[16586].

Berberih Aktiengesellschaft, Sätingen.

Die Aktionäre der Gesellschaft werden hiermit zu der am 22. Juli 1940, nah- mittags 14,15 Uhr, zu Säckingen in den Geschäftsräumen des Notariats (Amts- gericht ITI, Sto) stattfindenden ordent- lichen Hauptversammlung einge- laden.

Tagesordnung :

1, Vorlegung des Geschäftsberichts, der Vilanz und der Gewinn- und Ver- lustrechnung für das Geschäftsjahr 1939; Beschlußfassung über diese Vor- lagen und über die Verwendung des Reingewinns gemäß § 41 des Ge- sellschaftsvertrages3, wie auch über die Festseßung der Bezüge des Aufsichts- rates.

2. Beschlußfassung über die Entlastung des Ausfsichtsrates und des Vor- standes. ,

3. Wahl des Wirtschaft3prüfers3.

Zu der Ausübung des Stimmrechtes sind gemäß § 31 der Satzung und § .107 Absatz 2, Say 2 des Aktiengeseßbes, auf die im übrigen verwiesen wird, die Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien, oder die über dieselben lautenden Hinterlegungs- scheine bei einer dex nachfolgenden Hin- terlegungsstellen:

die Gesellschaftskasse in Säckingen,

die Deutsche Bank in Berlin öder

eine ihrer Niederlassungen,

der Schweizerische Bankverein in

Basel, N das Bankgeschäft Ferdinand Kauf- mann in Basel oder j

einer Deutschen Wertpapier-Sam-

melbantf

spätestens am Donnerstag, den

18. Juli 1940, bis zu Ende der Schalter- stunden hinterlegt haben.

Die Hinterlegung kann auch gemäß § 31 Absatz 5 der Satzung bei einem deutschen Notar erfolgen. Jn diesem Falle muß der Hinterlegungsschein spätestens am Dritten Werftag vor dem Tage der Hauptversammlung, d. h. am Frei- tag, den 19. Juli 19490, bei der Ge- sellschaft eingereicht werden.

Säckingen, den 28. Juni 1940,

Der VorstanD.

E R E E B E E O Adi E F R E R I E D

[16115].

Adolph Hertrich Aktiengesellschaft,

Senftenberg-L.

Bilanz am 31. Dezember 1938.

Vermögen. K 0 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohn-

gebäuden . 49 970,— Abschreibungen 502,— 49 468 |—

Fabrikge- bäuden . « 186 053,— Abschreibungen 2 908,— 183 145|— Maschinen und maschinelle

Anlagen: 100 020,— Hüugaändi ¿ ¿ 6116,42 106 136,42

Abschrei- bungen . . 11 009,42 95 127|— Werkzeuge, Betrieb3- und

Geschäftsausstattung :

2 826,43 Zugang « . 10 402,06 13 228,49 Abgang « « 2 229,— T1 003,49 Abschreibungen 1 189,49 9.814 337 554

Umlauf3vermögen: Roh-, Hilfs- und Betrieb3-

ofe ¿ ,. 196365,10 Fertigfabrikate,

Waren . « 65 988,66 Wertpapiere « 174,— Geleistete An-

zahlungen . 1 043,83 Forderungen a.

Grund von

Warenliefe-

rungen und

Leistungen . 62 170,94 Kassenbestand u.

Postsched-

guthaben , ‘7059,38 Sonstige For-

derungen. . 5144,15 337 946/06 Rechnungsabgrenzungen . 1 479/65 Verlustvortrag aus 1937 . 60 179/18

737 158/89

Verbindlichkeiten. Groll. 232 500|— 2325 Stck. zu nom. je RAM 100,— Jnhaber- Aktien = 2325 Stim- men Verbindlichkeiten: Hypotheken. 118 249,— Abgang -. - 700,— —TT50,— Verbindlich- feiten a. Grunb v. Warenlie- ferungen u. Leistungen 95 302,34 Akzepte . . 171 677,84 Verbindlich- feiten gegen- über Banken112 244,70 Sonstige Ver-

Geivinu- und Verlustrechnung | [15887].

am 31. Dezember 19 8.

Aufwendungen.

Verlustvortrag aus 1937 Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben . . . « Abschreibungen auf Anlagen Q E ae E S a v eiae Beiträge an Berufsvertre- U ee B60

Erträge. RNRohüber\{GÜß. « . « s Außerordentliche Erträge . Verlustvortrag ‘aus

1937 . . . 60179,18 —=- Reingewinn

Vierte Beilage zum Reich8- und Staatsanzeiger Nr. 152 vom 2. Juli 1940. S. 2

Iouna-Germania Ullgemeine Verficherungs - Wktiengese

Gewinn- und Verlustrechnung fü

r das Geschäftsjahr 1939.

iscGaft.

1938. . .. 1724,99

Senftenberg-N.L., im Juni 1939, Der Vorstand. Trinne. Köhler.

[16116].

Adolph Hertrich Aktiengesellschaft, Senftenberg-L.

Bilanz am 31. Dezember 1939.

Vermögen. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohn- gebäuden . 49 468,— Zugang «+ + 338,04

759 806,04

Fabrik=

gebäuden . 183 145,— Abschreibungen 2 908,— Maschinen und maschinelle Anlagen. . « 95 127,— Zugang « - 233,30

Abschrei- bungen . . 11 193,30

Geschäfts- ausstattung 9 814,— Zugang - - 69,75

Umlaufsvermögén: Roh-, Hilfs- u. Betrieb3- stoffe . . . 59 857,33 Fertigfabrikate,

Waren . . 62 978,10 Wertpapiere . 500,— Geleistete An-

zahlungen . 1460,12 Forderuagen a.

Gruß von Warenliefe-

rungen und

Leistungen . 77 734,36 Wechsel ... 83910,— Kassenbestand u.

Postscheck-

guthaben , 1517,69 Bankguthaben 14 862,73 Sonstige

Rechnungsabgrenzungen . Verlustvortrag aus 1938 ,

Verbindlichkeiten.

Grundkapital... .... 2325 Stck. zu nom. je

RM 100,— Fnhaber-

aktien = 2325 Stim- * men

Verbindlichkeiten: Hypotheken 117 549,— Abgang . . 600,—

Verbindlichkeit.

a. Grund v,

Wacenliefe-

rungen und

Leistungen 97 999,48 Akzepte . . 74 367,57 Verbindlich-

keiten gegen-

über Banken 75 000,— Sonstige Ver-

Rechnungsabgrenzungen . Reingewinn 1939 .

Abschreibungen 502,04

05 360,30

Werkzeuge, Bektriebs- und

9 883,75 Abschreibungen 2 268,75

Forderungen 10 974,94

116 919, —

bindlichkeiten 7 851,89

Gewinun- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939.

Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1938 Löhne und Gehälter. . Soziale Abgaben . .

Be. a «l 4 6 e Glei s

Erträge. Rohübershuß. . . . « Außerordentliche Erträge . Verlustvortrag aus

+ Reingewinn

Trinne.

bindlichkeiten 5 960,02 502 733/90 Rechnungsabgrenzungen . 200|— Reingewinn 1938 . « « 1 724/99

737 158189

chA

Abschreibungen auf Anlagen

Beiträge zu Berufsvertre- tungen ..«... . |

.

1938. . . . 68454,19 1939. . . . 9473,02

Senftenberg-N.L., im April 1940, Der Vorstand.

.

——_—————_—_—

Vit Cc S é

B. Ausgaben.

Schäden aus den Vorjahren, aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: L Ge e e S l o O 2. zurückgestellt E 3. Prämienrückgewährbeträge . . . Schäden im Geschäftsjahr, aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: L Geleit a oos bd 2, zurückgestellt „„ - «o o. 3. Renten, abgehoben i 4, Prämienrückgewährbeträge:

a) abgehoben. « «o o

b) nicht abgehoben e Ee Vergütungen für in Rückdeckung über- nommene Versicherungen . . . . - Rückversicherungsprämien . . . « Verwaltungskosten - (unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen): 1. Vertreterprovisionen . . . « « « 2. sonstige Verwaltungskosten . . 3. Steuern und öffentliche Abgaben 4. Beiträge an Berufsvertretungen. Abschreibungen. . . . E S Verlust aus Kapitalanlagen: E C C 2, sonstiger Verlust « «o. Prämienreserven: 1. Deekungskapital für lfd. Renten . 2, Prämienrückgewährreserve . . 3. sonstige rechnungsmäßige Reserven Prämienüberträge E Sonstige Ausgaben (soziale-Leistungën für die Gefolgschas) « « « « + *- Veberschuß » + «o oooooo

Einbruch- | „Wasser- Film- d G Feuer- M leitungs» | Transport- ausfall- S ; diebstahl- “ : N fasfo- versicherung versicherung schäden- | versicherung versicherung | ver- bers versicherung sicherung sicherung A. Einnahmen. RA S RA S) BA S BÆ N RA |\S) BAÆA |N Ueberträge aus dem Vorjahre: 1, Prämienüberträge « «+ « 996 687|—| 168 461 |— 44 503|— 16 997|— 373|—| — [— 2. Schadenreserven O 330 115|— 33 380 |— 15 823 —| 150 927|— 2 569 — — |— Prämieneinnahme, abzüglich | der Rückbuchungen . . . . . | 3782 612|76| 460 969/48] 114 982/27| 279 487/06 15 120/12/ 30 181/92 Nebenleistungen der Versiche- | rungsnehiner - « - o. 57 461 73 4 137/48 639/05 467/80 392 — |— Kapitalerträge: | E Ss ele do iee 79 381 34 14 669/45 4 216/35 1810/87 16/13} — |— 2. Mieten, - abzügl. Haus3- C R 71 622/66 12 729/67 3 584 79 1 536/34 —_ l — |— Gewinn aus Kapitalanlagen: | | 1. Kur8gewinn. . . « « 4 580 04 906/22 264.60 98/24 —_— |—l — |[— 2. Sonstiger Gewinn « « - 459/56 81/68 23 |— 9/86 —_ l — |— Sonstige Einnahmen « « « « 2 046/26 363/68 102/41 43/89 —_— |—| — |— B de oes s 4 373/40 — |—| 157969 5 324 966/35 695 698 66 184 138/47| 455 751/46 18 082/17] 31 761 61 B. Aus3gaben. Schäden aus den Vorjahren- abzliglich des Anteils der Nück- versicherer: D | j 1. geleistete Entschädigungen. 160 108/22 24 372/95 9 052/65 34 244/72 2103/75) — |— 2. Regulierungskosten. .« 3 699/98 500/69 444/65 — — —_— |—l — |— 3. 2A GE E eee 84 597 — 1 695 — -—— —| 112 461 |— _ |—l — |— Schäden im Geschäftsjahr, ab- züglich des Anteils der Rü- versicherer: | | 1. geleistete Entschädigungen. 621 125/16 27 809 01 19 271/20 47 82551 1 233/05| 15 323/72 2. Regulierungskosten . « “ 25 296/44 2 455/82 569/38 — — — 4 — |— 3 Ode S e 280 818 — 30 880 |— 12 735|— 59 296 |— 1 657|—| 11 300|— Rückversicherungsprämien . . | 1464 27061 56 153/51 2738 /94| 111 859/19 5012/25) — |— Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: | | 1, Provifionen und sonstige | | Bezüge der Vertreter 314 898/83 66 228/47 23 879/53 24 335/18 1722/31| 4003/89 2, sonstige Verwaltungskosten 947 206 /14| 146 527/49 37 931/56 30 515/33 1740/87 — |— 3. Steuern und öffentliche Ab- | | | C e A L 200,008 98 23 512/68 6 473/49 3 046/25 4736| — |— 4, Beiträge an Berufsvertre- | | | | He a ua 7 585/09 766/03 198/29 1 280/84 1606 — |— . ‘Abschreibungen - - . « 5 1 842/37 296 41 30/25 12/96 — |—| — |— . Verlust aus Kapitalanlagen: | | | | L Rurevelist . L 14 620 76 188 66 53/13 625 27 —_— —l — |— 2. Sonstiger Verlust . . — — — |— —— ¡— — — —_— — — [— . Prämienüberträge, abzliglih | des Anteils der Rückversicherer 961 014 —| 178720 — 53 443 — 25 557 |— 188|—| 1 134|— . Sonstige Ausgaben (soziale | | | : | Leistungen für die Gefolgschaft) | 113 143/16} 17 582/78 4 551/66 4-692 21 267|76| — |— Ueberschuß « « «. « « « « | 124731/61| 11800916 12/7657 S 4093 76) — |— 5 324 9661351 695 698/661 184 138/47] 455 751/46 18 082/17] 31 761/61 j „ |- Kraftfahr- G Unfall- | Hastpflicht- | Kredi: | geughaft-'- e isto | Lébensrüd- versicherung | versicherung versicherung erp eridi versicherung versicherung A. Einnahmen. A O A l A S RX A S] BA N Ueberträge aus dem Vorjahre: j 1, Prämienreserven: a) Deeungskapital für lfd. Renten 79 615 |— 95 436 — 784 —| 115 432 — — — b) Prämienrücgewährreserve . . 156 334—| — Gas — E — —l — — c) sonstige rechnungsmäß. Reserven 137 408 — — [— — \— — — — —| — — 9. Prämientiberträge + « « « « - « | 448 385 —|- 7083 974|—| 67450—| 698 342—| 8363801 — — [— 3, Schadenteserven . « « « .° o. 338 025 —| 968 301 |— 44 069 —| 814 138 135 212|—| Es Prämien: R : | 1. Selbst abgeschloss. Versicherungen 718 105 09| 1 253 762 /01| 243 164 96} 2 558 355 955 560/96 _— — 2. in Rückdeckung übernommene Ver- | : Od e ‘ 679 406 35} 1 216 521 87 e — — 167 843/15] 264 959/96 . Nebenleistungen der Versicherungs- | ee C A s 5 209 761 24 318|— 1 463/29 15 635) 551416) — |— Kapitalerträge: N :| | E / U e L C S 77 634 96 87 070/35 5572 — 71 384 31 972/57 33 051/96 2. Mieten, abzügl. Hausunkosten 59 844 06 61 234/08 5 194/29 61 673 26 485/56 _—— — Gewinn aus Kapitalanlagen: z | : 1. Kursgewinn .. «o oe. 3 826/83 3915/72 383/40 4 552 1828/53| — — 2, sonstiger Gewinn . . . . A 383/99 392 91 33/33 169/931 — |— Vergütungen der Rückversicherer . 177 316/43 6 32757 46 284/69 23 392 18 028/31 — — Sonstige Einnahmen . ¿ « « . - - 1 709/74} 2 891/46 148 41 3 045 756/661 — E , — —| — | -|—{ 1034056

|

2 883 004 21| 4 423 644 97

414 547 37

41366 346 61| 1707 172 83

298 352 48

78 055/14 183 355/78) 15 695/26| 596 973 142 006 —| 1083 173/— 7662| —| 2831 753

200 153/33| 249 615/43 44 816/10] 577 378

86 680/48 3 480 |—

455 067/54

E atmen ——

I

99 502/—| 8316 530|—| 47851 —| 643912 110 250 t O

8 035 6 9 602 02 60 —| 10 808 | t lud S n 4 Q L A S Me a

703 135/72| 1681 001/87) — |—| — 198 506/79| 298 352 48 929 644 621 110 881/33| 60257/96| 185 059 1A CQULU S lv 115 896 /28| 193 718|—| 830426/53| 353 614 143 214dNE am c las 295 796 05| 517869 92| 856 103/09| 590 264 220 471/071 — |— 92651 72| 104888121 921276| 106312 S1 2927/78) 3671/39 435/21 LEIO O a L lu 614481) 186053 43/83) 2989 AROIGSE at lane 153988) 2030/92 7698 3921501 ae lus

55 530|—| 104 295|—| 1305|—| 112070 S E A de E Ge A E los d A S 469 091 /-—| 770387 —| 72 856|—| 759 841/—| -359 432, —| — |— 35 356/50] . 64.202/46| - 6787/71 71413 ‘96 672/94] — |— 54328/66| 6 /562/20| _ 6095794] 118 461 T0 E s lan 9 883 004 21 4 423 64497! 414 547187| 4366 34661! 1707 172/83| 298 352/48

(Fortsezung auf der folgenden Seite.)

[16585].

Vavaria Versicherung3- Aktien-Gesellschaft, Nürnberg. EinlavungzurHauptversammlung.

‘Die Aktionäre dec Gesellschaft werden

hiermit zu der am 17. Fuli 1940, vor-

mittags 11 Uhr, in den Geschäfts- räumen des Notariat TITL, Nürnberg-A.,

Färberstr. 5—7, stattfindenden ordent:

lihen Hauptversammlung ergebenst

eingeladen. Tagez3ordonung :

1, Vorlage des Jahresabschlusses und des Geschäftsberichts für das Ge- schäftsjahr 1939 mit dem Bericht des Aufsichtsrats.

2. Beschlußfassung über die Getwinn- verteilung und über die Entlastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

3. Wahl eines Aufsichtsratsmitglieds.

4. Bestellung eines Buchprüfers3. .

Nürnberg, den 1. Juli 1940,

Vorstand. Walter Hoffmeister.

[14885]. Paul Thom, Afktiengesellschaft, Verlin-Friedeunau. Lilanz zum 31. Dezember 1939.

Aktiva. R 5 Anlagevermögen: E

Maschinen i. V. 1 490,—

Zug. i. 1939 947,50

2437,50 Abschr. i. 1939 1 370,50 1 067|— Kraftfahrzeuge O — Zug. i.1939 7119,90 7123,90 Abschr. i. 1939 3 140,90 3 983 — Transportkarren R 90,— Abschr. i. 1939 30,— 60|— Werkzeugklempnerei V A 9, Abschr. i. 1939 89,— 2\— Werkzeuginstallation A0 Zug. i. 1939 382,60 | 782,60 Abschr. i. 1939 422,60 360|—

Geschäftsausstattung O 292,— Bug. i. 1939 1561,80

1 853,80

Abschr. i. 1939 555,80 1 298|—

Abgrenzung, Aktiva ._«_- 622|—

Umlaufvermögen

Kasse, Postscheck . . « « 2 212/80 Bankguthaben. ¿e «.- 3 482/03 Wertpapiere . ... 48 140|— K. d. F.-Wagensparkarte . 960

Steuergutscheinel . « 2 400 |— Steuergutscheine IT . „ « 3 200|— Warenforderungen . « « 83 6275 Sonstige Forderungen . « 7 194/63 Eigene Anzahlungen . . 2 163/70 Roh-, Hilss- u, Betriebs- |

C 42 931/09

Halbfabrikate . . « « . . 121 337|— 325 040/79 Passiva. Grundkapital... - 100 000 — Rücklagen: Gesetzliche Rücklagen « - 9 000 |— Freie Rücklagen . « 6+ 4 000|—

Sonderverwertung . «+ » 5 000|— Wertberichtigung . « « 4 000 — Rückstellungen . . -„ + 15 086/26

Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten für Wa- renlieferungen und Lei-

Me a ole 44 492/52 Sonstige Verbindlichkeiten 5 55487 Anzahlungen von Kunden 107 347/74 Bankverbindlichkeiten 18 000 — Gewinn:

Vortrag aus

1088... O86

Gewinn i. 1939 11 850,74 12 559/40

325 04079

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.

Aufwendungen. RM R E 191 488/73 G T e e 52 123/33 Soziale Leistungen .. 17 732/69 Abschreibungen a. Anlagen 5 608/80 Zinsen und Kursverluste . 1 778/60 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag and vom \ Vermögen . ¿ « « è.- 10 050/64 Sonstige Steuern . « « « 12 202/50

Beläge 4 4+ ois é 531/25 Außerordentliche Aufwett- 1) 6e E 5 160/74

Gewinnvortrag aus 1938... . 708,66 Gewinn in 1939 21 350,74 12 559/40

304 236/68 (Srträge. Gewinnvortrag aus 1938 . 708/66

Ausweispflichtiger . Roh- überschuß gemäß § 132, II 1 Aktiengeseß. . « 296 858/32

Sonstige Kapitalerträge 1 29574

Außerordentliche Erträge 6 373/96

304 236/68

Berlin, den 24. April 1940, Vorstand. Walter Thom. Aufsichtsrat: Paul Thom als Vor- sißer; Willy Lautenschläger, Robert Phi-

lipp, Hinzu gewählt: Frau Margarete |

Boelcke, geb. Thom,

Fn der Hauptversammlung unserer Aktiengesellshaft vom 9. September 1939 wurde mit der erforderlichen Mehrheit des Aktienkapitals die Auf- gabe der Gesellschaft beshlossen mit der Maßgabe, daß die Aktiven und Pas- siven auf die neugegründete Geltinger Kreditbank e. G. m. b. H., Gelting, überführt werden.

Die Gläubiger, die hiermit nicht ein- verstanden sind, werden aufgefordert, sih zu melden. [15144]

Gesting, den 20. Juni 1940.

Geltinger Kreditbank A. G., Geslting. Gustav Lorenzen. Hermann Thomsen.

E 2M N i I E E E P L B Hammermühle Bishofsheim A.-G. Bischofsheim v. d. Rh. Bilanz per 31. Dezember 1939.

Aftiva. K |D Umlaufvermögen: Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäuden 269 424,57 Abschreibung 2 326,— 267 098/57

Betrieb3ge- bäuden . . 129 547,50

Landwirtschastlichen Ge- bäuden . . 10507,—

Maschinen und Einrich- tungen . .… 114 550,— Zugang « 623,76

115 173,75

Jndustriegleis 4 300,— Büroeinrichtung 1 262,— Fuhrpark .. 5 250,—

Kurzlebige Wirtschafts- Ge O L LO200 Zugang - - 868,77

Betriebsstoffe 23 262,80

Forderungen auf Grund v,

Wertberichtigqung des Um-

Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u.

Abschreibung 8 910,— 125 637/50

Abschreibung 113,— 10 394 |— Primitiven Bauten . . 15 426,— Abschreibung 2 204,— 13 222 |— Unbebaute Grundstücke 70 865,96 Zugang - - 360,— 71 225,95 Abgang .. 500,— 70 725/95

Abschreibung 16 087,75 99 086 |— Abschreibung 620,— 8 680 — Abschreibung 153,— 1 109|—

Abschreibung 1 690,— 3 560|—

20 128,77 Abschreibung 9 793,77 10 335|— Velelialnd A 670 — Umlaufvermögen: Warenbestände:

Fertigwaren- 17 887, — 41 149/80

Ee e ba dé 42 000 — VYpothelet C 16 700 |—

Warenlieferungen . . . 37 011/30 Kassenbestände, Postscheck-

qutbabelh e o oe e 7 693/64 Bankguthaben - « « 35 729/90 Sonstige Forderungen . . 3 763/88 Posten der Rechnungsab-

Grenzung « - « . o 4 2 881 — Vet eee 7311/98 [11668]. 799 759 52

: Passiva.

Aktienkapital .… . » o » 700 000|—

Geseßliche Rücklage . . « 46 000|— Außerordentlihe Rülage 35 000|—

laufvermögens « « « - 3 512/75 Rückstellungen . 5 500|—

Freiwillige soziale Lei-

Beiträge zu Berufsvertre-

Jahresertrag aus Waren- verkauf nach Abzug der

Außerord. Erträge und Be- träge aus aufgelösten

Der Vorstanv: Jens F: .9te.

schriften.

| Würzburg, den 20. Mai 1940. Dr. A. Düll, Wirtschastsprüser,

Leistungen... 2 320/60 Sonstige Verbindlichkeiten 4 898/35 Gewinnvortrag aus 1938 . 2 627/82

799 759152

Gewinn- und Verlustrechnung

per 31. Dezember 1939. AufwanD. RMK 5 Getvinnvortrag aus 1938 . 2 527|82

Löhne und Gehälter. . 220 857/02 Sozialabagaben .. 27 314/42

t s 7 271/13 Ñ | Abschreibungen a. Anlagen 36 897/52 Ausweispflichtige Steuern 34 632/69

Het I s S O l 211/52 Vebrige Aufwendungen. . 15 843/94 346 556/06

Ertrag. Ertrag aus Landwirtschaft 4 403/66

Aufwendungen . . . « 283 980/72 Miet- und Pachterträge 29 629/06 Zinsenmehrertrag . . . 2 382/42

Rücklagen . - 16 320/40

Gewinnvortrag aus 1938. e o. »° 2 52782 Verlust 1939 e. o 0 F 05:0 7 311/98 346 55606

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfuzig auf Grund der Bücher und der Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor-

Vierte Veilage zum Neih3- und Staat8anzeiger Nr. 152 vom 2, JFulí 1940. S. 53

Noch: Founa-Germania Allgemeine Versiherung3-Afktiengesellschaft. Zusammenstellung der Ergebnisse.

I,

Î 38A

P

: - A. Einnahmen, Ueberschüsse aus den Versicherung3zweigen:

1, Feuerversicherung

2, Einbruchdiebstahlversicherung . « s 3. Wasserleitungsschädenversicherung „ e E ° 5, Filmausfallversicherung . - « - 6. Unfallversicherung - - + o . - 7. Hastpflichtversiherung - - - - 8. Kraftfahrzeugunfallversiherung - 9. Kraftfahrzeughaftpflichtversiherung

. . . . E D: E

. . .

10, Krastfahrzeugkasfoverjichérung „ -

B. Au3gaben., Verluste aus den Versicherungs3zweigen: 1. Transportversicherung . . ...+

2. Luftfahrzeugkaskoversiherung .

3. Lebensrückversicherung - . - - - « Erhöhung des Wertberichtigung3postens für den Grundbesiß Erhöhung des Wertberichtigungspostens für Hypotheken . Spendenzahlungen. . «e «e e o. Kriegsschadensonderleistung: Jn 1939 gezahlt „

Reserve

Gewinn und dessen Verwendung:

1. an die Spezialrücklage (freie Rüdcklage) 2. 5% Aktionärdividends « o o o 2 ooo

00 9... s 00.09.00. 0 0.9.6 € 0+0 2 0 2 20200 E n n s n E S E E S0. 0E GS-0: 00D © O-9: D 0.6.0 0 0: D. 9. 00: D D: G D o 0.0. 0+ .% 9. o D e ee eee. 0'070. r. 9290S e ee eee. G D.0.% ck D T S0 e eo oooooo 0. 2+. S 06S 0. D. P. D 0E 00 0PM D. D. 06 0+ D E S

70 571/17

a

10 340/56

o. o.

S .6 0 D S S S eo o e.e e. o... eo... 0e P00 O M0 eee. 0D O D e eso 0 o" @ 0 e e-n e. e D. 0 6

75 000/—

300 000 —

Bericht des Prüfers :

E 1

124 73161 118 009/16 12 765/74 3 974 70

4 093/76 54 328/66 6 562/20 60 957/94 118 461 53

4 373/40 1 579/69

35 075/50

18 009 09

574 456 47 574 456

Q

16 293 65 85 000 |—» 20 000 |— 25 078 23

110 075 50

318 009 09 574 45647

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Versiche-

Berlin, im Mai 1940,

rung8unternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungs- abschluß und dec Jahresbericht, soweit er den Rehnungsabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Kosiß, Wirtschastsprüfer. Bilanz für ven Schluß des Geschäftsjahres 1939.

VII

XVI

VII

IX

IL, L,

VIII.

IX,

XI.

AIL, I: XIV. V:

E:

T

Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital Une m s E S ee A P d Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körperschaften Hypotheken und Grundschuldforderungen « « « « - V¿ Wertpäpieré ¿ie o «o o o a odo VIL, Gigené Allien © + «oe + vi as ée Vorauszahlungen und Darlehen auf Unf BPICINGUNGEN e «e s os ad S c

Guthaben:

1. bei Bankhäusern, Sparkassen usw. 2. Forderungen an Konzernunternehmen: a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem

sicherungsverkehr:

Unfallversicherung - « o . - Haftpflichtversicherung - « » «

Sonstige Versicherungen « « s

b) Sonstige Forderungen . - - - - 3, Forderungen an andere Versicherungsunte a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem

sicherung8verktehr:

Unfallversicherung «+ « 5 Hasftpflichtversicherung « « Sonstige Versicherungen «

b) Sonstige Forderungen

Q E

Kraftfahrzeuge 0 0 0 S 06ck. Sonstige Aktiva e oooooo . Bürgschaften e ooooooo

Jnhaberaktien

Rücklagen:

1. Geseßliche Rücklage (§ 130 Akt.-G., § 37 VAG.,) 2. andere Rücklagen (freie Rücklagen): Spezialrücklage IIL, Wertberichtigungen: 1. für Grundbesiß 2. für Hypotheken Rückstellungen für ungewisse Schulden V, Prämienüberträge für: Feueérversicherung « - « . o o Einbruchdiebstahlversicherung « » Wasserleitungsschädenversicherung Transportversiherung « + « » Glasversicherung . - «o o o.

Filmausfallversicherung « « + . Luftfahrzeugkaskoversicherung Unfallversicherung è « » . Hastpflichtversicherung . « + Kraftfahrzeugunfallversicherun

i O E E

11. -Krastfahrzeughastpflichtversicherung 12. Kraftfahrzeugkaskoversicherung « - VI. Schadenreserven für: 1. Feuerversicherung « - o. 2. Einbruchdiebstahlversiherung . « « 3, Wasserleitungsschädenversicherung .

4, Transportversicherung « « « 5. Glas3versicherung . .- « « . 6. Filmausfallversicherung - - « 7. Luftfahrzeugkaskoversicherung

8, Unfallversicherung - « + + « 9. Hasftpflichtversicherung «- « - 10. Kraftfahrzeugunfallversiherung

11. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung 12, Kraftfahrzeugkaskoversicherung « - . Prämienreserven: 1. Deckungskapital für laufende Unfallrenten . « 2. Deckungskapital für laufende Kraftfahrzeugunfallrenten

3, Deckungskapital für laufende S A E E fu Kraftfahrzeugha 5. Prämienrückgewährreserve für Unfallversicherung . . . 6. Prämienreserve für lebenslängliche Verkehrsmittelunglüdck VIIL. Sonstige Reserven, und zwar:

4. Deekungskapital für laufende

1. Delklrederereserve . . + . .

2. Reserve für Pensionsverpflichtung 3. Reserve für Kriegsschadensonderleistung « « « - - . - ooo . Verbindlichkeiten: 1. gegenüber Konzernunternehmen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversiherungsverkehr b) fonstige Verbindlichkeiten . 2. gegenüber anderen Versicherungs8unternehm a) für einbehaltene Reserven aus dera laufenden Rückversicherungs8verkehr . b) sonstige Verbindlichkeiten „ « e ooooooooooo ooooo

Ly

allp olicen mit Prämien

ch5 e moo ooo G S S S: S S

E S S S. 0. S ck. D E S E O D 0 S S P S S. #0 S D E e E n E n S0. S S S S

e o o ev.

+0 E e. o. S: Q S 6 09. E e e o. e oos e ees E E i, E E e eo. O0 e o o.0 ee. e ees e oe. e oos 09 S 0 S. S.

1361 389 07

Forderungen aus Krediten, die na 0 des Aktienge Versicherungs- aufsichtsgeseßes nur mit ausdrüdlicher Zustimmung d, Aufsichtsrats gewährt werden dürfen

Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder Wechsel . . . . . . . . . . . . . e . . 0 o. . . ‘ . 7, Scheck3 S a2 ck00 S S040 Rückständige Zinsen und Mieten . « « « - - » Außenstände bei Generalagenten bzw. Agenten: TGUSIDON GeGüaeialte «e ee e e 2 dUS rere GUDIeN 1» ale mia deo Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben Jnventar und Büromaschinen . «

. D .

N i; Passiva. Aktienkäpital: Namensaktien « « e « s .° o. 5 760 000 |—

gemäß § 30,

3 162 51031 305 000 —

0 S S S: ch0 E A ck00 0. +990 _S S E S E: É +0. 0-6 # §0 S T0 0 0 0.5.00 0D S S D E S S S S S Sd S § S chD S S S D S S 0D 00 S. S S S S S: E S S ck00 90. S 10ck 0 #5 00ck &: S S S S @§ §ck S S S: @ S S S S ¿@ S ck. ckck S S S 00 0.0 0E 0e S S D 0 _—ck S S 6.0 6 4 E. ck00 0. E M S

S S S S S m0. S E. D

D S S0 0210. S ch0. 70. Se n R N

0. 6 Q 0 T0 A S P 0. d S 044

1 236 928 —

T S D D. 00D S

A e. G: E U D E O S

ra stp flichtrenten.

132 777

aus Dienstverträgen « «

RA 9

539 619/38

298 980 —

41 188/05 426 051/90 417 232 — 262 505/54

7 346/67

|

| 638 143 75

_———_ —

240 000|—

300 000|— 199 497 98

961 014 — 178 720|— 53 443|— 25 557|— 24 804 188

T 180 469 091 |— 770 387|— 72 856|— 759 841 |— 359 432 |—

365 415/— 32 575|— 12 735|—

171 757|— 14 435|—

1 657|— 11 300/— 364 162 —

55 513 — 875 665 — 160 230 —

55 530|— 1 305 — 104 295|— 112 070/— 157 027|—

75 000 — 114 418/70 75 000/|—

265 952/90

736 897/60 57 126/32

RAM

19 596 33772

3 302 372

264 4187

l

(N

9 387 991/38

350 000 |—

1 421 531/29

4 122 284 25 l

12 995/— ——_—- t

3 334 312/61 93 381/76

638 143 7ö

1

36 771/68

1l¡— L

178 924|—+

— |-

——_

|

6 000 000 /—=

799 497/98

3 467 510 31

3 676 467 |—

l

563 004 —

S

32| 1059 976/82 uf der folgeuden Seite.)