alp eAM wp rew A vai Pu R C

4

A Lel T Rz L E E M Tg e M E R

s

E,

m

P TtERZ Pr O: E E E

E aen

S

r R E L S

j j \ f a I 3 3 B Ew T Í 68 : ¡A

P

[17227] Annawerk

tk / Sidi 1 Saite cai Ad

Schamotte- und Tonwarenfabr # Aktiengesellschaft vorm. J. R. Geith, Oeslau bei Coburg. .

Einladung

zur 42, ordentlichen Hauptversanmnm- lung am Sonnabend, den 27. Juli 1940, 11 Uhr, in Düsseldorf, Palast-

hotel „Breidenbächer Hof“.

Tagesordnung:

1. Vorlage des Fahresabschlusses so- wie der Geschäftsberichte des Vor- standes und des Aufsichtsrates für

das Geschäftsjahr 1939.

9. Beschlußfassung über die Gewinn-

verwendung.

3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts-

Tres: 4. Aufsichtsratswahlen.

5. Wahl des Abschlußprüfers für das

Fahr 1940.

Aktionäre, welhe an der Hauptver-

sammlung teilzunehmen wünschen, den ihre Aktien bei einem deutschen I

ot

ar

oder einer zur Entgegennahme der Ak- tien befugten Wertpapiersammelbaunk oder aber bei einex dex nachstehenden

Stellen:

in Oeslau: bei dex Gesellschafts-

fasse;

in Coburg: bei der Coburger Bank

e. G. m. b. S.,

bei der Vayerischen Staatsbank,

bei den Vereinigten Coburger

Svparfkafssen;

in Bzerlin: bei der Dresdner Bank, bei dem Bankhaus Hardy & Co.,

G. m. b. H.; in Dresden: bei der Vank;

Dresdner

in Leipzig: bei der Dresdner Bank,

Filiale Leipzig,

bis spätestens Freitag, den 19. Juli 1940, zu hinterlegen und bis zur Be- endigung der Hauptversammlung dort zu belassen. Die Hinterlegungs-

bescheinigungen sind bis

spätesteus.

Montag, den 22. Juli 1940, vor Geschäfts\{luß bei der Gesellschaft. ein-

zuréichen.

Die Hinterlegung is auch dann - oxd- nungsmäßig erfolgt, wenn Aktien: mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für ste bei einer anderen Bank bis zuv Beendigung der Hauptversammlung rehtzeitig gesperrt werden und die Bescheinigung hierüber fristgemäß der

Gesellschaft vorgelegt wird.

Oeslau bei Coburg, 2. Juli 1949.

Der Vorftand.

Carl Peters, Vorsiger.

Karl Kiese,

Ma

[16742].

Automobil- Aktien-Gesellshaft,

Duisburg.

Bilanz am 31. Dezember 1939. Aktiva. RM

Man e e 60s 1 Mobilien « # s so os 1 Gu dE e ad 1, Warenbestand . .. 3 783 Ford. a. Warenlief. u. Leist. 4 506;

Ford. an Konzernuntern®eh-

E 92 938 Kassen- und Postscheckbest. 922 Bankguthaben « « »+ - 33 312

135 466 Passiva. Grundkapital. . . o o 5 100 000 Geseßliche Rücklage « «+ » 2 000 Wertberichtigungen « » 3 035 Rücfstellungen . .. 7472| Verbindlichkeiten a. Waren-

lief. u. Leistungen . . . 1 684 Posten d. Rechnungsab-

Sd s e 107 Gewinnvortrag aus

1938. . . . 18 023,42 Gewinn in 1939 83 143,50 21 166

135 466

Gewinn- und Verlustrechnung.

——

94

__ Aufwendungen, RAMA 9 Löhne und Gehälter . „, 8 236/10 Soziale Abgaben ,. . 223/03 Ausweispflichtige Steuern . . |11 063/91 Beiträge an Berufsvertre-

E s ei 258 98 Außerordentliche Aufwen-

E a o e 45 1 000|— Zuführung zur geseßlichen Re-

E 1 000|— Alle übrig. Aufwendungen . . | 3 381/88 Gewinn E Ew ck #0 F 3 d Pod

28 307/40 Erträge. Erträge gemäß § 132 Aktieng. |25 386/74 E 1 483/76 Außerordentliche Erträge 1 436/90 28 307/40 Duisburg, den 13. März 1940. Der Vorstand. Wilhelm Härdrich.

Nach dem abschließenden Ergebnis

meiner pflihtgemäßen Prüfung

auf

Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßzlichen

Vorschriften.

Duisburg, den 13. März 1940. Hübner, Wirtschaftsprüfer.

S Y

Drîtte Betlage gm RNeich3- ned Staatsanzeiger Nr. 155 vom 5. Juli 1940. &.4

[16434].

Vereinigte Kleinbahnen-Aktiengesellschaf|t Fraukfurt/Main

Vermögensabshluß am 31. Dezember 1939.

Vermögenswerte, A |9] RAÆA 5 Anlagevermögen: Á Anlagen des Bahnbetriebs3: a) Bahnbetriebsgrundstücke: Bestand s « | 1/053 628/06 Zugäng « «so oe oooooo . 356/91 “T 053 984/97 Abschreibung. « «o a ooooooooo 34 622 |— 1019 362/97 b) Gleisanlagen: Bestand « e e o ooooo T2S 397 |— Umbuchung . « «o ooo o. 24 975,— | Abschreibung. « « - o e «5° 26 885,— 51 860. —| 676 537 — o) Streckenausrüstüng. «+4 eo aid P] 13104— d) Verwaltungs- u. Werkwohngebäude: Bestand 47 279/90/ Abschreibung. « « «o ooooooooo 250 |— 47 029/90 e) Fahrzeuge: Bestand 0:0. 0. D. G 0 | 28 E N 431 181/20 Abschreibung. . . « - « « Sa 842|70| 430 338/50 f) Werkstattmaschinen: Bestand e. o... 5 432/10 ZUGNA » eo vao o 6.0 ooo. 1 368/95 6 801/05 Abschreibung . . 6 . . . e . o o s 0 . ® . 6 796 05 5 R: g) Werkzeuge, Ausstattungsgegenstände « « « « - S G Andere Grundstücke. . . . « e Cs et 670|— Andere Betriebe: Bestand. «a - o o o o o ooo 7|— Zugang T E eee. 138/08 T45 (08 Abschreibung. L E L A S Ss 138/08 Taka Andere Betriebsmittel: Bestand « «« « . .« « . | 19425815 V E E S A 21 252/61 : L T73 005/54 Abschreibung. s os S6 c. s 8 972 50f 164 033 04 Beteiligungen: Bestand . « «- «- o Ss 36 500 |—| Abgang . . . . 6 . o . . ® 6 [E 6. 5 000 P 21 500 |—— 2372 592 11 Umlaufvermögen:

Stoffvorräte. o a o o o ooo .“ eee ooo) I31 312/88

Wertpapiere « o o o o o o o o o oooooo 5 285|—

Hypothéléli « «o o od aa ooo 504/93

Anzahlungen. - « « . « S O 400|—

Forderungen für Leistungen . . . . ao 242 906/49

Forderungen an Konzernunternehmen. . « « « « « | 1 582 668/73

Kassen- und Postscheckbestand . « » - E A 12 690/35

Bankguthaben ... ch+-.- E A 38 014/69

Sonstige Forderungen «oooooooo a 92 737/04] 2 106 52011 Rachmuagsabgréüäung «e eo S 4 514/74

Bürgschaften N.4 367 011,79

Frachtsicherheiteu M 59 100,—

4 483 627/26 Verpflichtungen. Grundkapital G M G E. .-. 0-0 06€ 2 200 000|— Rücklagen : 1. Geseßliche Rücklage: Bestand « «- « « 185 539,96 Zuweisung - « «ee o). 4642,75 190 182/71 2. Sonderrücklagen: Bestand . « e «5» 61 785,01 Entnahme « ooooooo. 1815,— 9 970,01 Zuweisung « - ooooo... 2__2 937,90 62 907 91

3. Andere freie Rücklagen - o 2 oooooo 30 960/59| 284 051/21 Rückstellungen für ungewisse Schulden: S)

L, Ruhe zehaltsrtidstellung a R G 337 036/67

2. Sonstige Rückstellungen. e - o e oooooo 199 771/54| 536 808/21 Erneuerungsstöcke: Bestand «e eoeoo o... 793 345 88

Entnahme » «ee oe... 61615,34 Ii ¿e o aa O 76 590/34 716 755/54 Zuweisung 6600000800 S6 60 534/67 777 290/21 Verbindlichkeiten: L

für Leistungen . S 6D 231 958/24

gegenüber Konzernunternehmen « « «o» .. 480 |—

Sonstige Verbindlichkeiten. « « e ooo... 362 722/79} 595 161/03 Rechnungsabgrenzung. - « . « «e o edo ooo F 2104/21 A.-G. für Verkehrswesen, Berlin, lt. Vertrag vom

5./11. Dezember 1936:

Vertraglicher Gewinnanteil . . - ooooooo 2 040 —

Vergütung an den Aufsichtsrat e ooooooo. 3 000|—

Gewinnabführung S T 83 172/39 88 212/39

4 483 627/26 Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. Dezember 1939. Aufwendungen. K Ql R N Aufwendungen der Hauptverwaltung:

Gehälter 2 S S. E. 000/069 20ck. 0 #0 56 55722

Ruhegehälter S S E T 0O S E 35 68528

Soziale Abgaben . « - «o o o o ooooooo 3121/54

Sonstige Aufwendungen «--- e eo ooo 36 921/22] 1832 285/26 Aufwendungen der eigenen und der Pachtbahnen: O

1. Besoldungen und Löhne « -eooo ooo 451 348/22

2, Soziale Ausgaben:

a) soziale Abgaben E IE O S4 S006 0 0:0 E5 # 41 588/47 b) sonstige Wohlfahrtsausgaben « -.- o... 33 430/58 4 B E a e N E S Ce 154 22378

4, Unterhaltung, Erneuerung und Ergänzung:

a) der baulichen Anlagen (einschl. 36 115,34 NA

aus dem Erneuerungsstockch) . ... 148 878/94 b) der Fahrzeuge und Maschinen (18 100,— NXA

be S . . | 143 514/27 c) der Werkzeuge und Ausstattungsgegenstände « « 11 134/92

5. Sonstige Ausgaben 2 E106 d #0 S 72 603/60 1 056 722 78 Aufwendungen der anderen Betriebe: F

Gehälter und Löhne . .« « - E R 13 881/67

Soziale Abgaben... O 1 047/69)

Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke . « « « - 181/52

Sonstige Aufwendungen . .-.- ee E 43 435/16 58 546/04 Abschreibungen auf das Anlagevermögen - « « « « . | 1700013

Abschreibungen Dessau-Quellendorf . « - - - . o 61 507|— 78 507/13 Versicherungskosten . . . . . A E N 9 733/53 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen - «- 174 349/22 Sonstige Steuern ...... ea dd o N 5 506/72 Beiträge an Berufsvertretungen « o -.- o... 2 299/27 Zuweisungen an:

Geseßliche Rücklagen „eo oooooooo 4 642/75

Sonder s oa C E 2 937/90j

Ruhegehaltsrüstellung « «oooooooooo 12 962/95

Eee de. v o 0000) 60 534/67 81 078/27 Außerordentliche Aufwendungen - - --o ooo. 2741/81 Alle übrigen Aufwendungen. . .. .. . S 64 023/28 A.-G. für Verkehrswesen, Berlin, lt, Vertrag vom

5,/11, Dezember 1936:

Vertraglicher Gewinnanteil „ooooooo 2 040|—

Vergütung än den Aufsichtsrat „ooo 3 000|—

Gewinnabführung «eee ooeoooooo 09 —- 88 212/39

1 754 005170

„Der Kohlhof“ Rudolf Kruse,

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Kr. Osthavelland, Vorsißer; Regierungsbaumeister a. D. Eduard Andreae, Berlin- Schlachtensee, stellvertretender Vorsißer; Generaldirektor Max Dräger, Rittergut , Post Hohennauen; Dr.-Jng. Hans Drewes, Berlin; Regierungsrat Dessau; Dr. Dtedrich Pundt, Berlin; Dr.-Jng. Erich Stephan, Berlin,

af

S: 9M D S: S

. . . S S E 0.0 0 S G

“dci: in Bott 2 M

T

L Erträge. 4 Finnahmen der eigenen und der Pachtbahnen: 1. aus dem Reiseverkehr. . « 2, aus dem Güterverkehr „ « - o. o .. 3, sonstige Einnahmen.

Einnahmen aus Betriebsverträgen « Einnahmen aus anderen Betrieben Zinsen Außerordentliche Erträge Außerordentliche Zuwendungen. « Sonstige Erträge

RA S5

1 217 095/47

128 280/78 80 01671 39 326/32

224 425/80 42 540/03 22 320/59

"1754 00570

jur. Erich Lübbert, Schwante,

Der Vorstand besteht aus den Herren: Walter Hübner, Erich Kabiß, Dr. jur,

Friedrich Schiller, Max Semfke. Frankfurt (Main), den 26. Juni 1940.

H

utschenreuther, Aktiengesellschaft.

Bilanz für den 31. Dezember 1939.

[16287].

Porzellanfabrik C. M. H

Vortrag v. | Z= Zugang | A= Abgang Stand am Ù = Übertr. | Ü = Übertr. 31. 12. 1939 Aktiven. RA RA \À I, Anlage- vermögen: Bebaute Ge- schäfts- und Wohn- grundstücke — —| 314 000|— Bebaute Be- ; trieb3- : grundstüde Z 29 785 791 1 575 000|— Unbebaute Grundstücke F S 40 000|— Oefen und Musffeln . Z : 2100 — 46 000 /|— Maschinen u. maschinelle Anlagen .„ 24 578/95 34 83 000|— 17 498 Betriebs- u. Geschäft3- ausstattung 1 3 27 602/84| A 4 8|— Neuanlagen ; im Ent- stehen . — [— ü E 84 087/68) A 97) 2 058 003 |— 17 498/39] U Beteiligungen — [— 50] 135 000|— 891 TOT 565/97 T7) 2 193 003 Umlaufs3vermögen: ; Roh-, Hilfs- und Betriebs3stoffe „ « « « « « e «- 184 109,18 Halbfertige Erzeugnisse... e e o o o o Fertige Erzeugnisse und Waren . « « - « « « st 576 762,41 791 624,31 Mie s ees e A Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Leistungen S eee S . 786 219,25 Forderung an Konzernunternehmen . . s Von der Gesellschaft geleistete Anzahlunge ° Wechsel o o o . * o e o o . . . o . . . ® 0 122 744,65 lud i e e e C s Soda E Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben 21 961,27 Balilguthaben c eo o c oa oe o 26 Sonstige Forderungen . eo ooooo 1 801 390/67 . Posten der Rechnung3abgrenzung « « « « « - 2 814/74 3 997 208/41 ; Passiven. . Grundkapital (Stammaktien (18 000 Stimmen) . . .. . « « | 1800 000|— . Gesegzliche Rücklage: Ave vom 1.1.1939 , . ,„ 180 000,— weisung . . -_120 000,— 300 000|— Wertberichtigung auf. Umlaufsvermögen S 200 000|— . Rückstellungen für ungewisse Schulden . «ooo... | 245 564/05 Verbindlichkeiten: i : S eo o o ou 0 09e 92068704 ; Anzahlungen von Kunden eee Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen u. Leistungen 58 017,64 Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . . . . 319 445,27 Sonstige Verbindlichkeiten . . . « « « « « » . 131 850,30 | 1 450 955/74 Posten der Rechnungsabgrenzung « e o eee 698/62 3 997 208/41 Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1939. Aufwand. R Löhne und Gehälter Ce e E e 2 600 2118 Sie Doe. s oe eo e O0 e 0 1D « | 4208 734/70 Abschreibungen auf Anlagevermögen „ch6 s 166 095/47 Andere Abschreibungen „oooooo é 21 549/34 M e oa éo o e E ° 73 254/44 Steuern vom Einkommen, Erkrag Und vom Vermögen . 197 194/28 Sonstige Steuern und Abgaben . . ¿ x 84 71772 Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen 8 171/94 Zuweisung zur geseßlichen Rücklage . G 120 000|— Außerordentlicher Aufwand (oben éenthaltén) E 3 479 929/40 i Ertrag. Gewinnvortrag aus 198 E E Od O 77 77173 Rohüberschuß (Ertrag gemäß § 132, IL 1 Aktiengeseß) o » « o » 1 8/352 837/99 AUBETO L EE GUUOE ao a oooooo an) 49 319/68 3 479 929/40

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund

Theermann, Wirtschaftsprüfer.

Louis Schilling.

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen .die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen - Vorschriften, Dresden, im Mai 1940.

Treuhand-Vereinigung Aktiengesellschaft. B Gutidbiriat ppa. Bürger, : em Au srat gehören an: Dr. jur. Geor Min. a. D. Dr. Peter Reinhold, Berlin, stellv. Vorsiger;

Gen.-Dir. Geheimrat Dr. Richard Göhmann, Breslau; Schmitt, Bamberg; Dir. Alfred Simader, Dre3den, und Dir, Dr. Altrohlau. Hohenberg-Dresden, deg 25. Juni 1940.

Der Vorstand. Werner Heckmann. Dr. Georg Wurm.

irtschaft8prüfer. Kanz, Dresden, Vorsißer; ankdir. Friß Andrs, Berlin: Geh. Justizrat Dr. Josef ilhelm Tambor,

Ir. 155

7. Aktiengesellschaften.

Saaletalsperren Aktiengesellschaft, Weimar.

Vermögensaufstellung zum 31. Dezember 1939.

[16437].

S

Vermögen. L Anlagevermögen: h S L. Bebaute Grundstüde: a) Grundstücke mit Geshäft3- und Wohngebäuden Vortrag am 1. Januar 1939 ._„ 313 206,25 Abschreibung . . . « +- . . - 250,— b) Stauseegelände: Vortrag am 1. Ja- Aar 1939 «e ebe TO18 000, — Zugang 1939 „. - o o o - 1 183,49 T5I1 183,49 Abschreibung . «+120 183,49 c) Talsperren- und Stauseebauten: Vortrag am 1. Januar 1939 . 15 902 581,77 Zugang 1939... - - 2 863,48 15 905 445,25 Abschreibung . «+291 262,48 d) Kraftwerksbauten wie am 31. Dezember 1938 2. Unbebaute Grundstüce wie am 31. Dezember 1938 3. Maschinen und maschinelle Anlagen: Vortrag am 1. Januar 1939 « «e o o o o ooooo Zugang 1939. «e e o o o o o o eno

Abschreibung . « - ooooo. s

4. Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäft3ausstattung: Vortrag am 1. Januar 1939 e o o o. Zugang 1939 „eo ooooo ao

Abschreibung . ch eo oooooooo

5. Noch nicht abgerechnete Bauten (Hohenwartetal- sperre): Vortrag am 1. Januar 1939 . . « . Sligana 1999 e e o aa se

(darin A.A 10 933 462,85 Abschlagszahlungen)

6. Beteiligungen . « o e o o o o o o Ss

IT. Umlaufvermögen: Wertpapiere .. Et s ao S Hypotheken und Grundschulden . « « - .- Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen

Forderungen auf Grund von Lieferungen und Seen ole tete e Sofie Cen E Forderungen an Konzernunternehmen « « -

Kassenbestand und Postsheckguthaben . « « « - Bankguthaben... o Öie

00M ECRIRS

. Sonstige Forderungen . .. + . « . .

IIT. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Í

Jisgesamt

Verpflichtungen. T. Aktienkapital:

1. Stammaktien .. oe oooooo. 2. Vorzugsaktien. . e o o oooooo # tf ITI. Geseßliche Rüdlage . „e eee oe ooo III. Wertberichtigung zu den Posten des Anlagever- mögens:

zu Position 1a: Stand am 1. Januar S aae aus 20 821,76 Zuweisung 1939 ..„ - .- __391141

zu Position 1b: Stand am 1. Januar M doe 3 375,90 Zuweisung 1939 „„. . .- 1 687,95

zu Position 1e: Stand am 1. Januar Wes e 120175/98 Zuweisung 1939 .. . 37 616,49

zu Position 14: Stand am 1. Januar 1080 E e 072609/70 Zuweisung 1939 „. „. . - 77 654,35

zu Position 3: Stand am 1. Januar 10A arate e L 40 BT2,74

Zuweisung 1939 „ „ - --- 309 484,52

IV. Rückstellungen . V. Verbindlichkeiten: 1. Aktionärdarlehn: Stand ar 1. Ja- nuar 1939 Zugang 1939 . „.. . . . 5405 581,82

ST 55S 380,1

Aa s s 303 300,84

Qeitundes a C L

3. Verbindlichkeiten aus. Grundstückskäufen . « « «

4. Verbindlichkeiten gegenüber Banken ,.

(sfrs. 5 000 000,— zu. ZAÆ. 0,81)

5, Sonstige Verbindlichkeiten. ... - «o. o o. VI. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . « « VII. Reingewinn: Gewinn 1989 «2

Verlustvortrag aus 1938 . . . .

“ “Jnsgesamt

p

AufweondDungen.-

1. Löhne und Gehälter „eee ooooo

davon aktiviert

2. Soziale Abgaben „e ooooooooooo o babon álliviet ooo e oi S Cs a 3, Abschreibyungey und Wertberichtigungen auf das An- lagevermögen. U E a) Abschreibungen . ... -.o.o-e o oooooo Þb) Wertberichtigungen 0E. 01 0/0 0.0.0.0 0 § 4. Zin3aufwand . . . . . . . . . . . . 6 o . . ® davon aktiviert d 200 E 4E O 16, 0 @ @ 5. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- mögen (AktGes. §132T 5) „es ooooooo davon aktiviet .. a6 G E a E 6, Beiträge an Beruf3vertretungen -. ‘. «. « davon aktiviert ooo T. Fuweisung zur geseßlihen Rüdlage . . « » « 8, Verlustvortrag aus 19388 ...„. . ..-

A Reingewinn: Gewinn 1939 „.. . 4 Verlustvortrag aus 1938 . .

M d ck +6

der Bücher und j flärungen und Nachweise entf Geschäftsbericht, soweit er den

Berlin, den 17. Juni 1940. / Äcdisiond- und Treuhan

Dr. Walter Pegel, Au

15 654 18277 3/26 166 301

¿ V4 \

¿ % s s E s L H -

Y # É. F

: __Wierte Beilage zum Deutschen ReichSanzeiger und PBreußîi

Verlin, Freitag, den 5. Fuli

Deutsche

Hesse, Wirtschaftsprüfer. Weimar, im Mai 1940.

prechen die Jahresabsh

JFn3gesam

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflicht der Schriften der Gesellschaft sowie der Buchführung,

Saaletalsperren Aktieugesellshaft.

Kyser.

Schmid Burgk. Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Karl Müller, stellvertretender Vorsißer, Dietrich Arp, | Dr. Kurt Haueisen, Wilhelm Heyden, Wilibald Klein, gust Rühl, Friß Schroeter.

Der Vorstand besteht aus den Herren: Herbert Kyser, Georg Braun.

Braun. / Dr. Johannes Gährs, Vorsißer, Otto Demme, Dr. Karl Diller, Karl Kühn, Dr. Viktor Mahnke,

Gerhard Schmid Burgfk,

Y« 2 a vi ‘4 / «f 5 Ï z 4 S N t - , P K Ï N 25 24% E lis e A A j L E E O T S Ga o S

P E R N Ls R T Zil di G

Eis E ¡7 D S E A E 7 f ¡i d

schen StaatZ3anzeiger

1940

{ Erträge. RM A A |À 1. Jahresertrag (AktGes. § 132211 H) „eo ooo 686 035/21 2. Zinserträge . . «e e e ooo E ias 87 825/05 davon mit afktivierten Baukosten verrehnet « « « - 20 37658 67 448/47 j ordentliche Erträge . «- « - E Ss 47 73211 Leoos mit S ipienten Baukosten verrechnet « » 31 599 08 16 133/03 . Außerordentliche Zuwendungen « « « - -- E 365 387/77 | 1 135 004/48

mäßigen Prüfung auf Grund vom Vorstand erteilten Auf- der Jahresabschluß und der luß erläutert, den geseßlihen Vorschriften.

d- Aktiengesellsch aft. Wissel, Wirtschaft3prüfer.

9 302 186

[| Sl ae

| 21 Sil Si |

30 607 302

66 099 507

69 265 631

12 000 000

14 000 000|—]/26 000 000

[1

C SLIBS O S

36 255 084 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und

40 588 994

169 265 631 Gewinun- und Verlustrehuung für das Jahr 1939.

0

f G9 S8 | Zes SIZB

[15405]. Berlin NW 7, Unter den

Orga Aktiengesellschaft, Vilanz per 31. Dezember 1939.

2.

I /

Aktiva. Anlagevermögen: Maschinen und maschinelle Anlagen:

Stand am 1. 1. 1939 . 106 300,— Zugang 1939 20 180,22 —T26 180,22 Absch::eibung. 13 180,22 Werkzeuge, Betrieb3- und

Gescháfts3ausstattung:

Stand am 1.1.1939. 7 200,— Zugang 1939 12 695,31 19 895,31 Abschreibung. 9 395,31

Werkzeuge für Neukfon- struktion:

Zugang 1939 . „ « - + Kurzlebige Wirtshaft3güter :

H

sowie nah Abzug der Erträge, die unter 3 und 4 ausgewiesen werden fie die Aufwandszinsen übersteigen, und sonstige

apitalerträge. . . ..

4, Außerordentliche Erträge « e o ooooo aaa ooooo

3. gn soweit

465 799/80 schriften.

39 737/40

6 081 890|14

Nc:ch dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

Verlin, den 10. Juni 1940. Franz Grubert, Wirtschaftsprüfer, Be::lin, Der Aufsichtsrat besteht aus den

I S Zugang 1939 1 266,85 Rheinisches Elektrizitätswerk im Braunkohlenrevier Abschreibung. 1 266,85 t î — atetté C S ao ie x “.- [16606]. Aktiengesellschaft, Köln P Umlaufvermögen: 7 ermögen: Bilanz am 31. Dezember 1939. Warenbestand: s -, Hilf3- u. Betrieb3- Aftiva. RA RA \ck Ha F L 1586 I. Anlagevermögen: Halbfertige l. Geschäft3- und Wohngebäude*) . 317 432,83 Erzeugnisse . 68 958,75 10 Pn e L —— Forderungen Grm vor 2. Fabrikgebäude und andere Bau- Barenlisfétincen und lihkfeiten) . eo ooo 5 986 582,64 Leistungen « - - « - 83 Zugang E E S E 97 854,61 16084 437 Kassenbestand und Post- | 3. Anshhlußgleis- und Baÿnhofsänlagen . . 78 444: sheckguthaben .„«« 5 949/88 4; Käbelneh . + «o s ao 3 639 457,76 Bankguthaben „» - .- 636/90 Zugang - - ch - . -- 96 657,11 | 3736 114 Steuergutscheine e N 6 300|— 5, Maschinen und maschinelle An- Posten, die der Rechnungs3- Iden o o S Se 10 747 699,61 abgrenzung dienen „ « 44/22 Zugang ee o #0 S S E 337 191 5L T,25 L Ahgana ¿és ais ele 6,— |11 101 941 idt E L 6. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattuug Gesegliche Rüdlage: S 51 900,71 Stand am : Zugang S S 0 0.0 0A: __29 665,65 É E. 1939 Gt . 409,50 81 566,36 Zuweisung Abgang - - - - - 16 772,46 64 793| 10802 340,50 50 — 7. Jm Bau befindlihe Anlagen « o. . 4 331 062 71/25 746 847/98 | Rüstellung für Unge Ungewisse IT. Umlaufvermögen: A Schulden . « 9 230,75 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstaoffe .… «. «. «- -. « «. |. 242 850 Verbindlichkeit: S e IDGPICIE «e «e ano é “e qo o. [1199 085/58 Auf Grund v. Warenkie- 3. Anzahlungen... «e e ee eo ooo 58 295/85 ferungen u. 4. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen. Leistungen 414,73 ünd Leistungen. 7 ae eo u e oper 299 116/68 F t G GITIE, E 5. Forderungen an Konzernunternehmen . . « | 7332 436/73 Konzernunter-» - : 6. Kassenbestand einschließlich Postsheckguthaben . 1 689/05 nehmutñgen 215 872,44 916 287/17 7. Guthaben bei Banken... 742 Posten, die der ReHnung3 8. Sonstige Forderungen. . - « « « . « . | 1641 798/12/10 775 279/78 abgrenzung dienen « 5 310/69 III. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . - 70 857/91 | Gewinn: 36 592 985/67 | Vortrag, per Passiva. — —— . . o 2 059,91 I. Grundkapital: Stammaktien 12 800 000|—| In 1939 . „3852,99 | 561290 IT. Geseglihe Rücklage g ü G z S G 1 280 000|— 337 19151 IIL. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögens |18 580 855 Gewinn- und Verlustrcchnung Zugang S E Ce Es F — T per 31 Dezember 19 9. L Abgang - - ooo ooooo 6 A 16 776 46/21 064 079 25 Aufwand. S IV. Rüefsstellungen für ungewisse Schulden . « « + + 920 383/94 | Löhne und Gehälter. « . 354 956/92 V, Verbindlichkeiten: Soziale Abgaben . . « 24 146/56 1. Teilschuldvershreibungen: Alte zum 1. 11. 1934 Abjschreibunger auf das gekündigte Anleihe vort 190... .. . .. 8 534 Anlagevermögen . « » 28 842/38 2. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- Sinsen » C 6 325/43 rungen und Leistungen . «o... 188 964 Steuern vom Einkommen- 3. Sonstige Verbindlichkeiten... . - - - + ais 422 197 921/35 | ertrag und Vermögen . 4 711/54 VI. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . « 219 491/70 | Beiträge an Berufsvertre- VII. Gewinn: 1. Gewinnvortrag aus 1938 . « « » 107 838 tungen und sonstige 2 Gewinn 1939 Q D M S S S 3 270 111 109/43 : Abgaben B - G D M 9 067 75 36 592 98567 Ms Aufwen- L vâgleas *) Errichtet auf dem Grund und Boden der Rheinischen Aktiengesellschaft für Züwettüun at die eseulihe Braunkohlenbergbau und Brikettfabrikation, Köln. Rülage A da 2 840150 Gewinn- und Verlustrechnung für 1939. Gewinn: 7 Vortrag aus3 Aufwendungen. RA \59| 1938 A L 2 059,91 1. Löhne und Gehälter... e ooooo eee ooo | 1195 862/08| Fn 1939. . 83552,99 5 612/90 2. Soziale Abgaben eee ae 122 380/28 -_ _ 3. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen | 2500 000/— L 448 793/61 4. Steuern: Ertrag. a) Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 1 806 207,07 Ertrag nach Abzug der ge- b) andere Steuern E E: A Q E 0 S 302 630,12 2108 837 19 sondert auszuweisenden L 5. Beiträge an Berufsvertretungen . . . «o o o o o o + - - 43 701/16 | Aufwendungen . . .. 446 733/70 — |6. Gewinn: a) Gewinnvortrag aus 1938 « « « « « « 107 838,59 - | Gewinnvortrag aus 1938 , 2 059/91 b) Gewinn 1939 „eo o... , 327084 | 111 109/43 : N pru : 6 081 890 14 pi A 14 | Nag pflihtgemäßer Prüfunz auf Grund Erträge. — — 2 S A 1. Gewinnvortrag aus 1988. . ...... C 107 838/59 H loth ine e RLE Ee 2. Jahresertrag nah Abzug der Aufwendungen, soweit fie nit unter Aufklärungen und Na Giveis x daéfarociun I bis 5 auf der Seite der Aufwendungen gesondert ausgewiefen sind s du nals die Buchführung, der Jahresc bschluß und

der Geschäftsbericht, soweit er den Jahre3- abshluß erläutert, den geseßlihen Vor-

flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der | Herren: Pornger des Aufsichtsrats Herr

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften. | Dr. Walther

Berlin, den 15. Juni 1940. Karl Fehrmann,, Wirtschaftsprüfer.

Dem Aufsichtsrat gehören an die Herren: Geheimer Regierungsrat Gustav | Herr Generaldirektor Paul

Brecht, Köln, Vorsißer; Bergrat Carl Gruhl, Brühl, B sißer; Franz Ahlen, Generaldirektor Regierungsbaumeister a. D., Doerr, Genera]direktor der Werke der Hansestadt Köln, Köln; Max Gruhl, Fabrvik- besiger, Köln; Friedrich Herbst, Bankdirektor i R., Rondorf, Bez. Köln; Dr.-Jng. e. h., Dr. phil. h. e. Georg Zapf, Gut Schluifeld b. Weßling/Oberbayern.

Der Vorstand besteht aus den

meier; sämtlich in Köln.

Dex Vorstand,

ez. Köln,

t

Köln; Carl Ludwig

erren: Dr.-Jng. e. h., Dr. phil. h. c. Albert Schreiber; Dr.-Jng. e. h: Richard Fricke; Dr.-Jng. e. h. Paul Maste; Julius Johanning-

Köln, den 29. Juni 1940,

Dr. Schreiber. FJohanningmeier

stellvertretender Vor- | sin; Herr Helmut Radtcke, Frederick Wirth jr., Berlin. Der Vorstand besteht aus ven Herren: Bolko Freiherr von Richthof»n, Berlin; Berthold ‘Baumann, Nürnber 3. Orga Aktiengesellschaft. Der tand,

lugge, Berlin: zu seinem Stellvertreter Herr Dr. Alfred List, Berlinz ranke, Ber- erlin; Herr