e, ä di Kt 0: ¿t SORAW E L Zurh
C T ar 6a Pod
g ráe Pra m Bet
5%
Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 26. Juni 1940. S.2
mt
Nachtrag zur Bilauz und Gewinn-
und Verlust-Rechnung per 31, 12.
1989 der
„„BVika““ Grundstücksverwaltungs8 Akt.-Ges. zu Berlin.
Vorstandsmitglieder: Rudolf Bu- row, Stettin, Paul Loof, Stettin.
Der Aufsichtsrat jégt h zusammen: Emil Burow, Stettin, Vorsiter, Luise Loof geb. Kauyt, Stettin, stellvertr. Vor- siger, Käte Burow geb. Loof, Stettin. o H E E
[13643]. Metallpapier-Bronzefarben- BVlattmetallwerke A.-G., München. Vilanz zum 31. Dezember 1939.
Aktiva. RMÆ . D Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden . . . . | 1067 740 — Unbebaute Grundstücke : einschl. Wasserkräfte . . 316 500|— Maschinen und maschinelle : Anlagen . « « - « « « 4 1019 020/— Mobilien „ooooo 11 630|— Werkzeuge A ck50. D020. Ca 12 010|— Fuhrpark « «e»... 2 657|— Patente . . « - o o 6 3 880|— Beteiligungen . .« « + 320 267/30 Roh-, Hilfs- und Betriebs- | E e s V é 326 732/75 Teilfertige Erzeugnisse 100 082/66 Fertige Erzeugnisse . « - 237 45559 Wertpapiere . . « . - - 2 466/25 Eigene Alktien: nom. RA 12 000,— Vorzugs- atel ¿« aa oco s 12 000|— Hypotheken .. 11 726/61 Anzahlungen . . . . 5 610/27 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . 625 655/94 Forderungen an abhängige Gesellschasten. . . « 181 744/72 Wel s a eve ees 5 801/09 SheW i. ai e o + 4 184/23 Kassenbestand einschließl. Reichsbank- und Post- scheckguthaben . . 37 441/21 Andere Bankguthaben: a) inländishe . . .« « 1 559/50 b) auslándische “ 1 492/34 |- Sonstige Forderungen . « 19 588|76 Disagio auf Hypotheken . 6 000 |— Véxlust 1089 oa d z 427 T7886 4 761 025/08 Pajsiva. Aktienkapital Stammaktien = 15000 St. |/3 000 000|— Vorzugsaktiea = 300, in besonderen Fällen 7500 Stimmen . « « 30 000 |— Gesebliche Rücklage « « - 227 549 41 Rüekstellungen . . « 3 677/92 Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufs- vermögens . . . « «« 59 000 |— Hypothekenschulden . 326 142/74 Anzahlungen von Kunden 2767/25 Verbindlichkeiten a. Grund |- von Warenlieferungen i und Leistungen . . . 273 620,38 Verbindlichkeiten gegen- über abhängigen Gesell- : haste E A Ae 14 700|— Beamten- und Arbeiter- unterstüßungsfasse e. V. 38’ 602/75 Bankschulden . . . 728 88751 Sonstige Verbindlichkeiten 52 077/12 Posten der Rechnungs- abgrenzung « « . .« 4 000|— 4 761 026108
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.
Aufwendungen. RA |D Löhne und Gehälter . « 865 389/98 Soziale Abgaben . . 68 193/81 Abschreibungen auf Anlage
(laut Bilanz). . « „ « 131 000/87 insmehraufwand . .. 61 594/13 teuern vom Ertrag und N Vermögen . . . . 62 400/69 Beiträge zu Berufsver- : tretungen . ..…. 4 590/55 Außerordentliche Aufwen- dungen: a) Sonderabschreibungen 144 114/22 b) Sonstiges . . « 8 262/50 1 345 546/75 Erträge. Ausweispflichtiger Roh- übershuß ... 868 528/14 Sonstige Erträge: a) aus Beteiligungen . 19 237/92 b) aus Grund- und Haus- :
E e e aps 16 395/93 Außerordentliche Erträge 13 605/90 Verlust 1939 . „- « « « 427 T7886
1 345 546/75 Nach dem abschließenden Ergebnis
unserer Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
ünchen, im Mai 1940.
Süddeutsche Treuhaud- Gesellshast A. G. Wirtschafts prüfungsgesellschaf#t,
Dr. Schmitt, Wirtschastsprüser.
ppa. Martl, Wirtschaftsprüfer.
Jn den Aufsihtsrat wurde Herr Kommerzienrat une Ott, Starnberg, wiedergewählt, Herr Fabrikdirektor Julius Oesterlein, München, neu zugewählt,
München, den 11. Juni 1940,
er Vorstand,
pflihtmäßigen Prüfung auf |
Aktiengesellschaft für Textilunternehmungen. Zweigniederlassung Neurode, Neurode/Sulengeb.
geseßlichen Vorschriften. Otto Wanieck, Wirtschastsprüfer. (14855].
, ______ Aftiva. I. Anlagevermögen: E Grundstücke o.
IT, Umlaufvermögen:
4, Wechsel und Schedck8s . , « -
II, Geseglicher Reservefonds . IIT. Rüdstellung . IV. Wertberichtigung. . . . . V, Verbindlichkeiten:
1, otheken 2. Ver
7E M2020 0D
Leistungen
4, Verbindli
VI, Gewinnvortrag Es #4 VII, Reingewinn im Geschäftsjahr 1
Treuhand-Vereinigun
I, Aktienkapital; Stammaktien. . . « « Vorzugsaktien « « «
939
3, Eigene Akzepte « « » «o o e eiten gegenüber Banken
erbindlihkeiten aus Warenlieferungen
Verlin, im April 1940,
d Gebänds o aa a0 %. 120.000, Abschreibung 9M 6 #0900 5 000,—
. 3, Gleisanschluß M: 0/0. 0 6 E S E 0 9 000,— G E Abschreibung 0 020100 4 8 999 — 4, Betriebs- und Geschäftseinrihtung. 30 183,18 Zugang « «o. ooo. e 31 957,65 T0
Abgang ooooooooo 9 2509,55 7063128
Abschreibung « « ooo 14 631,28
5. Patente und Markenshuß « «o...
T: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe D 0E S 2, Fertige Erzeugnisse (Waren) „ „ « « . - - 3. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen
und Leistungen . „ - e o o ooooooo
O
nkgut-
5, Pn ostschedck- und Reichsba a en . . . . 6 . 8 8 . . o 0. 9 . 8 . . . 6. ankguthabén v0 (0/0 ck00 06 7. Steuergutscheine « «oooooooo Passiva.
es
chaft. eier, Wirtschaftsprüfer
ZA S RA 53 769 ol 124 000|— 1 is 45 000 1/—| 222771 74 704/35 25 005/62 166 240/06 966/34 5 023/54 16 049/45 5 900|—| 293 889 516 660 100 000 60 000|—| 160 000 16 000 15 000 4 000 112 101/32 129 518/17) 1 488/75 45 273/991 288 382 5125 28 153 516 660
[14651]. Bilanz zum 31. Dezember 1939. Sanlog9 | Zugang |Abschreibung| g], 19, 1939 Aktiva. A N B 4 A H B [5 T, Anlagevermögen: 1, Bebaute Grundstüde mit: N a) Geschäfts- u. Wohn- gebäuden . . . 148 050/491 10 490/97 3406/17| 1585 135/29 b) Fabrikgebäuden u. and. Baulichkeiten . 202 801/42 14 757/88 4 679/02] 212 880/28 2. Unbebaute Grundstüdcke 3 381/63 266/37 o A 3 648|— 3. Maschinen und maschi- nelle Anlagen E 201 418/35] 83 377/64 36 612/27] 248 183/22 4. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattg.| 55 347/15] 1442708] 18456/56} 851 317/67 5. Kurzlebige Wirtschafts- i güter G 0. S E Nee Ey 5 535/68 5 535/68 ‘daten ian 610 999/04} 128 855/62 68 690/20} 671 164/46 IT, Umlaufvermögen: 1, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « « - « - 686 400/53 2. Halbfertige Erzeugnisse « « - o o ooooo 102 466/78 3. Fertige Erzeugnisse « oooooooooo 611 62756] 1 300 494/87 4. Wertpapiere Es T1 768 — 5. Geleistete Anzahlungen - « « « - o - 2 50 20 467|— 6. Forderungen auf Grund von Warenlieferuagen und Leistungen « « - o ooo ooooo 366 571/38 T: Wechsel . . . Ó . . . o . . , o . ® . Ó 6 . 9 476185 8. Ged. e s ede r 9 154/54 9. Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Post- scheckguthaben . . ooooooooo 24 546 99 10, Andere Bankguthaben « oooooooo 64 204/90] 11, Sonstige Forderungen « - e. ooooo. 77 293/07] 086 482/73
12. Posten, ‘die der Rechnungsabgrenzung dienen , 13 946/90
Gewährleistungen 5000,— 2 572 088/96 Passiva.
L, Hauptsiß E S O À 2-06 0 E 6.9 0 T. 500 000|— II, Werkerhaltungsfonds è 06 006A 0 50 000|— ITL, Wertberichtigungen. « -« - - o o o o ooo 15 100|— I Rückstellungen C O E S 02 n E a L L 164 900|— V, Vetxbindlichkeitén:
1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- i rungen und Leistungen . « E 178 809/91 2, Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln und der Ausstellung eigener Wechsel 29 930/85 3. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . - « « « | 1 202 638/50} 4. Sonstige Verbindlichkeiten „ «o o. 269 621/33} 1 681 000/59 VI, Posten, die der Rechnungsabgrenzung, dienen . 27 040/71 Gewinn: Gewinnvortrag aus 1937 und 1938 . « 95 359/721 Gewinn in 1939 «o» ooo 06 38 687/94] 134 047/66 . 2 572 088/96 Gewinn- und Verlustrechnuung zum 31. Dezember 1939. Aufwendungen. RAM 1. Löhne und Gehälter. „ee ooooooo eo o» | 1.127 906/76 2, Soziale Abgaben eee E S 77 736/52 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen . «- « «o e ooo. 68 690/20 4. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen « « - o. 61 659/94 5. Ausweispflichtige Steuern «e ooooooo 257 988/03 6, Gesetzliche Berufsbeiträge . . . + E S E A R E 9 554/53 7. Außerordentliche Auswendungen . « «e oooooo 7 500 — 8, Gewinn: Gewinnvortrag aus 1937 und 1938 . « « « 95 359,72 Neugewinn « «s. oooooooo e 38687,94 134 047/66 1 745 083/63 Erträge. 1. Gewinnvortrag aus 1937 und 1938 „o o eo ooooo ‘95 359/72
Gewinnvortrag aus 1937 2. Ausweispflichtiger Rohüberschuß . „ «o eo oes) « - | 1620 397/35 3. Außerordentliche Erträge C00 0 6 0 60 0.6.00 6 8/0 111 323/76 4, Miet- und Pachtzinsen É R Dw 50 S 0.0 & 0 E06 18 002/80
1 745 083/63
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Fahresabshluß den
Aktieng Dipl.-Kfm. Dr.
Chemische Fabrik Flörsheim A.-G.
ilanz am 31. Dezember 1939.
29
18 15
56
H | zu nom. EA 500,— und nom. ELAM 1000,—.
Anleihesch
[S118
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.
—
i Aufwendungen, RAMA |À RM 1, Löhne und Gehälter. « « ooo ooooo 248 001 85 2, Soziale Aufwendungen. . . « «oooooo 50 523/66 3, Abschreibungen auf Anlagen „ «e «ooooo 28 630/28 4, Zinsen... . „eo oa oooooooo 13 534/75
5, Steuern: Besibßsteuern . «ee oooooooo 6 145/93
Sonstige Steuern . « o S P S S S 49 818/01 55 963/94 6. Beiträge zu Berufsvertretüungen . « « - o o o o F 1316/35 7. Alle übrigen Aufwendungen . . « «ooo 293 17447 8. Reingewinn im Geschäftsjahr 1939 „ooo 28 153/15 719 298/45 Erträge. 7 l, Ertrag gemäß 8 26leII1 HGB. N o C s E A 714 174/91 2. Sonstige Einnahmen .. « eo oooooooo 4 78676 3. Außerordentliche- Erträge ‘“« A T4 €60 0 60 336/78 719 298/45
Flörsheim a. M., deu 31. Dezember 1939, Chemische -Fabrik Flörsheim A. G. Der Vorstand. Dr. A. Carosell i. Dr. H. Heinz.
Nah dem abschließenden Ergebnis der. pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der. vom Vorstand erteilten Auf- clärngen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Fahresabshluß und dex Geschäftsbericht den gesebtichen Vorschriften.
iesbaden, .den 13. Juni 1940. Dr. Käiser, Wirtshaftsprüfer.
Auffichtsrat:
T de là Föntaine, Frankfürt á. Scholz, Frankfurt a. M., stellvertr. Borsißer; ‘ Anton Hötel, F Dr. Paul Winter, Bad R
ombuxg. * ' Vorstand: Max Donnec, Frankfurt a. M., Dr. A. Caroselli, Wiesbaden
Dr. H. Heinz, Flörsheim a. M.
örsheim a. M,
[15368].
Zeichnungseinladung
nom. RIN 40000000,—
414 %ige TEIGULD ver Le BURgen von 1940 er A
Hydrierwerke Pölig, Aktiengesellschaft, Stettin-Pöli6,
unter Bürgschaft der
J. G. Farbenindustrie Aktiengesellsha}t, Frankfurt (Main),
Deutsch- Amerikanische Petroleum-Gesellshafst, Hamburg,
Rhenania-Ossag Mineralölwerke Aktiengesellshaft, Hamburg.
Die Hydrierwerke Pöliß Aktiengesellschaft in Stettin-Pöliß beabsichtigt, zur Zwede des weiteren Ausbaues der im Bau begriffenen Hydriergroßanlage ein, mit 41% verzinsliche, erststellig hypothekarish sichergestellte Anleihe von nom. L.X 40 000 000,— aufzunehmen. Diese Anleihe stellt den zwéitèn Abschnitt einer Gesamtanleihe 4 R.A 80 000 000,— dar. Der érste Abschnitt’ in gleicher Höhe wurde im Jahre 19
bégeben und is voll gezeihnet worden.
Die Anleihe ist eingeteilt in unter sich gleihberehtigte Teilshuldverschreibunge Die Teilschuldverschreibungen laut« auf den Namen -der Deutschen Bank oder deren Order und sind mit ihrem Blank« e p eIHe : ie Anleihe isst vom 1. Juni 1940 ab mit 414% jährlich verzinslih. Die Zinset sind halbjährlih nachträglih am 1. Juni und 1. Dezember eines jeden Jahres, erst- malig am 1. Dezember 1940, zahlbar. ; j
Die Lausfzeit der Anleihe beträgt 20 Jahre. Jhre planmäßige Tilgung erfols zum Nennwert nach 5 tilgungsfreien Jahren durch Auslosung in 15 gleichen Fahre raten. Die erste- Rückzahlung ist am 1. Juni 1946, die leßte am 1. Juni 1960 fällig. Verstärkte Tilgung is ab 1. Juni 1946 zulässig und kann durch Auslosung zum Nenn- wert zu den planmäßigen Tilgungsterminen oder durch freihändigen Rückauf er- folgen. Die durch verstärkte Tilgung zurückgezahlten Beträge können auf späten planmäßige Tilgungsraten angerechnet werden, wenn die verstärkte Tilgung dure Auslosung erfolgte. Die Gesellschaft hat ferner das Recht, die Anleihe mit einck Frist von 3 Monaten zu jedem Zinstermin, frühestens jedoch zum 1. Juni 1946 ia Bas zu kündigen. Seitens der Gläubiger sind die Teilschuldverschreibunget unkündbar.
Zur Sicherung dieses zweiten Abschuittes der Anleihe wird ebenso wie für den im Vorjahr begebenen ersten Teil eine ere nge Sicherungshypothek im Betrage von E.A 40 000 000,— zuzüglich Zinsen eingetragen. Mit'den beiden gleichrangigel Sicherungshypotheken über zusammen ÆAÆ 80 000 000,— wird der gesamte den
Fabrikbetrieb dienénde Grundbesiß der Gesellschaft belastet. Als Vertreter der Gläu .
biger aus den Teilschuldvershreibungen gemäß § 1189 BGB. wird die Deutsch( Bank, Berlin, bestellt und in das Grundbuch eingetragen.
Als zusäßliche Sicherheit der Anleihegläubiger ‘für Kapital und Zinsen über- nehmen gegenüber den jeweiligen Gläubigern aus den Teilschuldverschreibungen vertreten durh die Deutsche Bank, Berlin, die an der Hydrierwerke Pöliß Aktiew gesellschaft interessierten Gesellschaften,
die J. G. Farbenindustrie Aktiengesellschaft, :
die Deutsch-Amerikanische Petroleum-Gesellschaft,
die Rhenania-Ossag Mineralölwerke A.-G. die selbstschuldnerishe Bürgschaft für je ein Drittel des Anleihebétrages. Bis zul vollen Erreichung des für jeden der drei Bürgen geltenden Höchstbetrages ist jedck Gläubiger berechtigt, nah Wahl entweder die J. G. Farbenindustrie Attiengesellcha)) die Deutsch-Amerikanische Petroteum-Gesellschaft oder die Rhenania-Ofsag Mineralò werke A.-G. in Anspruch zu nehmen, soweit sich die Anleiheshuldnerin mit fälliger Zahlungen in Verzug befindet.
Die Einführung der Anleihe an den Bbrsen zu Berlin, Frankfurt (Main) unl Hamburg wird alsbald béantragt. v :
Ein ausführlicher Zeichnungsprospekt mit entsprehenden Angaben über dk uldnerin ist bei den unten genannten Zeichnungsstellen erhältlich. ie unterzeichneten Banken bieten hiermit die eingangs bezeichneten
nom. 2A 40 000 000,— 414%igen Feilshuldvershreibungen vou 194 . DEC ' Hydrierwerke Pölig Aktiengesellschaft, Stettin-Pölitz,
‘unter folgenden Bedingungen zur Zeichnung an:
l, Die raus hat in der Zeit : vom 26. Juni bis 6. Juli 1940 einshließlich L bei den unterzeichneten Banken vder ihren in Deutschland gelegenen Nieder lassungen während der üblichen Geschäftsstunden zu L gen. 2, Der Agnes für die Teilshuldverschreibungen, die mit Zinsscheinen per 1, Dezember 1940 u. f. versehen sind, beträgt : 100%. 3, Die Bezahlung der zugeteilten Teilschuldverschreibungen hat am 10. Juli 1940 zuzüglih Börsenumsaßsteuer und 414% Stückzinsen für die Zeit vom 1. Juni bis 10, Juli 1940 (= 40 Tage) bei derjenigen Stelle zu erfolgen, bei welcher die Zeichnung angemeldet worden ist, Die Höhe der Zuteilung bleibt dem Ermessen der Zeichnungsstelle überlassen. Ein vorzeitiger Zeichnungsschluß wird vorbehalten. iz ach erfolgter Zuteilung erhalten die Erwerber bis zum Erscheinen der Teil- chuldverschreibungen auf Antrag von einer der unterzeichneten Banken oder einer ihrer Niederlassungen auszustellende, niht übertragbare Kassenquittungen, gegen deren Rüdckgabe die Stücke nah Fertigstellung bei derjenigen Stelle, welche die Kassen- quittungen ausgegeben hat, kostenfrei erhoben werden können.
Verlin, Hamburg, Köln, im Juni 1940,
Deutsche Bauk, Dresdner Bank. Verliner Handels-Gesellschaft. Commerzbank Aktiengesellschaft. Delbrück Schickler & Co. Deutsche Länderbank Hardy & Co, G. m. b. H. “ Aktiengesellschaft. eichs-Kredit-Ge Gal Pferdmenges & Co. af J. H. Stein.
ktien gesell le M-W.
Warburg & Co, Kommanditgesellschaft.
M. Beer: Dr. Paul
Dritte Beilage zum Reíh3- und Staatsanzeiger Nr. 147 vom 26. Juni 1940; S, 3
ppa p
Königsberg-Cranzer Eisenbahngesellschaft, Königsberg (Pr.).
(146221 s
Bilanz am 31. Dezember 1939.
T Bestände. RAM S Anlagevermögen: 1, Anlagen des Bahnbetriebes: a) Bahnbetriebsgrundstücke einschl, des Bahnkörpers und der Betriebsgebäude: Ständ am 1, Januar 1939, 1 295 819,67 À Zugang 1939. „ o ooo 006/090 13 156,41 i T 308 976,08 Abdang 1039 o 00009 317,54 | 1398 658/54 D Oa S o a U 6 aa o a 0E os 775 831/60 c) Strecktenausrüstung und Sicherungsanlagen. . . .. . 51 309/02 d) Bebaute und unbebaute Grundstücke, die aus\{chl. Verwaltungs- zwecken oder Werkwohnungszwecken dienen « « 7707/27 0) Betriebsmittel (Fahrzeuge)... „e «oooooooo 348 645/21 f) Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen: . Stand am T Gia L E a 0 U S 49 768,55 Ziga 1990 o e 6 aa oa 6 2 540,67 52 309/22 g) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und“ Geschäftsausstattung . . 23 872|80 h) Andere bebaute und unbebaute 'Grundstücke: Stand am T SOnar: 100 2a a p o oe o o d o L 14230,90 Abgang 1939 e ce T0678 12 609,07 2, Anlagen des Kraftverkehrsbetriebes: a) Betriebsmittel (Fahrzeuge): Stand am 1. Ja- (i 6 E I E E A 47 000,— ZUF0Nig 1939» o a o ooo 00/0 v 10299,85 i : A iti 62 239,85 Abgang 1939 Lw m6 42 650,— 19 589|85 b) Betriebsgebäude: Stand am 1. Januar 1939, „ 23 501,— Bag 1039 F o e o o o ov 60/2 28000, 71 501|— 3. Beteiligung E v R E 125 000|/— Umlaufsvermögen: : 1. Stoffvorräte S 0 "0 S 0 0 ch0. E ck00. 0 0-299. 0; S S 33 983/18 a Wertpapiere o . . . . 0. . e . 0 . . Ó 0 oos - 0 0 . 0 ® 352 52 3 Q s C R s S C m e o oa 17 000/01 4, Forderungen an Konzernunternehmungen «e... 324 588/48 Verbindlichkeiten. Grundkapital RLEE 0405: 0. S S o 6070 0 00 0000-0 6D 1 600 000|— Rücklagen: 1. Geseßlihe Rüdlage „+5 oooooo 72000,— | 2. Spezialrücklage . « ¿v oooooo o 40713,45 3. Andere freie Rüdcklagen . « « « « « » « 110 986,81 223 700/26 Rückstellung für unterlassene Unterhaltungsarbeiten »« « « « - . + 35 000|— Erneuerungsstock: Stand am 1. Januar 1939 , « « « « 341 269,97 Erlös aus Altmateriall „ooooo 12 685,88 S E R ol 6A 5763,75 Rüdlage 41939 a e E Gie b os 78 126,54 137 846,14 Entnahme für Erneuerungen « « « « « « »« . « 38484,01 | 399 362/13 Hypothekenanleißhe S CE E E E E 942 680/60 Nicht ehoben Dividenden C c ae eo oa eo 1 328/40 Sonstige Verbindlichkeiten C e none aae eo 82 949/89 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . » «eo... « - 17 868/28 Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr « « « « 23988,05 G Gewinn 19399... ....., e o o « 46 080,16 70 068/21 ürgschafstsverpflichtungen 1 250 000,— RKM 3 372 957|77 Gewinn- und Verlustrechnung 1939. : Aufwendungen. RA |5 Aufwendungen für den Bahnbetrieb: 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter 4 aufzuführen sind . . . .. .-. « . 8359 620,61 2, Soziale Ausgaben: S7 E S a) soziale Abgaben... “_, ‘28010,32 b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke 54 690,26 82 700,58 3,“ Kosten für Beschaffung der Betriebsstoffe . 163 170,48 4. Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung u. Ergänzung: a) der baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahn- untérhaltungsarbeiter . . ... 77 098,32 b) der Betriebsmittel - (Fahrzeuge), der Werkstattmaschinen und der maschi- nellen Anlagen einschl. der Löhne der ._ Werkstättenarbeiteer .......,. 94 846,50 c) der Werkzeuge, der Geräte, der Be- triebs- und -Geschäftsausstattung einschl. der Löhne der Werkstättenarbeiter 7934,64 179 879,46 5, Sonstige Ausgaben ....., ooo e e « 138 094,96 |- 923 466/09 Aufwendungen für den Kraftwagenbetrieb: L | 1, Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter 4 aufzuführen sind ..... «. . « 9294,46 2, Soziale Ausgaben: a) soziale Abgaben. ... 350,85 b) sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwede 33,77 384,62 3, DLCIDILGFHON E a o eo e d eee s & 8201,98 4, Unterhaltungskosten einschl. der auf die Unterhaltung entfallenden Löhne für: a) Betriebsmittel (Fahrzeuge). .. « . 9275,96 b) Werkzeuge, Geräte, Vetriebs- und Ge- schästsausrüstung . .. e 409,98 6) Grundstücke und Gebäude .. „ .« 4448 9730,42 5, Sonstige Ausgaben „oooooooo 1272,66 28 934/14 Versicherungskosten . . . . .. S E L A C 0000878 Beiträge an Berufsvertretungen . .. «ooooooooo 709/30 Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen „. «e». 62 606/11 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . « , 53 689/87 Fuschüß Pensionskasse Deutscher Privateisenbahnen, Berlin . « « - 36 215/46 üdstellung für unterlassene Unterhaltungsarbeiten . . „ « « « « » 35 000|— Zuweisungen: 1. an die geseßliche Rücklage . .. . . 4500,— | * 2. an den Erneuerungsstock . . . . „ «78126/5054 82 626/54 Gewinn des Géschäftsjahres (Geroinnvortrag K. 23 988,05) . . __ 46 080/16 / Erträge. A Einnahmen aus dem -Bahnbetrieb: 1, aus dem Personen- und Gepädverkehr . « « « « « 734 681,56 2. aus dem Güterverkehr .. ... . « « « « « e « 319 240,92 3, sonstige Einnahmen oe o o e « 696005,94 | 1123 528/42 Einnah;nen aus dem Krastverkehrsbetrieb: l, aus dem Personen- und Gepäverkehr . . . . « « 49 880,05 2. aus dem Güterverkehr... „e ooo o o o6 609,90 | 3, sonstige Einnahmen «oooooo 3 255,04 653 744/99 Sonstige Sage C oe C Lee U R E 6) 0 Pole 202/25 Außerordentliche Erträge „« «e «ooooooooo 13 761/79 Außerordentliche Zuwendungen: erlassene. Beförderungssteuer . . « 93 595|— : 1 284 832/45
Laut Hauptversammlungsbeschluß vom 19. Juni 1940 gelangt eine Dividende
von 4% auf 1 600 000 E.4 Aktien zur Verteilung. Tito hnng driotgs gegen Einrei-
ung des Dividendenscheins Nr. 8 I E UACUO Grete t ï ?
der Dresdner Bank, in Königsber Adolf-Hitler-Play 3. SEDONE
ichen Steuer) in Berlin bei
Der Aufsichts3rat besteht aus den Herren: Generaldirektor Dr. jur. Erich
pabbert, Schwante, Vorjißer; Direktor Dr.-Jng. Erich Stephan, Berlin, eit orsizer; Exzellenz Oberpräsident a. D, Dr. Adolf v. Batoli, W arl Burkart, Berlin; Landgerichtsrat a. D. Georg Fenwarth, Berlin; Direktor irektor Carl Stoephasius,' Berlin.
« jur, Diedrich Pundt, Berlin;
osegau;
Den Vorstand bilden die Herren: Direktor Erwin Münz, Köni- “' erg (Pr),
Dire?tor Ludwig ‘Ziehm, Königsberg (Pr). Königsberg (Pr), im Juni 1940
Der Vorstand.
rokurist
[15544]
Görlißer Waren-Einkauss-Verein Aktiengesellschast, Dresden. Hierdurch laden wir unsere Aktionäre zu der am Freitag, den 26. Juli 1940, mittags 12 Uhr, in Dresden im Sibungszimmer der Commerzbank Aktiengesellschast in Dresden, Wai- senhausstr. 21, stattfindenden ordeut- lichen Hauptversammlung ergebenst
ein. Tagesordnung:
1. E des S witd: Las 7 dg für das Geschäft3jahr 1939 mit den Berichten des Vorstandes und des Ausfsichtsrates.
2. Beschlußfassung über die Verwen- dung des Reingewinns.
83. Beschlußfassung über die Entlastung As Vorstands und des Aufsihts- rats.
4. Aufsihtsratswahl.
5. Wahl des Abshlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940.
Diejenigen Aktionäre, Hauptversammlung ihr ausüben wollen, haben ihre Aktien spätestens. .am Dienstag, den 23. Juli 1940, während der üblichen Geschäftsstunden bei unserer Gesell- \schastskasse in Dresden oder bei der Commerzbank Aktiengesellschaft in Dresden odex Görlitz zu hinterlegen und bis zur Beendigung der Hauptver- sammlung dort zu belassen.
Die Hintexlegung ist auch dann ord- nungsmäßig exfolgt, wenn die Aktien mit Me einer Hinterlegungs- telle für sie bei einem anderen Kredit- institut bis zur Beendigung dex Haupt- versammlung im Sperrdepot gehalten werden.
Jm Falle der Hinterlegung der Aktien bei einem Notar oder bei einer Wert- papiersammelbank p die Bescheini- gung über die erfolgte Hinterlegung spätestens am 24. Juli bei unserer Gesellschaftskasse in Dresden inner- halb der üblihen Geschäftsstunden ein-
die in der Stimmrecht
zureichen. Der Vorstand.
Eklöh. Brilloff. I [13477]. Westfalenhalle
Aktiengesellschaft. Jahresabschluß per 31. März 1939. Aktiva. RA |Ñ Anlagevermögen: Grundstüde . . « « « « 569 799/21 Gebäude « 8 058 353,89 Zugang - 11 121,55 | 3 069 475/44 Jnventar T 50 723,29 Zugang - __16 06107 66 784,36 4 Abgang - 2 887,50 63 896/86 Inventar 11 24 050,74 Zugang - 7 935,29 31 986/03 Maschinen und maschinelle Einrichtungen . « « - 11 597/15 Eisbahn s 252 132/22 / Z 998 886/91 Umlaufsvermögen: Kasse und Postscheck « 9 119/79 Bankguthaben . « « « - 28 088/79 Forderungen: auf Grund von Liefe- | rungen . - ..« 0 24 100/99 Vorauszahlungen - «. - 2 135/50 Warenbestände . - «. + 22 595/73 Verlustvortrag 1936/37/38 | (1936/37) . . « « « « | 327 47084 Verlust 1938/39 „ » « - 261 658 38 4 674 056/93 Passiva. Aktienkapital .« « « « « | 1480 000 — Reservefonds . .- « « - 100 000 — Wertberichtigung 1937/38 . . 178.392,50 Zugang 1938/39 , . 116 279,— | 294 671/50 Verbindlichkeiten: Le Ee 2 431 960/50 arlehn Stadt Dortmund 154 111/60 Auf Grund von Liefe- rungen und Leistungen 99 723/43 Sonstige .+ + + . » - - 113 589/90 4 674 056/93 Verlust- und Gewinnrechunung. t ——————_— Verlust. RA |D Löhne und Gehälter . « 127 020/41 Soziale Abgaben . « «- « 9 513/09 Besihsteuern - « + . . 59 667/35 Sonstige Steuern . « « - 25 019/16 Zinsen . «ooo 149 305/48 Abschreibungen . « « - - 116 279|— Gebäudeunterhaltung und Reparaturen . . « « + 84 77789 Alle übrigen Aufwendungen | 110 754/32 682 336/70 Gewinn. Erträge aus Veranstal- tungen s d 965 556/62 Erträge aus Nebenbetrieben 28 141/52 Erträge aus Wirtschast3- betrieben .... Í 143 590/74 Außerordentliche Erträge . 153 389/44 Verlust 1938/39 . « « « | 261 658/38 682 33670 Dortmund, den 10. März 1940, Westfalenhalle R SC Ta, Der Vorstand. Landgraeber.
Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand
erteilten Aufklärungen und Nachweise
entsprechen die Buchführung, der Jahre3-| Kasse, Reichsbankgiro-,
abshluß und dexr Geschäftsbericht, soweit | Postischeck- und Bank:
er den Jahresabschluß erläutert, den| guthaben .. . 5 080 784,14
geseßlichen Vorschriften. : Eigene Wertpapiere . . 5 122 260,— Dr. Selter, Wirtschaftsprüfer. Sonstige Aktiva « «+ » 37 550 076,—
i Es S p wars en Passiva
ét sich aus folgenden Herren zusammen: ñ 0
Oberbürgermeister Dr. Willi Banike, Vor- S nuten; 2 000 000 000,—
sier, Verlagsleiter Stadtrat Paul Förster, Meines enen
stellvertr. Vorsißer, Bürgermeister Dr. Dr. Hans Pagenkopf, 2. stellvertr. Vorsißer, Stadtrat Hermann Schnell, direktor Martin Müller, direktor Ernst Kühn, Sport- und Kampf- bahndirefktor Emil Schäfer, sämtlich in
Dortmund.
General- Straßenbahn-
14. Bankausweise.
[15530)
Deutsche Rentenbank.
40/ versch
Umlaufstähige Scheine 1189524 850,— *) Verfallene i Scheine 10406029,— 1 199 930 879,— Ablö}ungs|chuld-
reibungen :
Ausgefertigte Stücke 999 872 040,—- -i- eigener Bestand 4 647 300,— 2995 224 T740,— = Tilgung b 352 660,— desgl. verloste und ge-
; : kündigte Stüde . 5 Monatsausweis Mai 1940, Unverzinskiches Darlehen Aktiva. der Deutschen Nenten- Dee ibe der Land- O00 E Matt a E E E / zigen 11 Bestand an Nenten- T a s briefen: Gewinn- G. 1 400 000 000,— rüdlage . 646 656,35 Darlehen an das Reich 1199 930 878,53 | Sonst. (freie) Ansprüche gegen die Nüdlagen 4466 742,53
Deutsche Rentenbank- Kreditanstalt aus der Hingabe von 49/6 Ab- Issungsschuldverschrei- bungen
02S 20S O E
289 872 080,—
Sonstige Pajfsiya-. *) Davon im Bestande der Reichsbank Rent.-M. 260 847 000,—.
Berlin, den 24. Juni 1940.
289 872 080,—
689 380,—
37 420 480,—
5 1153 398,88 4510 288,17
Wochenübersiht der Deutschen Reichsbank vom 22. Funi 194
kauft
[157021 Aktiva. 1. Deckungsbestand an Gold und Devisen... ++ 2. Bestand an Ras und Schecks sowie an Schazwechseln des Le res E U e e 3. ¿ _»_ Wertpapieren, die gemäß § 13 Ziffer 3 ange worden sind (deckungsfähige Wertpapiere) „ 4. « „ Lombardforderungen . „ooo B, x „ deutschen Scheidemünzen « «o. o o 6. „ Rentenbankscheinen . . « «e o o o ooo 0 7. E „ sonstigen Wertpapieren « « « «o o. 8, » » lonstigen Aktiven „e oooooo 000 Passiva. 1. Grundkapital S: De S di S T WEck- Q S . . . . 0 6 o “ . . . 2. Rücklagen und Rückstellungen:
a)
2 D go
eseplihe Rücklagen b) sonstige Rücklagen und Rücfstellungen . Betrag der umlaufenden Noten . « - . Täglich fällige Verbindlichkeiten . . . . « ch « + - An eine Kündigungsfrist gebundene Verbindlichkeiten . Sonstige Passiva... erbindlihkeiten aus weiterbegebenen, im Fnlande zahlbaren Wechseln: L.4 —,—
P: V E S0 N P
Berlin, den 25. Juni 1940. Reichsbankdirektorium.
Funk. Bayrhoffer.
Pußhl.
o.
Emde.
*
EKM T7 509 000
11 828 021 000
133 107 000
22 430 000 399 427 000 386 012 000 446 010 000
1 397 784 000
150 000 000
99 055 000 546 307 000
11 966 221 000 1477 758 000
. 450 959 000
ÇiÇSPSÔJPSGIGGGESGGGGIE8 Én
15. Verschiedene Bekanntmachungen.
Gothaer Lebensversicherungsbanx auf Gegenseitigkeit.
[14622].
- Einnahme- und Ausgaberechnung für das Geschäftsjahr 1939. Einnahmen. A S A A T, Ueberträge aus dem Vorjahre: L. Deckungsrüdcklage. . . 163 947 332,— Zuwachs durch Wäh- rungsänderungen 121 154,— 164 068 486 2, Uebertrag an tariflichen Beitragszuschlägen . . . 1964 916,49 Zuwachs durch Wäh- rungsänderungen 1 875,— 1 966 791/49 3, Uebertrag an Teilzahlungszuschlägen . 382 6678 4, Rückstellung für shwebende Versiche- A rungsfälle .. . . N S 548 658/10 &, Ueberschußrücklagen der Versicherungs- nehmer nebst Zuwachs aus dem Ueber- \huß des Vorjahres... « 31 956 308/92 6, Sonstige Rücklagen: a) Zinsergänzungsrüdcklage aus Hypo- thekenabgeldern u. dergl. . . 649 331 |— b) Rüdcklage für Verwaltungskosten. . 1 430 282/18 e) Rülage für Steuern. . - . -« 600 000|— d) Zurüdgestellte Abgangs- vergütungen . . . .. 44 053,42 Zuwachs durch Wäh- rungsänderungen . 1 843/29 | 45 896/71 0) Zurüdgestellte Renten nebst Zuschuß 447/50} 201 648 869/76 IT, Beiträge: ; l, Jahresbeiträge für Kapitalversiche- rungen auf den Todesfall . 85 374 357/44 hierzu einmalige Kriegszuschläge. « 61 209/90 e 2, Jahresbeiträge für sonstige Versiche- Unge S @ a ees L A E 901 828/95 h 3. Teilzahlungszuschläge. . « « « « « « 826 837/291 837 164 233/58 TIT. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 87 221/04 IV. Kapitalerträge: “ L Erträge aus Beteiligungen . « « « 55 500|— i C p oa mia 8 959 802/92 3, Mieterträge. . « « - o e eo eo 1169 573/86} 10184 876/78 V, Géwinn aus Kapitalanlagen: i | É Kursgewinn E E ck00 P 183 162 10 t 2, Sonstiger Gewinn. .. «o. 221 083/61 404 245/71 VI, Vergütung des Rückversicherers: 1. Ergänzung der Deckungsrüdcklage . . . — — 2. Eingetretene Versicherungsfälle . . . 2 565 860 de 3, Vorzeitig aufgelöste Versicherungen . 785 844/60 4, Sonstige Leistungen... 161 499/07 5, Zinsen auf die laufende Rehnung 15 695/54 3 528 899/71 VII, Kriegsabzüge von gezahlten und zurüdck- véprvdh Versicherungsleistungen. . . 3 059/82 VIIL, Einnahmen zugunsten des Aufwertungs- O E 16 688 373/95 IX, Sonstige Einnahmen... + + «« E LES 269 709 780135
(Fortsezung auf der folgenden Seite.)