1940 / 154 p. 12 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 04 Jul 1940 18:00:01 GMT) scan diff

4 Ÿ Ap 4 B x

a in Sti PCSE ct lei

Thei E E,

ch

Ene

t

i fte

[16725]. Karlsbgder Kaolin-Elettro-O38moses Attiengesellschaft

in Zettliß bei Karlsbad. _Bilanz zum 31. Dezember 1939.

Aktiva. A 15 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohnge- bäuden: 1.1.1939 16 000,— Zugang - - 1539,55 17 539,55 Abschreibung 479,55 17 060|— Betriebsgebäuden u. and, Baulichkeiten: 1.1.1939 . 494 000,— Zugang « « 129 381,57 623 381,57 Abschreibung 21 981,57 601 400 Unbebaute Grundstüe: 1.1.1939 . 65 000,— Zugang « . 34 000,— 99 000|— Kaolinvorkommen: 1.1.1939 . 170 000,— Zugang «- «- 100 675,71 270 675,71 Abschreibung 10 595,71 260 080 Schächte und Grubenbaue: 1.1.1939 „. 100 000,— Zugang . . 6258,84 106 258,84 Abschreibung 20 628,84 25 630 Maschinen, maschinelle Anl., erörderanl. und Trans- porteinr. : 1.1.1939 , 640 000,— Zugang 57 723,83 : 697 723,83 | Abschreibung 66 883,83 630 840 Werkzeug2, Betriebs- und Geschäft3einrichtungen: l. 1, 1939 20 000,— Zugang « - 36 665,89 56 665,89 Abgang 5 190,— Abschreibung 2 995,89 48 480 Beteiligungen: | 1.1.1939 . 126 000,— | 126 000 Umlaufvermögen: 1 868 490 Roh-, Hilfs- und Betriebs- | O 4 ps A . 44 840/89 Fertige Erzeugnisse »« » » 22 452 84 Weribabiere i ae 11 100'— Forderungen auf Grund v. Is Warenlieferungen und | S e o e s 159 529 86 Forderungen an Konzern- | unternehmungen . . \— Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben . 4 015/67 Andere Bankguthaben . 2 322/10 S E 6 092 81 Sonstige Forderungen . « 1 860/— Verlust it 1939 „. + » # 8 231/27 S E (f 2 128 935/44 Passiva. A Grundla tal C S s 4E Rüdlagen: : | Gesegliche Rücklage « « » 216 000 Freie Rücklaäge - - o « - 238 035/68 Wertberichtigungen für | MUZEN ae e 42 4 992/58 Rückstellungen für ungewisse i | S a ies e 14 696/05 | Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen: e e 72 054 77 Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunterneh- He S ee 37 228/20 Verbindlichkeiten gegen- über Bankett 0 6% 245 678 Sonstige Verbindlichkeiten 226 260/16 2 128 93544

Gewinn- und Verlustrehnung zum 31. Dezember 1939. - Aufwendungen. R. 45 Löhne und Gehälter . . « |. 422 141/87 Soziale Abgäben .. « « 35 264/01 Abschreibungen auf Anlage-

PELNDgen 6s 00 4 e 123 565/39 Si. s «ae 33 631/04 Steuern vom Ertrag und j

Edt nza + 10 656/54 Geseßlihe Berufsbeiträge 3 571/72

628 830/57

Erträge. pra Jáhrederitäg .—. » 6 » 616 472/98 Außerordentliche Erträge 1 456/72 Grundstüd3erträge . « 2 669/69 V O L e ao 8 231/27 628 880157

Der Vorstand. Fohann Meisel. Franz Bräuèr.

Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pfilihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der “Geséll- ihaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufflärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahrè8- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften.

Berlin, den 13. Juni 1940. Treuverkehr Deutshe Treuhand Aktiengesellshaft.

Dr. Schütte, ppa. Dr. Wissig, Wirtschaftsprüfer.

Das saßungsgemäß aus dem Aufsichts3- rate ausgeschiedene Mitglied, Herr Ernst Pfeiffer, Zettlißy, wurde wieder gewählt. Als Aussichtsratsmitglied neu gewählt wurde Herr Graf Franz Ledebur-Wicheln, Major, Aich-Karlsbad.

“P ÄiA ¿au f de,

at.

Fiinfte Beilage zun Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 154 vom 4. Zuli 1940. S.2

Stuttgart, den 10. Juni 1940.

sichisrat ausgeschieden, Wien, und Odo A. Kleibel, Wien.

Hans von Kalckstein, Odo A. Kleibel.

i Der Vorstand besteht aus den He Richard Frauenfeld. /

der Betrag von X.M 2,— pro Aktie à nom.

Pchottengaie 6—8, ausgezahlt. ien, im-Juni 1940.

Den Aufsichtsrat bilden demna di

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften,

] Schwäbische Treuhand- Aktiengesellshaft. Dr. Bonnet e. h., MirtsGattarrüifee ppa. Dr. Weingarten, e. h., Wirtschaflsprüfer.

Herr Dr. Heinrich Freiherr von Haerdtl is infolge Ablebens aus dem Auf-

Jn den Aufsichtsrat wurden neu gewählt die Herren Hans von Kalstein,

Dem. Aufsichtsrat gehören nunmehr an: Dr. Hans Friedl, Wien, Vorsißer; Ernst Ritter von Streeruwiß, Wien, Vorsizer-Stellvertreter; Dr. Anton Gassauer,

Zufolge Beschlusses der 54. ordentlichen Hauptversammlung vom 28. Juni 1940 gelangt auf das Reichsmarkgrundkapital eine Dividende von 3% zur Aus- shüttung. Demzufolge wird gegen Abtrennung des Coupons Nr. 4 (Jahr 1938/39)

Steuer ab 2. Fuli d. J. bei der Creditanstalt-Bankverein,

Der Vorstaud.,

rren: Rudolf Nowaczek und Dipl.-Kfm,

S 100,—, Emission 1936, S 15% ien I.,

der Bücher und der Schriften der

erren: Graf Dr. Eugen Ledebur-Wicheln A, Vorsißzer; Ecnst Pfeiffer, Zett- [15144] Neue Baugesellschaff B t) È Freyta A.G., ranffurt (l. M. liz, Stellvertreter des Vorsißers; Graf | Jn der Hauptversammlung unserer | [16711] Bilanz zum 31. Dezember 1939 Franz Ledebur-Wicheln, Aich-Karlsbad; A euEleltaft (E 9, odor ihn E E = = Alfred Lorenz, Fischern; Alois Pfeiffer, | 19539 wurde mit der ersorderlichen Aíftiv RA RA Zettliß; Direktor Josef Pulz, Reichenberg; | Mehrheit des Aktienkapitals die Auf- | Anlagevermögen: A A s Direktor Georg Vogel, Karlsbad. gabe der Gesellschaft beschlossen mit] Bebaute Grundstüte:

Den Vorstand bilden die Herren: Ge- | der Maßgabe, daß die Aktiven und Pas- a) mit Geschäftsgebäuden « „e. eee o R D neraldireftor Johann Meisel, Zettlig, siven aus die neugegründete Geltinger Zugaug . ee oooooooooo) 592 841/91 Alleinvorstand; Direktor Franz Bräuer, | Kreditbank e. G. m. b. H., Gelting, 755575 91 Me stellvertretendes Vorstands- E vid die b Abschreibungen 192 842/91| 400 000|— mitglied. ie Gläubiger, die hiermit niht ein- Le i S E O

Zettliß, am 28. Juni 1940. verstanden sind, "werden e b) mit Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten 132 i

Karlsbader ih zu melden. Zugang . » eee) S Kaolin-Elektro-Osmose- Gelting, den 20. Funi 1940. Abicreib t ai S s Aktiengesellschaft. Geltinger Kreditbank A. G., P, S664 dae es n _ Der Vorstand. Gelting. Utibebauüte Grundl «S s ooo o 6 a0 6 F Johann Meisel. Gustav Lorenzen. Hermann Thomsen. Zugang. « «e e ooo o o o o ooooo |_ 4225623 42 25723 [16336]. ¿ Abschreibungen 00 0 0% 0.8 §090. 0; 0/0 42 256/23 1|— z s & J Gebäude auf fremdem Grundstü „„ I|— Aktiengesellshaft der Teppich- und Möbelstoff-Fabriken, O a e a ta aa ao oe s O go. es p s 9'351 SEREN vormals Philipp Haas & Söhne, Wien. A MLEIBUNGEn ov d o aaa Ede 9 350 |— Es Vilanz zum 31. Dezember 1939. Maschinen und Geräte „eee | 200 000— (Z . E L L 1919 258/31 Stand am Abschrei- | Stand am TTOSESIRT 1, 1, 1939 | Zugang | Abgang } ‘hung | 31.12, 1939 Abgang “A aaR es Aftiva. EA Si RA \S] RA RA RM : Z 111 294/48 I. Anlagevermögen: A M M Abschreibungen « «ee oooooooo e | 211129348 I 1, Bebaute Grund- Weie e Ee Si o d T 1— stücke mit: Zugang. « e e o e oooooooooo o [116979106 a) Wohngebödn.. 95 000|— —_— |—| 5767 89 233 |— 1 169 792/06 b) Geschäft3- AbGdUA e oa a s s o o s ai D S 184 656/51 gebäuden . . | 800 000[—| |—| |—| 7770|—| 792 230|— 986 135 55 4 4 ias Sagen 359 000|—| 354 912/96] |—! 16 332/96} 397 580|— Abschreibungen « « « 985 134/55 S L n e aute z Z 2 2 : o . . . . . . 6 . . . L | auten Grundstücke E 3 250|— P Seis cia Wie E: S 3 250|— A §09. 6.80.0 0E S0 185 410180 3, Wasserkraft- Oa V Eo o o a S0 Qa anlage . . « « | 56 000—| |—| |—| 2650|—| 53 350/— 155 G11 59 4. Maschinen . . | 977 000/—| 67 893/44/ |—/137 493/44] 907 400/— Abgang. « «e ooooooooooo ao 4 075/06 5. Betriebs- u. Ge- 181 536/53 shäftsausstattg. 45 000 10 675/231 |—{/ 17 425/23 38 250 |— ADTOLCIPUNGER a 0E 0e o 4 L 181 535/53 1 6. Fuhrpark . 12 000/—| 4361 |— 7 500—| 5 861 |— S000 B O E E O 326 000 |— T, Einrichtung Zugang . . e e . o 0 6 è . . 6. . . o . . . 16 107 50 é aa B 12 000(—]| 18 141 |—]| 14 643|— 15 498 |— —DIT 10550 . Jm Bau befind- : lihe Anlagen . _(—|_19952/22) —| |—| 19952/22 E e e e O 6 107/50| 8835 000— f 2 359 250|—| 175 935|85| 7 500|—| 207 942/63| 2 319 743/22 Roh-, Hilfs. und Betriebsstofe «eee 4 234 969/43 9. Beteiligungen . |2 185 520|— 16 000|— S N O 2199 T0 Sabine S E 35 286 278/59 4 544 770|—1 191 935/85] 7 500|—| 209 692/63| 4.519 513/22| Fertige Erzeugnisse. „eo oe 122 020 /— IL. Umlaufvermögen: Wee % D E E 3 303 091 |— 1. Verbrauchöstosse « «eee «e 870 4T6,74 L . Da erzeugni])e M: S. P D S0 P. 0-10. Q M: 354 250 58 z 5 t t S. Merlgeragnan is aaten e e ee Ne L EOTALS Af 1-401 14008] "O Dbánaioa GelecE E S ONURCOE A 4. Wertpapiere E O E E L E 11 257 50 Sonstige R e eo ooooooooooo 141 847 56 13 0865 773 86 5. Gegebene Anzahlungen . ..... ae a L O Wechsel 301 386/37 6, Liefer- Und Léislitligsförderungen. 6 « « » 200 877,79 Schecks E 269 124/45 7. Forderungen an Konzernunternehmen . « « « « 406 349,60 681 790/32 Kassenbestand" einschl a Reichsbank- g 4 d ‘Postscheck- 8, Wechsel s Ad S 00 0D È 0 0 0.0.0 0.0 0x0 5 306,58 guthaben R E E E ZIS S E «3 446 811 75 O Bat e a ae o ei C L STSTTAO Andere Bankguthaben „ee eee e e | 100751449] 207483606 I U a E e E 8 872,49 | . 102 056/55 Bürgschaften X.4 149 055,62 au 11 Sonna Foo e v a U soo T od 98 682/86 18 / T: [ey IIL. Abgrenzposten . . . .. C E 10 746/98 58 841 974/04 Bürgschaften N.A 100 000,— Passiva. E 6 915 192/21 Grundkapital e eo oco 01 2 000 000|— i: 2 | GesEblive Rütlage 0 E E n 200 000|—

C Passiva. Rücklage für Ersabbeschaffung . . ...... A 12 291/55 IL run apita S Wed 07ck E900 #0 2: ck01 S0 3 000 000 |— Wertberichtigungen für Forderungen B O e 924 206 IT, B Rüdtlage j} dâdióno Rückstellungen für Bauten:

See, ooooooooooo 17 a) für vertragliche u. geseßliche Haftungen 4 466 132,— 2. Freie Nülage E E ooo e _423454/94 | 1 62345494 | h) für Restarbeiten usw... .. 855 936,68 5 322 068/68 IIT, Wertberihtigungsposten (Delkredere). . 29 44160 | Sonstige Rückstellungen «e eee | 1754 724/33] 707679301 Ag B Age s E04 S 0E S C0 Ea E S 103 706 41 Verbindlichkeiten: ° S Ns L 5 W E ei ) Hens K Hypotheken und Restkaufgelder. « « « « « - o o 6 474 375|— ° dieter: rb Sofia A N ¿f N Anzahlungen von Kunden. . . eo e e e. « « : [40223 575/84 s. Schulden ati Ani Nlernoman 2 dl ae 100 188 06 Warenlieferungen und Leistungen . .. .. . « « | 4419 764/51 4 Bankschulden . E j E S 1 615 468 Gegenüber abhängigen Gejellschafien .. .. . «« 7 014/64 f j ¿ O M E e. . . . . 1 (ck4 Lz 5. Sonstige Verbindlichkeiten . . e 177796/,58 | 2 022 644/20 A6 Gh N S S Do eo H OOE O E dad ass Ñ E SUIO e 0 a0 ae S0 eue A ; ; J Ö ; : f f 5 : f ; \ N l O : ; O Reingewinn: Vortrag ‘aus 1938 „o 98 529/88 : T TaL Bürgschaften K.{ 149 055,62 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. 68 841 974/94 awer am E. j L Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. Aufwand, RAM 1“ s » Aufwendungen. RM D S . . . .. . - . . . . E S: 0.0.0 E e f Löhne und Gehälter . . D: P 6. . N . D: 0 m1... .D. S . . 25 952 wo L A eituraen E l Pil Aa 000 A068 63 SOMAIe Enn den io s e C C E e PBIGO SBLSA 4 nere Abschreibungen C A A S 9 832 66 Abschreibungen auf Anlagevermögen „...... ... «e e « [3661 506/62 5. Zinsmehraufwand i f F : ô j : i y 7 f / E f Í h J : j : 7 047 18 Ausweispflichtige Steuern . E: M: 0 0: 0.0.0# E 00 "0A 1 697 544/61 L Geck han ee U O, Bande 4 e is a 49 038/57 nin Diana 1898 E “98 529,88 ia « GWeICBUMe DELUTSDEVUE e % ofe ola a oos ole o oie . 7 762/23 / Ls O / 8. Außerordentliche Aufwendungen . .. . S en 88 116/08 N E eo ide aue do, e M Os 9, Reingewinn E &. 0 & S S D E. 06 9.0 0.0 0.0076 S E E 100 032/01 34 124 342 |— 1 698 021/39 / Erträge. RTS B Ertrag E R [v ae iGA QUS O3 O o e G ies O olt ads 98 529/88 S + Au3weispflichtiger Rohüberschuß „eee oe ooo. « « |33 003 958/51 L, Rohlberschuß „ao e oooooooo . « | 1/244 824/63 | Erträge aus Beteiligungen «« «eee e ooooo eo e | 82438/32 f N Ee E Sctei M 0/0: 07-04: 0. S F 00.0 @ S. P 364 686 29 Zinsen M A S Gd 0 G0 S B 17 321 82 . Auperordentliche Erträge « « « « « o o 0 0 0.00 26 931 34 ; , E E E 4. Sonstige Einnahmen . . . . 6 . . 6 . . . o ® o 0 J . . . . | 61 579 13 MUBEFULIEINLYE Eriväge f N s f i L N 4 Ÿ t 7 E f p N f Ï 7 2 34 n 1 698021139 A

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

Franftfurt a. M,, im Mai 1940,

Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft.

Wanieck, Wirtschaftsprüfer.

Dr. Marquardt, Wirtschaftsprcüfer.

esellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Die Auszahlung des in der heutigen ordentlichen Generalversammlung

auf die Aktien Nr. 751—13250 mit RAÆ 8,—,

für das Geschäftsjahr 1939 auf 8% festgeseßten Gewinnanteils erfolgt auf die Aktien Nr. 1——750 mit RKAM 80,—,

abzüglih 10% Kapitalertragsteuer -- 50% Kriegszuschlag, gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nv. 7 bei: ? i: s

der Deutschen Bank in Berlin und deren Niederlassungen in Frank- furt a. M., Hamburg, München, Mannheim und Neustadt

an der Weinstrafß

Ee der Dresdner Bank in Berlin und deren Niederlassung in Franks

furt a. M.

Dem Aufsichtsrat gehören folgende Mitglieder an: Kommerzienrat Dr. jur.

Frankfurt a. M., den 27. Juni 1940.

Dec Vorstand. Dr.-Jng. Kurt Leut. Max Lüßte,

Bruno W. Gärtnex.

Carl Jahr, Mannheim, Vorsißer; Dr. rer. pol. Hanns Deuß, Frankfurt a. M., stell- vertretender Vorsißer; Wilhelm Avieny, Frankfurt a. M.; Dr. jur. Karl Freytag, München; Georg van Meeteren, Düsseldorf; Dr. Albrecht Tettenborn, Berlin; Th. Friß Werner, Frankfurt a. M.

rungsschein zur Ausgabe gelangt.

- unter Benugzung der daselbst

[16975]

Aktiengesellschaft für medizinische JProdufte, Berlin N 65. Einladung zu der am Montag, den 29. Juli 1940, vormittags 11 Uhr, in den Geschäfts- räumen der Gesellschaft, Berlin N 65, Tegeler Str. 14, en ordent- lichen Hauptversammlung.

Tagesordnung:

1. Berichterstattung des Vorstands über Jahresabschluß, Vermögens- stand und Geschäftsverhältnisse des abgelaufenen Fahres.

2. Bericht des Aufsichtsrates über die stattgehabte Prüfung, Billigun und Feststellung des vom Vorstan aufgestellten Fahresabschlusses.

3. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

4. Beschlußfassung über die Entlastung S Vorstands und des Aufsichts- rats.

5. Wahl des Abschlußprüfecs für das Geschäftsjahr 1940.

6. Verschiedenes.

Die Aktionäre, welche an der Haupt- versammlung teilnehmen wollen, müssen spätestens drei Werktage vorher die Aktien in den Geschäftsräumen der Gesellschaft, Berlin N 65, Tegeler Straße 14, oder bei einem Notar oder bei dem Bankhaus Hardy «& Co. G. m. b, S., Verlin W_ 8, Markgrafen- straße 36, gemäß § 20 der Saßungen hinterlegen.

Der Vorstand. Horst N, von Lersner. Dr. Karl Mayen.

Aktiengesellschaft für Kunsftdrue,

[16563] Niedersedliß. Umtausch unserer Aktien Zu R 20,—. 3. Bekanntmachung.

_ Auf Grund des Artikels 1 § 1 ff. der 1. Durhführung8verordnung zum Ak- tiengesey vom 29, September 1937 for- dern wir die Fnhaber unserer Aktien im Nennwerte von je NA 20,— auf, diese mit Gewinnanteilsheinen Nr. 1 bis 10 nebst Erneuerungsscheinen unter Beifügung eines doppelten Nummern- verzeihnijses bis zum 12, Oktober 1940 zum Umtausch bei der Dresd- ner Bank, Dresden, während der üblichen Kassenstunden einzureichen.

Der Umtausch erfolgt in dec Weise, daß gegen je 5 Aktien zu l K 20,— eine Aktie zu NA 100,— mit Gewinn- anteilscheinen Nr. 1—10 und Erneue-

Die Umtauschstelle ist bereit, den An- und Verkauf von Spigzenbeträgen zu vermitteln.

Nach Ablauf der Frist werden die nicht zum Umtausch eingereichten Aktien im Nennwert ju li A 20,— nah- Maßgabe der geseßlihen Bestim- mungen sür kraftlos erklärt; das gleihe gilt für eingereihte Aktien, welche die zum Umtausch erforderliche Zahl nicht erreichen und uns nit zur Verwertung für Rechnung der Be- teiligten zur Verfügung gestellt werden. Die an Stelle der für kraftlos er- klärten Aktien im Nennwert zu A 20,— auszugebenden neuen Aktien im Nennwert zu RA 100,— werden öffent- lich versteigert. Der Erlös abzüglich der entstehenden Kosten. wird den Be- E ausgezahlt bzw. für sie hinter- egt.

Da wir Wert darauf legen, bei unserer Gesellschaft die Einteilung in Aktien zu KiA 1000,— Nennbetrag baldigst durchzuführen, würden wir es begrüßen, wenn E Aktionäre von der Möglichkeit, je l.A 1000,— der Ak- tien zu NA 100,— oder A 20,— in eine Aktie zu A. 1000,— umzu- taushen, umfassenden Gebrauch mach- ten. Die Umtauschstelle wird unsere Aktionäre hierbei gern unterstügen.

Für die mit dem Umtausch verbun- denen Sonderarbeiten wird die übliche Gebühr in Anrechnung gebracht; sofern jedoch die Stücke der Nummernfolge nah geordnet bei der Umtauschstelle erhält- lihen Formulare unmittelbar am zu- ständigen Schalter eingereiht wexden und ein Schriftwechsel hiermit nicht verbunden ist, erfolgt der Umtausch kostenfrei.

Niedersedliß, im Juni 1940.

Aktiengesellschaft für Kunstdruck.

Der Vorstand.

11. Genossen- \chasten.

[15379] Aufforderung.

Die Landwirtschaftliche Spar- u. Vorschußkasse in Vilin, registrierte Genossenschaft - mit unbeschränkter Hastung, hat in ihrer außerordent- lihen Vollvexsammlung vom 19. Fun 1940 beschlossen, sih gemäß der Ver- ordnung über die Umwandlung von Genossenschaften im Reichsgau Su- detenland vom 26. April, R.G.-Bl. I S. 684, in eine Genossenschaft mit be- shränkter Haftung umzuwandeln. Jm Sinne des § 2 dieser Verordnung wer- ‘den die Gläubiger der Sap ria t fichen Spax- u. Vorschußkasse in BVilin,

1

\ L 4e

-' H j ¿

A z D M x A Pak a AN E. Ä! Let P R N

Fünfte Beilage zum RNeichs8-

in Bilin, reg. Gen. m. ub, H., zu melden. Bilin, am 21. Funi 1940. Landwirtschaftliche Spar- u. Vorschußfafsse in Bilin, reg. Genossenschaft m. ub. H.

14. Bankausweise.

[16994] Konversionskafse für deutsche Ausl!andsschulden. Ausweis per 29. Funi 1940.

Aktiva. / RK H Forderungen gegen die Neichébank. . 29 041 952/64 Sonstige. Forderungen . 8 412 596/62 Anlagen «903 491 781/89 Passiva, 940 946 331/15 Schuldscheine. . « 7163215 Schuldverschreibungen: 49% auf ausländische Währung lautend. | 191 045 993/60 39/6 auf ausländische Währung lautend. | 136 190 764/29 3% auf Neichsmark Gn S E 68 462 720/19 SonstigeVerpflichtungen |_538 083 638/07 940 946 331/15

Berlin, den 2. Juli 1940. Der Vorstand.

15. Verschiedene Bekanntmachungen

[17036]

An die Anteilseigner der * Erdölgesellshaft „Preußen““ Bohr: und Produktengesellschaft. Hiermit laden wir unsere Anteils- eigner zu der am 24. Juli 1940, nachmittags 3 Uhr, in Hannover, Hotel Ernst-August, stattfindenden Ge- sellschafter-Versammlung ein.

Tagesordnung :

1, Bericht des Geschäftsführers.

2. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. De- zember 1939.

3. Beshlußfassung über die Geneh-

und Staatsanzeiger Nr. 154 vom 4. Zuli 1940. S. 3

migung der Bilanz und der Ge-

winn- und Verlusirehnung zum

31. Dezember 1939 und Entlastun

des Vorstandes. ;

4. Verschiedenes.

Erdölgesellschaft „Preußen“

Bohr- und Produktionsgesellschaft. Der Vorstand.

Schulte. [16898] Kundmachung. Die vierundsechzigste ordentliche

Generalversammlung der Verbands-

mitglieder des

Versicherungs8-Verband für Papier- Industrie

findet Donnerstag, den 18. Juli

1940, vormittags 11 Uhr, im Büro

des „Versicherungs-Verband für

Papier - Judustrie“, Wien, VI.,

E Straße 6, IV. Sto,

tatt, j

Gegenstände der Verhandlung:

1. Geschäftsberiht des Verwaltung3- rates.

2. Vorlage der Fahresrechnung und Erteilung der Entlastung.

_3. Ergänzungswahlen in den in der 63. ordentl. Generalversammlung

ewählten Aufsichtsrat.

4. Soetin von event. nach 14, Punkt 9, der Statuten eingebrach- ten Anträgen.

Wien, 4. Juli 1940.

Der Verwaltungsrat,

[16793]

Die diesjährige ordentliche Haupt: versammlung findet am Montag, den 22. Juli 1940, mittags 12 Uhr, in den Räumen der Gesell- haft, Berlin-Charlottenburg, Berliner Straße 153, statt.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Jahresabschlusses \o- wie des Berichts des Vorstandes und des Aufsihtsrates.

2, Entlastung des Vorstandes und des Aufsihtsrates,

3. Gewinnverteilung, i

4. Wahlen zum Aussihtsrat.

Berlin-Charlottenburg, 1. 7. 1940.

„„Adler“‘ Feuerverficherung auf Gegenseitig- feit vormals Deutsche Beamten-

Feuerversicherung auf Gegenseitig-

Feit. Seiffert. Hol st. Pamp.

[16068].

Lebensversicherungsgesellshast

Sduna-Germania

Gewinn- und Verlustrechnung 1939.

auf Gegenseitigkeit in Berlin.

B. Ausgaben. L. Unerledigte Versicherungsfälle der

rungen:

aen U n A. EinnaHhmet. RA D RA H I, Veberträge aus dem Vorjahre: : L Pramithteleren s ¿a 0 TTR 130 944 255/23 2. Prämienüberträge ...... « ++ 11 294 845/82 é 3, Reserve für shwebende Versicherungs- 5 C E 835 350/61 E 4. Gewinnreserve der ' Ver- l * siGertet 2 22/2 3 977 751,64 A 5, Nicht abgehobene Gewinn- anteile der Versicherten. 791 039,92 4 768 791/56] 147 843 243/22 R e 32 274 435 07 IIL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer 5 234/32 IV. RKapitalerträge . . . ..« d avis 6 895 530/28 V. Gewinn aus Kapitalanlagen . « « « . « 266 401/15 VI. Vergütungen der Rüversicherer « « « » 3 948 780/29 VIL. Sonstige Einnahme 4 a o a as 291 386/76

Gesamteinnahmen

jahre au3 selbst abgeschlossenen Versiche-

T OBIEINCO « «a s s 4 E ae 609 644/36 2. zurüdgestellb L «s S 204 243/37 813 887/73 IL. Versicherungsverpflichtungen im“Geschäft3- jahr aus selbst abgeschlossenen Versiche- rungen: I GGICIIE 2 4 os Lo ao S 13 212 661/46 2: zueülgestellt S o o o o o) O 727 497/88 13 940 159/34 ITL. Vergütungen für in Rückdeckung über- nommene Versicherungen . . . . « .+ 764 32161 IV. Vorzeitig aufgelöste jelbst abgeschlossene Versicherungen (Rückkauf): I geleistet 60:0 000 0 0000/0 3 955 087 24 2. zurüCgestelll # . « .. « e C 8 365/61 3 963 452/85 V. Gewinnanteile an Versicherte: l, abgehoben ... Ll E R 4157 223/55 2. nicht abgehoben « «ooo... 642 991/83 4 800 215/38 VI. Rückversicherungs8prämien « « « . « . s 3 597 220/98 VII, 1. Verwaltungskosten . . « « « « S 7 222 311/21 2. Beiträge an Berufsvertretungen . « - 26 71879 3. Steuern und öffentliche Abgaben « + 256 761/13 4. Sozialversicherungsbeiträge - « . » «- 163 060/64 7668 851/77 VIIT. Abschreibungen. . - « « + Se e A 293 715/75 IX. Verlust aus Kapitalanlagen . . « « . 45 577/63 X. Prämienreserven am Schlusse des Ge- chäftsjahres . ..... t N 138/575 594/26 XL. Prämienüberträge am Schlusse des Ge- hütte e o0 T 12 673 611/78 XIT. Gewinnreserve der Versicherten « « « « 2 842 460/54 XITIL. Sonstige Ausgaben... e. 1 394 684/40 XIV. Ueberweisung an die gesebßlihe Rüdlage . 151 257/07

191 525 011/09

Vor-

welhe dieser Umwandlung wider- sprechen wollen, aufgefordert, si binnen sechs8 Monaten bei der Land-

wirtschaftlichen Spar- u. Vorschußkasse

I E I

Gesamtausgaben 191 525 011/09 Bilanz am 31. Dezember 1939. A. Aktiva. RA \9À RAM D I. Grundbesy «eo ooo v 13 488 2105 IL. Hypotheken und Grundschuldforderungen . 65 462 925/55 IIL, Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körperschaften . « «eo ooooooo 7 268 486/46 1V. Weripavieta a cute ars div a a ad O R 38 878 374/39 V. Durlehen auf Wertpapieee « +. « - VI. Vorauszahlungen und Darlehen auf Versiche- Uet e le G S E 14 189 109/16 VII. Beteiligungen: j 1. an anderen Versicherungsunternehmungen | 7 951 860|— 2. an sonstigen Unternehmungen + « - 82 000|— T 983 860|—

VIIL, Guthaben: 1. bei Bankhäusern, Sparkassen usw. . « 2. Forderungen an Konzernunternehmen 3. Forderungen an andere Versicherungsunter- nehmungen 4, Forderungen aus Krediten, die nach § 80 des Afktiengeseßes bzw. § 34 des Versiche- rungsaufsichtsgeseßes nur mit ausdrüd- licher Zustimmung des Aufsichtsrats ge- währt werden dürfen (in Pos. IT sind RM 52 627,50 enthalten) 5, Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder 6 Wis ib e - 7. Scheck3 IX, Gestundete Prämien (auf das Geschäftsjahr 1939 entfallende, aber erst in 1940 fällige Prämienraten) . . . X, Rückständige Zinsen und Mieten: 1. am 2.1. 1940 und später fällige Zinsen 2. rüdständige Zinsen und Mieten E Außenstände bei Generalagenten und Agenten: 1. aus dem Geschäftsjahr 2. aus früheren Fahren . s XTI, Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben NIIL Snvélitat aid o bio oes XI1V, Sonstige Aktiva XV. Rechnungsabgrenzungsposten « «eo... XVI, Bürgschasten KAÆ 55 000,—

E: C R i120 Wi: S D P

D040 9.0.00 6 ck «S: S-M

XI,

Gesamtbetrag

B. Passiva.

. Gründungsstock . . . R s P . Gesegliche Rücklage 130 Akt.-G., § 37 VAG.): 1. Bestand am Schlusse des Vorjahres « 2. Zuwachs im Geschäftsjahr . « « - e « Wertberichtigungen: 1. für Grundbesiß 2. für Hypotheken und Grundschuldforde-

rungen -

IV. Prämienreserven V, Prämienüberträge s VI. Reserve für hwebende Versicherungsfälle « VIL,. Getwinnreserve der mit Gewinnanteil Ver- sicherten Rücklage für Verwaltungskosten « «6 « o « Sonstige Reserven, und zwar: 1. Nicht abgehobene Gewinnanteile der Ver- sicherten . 2 Kriegsrüdcklage. e oooooooo)

X. Verbindlichkeiten:

1. gegenüber Konzernunternehmen

2. gegenüber anderen Versicherungsunter-

nehmungen

X1. Barkautionen e E d. XIL. Sonstige Verbindlichkeiten, und zwar:

1. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Ver-

D ELLN Le adi e 4 I E S O iE S

2. Vorausbezahlte Prämien ......-

3, Verbindlichkeiten gegenüber Geschäfts\tellen

und Vertretern . « - o 5 °

4, Versicherungsteuer. « - - - o o o 5

5, Verschiedenes

XTIL,. Rechnung8abgrenzungs8posten « «o e XIV. Bürgschaften A 55 000,—

Hr

ITI,

0/00 M ck90” @

E: P: D D @S 0E

O 0 D W @ :0:/ M

S C00 S 09:0 6/0 ee ooo.

VIII, IX,

D: E S000 0 0. D.

E ck00. S 6

Gesamtbetrag Verlin, im Mai 1940,

Ausgaben ausgewiesen wird.

lichen Vorschriften. Berlin, int Mai 1940,

und Notar

Richter; Josef Opperbeck; Karl Proffen. Berlin, im Mai 1940. Jduna-Germania

Der Vorstand.

3

I

1 805 794/35 255 612 34

27 360

r uma rer a E

47 102 97 173 439 41

2 272 789/23

47 725/06

|9

| 74 812/62

S Ds D O do [S 1{ ||

977 037

Or D —I

737 603

l 1

393 941 04 151 25707

499 813 67 633 146/88

642 991/83

l 44 989/55 |

278 158/63 |

843/78

151 206/12

N

2162 911/70

_—

8774 416 01

1 004 398/13

3737 603/78

226 055/02 157 017|— 930 075/80

36 129/76

164 299 573/33

1 306 058/96

845 198 11

2122 960/55

138 575 594 26 12 673 611/78 951 349/17

|

2 842 460 54 942 910/07

690 094/80

218 428 96 117 122/69

2750 722/82

253 060 62 |

164 299 573133

Gemäß § 131 des auch auf die Versicherung3vereîne auf Gegenseitigkeit anzu- wendenden Aktiengeseßes vom 30. 1. 1937. sind Abschreibungen, Wertberichtigungen, Rückstellungen und Rücklagen, die für das Geschäftsjahr zu machen sind, bereits in der Jahresbilanz vorgenommen worden. Zu den Rüdklagen gehören auch die Ueber- weisungen an die Gewinnreserve der Versicherten. Die Gesamteinnahmen und Ge- samtausgaben stimmen daher überein, fo daß kein Uebershuß der Einnahmen über die

Vericht des Prüfers.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Versicherung8unternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungs- abschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den geseß-

. _Kosiz, Wirtschaft3prüfer. Aufsichtsrat: Nach Wiederivahl des stellvertretenden Vorsißers, Recht3antvalt r. Kurt Schindler, Berlin, gehören dem Aufsichtsratfsan: Geh. Fust.-Rat Dr. Friedrich Keil, Halle a. S., Vorsißer; Rechtsanwalt und Notar Dr. Kurt Schindler, Berlin, stellvertr. Vorsißer; Sanitätsrat Dr. Conrad Frick, Halle a. S.; Oberregierungs- rat a. D. Richard Neuendorff, Berlin; Bankprokurist a. D. Karl Quast, Berlin. A B Dr. Walter Blüthner, Vorsißer; Dr, Rudolf Hönack; Albert

Lebens3-Versicherungs gesellschaft auf Gegenseitigkeit in Berlin.

[14623]. Avsh

G. Ermert,

Voß, Direktor, Berlin.

Vaterländische Volksversicherung

Versicherungs verein auf Gegenseitigkeit zuBerlin.

i luß zum 31. Dezember 1939. U La) Richard Dobberpfuhl, Direktor, Berlin, Vorsißer; Dr. Willy

Ministerialdirigent, Berlin; Friedrich Heintze, Konsul u. Regierungsassessor a. D., Bérlin; Dr. Karl-Heinz Heuser, Direktor, Berlin; Prof. Dr. Heinrich Hunke, Ministerialrat, Berlin; Lothar Schiedlausky, Oberregierungsrat, Krefeld; Hermann

Vorstand : Rudolf Balzer, Dr. Günther Ackermann, Otto Münnich. - Gewinn- und Verlustrechnung.

E E Ä E E T E E E E E O E O ETTKGEG A E ROETETTETC T O D O TOGNGO T O T G Dem E

A. Einnahmen. A O A 15 I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Vortrag aus dem Ueberschusse s... -- La 2. Dedckungsrüdcklage T As 6 o ISAIS I D. WhiteagSubeäge « - «e d ooooo 15 157/32 4, Rückstellungen für shwebende Versicherungs- fälle S Wi Qa Q D 1:20 D D. S 94 028 31 5. Gewinnrüdlage der Versicherten. . . . . . | 1141 527/34 6, Sonstige Rückstellungen... 34 000|—/13 432 83797 IL, Beiträge für selbstabgeschlossene Kapitalversiche- |___—_|T rungen auf den Todesfall... 6 5778 87687 ITI. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . « d 17 419/98 IV. Kapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen pes a Q e C U 632 458/33 3, Miete C n i Bitdiip d o 156 588/03} 789 046/36 V, Gewinn aus Kapitalanlagen: ; E RA E KULsge in 6 Ga Ce 4 164/69 2. Sonstiger Gewinn o ooooo. 16 594/62 20 759131 VI, Vergütungen der Rüdckversicherert N 1. Deckungsrücklageergänzung . « « « I 228 694/78 2. Eingetretene Versicherungsfälle . . os 73 388/30 3. Sonstige Leistungen «e. ooo... 325 936/24] 628 019/32 VIL. Sonstige Einnahmen s o o. eee ooooo 1 1420 866/61 Ge —————— | G - Gesamteinnahmen 22 087 826/42