Dritte Beilage zum Reich3- und Staat8anzeiger Nr. 157 vom 8. Juli 1940. S.®
Kraftverkehr Sachsen
[17177].
Aktiengesellschaft.
Vilanz am 31. Dezember 1939.
Aktiva. z Anlagevermögen: Betriebsgrundstücke und Be- triebsgebäude 4 406 000,— 830 997,99 bgang . 30,— Abschreib. 86 967,99 Verwaltung3- und Wohn- gebäude einschl. Grund- stüde . . . 145 000,— Abschreibung 2 000,— Gebäude und Wagenhallen auf fremden Grund- stüdfen . . . 305 000,— Abschreibung 28 177,36 Sonderab- schreibung „NF.“ 4 822,64 Fahrzeuge « « 747 000,— Zugang « « 250 174,96 Abgang - «- 169 090,— Abschreibung 248 787,60 Sonderab- schreibung „NF.“ 7 297,36 Tankanlagen - 29 000,— Abschreibung 11 000, — Werkzeuge, Geräte, Be- trieb8- und Geschäftsau3- stattung . «. 833 000,— Zugang « « 65 469,59 Abgang - + 689,06 Abschreibung 42 780,53 Werkstattmaschinen und ma- schinelle Anlagen
gang «
Zugang + -
Abgang i Abschreibung 7 950,08
Beteiligungen ch6 biet Stkoffvorräté: . . Halbfertige Aufträge . Wertpapiere! .. « Steuergutscheine T « DUPothelen 6 Geleistete Anzahlungen Forderungen aus Liefe- rungen und Leistungen . Forderungen an Konzern- unternehmungen . . - Langsristige Foroerungen . Kassenbestände u. Postscheck- guthaben Schecdepot Bankguthaben …. . -Posten der Rechnungsab- grenzung . o Bürgschaften 17 918 ,65 Kautionen 2 7836, 51
Passiva. Grundkapital. „o o » Gesezßliche Rülagen A Rückstellungen f. ungewisse
Schulden . A Verbindlichkeiten: Hypotheken Langsfristige Tilgungsdar- lehen Verbindlichkeiten gegenüber dem staatlichen Kraft- wagenunternehmen . . Betriebskapital Autobu3- betrieb Verbindlichkeiten aus Liefe- rungen u und Leistungen . Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungsab- Gend s s 6 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 19068... 1 9017,04 Gewinn 1939 122 738,44 Bürgschaften 17 218,65 Kautionen 2 736,51
RAM
44 000|— 507 000|—
958 165/94 29 998 31 42 745|— 61 062/50 10 000 — 63 750 —
96 498/95
| 705 266/55 21 741/63
| 82 165/83 1 155/86 1167 163 23
| 51 245/54
|
10 001 959/34 |.
C —
Abschreibungen und Wert- RMKA |D berihtigungen auf: Anlagevermögen: Langlebige Wirtschafts3- güter. . „ 168 426,98 Kurzlebige Wirtschaft3- güter . . . 259 236,58 Andere Werte Sonderabschreibung „NF.“ Versicherungsfosten . „ « Zinsen Steuern: Vom Ertrag und vom Ver- mögen . « 210 672,43 Sonstige Steuern . „_189 187,26 Beiträge an Berufsvertre- tungen Alle übrig. Aufwendungen Reingewinn: Vortrag aus3 1938. . . . 2617,04 Getvinn 1939 122 738,44
427 663
106 12 120 92 857 84 683
399 859
11 305 46 9967
125 355 6 381 167
Erträge. Einnahmen aus dem Krasft- verkehrsbetrieb: Güterverkehr Sonstige Einnahmen . . Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge . Sonstige Erträge . Rückvergütung von Verwal- tungskosten u. Vergütung für die Mitbenußzung un- serer Anlagen durch nahe- stehende Unternehmungen Gewinnvortrag . « « « «
2 441 149 118 153 960 |—
172 086 838 295
2 807 90542 2 617/04
6 381 167125
Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Büchex und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Fahre8ab- {luß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseß- lichen Vorschriften.
Dresden-Klotbsche, am 30. April 1940. Dipl.-Kaufmann Arthur Votteler, Wirtschastsprüfer.
Die ordentliche Hauptversammlung am 2. Juli 1940 hat beschlossen, eine Divi- dende von #% zu verteilen.
Herr Regiecungsdirektor Erich Rosig ist aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden.
Dresden, am 2. Juli 1940,
Der Vorstand. E A I E E
[16776]. Neuhaldensleber Eisenbahn-Gesellschaft. Bilanz per 31. Dezember 1939.
2 450 lo
1 642 756)
245 000 /—
| 135 000) 466 695
2 338 901 1 500 000|—
504 105/38 60 923/50
534 ion
125 355 48
10 001 959 34
Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939.
aas —_————— ———
Aufwendungen.
Verwaltungskosten: Besoldungen, Löhne und
sonstige Bezüge
1 191 519,51
Sonstige
Vertwwval-
tungsfosten 736 038,11 Betriebskosten: Besoldungen, Löhne und
sonstige Bezüge
1172 514,59
Sonstige Be-
triebsfosten 165 326,52 Treibkraftkosten Unterhaltungskosten: Tankanlagen 1 740,47 Fahrzeuge . 582 659,91 Maschinen und
maschinelle
Anlagen . . Werkzeuge,
Geräte, Be-
triehs- und
Gejchäftsaus-
stattung . . 120 399,97 Grundstüe u.
Gebäude . . 177 664,29 Soziale Ausgaben: Soziale
Abgaben . . 192 571,77 Sonstige Aus-
gaben für
Wohlfahrts-
14 943,47
1 927 557
1 337 841
¿wede . „ . 324 943,96
EK
499 896
517 515
Aktiva. Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebs: Bahnbetriebsgrund-
stüde . .1892757,60 Abgang 250,— Gleis8anlagen 745 540,73 Zugang . . 4328,55 Streckenausrüstung .
Betriebs- mittel . . 391 511,— Zugang « . 23 595,30 715 106,30 Abgang « . 38 000,— 377 106,30 Abschreibung 5 601,—
Werkstatt- maschinen 20 500,— Zugang . . 1301,20 21 801,20 Abgang . 70,— Werkzeuge, Geräte, Be- triebs- und Geschäfts- ausstattung 1,—
Zugang « . 634,70
1 892 507/60
749 869/28 22 695 77
371 505
635 3 058 944 Anlagen des Kraftverkehrs- i
betriebs: Betriebsgebäude . « - Andere Grund- stüde . . 40000,— Abschreibung 1 000,— 39 000 Konzessionen und Rechte 1 Beteiligungen 26 101,— Zugang . . 7 900,— 34 001 Umlaufsvermögen: Stoffvorräte . . « » - Wertpapiere « - - o o Anzahlungen . . „ « - - Forderungen a. Grund von Lieferungen und Lei- stungen Forderungen an Konzern- unternehmen . . . Sonstige Forderungen . « Kassenbestand . . Posten zur Rechnungsab- grenzung
21 379
54 574 302 614 24 871
409 341 498
T04|— 14 680
9 600/49
3 902 280/26 2 375 000 274 748 154 938 31 902 44 840
320 575
Passiva. Attentat S4 S Rüklagen: Geseßlihe Rücklage „ Freie Rücklage . . « « Spezialreservestock. . Für Pensionskassenbei- träge Wertberichtigungen zum Anlagevermögen ‘ Rückstellungen für unge- wisse Schulden: Grunderwerbssteuer . . Sonstige Steuern . e
‘
15 000 46 500
RAX D Nicht erhobene Dividende 5 409 |— Gefündigte Obligations83- und Genußrechte . . Erneuerungsstock Verbindlichkeiten: Dinglich gesicherte Anleihe Verbindlichkeiten auf Grund von Liefe- rungen u. Leistungen Sonstige Verbindlich- feiten Posten zur Rechnungsab- grenzung Reingewinn: Vortrag aus dem Vorjahr . 83293,11 Gewinn1939 48 392,25
3 600 317 580
d S #
180 254
27 348 39
51 685/36 3 902 280/26
Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. ACRSA E 31. Dezember L. +
T
u ra]
Aufwendungen. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge . » « Soziale Abgaben . .. Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke . . Kosten für Betriebsstoffe Kosten für Unterhaltung, Erneuerung und Ergän- zung: Der baulichen Anlagen . Der Betriebsmittel, Werkstattmaschinen u maschinellen Anlagen Der Werkzeuge, Geräte, Betriebs- u. Geschäfts- ausstattung Sonstige Ausgaben . « -
24 893 15 523 58
6 056/66 129 598 22
—B40 343 T1
Abschreibungen und Wert- berichtigungen Versicherungskosten . « + Anleihezinsen . . 11 320/79 Besißsteuern 139 362/92 Beiträge zu Berufsvertre- | tungen 307/36 Zuweisungen: | An die freie Rücklage. . 15 000 —
18 046/79 3 33372
An den Erneuerungsstock 29 568 — Reingewinn
Erträge. Vortrag aus dem Vorjahr. Einnahmen aus dem Bahn- betrieb: Aus3 Personen- und Gepäckverkehr Aus Güterverkehr . . « Sonstige Einnahmen Erlassene Beförderung3- steuer Erträge aus Beteiligungen Zinsen Sonstige Erträge . « - -
5I 685) 36
608 968 05
3 293 11
86 489 39 451 203/58 23 115 16
26 911/62 1/62
10 412/13 7 541 44
608 968105
Eine Buch- und Abschlußprüfung seitens der Reichsaufsichtsbehörde oder durch einen Wirtschaftsprüfer hat in diesem Fahre
nicht stattgefunden.
Jn der ordentlichen Hauptversammlung
am 28. Juni 1940 «wurde beschlossen, au die Stammscektien Lit. A und Lit. B 2% Dividende für das Geschäftsjahr 1939 zu verteilen.
Die Auszahlung der Dividende erfolgt gegen Einlieferung des 9. Ge- winnanteilsheins der Aktien durch die Commerzbank A.G., Filiale Haldenslebven.
Dem Aufsichtsrat gehören an: Dr. Bernhard Bachstein, Berlin, Vorsißer; Bürgermeister Ernst Motter, Haldensleben, stellv. Vorsiver; Dr.-Jng. h. e. Herrmann Bachstein, Berlin; Friedrich Biermann, Berlin; Bürgermeister a. D. Otto Boye, Haldensleben; Dr. Horst Fuhr, Berlin.
Haldensleben, den 28. Juni 1940,
ck Der Vorstand. Hans Ahrens. Eugen Meinel. E T T E C S C S [17614] Vereinigte Fränkische Schuhfabriken Aktiengesellschaft.
Die fiebenundvierzigste ordentliche Hauptversammlung sindet statt am Montag, den 29. Juli 1940, mit- tags 12 Uhr, in Nürnberg in den Räumen der Gesellshaft, Ulmenstr. 52.
Tagesordnung:
1. Vorlage des Fahresabshlusses für das Geschäftsjahr 1939 sowie des Geschäftsberichtes des Vorstandes und des Berichtes des Aufsichts- rates,
2. Beschlußfassung über die Verwen-
dung des Reingewinnes.
3. Entlastung des Vorstandes und des
Aufsichtsrates. 4. Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 1940.
L der pee ung gie Teil- nahme an der Sauber ammlung be- M wir uns auf § 17 der Satzungen unserer Gesellschaft. Die Hinterle an der Aktien hat bis spätestens 25.
4 1940 zu erfolgen, und zwar:
bei den Niederlassungen Nürnberg, München, Augsburg, Berlin und Frankfurt a. Main: der Deutschen Bank der Commerzbank Afktiengesell- haft, der Vayerischen Hypotheken- und Wechsel-Bank. Nürnberg, den 3. Fuli 1940, Der Vorftand.
I. Feuerversicherung.
[16807]. 92. Abschluß.
6lesishe Feuerversicherungs-Gesellshait, Breslau.
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939.
A. Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge „ooooooo 2. Schadenreserve x IT. Prämieneinnahme abzüglich der Rükbuchungen ITI. Nebenleistungen der Versiherungsnehmer . . IV, Kapitalerträge: a) Erträge aus Beteiligungen B) Ron S E amd c) Mieterträge o E U
V. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn „ «
B. Ausgaben.
I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RA 6307,60 betragenden Schadenermittelungs- kosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: ¿E e sa s as S 2: AUORGCR E S d S do s eid o 0
IT, Schäden im Geschäftsjahc, einschließlich der R M 20912,01 betragenden Schadenermittelung3- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer; U l E E O R E e e E
ITI. Rückversicherungsprämien . . IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der ‘Rück- versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Beiträge an Berufsvertretungen . . . 3. Sonstige Verwaltungskosten . . i 4. Steuern und öffentliche Abgaben 5. Pensionen und Unterstüßungen V. Leistungen zu gemeinnüßigen Zwedcken, i sondere für das Feuerlöschwesen: a) auf gesetzlicher Vorschrift beruhende . b) freiwillige . . . VI. Abschreibungen: 1. auf Grundbesiz . „ « 2. auf Jnventar . « « s VII. Verlust aus Kapitalanlagen: Abschreibungen auf Wertpapiere « « Verlust aus Fremdwährungen . . . . . VIII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rüd- DEBI E eo ei es E L G a os E o Ss
192/677 175 476
574 656 230 150
695 626 14 474 342 585
421 673
56 655
.193 335
11 816
32 680
10 624
4812 34 426
IL. S E Lan:
bschluß. -
A. Einnahmen.
L ge aus dem Vorjahre: Peti beitide a o o oi o E 2. Schadenreserve O E TI. Prämieneinnahme, abzüglich der L IIL. Nebenleistungen 4 Versicherungsnehmer .„ . . IV. Kapitalerträge: a) Zinsen ... ooooo b) Miéêtêrttäge - «o «do
V, Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn . „ «
B. Aus gaben. I. Schäden ‘aus den : Vorjahren, einschließlich der RAM 855,44 betragenden Schadenermittélungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: L. gezahlt . . eo ooooo a ooooo 2. zurüdckgestellt . TI, Len
E E)
im Geschäftsjahr, einschließlich der
kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: l. gezahlt 0. S E00 0 E 0 E 0: T Q0 2 outen. T L e ITL. Rückversicherungsprämien s IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: 1. Provisionen und e Bezüge der Aar 2. Sonstige Verwaltungskosten . . . . « 3. Steuern Und „öffentlihe Abgaben. & « 4. Pensionen und Unterstüßungen . « « V. Leistungen zu gemeinnüßigen Zweden . VI. Abschreibungen: L auf Grundbesiß . .. 2, auf Jnventar . « « + VII, Verlust aus Kapitalanlagen: / 1. Abschreibungen auf Wertpapiere ¿ ¿ 2. Verlust aus Fremdwährungen . « « « « «- : VIII,. Prämienüberträge, abzüglih des Anteils der Rük-
V aa C E E ae Co S
RAM 1866,39 betragenden Schadenermittelungs- |
TIT. Glasversiherung. 77. Abschluß.
RM
15 20 23 66 74
R Rz "Tem | ———_
09 53
94
59 43
69
127 989
RM
1 396 842 -
376 245
5 545 150/2: 41 071/80
250 158/5
5 865 7 615 333|
368 153
804 806
—] 3 000 650 5
1 531 014
205 151
43 305 6
39 239
I 502 869 |—
120 142
7 615 33302
BM 129 990
27 003|—
497 337
3 9356
21 679 526
680 471 63
20 988
202 5582
137 248 1 007
3 884
3519
150 612
680 471
E T
[15392].
Schmidt & Bruckmann Aktiengesellschaft. Schlußbilanz zum 31. Dezember 1939.
Aktiva.
Anlangevermögen: Grundstücke mit Gebäude . Maschinen u. Ausstattung . Bétéiliguñng. « « © s Umlaufsvermögen ". Rechnungsabgrenzung Verlust
RAM
225 506 36 800 3 000 179 952 1 289 94 373
540 921
Passiva. Grundkapital Wertberichtigung zu Posten
des Umlaufsvermögens Verbindlichkeiten . . Nechnungsabgrenzung . «
352 800
19 000 |— 158 394 10 726:
540 921
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember_ 1939.
Aufwendungen. RM
Allgemeine Unkosten 198 103 Abschreibungen . . « + 27 304 Steuern und Zinsen. „ 19 348
Verlust aus 1938 . 106 298/48 / 351 054/42 Erträge.
Ausweispflichtiger überschuß
Sonstige Erträge . ..
N abzüglich Gewinn 19
Roh- j 242 198 14 482
94 373/85
351 054/42 Pforzheim, im Juni 1940. Schmidt & Bruckmann Aktiengesellsch aft. Der VorstanD. Ludwig Bruckmann. Walter Bruckmann.
Der Aufsichtsrat besteht unverändert aus den Herren Carl Emil Ruf, Vorsizen- der; Rudolf Kohlrausch und Hermann O. Schmidt; alle in Pforzheim.
Wf (C R A E A T P E D [15746].
Dritte Bellage zum Netch8- und Staatsanzeiger Nr. 157 vom 8. Juli 1940. S. 3
35. Abschluß.
A. Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre:
2. Schadenreserve. . . . . - T1. Prämieneinnahme, abzüglich
IV. Kapitalerträge: s) Zinsen b) Mieterträge . . ..
B. Ausgaben.
l/ gezahlt . 2. zurüdgestellt IL. Schäden im Geschäftsjahr,
l. gezahlt e L
ITT. Rückversicherungs8prämien *. „
IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der versicherer :
2. Sonstige Verwaltungskosten . . 3. Steuern und öffentlihe Abgaben . 4. Pensionen und Unterstüßungen V. Leistungen zu gemeinnüßigen Zweden VI. Abschreibungen: 1. auf Grundbesiß 2. auf Jnventar J «
VII. Verlust aus Kapitalanlagen:
Abschreibungen auf Wertpapiere J. 5 Veclust aus Fremdwährungen .
versicherer . . .
V, Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn . « «
l. Prämienüberträge . - «o oooooo
der Rücbuchungen ITI. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .
I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der RAM 1119,57 betragenden Schadenermittelungs- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer :
einschließlich der RAM 1170,79 betragenden Schadenermittelung8- kosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer:
K O A
‘Rück-
1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten
VIII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der ‘Rüdt-
E E o a6 C a 0A
V. Transportversicherun g. 87. Abschluß.
Noch: Schlesische Feuerversicherungs-Gesellschaft, Breslau. [IV. Wassershadenversitherung.
RA |ckÀ
C aae
RA |Ñ
19 724|— 855/90
A. Einnahmen.
T. Ueberträge aus dem Vorjahre:
1. Prämienüberträge 2. Schadenreserve .
IV. Kapitalerträge: a) Zinsen
IT. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen ITT. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer .
C59
“ Gesegliche Rücklagen. . .
Sächsische Grundstück83- Aktien gesellschaf}t, Leipzig. Vilanz zum 31. Dezember 1939.
Afttiva.
Ausstehende Einlagen a. das Grundkapital... „5
Anlagevermögen: Unbebaute Grundstücke .
Umlaufvermögen: Hypotheken 25 000,—
Sonstige For-
derungen 293,50 Verlust- und Gewinnkonto: Verlustvortrag aus dem Jahre 1938 3 256,40 Verlust 1939 195,71
Passiva. Grundkapital . Rücklagen:
Verbindlichkeiten: Rentenschulden Verbindlichkeiten gegenüb.
Banken Sonst. Verbindlichkeiten .
RAM.
3 452
118 142
50 000 1 765 3195
63 135 46
118 142
D
53
ITL. Rückversicherungsprämien
b) Mieterträge
V, Gewinn aus Kapitalanlagen: Kur3gewinn - «- - VI. Verlust . . A B. Ausgaben.
I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich Schaden- ermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer : L gezahlt
2. zurüdckgestellt IL. Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich Schaden- ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: 1. gezahlt... co» o ooo 2. zurüdgestellt. „ - o e o o o. « IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Beiträge an Berufsvertretungen 3. Sonstige Verwaltungskosten . . 4. Steuern und öffentliche Abgaben 5, Pensionen und Unterstüßungen
V, Leistungen zu gemeinnüßigen Zweden VI. Abschreibungen: 1. auf Grundbesiß ..
133 725|—
19 964/94
2. auf Jnventar - « » «
.
VII. Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Abschreibungen auf Wertpapiere « « « . - « 2. Verlust aus Fremdwährung
T4 | VIII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück-
Ad E E
E
A. Einnahmen. I. Ueberträge aus dem Vorjahre: u E 2. Schadenreserve. . . ..,. ë ÍI. Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen IIL. Nebenleistungen der Be liGdeunctnebmer L IV. Kapitalerträge: a) Zinsen o
b) Miétetttdde . „ ce 0.00 V. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn . « « |
B. Ausgaben.
I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich bder RAM 973,74 betragenden Schadenermittelungs- I E L
2. zurüdgestellt . E E S
IL, Schäden im Geschäftsjahr, einschließli der RAM 2727,73 betragenden Ea Be eaShmaa kosten: 1. ‘gezahlt . S E E
2: zurüdgestellt . Es ITI, Verwaltungskosten: 1. Provisionen und e Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltun gstosten . . 3. Steuern und offentliche Abgaben 4. Pensionen und Unterstüßungen. . . « « “V, Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken ° V, Abschreibungen: L auf Grundbesig . 2, auf Jnventar . ° VI, Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Abschreibungen auf Wertpapiere 2. Verlust aus Fremdwährungen . VII. Prämienüberträge «. « « « . « VIII,. Gewinn . . 0-9 . . G E . . .
j 388 464 (Fortsezung auf der folgenden Seite.)
RAM
109 809 62818
204 841 ((
1/656
9 123 216
388 464 94
64 760
103 749
423d
1 599
1 449
109 533|— 59 216
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1939.
ÜBtaintwomqec
Soll. RAM
Verlustvortrag aus dem Jahre 1938
Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver- mögen . .
Veiträge an Berufsvertre- tungen
Sonstige Aufwendungen
Haben.
Pachteinnahmen .
Verlust:
Vortrag aus. dem 1938
A im Jahre
0 0 0. 0. #
Jahre
11 5 12586
Der Vorstand. Walter Karklinat. Walter Weber.
Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchsührung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften.
Deutsche Nevisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft. Dr. Rittstieg, ppa. Dr. Muz, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Bankdirektor i. R. Konsul Georg Priem, Dresden, Vor- sißer; Bankdirektor Dr. jur. Hans Schaefer, Leipzig, stellv. Vorsißer; Bankdirektor Alfred Scheibe, Leipzig.
Dresden, den 24. Juni 1940.
Der Vorstand. Walter Karklinat. Walter Weber.
8. Abschluß.
I. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge: Einheit . « « «5 Kühlgüter « « « - Automaten . « « - 2. Schadenreserve: Einheit. . . » e s Automaten . .
Ge S ofe oto de S S Kühlgüter . Automaten
TIT. Nebenleistungen der Versicherunabnehmer IV. Kapitalerträge: a) Zinsen ..« « .«. b) Mieterträge . . « . +
«V, Gewinn aus Kapitalanlagen: Kur3gewinn
B. Ausgaben.
E Automat 2, zurüdgestellt .
versicherer: 1. gezahlt:
der Rückversicherer: 1. gezahlt: Einheit . Kühlgüter
ITI. Rückversicherungsprämien: Einheit
versicherer :
2, Verwaltungskosten
3. Steuern und öffentliche Abgaben
4. Pensionen und Unterstüßungen V, Leistungen zu gemeinnüßigen Zwetten VI. Abschreibungen: 1. auf Grundbesig « -
2. auf Inventar L
® .“
IT, Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbnehungun:
1. Schäden aus den Vorjahren, einschließlich Schaden- ermittelungskosten, abzüglich des Anteils der Rück-
d S
TI, Schäden aus dem Rechnungsjahre, einschließli Schadenermittelungskosten; abzüglich. des Anteils
Automaten . 2, zurüdckgestellt: Einheit Automaten
2-049 #0
Kühlgüter . . . IV. Verwaltungskosten, abzüglich des Antgils der Rück-
1. Provisionen und sonstige Bezüge der ANEEE
2475
113 099/95
554 801 41 283 945 /—
165 546/38
800/55 153 491/21 148 593/80
10 638 26 3 458 53
1 566/58 11 206/43
VI. Verschiedene Versiherungs3zweige.
2p
6 385 220 1 375
60
49 365 5 351 2 743
IZz ISZE H I H
RM
j 475 704|— 272 7135|— 1 833 557/51 875 60
81 005 23 1 909/32 279 036 47
2 994 823 13
246 824
838 746) 896 883
488 396/88 3 764/07
14 096 79 | 12 773/01
493 338 — 2 994 823/13
A. Einnahmen. RA RA |À
an eia
VII. Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Abschreibung auf Wertpapiere . « « «- - « - 2. Verlust aus Fremdwährungen VIII. Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- versicherer: Einheit . Kühlgüter . . “ s. s . . . . . . * Automaten
IX, G ewinn E . E . ees -. ® . - . . - . .
0 E E M M:
6. Abschluß. E
RA
(5,
49/87 356/73
| 7 204|— 157|—
1 372/—
|
VII. Filmausfallversicherung.
—_ 2 406/60
4 t
8 733/— 422/58 70 661/87
—S
A. Einnahmen. L. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 2. Schadenreserve IL. Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungzen ITI. Nebenleistungen nee Versicherungsnehmer . » IV. Kapitalerträge: a) Zinsen b) Mieterträge -
V, Gewinn aus Kapitalanlagen: Kursgewinn - « s
B. Ausgaben.
I. Schäden aus den Vorjahren, einschließlih Schaden- ermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der Rü- versicherer: 1. gezahlt
2. zurüdgestellt . Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich Schaben- ermittelungsfosten, abzüglich des Anteils der Nü- versicherer: 1. gezahlt 2. zurüdckgestellt . . Rükversicherungsprämien . Verwaltungskosten, abzüglich des Anteils der Rük- versicherer: 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten . . 3. Steuern und öffentliche Abgaben « « « -- 4. Pensionen und Unterstüßungen . Leistungen zu gemeinnüßigen Zwecken « « « « . Abschreibungen: 1. auf Grundbesiß . « « - -« 2. auf Jnventar . - o - « o 5 Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Abschreibungen auf Wertpapiere « « «- « . - 2. Verlust aus Fremdwährungen Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der Rück- versiherer « - - o o o o o O oda oa
S S019. (0... S S
14. Abschluß.
RAM
2 466 12 3 313/—
VIIT. Kraftfahrzeugversiherung.
Ta n?
ì
BA |9
9 aao — 7 190! — 30 218/24
ias |—A
1 356/19 31 97
Á8 441 4 49
8 299 07 63/02
| 236 —=* | 213/85 | “10 049 — 8 777/37
48 446/40
A. Einnahmen. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven: Deckungskapital für laufende Renten: a) Unfallrenten b) Hastpflichtrenten . 2, Prämienüberträge: a) Kraftfahrzeugunfallversiherungen . b) Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungen . c) Kraftfahrzeugkaskoversicherungen . « - 3. Schadenreserven E E S0 ; N für: 1. Kräiftfährzeugunfallversiherungen: a) ‘selbstabgeschlossene b) in Rückdeckung übernommene . « « . Kraftfahrzeughaftpflihtversiherungen: a) felbstabgeschlossene b) in Rückdeckung übernommene «. « « 3. Kraftfahrzeugkaskoversiherungen . . « . Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . Kapitalerträge: 1. Zinsen 2. Mieterträge
. Gewinn aus Kapitalanlagen: Kur3gewinn . « « Vergütungen der Rückversicherer für: 1. Prämienreserveergänzung gemäß § 67 VAG. 2. Eingetretene Versicherungsfälle
3. Sonstige Leistungen
B. Ausgaben.
Sabliüasi für Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbstabgeschlossenen Versicherungen: 1. Kraftfahrzeugunfallversicherung® fälle: a) gezahlt (brutto) b) zurüdckgestellt (netto) . Kraftfahrzeughaftpflihtversiherungsfälle: a) gezahlt (brutto) ¿a ov o o neo b) zurüdckgestellt (netto) .... : E N a) gezahlt (brutto) .. E b) zurüdcfgesftellt (netto) Zahlungen für Versicherungsfälle im Ges schäfts. jahr aus selbstabgeschlossenen Versicherungen: 1, Kraftfahrzeugunfallversicherungsfälle: a) gezahlt (brutto) . . b) zurüdckgestellt (netto) 2. Kraftfahrzeughaftpflichtversicherungs fälle: a) gezahlt (brutto) ..... ooo b) zurüdckgestellt (netto) 3, Kraftfahrzeugkaskoversicherungs fälle: a) gezahlt (brutto) .
4. Laufende Renten, abgehoben . . Vergütungen für in Rücckdeckung übernommene Versicherungen: Eingetretene Versicherungs fälle : Unfall- und Haftpflichtkraftfahrzeugversichherungs-®* fälle: a) gezahlt (netto)...
b) zurüdckgestellt (netto). a...
c) Sonstige Leistungen. „ « - - - o. Rückversicherungsprämien für: 1. Kraftfahrzeugunfallversiherung. . «o . . + 2. Kraftfahrzeughaftpflichtversiherung . « « + « 3, Kraftfahrzeugkaskoversicherung . . . - - .« Verwaltungskosten: , 1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Beiträge an Berufsvertretungen . . « « « « 3. Sonstige Verwaltungskosten . . . c 4. Steuern und öffentlihe Abgaben . E 5. Pensionen und Unterstüßungen ¿4 . Leistungen zu gemeinnüßigen Zwedcken ¿e . Abschreibungen: 1, auf Grundbesig . . A 2. auf Jnventar . » « vit . Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Abschreibungen auf Wertpapiere . « « + . + 2. Verlust aus Fremdwährungen .
G G S G 0
2D. 2M M 7:0
b) zurüdckgestellt (netto) O dean
R
211 709|— 207 027
409 329 1-083-375
24 813 20 915
820 818 127 389
82 519
25 147
490 552 92 569
262 739
19 573
94 198 1 874 868 299 124
1 023805 2 878 224 340 266 035 35 744
20 047 6 517
2 952 21 117
N
395 707|—
F
| a
FEE
|
101 862 43 165
1341 130; 95
12 999 /|—
11 685
66 073
47 298 —
48 793 |—
205 285 02 8 322/16
2 360 295/89 160 895 06
55 55
17 85
65
28
07
90
72 47 35
84 98 50 62 32
11 38 13 80
395 707 —=
467 529 |—= 414 330 |— | 213 697 18 | 9 521 190 95
666 69582 11 243 60
145 028/10 3 597 98
2 833 835 97
7 672 785/60
45 728/65 | |
948 207/28
95 518 07
36 832 ( 583 121
328 812 36 9085
2268 191
1552 805/26 6 739/02
26 564
24 069
(Fortsezung auf der folgenden Seite)