1940 / 157 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 08 Jul 1940 18:00:01 GMT) scan diff

Hoftpflichtrenten eingestellte Betrag in Hühe von B.4 190 911,— if gemäß § 65 des Gesetzes über die De GASEa ung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen vom 5. März 193

Nach einer entsprechenden Erklärung des Preußischen Versicherungsverbande3

für Gemeinden und Gemeindeverbände bestätige ih hiermit, daß Teile der Schaden-

EEME

berechnet.

rejserve niht zu bededcken sind. Köln, den 20, April 1940,

Das Deckungskapital für laufende Renten beträgt am 31. Dezember 1939 Nf 190 911,—, Dieser Betrag is im Einverständnis mit dem Reich3aufsichtsamt für Privatversicherung so angelegt, daß der Vorstand nur mit Zustimmung des Treu-

Möllmann, Versicherung8mathematiker.

händers darüber verfügen kann. Köln, den 20. April 1940.

Der Treuhänder: Thomas, Bürgermeister a. D.

Getrennte Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis

D

Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienreserve: Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten Schadenreserve e Prämien für Haftpflichtversicherungen allgemein n Kapitalerträge: Zinsen für angelegte Gelder . aas

Vergütung der Rückversicherer für: Prämienreserveergänzung gemäß § 66 VAG. E e Eingetretene Versicherungsfälle S Sonstige Leistungen: Vergütungen aus dem Rückversicherungsvertrag

Verlust

Zahlungen für Versicherungsfälle:

T, der

IT. im Geschäftsjahr: a) geleistet . .

Laufende Renten: abgehoben Rückversicherungsprämie . . « « « - - Verwaltungskosten: Gezahlte Provisionen

Abschreibungen Prämienreserve: Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten: E E C « . 159 353,25 b) aus dem Geschäftsjahre »« « «

Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienreserve: Schadenreserve Prämien für Unfallversicherung allgemein . « « - o o e o. Kapitalerträge: Zinsen für angelegte Gelder. « - ooo o.

Vergütung des Rükversicherers: Eingetretene Vérsicherungsfälle . . Sonstige Leistungen: Vergütungen aus dem Rüversicherungsvertrag

Zahlungen für Versichecungsfälle: L. der Vorjahre: a) geleistet . . ch »

IT. im Geschäftsjahr: a) geleistet .. «

Rüekversicherungsprämie Verwaltungskosten: Gezahlte Provisionen

Abschreibungen « « « -

Ueberschuß

31. Dezember 1939. T, Abteilung Haftpflicht.

Einnahmen.

Mieterträge °

Ausgaben,

Vorjahre: a) geleistet . . « b) zurückgestellt

193 620,57 . 62 418,28 163 907,07 18 916,14

256 038,85

b) zurüdchgestellt . 182 825,21

461,01 32 876,51 27 501,61 32 621,79

Persönliche Sächliche Steuern und öffentliche Abgaben . Beiträge an Berufsvertretungen « «

8185,75

IT. Abteilung Unfall.

Einnahmen.

Mieterträge °

Au3 gaben,

84 950,— 77 553,70 162 503,70 66 760,06 55 879,12 122 639,18

b) zurüdckgestellt « «

b) zurlickgestellt .

Persönliche. « « « «

Ce s oa o 00/06 und öffentlihe Abgaben .

Steuern Beiträge an Berufsvertretungen «

G. ch0 E % S D A 0M

TITT. Abteilung Kraftfahrt.

RM

174 395 97 924 443 402 21 526 3921

3 005 259 467 47

7 365

1011 055

438 862

15 041 291 147

96 649 1815

167 539 1011 055

RM

136 230 221 743 10 765

1 961

76 960 6 819

454 480|

285 142 99 140

38 559

907 20 730

454 480

|

H

Einnahmen.

RM

38 010/50

|9,

60

Ueber

Rückversicherungsprämie . . . Verwaltungskosten: Persönliche

Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsænzeiger Nr. 157 vom 8. Juli 1940. S.2

IV. Abteilung Veruntreuung.

Einnahmen. Mieterträge

Ausgaben.

Zahlungen für Versicherungsfälle: Im Geschäftsjahc: a) geleistet . .

b) zurückgestellt ; 4 i ;

Sächliche . s. . . . . Steuern und öffentliche

{uß

: Abgaben . i; Beiträge an Berufsvertretungen . .

——

A IaiPigen Je ile be Gon Cha a e Ao a a4

Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienreserve: Schadenreserve Prämien für Veruntreuungsversicherungen Kapitalerträge: Zinsen für angelegie Gelder... «eo o.

Vergütung des Nückversicherers: Eingetretene Versicherungsfälle :

1085,37

EM

2 653

50 4 454

13 512

Gesamte Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar bis 81. Dezember 1939.

2

Ha

Au Au

Zahlu A,

Sonstige Leistungen: Vergütung

, Autohaftpflichts{chäden:

Einnahmen.

Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten Schadensreserven j

Prämien für: Hastpflichtversicherungen allgemein

Unfallversicherungen allgemein Autohaftpflichtversiherungen Autounfallversicherungen « Kas8koversicherungen . . .- « « Veruntreuungsversicherungen «

Kapitalerträge: Zinsen für angelegte Gelder .

Mieterträge

Vergütungen der Rückversicherer für Prämien § 66 VAG

Eingetretene Versicherungsfälle: Haftpflicht allgemein .

Unfall allgemein

Autohaftpflicht

Aua Ca

Autokasko s

ftpflicht allgemein . é ö

Unfall allgemein . Autohaftpflicht L

EOUAE «a tokasfo « e.

Ausgaben. ngen flir Versicherungsfälle: Haftpflichtshäden allgemein:

I. der Vorjahre: a) geleistet . + «.« b) zurüdgestellt « ,

IT. im Geschäftsjahr: a) geleistet . . . b) zurüdgestellt .

Veruntreuung en aus Rückversicherungsvertr

193 620,57

. . . . . . . r

e. * . « . . . . e.

D: o.

g

.

GS-0 M o. ..

62 418,28 256 038,85

—TT63 907,07

18 916,14 182 823,21

Laufende Haftpflihtrenten: abgehoben Unfallschäden allgemein: i

I. der Vorjahre: a) geleistet . « s

b) zurüdckgestellt «

T1. im Geschäftsjahr: a) geleistet . ,

b) zurüdgestellt

84 950,—

T7 553,70 162 503,70

66 760,06

55 879,12 122 639,18

L. der Vorjahre: a) geleistet . . b) zurüdgestellt , «

ITL, im Geschäftsjahr: a) geleistet . . « b) zurüdgestellt

. Autounfallschädent

I. der Vorjahre: a) geleistet .

IL. im Geschäftsjahr: a) geleistet . . b) zurüdgestellt

b) zurüdgestellt ;

. Kaskoschäden:

I, der Vorjahre: a) geleistet . «4. « b) zurüdckgestellt

16 215,38 15 723,44

27 595,49

19 850,04

4 844,63 3 257,10

2 307,62

/

21,78

31 938,82

47 445,53

8 101,73

2 307,62

21,78

RA

174 395 272 164 443 402 221 743 113 164 51 796 56 019 12 233 43 054 T 965

17 613 259 467 76 960 28 125 3 925

5 703 576

47

6 819 2 299 10 300

4 679 1 812 461

438 862 15 041

285 142

[17617] Aktiengesellschast vormals Skodawerke in Pilsen. Die am 3. Fuli 1940 abgehaltene

Generalversammlung unserer Gesell-

schaft hat beschlossen, auf den Coupon

für das Verwaltungsjahr 1939 eine

Dividende von K 72,— per Aktie

auszuzahlen.

Diese Dividende wird mit 5, Jult 1940 beginnend nach Abzug der 10 °%/igen außerordenilichen Steuer ge=- mäß § 1 des Geseßes vom 29. 1. 1936 Nr. 16 S. d. G. u. V. gegen Vorlage des Coupons bei der Kasse der Gesell- schaft in Prag, der Zivnostenská banka in Prag, der Anglo-Prager Kredit- bank in Prag, der Böhmischen Fndu- strialbank in Prag, der Böhmischen Esfkomptebank in Prag, der Böhmischen Unionbank in Prag und der Agrar- bank in Prag ausgezahlt.

[17609] Kundmachung.

Die 48, ordentliche Hauptver- fammlung der

Aktionäre der Lokalbahn Fürsten-

feld-Hartberg(:-Neudau) findet Mittwoch, den 831. Juli 1940, 11 Uhr vormittags, im Ge- bäude der Creditanstalt Wiener Bank- verein Filiale Graz, Herrengasse Nv. 15, statt.

d Tagesordnung:

1, Rechenschaftsbericht, Fahresbilanz- vorlage, Rechnungsprüferbericht Über das Geschäftsjahr 1939.

2. Bilanzgenehmigung, Gewinnver- teilungs- und Entlastungsbeshhluß.

3. Wahl in den Aufsichtsrat,

4. Wahl der Abshlußprüfer.

Die P. T. stimmberechtigten Aktio- nâre tverden eingeladen, ihre Aktien samt Coupons (je eine Aktie gibt das Recht auf eine Stimme) bis längstens einschließlich 24, Juli 1940 bei der Creditanstalt Wiener Bank- verein in Wien oder Graz, bei einem Notar oder bei einex für geeignet er- klärten Wertpapiersammeibank mit- tels Konsignation zu hinterlegen. An Stelle der Aktienhinterlegung genügt auch eine amtliche Bescheinigung von Reichs-, Landes: oder Kom- munalbehörden bzw, -Kassen über die bei ihnen hinterlegten Aktien.

Graz, am 6. Juli 1940.

Der Auffichtsrat.

[17640] Einladu1 zur 75. ordentlichen Samptvovsariina lung der Donau, Allgemeine Verficherungs- Aktién-Gesellschaft am Dienstag, den 13. August 1940, um 11 Uhr vorm., im Anstaltsge- bäude, Wien, I., Wipplingerstraße 36/38. L Tagesorduung : 1. Herabsezung des Grundkapitals zut Ausgleih von Wertmindexun- en und zur Deckung sonstiger Ver=- uste von S8 4000000— = M 2666 700,— auf RA 100000 mit Rückwirkung auf den 31. De- zember 1938 durch Zusammenlegung von je 50 Fuhaberaktien über S 80,— auf eine Jnhaberaktie über R A 100,—.

Erhöhung des Grundkapitals zum gleihen Zeitpunkt durch Ausgabe von 3900 Namensaktien zu je A 1000,— bei Einfordevung einer 30 igen Einzahlung mit

[17729] Druckfehlerberichtigung. Rheinische Aktiengesellschaft für Braunkohlenbergvbau und

Brikettfabrifation, Köln.

Bei der in Nr. 153 vom 3, Juli 1940 I. Beil. Seite 3 veröffentlichten Ein- ladung zur Hauptversammlung am 24. Juli 1940 sind im leßten Absahz irrtümlich mehrere Worte herausgeblie- ben. Dieser Absaß muß richtig lauten:

Im Falle der Hinterlegung bei einem Notar oder einer Wertpapier- sammeslstelle ist die von diesem aus- gestellte Hinterlegung8vescheinigung spätestens am Tage nach dem Ab- lauf der Hinterlegungsfrist bei der Gesellschaft cinzureichen.

[17728] Grand-Hotel Noyal Aft.-Gefs., Bonn.

Die Aktionäre werden hiermit zu der diesjährigen, im Königshof, Bonn, statt- findenden Hauptversammlung einge- geladen auf Donnerstag, den 25. Juli 1940, 18 Uhr.

Tagesordnung:

1. Beschluß über Genehmigung des vorgelegten Geschäftsberichtes sowte Bilanz nebst Gewinn- und Verlust- rechnung des am 31, Dezember 1939 abgelaufenen Geschäftsjahres,

2. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

3. Wahlen zum Aufsichtsrat und des Wirtschaftsprüfers.

Gemäß § 20 der Satzungen können nur diejenigen Aktionäre das Stimm- recht ausüben oder Anträge stellen, welche svätestens bis zum Ablauf des dritten Tages vor dem Entlastungs8- tage bei der Gesellschastsfasse, bei einem deutschen Notar, bei einer Wertpvapiersammelbank oder bei einer der nachgenannten Stellen ihre Aktien hinterlegt haben und bis zur Beendi- gung der Hauptversammlung belassen:

Städtische Sparkasse, Vonn,

Deutsche Vank, Filiale Bonn, Bonn.

Bonn, den 4. Juli 1940.

Der Aufsichtsratvorsißer: Ludwig Rickert, Oberbürgermeister dex Stadt Bonn. E E E C e E C A T E I: A T

[17194].

Rauchivaren-Zurichterei und -Färverei Kurt Wachtel A.-G, in Abwicklung, Taucha.

Bilanz vom 31. Dezember 1939. Aktiva. Chemikalien Kassenbestand Postscheckguthaben „. Bankguthaben Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen, und Leistungen . 35 589,10 Sonstige For- derungen

Tie 540/93

3 089/08 222 611/84

21 559,11 ToT148,21 «- Delkredere . 20 843,69 ROCICT 6 ae a ee 6

36 304 4 500|— 267 047/37 Passiva. Es S

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u.

Zweite Beilage zum Reichs-

Fränkische Nährmittelfabrik Aktien- gesellschaft, Hardheim/Nordbaden. Einladung zur außerordentlichen [17610] Hauptversammlung. L Wir laden hiermit unsere Aktionäre zur Teilnahme an der am Mittwoch, den 31. Juli 1940, vormittags 11 Uhr, in Würzburg, Hofprome- nade 1, im Büro des Diplomkauf- manns Oesterreihèr stattfindenden außerordentlichen Hauptversamm- lung ein. Tagesordnung: 1. Erhöhung des Grundkapitals.

[17022].

und 28.

Statuts legungsscheine

Gulden.

5 Aenderung des Geschäftsjahres. 3, Saßungsänderungen §8 4, 23, 27

Zwecks Ausübung des Stimmrechts haben die Aktionäre gemä ihre Aktien oder rechtzeitig Vorstand der Gesellschaft oder bei einem deutschen Notar zu hinter- legen und bis zum Schluß der Haupt- versammlung dort zu belassen.

Hardheim, den 4. Fuli 1940,

Der Vorstand.

ß § 21 des

Hinter: heim

Rexroth-Lynen, Altiengesellschaft, Michelstadt (9dw.)

Bilanz zum 31. Dezember 1939.

Aktiva. I. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: a) Geschäfts- und Wohngebäude Zugang

12 115,— 312,86 T2 127,86 667,86 |

- T90 470,— 1 541,17 T92 011,17

. . * ® . . ® . . 11 839,17 S

539,85

M S Q S 0D .

Abschreibung b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten Zugang

Abschreibung Unbebaute Grundstüdke « « « e.

Zugang Abgang R

Maschinen und maschinelle Anlagen Zugang s

S0 0 10ck D 9/0

407,10

G3 2138, 19 132,37

87 350,37

Add «e 0/0 o

Abschreibung Werkzeuge (3 x NM1,—) . «. + Betriebs- und Geschästsausstattung .

Zugang

23 111,37

L . 2307,50 2 308,50 2 306,50 T2 ; 4 715,28 4716,28 4 715,28 2 900, . 7645,20 10 545,20 . 4415,20

Abschreibung

Fuhrpark Zugang

Abschreibung « 5, Auto . Zugang

Abschreibung «+ Sonstige Anlagetverte: Anschlußgleis

Abschreibung « 4 Beteiligungen

« Umlaufvermögen: Roh- und Hilfsstoffet Rohholz E s E sonstige Roh-, Hilfss- und Verpackungsmaterialien Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse - Wertpapiere . « « - Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Meciel «deo ¿ Scheck3 co E60 Kasse, Reichsbank- und Postschecktkonto « « « Andere Bankguthaben . Posten, die der Rechnungs8abgrenzung dienen Avale KAÆ 14 680,—, Giroforderungen L

3 000,— 2/000

64 906,36 27 758,10 - T2 994,23 13 731,97

. . G P .

e e ooooooooo 0... 00-0 P E0 E S P

Leistungen 5 671,97 96,15

41 932,09

Passiva.

. Grundkapital: i Mehrstimmrecht3aktien Stammaktien

. Rücklagen:

. . . . . . . . . 30 000, E P. §0 345 000,—

RAM

180 172

18 107

6 130

1 000 9 766

92 664/46

26 726/20 49 635 62 240 17

117 691/33

5 768/12 1 903/93 40 165/73 1 866/10

|

689 841 16

375 000

und Staat3@uzeiger Nr. 157 vom 8. Juli 1940. S.3

[17015].

Aftiva. 1. Grundstücke und Gebäude: a) Betrieb3- und Abfertigungsgebäude an der Bahn- hofsbrücfe

b) Betrieb3s- und Geschäftsgrundstücke

Diedrichstraße: aa) Grundstüde: Buchwert am 1. 1, 1939 . Sugula 1939 » v e e s 0p

an der

bb) Baulichkeiten (Autohalle und Werkstatt): BUcbert ditt 1, 1, 1939 # « LIL 000 Zugang 1939 . s «e s s o. 17.036,04

Aud e a. d

Schiffe: Buchwert am 1. 1, 1939 Buchwert am 1. 1, 1939 (NDC\,). BUGINIE 100 o a ae s Gee

Abschreibungen 1939 , . Omnibusse, Trambusse, Anhänger; Buchwert am: L 1, 1939

Zugänge 1939. » - - o. D-90260 O aiNde 1980. Go 0 o o 6

Abschreibungen 1939 « « - e .-

. Brücken: Buchwert am 1. 1. 1939 . , Buchwert am 1. 1. 1939 (NDC.) . SBUAOIdE 1000 so 0 os

Abschreibungen 1939 . - - «

. Tankanlage: Buchwert am 1. 1, 1939 , Zugänge 1939 , L E E) Q M

Abschréibüngeit 1939 « o o o o o -

. Werkzeuge, Betrieb3s- und Geschäft3ausfstattung: Due E L E eo ea s Buchwert am 1. 1, 1939 (NDC.) . « -

ZUaCIde 1090| L e do oon 6 Abgänge 1939. e - o o °

Abschreibungen 1939 » « »

Konzessionen: Buchwert am 1, 1. 1939 Zugänge 1939, „e . - o o.

Abschreibungen 1939 s o - .-

. Beteiligungen E

. Roh-, Hilfs-, Betriebs- und Unterhaltungsstoffe

. Wertpapiere a0 S 0D

. Geleistete Anzahlungen .

. Forderungen a. Grund von Lieferungen u. Leistungen

. Kassenbestand und Postsheckguthaben „. « - .

. Bankguthaben e E E E N

. Sonstige Forderungen . « « « .. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

Passiva. ¿ Grunblapl Q L S0 U . Rüdcklagen: a) Geseßliche Rücklage . V 9.0 A T ®@ 0. +0. Q_À Zugang aus Gewinn- u. Verlustrechnung . «

D) DLEIE. A 0 e a ae . Rückstellungen für ungetwisse Schulden . Verbindlichkeiten:

oj u E

b) Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe-

rungen und Leistungen e

c) Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . „« «

d) Unérhobene Dividende . e e odo

o) Sonstige Verbindlichkeiten. e o . - . 5

128 036,01

359 100 |— 1 143 350

2 062 441 66 541

689 324/68

7 000|—

76 599/90 62 142/90

4 000|—

RÆA N

122 694

59 9918

129 32468 9 500 |— 26 303|— 6 609/54

4 332/54

4 728/97 8 728/97 428/97

36 000|—

426 |—

r A152 O 426 |—

40 173/90 14 457|— 11 305/90 85 000|—

89 000 |—

9 000|—

9 500

66 420 28 370 380/15 1 477/94 152 100/23

1 995 900)

1

1

Kieler Verkehrs aktiengesellschaft, Kiel.

Bilanz per 31. Dezember 1939.

RM

200 665

560 000

38 080

80 000 /— 800

74 319 30 14 400 /— 210 409/85 73 528 70 19 083/94 143 201/26 8 483/32

8 152/18

3 486 161 55

|

2 500 000|—

190 000

30 000 - 61 716 f

599 878/60

Ueberträge aus dem Vorjahre: Prämienreserve: Prämien für Autohaftpflichtversichexungen . Prämien für Autounfallversicherungen Prämien. für Kaskoversicherungen . . . « + Kapitalerträge: Zinsen für angelegte Gelder . Mieterträge Vergütungen des Rückversicherer3: / Prämienreserveergänzung gemäß § 06 VAG. Eingetretene Versicherungsfälle: Haftpflicht . Unfall . Kasko Sonstige Leistungen: Vergütungen aus den Rückversicherungs3ver- trägen: Autohaftpfliht . « «e o o. AUUOl «é e as e Kasko .

Schadenreserve

. . . . *

Leistungen Steuerrükstellung . . Sonstige Rückstellungen Reinvermögen

21, 5. 1939 . «- Verlust 1. 6.

bis 31, 12. 39 10 620,36

einem Agio von 150 % unter Aus-

{luß des Bezugsrechtes der

E Jah . Vorlage des Fahresabschlusses für

das Geschäftsjahr 1938 mit den Be-

rihten des Vorstandes und der pla g On sowie des Ab-

{lu prüfers.

. Beschlußfassung über den Fahres- Uu für das Geschäftsjahr

. Entlastung des Vorstandes und Verwaltungsrates.

. Vorlage der Reichsmark-Eröff- nungsbilanz vom 1. Fanuar 1939 mit den Berichten des Vorstandes, Verwaltungsrates und Abschluß- prüfers.

. Beschlußfassung übec die Reichs- mark-Eröffnungsbilanz zunt 1. Fa- nuar 1939 und die Umstellung der Gesellshaft im Sinne des § 5 der Umstellungsverordnung vom 2. Au- gust 1939, RGVI. 1, S. 289,

. Anpassung der Satzungen an das Aktiengeseß vom 30, Fanuar 1937, RGBl. 1, S. 107, durch Neufassung der Satzungen und Aenderung der Bestimmungen, insbesondere über die Firma, über das Grundkapital und seine Einteilung und über die

“Aktien.

. Ermächtigung des Aufsichtsrates zu

Sazungsänderungen, die lediglich

die Fassung betreffen oder welche

vom Reichsaufsichtsamt für Privat- versicherung gefordert werden.

Wahl des Aufsichtsrates.

Feslsebung der Vergütung für den

Aufsichtsrat.

Die Aktionäre werden aufgefordert, gemäß § 14 der Statuten die Deponie- Uung der Aktien bis spätestens 5. August 1940, mittags 12 Uhr, unter Vorlage doppelter Nummernver- zeihnisse bei der Liquidatur der Creditanstalt—Bankverein, Wien, [., Schottengasse 6, odex der Länderbank Wien, 1., Am Hof 2, vorzunehmen, wo-

egen die Eintrittskarten dort ausge- fo qt werden.

Wien, am 5. Juli 1940.

Der Verwaltungsrat.

a) gesebliche Reserve 37 500, 2 989/30 b) freie Reserve 37 500,— 76 000 . Gewinn: Vortrag aus dem Vorjahre 6 51581 Rückstellungen (für ungewisse Schulden): Delkredererückstellung . 4 150 Ce 100 S davo 95 062/34 101 578/15

. Wertberichtigungen (noch nicht verbaute und verrechnete Brand- g N A d 3 486 161/55 Cn S 4e Gewinn- und Vexlustrenung ver 31. Dezember 1939. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Anzahlungen von Kunden Sonstige Verbindlichkeiten: Steuern . « o o

Zündwarensteuer 13 974,— Sonderabgabe 1 977,— Sonstige Verpflichtungen 1 840,98

VI, Posten, die der Rechnung8abgrenzung dienen. « « o - . . «+

VII, Reingewinn: Getvinnvortrag 1938 . « - . .- 6898,52

i Getvinn 1939 . .. 122 133,43

Avale RA 14 860,—, Giroverpflichtungen K.A 41 932,09

113 164/96 51 796 47 5601995| p, 10 169/55

1 973/80

IL, im Geschäftsjahr: a) geleistet... T0 597,54 b) zurlidgestellt . 1 660,50 12 258,04

Veruntreuungsschäden im Geschäftsjahr: O) U A A C A A R 1 085,37 D UVHAdetlE . l s aa ae Es 88,07 1173 Rückversicherungsprämien für: a) Haftpflichtversicherung allgemein . 291 147 b) Unfallversicherung allgemein . -99 140

c) Autohaftpflichtversicherung . « 57 810

d) Autounfallversicherung 30 229

e) Kaskoversicherung . « « «» 25 190

f) Veruntreuungsversiherung . . . 5 181

Verivaltungskosten: a) Gezahlte Provisionen - -.. 1383,03 b) Persönliche „. e «o. o «o. 66772,06

O) Ce „e o o o e v e 00270/85

d) Steuern und öffentliche Abgaben . 66 252,94

6 476,59

Posten, die der Rechnungsabrechnung dienen . 12 279

¡ 265 120,11

244 499/75 S 267 04737 Gewinn- und Verlustreßunungen vom 1. Iuni bis 31. Dezember 1939.

e

14 607/50 28 125/94 3 925/99 5 703/85

RA 5 992 653/20 85 052 76 226 275 35 52 031 34 115 881 49 2 994 12 40 664 62 7 026 /—

Aufwendungen.

Sohne Und Gehäller e v o ooo ooo Se Abgaben a aas Abschreibungen auf Anlagen Zinsen Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen Beiträge an Berufsvertretungen . « « « - Außerordentliche Aufwendungen . . « Zuweisung an die geseßlihe Rücklage. « « + Gewinn; Vortrag aus dem Vorjahre s « «

Gewinn 1939 o o e ooo

14 476

48 470,17

e e. ————

Aufwendungen. Löhne .

Gehälter

Soziale Aufwendungen . Hin3aufwendungen . « « Steuern und Abgaben _Hilfsbetriebsstofse « « »

2 29911 10 300/40 4 679/58

340 777|60

66 262/15 12 920/15

1 310/94 2 166/50 2 041/69

22766 1 370/62

2 02279 689 841 38 527/20

Sondereinzelkosten . « j; 3 749/57 : Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.

Erlös\{hmälerungen « « « «. | 1529/67 BA 9, Außerordentliche Aufwendung. 6/13 959 328/10 | Fremde Veredlungslöhne « « - 4/60 98 536 37 | Ertrag aus Wirtschaftsverpachtung . « Kleine Fremdreparaturen « « f 1211/24 Al Groibungen au? Anlagen 48 831138 Dig croraentie T é S î t M 6 A TAO VS1IO S As Q . De O06 SONNge VRAENU gen E Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen s 114 338/35 ewinn aus dem Vorjahr

O hs Beiträge an Berufsvortretungen A L R 2 288/13 Forderungen n Außerordentliche Aufwendungen - - 15 604/52 Beteiligung. A 49/27 | Gewinnvortrag aus 1938 R T5 Tea Reingewinn 1939. „e e o o ch Je e

E B E R? A E

129 031) 196 755 3 686

e) Beiträge an Berufsvertretungen . Abschreibung S C E S O 0 Bere eren: Deckungskapital ür laufende Haftpflichtrenten:

a) aus dem Vorjahre . ooooooo e o. « 159 353,25 b) aus dem Geschästsjahr.. «eee ooo. 831 557,75

Nee Ui G E Cle ooooo oa O S

Ausgaben, Zahlungen für Versicherungsfälle: Haftpflicht: T, der Vorjahre: a) geleistet . « « b) zurüdckgestellt «„ « II. im Geschäftsjahr: a) geleistet . . b) zurüdckgestellt « . Unfall: L, der Vorjahre: . ® . . . 4 844,63

a) géleistét . b) zurüdgestellt « . 3257,10 8101,73

im Geschäftsjahr: ; a) geleistet . . « . » 2307,62 b) zurückgestellt o. _—,— . der Vorjahre: a). geleistet .. 21,78 b) zurüdgestellt . S —,— . im Geschäftsjahr: a) geleistet . . «o o. . « 10 597,54 b) zurüdfgestellt . « « . . 1660,50 12 258,04 Rückversicherungsprämien: Haftpflicht é Wil & e Kasko . . . . .

101 578/15

Verschiedene Kosten 1 624 156/03

. « 16 215,38 . 15 723,44 31 938,82

190 911 |— 70 115

1 812 461

Erträge.

Aufwendungen. Jahresertrag gem. § 132 IT 1 Aktiengeseß .

1 606 375 71 3 100 8 16451 6 51581

1 624 156/03

Löhne und Gehälter Soziale Abgaben

. . 27 595,49 . 19 850,04 47 445,53

Köln, den 26. April 1940. Der Vorstand. Dr. Schulte, Verbandsdirektor. von Wehren, Amtmann. Haupt, Bürgermeister. :

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- abshluß, die zugrundeliegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes des Preußischen Versicherungsverbandes für Gemeinden und Gemeindeverbände in Köln-Riehl, Florastraße 211, den geseßlichen Vorschriften.

Köln, den 30. April 1940.

Je H. Krumpe, Wirtschaftsprüfer. : Durch die ordentliche Hauptversammlung am 28. Juni 1940 wurde beschlossen, den Nebershuß säßzUngsgemäß dem Reservefonds zu überweisen.

Köln, den 29. Juni 1940. 9,

Der Vorstand. Dr. Schulte. von Wehren. Haupt. 10, Bekanntmachung.

Durch die ordentliche Hauptversammlung am 28. Juni 1940 wurden die saßungsgemäß ausscheidenden Mitglieder des Aufsichtsrats, die Herren Landrat Herbert Barthel, Lüdinghausen; k. Oberbürgermeister August Düsterloh, Watten- scheid; Bürgermeister Dr, Eugen Schiefer, Dudweiler; Amtsbürgermeister Erich Neumann, Neufkirchen-Vluyn, und Amtsbürgermeister Franz von Damaros, Haus- berge, wiedergewählt. An Stelle des Herrn Präsidenten Wilhelm Struve wurde Herr Landrat Heinrich Lövenich-Köln neu gewählt.

Köln, den 29. Zuni 1940. i

Dex Vorsiger des Aufsihts3rats, Herbert Barthel, Ländrat.

Kiel, im März 1940.

Kieler Verkehrs3aktiengesellfechaft. Werk. Doormann.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit dieser den Abschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Kiel, den 8. Juni 1940.

Rudolf Pohli, Wirtschaftsprüfer.

Ae: Oberbürgermeister Walter Behrens, Kiel, Vorsißer des Auf- sichtsrats; Bürgermeister Walter Menyel, Kiel, stellbertr. Vorsizer; Direktor Heinz Behrens, Kiel, komm. Gauwirtschaftsberater; Reeder Curt Jvers, Kiel; Werftdirektor Albert Schroedter, Kiel, Direktor der Fried. Krupp Germaniawerst, A.G.; Stadtrat Dr. Wilhelm Voelckers, Kiel, Stadtkämmerer der Stadt Kiel.

Vorstand : Stadtrat Willi Werk, Kiel, Vorsißer des Vorstandes; Konsul Hans Grimm, Kiel-Holtenau; Verkehrsdirektor Gustav Doormann, Kiel.

Der für 1939 auf 4% festgeseßte Gewinnanteil ist gegen Einreichung der Gewinnanteilscheine Nr. 2 abzüglich 15% Kapitalertragsteuer sofort zahlbar bei dem Bankhaus Wilhelm Ahlmann, Kiel. s

Es werden nur Gewinnanteilsheine unserer Gesellschaft ein gelöst.

Besißer von Aktien der ehemaligen Hafenrundfahrt A.G. und der Neuen Dampfer-Compagnie in Kiel werden leßtmalig aufgefordert, diese Aktien Lina zum 1. August 1940 bei uns in solche unserer Gesellschast umzutaguschen,

Der Vorstand,

«6898,52 : 122 133/43

129 031/95

L 597 958/80 Erträge. Leistungserlöse HZinserträge Außerordentliche Erträge « « | 1 000|— Erlbse aus Handels8ware . 213|— Erlöse aus Abfallverwertung . 45|— Steuererstattung 1725/17 Nicht verbrauchte Steuerrüd- i stellungen Delkredererückbuchung . Verlust vom 1. 6. bis 31. 12, 1939 .. . . . . . . . . .

940

Erträge. 7 165/21 Es

Cs 6 898/52 572 274/73 42913

: 909/20

17 447 22 597 95880 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften. Darmstadt, den 22. April 1940. Adolf Goerliß, Wirtschaftsprüfer. Vorstaudt Otto Rexroth, Erbach (Ddw.). Aufsichtsrat: Erbgraf Alexander zu Erbach-Erbach, Vorsißzer, Fabrikdirektor Karl Heister, Erbach, stellv. Vorsißer, Richard Rexroth, Darmstadt, Henriette Rexroth geb. Heß, Michelstadt. : Michelstadt, den 20. Juni 1940. Dex Vorstand,

Getwvinnvortrag 1938 . « Ausweispflichtiger Rohübershuß « Erträge aus Beteiligungen . « «- « Zinsen Ï Außerordentliche Erträge s». « -

21,78

9 646/80 8 812/55

461,01 16 546,90 13 821,16 16 458,39

1 604,99

Verwaltungskosten: Gezahlte Provisionen Persönliche Sählihe „ooo. Steuern und öffentlihe Abgaben , Beiträge an Berufsvertretungen . C E Prämienreserve: Deckungskapital für laufende Haftpflihtrenten: e) aus dem Vorjahr E 00A E D E M b) aus dem Geschäftsjahr . 0 0E. 0 00 0D

Ueberschuß

10 620/36 40 168/69

Taucha, im Juni 1940,

Der Abwidckler: Franz Stoiber.

Eine Prüfung des Jahresabschlusses hat nicht stattgefunden.

Aufsichtsrat: Justizrat Dr. Martin Drudcker, Vorsißer; Johannes Wiedemann, Curt Leibe, l

23 372,—

E E C E C0 A E R |

Oito Rexroth.