1940 / 163 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 15 Jul 1940 18:00:01 GMT) scan diff

T mit Sqr fi S d E R T C

P Su R 2 Z

r R

E R C I? hn

T. Sr, Ca

[18851]

Ergänzung zu unserer Bilanz- Veröffentlichung vom 6. 6. 1940 im Deutschen Reichsanzeiger Nr. 140 vom 18. 6. 1940 erste Beilage S. 3:

Der Aufsichtsrat besteht aus Herrn Fabrikbesißer Emil Theodor Robert Gleitsmann, Dresden Ca RdeN Pee Bankdirektor i. R. Willy Vornbäumen, Wernigerode (Stellvertreter), und Herrn Rechtsanwalt und Notar Dr. Al- fred Eberhard in Magdeburg.

Vorstand (alleiniger Vorstand) ist Herr Wilhelm Kornfeld, Dresden, Feld- herrnplayß 5.

Naß bach «& Kralle, Aktiengefell-

schaft, Magdeburg. Der Vorstand. E T S4 E M MR: f G S L A E R E I [18210].

Garbe, Lahmeyer & Co, A.-G.

Bilanz zum 31. März 1940. —— —— Attiva. RA Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohn- häusern 19 185,— Zugang . . 130 000,— T O O Abds T 130 000,— Abschreibung. 129 995,— Fabrikge- bäuden Zugang .

1 380 815,— 154 450,—

1 535 265,— 439 983,— | 1 095 282

“T0095 287 \—

Abschreib.

Unbebaute Grundstücke: Uebertrag vom Grundstücks- konto . 34 585,— Zugang . . 175 001,— 209 586,— Abgang 7 185,— A B G Es a e Maschinen und maschinelle Anlagen . . 513 596,—

Dritte Veilage zum NReichs- und Staatsanzeiger Nr. 163 vom 15, Juli 1940. S. 4

Gewiun- und Verlustrechunung -

Aufwand. Löhne und Gehälter « » Soziale Abgaben . . Abschreibungen auf das An- lagevermögen . . . « Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Ausweispflichtige Steuern Sonstige Steuern und Ab- i: E E Geseßliche Berufsbeiträge Zuweisungen an Nülagen: an Rüdcklage IT 250 000,— an Rückl. IIT . 750 000,— an Werkerhal- tungsfonds . 400 000,— lungen für Steuern . « Gewinn: Vortrag aus 1938/39 . Reingetvinn 1939/40 .

72 622,54

Ertrag. Ausweispflichtiger Ro überschuß Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Eriräge Geivinnvortrag 1938/39 ,

[18185].

Zuweisungen an Rückstel-

. 182 377,46

Aachen, den 8. Mai 1940. Garbe, Lahmeyer «& Co. Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Nach dem abschließenden Ergebnis U S E E T E C E E E S I S R E E i R P R UE O S E

Vereinigte Ffolatorénwerke Aktiengesellschaft (VIACOWERKE), Berlin-Pankow.

Bilanz zum 31. Dezember 1939.

RA 4 358 129 298 151

1 170 489

69 466 1315 305

653 216 18 871

255 000 |— 10 888 629

10 764 549/72 100|—

51 357/07

72 622 54

[C a8 630183

unserer pilGigemähen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften .der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die uchführung. der Jahresabschluß, und der Ge.häfts- beriht, soweit er den Fahresab|chluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften. Köln a. Rh., im Juni 1940. Treuhand - Vereinigung Aktiengesellschaft. _Dietes, Wirtschaftsprüfer. Dr. Bork, WVirtschaftsprüfer.

Jn der am 6. Juli 1940 stattgefun- denen Hauptversammlung ist die Divi- dende für das verflossene Geschäfts- jahr auf 8 27 festgeseßt worden, die ab 8. Juli 1940 gegen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr. 34 mit RA 16,— für jede Aktie zu nominal R A 200,—, abzüglich 10 # Kapital- ertragssteuer und 5% Kriegszuschlag, bei der Dresduer Bank in Aachen zur. Auszahlung gelangt.

Dem Auffichtsrat unserer Gesell- haft gehören an die Herren: Bank- direfktoc Dr. jur. Hans Simon, Vor- sier, Heinrich Garbe, Stellvertreter, Geh. Kom.-Rat Dr.-cFng. e. h. Georg Talbot, Generaldirektor Walther Hesse, Dr. jux. Carl Arthur Pastor, Dipl.- Jng. Carl Springsfeld, sämtlih zu Aachen, Generaldirektor Max Körting, Leipzig.

Den Vorstand bilden die Herren: Dipl.-Fng. Franz Düwel, Vorsißer; Friy Liebeskind, stellv. Mitglied.

Anlagevermögen:

Attiva.

RAM

erfolgten Wahl folgende Herren: Direktor August Goet, Berlin, Vorsißter;

Direktor Friy Bandt, Berlin, stellv. Vorsißer; Direktor Hans Rinn, Berlin;

Diplomkaufmann Heinrich Walther, Kurt Ostwald, Berlin.

der Vorzugsaktien mit A 17,— eingelöst.

Kuhlmann.

Berlin.

Demgemäß wird von heute ab

Ostwald.

Der Vorstand besteht aus den Herren Dr. Alfred Kuhlmann, Berlin;

Jn der ordentlichen Hauptversammlung vom 9. Fuli 1940 ist die Divi- dende für das Geschäftsjahr 1939 auf 2 ‘/o für die Stammaktien und 2 9/0 sür die Vorzugsaktien festgeseßt worden.

Gewinnanteilschein Nr. 8 der Stammaktien Nx. 1- bis 5000 unter Kürzun des N OOTE L Ta ga baues mit KA 1,70 und der Gewinuanteilschein Nr. 1 Nr. 5001 bis 5500 unter Kürzung des Rap a uges

Die Einlösung fiñdet statt bei dec C und der Couponkasse der Dresduer Baak, Berlin W 8, Behrenstr. 35/39, Berliu-Paunkow, den 9. Fuli 1940. Vereinigte Jsolatorenwerke Aktiengesellschaft Î (VIACOWEEK E).

er

fellschaft8tasse

(E E E E E M E: S C O I R P E S S E e U I I L E24

1782). Gsettricitätswerk Grottorf A. G.

Bilauz zum 31. Dezember 1939.

Stand am 1, 1, 1939

Zugänge

Abgänge

Abschrei- bungen

Stand am 31, 12, 1939

Aktiven, Anlagevermögen: Geschästs- und Wohn- grundstüte . . Betriebsgrundstücke. . Unbebaute Grundstücke Maschinen und Schalt- anlage Leitungen und Trans- formatoren . Zählec i Werkzeuge und Aus- stattung Konzessionén . « « « Wassergerechtsame . . Jm Bau - befindliche Anlagen

RA |5

358 260/42 295 327/96

17 096/56 111 345

1 090 465 172 152

41 870 228 000 200 000

5 585 92

RM 5

3 68345 9 596

8 583

68 836 10 039

38 472

——

28 928!

RM

5585

5590 103/46

T68 140/34

2 RA |5

54

921 |—

29 777/92] 12 346/54

Umlaufvermögen: Verbrauchsstofe 6 Halbfertige JFnstallationsanlagen Fertigwaren . . .

165 840,31 3 422,34 30 041,66

BA 9)

361 943 304 924 17 096

119 928

1 135 109 182 191

67 995 228 000 200 000

28 928 3 646 119/34

Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden 5

und anderen Baulichkeiten

§7 400,—

68 652,08

Umlaufwertpapiere . 9 839,49

Grundpfandforderungen . « « «

Zugang .

© 37 617,76

Zugang 1939

0.0 0 S

9 317,62

Gegebene Anzahlungen . .

4 237,—

ITr. 163

7. Aktien- gefellschaften.

[18046].

Bronzefarbenwerte Akt.-Ges. vorm. Carl Schlenk, Varnsdorf bei Nürnberg.

Vermögens aufstellun 31. Dezember 193

am

n

Besit. Grund und Boden

Neuzugang . Wasserkraft mit Brunnen- anlage. . . 111 983,— Neuzugang . 25 920,— 137 903, Abschreibung 8 017,— Fabrikgebäude 442 356,— Neuzugang . 187 450,— 629 806,— « „11 821,53 641 627,53 6 292,07 635 335,46 Abschreibung 28 201,46 Wohngebäude u. Geschäfts- gebäude . . 78 704,— Neuzugang . 52 050,— 130 754,— Abschreibung 2 796,— Maschinen, masch. u. Licht- anlagen . . 285 579,— Neuzugang . 109 270,— 394 849,— 82 972,96 477 821,96 12 940,— 164 881,96

Zugang

Abgang

Zugang

Abgang

RM

103 730

134 886

607 134

127 958

E

= trt ia Zut E A

4

Vierte Beilage i: zum Deutschen ReichS8anzeiger und Preußischen StaatSanzeiger

Berlin, Montag, den 15. Zuli

—Sewinn- und Verlustrechnung.

Aufwand.

Löhne und Gehälter. . . Geseßliche soziale Abgaben Beiträge an geseßliche Be-

rufsvertretungen . .. Abschreibungen auf Anlage-

werte . . . 150 485,57 Abschreibungen

auf Außen-

stände . . 58 763,88 Sonstige Abschreibungen . Steuern vom Einkommen,

vom Ertrag und vom

Vermögen Zinsen, soweit sie die Er-

tragszinsen übersteigen . Alle übrig. Aufwendungen Gewinnvortrag aus dem

Vorjahre 26 837,75 Reingewinn im |

Jahre*1939. 226 361,10

Rk 9, 1 223 456/25 68 818/40

54 029:20

209 249 26 412

532 941

46 537 981 357

253 19885

: 3 396 000/15 __ Ertrag. Gewvinnvortrag aus dem Voi 2 e s o 0 Ausweisp flichtige Roh- Sonstige Erträge . 2 j i

übérshuß. . .. Außerordentliche Erträge .

26 83775

3 339 857/32 5 722/23

23 582/85

3 396 000/15 Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft

F18445}.

sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den ?Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- christen.

Ed. Roth, Wirtschastsprüfer.

Laut Beschluß der ordentlichen Haupt- versammlung vom 8. Juli 1940 is die Dividende für das Geschäftsjahr 1939 auf 8% festgeseßt worden. Hiervon fommen 6% gegen Rückgabe des Gewinn- auteilsheins Nr. 9 abzüglih Kapital- ertragssteuer und Kriegszuschlag ab sofort bei den befannten Zahlstellen unserer Gesellschaft in bar zur Auszahlung.

Die restlichen 2% werden abzüglich Kapitalertragssteuer und Kriegszuschlag aùf Grund des Anleihestockgeseßes für Rechnung der Aktionäre an die Deutsche Golddiskontbank, Berlin, überwiesen.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Mitgliedern: Rein- hold Freiherr von Lüdinghausen, Prag, Vorsißer; Frau Caroline von Schlenk- Barnsdorf in Barnsdorfb. Nbg, stellvertr. Vorsißer; Frau Lilly von Staff-Reißen- stein, Schwaighof am Tegernsee.

Der Vorstand besteht aus: Herrn Arthur von Schlenk-Barnsdorf in Barns- dorf, Vorsiter; Herrn Wilhelm von Schlenk-Barnsdorf in Barnsdorf; Herrn Leonhard Kugler in Nürnberg; Herrn Karl Fritsch in Nürnberg.

Barnsdorf bei Nürnberg, 28. Mai 1940.

Der Vorstand.

den

_„Konditoreinkauf““ Aktiengesellschaft München.

Bilanz vom 31. Dezember 1939.

Aktiva.

I. Anlagevermögen:

Ra h BA

und Maschinen

| [18612].

1940

Prinz Carlshütte Eisengießerei

Attiva.

. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital . . « -

. Anlagevermögen: a) Anlagetwerte :

1. Unbebaute Grundstücke « « « « «

Abgang

2. Bebaute Grundstücke mit Geschäfts-

und Wohngebäuden A Abschreibungen 1939 . .

Passiva. . Grundkapital

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr

1 350,— 30,69

50 004,— 1 105,—

D

Rohüberschuß

Set

Steuern vom

Andere Steuern . . . Abschreibungen auf Anla Andere Abschreibungen . . .

Verlustübertrag auf Mansfeld A.-G. « + + + -

Berlin, im Mai 1940. Der Vorstand.

b) Beteiligung bei der Wohnhausbau G. m. b. H., Hallck a. S. . Umlaufsvermögen: Forderung an Konzernunternehmen .

4 519/50

1319,31

48 899,—

bau - Aktiengesellshaft, Rothenburg a. S.

Bilanz per 31. Dezember 1939.

as

EX |S 18 750|—

50 218/3L 5 000|—

26 031/69

100 000|—

————

100 00

100 000|— 1939.

ams E

Soll. | N 15 | 3 40430 —-=100 1 105|— 9/70

Walter Scharf.

Haben.| R 19 2 160/84 753 40

1 605/26

4 519/50

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Berlin, im Mai 1940.

Deutsche Revisions- und Treuhand-Attienaesellschaft.

238 919,10 869 634,86

1, Bebaute Grundstücke einschließlich Geschäfts3- und

Liefer- und Leistungsforderungen 5 l Wohngebäude . -

751 213,76 —D96 717,62 Forderungen an Konzernunternehmen

Abgang 4 538,46 Abschreibung 90 926,96

e o 20ck 0-0-0 E 02D S E S . . . . . . - . S. La S S 2M

Abschreibung . . . S 114 000 Warnelke, Wirtschastsprüfer. ppa. Dr. Jacobs, Wirtschafstsprüfer.

746 675,30

Abschreib. . 446 675,30

Werkzeuge, Betriebs- und

Geschäftsinv. 9,—

Zugang « . 118 105,35

TTS 1141,55

Abgang . 14 875,64

193 238,71

Abschreib. . 103 228,71 Kurzlebige -“Wirtschafts-

uter. v

Zugang ..

50 023,90

19 317,62

Barmittel .

35 934,70

Maschinen, maschinelle Einrichtungen, La- boratoxium Zugang 1939

Abschreibung . « « . 6

8 115,10

S 118,10 8115,10

Werkzeuge und Vorrichtungen, Betrieb3aus- : statiung, Geschäftsausstattung, Kraft-

WRGER « as Zugang 1939 „.

Abschreibllg « « » e #4 s a Pâátente, Gebrauchsmuster, Warenzeichen .

2 188/20

2 193,20 2 189,20

I

1,—

154 813,37

Bankguthaben . 9 287,54

Sonstige Forderungen Abgrenzposten-. « « e o. - -

E d S +.@

1 590 622

2 339

4 239 081 Passiven.

Grundkapital Miete

Rückllagen: Geseßliche Rücklage « - -

Freie Rücklage - « . « «

Wohlfahrtsfonds8 . «e «

3 000 000

370 0009 ° 130 000

Stand am Zuwei- | Stand am

M 2

Abgang

665 86

i 19 358,04

Abschreib. 49 358,04 Patente und Warenzeichen Beteiligungen bei anderen

Gesellschaften 155 750,—

Abschreib. . 1 249,—

Umlaufvermögen:

Roh=-, Hilfs- und Betriebs-

stoffe 2 415 984,48 Halbfabrikate u.

in Arbeit be-

findliche

Maschincn 1 927 333,89 Fertige Ma-

schinen . Wertpapiere Anzahlungen an Liefe-

154 501

4 429 051 1 331 970

145 002

85 733,27

Umlaufvermögen: Warenbestände: Rohstoffe, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse

Wertpapiere Ï ¿

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Leistungen

. 130 200,—

Fertige Erzeugnisse . « « - o o o o

Wechsel

83 800,—

72 000,— | 286 000

55 100

276 973 18 316

1, 1, 1939

Abgänge

sungen

31.12.1939

RA 5

20 345 16 615

RA |5

6 409 5 595 |—

Anlagewertberichtigungen: RM D

Geschäfts- und Wohn- gebäude

Betriebsgebäude ..

Maschinen und Schalt- anlage

Leitungen und Trans-

26 T54— 22 210 36 974

97 597 |— 9 377

139 113

46 665

178 511 |—

Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Postscheck-

guthaben

Sonstige Forderungen

S0 M E Q O0

Andere Bankguthaben. « «e o o o oooooo

19 626 21 462 2 208

679 686

1 257 094

formatoren . . ZAulet e es 17 668

75 198 6 000

57 530|— 18 000|—

Konzessionen .. ; Wassergerechtsame .

20 000,

15 000

299 200|—

Grundkapital: Stammaktien

Passiva.

S 00

Vorzugsaktien mit einfachem Stimmrecht Gesetzliche Rücklage . « « « - é

Rückstellungen . . Verbindlichkeiten: Liefer- und Leistungsschulden

Sonstige Schulden .

Schulden an Konzernunternehmen .

106 714

14 340,12 23 915,79

. 40 826,97

79 082/88 2 455|—

373 950, Sonderabschr. 8 340,— Werkzeuge u. Ausstattungen 5 030,— 570,— 4 460,— Abschreibung 890,— Utensilien . 1 440,— Neuzugang. 6 691,— 8131, 100,— S 031, Abschreibung 8 030,— Kurzlebige Wirtschaftsgüter

Abgang

Abgang

Neuzugang . 7 359,— 7360, Zugang . 925,15 8 285,15 Abschreibung 8 284,15 Beteiligungen. . . Vorräte: Rohmaterialien 311 372,35

Halbfertige Waren. . Fertigfabris- . fate . . . . 239 520,71 Betriebsstofe 73 711,07

Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen

. 260 780,33

365 615

3 570

1

123 424

885 384

672 349

Äbschreibung 2. Betriebsanlagen 3. Einrichtung. « « Zugang - » Abschreibung 4, ÄAutopark. « « « Zugang - 5 Abgang «

5. Wertpapiere (Beteiligungen) nom.

Umlaufvermögen: 1, Waren

.

4: Retelablborrälé. è cs «e

3, Guthaben der Lieferanten . . « « 4, Forderungen für Warenlieferungen 165 424,98 5, Darléhen an Mitglieder des Auf-

sichtsrates

6. Sonstige Forderungen « - « . . -

7, Kundenwechsel

8, Kassenbestand und Postscheckguthaben . « «

9, Bankguthaben

.- Posten zur Rechnung3abgrenzung « - + « - o

4 000 O 3 907/03 3 909 03 N 3 907 03 E ra s : 9126/75 9 12775 9 126 75 1 400 901 | TTO 305

260 000,— 1 302,—

2 100,60

261 302

6 000,—

4 372,22 177 897/80 5 816 41

9 986/34

Der Aufsichtsrat : Generaldirektor Rudolf Stahl, Berlin, Vorsißer; Direktor Hermann Brulacher, Eisleben; Direktor Heinrich Menzel, Berlin. G E E E E Ei P I S A E: S A Di E Ee li PE U E E FESEI T R S [18002].

Waggonfabrik Danzig Aktiengesellschaft.

Bilanz zum 31. Dezembver 1939.

Vortrag Zugang Abschrbgn.

[5 X l R

214 549/30

Aktiva. RA 9 Anlagevermögen: Grundstüe

Gebäude . . «

R | —| - 214 549/30

5 869/87

178 915 10

Maschinen und maschinelle |

Anlagen . . s Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar . Gleisanlagen, Transport- einrichtungen Nee lVGaet 4 «5 «5 Jm Bau befindl. Anlagen

160 352/50

57 085/70 l

12 182/80

14 867/30

215 282/64

104 484 94 |

75 68711

39 983/17

36 978 64

j 28 364/55 |

2 722/91

324 882 |— 338 656/50 133 206 09

85 147 |—

14 867/30 139 983/17

78 132/85

533 135 40

297 49

643 837 89

. Grundkapital .. . Rücklagen: 1. Gesetz

Passiva.

liche Rüdklage e

200 000

637 95270 687 274/63] 1351 29136 Umlaufsvermögen : | Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 1 394 074/69 Halb- und Fertigerzeugnisse . « See E e G Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . -

896 390 67 2 100|— 406 260/39

2, Freie Rücklogen

3, Ersaybeschaffungsrücklage è Wertberichtigung zum Umlaussvermögen . « « « Rückstellungen. « « o e eo ea ooooo

Verbindlichkeiten:

j ° 66 826 20 61 042 56 18 872/10

Sonstige Forderungen . . Kassenbestand einschl. Guthaben

ihedamt o Andere Bankguthaben

Rechnungsabgrenzungsposten .

7157/97 | 614/12 912/85 683/58

Abgrenzposten . . Reingewinn: Gewinnvortrag Neugewinn . «

Liefer- und Leistungsforde- Ben o E Weil L E ee Schecks S Bautittel 4 e ei Bankguthaben . Sonstige Forderungen

70 000,—

0E 0/0 49 9: 079

1, Hypothek Tilgung « - « « « o se 4828,43

2. Pfandgelder der Gefolgschaft . « « - 3, Guthaben der Kunden . «« 4, Schulden aus Warenbezug «

5, Sonstige Schulden

Freie Rüdklage .... Rücklage für Ersaybeschaffung Delkredere . Rückstellungen . . Verbindlichkeiten: i

Für nicht eingelöste Dividendenscheine « « « « « Facap!

Für Anzahlungen von Kunden . . „s .- s 04

141 1907 3470

Sonstige Forderungen . « 3 959 485/63

Wechsel Ss Ds

Kassenbestand einschließlich Reichsbank- u. Postscheck- guthaben .

Andere Bankguthaben . .

Wertpapiere des Umlauf-

3 087 101 99 432 58 689 96 778 ‘1 360 166 44 360 44 088

65 171/57

4 . “8 243,69 E 1 04351

. 187 800,96 196 044 65 4 239 081/36

31. Dezember 1939. RA S

420 000|— 42 000|— 49 000|—

106 237 02

Grundkapital . . A Geseßliche Rüdcklage .

O 13 081,10 59 995,78

73 076/88

14 389 | 112 641 03

50 091 Pensionsrücklage

Rückstellungen . +

Gewinn- und Verlustrehnung zum 251 932 99

Aufwendungen.

Abgrenzposten . . , Avale 464 289,33

Auf Grund von Warenlieferungen und L

eistungen

78

Sonstige Verbindlichkeiten... «o o.

70 570

236 878/88

Löhne und Gehälter .

15 678/31

vermögens

112 611

Posten zur Rechnungsabgrenzung:

a) Laufende Schulden .

16 187 63 |

Verbindlichkeiten:

Anzahlungen von Kunden

| 433 032/47

89) 91| 42614 1 257 094 1939.

RAM 613 714

12 732/58) 2828 920/21 3 696 T1 12 547/42] 16 243/83

I

643 83789

Sozialabgaben . .. Anlageabschreibungen . . . Ausweispflichtige Steuern Andere Steuern und geseßliche Abgaben Gesezliche Berufsbeiträge . s Reingewinn: Gewinnvortrag - -

Neugewinn . - « . .

Forderungen an Konzern A ; : 119 061 2 unternehmen A és j : 258 377 Á Wertpapiere, Bunkguthaben aale MT Mka und Bargeld der Carl S E 2 4818 von Schlenk-Barnsdorf--| ' Stiftung . . 276 669,23] \— #4070790,

Verbindlichkeiten. j Aktienkapital . .. Gesetßliche Rücklage

_b) Warenumsayzrückvergütung « « Gewinnvoxtrag aus 1938. « « - Gewinn 1939 . am.

527 738/45 1 490 470/64 827 400|— 58 31174

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten lfd. gegenüber Banken . Verbindlichkeiten, langfristige (durch Grundschuld g Sonstige Verbindlichkeiten . . Gewinnvortrag . « « « G a e s voi S o Dio o ov

12 448 844 Gewinnvortrag aus 1938. . «

Reingewinn: Gewinn 1939

- Passiva. 724 984 Grundkapital : ; Stamimakt. (5000 Stimm.) Rüdlagen: Geseßlihe Rücklage S 100 000,— |- Aufwendungen. ; H Rücklage IT 1 000 000,— Löhne und Gehälter : Rülage IIT 750 000,— Soziale Leistungen: Werkerhal- geseßliche foziale Abgaben . .. tungsfonds 1 000 000,— freiwillige soziale Leistungen . . . « Beamten- und Arbeiter- Abschreibung auf das Anlagevermögen . unterstüßungsfonds , Andere Abschreibungen . Wertberichtigungen : S od o oe auf Anlagevermögen Besißsteuern . 275 000,— Geseßliche Beiträge an Berufsvertretungen auf Umlauf-

Zuweisung zur geseßlichen Rücklage . .

vermögen . 160 911,37 Freie Nüdlage è Rückstellungen f. ungewisse Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938

Schulden ....., Gewinn 1939

__ Verbindlichkeiten: Húpotheken auf auswär- |

tigen Hausbesiß . . Anzahlungen von Kunden Lieser- und Leistungsschuld. Verbindlichkeiten gegenüb.

Konzernunternehmungen

Gewinn- und Verlustrechnung zum : Ao S

| 5 295/31 3 959 485/63 Dezember 1939.

Erfolgsrechnung für

Aufwand. 1, Löhne und Gehälter . . « - o. 2. Paf ie Abgaben ; 3. Abschreibungen auf: Jmmobilien

150 000,— lintiagia U

j 4 Einrichtung « Freie. Rücklage 232 169,48 382 169 4

N s I insenmehraufwand . ..... Wertberichtigung zu Posten / 5. Steuexn vom Ertrag und Vermögen . des Umlaufvermögens . 18 371

Rückste ee Haus-, und’ Grundsteuer “ville Séculde Gn unge- 6, Beiträge an Berufsvertretungen . 61915 Me S0 Aae 288.08 7. Sonstige Aufwendungen ,- « «. «- 130 500 21 Sonstige Rück- R 8, Reingewinn . . .. ‘12 547/42 stellungen 11 783,70 Gewinnvortrag aus 1938 , -

467 219 2 Lia

Verbindlichkeiten a. Grund Ertrag _295 98817 von Warenlieserungen u. ,

Gde E 1. Warenrohübershuß. . . i, 281 624 49

Verbindlichkeiten gegenüber

2. Anwesen Landsbergerstraße 148: Konzernunternehmen

: O R L Sonstige Verbindlichkeiten aufende Unkosten . « « « 4 196,96 Akzeptverbindlichkeiten . . Instandsezungen . « « « - 29 247,83 Bankverpflichtungen . .

3, Außerordentliche Erträge « « - F

das JahrY1939. A

. 4018,36

196 044 65 845 617/24

RA 5 101 066 84

6 989 48 4 000

7 907 03

l

5 987,20

Gewinn- und Verlustrechnung zum

Erträge. Ausweispflichtiger Rohüberschuß : Zin3mehrertrag ° . Außerordentliche Erträge á Gewinnvortrag - « -. - i

1 500 000

F: 9d.

763 797/35 47 691/36 25 884/84

8 243 69

845 617/24

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schristen der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise ae N die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschristen.

Berlin, im Juni 1940. i

Treuhand-Vereinigung. Aktiengesellschaft. Wanieck, Wirtschastsprüfer. Dr. Prasje, Wirtschaftsprüfer.

Die heutige Hauptversammlung hat für das Geschäftsjahr 1939 die Ausschüttung ‘einer Dividende von 6% beschlossen, Die Dividendenscheine werden bei fol- genden Zahlstellen eingelöst :- :

Kasse der Elektricitätswerk Crottorf A.-G. in Crottorf, Kasse der Deutschen Continental-Gas-Gesellschaft in Dessau, Kasse der Deutshen Bank in Halberstadt,

Ae (8 1139 213|75 65 266/62 73 935/97

70 606

29 621 6 694

9 348 123 758 1747

5 000 .20 000

42 614 923 105

Aufwendungen. Löhne und Gehälter e Soziale Aufwendungen . .

Abschreibungen auf Anlagen

Abschreibungen auf polnische Forderungen E A 6 558/97 Rückstellungen « « « . +- G 50 000|— Zet «2 é S 86 241/82 Besibsteuern s O : 19 682/47 Sonstige Aufwendungen Cn E N 284 887/51 Gewinnvortrag. « - - . - . 1 276,95 Gewinn . . . - . 4 018,36

30 370/84

435 911

D: S A A Q S Sr S S: S5 (T0 Di S ¡S 2S: {S obi S

5 295/31

1731 182/42

3/609 225

Erträge. 284 543

Gewinnvortrag O E N L Ertrag gemäß § 132, IT 1 AftGes. „o

8 250 2 503 113 929 407

14 570 908 535

923 105

1276/95 1 624 965/50 104 939/97

1731 182/42

Gewinnvortrag . - - Erlös nach Abzug der Außerordentliche Erträge

19 544

71 824 232 383 300 000

58 480

etricbsstoffe

6 100 8 263

13 444,79

2 548 30 906

Vereinigte Fsolatorenwerke Aktiengesellschaft

Bankschulden . . . « . + Sonstige Schulden“ . Nicht abgehob. Dividenden Abgrenzposten « « « - Gewinn: Vortrag aus 1938/39 . . 72 622,54 Reingewinn

1939/40 . . 182 377,46, Avale 464 289,33

416 172 626 82 683

Ku

Ä b Vorschriften.

Hübner

Wirtschastsprüfer.

(VIACOW

hlmann. /

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung: auf Grund der Bücher -und der Schristen der Gesellshast jowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die CCiSlus der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er dén Fahresabs

erliu, den 11, Juni 1940. Deutsche Treuhaud-Gesellschafi.

J Mühlenfeld, Wirtshaftsprüfer.

Den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft bilden nah der am 9. Fuli 1940

ERK F). Ostwald.

luß erläutert, den

Crottorf,- den 5. Juli 1940.

Dr. Eduard Schalfejew, Dessau, Vorsizer; Direktor Dipl, stellvertr. Vorsiger; Ministeriakrat a. D. Dr. Johannes Darge, Dessau; L Looft, Oschersleben; Rechtsanwalt Dr. Alsred Müller, Halberstadt; Rechtsanwalt Dr. Hermann Mysing, Dessau; Kreisleiter Hans Panecke, Oschersleben.

Elektricitätswerk ECrottorf A.-G.

Der Vorstand. Ludwig

Der Aufsichtsrat besteht aus den Mitgliedern: -Jng. Heinrich Renke, Dessau, andrat Walter

Kasse der Kreissparkasse Oschersleben in Oschersleben. Neu in den Aufsichtsrat lege wurde der Landrat Walter Looft, Oschersleben.

Ministerialdirektor a. D.

empe.

Langsristige Schulden . . Carl von Schlenk-Barn3- dorf-Stiftung f. Beamte u. Werksangehörige un- serer Gesellshaft KAM 276 669,23 Setoinnvortrag aus dem Vorjahr . . 26 837,75 Reingewinn im

Jahr 1939 226 361,10

502 600

253 198

‘4 070 790

Gewinnvortrag aus 1938 , « »

3 696

295 988

Der Vorstand.

Simon. Braun,

Prüfung auf Grund der Bücher un

Vorsißer. Schmid.

Beglaubigung. Nach dem E Ergebnis meiner pflihtgemäßen

riften dexr Gesellschaft iowie der vom

Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Oer E und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert,

den geseßlichen Vorschriften. Blünchon, M 1940.

Eugen Elkan, Wirtschaftsp-üfer.

Ostdeutsche

Danzig, den 14. Mai 1940.

Waggonfabrik Danzig Aktiengesellschaf#t.

Woermann.

Paasche. Der Aufsichtsrat.

Huth.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Jahresabschluß den geseßlihen Vorschriften.

Danzig, den 14. Mai 1940. W

Martens.

irtshaftsprüfungs- und Treuhand- Aktiengesellschaft. Rehbinder, Wirtschastsprüfer,