Zoermindlin S aris: edin trt tif
ck L E Ez
; L “ è i ¿i ¿ E vi AAid Ai Ph u d Li î y fes e N N Vierte Beilage zum Neihs8-"und Staatsanzeiger Nr. 154 vom 4, Juli 1940. S. 2 16322]. : [16272]. A 8 Nheydter Aktienbaugesellschaft Victoria am Rhein " E E agen item: cui, Rheydt, Allgemeine Bersicherungs-Wctien-Gesellschaft. A. Einnahmen, B |9 3 zum 31. Dezember 1939. |Gewinn- und Verlustrechnung und Vilanz für da ä Ueberträge aus dem Vorjahre; i —- I. Gewi A luf zf s Geschäftsjahr 1939, 1. Prämienreserven .+ Gewinn- und Verlustrechnung für 1939. : C taate it: RÆA D E 1. Abteilung der „größeren Lebensversicherungen. b M Ie S E 0 M t res Grundsiüde, 116 055/08 A. Einnahmen, BA |S, c) Sonstige rechnung3mäßige Reserven“. „ 1 D 221 388 |— Abaans v e E Ueberträge aus dem Vorjahre: . L E S0 Gr. D S 0 0. 0 M QQ S: S 0 92 327|— 4 Wohngebäude und andere I acienog rig o E R E e mel 0e E E P E G e 4031 281/78 | 3: Goloroe ihr Owebende Versicherungsfälle „ . . . . . « « | 165034— | Prämien für: 1. selbst abgeschlossene Versicherungen - . - . 71 496/15 E L ara E tinveere éx Versicherten . . « | 2846 461/29 a Rücdoœun ib, 1 ge e 471 496/15 N Äbaane 1050 Ara E Reserven einschl. niht abgehobener Gewinnanteile . 412 487 |— Nebenleistungen der Gerste Eme L i ar i 98955 N ot 9 . . 1 4 E 5 L 7 Â . M: S O (P: S . G: Q U 10 E S R i I: Kapitalversicherungen: # ns abgesGlossene R L 5191 052 49 Kapitalerträge: 2 Verte 0% 00m D S 0 60 00m n 368 67 ï h D in Ü e n übernomm L 6A 7 gEOE R R RREEEYA U M 4 S j S S D S ‘0 +§ck D À 933 58 N Daun A 257/40 | 2. Rentenversiherungen. e E E 2 cha 75 | Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn .......... 414/22 E G zeuge, VDetrtebs- un 3. Sonstige (Jnvaliditäts-) Versicherungen. „eo 23 645 |— 13 " „2, Sonstiger Gewinn. „. 132/12 A L 201|— | Nebenleistungen der Versicherungsnehmer ........, A 28 182/60 N ee oe erer 15s l Übschicibung 2525/31 apitaleetekgs: 1. e N Giioettten Ueber aataits T O si ties N 8 28088 | Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn I, A 4 802/05 | € N SONNEE or rena hige LENURIEN «49000 o eno 151 298/84 Abgang .. 2327478 5 ; 2. Sonstiger Gewinn . » « « « « 4180 95 j Sonstige Einnahmen „eee ooooooooo e 2993251 : t 18 E Vergütungen der Rüeversicherer: Gesamteinnahmen: | 2 266 274/07 y Sortigaeitelte Ectorbps ]. Prämienresérpéergäünzung. . «eo o eee ooo eee o | 1389435 — men ——— E häuser eins. Kaufan- 2 Le Versicherungsfälle T E E C E) 1 926 382 15 Zahlungen für Versiche G E S . j wartschaftshäuse . Sonstige vertragsmäßige Leistungen „......., « * . | 175374791 chloî Versi S POIE Dee MOTIRIIE, Qs JaT0N dba j af P esa 38 200 — | Sonstige Einnahmen. . . schlossenen Versicherungen: | Hypotheken, Grund- und E S Le S „1492 830/91 L. à) geleistet für eigene Rechnung. «e ooooooo 10 74787 j _ Rentenschulden . . 34 94055 Gesamteinnahmen: [42 109 916/38 O Ce e es 75 216/95 N : Ae : : B. Ausgaben. E S s b) zurüdckgestellt für eigene Rechnung... 15 078 |— M etr, e 4 521/31 | Zahlungen für Versicherungs fälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Zahlu! A Se O E l Ret Hébanfau Postscheck- Versicherungen: 1. geleistet R E S e e A 153 236/88 thloffenen V E fälle im Geschäftsjahr aus selbst abge- h „„Futhaben ., . » - « | 8 413|—| gahlungen für Versiherungsverpflihtungen im Geschäftsjahr aud | O} L 5) oetftet [e clgend Medma. p per aae aa c Mona | S E da 136 079/21 | * selbst abgeschlossenen Versicherungen für: K H für Rüversicherung S E 87 632/48 ge Forderungen „ 295/14 1. Kapitalversicherungen: a) geleistet e « | 105071624 9 ) zurüdckgestellt für eigene Rehnung. „oe 21.199|— 4 378 525/55 L inie zeis b) zurüctgestellt E L « Laufende Renten: v A Steae E 960 — A Passiva. Tai ct N A often S A E n 40 s 3. Prämienrückgewährbeträge: a») GdeboDA. L 10 812|— Ri apital eco o o [1001 500/— 3. Sonstige Versicherungen: a) geleistet... —_ |— ; L " „„v) nicht abgehoben . . .. «- U E Nü lagen: ; b) urdaetelt L, ia — [D | Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: fifilage Ga, Vergütung für in Rückdeckung übernommene Versicherungen: s A era ergOis A E S L ENS ez PONS au | FOGaas S h: 1. Prämienreserveergänzung: .......... F au « Eingetretene Versicherungsfälle: a) geleistet „.„„-« 279 545|— t laden g O da 2. Eingetretene Versicherungsfälle: a) geleistet... « « | 4827 290|— 3. Sonsti N D) Sudd el a 199 696|— | E ea S l b) zurüdckgestellt . . . .. E onstige vertragsmäßige Leistungen „e 185 119|— j Wertberichtigungen zu an- 3. Sonstige vertragsmäßige Leistungen 2770 094|— Bahlungen und „Rütfstellungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge- i deren Vermögensposten 17 444/51 Beuren und Rüfstellungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge- ee Versicherungen (Rückfauf). „ „e e o oooooo 23 951/30 f Rüdfstellungen + « «*. | 11671894 | schlossene Versicherungen (Rückäufe) . . .. C d Aa 1091 854/66 | e S R G S H G d A A Lb Ce d s 0a l OOBLOBNO M Verbindlichkeiten: Gewinnanteile an Versicherte: rwaltungsfkosten (unter Ausschluß der Leistungen für in Rückdeckung : He . . 1 3102 426/92 1. aus Vorjahren: a) OHCHOD E e A s 103 126|— s ne Versicherungen): j Von 2E Kaufanwärtern i O O G s e s e mda e E S Se Belwalee R e 0M S Gla 59 308/66 h 4 s O, Ï 9 533 07 D: aus dem Geschäftsfahr: a) abgehoben R S 305 066 52 2° Sia, 1ge E tungs osten 0: 0.9: 00 0: T. (S S S; T 133 294 84 | Mag V V s wit eig 432 |— ü S b) nicht abgehoben... 108 315|— L S L SL Ua Mes L E 17 243/44 | n 4 ie Un ückversiherung8prämien .... . C 4 337 011/87 Abschreibun a einschl “Qaetts L A S o 642/95 L bgrenzung dienen ., 10 39511 | Verwaltungskosten (untex Aus\{chluß der Leistungen für in Rückdeckung Verl gen einshl. Wertberihtigungen „e «eee 3 932/67 | E N A ußkosten (erstmalige Kosten) „eee ooo. | 1442859 R » | j L C. A Sonsiis V ea 396 239/60 F Baal für laufende Renten. „„ „o 7 295|— ; - und Verlustrechnung. 3. Steuern und öffentliche Abgaben ............ 150 975/36 3. S lite gewährreserve. . - « - G E S As .. 342 804 |— B — - E E E T 4. Beiträge an Berufsvertretungen D a a E S e E H T 668/57 Prä ; ae rechnungsmäßige Reserven „eee 217 418— Ns Aufwendungen. RA [S | Abschreibungen eins{hl. Wertberichtigungen 60 858/59 e ved E e E E 2e Ho Ae A Abschreibungen a. Anlagen 65 552/64 | Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust .. ... Se 17 703/09 Ge ee e O lee A E Zuweisungen zu Wertbe- i: 2. Sonstiger Verlust e — [— Pt E S E I E 22 096/06 rihtigungen von anderen Prämrnienreserven am Schlusse des Geschäftsjahres für: ' ELUB DEL GEIAIINCI., 6 é s cs ae oe e d eie n E 46 862/05 f qi SERDg pte L Me 198948 | 5 “fine amme “e a o q Se « » « (19 545 761|— : Gesamtausgaben: | 2 266 274/07 i Ge h lies AiMUnbSaNE 3. Sonstige Voriiciorunaen A 5: R Sa Min dun MiGendon Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund SDE at e Fonilas Geibinnreserve bor Versierien cll, bex Buiveisuns. ais dem Ge: O r p chriften der Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand f j Personalkosten einschl. schäftsjahr P E Ce on 0 E E E S R 2779 421/04 abs 6 b dar Uag und Nachweise êntsprechen die Buchführung, der Jahres- P 1 Le sozialen: Méadiee Sonstige Reserven f A L die 851 G Ae Bo Tee eschäftsberiht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesey- M4 17 261,71 Code M a Ld S 741 169 ee ; : Sächliche Bs c iafes e Ne Gub De Ca e C R A 54 Su0iar i E aan e A bia rüf ungsfkosten fti iniiies | cue | er. ; Betriebskosten —| Es Gesamtausgaben: |42 109 916/38 IT. Vilanz für. deu Schluß des A Maa 1939 Siotiben * ‘19 io6 70 2. Abteilung der Lebensversicherungen ohne ärztlihe Untersuchung Z Sächl. Betriebs- tier i A. Aktiva, RA N fosten .. . 40051,66 112 54845 A. Einnahmen. Bx |S, See an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital 675 000 |— j Sts 20 ale M f 53 473/03 E aus ua Vorjahre: op othelen A Gub Ma S S as 5 * ähnliche Auf- E « Pramienrélerelt. «a A «e eia 66 Gu E . . | 9796 412— | S icheinf “Front E A I R *58 E, R 107 695/05 2. Reserve für shwebende Versicherungsfälle-„. . . . è 12 746 |— D s dus Gens Vin: L Bed N S E, g Aa ik Sz j L Saa oie Au e “i H f s i E E - | 3 239 323|— 5 2 Eigene iten A 22 079 714/87 ingen, uge- _4. Sonstige Reserven einschl. nicht abgehobener Gewinnanteile 28 225 |— j Len i E R Rogen auf gesegzlicher | Prämien für: Kapitalversicherungen auf den Todesfall: Saa, A E Daa en auf Pol Lf Ao la h orschrift beruht. . . . 712/50 1. selbst abgeschlossene. ... ... eiu is 0 72008008 G arlehen auf Policen « « » « . « «« « «, | 2375 621/16 t Nette Aufwen- 1 2. tin Rückdecktung übernommene C S 0E E G . 1 899 357 13 l rg O Versicherun sunt j j Rg Ee At / R h ri lotte au e 9 313/70 2. an sonstigen U E U 5 | . 1—6, 8—10 ent- Tala: L B e od o e A ritt i L L Ada! E i allo Mali eve p 923/28 | T S e "76 410158 N Nele Mopetuingen im Sinns bos 5 08 Ziffer & VUG. | =— 0 Alle übrig. Aufwendungen 1 332/14 | Gewinn aus Kapitalanlagen: 1. Kursgewinn L So E o 659/23 a N Bankhäus / j) Zuweisungen zu Rücklagen: . 2. Sonstiger Gewinn. ..„ 2 533/07 2. Ford E e d N I O EP E 570 955/96 Gesegliche Rück- Vergütungen der Rüdversicherer: « Forderungen an Konzernunternehmungen «e... T1 643/65 E T D L Meanlere/erbderaGian : 3. Forderungen an andere Versichherungsunternehmungen . . . _ |— | Andere Rül- 2. Eingetretene Versicherungsfälle T O "T 880 ca 4. Forderungen aus Krediten, die nah § 80 des Aktiengesepes A lagen S e D 10 015,— 20 015|— 3. Sonstige vertrag3mäßige Leistungen „ee. 964 946/25 lber i L Ao fs S E Ir Gewinn des Geschästsjahres 40 060|— Sonstige Einnahmen „ooooooooooo 339 163/26 5. Forderungen an iufiiacntemitalebe E E A 424 990/51 Gesamteinnahmen: |21 274 230/92 G B E T e Gg N —__|— l cha B. Ausgaben. —— —- P E E L C C ia E 210/92 Mieteinnahmen “einschl Zahlungen für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abge- e R “eis 200148 i u s á L x er t e Un s R s O E O tp c Nd E dik E D @ At Seel aba E ces e 1. geleistet . LEO Außenstände bei Geschäftsstellen, Generalagenten und Agenten (Bei- j ( N L A 4 E (Pn D 0 S S 00.0 #. ch0 D S @ S 11 840 |— tragsrücstände bei Versicherun sneh . N Zinsen und ähnl. Beträge 7870/14 2. zurückgestellt Ele e e I S —_— 1. aus dem Geschäftsj PRERNIEN) 2 P Außerordentliche Erträge . |__13 724/01 fonungen E F inaprerpiliGlungon im Geschäftsjahr aus d. aus früheren ren s a e e R O BTOISS E | i mi S E 159 249 | Kassenbestand einschl. ‘Postscheckguthaben. . L 2762668 a0 ¿Reh pflichtgemäßer Prüfung auf Grund A gurüctgesteltt La Ses Tei E Bs | e g ags daa E E A G 4 4 r er Schriften der Gesell- | Vergütungen für in Rückdeckung übernomm i ; E A R N e E Ee 178 617/99 | N Jae dex, vom Horsand erteilten L Prämi enreserveér Eén Gla T PNIGTUNGN e “aa d. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „......, S 13 449/17 10 a i i älle: i ) 15 0256 113/56 l bie Buchführung, d Sabeo E vid n 2. Eingetretene Versicherungsfälle: M Le iaestell e. oe | 70065311 Gesamtbetrag: [45 025 113/56 Me der Geschäftsbericht, soweit er den Jahre3- 3. Sonstige vertragsmäßige Leistun S "6 60770 B. Passiva. L ; T s . x gen 0 D E E eo. 776 607 70 î i e n Gris erläutert, den geseßlihen Vor- Betlngen und Rückstellungen für vorzeitig aufgelöste selbst abge- M. Lit. A zu je RA 1 i ip en. / \hlossene Versicherungen (Rüdkauf). . . . .... R A 149 458/37 900 Aktien Lit. B ie L RA T (von eingezahlt) T 100.000 sseldorf, den 25. April 1940. Gewinnanteile an Versicherte: 1. abgehoben. .......... 46 026 80 | Rücklagen: O ¡— (mit 25% eingezahlt), „ | 900 000/— Verband Rheinischer iienilartuetini 2. niht abgehoben... .. ... 1 861|— 1. Geseglihe Rücklage (§ 130 des Aktiengeseßes): Wohnungsunternehmen V fen N e d e o e o oa s 0d eo e 2 269/215 — a) Bestand am Schlusse des Vorj : (Baugenossenshaften und Ce ten (unter Aus\{luß der Leistungen für in Rückdeckung b) Zuwachs im Geschäftsjahr E Oen 00 en Gesellschaften) e. V. 1 Abschluß Rg Nerungew: 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen)" N! O Der Verbandsleiter. 2. Sonstige Draa N S E S E 25 an {7 Wertberichtigungsposten „e | 1771 836/47 D A Dr. Flender. 3, Skeuern und öffentliche Abgaben S S Ï z L i 7 f g 110 144/02 erre D E #0 S S 95.9 S M E E 0. R m —— — ¿ er ufsihtsrat besteht. aus folgen- 4. Beiträge an Berxufsvertretungen. „e «e «e 3 706/29 A. Abteilung d ¿ ; rge Herren: Generaldirektor Dr. Otto | Abschreibungen einshl. Wertberichtigungen „........., 31 197/75 “18 ta til heren Lebensversiherungen: affran, Vorsißer; Heinr. Pferdménges, | Verlust. aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust .......... 2 430/30 2 ali JETUNYEN e o 0e eno od nie e e oe 19045761 Diltien Mut Glcbicut Le. ans mi J 2, Sonstiger Verlust 0-0 0E O! S E — 3 Sonstige Versie E S Zl t Et as 1 044 989 |— A Ba, e Ma rat L a 1 Prämienreserven. am Schlusse des Geschäftsjahrs. . . . .« « « [11437 236|— B. Abteilun Pes Lebens E N e 4 2 l E BNS R ; or Max JZlse; Alfred | Gewinnreserven der Versicherten ein\chl. der Zuweisung aus dem “ OU d OD I LUAE ane Bn tig ron „Fabre Kommerzienrat | Geschäftsjahr „eee T «s OTET Od C Aktailatit A Unfallv E O) e M, # 09.9 #7 JLNBAT: SUO me “dex Vorstand. Code Mde 2202 of L Bodungdfaplial fü laufende Nenten 7 ooo Heinri Giebeler. Ueberschuß der Einnahmen ......., ves E L MOTS A 3. Soilie T BtAdidia e A E Pra Gélaitäiltiben: D E aas auf due tal A
(Fortsezung auf der folgenden Seite.)
A
2
Vierte Veilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 154 vom 4. Juli 1940. &. 3
Noch: Victoria am Rhein. Prämienüberträge: RX [5 A. Abteilung der größeren Lebensversiherungen . .- « « -« « —_. |— B. Abteilung der Lebensversiherungen ohne Untersuhung (Tarif OU und OD) s Le 30S S0 0.0 E S0 E E C. Abteilung der Unfallversiherungen - -.- oooooo. 99 140|— Reserven für schwebende Versicherungsfälle: A. Abteilung der größeren Lebensversicherungen . . . « « « + 117 728|— B. Abteilung der Lebensversicherungen ohne Untersuchung (Tarif OU und OD Lia 20 e 0107 200-00 S O 00 0 0 E A 17 546|— C. Abteilung der. Unfallversicherungen: a) Unfallschadenreserven . . .«.- - « s E 8 235 973|— b) beim Prämienreservefonds aufbewahrt . .. E N Gewinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten einschl. der Zu- weisung aus dem Geschäftsjahr: A. Abteilung der größeren Lebensversiherungen . .. . . « « 2'779 421/04 B. Abteilung der Lebensversicherungen ohne Untersuchung (Tarif Ö OU E O c a S S C NO2T 089 C. Abteilung der Unfallversiherungen « «oooooooo. S ies Rückstellung für Verwaltungskosten: L. für Provisionen d: 07/0 SS2 S ck00 0 S P E. D: E 09ck 353 500 |— 2. für sonstige Verwaltungskosten „ooooooooo 218 764|— Sonstige Reserven: f A. Abteilung der größeren Lebensversicherungen: 1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der Versicherten « « » 108 315|— 2. Kriegsversicherungs3reserve ... «e o. is 202 265|— S e e el drien S Se 73 586 |— B. Abteilung der Lebénsversicherungen ohne Untersuchung (Tarif O Inb O Ee e, L R 36 824|— C. Abteilung der Unfallversiherungen „ --- oooooo 30 000|— Verbindlichkeiten: 1. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmungen . . . 44 219/68 2. Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungsunterneh- den L e S dis s L R E N E e. ol is 94 476/46 Barkautionen Po R 0M D . e . . . 0 e . . ® e o . . o ® . . 528 is Sonstige Verbindlichkeiten: 1. Leibrenten der Vertreter . . . E 246 824 |— 2. Prämienguthaben der Versicherten. „ « «o o o o ooo 323 686/51 3. Guthaben der Steuerbehörde ... «ee ooooooo 29 731/37 4. Zurüdgestellte Rückkaufsbeträge .. «e eee 18 979/51 5. Hypotheken, Grundschulden und Rentenshulden auf dem eigenen Grundbesß- „ooooooooo —_— |— 6. Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel. „oooooo — 7. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . .. e Ss Sl 8. Verbindlichkeiten aus: Betriebsspareinrihtungen .» « » .- — [— 9 Conte E e le a Gie e d da 127 171/20 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „ooo... 140 978/32 Reingewinn: a) Vortrag aus dem Vorjahre . « « o o ooooo L [= Y b) im Geschäftsjahre e 4100 O A P S: S 116 080|— Gesamtbetrag: [45 025 1131/5
Die eingestellten Deckungsrüdcklagen bewahrt.
Düsseldorf/Berlin, den 11. Juni
Dr. F. Neuhaus,
Gewinnverteilung. - a) 4% des eingezahlten Grundkapitals als Voranteil für die Aktionäre KÆ 13 000,—
b) Gewinnanteil des Aufsichtsrats e) Nachanteil für die Aktionäre
d) Zuweisung an die Gerstenberg-Erinnerungs-Stiftung der Victoria-.
Versicherungs-Gesellschaften .
Dex Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Scharf, Hans, Dr.; Fabrikant, Berlin, Vorsißer; Fischer, Otto Christian, Dr., Bankiéèr, Leiter der Reichsgruppe Banken, Berlin, stellvertretender Vorsißer; Hamann, Kurt, Dr., General- direktor der Victoria-Versicherungs-Gesellschaften, Berlin; Wessig, Max, Geheimer
Regierungsrat, Berlin. Der Vorstand unserer Gesellschaft
Düsseldorf; Haffmans, Edmund, Dr., Düsseldorf; Schulze, Richard, Berlin; Tecken-
berg, Ernst, Berlin. Düsseldorf, den 11. Funi 1940.
Victoria am Rhein Allgemeine Versicherungs- Actien-Gesellschaft. Dr. Haffmans.
Andersen.
[16593]
Saxonia Zweckspar - Aktiengesell- schaft in Liquidation in Leipzig. Einladung zur ordentlichen Haupt:
versammlung für Sonnabend, den
20. Juli 1940, 17 Uhr, in der
Sparkasse dex Reichsmessestadt Leipzig,
Otto-Schill-Str. 4. Tagesordnung:
1. Vorlegung: a) des Rechnungs-
abshlusses für 1934 mit Geschäftsbericht
des Vorstandes, b) der Liquidations- eröffnungsbilanz mit Gewinn- und Ver-
lustrechnung für 14. Dezember 1985,
c) der Rechnungsabschlüsse füx das
1.—5. Liquidationsjahr (1935/1936,
1936, 1937, 1938, 1939) mit Geschäfts-
berihten des Abwicklers zu den Abh-
{chlüssen unter b und c, d) des Be-
rihtes des Aufsichtsrates; 2. Feststellung
der unter la bis c aufgeführten Ab- schlüsse; 3: Entlastung des Aufsichts- rates, des Vorstandes und des Ab- wicklers; 4, Aufhebung: a) des Be-
\hlusses auf Ns des Afktien-
kapitals auf 50 000,— f.Æ vom 17. 2.
1934, b) des Beschlusses vom 29. 6,
1935 auf Abänderung des Kapital-
erhöhungsbeshlusses vom 17, 2. 1934
und Rücknahme dex Anmeldung vom
29, 6. 1935 beim Registergericht; 5. Vor-
legung und Beschlußfassung über „die
Schlüßrechnung des Abwicklers; 6. Ent-
lastung des Abwicklers. An der Haupt-
versammlung können Aktionäre teil- nehmen, wen» sie im e d einer Ein- lafßkarte sind. Diese u \chriftlich bis zum 17. Juli 19 eim Abwiekler gu beantragen. Die - Jahresabschlüsse, ie Gefchäftsberichte und der Bericht des
Aufsichtsrates liegen zur Einsihtnahme
für die Aktivnäre in der Sparkasse der
Reichsmessestadt Leipzig, Otto-Schill-
Straße 4, aus.
Leipzig, am 28. Funti 1940. Der Abwickler: Emil Schlegel, Sparkassendirektor.
[4757].
Bank für Tirol und Vorarlberg Aktiengesellschaft, JFnnsbruck (früher: Hauptbank für Tirol und Vorarlberg— Tiroler Landesbank).
Dritte Aufforderun zum Aktienuntauscch. Die Hauptversammlung der Bank vom
26. Zuni 1939 hat im Sinne der Um- ellungsverordnung beschlossen, das big-
E , ¿ M
’ \
R A h s L i 4
4 ch Í 4 3 K ui Ei E s L E L
[16270].
Feuer-Versicherun Gesellschaft.
für 1939.
—
Einnahmen. Prämienüberträge. « e Schadenréserve « « « . .
Zu Währungsausgleich .
Prämieneinnahme . . - Nebenleistungen der Ver- siherungsnehmer . , « Erträge aus Beteiligungen Zinsen a Bts Mietserträge S 60S Kursgewinn . - o... Sonstiger Gewinn
Sonstige Einnahmen
1 e e.
* L. Feuerversicherung.
Victoria
- Actiens
Gewiun- und Verlustrechnung
RAMA
ü
sind vorschristsmäßig angelegt und auf
1940.
Treuhänder.
E 00 0.60 E Ee » 13 080,— L E U i 40 000,— S L G ZE0 N: 000
RA 116 080,—
besteht aus den Herren: Andersen, Friß,
Schulze. Teckenberg.
herige Grundfapital von §1 250 000,— auf L 1 000 000,— umzustellen und die derzeit im Umlaufe befindlichen Aktien im Nennwerte von je 8 10,— derart in auf Reichsmark lautende Aktien umzutauschen, daß auf je 25 alte Aktien zu’ je 8 10,— zwei neue Aktien zu je NA 100,— aus- gegeben werden. Die Umstellung is am 24, Oktober 1939 im Handelsregister ein- getragen worden.
Die Aktionäre werden hiermit auf- gefordert, die Aktien mit den Gewinn- anteilscheinen für 1939 u. f. sowie mit Erneuerungsschein geordnet mit einem doppelten Nummernverzeichnis in der Zeit vom 6. Mai bis einschließli 6. August 1940 zum Umtausch ein- zureichen. Hierbei werden für je 25 alte Aktien zu je 8 10,— zwei neue Aktien zu je RKÆ 100,—, und zwar als Einzel- aktien oder als Sammelaktien über 10 neue Aktien ausgegeben. Die sich beim Umtausch einer nicht durch 25 teil- baren Anzahl alter Aktien ergebendèn Spißen werden zur bestmöglichen Ver- wertung übernommen.
Die Einreichung der alten Aktien hat bei der Anstalt in Funsbruck, Erler Straße 9, bei den Zweiguieder- lassungen in Bregenz, Dornbirn, Sette Kusfstein, Lande,
t. Johann i. T., bei der Vayerischen Vereinsbank in München, bei der Creditanstalt-Vankverein in Wien, L, Schottengasse 6, und bei der Deutschen Bank in Berlin zu erfolgen. Jene Aktien, die nicht bis L lich 6. August 1940 zum Umtausch oder zur Verwertung der Spiyen für Rechnung des Beteiligten eingereicht worden sind, werden nach den geen Vorschriften für kraftlos erklärt. ie entfallenden neuen Reichsmark-Aktien werden verkauft und der Erlös den Be- teiligten im Verhältnis . ihres- Aktien- besißes zur Verfügung gestellt. Von der Rechts1woirksamkeit diéser Kraftloserklärung werden auch alle Aktien früherer Ausgabe sowie die Aktien der Tixoler Hauptbank, Tirolèr Landesbank, Agrarbank für die Alpenländer und . Alpenländischen Ver- einsbank erfaßt, die bis dahin nicht zum Umtausch eingereiht worden sind.
Junsbruck, am 23. April 1940,
ps - Der Vorstand der Bauk für Tirol und Vorarlberg
1 824 189 — 302 843/72
3 127 03272 2 006/05
2 129 03877 5 101 029/38
124 419/99 9 448/99 82 37798 13 722/29 17 466/24 3 371/23 548/21
Aktiengesellschaft,
fs
Ra
Gesamtbetrag IV. Haftpflihtversiherung.
S
Einnahmen. X [9 Deckfungskapital für lau- fende Renten. « « « «+ 456 144|—
3 329 54482 Zu Währungs3au3gleich . 1179/18 3 330 724 |— Prämien: für selbst abgeschlossene Versicherungen . . _. 2 868 947/07
für in Rükdeckung über- nommene Versicherungen Nebenleistungen der Ver-
332 487/18
sicherungsnehmer. . . 53 355/32. Erträge aus Beteiligungen 13 100/93 Zinsen s ae E 130 868/75 Mietserträge . « « - . « 19 025/81 Vergütungen der Rückver-
E a 09 vis 800 74438 Sonstige Einnahmen „ T3298
Gesamtbetrag | 7 550 581 44 Ausgaben.
Zahlungen für .Versiche- rungsfälle .der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen
Versicherungen: 6
erledigt e ooo 539 698 32 O (s aae e 1 001 595 |— laufende, in den Vorjah-
ren nicht abgehobene
Renten:
abgehoben . . 2 514/42
nicht abgehoben. . .. 379/40 Zahlungen für Versiche-
rungsfälle im Geschäft3-
jahre aus selbst abge-
schlossenen Versicherung. :
Sd eo S S6 445 470/46 shwebend . o. 909 775 |— laufende Renten:
abgehoben . . . o... 44 519/40
nicht abgehoben 5 211/02 Vergütungen für in Rück-
deckung übernommene Ver-
sicherungen:
L 255 691/85 AUTUdGeteIlE ao ae 426 681 — _Rükversicherungsprämien. | 1 052 027/06 Provisioneit. cs s s 709 307/23 Sonst. Verwaltungskosten 702 325/16 Beiträge an Berufsvertre-
H A ee T e mie 12 33770 Deckungsmittel für lfd.
Renten:
aus den Vorjahren . 395 528 |— aus dem Geschäftsjahre . 94 620 |— Prämienüberträge « « - 873 079 |— Sonstiger Verlust . « « - 1 724/36 Uebershuß . - - o» 78 097/06
Gesamtbetrag | 7 550 581 [44
V. Transvortversicherung.
VI. Kraftfahrtversicherung. A. Unfallversiherung.
——
Einnahmén. Prämienüberträge . . « |. Üebernommene Prämien- übertcägt a V Go oa Schadenreserve « . ..«« Prämien: A : für selbst abgeschlossene
Versicherungen . .. für in Rückdeckung über- nommene Versicherung. Nebenleistungen der. Ver-
Prämienüberträge . . - 805 476 |— Uebernommene Prämien-
überträge - « »» « 23 222 |— Schadenreserve « « « « « | 2044 702/82 |
Einnahmen. RA S Prämienüberträge « « + 481 183|— Schadenreserve . « « « « | 1931 267|— Sonstige Reserven « « + 23 000|—
2 437 450|— Ab Währungs3ausgleich . 50 788 |— 5 386 662 — Prämieneinnahme . . 1 3 259 312/32 Nebenleistungen der Ver- sicherungsnehmer . .. 1 829/32 Erträge aus Beteiligungen 9 490/85 u C R 95 660/85 Mietserträge « « - . .« 13 783/07 Kursgewinn . . - 42 796/86 Sonstiger Gewinn. « « « | 8260/39 Vit «eo» b os 172 728/03 . Gesamtbetrag | 5 990 523/69 Ausgaben. Schäden aus d. Vorjahren: 14,108:) 6 E E 603 269/49 zurückgestellt „. 708 148|— Schäden im Geschäftsjahre: gezahlt . . «v 6 746 169/05 zurückfgestellt ... .. | 1591 906|/— Rükversicherungsprämien. | 1 021 967/57 Provisionen . 398 636/04 Sonst. Verwaltungskosten 359 638/07 Beiträge an Berufsvertre- tungen... o... | 4280/63 Prämienüberträge s . - 480 169|— Sonstige Reserven - « «. 25 000|—' Kursverlust o. 000. 33 200/64 Sonstiger Verlust - « « « 18 139/20" Gesamtbetrag | .5 990 523/69
E [S5 EX \Ñ Rückversicherungsprämien. 64 387/07 | Erträge aus Beteiligungen 538/90 Provisionen . 324/02 Zinsen E E S 5 365/64 Sonst. Verwaltungskosten 21 538/90 | Mie*serträge « « «- « - - 782/61 Sonstige rechnungsmäßige Vergütungen der Rüdckt- He e A Se 2 457|— | versicherer « - - ooo 141 835/80 Parent anenas d ats 242 695|— | Sonstige Einnahmen - 1 366/11 Sonstige Ausgaben „ » 17 065/82 T Eux Auna Bete. b = «+1 8106108 Gesamtbetrag |__556 283,46
1 343 41764 Ausgaben.
Zahlungen für Versiche- rungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen
Versicherungen: erledigt e ee oe. 25 071 83 \chwebend 0. 0M M 13 675|— Zahlungen für Versiche- rungsfälle im Geschäst3- jahre aus selbst abge- schlossenen Versicherung. : Gebt L e S eee 27 742/15 shwebend „ooo. 25 650 |— laufende Renten: abgehoben . . o. 1111/10 nicht abgehoben . « « — [— Vergütungen für in Rück- deckung übernommene Versicherungen: gezahlt ¿d A0 0-6 99 96678 zurüdlgestellt -. « » 7 635|— Rükvexsicherungsprämien. 217 172/50 Provisionen . «, . «o 6 49 467/31 Sonst. Verwaltungskosten 27 484/43 Beiträge an Berufsvertre- Hg i. a é 776/06 Prämienreserven : Deckungsmittel {ür laufende Renten: aus den Vorjahren . « - —_— [— aus dem Geschäftsjahre . 10 355 |— Prämienüberträge « «- - 38 705 |— Sonstiger Verlust . « «e 96/53 Uebershuß . « + o. + __81 374/77 Gesamtbetrag 556 28346 B. Haftpflichtversiherung. Einnahmen. RA D Deckungskapital für lau- fende Renten . .« . « 397 682 |— Prämienüberträge - « » 572 484|— Uebernommene Prämien- UDETELAGE » « o 6 o o 9 34 395 — Schadenreserve « « « « « | 1 597 041/88 2 601 602/88 Zu Währungsausgleih . 58/12 2 601 661 |— Prämien: für selb abgeschlossene Versicherungen . . . « | 42837 384/21 für in Rücckdeckung über- nommene Versicherung. 831 253/15 Nebenleistungen der Ver- sicherungsnehmer « « « 34 381 25 Erträge aus Beteiligungen 10 981 97 Zinsen 60A 108 363/24 MIEtSELtrage!, «s s as 15 948/55 Vergütungen der Rück- versicherer « « - « - « | 3 680 295/46 Gesamtbetrag |i1 520 268/83
Ausgaben. Zahlungen für Versiche- rungsfälle der Vorjahre aus selbs abgeschlossenen
Versicherungen: erledigt m6 06ck. T 1 380 574/64 De 610 177 — laufende, in den Voxjahren nicht abgehobene Renten: abgehoben . . ee... 8 404 43 nicht abgehoben .„ . - 37/45 Zahlungen für Versiche- rungsfälle im Geschäft3- jahre aus selbst abge- schlossenen Versicherung. : GHIEDIE oie a eé Go 729 339/01 shwebend . - «. 717 300|— laufende Renten: abgehoben e S E S 6 59 753/97 nicht abgehoben . . . 11 098/41 Vergütungen für in Rück- dedckun übernommene Versicherungen: gezahlt E E. S9 763 770/48 zurückgestellt „.. .« 329 306 |— Rüversicherungsprämien. | 3 822 542/76 Provisionen . 909 939/32 Sonst. Verwaltungskosten 479 628/50 Beiträge an Berufsvertre- Ungen « la o O 9 724 81 Deckungsmittel für laufende Renten: aus den Vorjahren. .« 343 247 |— aus dem Geschäftsjahre . 335 364 — Prämienüberträge » « « 632 932 |— Sonstiger Verlust . „ e + 3 403/19 Vebershuß „ « o o o o. 373 725/86 Gesamtbetrag [11 520 268183 C. Fahrzeugversiherung. Einirahmen, RAM Prämienüberträge. « « « | 173 651|— Uebérnómmene Prämien- überträge - «- e ooo. 2172|— Schadenreserve « « e o . 139 761 |—
Prämieneinnahme . - « | 1 592 620/73 Nebenleistungen der Ver- i sicherungsnehmer Cs 11 426/70 Erträge aus Beteiligungen 1 344/62 Zinsen E 13 416/58 Mietserträge . « o. 1 952/73 Sonstige Einnahmen -» «- 30 848 |— j Gesamtbetrag | 1 967 193/36 Ausgaben. Schäden aus d. Vorjahren: gezahlt «a U 59 948/66 zurückgestellt Se. A E t 3 953|— Schäden im Geschäftsjahre: gezahlt... e... | 146979/89 zurügestellt eee. 140 846 |—
Gesamtbetrag | 7 481 423/08 Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren (einschl. RAM 8613,56 Schadenermittelungskost.) : gezahlt «t. - » E 136 653/55 zurückgestellt. . . . 9 332 |— Schäden im Geschäftsjahre (einschl. RA 40 443,54 Schadenermittelungskost.) : gezahlt oe e ee 434 614/06 zurückgestellt. . » « « « 396 103/89 Rückverficherungsprämien. | 1 960 189/22 Provisionen 982 740/83 Sonst. Verwaltungskosten 881 776/35 Beiträge an Berufsvertre- ae E O 3 977/01 Leistungen zu gemeinnügi- gen Zwecken . 123 683/40 Prämienüberträge « + « | 1 823 266|— Kurs 6 13 549/83 Sonstiger Verlust « « « - 26 208/44 Vebershuß . . - o. 689 328/50 Gesamtbetrag | 7 481 423/08 IT, Einbruhdiebstahlversicherung. Lyn pem Einnahmen, RA N Prämienüberträge « « e. 517 722|— Schadenreserve . « o «- . 90 502 |— 608 224 |— Zu Währungsausgleich . 435|— 608 659|— Prämieneinnahme . . « | 1 047 520/51 Nebenleistungen der Ver- sicherungsnehmer s 29 381/59 Erträge aus Beteiligungen 2 762/50 Zinsen S S A E 26 938/49 Mietserträge « « » . « « 4 011/83 Kursgewinn ch - » «o. 4 415/55 Sonstiger Gewinn . « - 852/26 Sonstige Einnahmen « « |_____5374 Gesamtbetrag | 1 724 595/47 Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren (einschl. RAM 2966,33 Schadenermittelungskost.): GEAADE ee e E Si 55 801/72 zurückgestellt (o s 4 313|— Schäden im Geschäftsjahre (einschl. RAM 6151,89 Schadenermittelungskost.): Ge e eine ah GLS 50 895/25 zurückgestellt ... 93 739 |— Rückversicherungsprämien. 230 960/19 Provisionen . 245 82988 Sonst. Verwaltungskosten 243 476/26 Beiträge an Berufsvertre- Mgen 4 eleg eee 818/66 Prämienüberträge s « + 515 330|— Kursverlust E E 0 3 425/46 Sonstiger Verlust . - » » 3 194/89 Uebershuß . . - 276 811/16 Gesamtbetrag | 1 724 595/47 TITI. Unfallversiherung. Einnahmen. RM Prämienüberträge « « » 233 255|— Schadenreserve . . « + 274 972|— Sonstige rechnungsmäßige RêCLoet s n dns d 3 863|— 512 090|— Zu Währungsausgleich . 52 |— y 512 142|— Prämien: für selbst abgeschlossene Versicherungen . . . 2 17410 für in Rückdeckung über- nommene Versicherungen | 703 469/60 Nebenleistungen der Ver- : sicherungsnehmer . « - 15/40 Erträge aus Beteiligungen 2 045/71 U A ea 0160054 20 619/29 Mietserträge « » . « « « 2 970/88 Vergütungen der Rüdck- versihexer » e - o 70 776/66 Sonstige Einnahmen « - 29 204|— Gesamtbetrag | 1 343 417/64 Ausgaben. Zahlungen für Bo lalice rungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen : erledigt è eo ae. 1 77774 shwebend 0E 020.00 E R EL Zahlungen für . Versiche- rungsfälle im Geschäfts- 'jahre aus" selbst abge- schlossenen Versicherung. : erledigt ° Sa E 6:0 7126 shwebend .....« —_ |— N Egon für in Rück- dedung - übernommene Versicherungen : gezahlt m E S E: 0 641 493/80 ¿urüdgestellt ..eo. 273 5056|—
liherungsnehmer «o d»
4 (Foutsegung auf dex folgenden Seite.)
dqn