(En R E S E

Fünfte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 163 vom 15.

Stlentodn- ESEMRaN [18643].

reifswald—Grimmen. ï

[18431]. Jahresbilanz Metallwerke Adolf Hopf Aktiengesellschaft.

für den 31. Dezember 1939. Vilanz per 31. Dezember 1939.

Cm n L —— H M E a Aktiva. R (5 ugänge | Ab is Anlagevermögen: L, 1, 1930 E Mera R 31, 12, 1939 Snla gen des Bahnbetriebs:

Bahnbetriebsgrundstücke ftiva. R 9,

einschl. des Bahnkörpers E A a e A S0 4 M I A] 2 n bttute O. Wohngrundstide und |

( . e VU s y pp Sohngebäude. . . 85 821 |— 65 762 72 ¡72 27TT|— Zugang « « 11 910,— |} 617 340 — -Fubrikgrundstüd und x | T E s Gléeisanlagé.ck 2 « « 1 230097|_ Fabrikgebäude 705 280 90+ 251 386/13 61 061/031 895 606 — Streckenausrüstung und A Maschinen u. maschi- | | | Sicherungsanlagen . . 73 783 nelle Anlagen 444 272|—|+ 328 918/07| 89 483/07|* ‘683 707 — Bebaute oder unbebaute Verkzeug, Betrieb3- u. | Grundstücke, die aus\{l, Geschästsausstattung 63 698|—|+ 139 864/45) 88 361/45] 110 327|— R oder — ae

7 f; 22 Do 2 a E N G E 39 520 — 1 299 071 90|+ 785 931/37| 241 212 27| 1 838 917|— Betriebsmittel (Fahr- | x O

P Eg 290 437 IL: Umlagevermögen: Ï j \ Werkstattmaschinen und | Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse » « «+ « » « « + 708 343,48

maschinelle Anlagen 1 750 Halbfertige Erzeugnisse. « « e o o e + - « « « 104 550,37 Werkzeuge, Geröte, Be- Fertige Erzeugnisse C E E E E E E E 45 795,48 858 689/33 triebs- und Geschäfts- Wertpapiere top dies 276 917/50 ausftattung M z 0 B Hypotheken d D700, §6 0.0 000.0080 0 ü 28 560 '— Umlaufsvermögen: | Geleistete Anzahlungen än Lieferanten . . «ooo 30 452/88

Stofsvorrite Lid a 24 44475 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen . » « « « « | L108 765/59

Weértabiets a eé os 7 841 Forderungen an Konzernunternehmungen . . „ «o. 8 624/86

Spacgulhaben » e 23 196/53 S E E s b ati a Es eva 2 252/69

Kassenbestand L 595 95 Kasse, Reichsbank- und Postscheckguthaben . « 71 344 11

Sonstige Forderungen . 147 046'68 Miete D a ah i aa S 6 139 358 06

Posten, die der Rechnungs- Sonstige Forderungen « e oa ooooooooooo 42 594 — abgrenzung dienen , 33|— Avale L2/ 8 000,—

i 2 456 467 91 ITT. Posten der Rechnungsabgrenzung. « « e - «o o ooo o o) 8848— Passiva, —— | 4415 324 02

Grundkapital: Ma VoLzUgsallieit „6 «#4 689 500 — Passiva.

Stammaktien T: D: a 689 500|— E; Grundkapital E. 0 #§ 0-0 0.0 0 ® 90S 99ER Oa 0E 0 1 200 000/=—

Geseßliche Rücklage . . « | 487066 57| IL Rüdlagen:

SonDerrlläde s É 50 000|— Ge Hude h e a v s ao o 120000,

Kücistellung R S S 8 000'— Andere Rücklagen e ee oooooo 1 080 090,— 1 200 000 —

Wertberichtigung « « « « 357 374 84 Gn E ( |=

Erneuerungsfonds . . 99 952 03 Unterstüzungskasse L 200 O

Sonstige Verbindlichkeiten 41 382 66 | TIL, Wertbecichtigungen zu Posten des Umlaufsvermögens . « « « 131 313/71

Reingewinn: . | V, Rüdstellungon für ungewisse Shuldeli „ » «- ss sooo, 115 000 — Getivinnvortrag aus dem | V, Verbindlichkeiten:

Vorjahr . „.… »» 6 143/22 S E e 0000 Gewinn in 1939 „ « » 27 048 59 MGARUg o D «s O e e 9 005,91 2 456 46791 auf Grund vou Warenlieferungen u. Leistungen „ 211 817,89 Getwoinn- und Verlustrechnung / __Eonslige. «ooo Ses s O4 O I 604 848 51 für den 31. Dezember 1939. VL. Posten dêr Rechitüngsabgrenzuntg +4 ooo oa 0d dia aa 54 604/60 e O D ———— | V ILT. Avale KAÆ 3 000,— AufwenDungen. A ¿9 VIIL, Erfolgskonto:

Aufwendungen für den “ Gewinnvortrag aus Vorjahren « « « « - » « » 531 792,56 ] Bahnbetrieb: M 1000 1 C o 0 p s Ca O0; 04 529 557 20 Besoldungen, Lö i : T 2E 94100 e P 8688020 : R Soziale Abgaben . . , 8.87479, Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1939.

Sonstige Ausgaben für A E é 7 Wohlfahrtszwecke . . 835412 R E G Aufwendungen. RA [9 Kosten für die Beschaf- 1, Löhne und Gehälter. «ee. oooooooooo oe | A061 527/62 fung der Betriebs- M ‘12. Soziale Abgaben . « « ooooooooo ooooooooo 161 286 68 ote L A 40 490/05 | 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen. « « « « « «+5 241 212/27 Kosten für die Unterhal- 4. Zinsen A L A 3 79281 tung, Erneuerung und 5. Steuern vom Einkommen U Ce E 675 74338 Ergänzung der: 6. Beiträge an Berufsvertretungen « « « e e o o e ooooooo 14 497/77 baulichen Anlagen 7. Außerordentliche Aufwendungen « «e e ooooooooo 52 964/85 einschl. der Löhne 8, An Bilanzkonto: . Gewinnvortrag aus Vorjahren « « « «o. «o « 51 792,56

der Bahnunterhal- tungs3arbeiter . - » Betriebsmittel (Fahr- zeuge), der Werk- stattmaschinen und der maschinellen An- lagen einschl. der Löhne der Werk-

82 260/94

stättenarbeiter. . 45. 85594 Werkzeuge, der Geräte,

Betriebs- und Ge-

schäft8ausstattung « 1-732/93 Sonstige Ausgaben « 49 419/82

Versicherungskosten . . 2 844/10

Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . 655/63

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom

Bee e 6 25 47977 Beiträge an Berufsvertre-

Ungen: Se 00% 187/60 Zutweisungen:

An die Sonderrücklage . 216715

An den Erneuerungsfonds 22 981/21

Außerordentliche Aufwen-

D S o eas N 304 |— Alle übrigen Ausfwen-

dungen „Ee e 4 246/13 Rüdstellung » « » « - » 8 000 |— Penjionskasse , Deutscher s

Privateisenbahnen …. . | . 41 382/66 Gewinn des Geschäftsjahres

(Gewinnvortrag

RAMÆ 6143,22) eo o 33 691/81

; Erträge. ied dd ais Einnahmen aus dem Bahn- E i Aus dem Personen- und Gepäcverkehx . . « 72 586/87 Aus dem Güterverkehr . | 260 018/50 Sonstige Einnahmen . | ‘ ‘12 033/50 Außerordentliche Erträge“. | “ ‘41 382/66 Außerordentliche Zuwen- bilgen a e o wy e) 22 653/10 Gewinnvortrag aus 1938 , 6 143 22

414 81785 Auf Grund des § 5 der Verordnung über Maßnahmen auf dem Gebiete des Rechts der Handelsgesellshasten vom 4, September 1939 hat eine Prüfung des Jahresabshlusses duxrch Abschluß- prüfer nicht stattgefunden. Aufsichtsrat: L. at Drewes, Vexlin, Vorsiger; Dr. Erich Stephan, Berlin, stellvertr. T arPners Karl Pischel, Berlin; Dr. Friedrich Rickels, Greifswald; Dr. Manfred Schulgze- Plotvius, Stettin; Max Semke, Berlin. Vorftand: Heinrih Rückert, Grim- men; Georg Noack, Berlin; Erich Kabi,

12, Gewinnvortrag aus Vorjahren

Berlin, Berlin, den 8. Juli 1940, Dex Vorstand, u

Reingewinn 19839 E E S Ea 6D E T 00.5 477 764,64

Erträge. 1. Jahresertrag gemäß A.-Ges. § 132 IT1/1

Tambach-Dietharz, den 26. Juni 1940

529 557/20 3 740 582/58

3 688 790/02 51 792/56

3 740 582/58

Der Vorstand der Metallwerte Adolf Hopf Aktiengesellschaft,

Adolf Hopf.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihigemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach- weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit

er den Rechnungsabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften, Mühlhausen i. Thür., den 4. Juli 1940. W. Erle, Wirtschaftsprüfer.

8, Kommanditgesellschaften auf Aktien.

A. Scharfendberger & Co.

BVank-Kommanditgesellschast auf Attien, Verlin.

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. „ « eo eo. Jn den Aktiven sind enthalten:

a) Festverzinsliche Obligationen eines Konzernunternehmens im Nominalbetrag von K.Æ 930 000,—

b) Forderungen an Mitglieder des Vorstandes, an Geschäftsführer und an andere im § 14 Abs. 1 und 3 KWG. genannte. Personen sowie an Unternehmen, bei denen ein Fnhaber oder. persönli l Gesellschafter dem Kreditinstitut als Geschäftsleiter ode

itglied eines Verwaltungsträgers angehört EÆ —,— . - c) Anlagen nach § 17 Abs. 1 KWG. KAM 930 000,— d) Anlagen nach § 17 Abs. 2 KWG. LK —,—

assiva. Gläubiger: M

l, Ln Jnland aufgenommene Gelder und Kredite . , 100,— 2, Sonstige Gläubiger « « eo ooooooo e e 3050 802,95

[18393]. Bilanz zum 31. Dezember 1939. Aktiva. RAMA N Barreserve: a) Kassenbestand G0 P00 Mo 00-0 E 0 2 371,42 b) Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postschecktfonto . . 132 602,49 | 134 973/91 Eigene Wertpapiere: : Verzinsliche Schazantweisungen des Reichs „ « « « « 491 348,30 Sonstige verzinsliche Wertpapiere . « . « «.- « « « 1555 000,— | 2046 348/30 |. - Hierin enthalten: 2AM 1 116 348,30 Wectpapiere, die die Reichsbank beleihen darf R Es Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen Kreditinstitute . . . . « S E E e e 0 #4 1/009,920966 Davon sind NA 1 009 929,66 täglich fällig Schuldner: Sonstige Schuldner . . . .. Fes Lp i A 3 192/50 Hierin enthalten: RA 3192,50 gedeckt durch sonstige Sicherheiten Hyhpbthelet 44 6 i C e oa e 10 000|— Langfristige Ausleihungen gegen Kommunaldeckung . « 12 910/24

5 997/30

3 223 3519

i

3 050 902/95

Juli 1940. S. 2

|

Von der Summe 2 entfallen auf: a) jederzeit fällige Gelder A 2 211 968,29 b) feste Gelder und Gelder auf Kündigung RAM 838 834,66 Von bþ werden durch Kündigung oder sind fällig:

innerhalb 7 Tagen NÆ —,— darüber hinaus bis zu 3 Monaten L 12 231,69 darüber hinaus bis zu 12 Monaten L 826 602,97 über 12 Monate hinaus LÆ —,—

Anleihen (langfristige Darlehen) Grundkapital „ e e U E nom. 4 47 800,— auf den Nämen lautende A-Aktien nom. (A 52 200,— auf den Namen lautende B-Aftien beide mit einex Stimme je @#{ 100,— ausgestaitet

E E Ea 6E Ao O 12 910 &. 9E P 100 000

Riücilagen nah § 11 KWG.: geseßliche Rücklage . « - - o o... 10 000|— Uet S oe a d T MA S E, 23 717/10 Posten, die der Rêchnungsabgrenzung dienen . « « e «ooo - - 250|— Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr. . « « - 489,49 : Gew O L aao a o eo s v o e A0 ONNILO 25 571/62 Jn den Passiven sind enthalten: a) Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen NÆ —,— b) Gesamtvervflichtungen nah § 11 Abs. 1 KWG. F. 3063813,19 c) Gesamtverpflichtungen nah § 16 KWG. X./ 3 063 813,19 Gefamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 KWG. l.{ 110 000,— 3 223 351/91 Gewinn- und Verlustrehßnung per 31. Dezember 1939. RAMA D Gehälter . . . . “ .“ . . . . ® . . e . . . . . 6 313/70 Soziale Abgabe S pa oa ooo E S 398/60

A2 E «S

e W-M +6 S 0.0 6. 0.0S A0 D

20.646. S

E 31 808!

20

Geschäftsunkosten.„ „ « « o o... - - E Es e 6 733 86

Beiträge an geseßliche Bèerufsvertretungen . . «eo o o... 284 — Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr. .« « - 489,49

Gewinn.1939 „ .« « «dae eo è o 20082/19 25 571/62

71 109/98

Ge C C S s 489/49

Zinsen, Provisionen und Gebühren « « «oooooooooo 70 620/49

71 109/98

Nah dem abschlicßenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf

Grund der Bücher und Schristen

der Gesellschast sowie der vom persönlich

haftenden Gesellschafter erteilten Aufflärungen und Nachweise entsprechen die

Buchführung, det Jahresabschluß Jahreëabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Verlin, den 25. Mai 1940, i Deutsche Treuhandgesellschaft. Kruse, WVirtschaftsprüfer. Mühlenfeld, Wirtschaftsprüfer. Versönlich haftender Gesellschafter ist Herr Regierungsrat a. Albert ScharfenbergeLr.

und dex Geschäftsbericht, soweit ec den

Der Aufsicht3rat besteht aus den Herren: Fohannes Brenninkmeyer,

Vorsizer; Dr. Rudolf Brenninkmeyer, stellvertretender Vexlin, im März 1940. Albert SharfenbergeL.

p N

E e L

T T S7 2

[18158].

Schleswig-Holsteinisce Landschaft, Kiel.

Vilanz zum 31. Dezember 1939.

Aftiva. RM 1, Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Postscheckguthaben — 2, Wertpapiere, soweit sie niht unter 3 und 8 aufzuführen sind: a) Schaßanweisungen, Anleihen und Schuldbuchforderungen des Reiches und der Länder « « st « « -. st 4325 024,30

b) sonstige Wertpapiere. « « « - o + « « . 271 815,20

Jn der Gesamtsumme 2 enthalten: R.(/ 2940 960,— Wert- papiere zur Deckung der Pfandbriefe.

3. Eigene Pfandbriefe, Nennbetrag &Æ 207 050,— 198 534 4 Borntdulhaben es O eo P a A Gs 3 978 038 Davon bet der Landschdftlichen Bank der Provinz Schleswig- Holstein K.AÆ 3 978 038,26, j 5, Sonstige Forderungen 6. Hypotheken und Darlehen: a) Deckungshypotheken:

L. für Pfandbriefe der Schle8wig-Holsteinishen Land- TOGIE t ete o . « 100 799 410,19

2, für Pfandbriefe der Cenitral-Landschaft . . 14366 387,50 115 165 797,69

b) aus Mitteln zentraler Kreditinstitute:

1. Deutsche Rentenbank- Kreditanstalt « « « « « 11 814 341,31 außerdem:

“ RA 19 584 201,75 Entschuldungsdarlehen u. RA T 367 897,94 Betriebsaufbaukredite aus dem Sonder- vermögen 2. Central-Landschaft . . 832 448,65

c) Zusaßforderungén nach der Verordnung vom 27. September 1932. ¿ » ..- » « *

d) fonstige

7, Zinsen und Neb@ñleistungen:

A Ana E S Ua arie E oie

b) vorn 20. 11, bis 31, 12. 1939 fällige (einschl Zed eo 0 677 766,95

c) rüdständige (einschl. Tilgung) . .« « « «4442 796,33

8, Beteiligungen (§ 131 Abs. 1A IT Nx. 6 des

MltenpeseßeS) ove o e 1 602/300,

Hiervon noch nicht eingezahlt « « « « - .- 350 000, — Davon sind M 1 150 200,— Beteiligungen bei anderen

j Kreditinstituten. 9, Grundstüfe und Gebäude, dem eigenen Geschäftsbetrieb

Dietende C led V E e Abschreibung NM 6250,—

10. Betriebs- und Geschäftsausstattuung «+6 I Zugang ÆMÆ 18 499,71, Abschreibung K/ 18 499,71 11, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . « + 23 036 12. Jir den Aktiven sind enthalten: a) Forderungen an Konzernunternehmen (einschließlich der

“ untex den Verbinblichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckhürgschaften sowie aus Gewährleistungsverträgen ent- haltenen) A 5 566 579,78, /

b) Forderungen an Mitglieder des Vorstandes und an andere im § 14 Abs. 1 und 3 des Reichsgesebes über das Kreditwesen genannte Personen und an die im Artikel 13 der Ersten Ver- ordnung zur Durchsührung und Ergänzung des Reichs- gesebßes über das Kreditwesen in der Fassung des Artikels "7 Nr. VI des*-zweiten Abschrüttes der Dritten Verordnung zur Durchführung und Ergänzung des Reichsgeseßes über das Kreditwesen aufgeführten Unternehmen (einschließlich der unter den Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschafsten sowie aus Gewährleistungsverträgen — Passiva 12 — enthaltenen) KAÆ 1 619 502,08,

4 596 839

157 564

2:70.50 #0. @ 0.0/0 C 0:90.59 S

12 646 789,96

5 392 043,24

2 443 629,26 | 136 648 160

149 906,12

5 270 469

1 152 300

218 750

151 243 694 (Fortsezung auf dec folgenden Seite.)

15. Verschiedene Bekanntma ungen.

| 2° |

Vorsiver; Max Stief.

72 26

38

-

E M2 E, X R 5-2 S s f L Le A z «A V, L Li E s ' x {5X A ¿S E S E Mee i: E gd: R A F E Ms 2 i / im Di aid

p: Abd Fe A gei

v t é l patt Cru fhizi ini # (S E t f iei A R É: d

ic A Gl Ri e S F á T E E

Fünfte Beilage zum RNeichs- und Staat3auzeiger Nr. 163 vom 15. Juli 1940. &.3

Noch: Schleswig-Holsteinische Landschaft, Kiel. s R R E — | 6, Hypotheken: RM D Passiva. EM D a) DeEungshypotheken für Pfandbriefe des Landschaftlichen Kredit- 1. Anleihen im Umlauf: verbandes . .. - « « -- E 33 875 850,— a) Pfandbriefe der Schleswig-Holsteinischen Landschaft: 412% b) aus Mitteln zentraler Kreditinstitute: / Goldpsandllse… . . - « «o o. «4 98 363,800 — L. Deutsche Rentenbank-Kredit- : b) unverzinsliche Schuldverschreibungen nach E ee elS 44 3 959 931,08 der Verordnung vom 27. September 1932 2. Deutsche Landesbankenzentrale f und Verpfslichtungsscheine - - - - « . - 5 391 950,58 103 755 750/58 M T 9 950,— 8 969 881,08 2. Tilgungsguthaben: | c) Zusaßforderungen nach der Verordnung vom a) in Pfandbriefen belegt . « « . « .+ «- « - 4168 156,79 27. September 1932 . „e. o o 1 580 171,36 b) in Pfandbriefen nicht belegt « » . « « « « 1660 378,78 5 828 53557 Ö GSodE aa a oa ee 61 361,89 139 487 264 33 3. Aufgenommene Darlehen: 7. Zinsen und Nebenleistungen: c a) Rentenbank-Kreditanstaltsdarlehen . . . . 11814 341,31 a) anteilig@ «oe oe oooooooo 141 829,95 außerdem: RA 19 584 201,75 Entschul- b) im Dezember fällige (einschl. Tilgung) «- «- - - » 152 439,16 x - dungsdarlehen und BÆ 7 367 897,94 Be- c) rüständige (einschl. Tilgung) . . « - - * - * «764 853,66 | 1059 12277 triebsaufbaukredite aus dem Sonderver- 8. Beteiligungen (§ 131 Abs. 1 A IT Nr. 6 des Aktiengeseßes) - . - | 204 900 — mögen, Davon sind 2A 204 200,— Beteiligungen bei anderen Kredit- | b) zentrallandschaftlihe Darlehen: instituten. 1. Verpflichtungen gegenüber der Central» 9. Grundstückée und Gebäude: Landschaft für Pfandbriefe im Umlauf: a) dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende . « « ««- L 4% E A b) O e 0E deo E000 70 000 |— briese . . « - - Ls 790,38 Abschreibung Kf 2 500,— 7 | 4% % Goldpfandbriefe 1 490 400,— 10. Betriebs- und Geschäftsausstattung . « ch - - «oaaao B 57/2 % Liquidations- Zugang ÆAM 485,31, Abschreibung NM 485,31 | pfandbriefe « . - 9960140 — 183173 330,38 11. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen - «o eo. 124/98 2 MHdE a o ao o aa io e e 832 448,65 25 820 12034 | 12. Jn den Aktiven sind enthalten: 4, Verbindlichkeiten: 7 a) Forderungen an Konzernunternehmen (einschließlich der unter a) vexloste und gekündigte Pfandbriefe » « « - —_—— den Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheck- b) sonstige Verbindlichkeiten: bürgschaften sowie aus Gewährleistungsverträgen — Passiva 11 aa) Verbindlichkeiten gegenüber Kredit- — enthaltenen) RA 454 658,47, H s e e 0977 708/77 b) Forderungen an Mitglieder des Vorstandes und an andere im bb) andere Verbindlichkeiten. . . « « « - 380 678,35 7358 432/12 § 14 Abs. 1 und 3 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen ge- 5, Rücklagen nach § 11 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen: nannte Personen und an die im Artikel 13 der Ersten Ver- a) sazungsgemäße Rüclage (Hauptrüdlage) . . 4132 175,78 ordnung zur Durchführung und Ergänzung des Reichsgesebes b) andere (freie) Rücklagen nach § 11 des Neich3- über das Kreditwesen in der Fassung des Artikels 7 Nr. VI des geseßes über das Kreditwesen « « - . - E 4 132 17578 zweiten Abschnitts der Dritten Verordnung zur Durchführung S 900 000 |— und Ergänzung des Reichsgeseßes über das Kreditwesen auf-

6. Sonstige Rüdcklagen « - .. 7, Rückstellungen . . . 8. Wertberichtigungsposten 9. Zinsen von Pfandbriefen und aufgenommenen Darlehen: von Pfandbriefen von Darlehen

E S

RM RM a) anteilige - - «- « « «e 33 994,42 98 816,31 b) am 2.1. 1940 fällige « « 2207 918,01 —,— c) früher fällige...» -« 45 757,87 —,—

10. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen 11. Reingewinn: Gewinnvortrag aus den: Vorjahr . « - « .« Wenn L s Es lo d e oi e 12. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürg- schaften sowie aus Gewährleistungsverträgen (§ 131 Abs. 7 des Aktiengesezes) 2.4 466 050,— 13, Jn den Passiven sind enthalten: a) Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen RÆ —,—, b) Gesamtverpflihtungen nach § 11 Abs. 1 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen (Passiva 1 bis 4) N 142 762 838,61, c) Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen (Passiva 5) Reichs- mark 4 132 175,78.

151 243 694

275 144 05 1 029 826 01

2 386 48661 4 M0 S

472 437/34

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.

mem Aufwendungen. R ho

1; Löhne und Gehälter. « «e ooooooooooo 507 069/95 2. Soziale Abgaben ... L 18 559 14 3, Abschreibungen und Wertberichtigungen:

a) auf Grundstücke und Gebäude . . - «oe. 6250,—

b) auf Betriebs- und Geschästsausstattung . « « « «18 499,71 24 74971 4. Zinsen von Pfandbriefen und aufgenommenen Darlehen:

a) von Pfandbriefen . .. e ooo e «e 4434 936/82

b) von aufgenommenen Darlehen . « « « « « « 1122764,62 | 5557 70144

5. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen mit Ausnahme derjenigen Steuern vom Einkommen, die regelmäßig durch Steuerabzug erhoben werden. . ..

6. Verwaltungskostenausgleich mit dent Landschaftlichen Kreditverband

7. Außerordentliche Aufwendungen, soweit sie nicht in Nr. 1 bis 6 und 8 enthalten sind

8. Alle übrigen Aufwendungen « «e eo. ooo

9. Zuführung zu den Rücklagen. . «ee oooooo é

10. Gewinn des Geschäftsjahres 1939 (Gewinnvortrag NBÆ —,—) «

H 0 A210 6E

O0 M D: 0.2000 (0 E 0 Q ck S

Erträge. 1. Zinsen (einscließlich besonders vereinbarter Verwaltungskosten- beiträge) von Hypotheken ...- « « « « +«+ L Ee 2. Andere Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen . . 3. Darlehnsprovisionen und andere einmalige Einnahmen aus dem Darlehnsgeschäft . E E E ola 4. Erträge aus Beteiligungen. . «e e e e eo oes

5. Außerordentliche Erträge einschließlich der Beträge, die durch die Auslösung von Wertberichtigungen, Rückstellungen und freien Rüdl- lagen gewonnen sind « «eo. ooooo

6. Sonstige Erträge « « - -- ooooooooooo ooo

140 000

——-

577 344

47 935 33 007

157 665

t

Kiél, den 4. April 1940. Die Generallandschaftsdirektion. Kölle.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund dex Bücher und der Schriften sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabs ; der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ent

Jm übrigen haben auch die wirtschaftlichen Verhältnisse wesent-

Vorschriften. lihe Beanstandungen nicht ergeben.

Verlin W 8, den 8. Mai 1940,

7258 853

Deutsche Revisions- und Treuhand-Aktiengesellschaft.

Braun, Wirtschastsprüfer.

[18159].

Landschastliher Kreditverband für die Provinz Gchleswig- Holstein,

Bilanz zum 31. Dezember 1939.

pps. Dr. von Steinsdorff, Wirtschaftsprüfer.

Kiel.

P Aktiva. | RA |N 1. Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Postscheckguthaben . 12 887/93 2. Wertpapiere, soweit sie niht unter 3 und 8 aufzuführen sind: a) Schaßanweisungen, Anleihen und Schuldbuchforde- rungen des Reichs und der Länder « « « . « -. 655 000,73 b) sonstige Wertpapiere «ee ooooo 4433, — 659 433/73 Jn der Gesamtsumme 2 enthalten: N 370 840,— Wertpapiere zur- Deckung der Pfandbriefe. 3. Eigene Pfandbriefe, Nennbetrag &#M 261 635,— 251 973/56 4. Bankguthaben L A 1206 388/20 Davon bei der Landschaftlichen Bank der Provinz Schleswig- Holstein K. 1 050 453,07, 387 70608

5, Sonstige Forderungen - C S E

321 103/79 28 628 76

194 267 44 14 336/19 452 437/34

"7258 853/76

6121 627/28 01

36 20

31 321 274/60

76

chluß und

L 43 339 802/58 Gewinn- und Verlustrehnung zum 31. Dezember 1939. , Aufwendungen. \ RAM (5 1, Abschreibungen und Wertberichtigungen: a) auf Grundstücke und Gebäude ... e... * « 2500,— b) auf Betrieb3- und Geschäftsausstattung «. . « « .. 485,31 2 985 31 2 wll a und Nebenleistungen von Pfandbriefen und aufgenommenen | arlehen: a) von Pfandbriefen. . « .. «e o « « o o o e 1503 602,96 b) von aufgenommenen Darlehen . .. « . + « . 180868,21 | 1684 47117

geführten Unternehmen (einschließlich der unter den Verbind- lichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften fowie aus Gewährleistungsverträgen — Passiva 11 — ént- haltenen) EÆ 93 900,—. E E E 43 339 802

[21

Passiva. 1, Anleihen im Umlauf: - a) Pfandbriefe des Landschaftlichen Kreditverbandes: 4%, Reichsmarkanleihe (fr. Roggen) 1 461 903,75

41% Goldpfandbriese . . . . . . - - + . 28 672 300,— 514% (fr. 5%) Liquidationsgoldpfandbriefe « 2724 250,— 32 858 453,75

b) unverzinslihe Schuldverschreibungen nach der Verordnung vom 27, September 1932 und Ver- j pflihtungsscheine « « e e o o oe ooooo 1 580 060,45 134 438 514/20

2, Tilgungsguthaben: : |

a) in Pfandbriefen belegt . « « «« . . « « . » « 630 970,7 |

i

5 b) in Pfandbriefen nicht belegt. « « « « . - . « st+ 853 476,77 | 1484 447/52

3. Aufgenommene Darlehen: a) Deutsche Rentenbank-Kreditanstalt . « « » « « 3 959 931,08

b) Deutsche Landesbankenzentrale A.-G. « « « - « 9 450,— | 3969 881 (08 | 4, Veubindlichkeiten: | a) verloste und gekündigte Psandbriese e - - o. ——

b) sonstige Verbindlichkeiten: aa) Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten . 882 377,28 bb) ándére Verbindlichkeiten «+ -- . . - « % 403 988,44

5. Rücklagen nach § 11 des Reichsgeseßes über das Kredîtwecjen: a) saßungsgemäße Rücklage (Hauptrüdlage) . . 849 656,41 b) andere (freie) Rücklagen nach § 11 des Reichsgesebes

über das Kreditwesen «aso. o —,— | 849 656 41 6; Rüiislellüingen ca ae ed Tp een 161 000 — 7, Wertberichtigungsposten « « « - «ee... 5 GLCES: is 520 480 23 8 |

. Zinsen von Pfandbriefen und aufgenommenen Darlehen: i | von Pfandbriefen von Darlehen |

RM RM | a) anteilige ee ooooo 99 455,21 35 388,99 D FAllide s ev ae 438 511,48 P 573 355/68 9. Posten, die der Rechnung83abgrenzung dienen . « «o... 800/20 10. Reingewinn: Gewinn 1939 eo L 55 301/54 11, Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschaften sowie aus Gewährleistyungsverträgen (§ 131 Abs. 7 des Aktken- |

geseßes) RÆMÆ —,— 12. Jn den Passiven sind enthalten: | a) Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen RÆ —,—, b) Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 des Reich8geseßzes über das Kreditwesen (Passiva 1 bis 4) N 41 179 208,52, c) Gesamtes haftendes Eigenkapital nah § 11 Abs. 2 des Reichs- geseßes über das Kreditwesen (Passiva 5) K 849 656,41,

3, Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen mit Ausnahme derjenigen Steuern vom Einkommen, die regelmäßig |

durch Steuerabzug erhoben werdên E 4 32 607 36 4, Außerordentliche Aufwendungen, soweit sie nicht in Nr. 1—3 und 5 sis enthalten sind . . . . L E E E 110/000 — 5. Alle übrigen Aufwendungen «eo. oooooooo 11 93911 6, Gewinn des Geschäftsjahres «ooooooooooo 55 301/54

1 897 304 49

E [S R |

1 736 889/36

62 209/68

j Erträge. 1. Zinsen und Nebenleistungen von Hypotheken und Darlehen « 2. Andere Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen « « «

3. Erträge aus Beteiligungen . «eee Ca 187/20 4, Außerordentliche Erträge einschließlih der Beträge, die durch die Auflösung von Wertberichtigungen, Rückstellungen und freie. Nü- 47 983/17

lagen gewonnen sind... «eee Em RES 5. Verwaltungskostenausgleich mit der Landschaft 6, Sonstige Erträge S L 00. odd d A0

28 628/76 21 406/32

@---@ -®@ G D_D S O. A ë 6.

Kiel, den 27. April 1940. L : Die Schleswig-Holsteinische Generallandschaftsdirektion. als Direktion

des Landschaftlichen Kreditverbandes für die Proviuz Schleswig-Holfteiu. -

: Kölle. i

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung au Grund der Bücher und der Schriften sowie der vom Vorstand erteilten Auf klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahresabs{chluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Jm übrigen haben au die wirtschaftlihen Verhältnisse wesent-

lihe Beanstandungen nicht ergeben.

Berlin W S, den 8. Mat 1940,

Deutsche Revisions- und Treuhaund- Aktiengesellschaft.

1286 365 12]

‘| Guthaben des Rükversiche-

1.897 304,49

[185941]. Kautiousverein für das deutséhe Tief baugewerbe B. a, G. in Berlin. Gewiun- und Verlustrechuung für das 18. Geschäftsjahr vom 1. Januar bis ge 31. Dezember 1939.

E E ————M——

Eiunahmen. A [5

UeberträWN aus dem Vor- jahre:

Prämienüberträge . - - 66 909 64

Schadenrücklage . «- » - 9 300 — Prämieneinnahme « » - 142 702/79 Eintrittsgeld . . « - o 35 |— Ea a2 S 10 404 65 Provision des Rüversiche- |

E E u 20 324/98 Gewinn am Geschäft des |

Rükversicherers . - « - 4 214/27 Rückerstattung in Schaden-

sachen . . 3188,—

ab: Anteil des

Rükversiche-

rets 1 594,— 1 594 — Kursgeidinn Fe 6 275|—

Gesamteinnahme | 255 760/33

Ausgaben. Schäden ira Geschäftsjahr y 12 000,— ab : Anteil d, NRückver- | sicherers. „ 6000,— 6 000 — Rückversicherungsprämie 101 626 96 Verwaltungskosten (sächliche). . 9354,15 Steuern . « « 37574,20 46 928 35 Sonstige Aussaben (Spen- | den u. a.) C S 1 094/50 Prämienüberträge. e « - 19 753/74

Schadenrücklage . « e «- 3 875|—

Rückstellung für Steuern .

Einlage* in die geseßliche Rücklage:

Eintrittsgeld 35,—

Uebershuß . 56 446,78

Gesamtausgabe 255

Vilanz für den Schluß des Geschäfts jahres 1239.

R [9 l

Attiva. Guthaben bei der Preu- ßischen Staatsbank . . Rückstände bei den Mit- | gliedern S 0E S #0 1 100/90 1 enbestanD « e e « e. 4 970/93 ere 176 049 80

135 553 30

. * o. . teichsautobahnen) » « 4 900/— Sonstige Afttiva: Siempelgebühren (Außenstände) 237,45 «Binsan. « « « 3 086,46 Gegenposten für den Kre- dit bei der Tiefbgu- Berufsgenossenschaft an

83 823/91

geschrieb. Gründungs- fonds: 500 000, — R (—— — Gesamtbetrag 325 898/84

Passiva. Gesetzliche Rüdlage: Bestand am Schlusse des Vorjahres . 198 373,— Zugang im Geschäft8- jahr 56 481,78 Vrämienübertrüge. « « - Schadenrüdlage. « «

—I

| F.

254 854 19 753 3875

ck —-

15 354/97 20 000 |—

EOES s 0 ck S S: S Rückstellung für Sicuern Soustige Passiva:

Prämienguthaben der

Stempel-

gebühren « « 114,—

Steuern . « « 5115,25

Anteil an den

Verwaltungs-

fosten der Ver-

sicherung des

Deutschen

Baugewerbes 4 302,— 11 804/35 Hinterlegungskonto- . . « 256 |— Kredit bei der Tiefbau- Bernfsgenossenshaft an Stelle des geseßlich vor- geshrieb. Gründungs- fonds: 500 000,— M

325 898 84 Berlin-Wilmersdorf, 27.3.1940, Die Nechunungs®sprüfer.

Kühn. r.-Jug. Schoch. Der BorstanD. Dr. Schulz. Seger.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- nex pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Ver- sicherungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärung und Nach- weise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. :

Verlin, den 11. März 1940.

E. Ohme, Wirtschaftsprüfer.

Der Vorstand besteht aus den Herren: Dr.-Jng. Johannes Schulz, Vorsißer, und Karl Seter. Stellvertreter sind: Wilhelm Baresel, Dr. Günther Werner-Ehrenfeucht und Walter Kühn, der für die Dauer des Krieges aus dem Aufsichtsrat abgeordnet ist.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Arthur Fiebig, Vorsißer; Dr. Hans Meyer-Heinrich, stellvertretender Vorsißer; Dr.-Jng. e. h. Adolf Mast; Wilhelm Edex und Walter Kühn.

Braun, WVirtshaftsprüfer. ppa. Dr. von Steinsdoruf f, Wirtschaftsprüfer.