j 3 |
2
Erstattung
Freien Grunder Eisenbahn- Aktiengesellschaft, Frankfurt a. M.
Vermögens abschluß
am 31. Dezember 1939.
Pa s
Vermögenswerte.
Anlagevermögen des Bahn- betriebs: Bahnbetriebsgruvydstücke:- Bestand . „974 288,01
Abgang « . 487,50 Glei83anlagen . ...« Streckenausrüstung -. « Wohngebäude:
Bestand è . - 30 044,— -
Abschreibung 361,— Fahrzeuge: i
Bestand . . 364 364,37
Abschreibung- 1 990,— Werkstattmaschinen . Werkzeuge, Ausstattuntgs-
gegenstände:
Bestand « Zugang « - 8883,35
884,35 Abschreibung 883,35
Anle «a e
_Umlaufvermögen.: Stoffvorräte für:
Oberbau 20 324,72 Betrieb und Werkstatt 8 309,01 Wertpaäpiexét «1:
Forderungen an Konzern-
unternehmen -= e» « Bankguthaben . . Sonstige Forderungen . . Rechnungsabgrenzung . .
Verpflichtungen. Grundkapital . . . Rücklagen: Geseßliche Rücklage « . Sonderrücklage ¡ Wertberichtigung . Rückstellungen f. ungewisse
Schulden: Rückstellung « Ruhegehaltsrükstellung :
Bestand . . 23 410;20
Entnahme . 684,45 Erneuerungsstock: z
Bestand . . 395 312,40
Entnahme . 19 627,64
375 684,76
Zuweisung... 32 657,48 Sonstige Verbindlichkeiten Gewinn- und Verlustrech-
nung: : Gewinnvortrag aus 10S s 647,17
Gewinn 1939 -/ 41 913,29 ] 2 358 196/63
[16432].
BM 5)
973 800/51
423 414/21 9 465/70
29 683 |—
362 374/37 U
T 141] 332
winnanteil von 3% is mit NM 15,—, abzügl. lieferung der Gewinnanteilscheine für 1939 sofort zahlbar in Frantfurt (Main) bei der Gesellschaftstasse oder bei der Deutschen Attiengesellschaft, Moselstr. 2, oder in Berlin bei der Attiengesellschaft für Verkehrswesen, Wilmersdorf, Meck- lenburgische Straße 57, bei der Berliner Handels-Gesellschaft, W 8, Behren- straße 32/33, und bei der Reihs-KreDdit-= Gesellschaft Attiengesellshaft, W 8, Behrenstr. 21.
Der
Herren: Max Semtfke, Berlin-Charlottenburg, Vor- . r L
fißer:
NW, stellv. Vorsißer; Direktor Emil Alt- land, Kirchen an der
L A : 4 fd ddt as rauere M } a Laa 4 i
i A id dtddd ali: Â
Qweite Beilage zum . Neich8-
Steuer, für ein Stück gegen Ein-- rat
ÉEisenbvahu-Gesellschaft
[17216]
reihe 1
Aufsichtsrat besteht aus den
Regierungsbaumeister a. D. Dr. jur: Diedrich Pundt, Berlin | neueru Einreichung Verkehrs-
Sieg;
direktor i. R. Friedrich Bo, Frankfurt | Königsberg, (Main); Baudirektor i. R. Martin Mos- | Ausgabe.
fopp, Albert
Frankfurt (Main); Hüttendirektor Nöll, Geisweid bei Siegen.
Königsberger Aktiengesellschaft.
Zu unseren Aktien aus dex Nummern- —9500 gelangen neue Gewinn- anteilscheinbogen, enthaltend Gewinn- anteilscheine Nr. 1—10 sowie Erneue- rungsschein (also nicht Gewinnanteil- scheine Nr. 40 ff., wie auf den alten Er- neuerungsscheinen
scheine bei der
Der Vorstand besteht aus den Herren: Regierungsbaumeister a. D. Walter Hüb- ner, Frankfurt (Main); Oberregierungs- a. D. Dr. jur. Frankfurt (Main).
Frankfurt (Main), 28. Juni 1940, VUIDUI E E M C
Friedrih Schiller,
Lagerhaus *
aufgedruckt), gegen der alten Ernueuerungzs- Deutschen Bank Filiale Königsberg - (Pr), zur
Königsberg (Pr), den 4. Fuli 1940. Der Vorstand.
Kraft Versicherungs-Aktien-Gesellschaft.
[16125].
Gewinn-' und Verlustrechnung
1.940 071/79
28 633/73 195 103 187 820/92
2 872/09 620|—
3 075|—
2 358 196/63 1 350 000|—
135 000 |— 30.000 |— 303 790/70
40 732/74
22 T2575
I
408 342/24 25 044/74
42 560/46
Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1939.
= E,
Aufwendungen. Aufwendungen für den Bahnbetriéb: Besoldungen und Löhne . Soziale Ausgaben: Soziale Abgaben . .. Sonstige Wohlfahrtsaus- S e a ed Betriebsstofffe . ._. « Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung: A der baulichen Anlage (einschließlih 19 605,86 R M aus dem Erneue- rungsstock) 53 116,86 der Fahrzeuge : und Ma- schinen (ein-. sthließl. 21,78 R M aus dem Erneueérunngs- O. der Werkzeuge und Ausstat- tungsgegen- , stände 736,74 Sonstige Ausgaben . Abschreibungen auf das An- lagevermögen . « « - Versicherungskosten . .. Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 33 468,30
9 399,66
für 1938 „ .. 11 082,— Sonstige Steuern . .…. Beiträge an Berufsvertre-
tungen Zuweisung an den Erneue-
rungsstock ss Außerordentliche Aufwen-
dungen Gewinn désGeschäftsjahres: Gewinnvortrag aus
1938. . 647,17
Gewinn 1939 - 41 913,29
Erträge. Gewinnvortrag . - Einnahmen aus dem Bahn-
betrieb: : Aus dem Reise- verkehr. . Aus dem Gü-
terverkehr . 228 969,23 Sonstige Ein-
nahmen . . 27 634,30 i O Außerordentliche. Erträge Außerordentl. Zuwendung. Sonstige Erträge « « « «
2 681,51
Der auf die Aktien entfaklende Ges
N
RM
66 640/89 4 639/02
7 019/27 14 779/82
63 253/26 49 933/79
3 234/35 1 845/15
22 386/30 742/38
1 302/15 32 65748
674/75
42 560/46 311 669/07 647/17
259 285/04
16 166/25 20 978/34 14 034/80
557/47
311 669/07
L,
II,
I IV,
A
LÉ
1. Unfallversicherungsfälle: A) gele S S 49 982,33 D) zutidgetelE e a ee : 78 273,53 2, Haftpflichtversicherungsfälle: a) dele . 903 910,60 b) zurüdgestellt . .._. « « : 1175 901,69 3. Fahrzeugversicherungsfälle: a Ge a ee a o . . 409 418,87 b) zurüdgestellt —-*«-- « « 93 603,27 ITTL, Rentenzahlungen: / 1, Laufende, in den Vorjahren nicht abgehobene Renten: A) FADAGENDUCH ie es 702,72 b) nicht abgehoben. ... —,— 2, Laufende Rentenzahlungen im Geschäftsjahr: A) Gbgehobet e a o o hs _. 111 351,65 b) nicht abgehoben. . . 905,66 IV. Rückversicherungsprämien: Ife Dea A o S ob ob s 2. Haftpflichtversicherung . « « « « « «+ è E A A A O E V, Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- - versicherer: E Pit eee 671 555,66 2. Sonstige Verwaltungskosten . . 1109 189,— 3, Beiträge an Berufsvertretungen 8 909,80 4. Steuern und öffentlihe Abgaben . . VI, Abschreibungen ‘auf: j ; T Uet ai E 6 É x A 2. uneinbringlihe Forderungen . « S. QUPOI E S e o e ode S VII. Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverlust . .. VIII, Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten: i 1. Unfallrenten: a) aus den Vorjahren . . ... 36 135,— b) aus dem Geschäftsjahre . .. —,— 2. Haftpflichtrenten: a) aus den Vorjahren . . « « « 499 482,— b) aus dem Geschäftsjahre .. . 163 541,— IX, Prämienüberträge: É Unfalleifidetngd ao a a aaa oie 0 2. Hastpflichtversiherung « « « .« « « « ä 3. Fahrzeugversicherung . « « « « « « « p X, Sonstige Ausgäáben- e o oe ao ooo L Se Nee L oa S oa 6 XIL, Ueberschuß: : g E E
für das Geschäftsjahr 1939 (1. Januar bis 31. Dezember 1939).
Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Gewinnvortrag 2. Prämienre]erven: Renten: - a) UnfallveriiGeäa . ca S D) Dat fler Wend s e os a 3. Prämienüberträge : a) Unfallversicherung b)- Haftpflichtverfiherung c) Fahrzeugversiherung » « q. . o... 4. Schadenreserve : a) Una En C o o Ss d s s so POOIN E a e d 6) Fahrzeugversiherung «e. e e s ».« o. 5. Sonstige Reserven « € s o o e‘o ee oe Prämieneinnahme : L: UtifallvérsicherUng, - » s o ezn e ooo 9/0 2. Hasftpflichtversicherung. « 3. DENLZEUAVELNMELUA «e «o o 4e Ui Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « - « Kapitalerträge: E Set 2. Kursgewinn . - 3. Währungsgewinn Sonstige Einnahmen « « .* e - »-'
Gesamteinnahme
Deekungskapital für laufende
O0: D. S. 0 (O1 0: S
(T. 6.0.06 0:0. 0,00 0 0.0.0 S: (S e. .
Ausgaben. Versicherungsfälle der Vorjahre, abzüglich des An- teils der Rückver)icherer: 1, Unfallversicherungsfälle:
Ce S S E 51 768,14
b) zurüdgestellt „ „ «.-.. « « 22'817,21 2. Hasftpflichtversicherungsfälle:
S) act Le ._. 1010 772,48
b) zurückgestellt... e. 966-036,18 3. Fahrzeugversicherungsfälle:
A) gele e c sd ao: 104487,60
b): zurüdgestellt «5 4 2 452,88
Versicherungsfälle im Geschäftsjahr, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
b) Für fozialé Leistungen . . . c) Saßungsgemäße Gewinnanteile . ad) 2% Zusaßdividènde e) Vortrag
Gesamtausgabe
Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und
12 193 463/50
A T RÆA D 161 009 50 39 677 |— 541 132|—
A 277 605/50
644 367 55] 3 115 436/55 108 245/64 2 313 838/39 163 237 43| 2 585 321 46
150 000 —
4 504 927/34 35 293 764 18 10 564 605 29|50 363 296/81
403 105 20 443459 14 1517/95 : 11 980 91| 456 958/—
58 071 514/77
74 585 35 1-976 808/66)
106 940/48
128 255 86 2079 812/29
503 022 14
2711 090 29
702/72
112 257/31| 112 960/03
4 059 282/36 31 776 428/50 9 504 415 63/45 340 126 49
1789 654/46
226 543 65| 2016 198/11
49 603/30
492/08 | 10 000/—| __ 60 095/38 9 718/48 36 135 — 663 023/—| 699 158 2 311 951/50 2462 135 — — 742 132 50] 3 516 219|— | 998 038/14 i 200 000 |— 40 000|— 10 000 — 2 4324 20 000/— 177 143/93] 249 576/36 58 071 514/77
der Schriften der
Versicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht,
soweit er den Rechnungsabschluß
Franz Köhler.
erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
580 809|— |
255 578/25 |"
2158 334 49.
und Staatsanzeiger Nr. 155 vom 5. Juli 1949. S. 4
Anf
Bi IIL, III,
IV,
V, VI,
VII,
VIITI, IX, G XI, XII, XIII, XIV. XV, XVI,
IT, ITI,
TV-
VI,
VII,
VIII,
IX,
: I,
XII,
reserven wird hiermit bestätigt.
Dr. jur. M
_b) Sonstige Reserven . . « « «
Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 19
Aktiva.
Forderungen an die Aktionäre «
Hypotheken
Wertpapiere . Eigene Aktien . . « -« + + A
Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper-
schaften
Guthaben bei Bankhäusern
Forderungen an andere Versicherungsunterneh-
mungen:
a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rückversicherungs- Verkehr e ; è
b) sonstige Forderungen s
Forderungen. a. Krediten, die nach § 80 des Aktien-
geseßes nur mit ausdrüdcklicher «Zustimmung des
. 00.6 &#
T0 6 ck00 40 020A S
20 4 S S eo
Ausfsichtsrates gewährt werden dürfen . . Forderungen an Ausfsichtsratsmitglieder . « « e ea Ss E E C L N
Ruiältandiae Zt a e ae
Außenstände bei Generalagenten und Agenten . Rückstände bei Versicherungsnehmern . . . Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben Jnventar und Drucksachen Sonstige Forderungen
| Gesamtbetrag ? Passiva.
Aktienkapital T 00 C U R
Gesebliche Rüdcklage . « e «ooooooooo
Andere Rücklagen: a) Reserve f. außergewöhnliche Versi“ “ungsfälle
c) Steuerrüdcklage 7 Wertberichtigungen . «6 Rückstellungen für ungewisse Schulden « « « - Prämienreserven:
Deekungskapital für laufende Unfallrenten
Deckungskapital für laufende Hasftpflichtrenten-
Prämienüberträge:
Unfallversiherung - - o - o o o o eo. Hastpflichtversicherung Fahrzeugversicherung . « -« Reserven für shwebende Versicherungsfälle: beim Prämienreservefonds aufbewahrte, nicht abge- hobene: Haftpflichtrenten Unfallversicherung Haftpflichtversicherung « « « . .- Fahrzeugversicherung Verbindlichk. gegenüb. Konzernunternehmungen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden » Rüversicherungsverkehr „ - o... b) sonstige Verbindlichkeiten . Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- rungsunternehmungen: . ‘ a) für einbehaltene Reserven aus Rüversicherungsverkehr . b) fonstige Verbindlichkeiten « « «e «o.
Sonstige Verbindlichkeiten: Guthaben von. Generalagenten und Agenten Versicherungssteuer . « « «ooooo Guthaben von Dritten . . Verbindlichkeiten aus. der Annahme gezogener oder der Ausstellung eigener Wechsel. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . « « « Rechningsabgrenzungsposten « « .- . Ueberschuß
dem laufenden
ee: 009 a 00
; 2% Gesamtbetrag Die vorschriftsmäßige Anlage und
A. Wiederhold.-
t
| 2°
|
31 87
|
E
ll
aas
42
58
09
10 36
39. A S] BA 50 000 9 317 151/34 s T O LDI 203 859 649 202 82 581 1436 126 963 522 6 943 1 020 12 710 409 1 000 000 250 000 1 000 000 — 200 000'— 30 000|—| 1 230 000 36 135|— - 663 023 —| 699 158 311 951/50 2 462 135|— 742 132/50] 3 516 219 905/66 101 090,74 2141 937/87 96 056/15] 2 339 990 2 447 717 58| 2447 717 630 166/09 630 166 94 278/72 228 574/521 - 15 562/50 28S D 1I85T| 347 582 249 576 12 710 409
55
Aufbewahrung der eingestellten Prämien-
Die unter Ziffer VI eingestellten Prämienréeserven von K./ 699 158,— sind gemäß § 65 Abs. 1 des -Geseßes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungs- unternehmungen und Bausparkassen vom 6. Funi 1931 berechnet.
j Winde, Chefmathematiker der Allianz und. Stuttgarter - Lebensversicherungsbank Aktiengesellschaft,
Der Vorstand besteht aus den Herren: Direktor Hermann Brugger, Direktor
Loeker. -
0: Der Áufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. jur. Hans Heß, Vorsißer des Vorstandes der Allianz und Stuttgarter Verein Versicherungs-Aktien-Gesellschaft, Vor- sißer; Dr. jur. Kurt Schmitt, Reichs- und Staatsminister a. D., Preuß. Staatsrat, Vor- sier des Vorstandes der Münchener Rückversicherungs-Gesellschaft, stellv. Vorsißerz; Dr. Wilhelm. Brandt, Hauptmann a. D.; Paul von Elert, Korvettenkapitän a. D.; Siegfried von Livonius, Oberstleutnant a. D.; Dr. jur. Karl Mattes, Direktor.
Verlin, den 27. Juni 1940.
KRAFT Versicherungs- Aktien-Gesellschaft. Dr. Max Locker.
Der Vorstand. Hermann Brugger.
[17385]. j
Zellulose- und Papierfabriken Brigl & Bergmeister Aktiengesellschast, Niklasdorf a. d. Mur.
zu der am 31, Juli 1940 um 15 Uhr 30 Min. in’ der Geschäftsstelle |-Wien VI., Rahlgasse 1, stattfindenden * '
Einladung
27. ordentlichen Hauptversammlung der Aktionäre der Zellulose- und Papierfabriken Brigl & Bergmeister. Aktiengesellschaft, Niklasdorf a. d. Mur,
Tagesordnung:
Vorlage des Geschäftsberichtes und Feststellung des Jah
der Gesellschaft,
resabschlusses für
das Geschäftsjahr 1939 fowie Vorlage der Berichte des Aufsichtsrates und
des Abschlußprüfers.
. “Entlastung des Vorstandes und des Ausfsichtsrates. Vorlage der Eröffnungsbilanz für den 1. 1. 1940, des Geschäftsberichtes
sowie der Berichte des Aufsichtsrates und des Abschlußprüfers.
- Feststellung der Eröffnungsbilanz für den 1. 1.1940 und O al
- des Vorstandes, alle durch die Umstellung bedingten Maßnahmen gemä der Verordnung vom 2. 8. 1938 durchzuführen. i
5. Sißverlegung der Gesellschaft nach Niklasdorf. - Beschlußfassung über folgende Sabßungsänderungen:
a) Aenderung des § 1 (Sibßverlegung der Gesellschaft nach Niklasdorf) b). Aenderung des § 4 (endgültige Feststellung des Aktienkapitals lt. Eröff-
“ nungsbilanz).
7. Wahl des Abschlußprüfers für das Jahr 1940, 8. Allfälliges. :
Jede Aktie gewährt das Stimmrecht. Das Stimmrecht wird nach den Aktien- Nennbeträgen ausgeübt. -
Hinterlegungsort: Creditanstalt — Wiener Vankverei
n
Schottengasse 6, und Filiale Leoben, Hypotheken- und Creditinstitut
Wien A.-G., Wien [1., Herrengasse 12,- Länderbank Wien. A.-G. Wien 1, x für Tirol und Vorarlberg, Funsbruck. :
Hinterlegungsfrist: Bis spätestens 27, Juli 1940. Wien, am 3. Juli 1940.
Am Hof 2, Hauptban
Der Vorstand,
Wien L,
in
Dritte Beilage
zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin, Freitag, den 5. Juli
Mr. 155
7. Aktien- gesellschasten.
[16773].
Südharz-Eisenbahn-Gesellschaft. Vilanz per 31. Dezember 1939.
Attiva. Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebs: Bahnbetriebsgrundstücke . | 1/275 373/95 Gleis8anlagen . . . « « « 783 890/96 Streckenausrüstung » « + 15 426/24 Betriebsmittel . 636 413 — Werfkstattmaschinen » . 14 438/34 Werkzeuge, Geräte, Be- triebs- und Geschäfts- ausstattung « « . U 2 725 543/49 Umlaufsvermögen: Stoffvorräte .. . « « - 49 539/42 Anzahlungen . . .. . « 5135/68 Forderungen a. Grund von Lieferungen u. Leistung. 248412 Forderungen an Konzern- unternehmen s». . « « 6 946/93 Sonstige Forderungen . . 771/34 Kassenbestand . 35 28 | Posten zur Rechnungsab- grenzung « « -.- 4 744/05 Reinverlust: Vortrag aus dem Vorjahr . 9455,03 Verlust 1939 13 180,08 ___22 635/11 / 2. 817-835/42- Passiva. Aktienkapital . . . . « « | 2 346 000/— Rülagen: j Spezialreservestock. . . 16 274/87 Für Pensionskassenbei- e A 44 293/35 Wertberichtigungen zum Anlagevermögen 69 241/08 Fehlende Erneuerungs- | : ' dag a 109-413/02 Rüfstellungen f. Steuern 9 950/70./ - Erneuerungsstock . « - 547/92. Verbindlichkeiten: Anleihe ... .« « « | 160 778/09. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferun- gen und Leistungen . 13 504/32 Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunter- i E nehmeén- 5. «tone 22 000|—- Posten zur Rechnungsab- f - - grenzung « -.. 25 832/07 2 817 835/42"
Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Ianuar bis: 31, Dezember
1939. pes — : Aufwendungen. Vortrag aus dem Vorjahr. 9-455 03° Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge . « - 88 372 88.
Soziale Abgaben . . 14.910/20
Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke . . 6541/58.
Kosten für Betriebsstoffe . 49 59783.
Kosten für Unterhaltung, A
Erneuerung und Ergän-
zung:
Der baulichen Anlagen . 34 681 32,
Der Betriebsmittel,
Werkstattmaschinen u. masch. Anlagen . . 28 309/45 Der Werkzeuge, Geräte, Betriebs- u. Geschäfts- ausstattung . « « - 2 482/86 Sonstige Ausgaben , « - 20 171/02 239 067/14 Wertberiçchtigungen . . 27 48822 Fehlende Erneuerungs8-
LUClARE «i Se 13 355 |—- Versicherungskosten . « « 3319/51 Be eas e 7 118/60 Besißsteuern . .. .« « 39 761/71 Beiträge zu Berufsvertre-
Une S 186/22 Zuweisung an den Erneu-
erungsstockd . . . « «“. ___13 000/—
352 751/43 Erträge. Einnahmen aus dem Bahn- betrieb: Aus Personen- und Ge- päckverkehr . . . « 89 882/36
Aus Güterverkehr . „ . 192 920/79 Sonstige Einnahmen 18 464/44 Erlassene Beförderungs-
U aa es 19 399/43 Auflösung von Rückstellung. 9 449/30 Reinverlust. 22 63511
352 751/43
Eine Buch- und Abschlußprüfung seitens
der Reichsaufsichtsbehörde oder durch einen Wirtschaftsprüfer hat in diesem Jahre
nicót stattgefunden.
Dem Aufsichtsrat gehören an: Dr.
Bernhard Bachstein,
Berlin,
Vorsigzer;
Dr. Hugo Röhrig, Magdeburg, stellv. Vorsißer; Friedrih ‘Biermann, Berlin; Dr. Walther Huth, Berlin; Dr. Richard Riechert, Walkenried; Dr. Horst Fuhr,
Berlin.
Berlin, den 25. Juni 1940. Der Vorstand.
Hans Ahrens,
Eugen Meinel,
1940
Der Vorstand.
Dr. Robert Thyll. Jng. Moriy Seidel. ‘ Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen dié Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Wien, im Juni 1940,
Anton
Komm.-Rat Friß Spohn, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat.
Ern} Aubin, Vorsißer.
Dr. Conrad Böttcher, stellv. Vorsißer. Ing. Paul Frh. v. Ferstel. Alfred Ginzkey. Dr. Eugen Margarsótha.
Herkner. Gustav Erben. |
Dresden, Leipzige oder
, . o. o . . 16714]. Vereinigte Färbereien Aktien-Gesellschaft, Wien. (16727). Vilanzkonto per 31. März 1940. 6ubert & G6alzer Maschinenfabrik Aktiengesellihaît, Chemnis. | Attiva. RA |S, BRA |5, Vilanz am 31. Dezember 1959. ¿i L, Anlagevermögen: Stand am Abschrei- f Stand am Grandsige; 1,1,.1080 | Bigang a 31.12.1939 1, bebaut: 8 ‘ a) Arbeiter- un eamten- 7 " S ee 902800, i Aftiva. A 3] A S] RA S] RA \À b) Fabrikgebäude . « « « « « 1553 200,— Anlagevermöogen: _, 3 Taebá A Bebaute Grundstücke mit: c) Zentralgebäude . « « « « « 161 500, a) Geschäfts- u. Wohn- N S S E O A A E a 285 000|—| 102 40302| 12 403/02| 375 000 — e aschinen: j b) Fabrikgebäuden und L E E as e ao N anderenBaulichkeiten | 3 760 000—| — |—| 140 000/— 3 620 000/— 24 PEAMAI N IeTS Es ate s O O Unbebaute Grundstücke 200 000 —| 83 490— 490 —| 203 000|— 3. für Krafterzeugung « « » «, 218 800,— Maschinen und maschinelle 4. Arbeitsmaschinen „ « « « - - 1 013 900,— Anlagen: 5, Hilfsmaschinen. . « « + ++ « _45 800, — | 1551 100/— a) Betriebsmaschinen . 5\—| 1618655] 16 186/55 Ki Betriebseinrichtungen: b) Elektrizitätsanlagen . S — |— — 5|— 1, Elektrische Beleuchtung . . « . . 10 300,— c) Werkzeugmaschinen . 5 —| 8309 097/51| 8309 097/51 5|— 2, Transportmittel in den Betrieben 12 300,— Werkzeuge, Betriebs- und 3. Allgemeine Einrichtung . « « « 75 800,— Geschäftsausstattung: 4 WerlaEude tis e e è A 200,— 98 600 |— a) Werkzeuge . . B 6120 — 6 120 — Bs Einrichtung des Zentralbüros 52 500 |— b) Betriebs- und Ge- | | Transportmittel: \chäftsausstattung . 5 |— 46 015/69 46 01569 5 — 1. Pferde und Wagen ..... . 4200,— Modelle, Formplatten und | U s oa ei o oa s QL T0 25 900 —| 3 752 600 — E L — — — j E 1|— IT. Umlaufvermögen: atente, Lizenzen, Mar- | 1. Voxräte an Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen : ken und ähnliche Rechte S E ERA E E E a) Fabrikationsmaterialien . . . . 539 653,42 4.245 025 —} -483 312/77} 580 312/77| 4 198 027 — b) Roh- und in Arbeit befindliche : S a aas 1889 920/80 T Os 377 650,82 Umlaufsvermögen: 2, Halbfertige Erzeugnisse (Ausrüstungs- R e G v o s 109877047 Too s ee ao a oi) TOAOL S Halbfabrilate s ooooo a o 2082096588 3, Fertige Waren . . „e o. + - «_143 677,08 | 1 140 432/32 Fertigfabriklae „. «e. 47383850 4149709,85 4. Wertpapiere: a E 4 516 565,80 a) Wertpapiere... « «o 4 o. 2847,92 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und b) Steuergutscheine T. . « « « „99 848,75 | 102 696/67 Leistungen. E 216006993 5, Wertpapiere der herrschenden Gesellschast 14 342/28 Forderungen an Konzernunternehmen . » « « « « « 1111 834,59 6. Beteiligungen . U L A 100 000|— E a a o o a ooo Ses 14 987,12 7. Geleistete Auzahlungan é 95 398/38 Ce ro 51 622,35 8. Forderungen für Warenlieferungen und Lei- Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben. . 63 160,49 n A C A 386 710/55 Andere Bankguthaben. „e «e o - - «o « « , 1625331,32 9. Konzerngesellshafsten . « | 1290 196/41 Sonstige Forderungen. « e o e o oooooo. 75 032,41 [15 769 307/86 10. Forderungen an Personen lt. § 80 A.-R. „ 4 217/21 j T aE TZAiSe 11. Guthábén ‘béi Lieferanten e. 77 16979 i: L 21 851 156/36 12. Kassenbéstände: i: Passiva. R S No oe 8054930 Grundkapital: . b) Postsparkássa .« - « . . « « 142 408,37 Stammaktien 82500 Stimmen . .. . . . « « « « 8250 000,— O) Rat e e 263,51 179 221/18 Vorzugsaktien 2340 bzw. 14 040 Stimmen. « « « « 18 000,— | 8 268 000|— 13. Banñkgukhaben: Rücklagen: a) Deutsche Bank, Berlin . . « « 23 916,50 Ge Nt e oe o e eo oe ee T ILOOCOD b) Länderbank A.-G., Wien... 152152,34 Ande Nl s o a ao aa oov os o 22500000 9850/0008 e) Creditanstalt-Bankverein, Wien. 56 612,03 N ea p e e oe o e 0s s O S0 10982 d) Oest. Kontrollbank, für Judustrie e Verbindlichkeiten: und Handel, Wien . .. .. . 9851,29 Anzahlungen von Kunden . «ee «eee... 8390370,81 e) Pester Ungarische Kommerzial- Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen bank, Budapest „. «« -- 403,82 | 242-935/98 Uno C a 207,484,809 14 E a R C 58/40 Sonstige Verbindlichkeiten . „ « - - « - - - - . . 7056 006,44 10 Rae Deo C R A 14 666/67 Nicht erhobene Kapitalrückzahlungsbeträge (einschl. 16. Soustige Forderungen. „e ooo 0 42 587/33 . Gegenwert für nominell XÆ 300,— Genußscheine) 16 279,— 17, Nlndenvemlelal «e o e e eo eve 19 605|—| 3 710 238/17 | Nicht erhobene Dividende „eo o ooooooo 57 645,40 | 1 487 786 54 IIL Rechuungsabgrenzungsposten. „. « «e e o « + C 496 260 |— Aval M 218 333,33 Gewinnverteilung: 770 0577| 7% auf R. 18000,— Vorzugsaktieukapital „.. 1260,— dant M —————— —| 6% auf ÆAM 8 250 000,— Stammaktienkapital. .. . 495 000,— assiva, — E SEZ Li Afkkienkapital . S 0.0000 ck00 E ‘90 -ch 5 500 000 |— O S B I L T Mes e a C ae o o Od 510 525/46 21 851 156/36 TIT, Verbindlichkeiten: q Gewiun- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939. 1. Unterstüßzungsvereine: — 2 a) Uriterstlißungsverein der Vereinigte Färbe- Aufwenduungeu, RAMA |9 reien A.-G., Wien, für Beamte 115 257,18 QOUNE Ub Gehalt o E o S ooo 0 0 o od 6a FDIIONGOIIG b) Uriterstlißung8verein der Ver- Soziale Abgaben: einigte Färbereièn A.-G., Wien, a) geseßlihe ... „ee ooooooo eee 689524,94 für Adele... A 105 835,16 b) freiwillige und Spenden ... oooooo. 68207,34 757 732/28 c) Gefolgschaftsunterstüßungsverein Abschreibungen auf das Anlagevermögen. « «o o. ee e. | 03031277 der Vereinigte Färbereten A.-G., Steuern: - Wien, e. V: « « « «+ « +209 773,85 | 430 866/19 a) Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- 2 Wérlspareinlägen «co ao a os 225 22074 E S E e L ST9BSLO4 3. Anzahlungen von Kunden . « «o 1 363/33 b) sonstige Steuern und Abgaben „ « « « « « « + « . 407016,81 | 1 286 398/75 4. Guthaben von Kunden .. «. «ooo 1 254/63 Beiträge an Berufsvertretungen «eo oooooooo | 2525755 5, Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen . « . 87 714/05 Außerordentliche Aufwendungen .... „ooooooooo. | 24506789 6, Konzerngesellschaften ao o 249 364/95 Verwendung des Vortrages aus dem Vorjahr: 2 e e E 2 zu 70} a) Zuweisung an die geseßliche Rücklage . . « « « « « 23 868,35 . Kundenwechselobligo «- «e oooooooo A b) Zuweisung an die Rükstel r di 3 794,— 9. Unbehobene Dividenden . « - - ». - « « | 167 400|—| 1237 584/59 A / es E ITLY IE E Se NSReREU ung A ae t IV. Rechnungsabgrenzungsposten. . . « e. e. «o « 82 719/50 E V, Gewinn: Gewinnvortrag 1938/39 . « « R 34 983/67 12 639 943/55 Hastungen kL:4 218 333,33 Rohüberschuß einschließlich der Einnahmen aus Gewinn- und Verlust- 7 479 057167 übêrnahmeverträag Usw. „oooooooooo e eise L 76365001 w Zinsen S E S0. S E. S0 S S: ck# 0.020 S 0 -ck 0 ck S; A 424 038/60 Gewinn- und Verlustkouto per 31. März 1940. De GUIGE o p o oa ao do o eo s aae sq P 26000250 E Ua Us 108 i eco 6 po 0 es od on abi ooo as 2 662/35 Aufwendungen. RA RAM y s a En 2 1 Lohne D Gele o o os o ooo S 1 988 28674 Chemnitz, am 31. Dezember 1939. h 12 639 943/55 d, Soziale Abbe ooo o ae 195 956/89 Schubert & Salzer Maschinenfabrik Aktiengesellschaft, 3, Beiträge an Unterstüßungsvereine . « - . « « « + 83 80961 Der VorstanD. 4, Abschreibungen: a) normal... . S E 378 315/98 M. Torkewißt. W. Heiniß. E. Kästner. b) investitionsbegünstigt . « « « + 104 738|79| 483 054/77 Nach dem abschließentdén Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund 5, Steuern vom Ertrag. « « e ooooooooo ————|—| 193 106198 | der Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- 6. Realsteuern und Gebühren . „ee ooo 33 548/22 | klärungen und Nachtoeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 7. Beiträge an Berufsvertretungen. . « «e - « + 17 196/53 | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. 8. Gewinn: Gewinnvortrag 1938/39 . . « - - «. + 34 983/67 Verlin, den 17, Juni 1940, Reingewinn 1939/40 . « «« .- « «e « | 113 244/45] 148 228/12 é , Deutsche Treuhand-Gesellschaft. — _— Hübner, Wirtschaftsprüfer. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer. J 3 143 187/86 Die in der Hauptversammlung vom 26. Juni 1940 beschlossene Dividende ; Erträge. von 6% auf die Stammaktien für das Geschäftsjahr 1939 wird gegen Ablieferung 1, Getvinnvortrag 1938/39 „ee ooooooo 34 983/67 | des Gewinnanteilscheines Nr. 9 unter Abzug. von 15% Kapitalertragsteuer einschl. 2. Zinsen „eo ooooo oe ooo 21 712/68 | Kriegszuschlag ab 27. Juni 1940 ausgezahlt 3, Ertrag zum 31. März 19400 „ „e o o o o o oo5 3 086 491/51 bei der Gesellshaftskasse in Chemnigt oder : 3 143 18786 bei der Deutschen Bank in Berlin oder deren Filialen in Chemnitz,
bei der Commerzbank Atktiengesellshaft in Verlin oder deren Filialen in Chemnitz, Dresden, Leipzig.
Die zur Ablieferung kommenden Gewinnanteilscheine sind auf der Rüdckseite
mit dem Firmenstempel oder dem Namen des Jnhabers zu versehen.
__ Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Bankdirektor Oswald Rösler, Berlin, Vorsißer; Rechtsanwalt Dr. Gerhard Fröhlich, Chemnig, stellvertretender Vor- sißer; Bankdirektor i. R. Wilhelm Bösselmann, Chemniß; Generaldirektor i. R. Dr.- Jng. e. h. Friedrich Lässig, Chemniß; Bankdirektor Dr. Joseph Schilling, Berlin.
Der Vorstand besteht aus den Herren: Max Torkewiß, Vorsißer; Woldemar Heinig und Emil Kästner, stellvertretend; sämtlih in Chemnig,