1940 / 166 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 18 Jul 1940 18:00:01 GMT) scan diff

4 -— E

t

É Fs ( f

wi d i

«S ÍA

F , j S 2 # T: p S - è "n L arie x d + C A 3 f ¿5 ¿ e: C4 d É R, S S e L is 4 S F Ms FIR e A A Ti Zeki ali B N L: J O E P Bs dis E Et 3

Zweite Beilage zum Neichs- und Staat8äizeiger Nr. 166 vom 18. Juli 1940. S. 2 j Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsänzeiger Nr. 166 vom 18. Juli 1940. S. 3

18955]. Aftien-Zuckerfabrik Wierthe, [18886] Sonstige bebaute Grundstüde: Noch: Hamburger Hohbahn Aktiengesellschaft. a T E 1 [19097]. i Vilanz zum 31. Mai 1940. o Stand am 1. 1. 1939 . , . 509 492,94 i Sri: m E = S RA |5| Kohienbergbau-Aktiengesellscchaft ies g E Er H UCger D d il iéNge e Q L Zugang 1939 6 e » 20:263,02 : RAM RAM D | Abwertungsgewinné vom 23. Dezember 1936 zurück- 4 Zeplit-Shönau. Attiva. R [5 i —Fa5T5506 VIT, Posten, die der Rehnungs3abgrenzung dienen 29 425 gestellten Kursgewinnes auf im Jahre 1938 getilgte Bilanz vom 31. Dezember 1939. 25 000, VIIL, Reingewinn: Vortrag aus 19388 . . .., 3 990 Stüde der eigenen 51% %igen amerif. Dollaranleihe ———” jebaute Grundsiücke: N Wohngebäude 9 000,— Aktiva. RA RA ide: Sicherheitsleistungen in Wertpapieren usw.: N Kursgewinn auf im Berichtsjahr getilgte Stücke der Anlagevermögen: M U Unbebaute Srundstüdez a) Sicherheitsleistungen A Bürestbälten eigenen 514 %igen amerif. Dollaranleihe von 1928 465 383/88 | Kohlensubstanz . . « « « | 1500 000|— 31 881,02 1. Anlagen des Hochbahnbetriebes: 1. 1,1939 . . 6533 142,30 | Ei | A N , " . 2 " Ä . 0 ®:- : . | ß ° . 198/18 Abschreibung 4 881,02 a) Bahnkörper und Betriebsgebäude: Zugang 1939 . di b) Sonstige Bürgschaften. « e + * . 2 000,— Hambvurg, im Juni 1940. 154 334 743/16 E O 40 | E Stand am 1. 1.1939 . . 68937 100,15 57 —T58 152.09 j hn Aktiengesellschaft MIOIAPIQUSg 1 Fabrik» S Dn A 533 142,30 152,09 Hamburger Hochbahn iengesellschaft. Zugang 1939 „87 773,67 [69 024 873 Abgang f: | E T Stanik. Hertler. Dr. Lademann. Dr. Prüß. Verlust: | Sunang . . 2467 b) Gleisanlagen: 1939 5 500,— 220 649 193 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund | "Horst 1939 « « o s 172087 O T6T,— Stand am 1.1, 1939, , 5 608 681,40 Sonder- Z Gewinn- und Verlustrehnung am 31. Dezember 1939. der Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- | Din A E c) Streckenausrüstung einschl. Klinge, Fer E N ; Aufwendungen: RAM RM Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. astiva. ries BUGLEFEA pre, Uhren- und Lichtanlagen und n : —S E Für den Hochbahnbetrieb: M Hamburg, im Juni 1940. Grube a e TATAOO U R S icherungs3anlagen: i; s L Lt Qa ep L Zugang - «9739,55 Staub N 1. 1. 1939 . . 10533 231,44 8, Kurzlebige Wirtschastsgüter: a) Besoldungen, Löhne und sonstige Dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören folgende Herren an: Senator |" g esoßliche Rüdldge - » « 64 500|— D11739,05 Quoana 1080 % 6 676,57 [10 539 908 Sind am 1.1.1939. 5s SEs Bezüge . a ee 002: 698/90 Dr. jur. Carl Werdermann, Vorsißer, Hamburg; Direktor Anton Hübbe, stellv. Vor- Verbindlichkeiten gegenüber | i d) Betrieb8mittel (Fahrzeuge): Abschrei 9: 14 686 i x - f f; ; tete : Abschreibung 1939 . . . . 14 686,67 ; 4 Charles Liez, Hamburg-Blankenese; Staatsrat Engelhard v. Nathusius, Direktor, |_— y : Stand am 1. 1,1939 . 13 264 582,23 Betriebskosten: Hamburg; Staatsrat Helmuth Otte, Generaldirektor, . Hamburg; Direktor Dr.-Jng. 1 854 960/90 Zugang . . 8775,— : o ——— vermögens: f j (anbu : ———— o) Werkstattmaschinen u. maschinelle Anlagen: a) Neubau Hochbahnlinien: Doange q A N OSQ N Heinrich Schlucfebier, Hamburg; Direktor Robert Schröck, Hamburg; Bankier F. F. vom 31. Dezember 1939. Abschrei T5,— T i » N L: D N O T E Á E Ran De Zugang 1980 ¿« , «2791783 | 668 461 Zugang 1939 . . . « . « 38694/61 | 425 765/84 : N E A E E t P Warzewski, Hamburg; Direktor Siegfried Westerkamp, Hamburg; Direktor Hermann Aufwendungen. BA |9 ( -_. . f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Ge- b) Neubau Kraftverkehrshaus und Verwal . Unterhaltungskosten einschließlich der auf die Unter- Willink, Hamburg. Gebühren 273/25 R L T0075 Stand am 1. 1. 1939 672 923,31 Bahnkörper . « . 154 137,46 23 / Le A 26 Stand am 1.1.1939. 88327 825,17 Sa S ! Hamburg. i t E 217: Bn Lts ! Gleisanlagen « « « « «ee « 795 449,13 Vorftand t Friedrich Stanik, Vorsißer; Carl Hertlerz Dr.-Jng. Friedrich 1 821/74 Fe Rg s oi s S ulaahlitebis A ast A UVO c) Andere im Bau befindlihe Gegenstände anlagen s s oeteiv 036:095,18 Sinse vol I Lang ea E des Anlagevermögens: Betriebsmittel (Fahrzeuge) . . « . 1277 083,98 [18887]. S loo E 0 Anlagevermögens . « I 000/— Stand am 1.1.1939 . , 5013 810,49 Zugang 1939 « « « « 1956 082,29 Anlagen 34 630,47 326 003 Zugaug 1989 . . —,— | 5 013 810/49] 104 941 143 I IECE Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Vom 12. Juli 1940 ab wird der Gewinnanteilschein Nr. 29 für 1939 der| ckoytin-Schünau, den 31. Dez. 1939 t ———— (99, euge, , 24 686,11 „A“-Aktien unserer Gesellschaft mit N 21,25 (5% = RM 25,— Dividende ab- Teplis TDee Vortand: T ; D

Auflösung des im Vorjahre auf Grund des Geseßes über RAM i H Anlagevermögen: s Vilanz am 31. Dezembver 1939. Abgang 1939. « « e 5 C000 Sbivinte im A 1080: 2 2e L tro 108 207 4 ne Bde hs / E ari, 5 5 A —FTBSLOZ 1. Anlagen des f dat fi 126 152,09 Zinsen, soweit sie die Aufwandszinsen übersteigen « - 168 789|— | Unbebaute Grundstückes gebäude . 97 000,— : Grundstüce (Servituten) 313 SER E Abschreibung 5 467,— Zugang 1939 . . 160 748,91 | 5769 430/ abschr. §0000,— 55 500,— 477 642,30 988 398 2 855 308 klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahre3abschluß und der “1 854 960 90 Verwaltungskosten: Dr. Koob, Wirtschaftsprüfer. Nülagen: | Abschreibung 19 739,55 Zugang 1939 oe e 14 686/67 b) Sonstige Verwaltungskosten o. 116 244,04 428 882 sißer, Hamburg; Staatsrat C. C. Friß Meyer, stellv. Vorsiber, Hamburg; Direktor.i. R. Konzerngesellschaft- « « 990 46090 uyrpart s 1,— Bugalig 1980 L S 7 098,12 [13 271 680 9, Jm Bau befindliche Gegenstände bes Anlage- z a) Besoldungen, Löhne und sonstige Karl Rißmüller, Berlin; Direktor Dr. Friedrich Schlanbusch, Hamburg; Senator | Gewinn- und Verlustrechnung pa D E O A LRES Stand am 1. 1. 1939 . 387 071,23 b) Sonstige Betriebskosten « « « « « _308 951,43 | 3379611 Wilhelm Schröder, Hamburg; Direktor Friß Spennrath, Berlin; Direktor Erich von | —== al urzlebige Wirtschafts- schäft8ausstattung: tungsgebäude: haltung entfallenden Löhne für: In den Aufsicht3rat ist neu eingetreten Herr Direktor Siegfried Westerkamp, | Sonstige Aufroendungen « « | 1 548/49 Abschreibung 1 750,75 Uung 19909 as S 3 806,30 Zugang 1939 „... . 271 857,35 | 3 599 682 Streckenausrüstung und Sicherungs- Lademann; Dr.-Ing. Johann Prüß. Erträge. “lndere Wertpapiere des 8g) Unterwerke: | Stand am 1. 1,1939 , , 1 045 657,09 Werkstattmaschinen und maschinelle : Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft. E Umlaufsvermögen: 2. Anlagen des Straßenbahnbetriebes: Abgang 1939 . « » « 2191 985,66 F 809 753 4 835 202 Geschäft8ausstattung . . « » . -

ilfs- E . 2 etra a) Bahnbeiriebsgrundstücke einschl. des Bahn- ld Polen a ae E N 60 000 Grundstücke und Gebäude « « « « 490 139,21 | 3 411 221 züglich 15% Steuerabzug 10% Kapitalertragsteuer, 5 % Kriegszuschlag —) ein- r. Jaroëlav Charvät e. h. lera O 4 443 90 p ora E E E ide 138 60 11. Gegen Reichsmarkschuldverschreibungen um- . Soziale Ausgaben: , ge in Hambura: Dr. Heinrich Richter-Brohm e. h. ‘orderungen a. Grund von j Zuadh 1939 / L ‘38 821/35 |17 774 959 getauschte Dollarbonds ..-.- 10 500 A De Ie L a OAN BEYES bei der Deutschen Bank Filiale Hamburg : Nah dem abschließenden Ergebnis Anzahlungen 1700| r 9 t IT. Umlaufsvermögen: | b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrts8- bei der Dresdner Bauk in Hamburg "r meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Ab Erikgón S GrliboDA b) Glei3anlagen: a) Stoffvorräte (Betriebs-, Bau-, Oberbau- und ved O a LQO800,96 792 419 9 577 728 abel Commerzbank Aktiengesellschaft Grund der Bücher und der Schriften der M araultaf Stand am 1.1, 1939 , . 32722 146,43 Werkstattstoffe, Ersaßteile) .. .... . . | 2415 870 ‘ir den Straßenbahnbetrieb T” ; : N Si A T E E Gesellschaft sowie der vom Vorstand er- Warenlieferungen und 9 as , i Lies F ßenbah : bei der Hamburgischen Landesbant Girozentrale —, ( t orjtal Leistungen . E 95130 Zügäang 1939 44 oe __459 060,66 b) Wertpapiere, soweit es sih niht um Wert- Verwaltungskosten: Bet ‘der Norddeutschen Kreditbank Attiengesellschaft, Filiale teilten Aufflärungen und Nachweise ent- orderungen an Konzern- | : 33 181 207,09 papiere des Anlagevermögens, eigene Aktien, a) Besoldungen, Löhne u. sonstige Bezüge 836 266,86 Hamburg E sprechen die Buchführung, der Jahres- raffinerie 989 084 |— Tilgung: Gleisanlagen auf Wechsel und Schecks handelt . . .. ._... 13533 213 b) Sonstige Verwaltungskosten « « « « 315 393,16 | 1 151 660 beì den Serten 'Echröder Gebrüder & Co., abshluß und der Geschäftsbericht, soweit asse, Reichsbank und | preuß. Gebiet... 8362 792,87 132818 414 c) Von der Gesellschaft gegebene Baudarlehn . 46 900 Betriebskosten: E bei der Vereinsvank in Hamburg, er den Jahresabschluß erläutert, den ge- Postscheck 2 47582 c) Streckdenausrüsturg u. Sicherungsanlagen: |" 4) Bon der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . } 1 878 815 a) Besoldungen, Löhne u. sonst. Bezüge 11 010 518,28 bei der M. M. Warburg & Co. Kommanditgesellschaft; seglihen Vorschriften. z ndere Bankguthaben . 95 068/49 Stand am 1. 1,1939. , 3836 162,01 9 9) Forderungen auf Grund von Lieferungen b) Sonstige Betriebskosten . « « e « 0546 278,75 |11 556 797 in Verlin: Aussig, 1. Juni 1940. : Sortiae Vorbetun 81746 2 1929 3 362. 52 UAD Ce E E 349 693 ; —— ; 2 Franz Haas, Wirtschaftsprüfer, ¿onstige Forderungen . - 7/46 Sudan 19939 6 o = s 362,0 L Treibkraftkosten 2779 935 bei der Deutschen Bank, r E N Sdr ae —|— un TEITESCET f) Forderungen an Konzernunternehmen . , 62 256 U R R L U De Andes bei der Dréesvier Baur Aussig, Play der SA. 25, 1 487 639 09 : a 9 24, g) Forderungen aus ‘Krediten nah § 80 des nterhaltungsfosten einschließlich der auf die Unter- R '12-Gefell Fr. Haas e. h. Passiva [— Abgang 1939 ¿¿ « 309,48 | 3 839 215 Aktiengeseßes 23 654 haltung entfallenden Löhne für: e der S Peri E EA dr | : 1M + Betri ; A E er E Ar ; R E is E E148 vei der Commerzbank Afktiengeßellschaf}t. i ; i | R : indie e n | 000000 Ÿ Vini atn o oi b) Kassenbelanb einst: Relhäbänl: und Wos | R Den geseglichen Bekimmungen entprechens müsen Privatperson fh bei | [19071], eseBliche Rücklage . 26 338/80 Zugang 1939 499.140.889 I) A B, e S 712 361 anlade L L e10889 206/86 Barabhebungen durch Vorlage eines amtlichen Lichtbildausweises legitimieren. | Bad Wildunger Heilguellen A.-G., tüstellung jür naczu- g s A x) So stig t e A Betriebsmittel (Fahrzeuge) . « « 2748 437,92 Hamburg, den 11. Juli 1940. Königsquelle Vad Wildungen. erzeugenden Pflichtvor- l 14 SOS L SAMIGE Oer get.» eo t LLOOSN 28 998 221 Werkstattmaschinen und maschinelle : Hamburger Hochbahn Aktiengesellschaft, Bilanz vom 31. Dezember 1939. ratszudcker. 20 000 Abgang 1939 «68 600,— [14784 534 ITT. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen: Anlagen 39 608.89 Der VorstanD. ‘erbindlihkeiten: e) Werkstattmaschinen u. masGne e Aae B Nelibea D R A Aer. ¿ 106 907 Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und ' E E E E E A C C C E D E EESQE 7 Auf Grund von Waren- Stand am 1.1.1939 . . 1373 104,34 estliches Disagio auf die 412% Reichsmark- “+8 46 502,61 F Quelle 4 os lieferungen und Zugang 1939 . . . _25875,65 | 18308979 anleihé von 1988... » « «oe. | 204124 311 031 Grundstüte und Gebäude * E 566 781/69 5 352 742 Aktiengesellschaft Harter Kohlenwerke. Grundstückle , « » Leistungen 2 589,17 f) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Ge- Sicherheitsleistungen in Wertpapieren usto.t Soziale Ausgaben: I S [19066]. Vilanz zum 31. Dezember 1939. Gebaude. ¿ ee

Se gener schäftsausstattung: a) Sicherheitsleistungen und Bürgschaften a) Soziale Abgaben . « « , « . « « 1986 878,45 Maschinen «

O D E E E E

Aftiva, E A ° 97 500 |— . 17 810/50

O08 if

A 3 035 43

Konzern- Stand am 1.1.1939 . . 2912 513,72 126 152,09 ; ; s Stand am| 9, Abschrei-| Stand am | Betriebs- und Geschäfts- | raffinerie. 1062474,10 Bügant 1939 / « ». + 83361196 b) Sonstige Bürgschaften. » « « « _2000,— 1 R E s 014,57 | 2 279 893 02/23 121 027 1.1, 1939 | 929008 | W808 | bungen | 31. 12, 1939 „inventar « « «+ Len R [UAEO i Betéiliguttg- o o a

Gegenüber D946 125,67 ; TT28 152,09 S Banken . 4619,39 / E E A Für den Kraftverkehrsbetrieb: ; ) Q a |5 | 9, | Materialie x Gegenüber : E 64 Erw s 220 649 193 Verwaltungskosten: I Ad Bn M Wh 5 2 M8 S eokoean: Vocbeikeena Rübenliefe- j 2 852 584,42 ; a) Besoldungen, Löhne und sonstige 1 Bob 6 ndstüdck Grund von Lieferungen ranten . . 48 918,48 Sonderabschreibung « « __64 600,— | 2787 984 73 404 088 __ Passiva. Bt e T. R AS E edi S Ct N, 9 098110 Sonstige . . 12 342,— | 1 130 Bus 14 3, Anlagen des Kraftverkehrsbetriebes: ] i L, Le 27 ay u 2 | b) Sonstige Verwaltungskosten » » . 27 825,61 100 371 a) Wohngebäuden . T TEBBOR | 73 845 40 | Darlehn an Stadt Wil- | Posten der Rechnungsab- 8) Vetriebögrundstüde und BEtrievgobaude: 12 ¿27 Stimmen) is 56 263 500 Betriebskosten: ; b) Fabrikgebäuden. . | 17 959|— 50 16/909—] dungen T o o... 35 437/50 A E 816— SHIO U L I O S B-Akftien (68 630 Stü je 1 Stimme : a) Besoldungen, Löhne und sonstige Unbebaute Grundstücke | 40 136|— 84 40 104/16 | Bankguthaben « « « « « 12 904/50 eingewinn 1939/40. . « 9 541/15 Zugang 1939 „„ . —— | 2 607 368 68 630 Stra, ; 34 315 000 Bezüge . e o. 1445 922,43 . Maschinen und maschi- | | | | Postscheck- u. Kassenbestand 413/11 1 487 639/09 b) TreiblvasWersorgungramagen -. «o [M0700 B-Vorzugsaktie (1 Stü = 48 900 Stimmen) | 260 000 b) Sonstige Betriebskosten « « « « « __80 261,60 | 1526 184, nelle Anlagen . . . |145 841|— 15 240 4: 2 358/44] 138 722/99 | Wertpapiere 98 750 |— ; 0) Streckenausrüstung: C-Aktien (34 058 Stück je 1 Stimme ; 2 . Treibkrastkosten „.. « + 557 022 Werkzeuge, Betriebs- | | Rechnungsabgrenzungs- | Gewinn- und Verlustrechnung Stand am 1. 1,1939. .„ 11 000,— = 34 058 Stimmen) 17 029 000 107 867 500 . Unterhaltungskosten einschließlich und Geschäftsausstattg. 1 1— 1 osten e ae Ga 5 796/25 zum 31. Mai 1940. Sugans I es P 1000 Sami 48 000 CH _ Lon S Si ' haltung entfallenden Löhne für: . Bergbausubstanz - - A e 1— T0 ZEai=A E E E 4 d) Betriebsmittel (Fahrzeuge): 11. Rülaoens nmen = 210 t, Treibkraftversorgungsanlagen « «- « —,— . Beteiligungen « » - S | 500/— S —————— Aufwendungen. Stand am 1. 1.1939 . . 5858 362,53 A: e Ä Streckenausrüstung und Sicherungs3- 281 998|—| 15 240/43 31184] 27 123] 270 083/55 Passiva, | öhne und Gehälter. | 128 483 Zugang 1939 889 913/93 Geseßlihe Rücklage « « « + - + »« « + | 8606822 cl ad es Cs ate GEORONE L Aktienkapital . . « « « + | 350 000|— ¿oziale Abgaben . . « 9 475 r ——= 77 Fonds für Haftpflichtversicherung . « » « | 1/000 000 9 606 822 Betriebsmittel (Fahrzeuge) 1 156 183,17 IT. Umlausvermögenz Reservefnnds . - 35 000 bichreibungen auf das 8 748 276,46 ITIL, Wertberichtigunge des S E , RIC Ie ge Ls ? L. Hilfs- und! Betriebsstosse «e « eo oooooooo ! 2 Anlagenbembara E 4x da Abgang 1939 . « « « « 1296 875,98 N E gen zu Posten des Anlage- Werkstattmaschinen und maschinelle Sat Ca a r E Es j j B Anlagen ‘- « 9 999,40 . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

| 2 988/51 1 800 /—- 22 160 96

erze

Rüklage* für Unvorherge- | sehenes e eo eo oe 6 000|— 80 988 24 Kreditoren E 20 459/73 * 976 9712 Rechnungsabgrenzungs- | \ 5 037/12 i Fen an 1 848 53 9 746/60 535 624 0: Gewinnvortrag - - z » 349/26

;insmehraufwand . « » 22 422 e) Werkstattmaschinen u. maschinelle Anlagen: Abschreibungskonto . .. .. .. . . . [70206121 S AaS x ri ‘teuern vom Gintommen, Stand s 1,1939. . 20 “Ae Abgang: Entfallender Anteil auf verkauste Geschästsausstattung - + » - « - 940,18 N R UN E

ae E S B N E Be iribE T E t N el a T 007649 Grunditücke und Gebäude « + « « 48229,02 | 1 252 612 ' Baffenbeftand einschl. Postschecktguthaben - E CNTaeUuge, MENULE, g E 69 268 571 . Soziale Ausgaben: I Sotistige Wordetunge ; 1 | SONITAE Stei O E [Mi si8gusêstattung: Zuschreibung für 1989, ¿ .. .-¿+ « « [7000 000 76 268 571 a) Soziale ‘Abgaben « ¿ « « , e + «+ 17442696 C e E O “S e ae a 2 E Etac e

gaben 39 759/31 Stand am 1.1.1939. . 178810,35 IV. Rückstellungen für ungewisse Schulden . « . «2769 040 b) Sonstige Ausgaben für -Wohlfahrts- 5 C ASSNE

Selräge an Docusbverive» Bugang 1939 „1769/33 V. Erneuerungss\tock: awede « «a s e ces « 12048,86 | 18647182] 3622662 sri as Vera de] hs

tungen 1 718/40 —TSO5TO G8 i ; è ; d | »uweisung zur Rükstellun 20 000 L / 1, Ecneuerungsfonds8 für die staatscigenen Aufwendungen für Nebenbetriebe « « « 2 246 967 . Grundfapital S 250 000— | g; At Hi E 1939/40, N 9 54115 nang Es Ba: L 15 550 1s dil us Walddörferbahnwagen: Abschreibungen B Wertberichtigungen: Geseßliche Rücklage : ¿ : Cs 45 839 09 : lea E Se p a e Sonderabschrei g. O T E 8 420 693 - Stand am 1.1.1939 . . . 2261 313,39 1. auf das Anlagevermögen ‘7 000 000 Rückstellungen für ungewisse Schulden o 5 23717 Abi O ga ° 7 438 90

315 766/82 4. Anlagen des Alsterschiffahrtsbetriebes: Abgang 1939: Ausgeführte 2. auf furzlebige Wirtschaftsgüter . . .. . 14 686 Verbindlichkeiten: B Mae E 15 987/08 a) Werftgrundstück einschl. Gebäude: Arbeiten... . . 6528,12 | 2254 785 ; 3. Tilgung Gleisanlagen auf preußischem Gebiet 362 792 1, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen T L T

., 2 My po L c S sti »Y : 75 32 QUN a M e I 2. Erneuerungsfonds für nahzuholende Unter- 4. Sonderabschreibungen « « 145 000|—| 7 522 479 54 und Leistungen ; . 49 084,17 Gt M M E LENENA A Verbindlichkeiten gegenüber Banken . « « . « « 416 295,— Reingewinn 1939 . y 16 001 20

Ertrag. G us{weispflichtiger Roh- i ! überschuß. 243 866/82 Zugang 1939 « - « «2072,50 | 821912 haltungsarbeiten . . „., . | 1 400 000 Versicherungskosten . « « - o o 2 oooooo 121 623/01 2. Verbin T O SE 8 (ußerordentliche Erträge 71 900|— b) Steganlagen und Wartehallen: 3. Erneuerungsfonds für verkaufte Anlagen. 128 842 3 783 627 i Steuern: ; 7 3, Sonstige Verbindlichkeiten « « « « « . « « « - 39 252,15 | 504 631/32 315 766/82 Stand S Eo M rp 18 239 VI. Verbindlichkeiten: a) vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen | 3 152 236/08 E 805 79758 Vorstand der Zugang L L 4 1, Anleihen: : b) Sonstige Steuern .. « «eo oooooo» |_932652099| 4084 Os Gewinn- und Verlustrehnung zum 31. Dezember 1939. Kredit, Attien-Zuderfa brit Wierthe, o) Betriebsmittel (Fahrgastschiffe und Hilfs- a) 4% Teilshuldverschreibungen, Beiträge an Berufsvertretungen » o 24 372/505 | mm E _— = | Gewinnvortrag . « - o 349 26 8h. Roloff. E. Kremling fahrzeuge): : Emission T: é: ; Wege- und Betriebsabgaben . . A 37 000|— Aufwendungen. RA H | Mineralwasserverkauf . . | 106 395 19 5r. Meyerhof Ï Hch ‘Schäfer Stand am 1. 1.1939. . 1019 155,06 Noch im Umlauf: 115 Stü, auf- Außerordentliche Aufwendungen « Sve 597 661/10 Lbhne und Gehälter... « » «o 738 911/84 | Kur- und Badebetrieb3ein- Friß Ehlers / i Zugang 1939 „. » «_—— 1049160 Z getvertet auf je 12,— . .. Alle übrigen Aufwendungen . . « O 382 175/98 Soziale Abgaben Cs 114 977/78 NOMNE P e ea S 14 029/93 O Vortis er Des Auffichtsrats, 4) Werkstattmaschinen u. maschinelle Anlagen: b) L %, Teilschuldverschreibungen, Zuwendung an die Pensionskasse « « . - j 800 000 | 3, Abschreibungen auf das Anlagevermögen 27 123/04 Zinsen Ln 6 57942 Otto Schönian Stand am 1.1.1939... 8 660,— mission IT: , H : Reingewinn: Vortrag aus 1938 . 3990/36 : Zinsen 13 513 09 | Pacht und Mieten « « » 1 518|— Nach dem abschließenden Ergebnis ries Zugang 1939 „„ - - - e 8 660 0 m iniaufe 7848 Stück zu je : Getwvinn 1939 « 2 192 297/95| 2 196 288/31 | 5, Steuern vom Vermögen i 3 689 20 128 871/80 ¡er pflihtgemäßen Prüfung auf Grund o) Werkzeuge, Geräte, BVetriebs- und Ge- Baz 000 für ‘A Goes auf O 54 334 743 16 Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen 281640} gy ach dem abschließenden Ergebnis er Bücher und Schriften der Gesellschaft O s Wan o) 5%, aitioriants@a Dollaranleihe E ' Erträge Fadids ves 901 031/35 meinèr pflichtgemäßen Prüfung auf owie der vom Vorstand erteilten Aufklä- | Saaui Ms T Ras 1928: Noch im Umlauf: § 467 500,— . | 1 963 500 Vortrag aus 1938 a E 3 990 36 Eriräguisse. E n E Bul und L D iedius Lub ga gang E 556 d) 41/,% Reichsmarkschuldverschreibungen: Einnahmen aus dem Hochbahnbetrieb: . Ausweispflihtiger Nohüberschuß L ._. | 636 854 83 Le sowie der verk Vorstand erteilten E HSOEEDE soweit er den Jahres- Sonderabschreibung 950,— 1 396 413 e) 4 Gt mantanleibe! von 1938 . . |6 000 000 | 2 So, fis Ren E a N O M I GNE Siu R s MA R 264 176/52 dia Buchführung, der JabredadsSlf/und f E : M Pen 2 S A D S ige Ei 3 ener Ve ‘ck00 0D 00 "ck60 | jn La S Ô bschluß erläutert, den geseßlihen Vor- 65, Eigene Anlagen auf fremden Bahnen: f) 412% Prolongierte Dollaranleihe von 2 O und Zeitungsverkauf 168 630/40 E T der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- Grab iq, den 10. Juni 1940 6), Langenhornér Bahn: 1938: § 222 600,—. . .. . .. . . | 934500/— b) Verschiedene . 71 394/46|13 075 573 901.081/35 | abschluß erläutert, den geseblihen Vor- Braunschwe M: en 10. Jun . tand am 1.1.1939 . 278 072,61 g) 4% Dollar-Buchforderungen § 56500,— 237 300|— Einnahmen aus dem Straßenbahnbetrieb: P L ARR E E Der Vorstand. schriften. : Willer, Wirtschaftsprüfer. Zugang 1939 « « « - 838 149,19 Hypotheken, Grund- und Rentenschulden. | 2 600 000|— 1 uts dem Personen- und Gepäckverkehr 33 128 018/56 Dr. Hoynigg. Ferdiny. j Kassel, den 9. Mai 1940. Laut Beschluß der Haupiverfammliag —T3T6 221,80 Me Rink Angestellten und unden p’ Sonstige Minden: / G Nach dem abschließenden Ste A pn aes Arnoa Wi fu Di trran arf dad om 11. Juli d. F. wurde der Gewinn Abgang 1939: Uebertrag auf gegebene Pfsandgelder. ......., 19 877/07 Os \ 81 342/97 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- &DIrL[Ca[ISpri[er. on NAM 9541,15 wie folgt verteilt: Walddörferbahn .., 356,80 | 315865 Anzahlungen von Kunden... ..,, 22 055|— b) Verleblobens E A 166 232 34133 465 593/87 | klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der| Der Aufsichtsrat bestcht aus fol ;09/, Dividende auf N./ 300 000,— Aktien- b) Walddörferbahn: Verbindlichkeiten auf Grund von Liefe- Ei s kehrsbetrieb: ——_——— Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschristen. | genden Personen: Reg.-Präs. Konrad n n.4 54115 joll'bet geseblihen Rüd- Stand am 1 1. 1099.» - 842,00 Verbindlichkeiten gegenüber " Konze | 270 1°'aus dem Personen und Gepäfverteh: 3.508 201/08 Wi ritsehe devisions- und Trenhand-Aktiengesellschaft Rat Albert Veermaun, Arohen; Fräulein on R oll der geseßlichen As 10407 Uebeortras bon erbindlichkeiten gegenüber onzern- e ales S E eutsche Revisions- und TreuhanD=- gese a Rat Albert Beermann, Arolsen; Fräulein age zugeführt werden. ; 9 Céngonkiorner Bahn . h . , 356,80 Rae 35 070/49 % U e Da 79 445/60 ; Zweigniederlassung Wien. Dr. Hildegard Dietrich, Friblar; Oberreg.=- e gesezmäßig ausgeschiedenen Aufs ———— erbindlihkeiten gegenüber Banken. . . 7763/75 D O E O Dr. Voß, Wirtschastsprüser. Germann, Wirischaftsprüfer. Nat ‘Dr. Otto Eichhorn, Kassel; Hotelbes. 'ichtsratsmitglieder Otto Behme, 7 I und unbebaute Grundstüde: Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . | 5594974 —| 18 127 917/76 __Þ) Verschiedene . «a o oe __115 419/01| 3 793 066/59 Der Aufsi{tsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren Dr.-Jng. | Ludwig Hoehle, Bad Wildungen; Bürger- BZettmar, Otto Schäfer, Köchingen, Ri- Hoh S 141030 1/868 010 98 Va Eiynahmen aus Nebenbetrieben: Hans Malzacher, Vorsißer, Franz Martetschläger, Vorsißerstellvertreter, Wilhelm | meister Rudolf Sempf, Bad Wildungen. hard Reinecke, Sonnenberg, wurden Sugan 1939 * -. ' 1 866 910 (Fortsezung auf der folgenden Seite.) 1, aus dem Personenverkehr 1418 242/80 Gutacker, Dr. Erich Haberfelner und Jng. Dr. Hugo de Verga. & Vad Wildungen, 12. Juli 1940. / gang 0E —,— 2, Sonstige Einnahmen 739 335/03 2 157 577/83 Der Vorstand wird gebildet aus den Herren Dr. Friß Hoynigg, Mocsipas Der Vorstand ¿ Dr. Heinrich de Haan,

viedergewählt, L iva EEA Æ Soastige Ecträge « + «o 9 o ooo. | 405 476/56 und Ernst Ferdiny. Sigismund Kohl,

128 871/80

2

|

T