4

ui ua B ACBTAA ri

S. 3

Dritte Veilage zum Reich8- und Staatsanzeiger Nr. 148 vom 27. Juni 1940. S. 2 Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 148 vom 27. Juni 1940.

S .

Jm Falle der Hinterlegung der Aktien bei einem Notar ist die Bescheinigung des Notars über die erfolgte Hiuter- legung in Urschrift oder in Abschrift spätestens einen Tag nah Ablauf der Hinterlegungsfrist bei der Gesell: schaft einzureichen.

Als Hinterlegungsstellen gelten:

Deuische Bank, Berlin,

Commerzbank Aktiengesellschaft,

Berlin,

Delbrück Schicéler & Co., Berlin,

Viersen, den 25. Juni 1940.

Poug «& Zahn Textilwerke Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

rates.

4. Aufsichtsratswahl. :

5. ‘Wahl des Abscchlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940,

Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung und Ausübung des Stimm- rets sind diejenigen Aktionäre bereh- tigt, welhe bei der Gesellschaft oder den unten bezeihneten Stellen während der üblichen Geschäftsstunden ihre Afk- tien hinterlegen.

Die Hinterlegung hat so zeitig zu er- folgen, daß zwischen dem Tage der Hinterlegung und dem Tage der Hauptversammlung drei Werktage freibleiben.

Gewinn- und Verlustrechnung zum

Einladung zur Hauptversammlung. 31, Dezember 1939.

Die Aktionäre unserex Gesellschaft

laden wir hiermit zu der am Mitt-

woch, den 17. Juli 1940, 1114 Uhr, in unseren Geschäftsräumen, Viersen,

Clöratherstr. 3, stattfindenden ordent:

lichen Hauptversammlung ein.

[15741] Tagesordnung:

1. Vorlegung - des® Fahresabschlusses und des Geschäftsberichtes des Vor- standes für das Geschäftsjahr 1939 nebst Bericht des Aufsichtsrates.

. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

. Besh{ußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts-

C E E E E R S C D I T T T E DLecH-Ellektrizitätstwverke Wetien-Geselischast.

[15306] Bilanz auf den 31. Dezember 1939. Tatsächliche

Zugänge [ Abgänge

RA |S] RA N

Noch: Lech-Elektrizitätswerte Aktien-Gesellschaft.

[155561] Gewinn- und Verlustrechnung auf den 31, Dezember 1939.

Vereinigte Glanzstoff-Fabriken A. G., Wuppertal-Elberfeld. Herr Dr. jur. Ernst Hellmut Vits, Berlin, ist aus dem Auffichtsrat unserex Gesellschaft ausgeschieden. Der Vorftand. U E I E R E 2E S E I E [15121]. : Plettenberger Straßenvahn Aktiengesellschaft.

Bilanz vom 31. Dezember 1939

Aktiva. N Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebes:

Bahnbetriebsgrundstüke einschl. des Bahnkörpers Betriebsgebäude 21 807,—

RM ———

Andere freie“ Rücklagen: D Sonderrück- E a ck Hastpflicht-

E a e Unterstüßungs- E 117,67

Wertberichtigung für For- derungen . « #

Erneuerungs-

sto . . . , 124 883,95

Rücklage 1939 . 25 900,— Verbindlichkeiten;

Hypotheken:

Aufw.-Hypoth.

11 256,—

Neubau

Spark.

10 980, —

Verbindlich- feiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen .

Reichsbahnvor- frahten . .

Wechselverpflich- tungen

Sonstige Ver- bindlichkeiten 47 750,61

RM 1817 215 137 007 1 051 908 310 255 980 622 29 027

id Aufwendungen,

D 34 61 73 20 93 22

Löhne und Gehälter . . « « Sozialabgaben 9 Anlageabschreibungen . . ° Zinsen ° Ausweispslichtige Steuern „ « » Geseßliche Berufsbeiträge . « « « « - Réingewinn: Gewinnvortrag aus 1938 Gewinn in 1939. .

10 689,40 ; [9

20

R BM 1722 451:

448 976

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . . « «.« C davon an Nebenbetriebe verrechnet oder unter Anlagen gebucht . - Soziale Abgaben und Aufwendungen: Gesetzliche . a davon an °

11 739,11 1 273 475

22 546

111 100 28 940 82 1606

, 174 327

o 0 0 0 0-00 0:0. 0.0 S H:

58 749,57 53 758,37

2 418

E S @

112 507 4 438 544

94 97 57 85

He e s ao 00 ois 256 488

Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen: a) an den Aktivwerten abgeseßte Abschreibungen , „ « « - b) Wertberichtigungen. .„ . a S

Abschreibungen auf das Umlaufvermögen (Material und Leihherde)

Zinsen: a) füv die Schweizer Frankenanleihen .. «o

: b) soweit sie die Ertragszinsen übersteigen

Steuern und Abgaben:

—— 1, Steuern für frühere Jahre vom Einkommen, Ertrag und Vermögen

Stand am 2, Steuern sür 1939:

31. 12. 1939 a) Steuern vom Einkommen, Ertrag: und Vermögen s « « «

b) Sonstige Steuern. « - - «o o oooooo

N

150 783

Erträge. Gewinnvortrag aus 1938 .. ., Ausweispflichtiger Rohüberschuß „ „Außerordentliche Erträge

153 370

R M . (1 670 968

58 749 4 105 544 274 250/55

4 438 544/97

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemnäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand exteiltèn Auf flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Frankfurt a. M., im Mai 1940.

ns Aktiengesellschaft.

Wanieck, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Veltjens, Wirtschaftsprüfer.

Vorstehender Abschluß wurde in der am 12. 6, 1940 in Wuppertal-Barmen abgehaltenen Generalversammlung genehmigt.

140 000/— Das turnusmäßig ausscheidende Aufsihtsratsmitglied, Herr Fabrikdirektor 6 028/71 | Dr, Heinrich Feuchter, Wuppertal-Barmen, wurde wieder in den Aufsichtsrat gewählt,

| Fulda, im Mai 1940.

2106 813/77 Gummiwerke Fulda Aktiengesel!schaft.

9 995 376/54 Wilhelm Vorwerk. Aderholdt. Dr. Giese. Wittenberg.

0578 511/66 | m

oa | - Schütte-Lanz Holzwerke Aktiengesellschast.

f 9 995 376154 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Vilanz per 31. Dezember 1939,

Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachiveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Frankfurt a. M., im Mai 1940. :

Revisions gesellschaft für Betriebsunternehmungen G, m. b. H, E Schwarz, Wirischaftsprüfer. Schmitt.

Die in der heutigen Hauptversammlung für das Geschäftsjahr 1939 festgeseßte Dividende von 6% auf die Vor- zugsaftien und 5% auf die Stammaktien gelangt ab 22. Juni 1940 i

mit RAMA 6,— für jede Vorzugsaktie Nr. 1—324 von je X.Æ 100,— Nennwert

mit RA 50,— für jede Stammaktie Ser. A Nr. 1—38 500 von je N. 1 000,— Nenntioert

mit A 5,— für jede Stammaktie Ser. B Nr. 1—20 000 von je LA 100,— Nennwert

abzüglih 15% Steuerabzug (einschl. Kriegszuschlag) zur Auszahlung.

Die Auszahlung erfolgt fü: sämtliche Stammaktien gegen Rückgabe des Divideudenscheines Nr, 11

bei der Bayerischen Hypotheken- und Wechselbant München und Filiale Augsburg,

bei der Bayerischen Staatsbank München und AUALERr g

bei der Bayerischen Vereinsbank München und Filiale Augsburg, i

bei der Deutschen Bank Berlin sowie deren Filialen in Augsburg, München und Franksurt a. M.,

bei der Dresdner Bank Berlin, Frankfurt a. M, sowie deren Filialen in Augsburg und München,

bei der Berliner Handels gesellscha#}t, Berlin, :

bei dem Bankhaus Delbrück Schickler u. Co., Berlin,

bei dem Bankhaus Hardy u. Co., G.m.b.H., Berlin,

bei dem Bankhaus Grunelius u. Co. in Frankfurt a. M.,

bei dem Bankhaus Heinrich Kirhholtes in Frankfurt a. M.

Die dem Umlauf nach aus dem Aufsichtsrat ausscheidenden Herren Direktor Ernst Henke, Dr.-Jng. e. h. Artur Koepchen, Dr. jur. Wilhelm Koeppel, Oberbürgermeister Josef Mayr und Direktor Arthur Winiger wurden wiedergewählt.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Direktor Dr.-Jng. e. h. Artur Koepchen, Essen, Vorsißer; Dr. jur, Wilhelm Koeppel, Berlin, 1. stellvertretender Vorsißer; Direktor Wallfried Kröhnke, Frankfurt/M., 2. stellvertretender Vorsißer; Direktor Richard Arendt, Frankfurt/M.; Direktionspräsident Dr. Edmund Barth, Zürich; Landesbauernführer für Bayern Bürgermeister Johann Deininger, M. d. R., Burtenbach; Kommerzienrat Direktor Vernhard Fischer, München; Direkior Ernst Henke, Essen; Direktor Dr. Hermain Korrodi, Zürich; Oberbürgermeister Josef Mayr, Augsburg; Oberbürgermeister Dr. Otto Merkt, Kempten; Direktor Karl Peters, Essen; Oberfinanzdirektor Erhard Röttenbacher, München; Kommerzienrat Friedrich Schmid, Augsburg; Direktor Heinrih Schmiß, Essen; Ratsherr Rechtsanwalt Wilhelm Schwarz, M. d. R., Memmingen; Dipl.-Jng. Georg Seebauer, Berlin; Direktor Arthur Winiger, Zürich. | !

Augsburg, den 21. Juni 1940. , ; sonstige Forderungen .. „o o : Lech-Elektrizitätswerke Aktien-Gesellschaft. . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . i Bernhard ‘Monath. Alfons Baarfuß. Wechselobligo N. 26 522,23 is A C (IESS Gummiwerke Fulda, Aktiengesellschaft.

4: -=79 ik -Y i el A Nacl P lde d [15296]. ‘ Bilanz zum 31. Dezember 193 Einladung zu der am Donuerstag, den 18, Juli 1940, um 15 Uhr in den Räumen: der Gesellschaft, Wien, IX, Schwarzspanierstr. 16, stattfinden- den außerordentlichen Hauptver- fammlung. ; Tagesordnung: 1, Vorlage der Reichsmark-Eröff- uungsbilanz per 1. Januar 1939 und Bericht des Vorstandes sowie

1 824 339 15 527

567 820 199 002

766 822

0 Ô E E 0° E E

22 230, 13 726

3 126 215,25

Abschreibung O os Gleisanlagen Streckenausrüstung Sicherungsanlagen Bebaute u. unbebaute Verwaltungs- und Wohn- grundstücke . 50 885,90 Zugang 1939 1 204,89 52 090,79 Abschreibung Ta 924,89 Betriebsmittel (Fahr- Frachtstundungssicherheiten zeuge). . . 2698,— R f 64 934,44 620 148

d 4 D O ta, Gewinn- und Verlustrechnung

Werkstattmaschinen om Dezember 1929. —

und maschinelle Anlagen R 4 518,— E Zugang 1939 1 437,55 5 955,55 Abschreibung 1009 e T5: Werkzeuge, Geräte, Be triebs- u. Geschäftsaus stattung . . 6388,29 Zugang 1939 376,12 6 764,41 Abschreibung 1939 . .. 114412

Abschrei- bungen

Ñ

Zugänge] Abgänge durch Umbuchung. RA |D] BRA |5

Stand am 1.1. 1939

H

Summe

Vermögen. 3253 215

3 266 941 147 444 144 998

und I, Anlagevermögen: RAMA RM RM RA 9 1. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschästs- oder Wohngebäuden . b) Fabrikgebäuden oder anderen Bau-

lichkeiten . .

Unbebaute Grund- stücke Kraftwerke I—IV: Konzessionserwerb Grundstücke mit Gebäude . .. Maschinen und ma- schinelle Anlagen Kanal, Wehr und Stauweiher ein- schließlich Kanal- grundstücke . . Sonstige Betriebs- anlagen . Kraftwerk V

, Straßen-und Brücken- bauten sowie sonstige Auflageeinrichtungen

. Anschlußgeleise:

Grundstücke . . . Unter-und Oberbau

. Leitungsneß Fuhrpark, Wertzeuge, Einrichtungs- u. Aus- rüstungsgegenstände.

c) Abgaben an Staat und Gemeinden Ses d) Abgaben aus Abwertungsgewinnen 6e

Beiträge an Berufsvertretungen „, « Zuweisung in andere Rülagen . « Außerordentliche Aufwendungen . « Reingewinn: Vortrag aus 1938 ,„ ,

Reingewinn 1939 °

11 066,49 3 559 384

46 495

19 540,29 85 981 908 961 141

6 460,60

107 053 382 705 : 377 457 1 338 599

Erträge. Jahresertrag gemäß § 132 ITL, 1 des Aktiengeseßes . « Außerordentliche Erträge « « o ooooooooo Gewinnvortrag aus 1938 .„ « o o oco o o o 000

1 056 531 1 056 531

1058 786

1045 855 1 045 8655|89]

4 982 085/69

Aufwendungen. eini Aufwendungen für den. Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge . Soziale Ausgaben: Soziale Ab- gaben. . Sonstige Aus- gaben für Wohlfahrts- zwecke 10 426,10 Kosten für die Beschaffung der Betriebsstosse . Kosten für die Ünterhal- tung, Erneuerung u. Er- gänzung: der baulichen Anlagen einschl. d. Löhne . d. Bahnunterhaltungsar- beitec 44 149,53 derx Betriebs- mittel, der Werkstatt- maschinen u. d. maschin. Anlagen einschließl. d. Löhne der Werkstatt- arbeiter . . er Werkzeuge, Geräie, Be- triebs- und Geschäftsaus- stattung . 7498,57

9311 584 9 329 147/88

Stand l. 1. 1939

Abschrei-

Aktiva. bung

Zugang

2 RA |S] BA RA

L, Anlagevermögen: D

1, Bebaute Grund- stücke mit: a) Geschäfts- oder Wohngebäuden b) Fabrikgebäuden oder anderen Baulichkeiten 2, unbebaute Grund- stüde 1 3. Maschinen usw., langlebig .… . 1 4, Werkzeug usw., kurzlebig oe 1 5, Beteilioungen „ « 85 000

85 005

14 346 918

4 2300 000

14 346 848

9 094,10 4|—|29 703 941

"2312 44976] 2312 449

0:50 @

849 129 849 129

5 620 26 849 129 263 625) 17 863/90) 402 332/93

45 524 002/66

17 863 402 332

44 155 230

420 196 45 524 002

Anlagen des Kraftverkehrs- betriebes: BVetricbsgrundstüce Betr12bsgebäude r)

1 613 009/23| 231 221

und

2

T 181204 854 4 000 003

S5 201 557 10

92 688

142 271 11 099

153 370|82

96 82

2

79 813 190 4 001 102

83 814 292

92 688

1780 604 10 000

1/790 604

Abschreibung

1939 .. 563,— Treibkraftversorg.-An- lagen ... 1516,—

Abschr. 1939 294,— Betriebsmittel (Fahr- zeuge). . . 29-047,— Abschreibung

1939 . . 8 919,— Geräte 189,— Abschreibung

1939... 20,— Anlagen des Lastkraft- wagenbetriebes : Betriebsmittel 2 200,—

Zugang « . 45 836,75

48 036,75 Abgang „ 19 064,25 28 972,50

Abschreibung

1939 3 944,50 Andere bebaute und unbe- baute Grundstüce

9 683,— Abschreibung 10 48 Wertpapiere des Anlage-

vermögens . 330,— Zugang 1939 300,—

246 669 13 015

IT, Umlaufvermögen:

. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe

. halbfertige Erzeugnisse . „« « . fertige Erzeugnisse, Waren 150 800 . Wertpapiere ° 483 333/49 . eigene Aktien nom. NÆM 88 000— «6 1 . geleistete Anzahlungen 72 236 + Forderungen auf Grund von Warenliefe 173 401) . Wechsel und Schecks ¡ 54 314| . Kassenbestand einschl. Reichsbank und Postscheckguthaben „ 3 995 , andere Bankguthaben . . 102 904 24 134 55 349

9. Beteiligungen « « 5

251 900 48 500

246 669 13 015

10. Neubauanlagen in Ausführung . « « - IT, Umlaufvermögen: ¿ Warenvorräte und in Ausführung befindliche Austräge « « « « . - es . Wertpapiere « «. « . Hypotheken ‘ . Forderungen: a) Geleistete Anzahlungen b) Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen . c) Forderungen an nahestehende Unternehme d) Sonstige Forderungen .. « «e e ooo ooooo) 5. Steuergutscheine : 6, Kassenbestand eins{hl. von Reichsbank- und Postscheckguthaben 7, Andere Bankguthaben A ; IIL. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen r S L E Bürgschaft für die Untere Jller A.G. München \ffrs, 8 466 680,— 60% hiervon durch Rückgriffsreht auf die Bayernwerk A.G. München, gesichert Haftsummen und Wertpapiere bei uns hinterlegt KA 219 925,16 Haftsummen von uns hinterlegt in Wertpapieren und Bürgschasten LA 341 125,—

Verpflichtungen. I, Grundkapital:

Stammaktien (Gesamtstimmenzahl 405 000) ,„ Vorzugsaktien (Gesamtstimmenzahl 162 000) IT. Rüdcklagen: 1. geseßlihe Rüdlage „..« ». «.« 2, andere Rücklagen Zuweisung

1 534 033:

1 536 414 13 934 26 501

G6 0-0-0, 0 0 54

: 332 910,60 1 764 087,94

33 212,05

O 00 =I D Vi if G d0 hi

2 104 362 21 900 99 755 291 6596

84 860

232 950 1530875

4 094 528 95 303

M-M S

Aufwendungen für den Krastverkehrsbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonst. Bezüge 20 073,02 Soz. Abgaben 1 109,78 Treibstoff- kosten . .. Unterhaltungs- kosten der Be- triebsmittel 15 025,91 Abschreibungen und Wert- berichtigungen: Auf das Anlagevermögen: auf den Bahnbetrieb

; Passiva. I, Grundkapital: RA 360 000,— Stammaktien (360 Stimmen) A __90 000,— Vorzugsaktien (90 Stimmen) ITL, Rücklagen: l. geseßliche Rüdcklage « « « . 2, andere Rücklagen . . e «- « . ITTL, Wertberichtigungen auft Forderungen Anzahlungen IV, Rückstellungen für ungewisse V, Verbindlichkeiten: 1, Anzahlungen von Kunden. .. 200

Abschrei- 450 000/-

bung

Bestand am 31, 12, 1939

ÑH

Bestand am

1, 1, 1939 Abgang

90 928 722 Zugang — 50 000

100 000

8 596,22

É 5 S Ma . 78 264,59 § 13 580,98

Aktiva. RM RAM RM RAM Anlagevermögen: Bebaute Grund- stücke: a) Wohngebäude b) Fabrikgebäude

UnbebauteGrund-

RA |9 E D D

40 500 000|— 32 400 4 053 500

40 532 400

; 4 7 1 046 329,95 140 000,—

91 845 390 800

4 1 000 Schulden 195 467

501

j 1 186 329 95] 5 239 829 116 467

6877,98

und des Ab-

Umlaufsvermögen : Stoffvorräte . 18 928,11 Wertpapiere . 2 399,— Von der Ges.

egebene

audarlehen Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Lieferungen u. Leistungen 72 847,63 Forderungen a. Krediten gem. F 80 d. Aktien- geseßes Kassabestand einschließlich Postscheck- u. Reichsbank- guthaben .„ Andere Bank- guthaben Hinterlegte Sicherh. (Bankguth.) Sonstige Forde- rungen. . . 2167,86 Aufwertungsausgleich: Be- stand am 1. 1, 1939. . . . 11 496,— Tilgung 1939 240,— Frachtstundungssicherheïten R A 64 934,44 Reinverlust : Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . «1 000,80 Verlúst 1939. 5454,48

1 595,— 29 090;— |

6 300,—

8 377,68 . 120 145,85

5 000,— 266 851

11 256

4 453 620 148

Passiva. ndkapital: 10 raugsafkftièn 165 000,—-

mmaktien 153 000,—

i agen: eseßliche Rüdlage e...

5 492,56 auf den Krasft- verkehrs- betrieb . . 13 788,50

Andere Abschreibungen . Versicherungskosten i Zinseñ, soweit sie die Er-

tragszinsen übersteigen . Steuern vom Einkommen,

Ertrag und Vermögen . Beiträge zu geseßlichen Be-

rufsvertretungen Zutlwveisungen:

An den Erneuerungsstock Außerordentliche Aufwen-

dungen Alle übrig. Aufwendungen

Erträge. Einnahmen aus dem Bahn- betrieb:

Aus dem Personen-,, Ge- pädck- und Expreßgutver- | fehr. . . . 63 395,40

Aus dem Güter- verkehr. . . 183 385,65

Sonstige Ein- nahmen . . 838 834,60

Einnahmen aus dem Kraft-

verkehrsbetrieb:

Aus dem Personen- und

Gepädverkehr 39 859,76 Sonstige Ein-

nahmen . . 4361,14 Lastkraftwagenverkehr Sonstige Erträge . « « « Verlust des Geschäftsjahres (Gewinnvortrag 1000,80) |

Plettenberger Sex Vorstand.

W., Allhoff.

19 281

240 4 611

2 263 23 853 518

25 900

1 886 22 920

_ 379 231

285 615

44 220

26 522 17 417

5 454

379 231 Plettenberg, den 10. Mai 1940, Straßenbahn A.-G.

Neuhaus,

90

48

15

IIT, Wertberichtigungen:

l. zu Posten dës Anlagevermögens a) Kraftwerk T—IV b) Kraftwerfk V S c) Straßen- und Brückenbauten d) Anschlußgeleise . . e) Leitungsneß . . . vertragliche Tilgung zusäßliche Wertberichtigung g

Zuweisung insgesamt . « « -

V, Verbindlichkeiten :

Sicherheitshypotheken:

. Anzahlungen von Kunden . .. 7 BocvitbliEteiton auf Grund von . Verbindli

a) laufende Rechnung . .

VII, Reingewinn: Vortrag aus 1938

emäß t

echnischer

2. zu Posten des Umlaufsvermögens. « « « « .- IV. Rüefstellungen für ungewisse Schulden. „« « « .-

1, 7%ige Schweizer Frankenanleihen: Ausgabe 1926

Ausgabe 1929 „

davon eingelöst bis 31, 12, 1939. 1

(Laufzeit bis 1951)

. Verbindlichkeiten gegenüber Banken:

über den Gegenwert von 6400 kg Feingold auf den Grundbesiß von 212 ha 48,2 a nebst sämtlihem Zubehör

Reingewinn 1939. „e eo e o see Bürgschaft für die Untere Jller A.G. München sffrs. 8 i 60% hiervon durch Rügriffsrecht auf die Bayernwerk A.G. München, aftsummen und Wertpapiere bei uns hinterlegt R. 219 925,16 astsummen von uns hinterlegt in Wertpapieren und Bürgschasten X.#f 341 125,—

M Ds \ff}rs. 12 000 000,— .. «_. ffrs. 8 000 000,—

\frs. 20 000 000,— x8. 6 076 000,—

\frs, 13 924 000,—

5 335 455

155 145 68 888 12 497 285

1, 1, 1939

201 - 48 56 72

Zuweisung 1939

297 039 30 755 8 491

4 201 910 480

18 056 774 3 590 000

S1 646 774

96

—TT670 968 T 670 968

96

1250 968/31

420 000

23 317 743 98 767

Warenlieferungen und ‘Ceistuigen - feiten gegenüber nahestehenden Unternehmen

. . . . 0 . . . . . . . . . .

b) Buch- und Trattenkredite S E00 P E 6, Sonstige Verbindlichkeiten . „ «e «e oooooooooo)

VI, Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen: i anteilige Zinsen vom 1. 10. bis 31.12, 1939 auf die Schweizer Frankenanleihen und Sonstige

6 6 .

466 680,—

gesichert

. o. . .

11 273 427

51 642 715 966 176 724

6 100 230 97 756

91

34 280 10!

2 072 6533,

23 416 510 1043 714

18 415 747

173 706 2106 813

| 90 928 722

(Fortseyung auf der folgenden Seite.) “

des Aufsichtsrates

cch{lußprüfers über die Eröffnungs-

bilanz und über die Unstellung der

Gesellschaft im Sinne des § 5 dec

Verordnung über Reichsmark-Er-

öffnungsbilanzen und Umftellungsck

maßnahmen im Lande Oesterreich

vom 2, August 1938.

2. Beschlußfassung über die Eröff» nungsbilanz und die Umstellung.

j Neufestsehun des Grundkapitals “und Beshlußfassung Über die da-

durch bedingte Aenderung des § 4

der Sagzungen.

. Beschlußfassung über die Zusammen- legung und den Umtausch dex alten Aktien und Beschlußfassung auf Er- mächtigung des Vorstandes, alle

weiteren zur Durchführung der Umstellung erforderlichen nahmen im eigenen Wirkungs- kreise zu treffen.

. Beschlußfassung über die Aenderung des § 7 der Sazungen (Aktiengeseß vom 30. Januar 1937, § 70, Ab- say 2 Say 2). :

. Beschlußfassung über die Aeunde- rung des § 3 dex Satzungen (Be- kanntmachungen der Gesell(chaft).

7. Allfälliges.

Die stimmberechtigten Herren Alktio- nâve werden eingeladen, zwecks Aus- Ubung ihres Stimmrechtes ihre Aktien bis inklusive 15. Juli: 1940 bei der Länderbank Wien Aktiengesellschaft, Wien, I, Am reichischen Creditanstalt — Wiener Vankverein, Wien, L, Schottengasse 6, beim Bankhaus Wegelin «& Co., St. Gallen, Schweiz, oder bei unserer Gesellschaftskasse, Wien, IX.,, Schwarz-

anierstr. 16, zu deponieren. J

Wien, den 24. Juni 1940, Der Au sichtsrat.

Maß- |-

E eds Maschinen u. ma- \chinelle Anlagen Formen . Werkzeuge, Be- trieb8- und Ge- schäfstsinventar . Fuhrpark . . Gleisanschluß . . Beteiligungen . .

95 93

1 382 546 406 944

50) 50] 44 719

2

65 042 94 775

18 200

— 20

1 1 1 5

466 196 255 945

65 042 50 056

18 200

Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Í

1 761 10115012 081 976/931 61 071/20

Halbsertige Erzeugnisse ... A

Fertige Erzeugnisse

Wertpapiere 9.0 A E130 .

Anzahlungen . . .

Forderungen auf Grund von.

Wechsel

P

Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben . .

Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen

Rechnungsabgrenzung

E E E E S

S

Bürgschaften N. 345 510,08

Aktienkapital .….

Passiva.

. o L o 6 . . . .

Geseßlihe Rüdcklage . «e o ooo Forderungsausfallrüdcklage . . « «o o oooooo

Wertberichtigung des Umlaufsvermögens Rückstellung für Unterstüßung an Gefolgschastsmitgliede Sonstige Rückstellungen . „e o).

. vÎ Hy . . . . . . o . . . . . . . . of 2, bei der Oester: | Yerbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und

pothek

Leistungen . .

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen Verbindlichkeiten gegenüber Banken

. 0 D.

D 20-0300 200-0: 9 S

Sonstige Verbindlichkeiten. .

Rechnungsabgrenzung

Gewinn: Vortrag aus 1938

Gewinn in 1939

. . . . . . . . . . . . .

Bürgschaften N. 345 510,08

1 051 908

. 2463 735,37

310 102,16

« 2 127 594,69

Warenlieferungen und Leistungen .

12 146,31 52 018,54

. 4397,56

x “80 000,— 1 200 868/54

457 531,83 568 403,90

. . o . . 0 . . 4 425 882,29

68 749,57 53 758,37

4 901 432

893 316 573 427 2 238 428

68 562

144 508 23 217

11 572 990

716 204

1 280 868 437 000

0451 818

1 885 754 “68 837

112 507

11 572 990

1 §0Ó 000|— 330 000|—

02

24 59

94

VII,

2, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . 3. sonstige Verbindlichkeite osten, die der Nem abgrenzung dienen , « ewinn: Vortrag aus 1938 Gewinn 1939 e ooo oa odo)

G. E D A S:: 0D P

. . . . . . . . . .

VI,

. 239 119,15

19 881,40

34 504,63

Gewinu- und Verlustrechnung 1939.

20 838 161 512

265 8785

1530 875

Aufwendungen l. Löhne und Gehälter. „e ooooo) S Ia Ae G o a od 3, Abschreibungen auf das Anlagevermögen . , 4, Steuern vom Ertrag und vom Verniögen 5, Beiträge an Berufsvertretungen . „ . « 6, sonstiger Aufwand... 7, Reingewinn: Vortrag aus 1938 . Reingewinn 1939 „

S -.0. 0 00.06

; Erträge.

1. aftienrehtliher Jahresertrag . „e. 2, Zinsen, soweit sie die Aufwandzinsen übersteigen . . 3, außerordentliche Erträge

4, Gewinnvortrag aus 1938...

Mannheim-Rheinau, im Mai 1940. Christians.

“Mannheim, den 4. Juni 1940,

wurde Direktor Albert Maier in den Aufsichtsrat gewählt,

196

Schütte-Lanz Holzwerke Aktiengesellschaft.

Dr. Franz Floret, Wirtschaftsprüfer. Stempel: Dr. Franz Floret, Wirtschaftsprüfer, Mannheim, B 1, .2. Vorstand: Dipl.-Jng. Georg Christians; Stellvertreter Dr. Josef Helffrich. Aufsichtsrat: Dr.-Jng. s. h. Ernst Röchling, Vorsißer; Robert Kayser; Geh.-Rat Johann Schütte t. An Stelle des inzwischen verstorbenen Geh.-Rat Schütks

RAM 984 806

85 039 14 309 69 815

161 512 1511 035

18342 071 39 066 12 889 127 008

1 ¿11 035

113 7358 81 8154

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand exteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und dér Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.