1940 / 143 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 21 Jun 1940 18:00:01 GMT) scan diff

=— A

e H Sf

1 Í = , di Tik 1 N s f S O Ste E E : Gl E L 12) L Ed E: i al le dak Li. he M Li 24 i Sabiits A dli A P E e:

Dritte Beilage

E zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

U Ir. 143 Berlin, Freitag, den 21. Juni 1940 Tapbeltariiche aUbersicht Not, Beshälseuche der Pferde, Schweinepest, Milzbrand, Tollwukt ————————————————————————————————————————————————

über den Stand der Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Pockenseuche der Schafe,

———————— Le Aesterreichishe Eisenbahn-Verkehrs-Anstalt, Wien. Feu, | Podenseuche BelGälleude 7. Aktien- Müllheim-Vadenweiler Eisenbahn-Aktiengesellschaft, un d [he Si ‘um 31. Dezember 1939. L

Ninderpest | Maul- und Mauenseuche | des Nindviehs der Schafe der Pferde Schweinepest!) Milzbrand Tollwut Geflügelholera gesellschaften. Müllheim (Vaden). Men, : P

Pestis Pleuropneu- G Exanthema L béi Aphthae epizooticae iat ienen O Ia Pestis suum Anthrax Rabies Cholera avium Bilanz auf 31. Dezember 1939. I L E 13984752 tagi ti um ¿ va a . s E E P €000 6.99 E dav Es ins- |dav davon | ; samt davon | ins- [davon || ; nsgesamt davon E 5 Fe adenes Fabrik Aktiva. RAM a L E L A —TTTS 609 E l E E L a insgesamt nsgesam neu ähmaschinenzwirn-Fabr 1. Anlänevermdaen: T L «oov add

eim | neu | gesamt | neu | gesamt | neu u | gefamt | neu | 10709) | neu adt Sau ees 20 Dresden. : 1. Anlagen des Bahnbetriebes: n T S aa

Bilanz per 31. Dezember 1939. a) Bahnbetriebsgrundstücke einschl. der Bahn- 2. Bebaute Grundstücke mit: V

M 7 förper und der Betriebsgebäude: 1. 1,1939 | 319 853 a) Geschästs- und Wohngebäuden . 121 O Aftiva. RAK 9 Zugang - - Í 2 878 Zugang . « - - E T J N

Anlagevermögen: 322 731 ; 1 - Geundsiüde . 106 000,— b) Gleisanlagen 155 200 Abschreibungen - 2682/37 | 195817 + Erlös fürab- c) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen.. 194 600 b) Fabrikgebäuden und anderen Bau-

etretenes R oto d) Betriebsmittel (Fahrzeuge) - 367 542 lichkeiten 48 045,62

auland * Pl L O e) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen 97 519 Zugang - - « - 12 500,— Wasserkräfte . 24 000,— f) Werkzeuge, Geräte,- Betriebs- und Geschäfts- G 60 545,62 L A E 14 000 ausstattung E Tis 2201 4140 M Abschreibungen Le 191 720

ebäude. .. U 2, Anlagen des Kraftverkehrsbetriebes: Betrieb3- dstüde 64 772 Erlös für abge- | E mittel (Fahrzeuge): 1. 1, 1939 . « 10 800 3. A L an 6 494/37| 71 266 tret. Wohn- Abschreibung - « ch « - o. o oe 2 500|— 8 300 leit is 204 889/50 haus 20 000,— i E 4. Tanks, Rohrleitungen uf E s e i E De L Sen Sn Abschreibungen 2 695/92] 202 19 E . Stoffvorräte ; ; n TT90 027/27 Abschreibung _8 000,— : Wertpapiere | 26 814 S 75 198/90 Maschinen u". Einricht. . Forderungen auf Grund von Lieferungen und 4 G5 336T7

80 000,— Leistungen 2

Verkaufserlös . 318,— . Kassenbestand und Postschekguthaben . 3 837 Abgang « - - o. o. L H Ee . Andere Bankguthaben 48 699 83 068 | 95 n L Abschr. . . 20 682,— Posten der Rechnungsabgrenzung 564 Abschreibungen L S ——ck=:|= ili : i Verlust des Geschäftsjahres . « . 16 625 Z 6. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung. 30 624/87 Beteiligungen: Anteile an 98 832 45 457 10 613/28 Jnteressengemeinsch. L Verlustvortrag i Az Zugang ‘s Es e io 356 7s Umlaufsvermögen: 1 284 243/22 Ab ' 569 80 N an 0E S E 0 § Î . P a R z ema Forderungen auf Grund v Passiva. gang 75 66558

Warenlieferungen und le : 000 i ) Leistungen 28 358,38 . Grundkapital: Stammaktien Le E E S L n E 600 Abschreibungen i î j 40 666 35 60 000 7. Beteiligungen . 5 522 333/50

Rücklagen: e Le 1. Geseßliche Rücklage A O sellshaften . 43 279,66 71 638 2, Andere Rücklagen (Spez.-Res.-Fond3): Stand Abgang . « - 19

: am 1.1. 1939 A A 6BLOES r. Uiküfvermbgen: R gi Kasse u, Posse “E Zugang 440,— 5 770 Ersaßteile und Betrieb3material 115 678 67 Amortisationsïwvagen 30 600 |—

. Wertpapiere 2 084 631/80

A E E Wertberichtigungen: Stand am 1.1, 1089 ¿s 404 250 Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . 116 460|—

486 452 Hugang . . . . . . . . . . M: E ® | 16 000 Passiva. i 120 250 h n Forderungen auf Grund von Warenlieferungen M und Leistungen 219 020/05

Grundkapital: j Entnahme « « - o - o o - ooo 10 250 S e Erneuerungsstock: Stand am 1.1.1939 arp . Forderungen an Konzernunternehmen . . . . | 1411 282/31 . Kassenbestand einschließlih von Reichsbank- und u

Vorzugsaktien : Bd ae ot a o nie a6 oe 10 538 Postscheckguthaben

Vorzugsaktien ns Entnahme « e - o o o o o ooo s 538 Andere Bankguthaben 183 898/91 A e . 250 000,— N. si sicherte Darlehen 1 S i R C: T E x 133 097/16 E H Verbindlichkeiten: R T wee 9 000 000

101 234/90 | T L Gesaküge Rad ave 1e ale § sl o! ] 1500 000

Länder, Regierung®- usw. t Bezirke

2 S ch2

Laufende Nummer

einden

emeinden Gemeinden Gehöfte Kreise Gemeinden Gehöfte Kreise Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöfte Kreile Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöfte Kreile Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöste

Gemeinden

Gemeinden Gehöfte Gehöste Gemeinden Gehöfte

do) Kreise

Kreise

L

e = L ck D ck J ck 00° ck d) n D n [S dO

ck | Gemeinden o 0% Go I S 00 [S] O ck S ck p ck d ray R E

= |_ Gehöfte

| Gemeinden

J Gehöfte Gemeinden Gemeinden

S | Gem

e dD Lu D S do n dO s do dO _— e S o E Go Go o

S

| ole

Preußen

Königsberg Gumbinnen

Allenstein Marienwerder . . « « Berlin .

Potsdam

¿Frankfurt

T T Il eS2Il I I oel S

I Io ell

E L

O0 I N T N A

L E Hd als E E E 1 aas T T L FTLI F T E F ELZLFHLL H Tel Fa I LTIFLLL T LHTFH H H EL T

F H EEE F RFEH He S

Schneidemühl Breslau Liegniß Oppeln Magdeburg Merseburg . Ct Schleswig . annover . ildes8heim Lüneburg Se ae Osnabrück Aurich Münster Minden . . Arnsberg a Wiesbaden Koblerz . Düsseldorf . On s T S Aachen

Sigmaringen

Bayern

Oberbayern . . . A tetigpera und Ober-

m |

2 do MmMRRAINLIITNAIITIET I ONSDEH É S bd

3 | |S/_G I I I I I [S Gehöfte

FETILITEETT E14 11944

Ile o=al| I I IealoSol Il I wEol S

[ZZIZ 11 M

L EHLLEELLT TT H D D A N

I T E H lll T Tel IIIck

E E Eta RHLEE R LITeH H T Te E E Ee F E Gl

I omlolmlocmlmlamlelwoololl Tell E

E G Se

[E H

I T N I1T E11 ELF T F L EELT E EFLEL S 1111 I I LLLEEEE L LE L LA(L@ L B L I-T L FIE1) @ ITLTTT F E PLEFPELE E L FLELELLEEE L S FESTTTTELI F RLLERT T E LLT EELLEELELE ck L H E ELLEEFLEFEEHE L TLI F S T E TE T FEFEFL T E T ELL S FELET T I F E E ELE E LE L T A F ELETLL E T E FLT ELCEETEET 1 I F TLEEL F FEET FELELFFELTHEN T E EEEERE E E ERET T T ELLT ETI À [ol ol ml orto mlmlolwxlalllII lll i

|_ S

M) | | n ck

b h C0 D DO TO iti U il 3

|

|

| |

D9

Co | | | | | | |

H O

| | | | | | | | | | | | | [ 2s |_zo | | | | | | | | | I | l | l | I | | | l | | ll

Auf Grund von Leistungen 5. Verbindlichk üb. K t 51 . Ve . gegenüb. Konzernunternehmungen 10 469,08 : 6. Sonstige Verbindlichkeiten . « « « « « « « « | 31276 Dividenden-

rüdstand . . 8.10 10.477118 | Posten der Rechnungsabgrenzung « % + «» : 2% : Vo S g aus bo E Vorjahre 1284 243/24 | ITIL. Wertberiéhtigungen zu:Posten d. Anlagevermögens: Ae 5 483,93 Gewinn- und Verlustrechnung für 1939, L: As C El gt 201 Gewinn 1939. 11 990,90 17 474/83 | gm . Sonstige - e d o oie ea oie : D Io RAM RA S | IV. Wohlfahrtsfonds 1938 E A 100

486 452 Aufwendungen. V, Rüdfstellungen für ungewisse Schulden: 6d a8

( : L, Aufwendungen für den Bahnbetrieb: C E A Gewinn- und Verlustrechnung L Mute, Löhne und sonstige Bezüge « - 1. Hilfsfonds für Penñsionszweckle . „e -

per 31. Dezember 1939, 2. Soziale Abgaben: 2. Sonstige Rückstellungen. „e - « + . « . | 215 254/42] 723 462

Soziale Abgaben VI. Verbindlichkeiten: 8 Gehälter Soi T D) Son. Ausg, f. Wohlfahrtszwecke 12 120,74 L Man auf Grund von Warenlieferun- g äller. . . o. A T5 C T P gen und Leistungen Soziale Abgaben . . 182 3, Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe - 2, Verbindlichkeiten gegenüb. Konzernunternehmen | 622 965 Abschreibungen a. Anlage- 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und s Sonstige A Weiten ö h 938 147 190| 903 743

vermö 38 682 Ergänzung: L i i die ail 7 s baulichen Anlagen einschl, Löhne der .| VIT. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. . A e tungsrücklage 10 000 Bahnunterhaltungsarbeiter . . 5439,41 Reingewinn 1939. „o o o o o o o o oa a ooo

Hypothekenzinsen . . 562 b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), 14 327 337

Besißsteuern . der Werkstattmaschinen und der 1) hiervon 14 802,63 R. Gebäude auf Pachtgrund Andere Steuern maschinellen Anlagen, einschl. der +) hiervon 12 27856 R U AAL aut Radtearund

öl der Werkstättenarbeiter . 8781,64 L ETSOR E E E 6) der, Wochzetal be Geräte, der j Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. E

Sonstige Aufwendungen . 9 719 0A N 9 Reparaturen u. Jnstand- Betriebs- u. Geschästsausstattung 397,1 ei Aallbanvungek, RA S

sebungen 14 445 65. Sonstige Ausgaben. . E , M a L o «S S6 oa o 326 239 Felssturzschäden IT, Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb: fer T0 MA e 22 470/80 aen S 4 227 7 A e und sonstige Bezüge « - Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen e de

i ¡ i . Sozi ( : s hreib .

Vortrag aus dem Vorjahre a) Soziale Abgaben 185,92 Sea vom l 328 768/22

Gewinn 1939 11 990,90 | 17 474/83 / R fette (100 4D LA T, here Wels | 30 092

ewin / Z2L . Treibkraftkosten . . ° Sonstige Steuern und Abgaben m 131 045/03 . Unterhaltungskosten: Beiträge an Berufsvertretungen . 34 812

E 9) der Betriebsmittel . « « « « . 1297,87 Zuweisung an den Wohlfahrtsfonds 1938 E 31 704/86 Haben. b) der Werkzeuge usw. « « . 222,34 Verluste aus Beteiligungen 2 940/42 Vortrag des Gewinnes v. 5. Sonstige Ausgaben D E E 7 838/56 Außerordentliche Aufwendungen Ï 213 393/34

1938 5 483/93 | ; : 414 642/10 / : : 4 j 21/53 | Reingewinn 1939. „o o o +6 Bruttoertrag . Es 108 656/94 | IIT, Abschreibungen und Wertberichtigungen a. Anlagen 26 9 45 ing Too in 53

Zinsen V 2 1ST TV. Versicherungskosten U a 4 Pacht und Mieten . . « 11 979/97 V, Zinsen Ï i S s Erträge.

Außerordentliche Erträge . 2767/08 | VI, Steuern s Jahresertra äß § 132 (1) IL 1 Atti ) 1 080 540/89 ‘träge 8 N D g gemäß § (1) Enge e e v elo ea . VII. Beiträge an Berufsvertretungen MLG d Gu Md N a 444 341 37

1 467

3 879

5 695

217

131 045/03 : /

| VIII, Zuweisungen: : 79 251 29 Nah dem abschließenden Ergebnis 1. an den Erneuerungsstock . « E s Zinsen i d 387 27848 meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund 2, an den Reservestock . « « «- - e d S 7 550 Außerordentliche Erträge. « e «ooooooooooo _ 30/49/28 28 832 1 991 412/03 202 527

J o

4 238 34 2. Anderè Rücklagen : « 1/165 661|78| 2 665 661

j . . . Obexs und Mittelfranken ainfranken . . « S(wäben .- » ¿o

Sachsen. ¿so Chemniß . .. Dresden-Baugten L es ZiiaU ¿»«:

Württemberg . ..

Chem. Neckarkreis Ebhem. Schwarzwaldkreis Chem. Jagstkreis . .. Ehem. Donaukreis ..

Vet 5 e a

Konstanz L Freiburg e Karlsruhe . Mannheim

Hamburg. .. Thüringen . i A Medcklenbura Braunschweig . Oldenburg Bremen

Anhalt .

Lippe Schaumburgs-Lipp Saarland .…....

LIELI El [T I [144 | I L E 14-44 | [1314 Illi I) L I Il Ii 14 Lo I} lw Ill H R El El [4 WEH [14 14 I I Ill 14 11 I T L EEN L M 6 E T T

Il Wm NON I

Go pi

| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

[Bey DO bi M 00 N

A It | 1.1 [L Il Ill (ELEX L H E I Il L Ill I Il Il I E [Il 1E 1 E [I l Ill 11 Ill I I Il I 11H T I T T A 1H

O f o D N Q bad bk j I ck S dund

|

| | | | | | | | | | l | | | | | | | | |

I I I A 1E Ii Ill L H

| wol all]

Io æe [I] |

FEELTFEET |

Il) 11 il Il Ill 111) Ill Ill I1II 1111 I11I Il] Ill) I 111] [11 I] 1] T] [T [11] Ill Ii) I11II I 111 I

jun S C ck U I pu ps

TO

S id bs isi» Ct I ch2 §I

I FELE F) ELEEEF E FLCFFLTA E EEFECTL E EELEEL E H I N) I T TTF1 1A 1111114441414 EITTTITT F A 145441114414 E141) ATRSEZERZH IITITTIII I I F414 1 111111441111 E E L T) F T1 ITT1ET1EHE11 F111 THI FEREFLELLEFLI

DO dund jst

I I EEFLLTFRE C! E EEREE! LELET EFLEF E I EFELELERL! E 11 E H!

Gau Niederdonau Gau Oberdonau . . Gau Steiermark . Gau Kärnten . . Gau g L Gau Tirol u. Vorarlberg|—

Sudetengau . . Karlsbad .

Aussig j Troppau C E

Deuts ( am 15. 6. 1940 ses 7 am 1.6. 19402) am 15. 6. 1939

Ill ea mlælllæell1| [Ill lwele mlm lat] [llalle ml lol]

=ll= Ille che lel H] Fat E Ses Ss | wow] ml arl ml maren ml ml ol ol 2 [2] Gemeinden

IEIIIIN IIIIIIII IIIIILI I I I

IIIIITII IITITII N IIIIIIffI

IITIIII

i. L Lf E EEIL Si ti L

der Bücher und der Schristen der Gesell- E E schaft sowie der vom Vorstand erteilten Verlustvortrag ian s tai 1040; Aufklärungen und Nachweise, entsprechen : | , Oesterreichishe Eisenbahn-Verkéhrs- Anstalt, die Buchführung, der Jahresabschluß und Erträge. Gothe, s der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- I, Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund a e 1. Aus dem Personen- und Gepäckverkehr . 111 101/56 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- schriften. s 2, Aus dem Güterverkehr 22 652/49 058/46 flärunggn und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Mar Bi s i Wirischastsprüfer 3. aus sonstigen Einnahmen Y 4 30441 198 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. ax BU 7 asts . : i i 1940 i i ä IL, C l aus dem Krasftverkehrsbetrieb, aus 2 Wien, den 24. Mai , T4 1005 Caeiabran Miv in G A dem Personen- und Gepädckverkehr j 11 768/65 E Dome Deonhand Aktiengesellschaft 7%, auf die Vorzugsaktien Lit. A ITT, Außerordentliche Zuwendungen: __,7,202558|. . , Humpert, Wirtschaftsprüfer. ppa. Hansen, Wirtschaftsprüfer.

il e #5 nel a __— 16| 35| 50 e 1 1 ans | ame 4 4 13 E ) Z d förderungss\teuer Gd MEGS S E M L . gegen Gewinnanteilshein Ne: 52 un Verlust des Geschäftsjahres « « 16 625/21 Jn der Hauptversammlung vom 14.Juni 1940 wurde beschlossen, die Dividende

E e E n E ea Die Bog Saeg Li Verlusiortrag na a uan alp 7 | B888280 484781 | (ur bas Vesddfijabr 198 mit À/6 sesneben: Der Guben Ne & id begnd m 15. Juni 1940 | | : dess 509084 pot 22101 19d 118/160 n wh | (ofort D ine e E ' | G 1940 bei der Crevitanstalt Bankverein, Wien, bei der Deutschen Vank, ; id E : / ; inshl, Kriegs8zuschlag) bei der Lommerz- des Reichsbevollmächtigten für Bahnaufsicht | Yerlin und Frankfurt am Main, eingelöst. avon Bestand aus 1939|—|—|—|—|—| - |1725| 4504 346/572| »| «| «1 18/ 18| „| „1. 144/56] .| „Il N io ; | Bei der durch den Beauftragten de b g j ( i ais dae A ban A O leftoia ‘aris ben | in Karlsruhe vorgenommenen Prüfung des Geschäftsabscasses für das Fahr 1999|“ n den Aufsichtsrat wurde Bankdirektor Dr. Josef Zoham, Wien, gewählt: 5) CimsMliebli@ ver nachträglich mitgeieilten und bisher noch nicht dertsichtigten Grgebnise. e neen | Dresde P aud A Der Auffiti eat cit i, : Alfons Wieder- | Dr Robert Lenz, Vorsigerstellvertreter; Maximilian Casper3; Dr. Gerhard Eder; *) SiniGljehlid, der, nachinialié, miigeteiiina., upd bisher noth nige E MP E resden, Vorsiber; Carl Dittrich, Dresden, Des ARNLRLAE E R gus fla e P O vet s Ingenieur Robert Engels; Dr. Albert Geutebrück; Dr. Anton Pöshmann; Jngenieur

e Fl I Pl R Mll A S leocclulaonlaludano R 11 at ol ata 2 1E Schilte

Ä

Ill Il I 1] El Il | I 1144 l | I Il Il ll I l ll [l] t H E

l |

l lar oal o | [mom ole I l-l olSs l lIworml ale I lol ole IITTTII T 1TH N E FLELELI E ETEITETEI E L T I

| E MUTTE a.

TS

152 201 169

| | | juni dund hund hund | | | |

| | | Gui: - ‘h: O pa I _ck ckck D m G 1 sund S pk

135 3

| | j j \ | | | |

RD bi J p O A _—J] bj O bi J] ps Co i C TO v M 6

[l

Sl Do ps O en O E —————————————

| s i

Lrotektorat ( De '

Vom 1. Januar bis

9802| 33563 b-H. 3/ 3| 2/ 2 |

=|—|—1.| 1 1}.

ißer; lleutnant | mann, Direktor, Vorsißer; Walter Hennes, Bürgermeister, stellvertr. Vorsißer; Dr. Carl ¿ 4 I S Teile Shubeci Dicadeit ‘Fabrikdirektor Baver, Syndikus; Artur Hämmerle, Bürgermeister; Josef Paul, Altbürgermeister; E ee bege remarg A d E i i Kurt Weißenberger, Frankenberg. Baurat inie ) Sbberl, Dire wi Borst ubt Georg Göthel; Lo Fanko, Verantwortlih für den Amtlichen und Nichtamtlichen Teil, den Anzeigenteil und für den Verlag: Präsident Dr. Schlange in Potsdam, für den Wirtschaftsteil und den O elan Bevu A ald Tia Î Aacia | Juni U übrigen redaktionellen Teil: R doit Lan ch, in Berlin-Charlotterburg. Druck der Preußischen Druckerei- und Verlags-Aktiengesellschaft, Berlin, Wilhelmstraße 32. er » : i Boxstand,

Fünf Beilagen (einshl. Börsenbeilage und einer Zentralhandelsregisterbeilage)