s S
Ea U Ci gas E E: Erg. Tur A
E AES
pr E
L e I S L Ltr
Uen ‘Arpe: S AB E E F T R E "Dec irgee I E Oft
D EE I E B.
a 4
E E an À L 2 f 4
Vierte Beilage zum Neich3- und Staatsanzeiger Nr. 163 vom 15 Juli 1940. S. 2
[18184]. - Passauer — —ck ma _ Industrie- Attiengesellschaft. Ertrag.
Vilanz für den 31. Dezember 1939. | Ausweispflichtiger Roh-
E F N S E e E 770 058 29 Aktiva. RMA D, | Außerordentliche Erträge . 2 403/74
Si Aer gan Gewinnvortrag aus 1938 . 33 524 74 ebaute Grundstücke: ; Z O E Geschäfts- u. Wohnge- Passau, e 1940. 805 98677
äude: a)jjauer Vortrag . . 121 135,— Ind ustrie-Afktiengesellshaft. Abschreibung 5 995,— | 115 140/— Lacher. : Fabrikgebäude Nach dem abschließenden Ergebnis unse- Vortrag 91 450 — rer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund Abschreibung 2 950 — 88 500 — der Bücher und der Schriften der Gefsell-
Rdälcte —————— schaft sowie der vom Vorstand erteilten V. a e rundstücke: Aufklärungen und Nachweise entsprechen T rag . - e 469,— Z die Buchführung, der Jahresabschluß und Abgang L 678, — 24 791|— | der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres-
Maschinen und maschinelle abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- Aulagen: hriften.
Vorige s s Stuttgart, den 31. Mai 1940, Zuügátg +2: 0970,98 Schwäbische Tas Treuhand- Aktiengesellschaft. Dr. Bonnet, Wirtschaftsprüfer. Abschreibung 7 370,93 U ppa. Theurer, Wirtschaftsprüfer.
Werkzeuge, Fahrzeuge, Be- Der Aufsichtsrat seßt sich aus folgen- Bs Geschäftsaus- den Herren zusammen: Heinrich Facob, stattung: S Jngenieur, Passau, Vorsißer; Heinrich Vortrag . 5 Martin, Kommerzienrat, Passau, stellver- Zugang os 949/94 tretender Vorsißer; Karl Angermann,
j 5 GEZ G Brauereidirektor i. R., Passau; Dr. Lud- s Ae LDE/ wig Diener, Stadtrechtsrat, Passau; Franz Abschreibung 22 951,94 3|— Gerhardinger, Kommerzienrat, Passau;
Konzession: Ottmar Schneider, Kaufmann, Passau; Vortrag . 1,— Ludwig Senninger,-Rechtsanwalt, Passau. Abschreibung 1,— — |—— | C E E R N C T
Beteiligungen: : t aae O Cine E YBOLIrag - — U . Abschreibung V — - [ch|’‘ Vilanz zum 31. Dezember 1939. _
228 435\— i
Ï Uenlqusdarmbögant aan Be N orrute: A L Dies Es Gebäude, Flugzeughallen E E ius eg mit Anbauten 169 000,—
Halbfertige / Zug. 1939 57 036/22 Erzeugnisse 683 843,03 ; 226 036,22 | &Sertige Abschr. Sa T 036,22 159 000|— Erzeugnisse 86 845,04 Flitgpläßanläage. 1|— Sonstige Fahrzeuge . — Vorräte 4 4 992,82 Zug. 1939 . 17 440,79
: 857 015,04 17 441,79
Wertpapiere . 700,— Abgang 1939 984,50
Eigene Aktien —T615 29 im Nennwert Abschr 16 456,29 U v. B ——
24 100,— . 20 000,— V C e As
Von der Gefsell- i Zug. 1939 L schaft geleistete j T 475,38 Anzahlungen 15 570,36 Abschr. „7474,38 | U
Ligen a. Umlaufsvermögen: 159 003|— Warenliefe- Forderungen auf Grund L. von Warenlieferungen u.
dies ex . 158 542,82 Leistungen . 25 303,78
Sonsttge For- Sonstige X à derungen 42 908,57 A i; S2
Kassenbestand u. | Postscheckgut- e Postscheck- Es haben - 4,47 guthaben . 6 640,36 Bankguthaben 5367,60
Bankguthaben 20 671,40 | 1 122 048 55 Kassenbestand 1193,57 81 874/42
Posten der Rechnungs- | 19 GPATENZUN A S e 681/35 Passiva Ne
1 351-164 90 | Aktienkapital... . , . | 100 000/— 2 FE T L Oeeblihe RAdlage 4 10 000|— a MG Rücklage für außerordent- Stammaktien mit liche Verluste R ELS 22 000 |— 41 590 Stim- Verbindlichkeiten: O Nur E: N 25 Fe me. 459000, — N h- 5 000, Vorzugsaktien feit mit 16 200 Geri A Stimmen . 81 000,— | 540 000|— S arentiefas
Rücklagen: rungen und Geseßliche Leistungen 81 357,42 56 357/42 Rülage 54 000,— Gewinnvortrag nrg 144 200,— 198 900|— ‘aus 1938. . 2035,74
L —— | Gewinn in 1939 484,26 2 520|—
M (Delkre- S A M C v 25 000|—
Rückstellungen s 32 721/65| Gewinn- und Verlustrechnung
Verbindlichkeiten: zum ‘31. Dezember 1939. Hypotheken- = schulden . 10 000,— - _- Aufwendungen. 1 A Wohlfahrts- u. Löhne und Gehälter. . 49 80977 Unterstüßungs- Soziale Abgaben . . 4 45413 kasse e. V.. 39 746,46 Abschreibungen . . « « 90 966/89 s Gewinn in 1939 .„ 484/26 eiten aus E L Warenliefe- Ne 145 715/05 rungen und e Erträge.
Leistungen 6 253,33 Betriebserträge nach Abzug Sonstige Ver- der Aufwendungen . 70 317/43 bindlichkeiten 53 295,51 Be e ld é 397/62 Verbindlich- Außerordentliche Zuwen-
feiten gegen- D is e eo e 75 000|— über Banken 400 254,— 509 549/30 145715 05
e Rechnungs8ab- 3 549/83 | Darmstadt, den 11. Mai 1940.
Gelvtun: L Nach dem abschließenden Ergebnis Vortrag aus meiner Ie Prüfung auf 1938 . . . 3352474 Grund der Bücher und Schriften der Neugewinn ' miri hd A E der aide Nabibeise
erteilten Aufklärungen un achweise
1939 . . 861938 | 4214412 entsprechen - die BuGfübeing! der 1 351 164/90 | Fahresabshluß und der Ges äfts-
Erfolgsrehnung für 1939. bericht, soweit er den Fahresab\chluß
——— — | erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Aufwendungen. zx 9, | Darmstadt, den 11. Mai 1940.
Löhne und Gehälter. . . | 44939078 Adolf Goerliß, Wirtschaftsprüfer.
Soziale Abgaben . . 33 673/97 | Die ordentliche Hauptversammlung
Anlageabschreibungen . . 39 269/87 E s 1940 hat folgende Be-
Zinsmehraufwand „“« « 8 089/77 usse gesaßt:
Eten: | An Stelle des ausscheidenden Auf- Vom Ertxag und sicht8ratsmitgliedes Herrn Staats- Vermögen. 148 834,78 sekretär Heinrih Reiner, Darmstadt, Sonstige Steuern wurde Herr Regierungsrat Wilhelm u. Abgaben 86 729,50 | 230 564/28 M Eh Fritita t, in den Aufsichts-
S Berufsbeiträge 2 853/98 Bun ilanzprüfer für 1940 wurde Biudeas Pes wiederum Herr Wirtschaftsprüfer Adolf 1938 33 524.74 Goerlißt, Ea, gewählt. Neugewinn ' Darmstadt, den 8. Juli 1940,
1939 . . . 8619,38 | 4214412 O aa 805 98677 | Der Vorstand. Kopp. Schwarz,
Brauerei K. Silbernagel AG., [18406]. Bellheim (Pfalz).
Bilauz zum 31. Dezember 1939.
Aftiva. RA \NH Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: Geschäfts- und Wohn- gebäude 1.1.1939 . 1637 000,— . Zugang . - 97 141,65 364 141,65 Abschreibung 40 141,65 Brauereigebäude 1.1. 1939 . 303 171,10 Zugang . . 15 992,79 319 163,89 Abschreibung 39 491,79 Unbebaute Grunbftüte 1.1.1939 . 3514,21 Zugang . . 665,70 Maschinen und majchinelle Anlagen 1.1.1939 , 5,— Zugang « :- 142 461,68 142 466,68 Abschreibung 112 462,68 - Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäftsausstattung 1.1.1939 . s Zugang « - 144 300,81 144 305,81 Abschreibung 144 300,81 5|—
Genossenschafst3anteile . . U 537 8620
224 000|—
279 672/10
4 179/91
30 004 |—
—
Umlaufvermögen:
Roh-, Hilfs- und Betrieb3-
stoffe . . 263 845,— Fertige Erzeug-
nisse . . « 176 952,— Wertpapiere . 319 762,80 Durch Hypothe-
ken und Grund-
schulden ge-
sicherte Dar-
lehen . ._. 422 329,65 Sonstige Dar-
lehensforde-
rungen. . . 3832 530,61 Geleistete An-
zahlungen . Forderungen auf
Grund von
Warenliefe-
rungen. . Wechselbestand Schecks . Kassenbestand u.
Postscheckgut-
haben . .. 74 405,79 Bankguthaben 518 545,96
Avale KA 74 930,—
45 286,54
. 483 684,68 500,— 50 961,18
9 688 804 21
3 226 666/22
, „Passiva. Grundfapital. „ e o o « Rüdlagen:
Geseßliche
Rücklagen . 120 000,—
Andere Rück=
lagen. « . 125 000,— Wertberichtigung zu Posten
des Umlaufvermögens . Rückstellungen: Rückstellungen f.unge wisse
Schulden „. /472 796,10 Rückstellung
für Pensions-
und soziale
Zwedcke . . 215 000,— Verbindlichkeiten:
Unterstüßungskasse
e. V... . 51 250,—
Verbindlich-
feiten a. Grund
von Waren-
lieferungen
und Lei-
stungen . .
Einlagen von ._ Kunden
Noch nicht
fällige
Steuern . 378 899,82
Sonstige Ver-
bindlichkeiten 95 210,94 Gewinn:
Vortrag aus
1938 . . . 71 010,25
Gewinn 1939 179 560,10
Avale R.A 714 930,—
1 200 000|—
245 000 |—
200 000 |—
687 796/10
63 105,44 54 833,57
643 29977
. 250 570/35
3 226 666/22
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.
Aufwand. RA S Löhne und Gehälter. . . 514 092/09 | Gesetzliche soziale Abgaben 36 611/35 Freiwillige soziale Leistun- ; gen und Spenden. . . 120 001/75 Abschreibungen a. Anlagen 336 396/93 Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen-. 289 902/96 Sonstige Steuern und Abgaben... . , 2919 823/68 Beiträge an Berufsvertre- tungen . è «oe e 19 267/56 Gewinn: Gewinnvortrag aus 1938... 71010,25 Gewinn 1939 179 560,10 | 250 570/35 4 486 666/67 Ertrag. N T Gewinnvortrag aus 1938 . 71 010/25 Rohertrag gemäß g 132 Akt-Ges. ..... . | 4387 947/85 Zinsenüberschuß . ..- 27 708/57 4 486 666/67
Nach dem abschließenden Ergebnis
unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Bus der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, _ der JFahresabschluß und der Geschäfts- beriht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Mannheim, im Funi 1940.
Rheinische Kern a Ry m e legi A.-G. Feldhuber, Wirtschaftsprüfer,
Blum, Wirtschastsprüfer. Vorstand besteht aus: Karl
Der i Hermann Silbernagel,
Silbernagel, Franz Hage.
Der Aufsichtsrat besteht aus: Dr. Dr. Friß Schneider, Chemiker und Arzt in Fnnsbruck, als Vorsiver; Friß Überle, Privatier in Heidelberg, Dr. Karl Silbernagel, Brauereibesizer in
[18840] Basaltlava-Aktiengesellschaft, Mayen.
Einladung zur ordentlichen Haupt- versammlung am 14. August 1940, nachmittags 3 Uhr, im Hotel zur Traube, Mayen, Marfktplayg.
Tagesorduung:
1. Vorlage des Geschäftsberichtes, der Jahresbilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für 1939. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung. s j 3. Beschlußfassung über die Ent-
lastung von Vorstand und Auf-
sichtsrat. p h 4. Neuwahl für die saßungsgemäß
ausscheidenden Aufsichtsratsmitglie-
der. 5. Wahl des Abschlußprüfers. Maven, den 10. Fuli 1940. Der Vorstand.
DIO
Endorf.
Keuser. Shlink.
E e D E
[18026]. Vilanz zum 31.
Eisenwerk Kaiserslautern.
Dezember 1939.
Aktiva. A S) RA 5
I. Anlagevermögen:
1. Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- und Wohngebäuden 1.1, 1930 4 o.» 96 900,— S S e s bs 37 130,38 133 030,38 Abschreibung . . - - - + 2 830,38 130 200 — b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten 1,0:1930 p s a eib (DOOOOO Zugang - « «e « « e 182/260,02 735 260,02 Abschreibung . « « « . . 40960,02 | 694 300 — 2. Maschinen und maschinelle Anlagen 1.1.1939 A D D D. .A . 200 001,— Zugang « - - . o o o 5 49 979,95 249 980,95 Abgang « - - - ooo o 200440 247 976,55 Abschreibung - - - + - 5 32 175,55 215 801 |— 3, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung 1009 e d ase FOONO8 Zugang « « « « . « . « 284307,38 384 410,38 Abgang -« - oooooo 217,50 384 192,88 Abschreibung « « « « - « 184188,88 | 200 004/—| 1 240 305/— T Balduin » «4 s e ao aa O S De IIT/ Umlaufvermögen: 1. Roh-, Hîilss- und Betriebsstoffe 1 112 420,59 2. Halbfertige Erzeugnisse . . « « 139 051,98 3. Fertige Erzeugnisse, Waren . 7 309,31 4, Unberechnete Leistungen « « « 192122,43 | 1 450 904/31 5, Wertpapiere Ca 0 0 C T / 13 001 |— 6. Gegebene Anzahlungen. « - « . « o o. 5 080|— 7. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen 778 712/79 8, Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckgut- L haben 0 C ck (S200 E 000: 0 9. E. E.S 7.63848 3 9. Andere Bankguthaben « «« oooooo 7 484/10 ; 10. Sonstige Forderungen . . - ooooo. 9 309/64| 2 272 130/32 IV. Posten der Rechnungsabgrenzung « « « - o o. 489/90 3 512 926/22 Passiva.
T Grundkapital d I GA@S M M 0 1060.0 0. E00 S 500 000|— IT. Geseßliche Rücklage «e oe E 100 000|— ITIL, Wertberichtigungsposten: Delkredererücklage. « « 70 000 /— IV. Rüefstellungen für ungewisse Schulden. . « «+ + 95 500|— V Werkerneuerungsfonds „ S0 D d 0-0 P 00 70 000|— VI, Verbindlichkeiten:
1. Hypothekenschulden „ o oooooo 282 000 — 2. Empfangene Anzahlungen o E Gee 644 172/55 3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistg. 540 096/67 4, Akzeptverbindlichkeiten . .. . . U S 522 299/30 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken « « « « 524 765 —
i 6. Sonstige Verbindlichkeiten . . «o o o. 94 587/30] 2 607 920/82
VII. Posten der Rechnungsabgrenzung . - « « «- . - T 6822456
VIIL, Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938. . « « « 10 876/14 ¿| 6/4 Gewinn im Geschäftsjahr 1939 „ . 404/70] „ 11/280 84 3 512 926/22
Gewinn- und Verlustrehnung zum 31. Dezember 1939.
N : Soll, Et 9 1.‘Whné und Géhälter „o o ooooooooooo « | 1856 555/29 2. Soale bgaben R Sa o eo o ooo op 148 658/33 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen . « .- - - « . « « « « | , 260 15483 4. Zinsenmehraufwand . «eso ooooooooooo 124 239/76 5. Besißsteuern Ee E e o PEND E UCUN 113 490 72 6. Beiträge zu Berufsvertretungen . « - o o + « « e o o ooo 6 224 89 7. Zuwendung an Unterstühungskasse. - o e o o o ooo eo 10 000 /—
8. Reingewinn: Getwinnyortrag aus 1938 . « « « « « « 10876,14 | E Gewinn Geschäftsjahr 1939 . „ - - . « 404,70 11 280/84 2 530 604 66
Haben.
1. Rohertrag gemäß § 132111 Aktiengeseß: « « + « «e « . | 251426985 2. Außerordentliche Erträge « « «ee o ooooooooooo 5 458 67 3,- Gewinnvortrag aus 19388 „e o ooooooooooo 10 87614 j 2 530 604/66
Eisenwerk Kaiserslautern.
Köhler.
Eiselin.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Mannheim, im Mai 1940.
Süddeutsche Revisions- und Treuhand- Aktien-Gesellschaft Wirtschafts prüfungs gesellschaft.
‘Kappes, Wirtschaftsprüfer.
ppa. F.
lemenz, Wirtschaftsprüfer.
Jn der ordentlichen Hauptversammlung am 27. Juni 1940 wurde beschlossen, von der Verteilung einex Dividende abzusehen und den Gewinn auf neue Rechnung
vorzutragen.
Der Aufsichtsrat seßt sich wie folgt zusammen: Dipl.-Fng. Dr. Hermann Walter Gehlen, Kaiserslautern, Vorsißer; Oberbürgermeister Gauamtsleiter Richard Imbt, Kaiserslautern, stellvertretender Vorsißer; Gautvirtschaftsberater Regierungsrat Wilhelm Bösing, Neustadt an der. Weinstraße; Bankdirektor Justizrat Dr. Kurt Barlet, Mannheim; Bankdirektor Dr. Karl Fuchs, Ludwigshafen am Rhein; Vaumeistex Hermann Gehlen, Kaiserslautern; Bankdirektor Heinrih Kredel, Mannheim.
Kaiserslautern, den 28. Juni 1940.
Eisenwerk Kaiserslautern.
Köhler,
Eiselin.
Eisenbahn-Gesellschaft Stralsund—Tribjees.
Gewinn- und Verlufirechnung für Den 31. Dezemver 1939.
| orer aut R Se L En Aufwendungen. R N Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und fonstige Bezüge. « - 58-625 49 Soziale Abgaben . . 7.874 67 Sonstige Ausgaben für R Wohlfahrtszwecke . . 7 463 97 Kosten für die Beschaf- | fung der Betriebss\toffe 33 491 26 Kosten für die Unter- haltung, Erneuerung und Ergänzung der: baulichen Anlagen einschl. der Löhne der Bahnunterhal- tungsarbeiter . - « 18 023 46 Betriebsmittel (Fahr- zeuge), der Werk- stattmaschinen und dex maschinellen An- lagen einschl. der Löhne der Werkstät- i tenarbeiter . . . » 12 150 44 Werkzeuge, der Geräte, Betriebs- und Ge- schäftsausstattung . 2 289/23 Sonstige Ausgaben 5 40 487 44 Versicherungskosten . « 1 845 40 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Varel. s. ar de 10 797/67 Beiträge an Berufsvertre- | j H s Cs 142 86 Zuweisung an den Erneu- | erungsfonds . .. 19 791/07 Außerordentliche Aufwen- | D s Dia eal ptrión 259 — Alle übrig. Aufwendungen 2 280 65 Nang e e e 31 000 — Pensionskasse Deutscher Privateisenbahnen. . . 30 900 91 Gewinn des Geschäfts- jahres (Gewinnvortrag EM 1756,35) « «e « 42 97724 320 400 76 Erträge. Einnahmen aus dem Bahn- betrieb: aus dem Personen- und Gepäckverkehr. . . « 126 421 82 aus dem Güterverkehr . 111 57578 sonstige Einnahmen . . 28 839 90 Zinse1i, soweit sie die Auf- i wandszinsen übersteigen 1 641/40 Außerordentliche Erträge]. 30 900/91 Außerordentliche Zuwen- dungen ein ee 19 126|— Soustige Erträge . - - + 138/60 Getwvinnvortrag aus 193 1 756/35 320 400176
Auf Grund des § 5 der Verordnung stber Maßnahmen auf dem Gebiete des Rechts der Handelsgesellschaften vom 4. September 1939 hat eine Prüfung des Jahresabschlusses durch Abschluß-
prüfex nicht stattgefunden,
Für das, Geschäftsjahr 1939 entfällt auf die Stammaktien ein Gewinnanteil von 3 v, H. Die Auszahlung der Ge- winnanteile auf die Stammaïtien Gat=- tung A Nr. 540 bis 576 an gegen i Gewinnantei i Nr. 34 bei der Gesellschaftskasse in Berlin - Wilmersdorf,
Vorlage
gische Str.
Aufsichtsrat:
Holtfreter,
Erich Kab Verlin,
des
57. Dr.
Stralsund;
Georg Noa
iß, Berlin.
den 8. Juli 1940.
Der Vorstand,
Mecklenburx-
Hans Drewes, Berlin, Vorsitzer; Dr. Erich Stephan, Berlin, stellvertr. Vorsißer; Fohannes rx. Anton Köch- ling, Stettin; Dr. Werner Stoll, Stral- nd; Dr. Manfred Schulye-Plozius, Stettin; Max Semke, Berlin,
Vorstand:
4
[18022].
7 et CTUZA E S s E L: I L
Nordmährishe Brauerei und Malzfabriks-
Vierte Beilage zum Neihs3- und Staatsanzeiger Nr. 163 vom 15. Juli 1940. S. 3
seines
ck, Berlin;
[18430]. Fahresbilanz E E S ___für den 31. Dezember 1939. Aktiengesellschaft, Mährish-Schönberg. Attiva. RA S5 Reichsmarkeröffnungsbilanz zum 1. Januar 1939. ie Anlagevermögen: E E Anlagen des Bahnbetrieb3: __ Vesitposten. A S] BRA |À Bahnbetriebs8grundstücke T, Anlagevermögen: s einschl. des Bahnkör- 1. Bebaute Grundstücke mit: pers und der Betriebs- a) Geschäfts- und Wohngebäuden « « - 649 856|— gebäude . « « « « ¿| 70708386 b) Fabrifsgebäuden «e... e. | 1294 626/— 1 944 482/— Gleisanlagen . . . . . | 788 800'— 2. Unbebaute Grundstüle ..... ooo 123 011|— Streckenausrüstung und 3, Maschinen und maschinelle Anlagen. . . . 864 720|— Sicherungsanlagen . 34 033|— 4. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung . 640 413|— Betriebsmittel (Fahr- 5, Konzessionen, Lizenzen „e - ooo 1 |— A L T 06026004. ¿S Anteile; Rautionen c «ao op v6 o 6/005 2 996/40 Werkstattmaschinen und | IT, Umlaufvermögen: maschinelle Anlagen . 4 400 |— 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe. „ « « « « « - 330 252/31 Werkzeuge, Geräte, Be- 2. Halbfertige Erzeugnisse .. e «eo 185 683/20 triebs- und Geschäfts- 3. Fertige Erzeugnisse, Waren . ........ 268 492/40 GUSHGHUGG L e s 1 160|— 4. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Umlaufsvermögen: B 432 051/90 Stöfsüorräte «e 4 25 732 21 5. Kassenbestand einschließlih Postscheckguthaben . 19 633/24 Wectpapiere . - « « Vi 6. Sonstige Forderungen « « « « » «+ s e o 46 355/85 Sonstige Forderungen . « | 142 20487 T D E Mo oos s o N 24 688/93 2 014 648 64 _4 882 781 23 fiva. Schuld posten. A E K L A irOS e S Aktienkapital 0070s 3 000 000|— VOLzuggattión: zl e. 0s 612 500 — 1, Audiagen: Ï Staumaliien 4 «s av l 1612 500 — 1. Geseßliche Rücklage . « « « - . 512 713/84 Gesetzliche Rüdlage « « « 963160 53° 2 Freiwillige Rüflagen e o o 6e i 397 095/14 909 808/98 Sonderrücklage « « « « 30 000 — | III, Wertberichtigung für zweifelhafte Forderungen „ « 70 000|— Rüfstellung R E 31 000 — | IV. Rüfstellungen für Verpflichtungen « « « « - 63 491/66 Wertberichtigung « « « « 348 589 46 | V. Verbindlichkeiten: Erneuerungéësonds . « 42 755 90 a) Anzahlungen von Kunden . . Ta 46 805/56 Sonstige Verbindlichkeiten 31 165 51 b) Sonstige Vorauszahlungen . . ile 3 392275 Reingewinn: | c) Lieferantenschulden „e e. E 311 240/08 Gewinnvortrag aus dem |- B O O e e e O 348 790 — Vorjahre ¿ o « » 1 756 35 e) nicht verteilter Gewinn aus 1938 . . E 104 633/27] 814 791/66 Géwinn, i 1939 , „ « | / 4122089 | v1, Bürgschaften. «e o o ooooo E L O 2 014 648 64 ‘ 4 882 781123
4 K E:
ckck
S
Bankdirektor in Reichenberg. -
rat i. R., Wien; Ingenieur Herbert Buhl Schidlo, Direktor in Mährish-Schönberg.
Mährish-Schönberg, den 21. Mai 1940.
E I E I I I Westfälische Ferngas - Aktiengesellf chaft.
Bilanz am 31. Dezember 1939.
Dr. Adolf Edler von Strohbach, Bankprokurisi in Mährish-Schönberg; Adolf Zarte,
Mitglieder des Vorstandes sind: Karl Freiherr von Bourgnignon,, Ministerial- , Jndustrieller in Mährisch-Altstadt; Arthur
Der VorstanD.
ITI, Umlaufvermögen:
Baumaterial und Ersaßteile Fs an ip
Aktiva. I. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital. „ « - - - - - + Stand Zugang | Abgang | Abschrbg. [18010]. 1. 1.1939 1939 1939 | zu Pos. 3 BA \S] BX S) BA S BA |À IL. Anlagevermögen: 1. Leitungsneß . - « |5 600 755/99| 109 706/29 2. Betriebs- und Meß- | geräte . - . « - } 602 342/93] 43 042/31] 8 66989 3, Werkzeuge, Be- triebs- u. Geschäfts- ausstattung, Be- | triebsfahrzeuge | (teilw. furzlebige Wirtschaftsgüter): 9 362/05] 27 817/10 15 816/56 4. Jm Bau befindliche Anlagen . . «e ooo ooooooo 5. Wertpapiere des Anlagevermögens «ooooooooo.
1, si S WeEtpiBieE e depo o sie L Die S E
3. Hypothekarisch gesicherte Darlehen . . « * - -
4, Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen - -
5. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u.
6 Wesel E N U Di, ott M
7, Kassenbestand einschließlich von Reichsbank- u. Postscheckguthaben 8, Andere Bankguthaben aaa de e lo È 6) 9 9. Sonstige Forderungen . «e... A
IV. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « »
. E S E S E G . os ® . 00 G: P S! S
d. Si
Ls E d S 6:4
o s . . . .
5710 ai
— I
RA |S 12 194/04
636 715/35
bi C WD
b-i r S G J b-i do o O 1] 1 D Go D
| 90 628/13 25 900 — D 899/98 33 115/23 696 18874 67 395/93 9 6566L 83 658 — 21 876|— 24 789/33
"9 211 492/34
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund ; Passiva. s der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä-} T. Gclindkapilal » o e. ooooo ooooo 1 590 000|— rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, die Eröffnungsbilanz und der | IL, Rüdcklagen: E Umstellungsbericht den geseßlihen Vorschriften, 1, Geseßlihe Rüdlage: Stanb am 1. 1.1939 « « « « 150 000,— Teplitz-Schönau, den 3. Juni 1940. Zuweisung am 31.12.1939 „ „e o «o o 10 000,— Dr. jur. Franz Schiffner, Wirtschaftsprüfer. 160 000,— | Bilanz zum 31. Dezember 1939. 2, Sééle Mille + + s o o. . 4. Cp: 26065000 — | 425000 — S T N E Abschrei ITL, Abschreibungen und Wertberichtigungen: Bes f f ögens: Besitposten. E Zugänge | Abgänge | bungen As an 1, Zu Posten des Anlagevermögen O * Sud. E Stand Zugang Abgang X. Anlagevermögen: RA S] BA |9] A 2 RAÆA |N RÆ Si 1, 1,1939 1939 1939 1. Bebaute Grund- | stücke mit: ad i RA S] RA A R À a) Geschäfts- und reibungen au 4 | ade 649 856|—| 50 424/031 — |—| 20 652/03| 679 628|— die Anlagen . . . | 2760 566/06 170 S 307/13} 2 930 346/18 b) Brauerei- Einmalige Baukosten- j i | gebäuden . . [1294 626|—| 64 951/30 741/15] 42 176/15] 1 316 660|— zuschüsse von Dritten 413 620/49 52 705/42 17 695/14] 448 630/77 . 2. Unbebaute Grund- 29. Zu Posten des Umlaufvermögens: Delkredere « « e. «- 14 800|— E era 123 0111| — |—| 684 —| — |—| 122 327\— | IV, Rüdstellungen für ungewisse Schulden: V 3. Maschinen und ma- 1. Für Pension3ansprüche e Ga oe e180 350,— 4 schinelle . Einrich-- Z E ok 2. Für sonstige ungewisse Schulden_._-_..e..4 4,0 «96 168,24 . 226 518/24 tungen « . « - « | 864 720|—| 158 162/93] 2 970|—| 85 778/98 V, Verbindlichkeiten: S O SNNAN : E * 35 869/95] 898 264|— 1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistgn. | 493 580 60 4. Transportmittel 244 500|—| 73 260/26|/ 48 185|—| 64 472/26] 205 103 — 2, Sonstige Verbindlichkeiten: 5. Betriebs- und Ge- \ Langfristige Darlehen - « + -. . . * « - 2934 307,96 schäftsausstattung . | 328 563|/—| 122 120/15} 100/—| 60 409/82 : Sonstige Verbindlichkeiten. . . . « « « « « __57495,43 | 2991 80339 ; g +10 911/33/ 879 262/— | y1, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen - ee - . -- -- 3512/45 6. Kurzlebige Wirt- E L Gewinn: Gewinnvortrag aus 1938 . .. «o. 6733,94 | ils E S0 S E e S A IOEO e «e e ete 6e « « e 80066074 16780071 S e 2 996/401 — —| — —| — |— 2 996/40 9 211 49234 7 538 51491 15 5176 10 Gewinn- und Verlustrechnung : i 3 508 2731/40] 538 514191152 680115] 389 86576} 3 604 242/40 Für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1939. IT. Umlaufvermögen: H ; j Lak i a ms Vi Roh-, Hilfs- und etrie s\sttof € s 0.0.0 90 00 @ I 915, z D A { ES 2. Fertigergzeugnisse. « « « ¿ + «e ooo 0e e 143 425,08 1. Löhne und Gehälter A ole «e « POOMAEZT G M 7 ° LES Ae E ie G S M Se Rückstellung für Pensionsansprüche « « « - - - ««. + 31350— | 2831 70827 . Ltt d: (6 Q 0. 0 00:00 00 O 19 : » 94 5. Geleistete Afizahlungen .« « « - - - + . . * « 10 445,13 2; SIMGIO SIIGGION. E o s O E P A 8 343 11 6. Sonstige Forderungen .. «o... . . « « 154 531,28 3, Abschreibungen und Wertberichtigungen: i a 7. Kassa und Postscheckamt. « „.. .« + « « « « 5272/8 | 1702 232/08 Abschreibungen in 1939 auf die Anlagen . - - « « « « 169 890,90 8. Bü t 20 683/92 Abschreibungen in 1939 auf Werkzeuge, Betriebs- und ] + Bürgschasten « o ooooooooooo ooooo Geschäftsausstattung (teilweise kurzlebige Wirtschafts- 5 327 158/40 QUEEO), p e o e M O io o s std os 15 816,56 185 707/46 — |4.. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen « «« « - « +« 47 97745 I. Grundkapital: O aao ee e» « | 3 000 000|— | 9- Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen « « 190 791/56 IL. Rücklagen: a) geseßlihe « « + « « « « . « « « « 512713,84 6. Beiträge an Berufsvertretungen « « «ee e eo eo 7 257/68 b) freiwillige « « « «o. « « « « 397 095,14 909 808/98 L E Aufwendungen K Qr e 4 e Ô Lui 11 794/31 IIT. Wertberichtigung für zweifelhafte Forderungen . . -. «+ « « « | 70000|—|* R N A En agen UA RAGRELYBÄEN: IV. Rüefstellungen für Verpflichtungen „e eo ooo 63 491/66 Für die geseßliche Rücklage 10 000.— V, Verbindlichkeiten: a) Anzahlung von Kunden . . « 21 412,85 : S ür die freie Rúütláge T S000 000 b) Sonstige Vorauszahlungen . « 21 438,21 L L P Di ¿iee gus o — s | c) Lieferantenschulden „ « « « « 325 967,77 b) zu Rückstellungen: für ungewisse Schulden « « « - 10 000,— 55 000 — d) Bann s s 04005043 3604, — 9. Entnahmen für Wertberichtigungen: l e) nicht eingelöste Gewinnscheine . 7 451,20 Zu - Posten des Umlaufvermögens (Delkredere) « « olè « « -. - 6 800 |— . f) Sonstige: Biersteuer und Kz. « 228 630,92 Gewinn- Gewinnvortrag aus. 1938 « «o 6 733,94 | i g) Flashenpfand . . « « « « « 21 539,60 | 1169 804/55 Gewinn in 1939 «oooooooo ee, 800566,77 87 300/71 IV. Bürgschaften. „ „ + ee oooooooooo 20 683/92 832 680 55 V. Reingewinn 1939, e e o o o o a o ooooooooooo 93 369/29 Erträge. | 5 327 158/40 | Gewinnvortrag aus 1938 « . .. -- T e 6 733/94 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. 1, Jahresertrag nah Abzug der Aufwendungen, soweit sie nicht unter | _— E, „Aufwendungen Nr. 1—9“ gesondert ausgewiesen sind... ...| 805 830 83 Aufwendungen. A H | 2. Außerordentliche Erträge einshließlih der Beträge, die durch Auf- 1, Löhne und Gehälter „e eo oooooooooo 504 795/404 lösung von Wertberichtigungen, Rückstellungen und freien Rücklagen 2. Soziale Abgaben „ooooooooooo ooooooo 62 866/73 gewonnen sind «eee ooooo ooooooooooo 20 115/78 3, Abschreibungen auf Anlagen . - S 273 489,24 832 68055 AOaNO Reb E i; aan N M O 46 781,28 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund Abschreibungen kurzlebiger Wirtschastsgüter . . . . „69 595/24 389 86576 | der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf 4. Zinsen 41 058/57 flärungen und Nachweisé entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 5. St ‘nb baben R I s E O L N 68 304/36 Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften, . euern un ga N T0000 E T E E09 Dortmund, Siegen, den 15. April 1940. 7.- Reingewinn 1939 „oooooooo e 93 369/29 Vermerk über Veränderungen im Aufsichtsrat. 1 174 388/31 Die turnusmäßig ausscheidenden Aufsichtsratsmitglieder Landrat Dr. Bubner, Erträç - — | Altena, Landesrat Dr. Kühl, Münster, wurden wiedergewählt. i Jahresertrag S L Zal An Stelle des turnusmäßig und zugleich von Amts wegen ausscheidenden
Vorsitzer;
Nach dem abschließenden Erge der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der klärungen und Nachweise entsp Geschäftsbericht, soweit er den
Teplih-Schönau, den 3. Juni 1940,
Dr. jur. Franz Schiffner, Wirtschaftsprüfer.
ee des Aufsichtsrates sind: Karl r. Gustav Buhl, Jndustrieller in Mährisch Gutsbesißer in Sternberg;
Hans Prinz von und zu Liechtenstein, dustrieller in Mährisch-Altstadt; Jngenieur Friedrich Wollak,
rechen die Buchführung,
bnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund vom Vorstand erteilten Auf- der Jahresabschluß, -und der Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Nowotny, Direktor in Prag, -Altstadt, Vorsizerstellvertreter ; Edgar Buhl, Jn-
Büren, gewählt.
folger Komm. Landrat Ebel, Jserlohn,
Jndustrieller in Dresden A;
Generaldirektor Schmidt,
Dr. Evers, Olpe, Oberbürgermeister Fißmer, Siegen, Landrat Eickel, Büren, Bürgermeister Rau, Menden, La! Münster, Landrat Weihe, Siegen,
Aufsichtsratsmitgliedes Landrat Dr. Meyer-Nieberg, Minden, wurde Landrat Eickel,
An Stelle des in 1939 von Amts wegen ausscheidenden Aufsichtsratsmitgliedes Landrat von Rumohr, Jserlohn, dessen Siß offen gehalten wurde, ist der Amtsnach- gewählt worden.
Der neue Aufsichtsrat seyt sih wie folgt zu Kolbow, Münster, Vorsißer, Landrat Dr. Teipel, Arnsberg, 1. Stellvertreter, Landrat Dr. Bubner, Altena, 2. Stellvertreter, Komm. Landrat, Ebel, Jserlohn, Landrat
sammen: Landeshauptmann
Landesrat Dr. Kühl, Münster,
Landrat Dr. Rütten, Bielefeld,