1940 / 152 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 02 Jul 1940 18:00:01 GMT) scan diff

[16089].

Emil Vogel Aktiengesellschaft,

Chemnitz. Vilanz per 31. Dezember 1939. Attiva. Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke mit

E

Geschäfts- und Wohu-

gebäuden: Chemniy. . . 85 000,—

Abschreibung 243,— 84 757|— Meerane . . . 34 850,—

Abschreibung 101,— 34 749 |— Falkenstein . . 90 450,—

Absczreibung 1 600,— 88 859|— Mitt:»eida . 11 600,—

Abschreibung 100,— 11 500|— Mit Fabrikgebäuden und

anderen Baulichkeiten:

Mittweida . . 302 500,— Zugang 29 727,19 332 227,19 Abschr. 7623,55 Abschr.

NF. 6760,64 14 384,19 317 843|— Unbebaute Grundstücke. . 40 000|— Maschinen und maschinelle

Anlagen . . 46 100,—

Abgang „_. 894 ,—

15 206,

Zugang . . 831 077,50

76 283,50

Abschreibung 13 423,50 62 860|— Werkzeuge, Betriebs- und

Geschäftsausstattung:

Allo e T A005

Zugang 11 392,65

18 792,65

Abschreibung 4 469,65 14 323|— Inventar .. 5 250,—

QSuguna «F II4

S 127,14 Abschreibung 1 087,14 7 340|—

Umlaufsvermögen:

Ware e e oie as 303 539|— Ea Diee Ee 37 300 Steuergutscheine T « 34 300|— Steuergutscheine Il... 2 100|— Dot a Se 2 800|— Anzühlgen «2 6 «e 25 169/05

Forderungen a. Grund von

Warenlieferungen und

Sea 467 077/10 Kasse, Reichsbank, Postscheck 15 286/34 Andere Bankguthaben . . 92 843/09 Rechnungsabgrenzung . 3911/51

1 640 548/09 Passiva. GSLUUaP Hal «s ae # 400 000|— Rücklagen: Gefsezßliche Rücklage 300 000,— Andere Rücklage « 107 386,44 407 386/44 Wertberichtigung des Um- laufsvermögens . « « « 74 345|— Verbindlichkeiten :

Hypotheken 42 903,56

Rückzahlung 703,56 42 200|— Verbindlichkeiten a. Grund

von Warenlieferungen

Und Leistungen. » - » 261 992/75 Verbindlichkeiten gegen-

ber Ballen. . 5s s 421 441/87 Rechnungsabgrenzung « 23 153|— Réiigelbill « e è o 6s 10 029/03

1 640 548109 Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1939. An Löhne und Gehälter . 173 431/48 Soziale Abgaben . s 13 937/97 Abschreibungen auf Anlage-

VELHLDGEN «E 35 407/88 Abschreibungen auf Um-

laufsvermögen . . 10 608/10 E S s 52 008/98 Steuern vom Einkommen,

Ertrag, Vermögen 125 739/60 Beiträge an Berufsvertre-

e E ass 4 371/15 Wertberichtigung . . 5 000|— Alle übrigen Aufwendunge 270 263/22 Nee e Le e 10 029/03

: 700 797/41 Per Jahres8ertrag nah |T"|T7

Abzug der Aufwendungen | 648 257|79

Außerordentliche Erträge . 52 539/62 700 797/41

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner psflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres3- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor-

schriften.

Chemnitz, den 30. Mai 1940. Dr. Wachler, Wirtschaftsprüfer. Die am 25. 5. stattgefundene General- versammlung hat beschlossen, die geseß-

liche Reserve auf K

00 000,—

zu

erhöhen und den verbleibenden Gewinn von A 10 029,03 den anderen Rüdlagen

zuzuführen.

Vorstand unserer Gesellschaft ist Herr Walther Vogel, Chemnitz, Platanenstr. 9.

Der Aufsichtsrat seßt sih zusammen aus: Herrn Dr. jur. Joachim Vogel,

Dresden, Vorsigter; Vogel, Berlin; und

Herr Dr. Werner Frau Hilde Vogel,

Chemniß, Platanenstr. 9, stellvertretende

Vorjsißer.

A. “la tai Gd

F

Dritte Beilage zum Neih3- und Staat8anzeiger Nr. 152 vom 2. Juli 1940. S.4

Kali-Chemie Aktiengesellschaft, Verlin.

[15875].

Bilanz am 31. Dezember 1939.

Atktiva. BA L900 R N

I, Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- und Wohngebäuden: Stand am L: SUBUOE e E O o Ri 3 956 643|— BUOANO » «o s G Ea L «C 142 588/35 7 4 099 231/35 Abgang; « 5s e066 0 Ds 73 000|— 4 026 231/35 ADIOLEBUR E C edo e 6e 256 803/62 3770 427/73 b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten (Schachtanlagen): Stand am 1. Januar . . |10 697 643/96 S A a s ooo ae 749 504/02 11 447 147/98 Abgang . . 6. 6. . . . ® e . . . . . 21 255 49 IT 425 892/49 T GIBUR O E S ao S 941 207/25/10 484 685/24 Unbebaute Grundstücke: Stand am 1. Fanuar | 1 448 096/98 Buda E ata ie 6 714/85 T 45481183 A e a R S 7311/62 I 447 500/21 O C 5 416/83| 1 442 083/38 Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand E an Le s e od ee ois P OTSTO Zugang . M 0A E. #0 S E00 S e 1 757 034/06 10 835 204/06 AbAata s e E ets e i 139 960/39 10 695 243/67 AhsHreibunge «s» ee «12791 803/67] 7 903 440|— Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: M C H Laa E S S 302 020|— SUGORO E A s C C A E 52 439/27 354 4159/27 Gala E e o ode 2 001|— 352 458/27 Ae S S S 252 439/27| 100 019|_— Beteiligungen: Stand am 1. Januar . . « « |16 598 439/25 B S a e e a es 42 570/16 T6 641 009/41 A e S Se 1] 000|— 16 640 009/41 Abschreibung . « « « o. o 5+. « « | 161 000|—|16 479 009/41 T 7120179 66476 IT, Umlaufvermögen: c HIbfertde Ce e a e baa e 66 374 757/82 Fertige Erzeugnisse und Handelswaren . .„ « | 2191 181/28 Wertpapiere: Verschiédente .. „o e «e o « 036 013,68 Uo c E E A E 293 85077 Anzahlungen an Lieferanten. .. ... 346 215/53 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen uno: Lunge L L A ea . e « | 6 976 998/19 Forderungen an Konzernunternehmen. . « «. | 3 675 197/81 ee e E S 320 315/61 Curl 28 400/94 Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Post- O E r C 184 417/17 Anvere Banlguth@bent «e e o +6 o] 2088460012 Soitde Sd «e S S S 384 18867126 099 45578 IIT, Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . T 435 753/87 Sicherheitshypothefk für die Kali-Auslandsanleihen £ 876 550.—.— S 66 714 874/41 Passiva. E Ti Grundfkapital d 02 00 ch@ S G §0: S E 0. @ E 35 000 000|— IL. Geseßliche Rüdlage . .. 6 A 3 500 000|— ITII, Pensions- und Unterstüßungsfonds: Stand ant Lid e o oto o l SLOO 000 Zuweisung E E 300 000|—]| 3 400 000|— IV. Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufver- Zu 1 A S R E O S O Able 516 593/91 V, Rückstellungen für ungewisse Schulden „. « 1 480 380/95 VI, Verbindlichkeiten: a) langfristig: Anteil an den Pfund-Anleihen des Deutschen Kali-Syndikats einschließlich Sicherung gegen Kursdifferenzen : Serie A und B7%... e « « [3 159 538/01 C O v Ge o C 2E 600/40 4 281 204/47 5% Teilschuldverschreibungen 1939 gegen hypotheftarische Sicherung . « « « « « « | 5 000 000/— 9 281 204/47 b) furzfristig: Anzahlungen von Kunden .. . ir 16 624/54 Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen. .. ... 1 712 156/19 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter- E e «(1/2297 236/08 Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . , | 4 655 142/01 Sonstige Verbindlichkeiten. .. .. . [1 791 988/01 10 473 146/78 VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . 121 784/32 VIII, Reingewinn: Gewinnvortrag. ... « 744 058/51 Gewinn in 1939... ., .. . 12197 705/47] 2 941 763/98 Sicherheitshypothek für die Kali-Auslandsanleihen £ 876 550, —.— R Gi telizinós | chel 166 714 874/41 Gewinn- und Verlustrechnung für 1939. Soll, A M A |S Löhne und Gehälter E (0.0 0:S S. 0.0 10. 0: 0.0 S S 11 571 758/33 Se Da a aa i oel é U E 1 101 446/15 Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlage-

Pt E S eie ie E E 4 407 670/64 Atidere AP\GiDUbgei a oa pie ade 42 153/60 Ba e S E E O 324 060/68 Besißsteuern: Laufende... e e o. e « « | 400575111

Aus früheren Jahre d C Ur at 277 609/05] 4 283 360/16 Beiträge an Berufsvertretungen . . « « - -. . & 72 318/66 Außerordentliche Aufwendungen .. ... e 213 736/40 Zuweisung zum Pensions- und Unterstüßungsfonds . 300 000|— Rüstellfing für Zuwendung an die Gefolgschaft . . . 350 000|— Nad B U e io et 744 058/51 Gewinn in 1939. „e eo o o [219770547 2 941 763/98 25 608 268/60 Haben. L B ea A 744 058/51 Rohübershuß gemäß § 132 IL, 1 Akt.-G. .... 23 719 269/26 Erträge aus Beteiligungen „ee 67 759/30 Außerordentliche Erträge „eo | 1 077 181/53 25 608 268 60

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschristen.

Berlin, im Mai 1940. a

Deutsche Treuhand-Gefsellshaft. z Horschig, Wirtschaftsprüfer. Dr. Brinkmann, Wirtschaftsprüsfer. Jn der heute stattgefundenen Hauptversammlung wurde die Ausschüttung

einer Dividende von 6% für das Gefchäftsjahr 1939 beschlossen.

zuschlag) erfolgt ab heute gegen

Die Zahlung der Dividende (abzüglich 15% Kapitalertragssteuer und Kriegs3- Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 9

unserer Aktien

in Berlin : bei der Deutschen Bauk, bei der Dresdner Bauk, bei der Verwaltung, Niedershöneweide, Berliner Str. 1—4; in Düsseldorf: bei dem Bankhause B. Simons «& Co. ; in Essen: bei dem Bankhause Vurthardt & Co. Aufsichtsrat : Dr. jur. Karl Ernst Sippell, Mitglied des Vorstandes der

Deutschen Bank, Berlin, Vorsizer; Bankier Dr. Kurt Poensgen, Düsseldorf, stellvertr.

Vorsitzer; ai Dr. Theo Goldschmidt, Essen;

Dr. jur. Gotthard Freiherr von Falkenhausen, Essen; Generaldirektor Generaldirektor Dr. Ernst Poensgen, Düsseldorf;

Rechtsanwalt Dr. Heinrih Schmidt I, Haunover; Fabrikbesißer Dr. Werner Schmidt, Elberfeld; Bankdirektor Dr. Kurt Weigelt, Berlin.

,

Vorstand : Generaldirektor Dr. Theodor Feise, Vorsißer; Direktor Dr. Fried-

rih Rüsberg. Direktor Joachim Fintelmann, Direktor Christian Riß, stellvertr. Mitglieder.

Berlin, den 25. Juni 1940. Kali-Chemie Atktiengesellschaft. Der VorstanD.

I E E T E C R U R E E Nt A Nt SATY Oa M A P E E I C S T EE E A O

[15897]. Hessische gemeinnügzige Aktiengesellschaft für kleine Wohnungen. Bilanz zum 31. Dezember 1939. Attiva. BEA [5 I, Anlagevermögen: 1. Unbebaute Grundstüdle . . . « « ea O 2 844 |—

II,

III,

VI. VII,

(Zugang 2M —,—, Abgang R —,—, Abschr. —,—) 2, Wohngebäude und andere Gebäude. . . . .

e E TG2 10 (Zugang N —,—, Abgang K —,—, Abschr. 20 877,50)

3. Werkzeuge, Betriebs8- und Geschäftsausstattung . . . . . 2|—

(Zugang A 42,70, Abgang 2AM —,—, Abschr. NA 42,70)

Umlaufvermögen:

1. Vorräte an Heiz- und Baustoffen « ««««« ++ N 987/08

2. Eigene Aktien und Aktien einer herrschenden Gesellschaft (Nennbetrag NAÆM 300,—) i E Ce S 1|— 3. Forderungen aus Mieten, Gebühren und Umlagen . . « « 2 668/62 4. Kassenbestand einschl. Postschetguthaben . . « « - - - E 2 572/46 5. Andere Bankguthaben. « « « . - . - is R E 85 950/25 6. Sonstige Forderungen. .- «- « - L è 22 907/05 N 2 66773

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . 73 1 882 705/96

Passiva. Î Grundkapital (zerlegt in 500 Namensaktien zu je A 100,— ite = L C N i S 50 000|— Rücklagen: 1. Geseßliche Rücklage . « « - ¿s TL 000 2. Andere Rücklage - - - e. 8 500,— 19 500 |— Wertberichtigungen: 1. Zu Posten des Umlaufsvermögens « - «ooo. 14 935|— Nee e e G o ae ee eis O A n 250 680 |— Verbindlichkeiten: i 1. Hypotheken, Grund- und Rentenschulden « « « - 1 419 594/54 2. Darlehen sonstiger Art «e... - M E e 80 805|— 3. Sonstige Verbindlichkeiten . . . « . « - « Le C 19 973/54 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . « « - - « - - 14 915/47 Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr « « 517,99 : Gewinn 19899 .. «o» 06» 1178442 12 302/41

1 882 705/96 Gewinn- und Verlustrechnung 1939.

Aufwendungen. A i 1. Abschreibungen und Zuweisungen zu Wertberichtigungen: A. Abschreibungen: a) auf Anlagen... .. - E 2ODeOI2O b) auf andere Vermögensposten « -«-.- «.- 22,— 20 942/20 B. Zuweisung zu Wertberichtigungen: : a) von Anlagen . . S S de S b) von anderen Vermögensposten ««. «««. 7335,— 7 335|— 2, Verwaltungskosten: / ) a) Gehälter, Aufwandsentschädigungen und sonstige Personalkosten einschl. der sozialen Abgaben .. eo 6 368,98 b) sächliche Verwaltungskosten . « « « - E L DOTOHIO 8 448/08 3, Betriebskosten: | A) Slellern A N e e e oe 9177,07 b) Löhne, Gehälter, Aufwandsentshädigungen einschl, der sozialen Abgaben «eee ooooo 4 987,05 c) sächliche Betriebskosten. « « «e «o +27 652,87 41 816/99 4. Justandhaltungskosten . . « « - L L R 17 251 45 5. Zinsen und ähnliche Aufwendungen . «e «ooo 71 803/59 6, Beiträge an Berufsvertretungen, wenn die Zugehörigkeit auf geseß- licher Vorschrift beruht eee 503/80 7, Außerordentliche Aufwendungen, soweit sie nicht in Nr. 1—b und Nr. 8 enthalten sind . «ee ooooooooo C N 4 818/49 8 Zuweisungen zu Rüecklagen . - «e eee oe C E 4 000 9, Gewinn des Geschäftsjahres (Gewinnvortrag KMÆ 517,99) « 11 784/42 188 704/02 Erträge. 1, Mieteinnahmen einschl. Mietzuschüsse. ..«« « - - N 168 994/50 2. Zinszuschüsse «e o L E S 16 685/21 3. Zinsen und ähnliche Erträge . .. « « « -.- A S R 2195/65 4, Außerordentliche Erträge einschl. der Beträge, die durch die Auf- lösung von Wertberichtigungen, Rückstellungen und freien Rückllagen gewonnen sind - «. « ..- E E 828/66 188 704/02

Nach pflihtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der

Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachiveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres3- abshluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Frankfurt a. M., den 21. März 1940. Verband süvwestveutscher Wohnungsunternehmen (Baugenossenshaften und Gesellshaften) e. V. J. A.: Dr. Schepp, Wirtschafstsprüfer.

Vorstand : Regierungsbaurat Dipl.-Fng. Gustav Blöcher, Darmstadt. Aufsichtsrat: Nach der in der Hauptversammlung am 21. Juni 1940 er-

folgten Zuwahl der Herren Bürgermeister Wilhelm Lehr und Landesbankdirektor ‘Dr. Hubert Kuzel, beide in Darmstadt, besteht der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft nun- mehr aus den Herren: Oberrechnungsrat Ludwig Ranft, Darmstadt, Vorsißer, Ober- finanzrat Hugo Ploch, Darmstadt, stellvertr. Vorsizer; Ministerialrat Prof. Dr.-Fng.

Ernst Hamm, Berlin-Stegliß;

Landesbankdirektor Dr. Hubert Kuzel, Darmstadt;

Bürgermeister Wilhelm Lehr, Darmstadt. a

Darmstadt, den 22. Juni 1940. s : Der Vorstand. Blöcher.

D

Irr. 152

7, Aktiengesellschaften.

[16096].

Vierte Beílage zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Verlin, Dienstag, den 2. Fuli

Mercedes Büromaschinen - Werke Aktiengesellschaft zu Venshausen und Zella-Mehlis (Thüringen).

Vilanz am 31. Oktober 1939.

Stand Zugang S Stand Aktiva, 1, 11, 1938 | Abgangs) | shreibung] 31, 10, 1939 M M Me Ml E 9 L, Anlagevermögen: 1, Bebaute Grundstüde mit: a) Wohngebäuden 453 869/25 15 659/17 10 397/631 459 130 79 b) Fabrikgebäuden u. anderen Baulichkeit.| 2760 712/26 39 562/38 75 324/49] 2 724 950/15 2, Unbebaute Grundstücke 11 282 |— 462 |— 10 800/64 *) 943/36 3 225 863/51 54 740/19 85 72212} 3194 8815 3. Werkzeugmaschinen . _— —]| 4208 077/88| 9208 077/88 4. Werkzeuge . à + 5 1|— 1 |— 5, Fuhrpark ... ., S 9 278|— R 6. Mobilien, Utensilien . 1|— 15 84978 15 849/78 1|— 7. Vorrichtungen und Lehren |—| 34826/82| 3482682| 8, Gebrauchsmaschinen . 1|— 11 369/89 10 465/40 1 *) 90449 9, Kurzlebige Wirtschafts- güter: a) Werkzeugmaschinen 1|— 25 995/59 25 995/59 1 b) Fuhrpark . . M4 4 ie c) Mobilien, Utensilien 1|— 57 052/35 57 052/35 I|— d) Vorrichtungen und E L e 1|— 74 864.65 T4 864/65 1 |— T0 Patente o eis 6 1|— 1|— 11, Jm Bau befindliche P 123 234 87| 785 708/19 —| 8388 783/32 *) 520 159/74 12. Beteiligungen « « « | 1603 397|—| 280 000—| |—| 1443 967|— *) 439 430 |— 13, Andere Wertpapiere des Anlagevermögens | 142 500|—| 574 200—| |[|—| 716 700/— 5 095 003 /38/ 2132 906/701 522 132/59] 5 744 339/90 *) 961 437/59 | IT, Umlaufvermögen: - 1, Warenvorräte: Roh-, Hilfs- ‘u. Betriebsstoffe 974 440,42 Halbsfertige Erzeugnisse . 1761 972,80 Fertige Erzeugnisse, Waren . 1 377 820,91 4 114 234,13 2 WELLDODIEYS o o ode e o ois e s « 200798448 D. VOPOIDEICR ie d és ae oie od o 28 814,55 4. Anzahlungen an Lieferanten . .. . . 14 421,25 5, Forderungen auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . «e ee... . 3740 382,— 6. Ratenzahlungsforderungen . . . «. « « « « 1 561 179,18 7. Forderungen an Konzernunternehmen. . . 482 835,86 8. Forderungen gemäß §80 A-G. „„ « «« 40 000,— o E U eo ooo oe e 12052202 e 46,75 11, Kassenbestand einschl. Postscheck- und Reichs- bankguthaben. . . . - ea e o ooo. 149106,64 12. Andere Bankguthaben. « e - + « « « st« 2569 821,36

13. Sonslige Forderungen . « «. « « « 659 041,11

Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen .—-—_——__——_ Rüdkgriffsreht auf Bürgschaften NA 74 968,—

Passiva.

L Grundla s e II. Rüdcklagen: 1. Geseßliche Rücklage „e. 2. Andere Rücklagen . . IIL Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens . . IV. Wertberichtigungen für Posten des Umlaufvermögens .„ V, Rückstellungen für ungewisse Schulden .......«

VI, Verbindlichkeiten: 1, Bankanleihen. . .

ITI, IV,

e L 000,—

2. Bevorschußte Ratenzahlungsgeschäfte . . « 1042 730,— 3. Anzahlungen von Kunden .. .. 147 458,95

4. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . 348 184,57

5, Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter- R s S Gee s o o 10260/52606 6. Sonstige Verbindlichkeiten... . 745 070,58 VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „. .. . .. VIII. Gewinn: Vortrag aus 1937/38 . . . . . « « « 435 339,85

Gewinn 1938/39 N

L . 310 802,52 Verbindlichkeiten aus Bürgschaften N.K 74 968,— S

ÍÏX,

vom 1. November 1938 bis 31. Oktober 1939.

15 788 389 33 50 511 41

5 000 000 500 000'— 5 349 970 72 138 766 1 789 559 40

2 760 389 09 |

21 583 240 64 : Sonstige

Abschluß am 31. Dezember 1939.

[14660]. Besit. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: Fabrikgebäude und Wohn- haus: Bestand am 1.1. 1939. . . . 170 089,— | Abschreibung

| auf Gebäude 5 776,—

Maschinen und maschinelle

Anlagen: Bestand am 1. 1, 1939 7 500,— Zugang . . 4988,20

12 488,20 Abschreibung 3 792,80

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung:

Bestand am 1. 1.

1089 360—

Zugang . . 5535,— 913,

Abschreibung 9 133,—

Kurzlebige Wirtschaftsgüter:

Zugang . . 1313,52 Abschreibung 1 313,52

Stempel und Matern. . .

| Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- u. Betriebs- N stoffe . . . 25 348,90 Fertige Er- | zeugnisse . . 142 649,85 Wertpapiere . 4 009,80 Geleistete An- zahlungen 335,25 Forderungen a. Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . 118 456,33 Wet 1077/56 Kassenbestand

einschl. Post- \checkguthaben 2 617,50 Andere Bank- guthaben 11 518,29 Rechnungsabgrenzungs- posten . Gewinn- u. Verlustrechnung Verlustvortrag am 1. 1. 1939. . . . 151 763,20 Gewinn im Geschäftsjahr 1939. . . . 12517,44

Verbindlichkeiten. GLUndtaBtal 4 4 Wertberichtigungen zum

Umlaufvermögen . .. Rückstellung für vertrag-

liche Pensionsansprüche

Verbindlichkeiten: Auf Grund von Waren-

lieferungen und Lei- stungen 32 088,65 Aus Akfzepten. 5s 247,18 Gegenüber Banken 7 583,67 Ver- bindlichkeiten 15 361,55

Emil Jul. Genzsch-Stiftung | Rechnungsabgrenzungs- posten .

RAÆA N

164 313

8 695/40

1|—

173 011 40

306 013 48

16 041/93

139 245/76

634 312/57

60 281 05 9 946/10

7 085 42

634 312/57 Gewinn- und Verlustrechnung

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . « Soziale Abgaben . . .. Abschreibungen auf Anlage Zinsen Au3tweiszpflichtige Steuern

M50 [00s S

4954 97016. 343 442 90

746 142/37

: Aufwand. Gehälter und Löhne ... e o. Soziale Abgaben E

.

Abschreibungen auf Anlagen . . Steuern vom Ertrag und Vermögen . Beiträge an Berufsvertretungen . . « « Außerordentliche Aufwendungen . . . « Gewinn: Gewinnvortrag aus 1937/38 . .. . Gewinn 1938/39 «o

. . .

S Q 0: "ck V

E

Ertrag. Gewinnvortrag aus 1937/38 „ooo Ausweispflichtiger Rohüberschuß . « « « « Erträge aus Beteiligungen Zinsen, soweit sie die Aufwandzinsen übersteigen . . 5, Außerordentliche Erträge . « « - . -.

S C

a E

) EN 4 vis R E 2M A FEt E s 0A

! Beiträge an Berufsvertre-

A Zuweisung für Wertberich- tigung zum Umlaufver- mögen

21 583 240/64 QUweisung an die Pen-

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr

sionsrückstellung . Gewinn im Geschäftsjahr 1939.

RAMA ‘|9 11111 978 04

522 102 95

39 296 69 3155 791/95

746 142 37 18 615 546 92 S A I

| 1 435 339 95 - 17 667 141/20‘ 66 535 77 84 600 95 361 929 15

Mercedes Vüromaschinen-Werke Aktiengesellschaft.

Beck. Dr. Booy.

Zähner. Anschüß.

624 499'46 Ausweispflichtiger

Exträge. Roh-

B ck20 S

überschuß. .

2 415 735 46 * Außerordentliche Erträge

am 31. Dezember 1939.

#19 238 489 42 15 597 10 20 015 32 1 846 96 9 265 58

| 570 35

6 E 3 000 12 517/44

307 302 17

| 299 860 93 7 441 24

307 302117

Hamburg, den 29. April 1940. Der Aufsichtsrat der enzsch & Heyse Schriftgießerei Aktiengesellschaft. Dr. Eduard Hallier, Vorsiver. Genzsh & Heyse Schriftgießerei

Aktiengesellschaft. Lüken. Quast. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf

[— Grund der Bücher und Schriften der Ge- 18 615 546/92 sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten . Aufklärungen und Nachweise entsprechen

¡ die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres-

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der GöfZäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, den 17. Februar 1940. Dr. Erwin Bechter, Wirtschaftsprüfer.

abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- Dr. Walter Schlage,

schriften.

Wirtschaftsprüfer. Dr. Eduard Hallier hat als Aufsichtsratsmitglied zur estellt und is gleichzeitig

Herr Mandat

Verfügung wiedergewählt worden,

sein

1940

Nord-West-Deutsche Hese- und Spritwerke

Aktiengesellshaft, Hameln [15892]. Bilanz per 31. März 1940. __ e, An Aktiva. RA I, Anlagevermögen: 1, Bebaute Grundstücke mit: a) Wohngebäuden o E: H . S. Q 0 0 S 0.0 E00 40 000,— da S e e ois e E OSTAA Sonderabschr. f. Luftschußeinrichtg. 1 387,44 41 387,44 2% Abschreibung S P 0 S 80d | aud Sonderabschreibung . - « « « e 19 209,— 21 387,44 20 000/— b) Geschäfts- und Wohngebäuden « « . « . « . 650 836,— ZUgAld « ove mo ooo 0 on o oe LSRE2/OT 664 678,97 Sonderabschr. f. Luftschußeinrichtg. 10 922,47 2% Abschreibung . « «e - « - - 13 075,13 Sonderabschreibung « « « « . «- 140 681,37 164 678,97 500 000/— c) Fabrikgebäuden - - - o o. « « « « « « « 300 000,— G s a e e v e v o e ofe eo 4999/08 304 333,08 Sonderabschr. f. Luftschußeinrihtg. 83 689,81 295 AbOLEIbd « ch » p e « e. :01012/86 Sonderabschreibung . « « « « . 6963041 79 333,08 225 000 2 Unbecbauté Gb a ooo e sie Ce e 11 077/54 3. Maschinen und maschinelle Anlagen ..« « .- 1,— QUAORO «e a e ae t e e e o s ANDAO0LDS 29 470,98 10% Abschreibung + --. o. 2947,10 Sonderabschreibung . . . « « « 26 522,88 29 469,98 1— 4, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: a) Geräte D M M M M D . . . D: M: S 20S . 1,— b) Gleisatiläge und Waggon e o o oos e 6 1, G) None OHA a aae 1,— d) Fuhrwerke S L i 1,— e) Kraftfahrzeuge « « « . . « S Wi 1,— H Ide o a o a e e o o ns 1,— G E E O 17 431,19 Abzügl. v. d. Wehrmacht übernommenen Kraftvagen Und Pserdé « «o «e «6591/40 10 899,79 10% Abschreibung « « o o o o + 1 089,80 Sonderabschreibung . « « « « - « 9803,99 10 893,79 6|— 5. Konzessionen, Patente und Lizenzen ..... .«+ S 1|— Get a o oa o E S E E 118 736 13 7. Brennrecht E e 1 |— S. DENCgUOTENZUGUT - e 6 e o G E C o s 150 066/64 IT, Umlaufsvermögen: | L Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 6%. ck 0. 0..4 ch0: S 304 703 08 2 Feride Ca E e a c ae A 24 822 90 S E S A S 9 748 75 4, Hypotheken S n e es ie S 53 969,55 | S o oth ooo ao oie s 20 000,— | 73 969,55 TUGU e eo ooooo ooo n EUALOEO 56 553/15 5. GUeitele O s a R E 833 6. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 194 775 59 Ce Ee 9 965 94 S C B o R E 121 782 9 Ce O a a s ie 27 930 05 1 776 003 77 Per Passiva. I. Aktienkapital: 2100 Namensaktien à 50— .. 105 000,— je 9 Stimmen = 18 900 Stimmen 950 Namensaktien à 100— .... 6 95 000,— je 18 Stimmen = 17100 Stimmen 5500 Jnhaberaktien à 100— 550 000,— 750 000 je 2 Stimmen = 11 000 Stimmen IT. Rücklagen: L; Gesetliche Rücklage P E 6 q S Q T. #0 # D E A 75 000|— 2, Andere Rücklagen: Dispositionsfonds für den Aussiisrat ... 7 500,— Din E P 4 A 120 000,— L CUUN S a a e a o a E 30 000,— Ma e 125 000,— Rückstellung für Hefequotenzukauf ... .. 90 040,— 372 540 ITI, Wertberichtigung zu Posten des Anlagevermögens: C d O C E S 150 066/64 IV, Wertberichtigung zu Posten des Umlaufsvermögens: | Dee C L S 50 000 '— V, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 65 180 11 VI. Sonstige Verbindlichkeiten E 5 535 50 VII. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. ..... 146 222/08 Gewinnvortrag 1938/39 .. n S 23 401 64 G I C A a 138 057/80 i 1 776 003.77 Gewinn- und Verlustkonto per 31. März 1940. An Soll. R D

Gewinnvortrag

Per Gewinnvortrag 1938/193

Mieten « 4&5 Zinsen . « « « «« Außerordentliche Erträge

Ertrag gemäß § 132. 1. Akti Erträge aus Beteiligungen

Gewinn 1939/40 «e. 6

S202 01S. E S S: S C502 P

Haben.

¡c EON

enges eb

d S 1070.4

T E E

J. Diet.

J. Diez.

S: 205070 D S S P M T

QUONE U: GEGIE ae ei o ao E A Ge I L é Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen . . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermi “1

298 896 59 17 435 91 305 763/26 418 509 32 23 401/64 138 057/80

1 202 064 52

23 401 64 985 130/73 3 183/34 162 996/77 5 848/69 21 503/35

1 202 06452 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Hameln, den 29. April 1939.

Dr. jur. Benseler, Wirtschaftsprüfer. Hameln, den 29. April 1940. Der Vorstand. Es gelangen 15% Dividende sofort beginnend zur Barausschüttung. Hameln, den 24. Juni 1940. Der Vorstand.