C

4 »

Min [Ì90541. : L Séhuellpre . Schmid, Berlin; s hrelsantapeit A.-G. Srhöberl, Mannheim; “Alfons E taushes der Aktien zu no Bilanz per 31. D g- mann, Mannheim. A ieder- |100,— in Stücke zu nom. RAMÆ e B Gewwinn- und Verl / __Bildena po B, Sogesber 1A á Der Vorfiand besteht aus: Hubert H Ee auf unsere R ardfticing : ustrechnung auf den 31. Dezember 1939 Ó E . Sternberg, Vorsißer; D R eichSanzeiger N é Aftiva. 2 Henrici; \tellve rsißer; Dr. Ludwig | 10. 11. 1939 r. 264 vom | Steuer N Soll. = Anlagevermögen: E [9 | finder, stellvertretend: Ernst Schwarz-| Heidelbe s n und ähnliche Abgaben .… . : Bébaute ias a Der: E i warz De T ment den 12. Juli 1940, R für svzkale Zwedcke und Wohlfahrtsein e Conr bn E R 8 o/ Geschäfts- oder Wohn- E e E O Os g pri tak "reg E A e jrtseinrichtungen einschließlich gebäuden: j 7 0/. 2 m 7 € in Höhe von s d erg. . en . . . A R A É 7 k E M . . Ie. S: S-W S. 0 . F G in 1 aues e N S E B C abnit gssteuer sofort zahlba änder. idlage ee : E Abschreibung S A 51 000 V Deutsche Is O 11 E [19588 S E E O A Saa Unl roc S Bebaute Grund E L MEES N ,y er n, sowie deren 9 . » S I 000 a0 O T A S S4 0 A0 A 6 100° — L L mit iederla un Märkische Nä : E Gewoinnvortra d C0 0 T S §§0_S 000 |— s U a rwe dg B Eugen Millaune L its Gewin 1939 A N ei A edi gte a M E C Sani Berlin, sowie na R E Crd o 0 010,0 0/16 02 2171 583/73 | i Bugang - ._20 273,47 heim erlassung Manne | Die Tagesordnung der 29 “Tao oc0le1 g U A E : . gesordunun 5 ; 1 809 650 s 817 503,47 Mit den restlichen 2% wird „. (7. August 1940 nber a für den | Gewinnvortrag aus 1938 at — 2 Abichre 7 503,47 Anleil 6 wird gemäß | liche x ifenen ordent: | 3 g aus 1938 « « « - ; | schreibung . 28 503,47 | 789 ihestockgeseß verfahren n Hauptversammlung wi: t- | Zinsen, Provisionen und ; L S o | Maschinen uns Mate 000|— | Für die restlichen noch uml folgt ergänzt: g wird wie | Gebäudeerträgnis sonstigé Ecitäge „ «¿6a Se A EA Atagent 1aschinelle Aktien E A 100, S & M t | Sondererträge e j E e e : A E L 56 Daares am Ti Januar E a E A Die 9 S der Qa, Ca 04. C U 0 Q 130 008 e O S —, — N E diese D 6s on Aussichts- Nach d ; 5 é S E Zugang . . 182 127,87 Aktien erfolgt gegen Abste: al ratsbezügen. Fra: Ent abschließenden E ¡ ; i; 1 809 650 E Erneuerungssceine, E Wevrißz, den 15. Fuli 1940 A und Schriften der Gesellschaft son r pflihtgemäßen Prüfung auf aliin Abschzeibung 182 2 ; Der Aufsichtsrat. Gi Mibendt, fait & enisproen die Buchführung A l erteilten Auf- Werkzeuge SUSAE — | [19071] ericht, soweit er den Jahresabschluß erlä / ahresabschluß und d zeuge, Betriebs- und : : Heilbeonn/Stutt ; erläutert, den geseßlic( Ee Gejchäftsaussi Be gart, 24. Mai 1940. geseblichen Vorschriften. Mai Can G: Handels- und Gewerbeba x y : Professor Julius Chenaux-Repond, Wirtschaftsprü rif 1939. L V Bil n Seilbronn A G H Der Vorstand der O Zugang . . 138 397,66 Bilanz anf den 31, Dezember 1939. S EaiA ELUne r T Heilbronn A.G ——— Go 7 . Ge eyer. H ; SLESES ; 138 397,66 a air A Dem A / s ermann W Abschreibung 138 208/66 Barreserve: ftiva. RAM Vorsißer; Guta B gehören an: Walther Brügge E Gent g 138 396,66 1 | a) Kassenbestand (de H | Eichmülle Pielenz, Kommerzienrat i ggemann, Fabrikant, Heilbro E E mittel, Gold) eutsche und ausländische Zahlungs- Mit ariale Me Heilbroun; Friedrich O e Vorsiter; S riedri 0116518 (21 C E S L S N a r. Euge Na G : nn, Bankdi ; Patente t As 840 002|— Me Guthaben auf Reichsbankgiro- und Posts Gedtoute h 750 229,64 Müller, Fabrikant, L C Med Birtshastsministecium, Stutte 4 Bs ilbronn; Geteiligungen. ‘ 1— Lällige Bis: und Dividesbertwoine oto « 1378 945,94 | 2 129 175/58 O Bedin, und der V Vorstandsmitglied der Reichs: Kredits mlaufvermögen: ges S ; 3 767130 | Spe Ae aft, Berlin; Gauwirtsch r Vereinigten Industrie-Unternehn ; Roh-, Hilfs- und Betriebs et A G E Sparkassen- und Girover] uwirtschaftsberater Walter Rei -Unternehmungen 1h-, Hilfs Teiebs- A U A N : «« . | 160 056 n- und Giroverbandes, S : er Reihle, Präside f e 300 939,17 P A Ta 1A As Ga G S E Snlawbrts Heilbronm: Geltel@ Dtto Schlafte, Negierungs: Halbfabrikate . 522 654,62 spred lbs. 1 Nr. 1 des Gesebes über die Deut ,23 Wechsel, die der Württembergischen Bank, Stutt ronn; Heinrih Schmidt, Vorstandsmit lied Fertigfabrikate 55 059,03 |; _ sprechen (Handelswechsel nach § 16 Ab eutsche Reichsbank ent- Finanzministerium, Stuttgart; Dir gart; Ministerialrat Gottlob Sch Wale Weribävters e 55 059,03 |j 878 652/82 Ee und unverzinsliche Schaß La A G. m. b. H., Stuttgart gart; Direktor ‘Hans Walz, Betriebsführer a Anzahlungen E ee 351 913/75 Ade R en des Reichs und der x : : o) Forderungen an Liese- Hierin find enthalten: X46 061 d45,ô0 Sthäpivechel und’ Scha (G o rderanies S E 8 923|_ | Eigene Wertpapiere: CKHENIRI DEEINEN DaXF E E Union-Vaugesellschast Wi i “bmi u f Mg rund von a) Anleihen und verzinsliche Schaßanweis ,3 Reichs y „ WIEll, VI., Linke Wienzeil Coifiuriden ingen und L und der Länder . « .. isungen des Reichs Bilanz zum 31. Dezember 1939 zel e 4. Forderungen ines 1 025 958/47 d E S 2 261 176 — Vilanzwert = u esellscha? : ngangige V1v1 ende ; E E — : ; Wechsel schaîten » » | 8063005 d) sonstige Molivapiers ene s epa eo LAOD 297,99 O Abgang Ae E S 0569 G c S 89 0 j i — un Ae U vos e E es Selamnene Hu enthalten: R.A 8 017 5E DE Ber 10 437 507|79 Aktiva. RA 9 {31. 12. 1939 i oes u, Postscheck- fousotame mgen ichsbank beleihen darf Z E L, Anlagevermögen: Af BA 9] BA 9] BA S] BA (8 M e s 933 821 91 | Kurzfällige Forderungen E E E as Bebaute Grundstücke ‘ H Sonstige Fotrdevuüget i A 132/75 D Kreditinstitute . . zweifelhafter Bonität und Liquidität gegen E M tidac E Ge- : Posten, 3 ret -. 5 081/01 avon sind BRM 27 E gebäuden . . | 609 , nere: | 00 | gas t veel le cglqete Sarca: Nebra E 31 Schuldner: aren ; Í G S e Ss | __70931 111 2 aa ¿ Rembourskredite | 150 604/26| Maschinen und ma- 945 236571 — |_| 1465520] — Passiva 1-9) Jonslge Ce eet e O M as Anlagen . | 238 773/67| 374 473 Es 5 ' , x er aaa e / üroeinrihtung . . — — |—/37 nd Ss Sie 2 O R S 02 Sea Due Uv 14 319 138/91 |14 325 181/21 | Baugeräte und Werk- l S E eblihe Rülage . „ G S edeckt dur bö i f zeuge . .. : S Freie Rüdlage . . 200 000 2. R 7 169 466/27 ged örsengängige Wertpapiere Somtortlalbeteiliauna. 55 000|—| 22 87082 R Ee meein | 0 | Be T SCRITLE E H di off tiorfalicieligung: | 6621807) 1360 Wo S o A a tio S N s gungen L_Abjs. e e ae epo e de 2 y 15 0 Hs E IEEISLLNA (25 116 Wertberichtigung zum Um- 75 000|—{ Davon sind KA 1 Beteilig Nr. 6) des Alktiengeseßes) - 1 299 339/52 | Anzahlungen auf Anlage 52/04 461 753 171 51 337,071 417 072/91 1 508 3 555 laufvermögen E Grundstücke und Gebäude: eteiligungen bei anderen Kreditinstituten E S E e Verbindlichkeiten: “ T 93774493 | a) dem eigenen Geschäftsbetrieb di IL, Uml E e LIENE Anzahlungen von Kund b) sonstige eschäftsbetrieb dienende . « « 250 000 S 1523 584 16 Anzahlungen von Kunden| 120 932/26) Zugan L * * * 215 000'— Vorräte - ee bindlichkeiten auf r aa Abgang K.4 23 314,80, Abschreibung eits 5 L L 0 E Sonstige Verbindlichkei / é Posten, die der Rechnu ee oe eie ee (hiervon an K n Warenlieferungen und Lei L 809'66 Posten, die der S EaE 871 733/56 | Jn den Aktiven sind l 0 A dienen - « «« a 10|— orderungen A e RA 353 748 S | abgrenzung dienen N a) Forderun eid s E 75 901/56 â 1 Konzernunternehme S 1015 116,97 ; i è gen an K j ; assenbestand ; e N p ip nei 97 449/22 L C ee E mnen (einschl, Verbindlichkeiten Ses CNRO Postscheckguthaben . « « » ia ir 24 Ss n or rag vom or erungen an Mit , , on ige ord E 0/6600 0-620 0 T0 N S . Vorjahr . 59 325,27 an andere im § 14 glieder des Vorstands, an Geschäftsfüh IITL, Posten, die 6h is S A . 6 908/07 Gewinn 1939 200 433, 259 758/2 an Unternehrnen E Lens el ) Inbabe gEBANMo N olen sowie echnungéabgrenzung dienen « «««+ 5 Ti0las L S Gesellschafter d én nen ein Jnhaber oder persönli S E 490/84 2e s m Kreditinsti der persönlich haftender ; — — « 4185-113/45 eines I Ron De oder Mitglied *) Hiervon auf fremdem Grund ; 2902 425 45 ewinn- und Verlustre 9) Anlagen nad £17 Ab). 1 E A 516 647,30 nd und Boden F. 32 964,61 E per 31. Dezenétber 19 nung d) Anlagen nach § 17 Abs. 9 S E 1E E An A Passiva. . (Aa i i E . d . Fs S agen: Geseßtliche Rüla En S0 M: 210 E 00G 1 200 0 » Soll. D [ Lia S s j e | a O Wohlfa rts 0 ge D S0 S E 0 002A “4 : ‘ E Sine uud Gie. Po L o Gläubiger: Passiva. umme der Aktiva |43 808 073/55 E, Ylastelungen für P atie S! A E “6D : gaben . .. i 2 Ó E | E . E T 277 o ren auf Anlage- E B) ige v Das bei Dritten benußte Kredite 150 e E al S Enbgen ¿ans n i dh De Le und Ausland aufgenommene Gelder 604,26 N ingen a auf Grund von Warenlieferungen u. Leistunger 549 321:08 cn aus Einkommen e) Einlagen deutscher Kred S eee se zahlungen von Konzernuntern rungen u. Leistungen | 204 368/77 Ertrag und Vermö l d agen deutscher Kreditinstitute es 56 892,36 Verbindlichkeiten gegenü ehmen... . Andere Steuern . gen . 009 388 58 | 9) sonstige Gläubiger . . « . e eo o ode o D201 508/02 Sonstige Verbindli i E S ep E an Berufsvertre- s L lbe Summe e) und d) entfallen auf: « « » « 22 864 046,32 125 273 100/96 V. Reingewinn für 1939... E. s18 7s Buweisung zur freien L A DONEN bb) ete Gelder und Gelder f RANO ay Gewi L Rückllage Ô Von þÞþbþ) werde auf Kündigung KA 14 223 90 ewinn- und Verl 2 902 425/45 d », A E Ba 2 A M D 250 S , n durch Kündi un ; E Ls 4,17 —— F n V ustrechnun um g s D Me | B, 1. innerhalb 7 Tagen A4 1 R ¿ Aufw e —— aus 1938 r e E 3. darüber its bis zu 3 Monaten K 10 869 277,66 Löhne und Gehälter . . endungen. na 19, Gewinn1939 25,27 j Verpflichtungen aus d au bis zu 12 Monaten RAMA 1887 7 I Soziale Abgaben S T S #0 N 9_200 433,— |__259 758/27 | Spareinlagen: er Annahme gezogener Wechsel 57,45 Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . - . N N ———— | a) mit gesehlicher Kündi | E 1 007 822/64 | Zinsen, soweit sie die E agevermögen . . . © «++ | 131600442 Hab Tas] 716110] 1) Mi belotheco vereiibne Sünbigungdirif / d Ee le Sonn Bueasetgee ee O E s en. E ers vereinbarter Kündigungsfrist O 26 261,27 Beiträge an Berufsv ad Ertrag und Vermögen . E 1740916 o 325/27 Rücklagen ne I ERO, e « « « « 9519 017,48 |12 644 278/75 | Reingewinn vertretungen . « . ... E 4. Bs e na 1 KWG.: igngfrist : : +2 9 519 017/48 [18 644 278/76 | Reingewinn aaa nr 86/28 i Got “ 454 247/31 | b) sonstige Rüdflagen A, ; S 64 766/72 R / I 27os s ige Rücklagen nach § 11 KWG. S! 00.00-— E Erträ 1951 286/10 —|— ige Rülagen: ; 2 2 * 500 000/— | 1 000 000/— | Ausweispflihtiger Rohü rage. E p R Prüfungsberi is: 716/16 n Pensionsrüdcklage . . . .. Außerordentliche ige A E A 1.90 ce “pflicht m abschließenden O unse 4 Alfers- und Hinterbliebenenbeihilfe L A E “0ER E 1a bi 72 r pflichtmäßigen Prüfun i -|Rü A S e } A . —— N i 72 Bücher und der Schri g auf Grund dex | Nückstellungen . - - e e. ev « 175 000,— | 470 000 — Nach dem abschließenden E f i 1951 286/10 ; rift ; I e ide s 4e ad o S L der ? rgebnis un “0: ju Lies der vom Vorstand erteilte E Setne E bex ReGiunglabarengwnig A 166 611/09 ber Buches und der Schristen der Geselichast sowie der vom Vorstand. erteilt A L n und Nachweise ents L Z innvortrag aus dem Vorj L c BToITEA 7 398/87 | Geschäftsbericht j echen die Buchführu E de Buchführung, der J prechen die Gewinn 1939 rjahr . . . «67 277,51 richt, soweit er den Jahres hrung, der Jahresabschluß und d uns acbAuß nd dec | Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- u! ' Wien, den 27. Juni resabschluß erläutert, d ; 0 Der Geschäftsbericht Ge und der | Verbindlichkeiten : « « « « 171 583,73 , den 27. Juni 1940 , den geseblihen V if e R [ aus Bürgschaft 4 +171 583/73 | 2838 861/24 : i oxschriften. abicluß écióliters, den A e sowie aus C ooerlinaen: É E Deutsche Revisions- und Treuhand-Aktiengesell Man: E Ad * Eigene Inde 1.990 OEOA bs. 7 des Aktien- (Dr. H. Karoli) A eigniederlassung Wien. [G tannheim, den 31. Mai 1940. L aberin dieg rer An 2a T8 Bani RRR A ube Voß), Wirtschaftsprüfér S ipeniine Heu! T da UUd b) aus Aen Gabe M da RA dene auszuschütten, L G R wurde beschlossen us A ol ige Divi - Aktien-Gesellschaft c) en Wechseln der Kunden an die Orde! . Juli 1940 an d glich Kapitalertragssteuer und Kriegs 4 Kappes, Wirtschaftsprü is aus sonstigen Rediskonti ie Order der Bank N. —,— der ai n der Kassa der Gesell und Kriegszuschlag ab prüfer. n de ; i: ontierungen NAM 24 : / oder an der Kassa d sellschaft, Wien, VI., Li R e Klemenz, Btlhastsvrüfer. M Berbiadliiteiten enthalten: ia zur Sit : der Crebitanstalt-Van verein, Wien, 1, Élctiendusse 68, „Der Aufsichtörat sept sich jebt wie 1 Gee E 4 L AL L AGG, Be 38 026.20 Mane Dr „A0, F | «apa t Vai Gustav Nied, wi Gesamtverpflictungen L +16 12 I RAM 38 925 202/06 E tis bftiengefelscaft, Wien, Vorsiger; lw [eson antes der Alpen- Berlin 7 r; Eugen Bandel, | Lelam es haftendes Ei : . RA 26 280 923,60 / -Fipor: Di er Alpen-Elektrowerke ; , „Jng. Robert Steiner Vor- Sr dens Be Hein Cammann, BA 4 000 000,— igenkapital nah § 11 Abs. L ‘KWG Eleftrizitäts Aktiengesellschast G Skand iteglios der. Sin, follvertettenbe: R : , nach; ax : S 7 Alpen-Elektr e aft, Graz; Direktor W n Wasserkraft- un j , rowerke, Akt L FENET Axt, Vorsta itali Summe dex Pajsiva 13 908 013/55 ¡ Emperger. , r. iengesollschaft, Wien; Dr, Oberbaurat e» staud : Baurat e. h., Dipl.-Jng. Emil Ho pfgartner, Franz Göstl.

zum Deutsche Nr.167 __

Neunte Beilage n ReichS8anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

in, Freitag, den 19. Fuli

Verl

1940

mm ú i: i naue 7, Aktien- e L Verlustrechnung [19589] E : „Januar bis 31, Dezember ü 19228]. ellschaften. —_—— 2. Gebe, Schürmann Att.-Ges |" Kleinb s — nslaken. __S2lacin [18217]. Iohann N. Au —— Di is ahn. A i Druderei- E A LoÓ IEE SrRAt 1E N des nt “a aper Gejellschaft 9 Vil E Freienwalde - Zehden. Bilanz per T aaiber 168 Pension Abgaben « + 306 91 [di is. August Too L I Gul ilanz am 31. Dezember 1939 r 31. Dezember. 1937 ensionen . .,« E S äftsräumen des Notars E E “ ——— «__ | Abschreibungen - o. o 1359/95 | mann Dinslak otars Dr.- Brügge-| 1 5 Vermögen —— N Schilling gien Ï : A LE 11 935 2s sattsinbenden orbentlichen Dauptv „8, E Salon L55 Basadeiriabes genz REA |N Nealitätön 5 Wn E Saa Penhzen . 177/34 ammlung L c a) Vahnbetziebsgrundstüde einsch des Bahnkörpers aschi A \ e —/30 agesor : : ‘ er .Betriebsgebä f rpers . E ao dieniet : | 12008 R Mel A0] * Tsugg/uns dle de denn. E gassa-, Bank- und Postspar Vetrtebsaufwand « « « « D erteilung. S reckenausrüstung, Sicherungsanlagen + » » « 973 220,89 Es ooo 66 474 2, Entl i l ¿ P) Vetriovaii L gsanlagen » « .- « « 4: 5 fassenguthaben und Ri- 66 474/06 A ictgrs des Vorstandes und) ®) E R E A 306,95 E A T 38 780/92 B C de f) Werkzeuge ia Ben S Aaaes 4 120 rderungen « - « - « « | 396 830/44 Erträge. E ur Teilnahme an der. Hauptver- |. IL. : E etrieb3-u. Ges äftsausstattung T A “ta 1o6! 21 761/80 | Patschillimg l G- sammlung und e Ls IL, Ae es: häftsausstattung - 8 666,73 | 2 082 223/35 ortrag aus 1936 « |_257 308/60 e i: 753193 ove R A Aktionäre | +. Stoffyorräte; 2 De atl C E — — nnachlässe - «. - 9, : , , e atestens am dritten’ erbau tofse E Passiva “2 691 850 64 | Verlust . « «+ « » + + « |_194 E den Vorsiaio dex Gele wait i A e E , s . M } a R a f e D S: 0. S M e «o o « | 1500 000/—| Wi _| 243 713/32 o bs Toi en und im Falle. L es E E 568,49 Becbinblichteiten : : : : | 1172 831/08 Der bufsichtsrat: Erw retung (rige MURE L R) 4: Banquier i he 4 93757 : : e e « « | 1172 831/03 A rat: Ecwin Metten, | Üebergal rel oder - pevsönli « Forderungen aus dem A E 237,57 Reingewinn «. « «o o. 3 53571 R Hans Gottschalk, fiellocvtreten- Menge nes Briese ae 5 Reichsbahn e ras See mit der : Tal S Ra Alexander Barnòdt. aken. den 16, Zuli 1940. G... Sonstige Forderungen « « - S 902,41 Gewinn- und Verlustr E “er Vorfiand: Cari Wis | Johann Shürmam .7.. Anteil des Provinzialverbandes von Bra d e E 42417 pro 1937. Aa : ohann Shürmann. an der Zuschußverpflichtung zur P Las = A 2 [19419]. Ee dus Privateisenbahnen « enjionsfasse Soll. S NtTt .- + erlust: d ck09. E 0 720,33 34 692/10 Abschreibungen 5 Q Vil gee schaft. Abdeckung dur den Buchgewinn aus der Kapital: 122 399,30 M 129 259/44 anz zum 31. Dezember 1938 E E gewinn aus der Kapital- / Sonstige Verluste e 7 c E é E S E L S 00. 9 122 399,30 Rein ewin : E 1 142/44 Stand E A E E f — — g n are G ELS 3 535/71 1. 1, 1939 Zugang | Abschreibung 31 S L, Grundkapital Schulden. 2116 915/45 Haben l 7 e ez sl me De T n Gesahliche Rücklage L E Betriebsü : j ; A l. R A L 7 ichtigungen zu o o e e eo dae 4 587 p C « « « + | 410 459/98 1, Bebaute Grundstücke H +8) Zu- Ziffer Ia des A aria Anlagevermögens: 587/24 g v. Altmaterial |__11 714/57 Y mit Fabriksgebäude. E ad b) Zu Ziffer Tb des Ante a A AEES ; 422 174/55 - Unbebaute Grund- 19/60) - 4484/10) 443 035/501 Q) Zu Biller Id des P S Sie D E Bilanz per 31. Dezemb stüde . . . . « «- — —| 1 A ) Zu Ziffer Id des Anlagevermö E _—— Ege Er 1938. 3, Maschinen und 4 646/96 A : e) Zu Ziffer T Ögens « « « « « « « 105 14 E —— ; nd ma- 4 - - 14 646/96 iffer To des Anlagevermögens 2E Aktiva. G 4 N Anlagen . . | . 13 569/—| 106 838/99) 8774/01| 111633 R f) Zu-Zisser Tf des Anlagevermögens E 1 767,67 h Anlagevermögen: abw Ge- 8 774 01| 111 633/98 [ TV- Erneuernngsfto « « « « « - N os o a M O76 CISISO ealitäten . . . . » - . 416 701/80 5 Ar I 7 817/19} 116 041/53 V, Verbindlichkeiten: C 13 207 20 Maschinen u. Einrichtungen | 744 957/67 . Tuea lungen auf 5 8 774/15] 115 084/57 1. Pfandgelder . . * Konzessionen. . . . d aurechnungen ,„ « E E 2. auf Grund von Lieferungen N Es 500,— Umlaufvermögen: — T 556T0l 055 975 T7 S A 8 600|— 3, aus dem Abrehnungsverkehr mit E S 926,— p | vorl P ln m0 R S ma cnie: be heili ortrag aus 1937 , | 169 j - Roh-, Hilfs- und Betri * Zuschußverpflichtung gegenüber der Per e 619,07 Verlust 1938 . . . « « « | 491 f t L Bene E E e s 577,53 u E E Sei der Pensionskasse — _— + Fertige Erzeugnisse . «ooo a oe eo e e 196 947,59 + Posten, die der R 3 S 94,54 | 22001 a 198152883| # anen e E 82 319,66 echnungsabgrenzung dienen « « « « « « 1 106 R Aktienkapital 20 E. 6. Gialeistot en or erung A O: #0 S s Ï E R . 1 a 9 116 9 E Rükl e e o « | 1 000 000/— . istete Anzahlungen . « « « « « o, 1481,44 N Gewinn- und Verlustr 4 15/45 Verbindlichkeiten N 971 os 4 E H d auf Grund von Warenlieferungen und 4 096,61 S5 lustrechnung für 1939. e 0G A 23 8 Ed R 4E S N LiA Aufwe ren S E u Ie an Konzernunternehmungen fe p ert L, Aufwendungen für uad E S4 RA | N Gewinn- und V 10. Z E T L 0 A L M IS 52,01 1, Besoldungen Löhne u D iti : T | bes NEL enan L SO N E 42 172,47 sie nicht unter Nr. 4 uf E Bezüge, soweit ——— Pro 1958. | 12, Andere Vantuthaben - Wositeduitaben” : : 28 788,87 2. Sojele E o 59 697,40 e Ul! C L C) o Löhne, daE d E G D: 13. Sonstige Sorbécungen O A e da D 251/61 b) P Tigs Ausgaben für Wohlfahrt: . 4911,54 gaben und Ponftotion N 631 ann Posten, die der Rechnungsabgrenzung a « e e « 268 930,94 | 1 608 275/47 3, Kosten für Beschaffung d R E 5 001,41 9 912,95 Abschreibungen . . S 91 913 12 | V. Verlust zum 31. Dezember 1939 , « S 3 079/34 4, Kosten für die L van « « . 283 090,49 Binsn ‘G cus l E l E C S 48 75752 E g, Erneuerung und ern, Gebühren und-| - - -- E ma er baulichen Anlagen ei L Qa Le L ras l L Giadaniant Passiven. A U Bahnunterhaltungsarbe E der Löhne der Be MEAFE Aufwen- IL' Wertberi hti R G » b) der Betriebsmittel (Sahrzeige L ie L a . 9 509,10 ngen E _ 1 107/27 (117, Rü stellungen gen zum Umlaufvermögen . 2: « « « E . E L A der maschinellen Anlagen einschl. — — | 1 tellungen . « «e oooooooo n A ne der Ä ; ant, 733 931/01)‘ Bemer. ace O c) der Werkzeuge, O ide Gu A IALAS B Haben. E & Uge Lon Kunden. ... 3 Geschäftsausstattung einschl ‘9 etriebs- und Nachlä ertrag « . « « « « | 221 824/731 * und d auf Grund von Warenlieferungen E 5 Werkstättenarbeiter . « 6 Ne DeE N Berbinbliteiten an Konzernunlernchmen : : : 648 411,99 _, 5 Sonstige Auégabe 13 219/17 j A Senfige E ol E Os der Sapitatdeeab P : 723 931/01 | V+ Posten, die der Reh E R L,— | 753 134/57 2, Zu L n aus der Kapitalherabsezung 76 | Vilanz ver nungsabgrenzung dienen . « . Zu Lasten des Geschäftsjahres 1 9-06 015,40 | Lilanz per 31, Dezember 1939. _| Tee l M Mee ; 2A P es n Ul 0 9A Aktiva. Gewinn- 2 354 013/34 . Zinsen, soweit sie die Ert S 1041| L „Anla V C Et l r N — und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. Sr Steuern vom A Und voni ern E S B S10l45 E ONSES 1, Li Aufwendungen - Beiträge an Verufsvertretungen, wenn die Z s E aa ohngebäude 39 483,03 . Löhne und Gehälter + RA geseßlicher Vorschrift beruht ugehörigkeit auf j 2% Abch ; hiervon afktivi L O 386 600 E | 6 Abschr. . 789,66 | - 88693/37 von aftiviert auf „Bebaute Grundstücke“ I e a) an den Ern S E Fabrikgebäude L 2, Br be O D E 34 942,57 351 657 57 b) an Ls SeUliGe At A Ee S F E G F 515 53 rg E o n STR iche Rüdlage (aus dem Buchgewinn : 2% Ab r. s 1 i L hiervon aftivi C Ea M S é C0 D 34 642 G aus der Kapitalherabse un §.:-S 9 E E I E 369674/89 iviert auf „Bebaute Grundstücke“ . . 1950/18 | VIIT. Verlustvortrag aus dem Line ae O RE L geen - - 656 632,28 z M R 20 683,8 683,46 ee] ABSBONIO gang 99 995,10 482. reibungen: S „77 | 38 894/23 : ; 1 072 912/95 i , Erträge — [— 556 637,18 a) normale .. «ooooooo : i I, Einnahmen aus de ge 10% Abschr. 55 663,72 50097346 | l E Sala Saat a A E Es « « « « 19 184,23 L. aus dem ae Siriften . — 532539 j U A urzlebige Wirtschastsgüter . « . S o 1649, — E _2, aus dem Güterverkehr MERE verkehr. « « « « T7397,79 VOMID «a S E 4 Egon uny Mlstellungen 25 4, ch4 Miviia | - 9908806). 2 fonsige C a O f 35 631,1 6. S Eau A s o o E R 41 256/03| 2. Außerordentliche Erträge: as 649,02 | 142 352/75 6 Wid, 1280 | T2040 auaIveiBpflihtgE L L ATE T Uimlaufvermögen: b) sonsti oe en eie Ses P} | 2, Entnahme aus der geseblichen Ri 7 Debitoren' E sonstige S | . «6 304,75 2. Entnahme aus der geseßli C S — Beru E . 1364/74 f Aae zu Berufsvertretungen « « « J deo 6e v G0DITRI 37 222/56 | T. Bu Sn e E 9 000— 909 000/— e E 181,92 19; Soritas Anfiooe ebun e e ie O 1 738/33 L Beförderungssteuer . « « - « erlust d R ; E n S a 62142112] ry. 8 " Gi a 2 A N es 38. . 49166341 J‘ E E N . « . þ___39 427/96 , Verlust: e * * * «+11 127,90 | 21 660/20 Verlust 1939 5 : E A Vortr ; 194 669,84 | - 855 517/17 618 574/64 | ortrag aus dem Vorjahre : ä E Abd eee oooooo e 12A ada 09714 L Drag En N R S Decabsea nit Ion Buchgewinn aus der Kapital- 2 399,30 Wi Passiva. — 3 BetE u L Erträge « « ch o. N . 451 319/64 L e ae G a o e 199/909,90 C do S elf L fe S G O e A am o 1072 912/95 a E Nach d As | + « *+ |__48757/52| mächtigten für V easichi in Stettin stattgefunden und zu wes bes Ne Dypothetkenschulden ber Bucher uns dee Schften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand er E E gefunden und zu wesentlichen Beanstan- i; 1 iften der Gesellscha auf Grun orstand : Verbindlichkeiten Geschästäberic Nachweise entspre oel Buebführunge der Jahresabschluß un Auf-| Aasigidrati In b I A O lief Waren- Dien b Les O, resabshluß erläutert, Bie V eet Bo riften, Oberreichsbahnrat Dr. Dr Robert A Souve vom 25. 6. 1940 is erungen . Juni 1940, G hen Vorsthriften. | worden, Der Aufsi rat ! nz in Stettin neu in den Aufsi LNT: aoiud s. Leistungen ai Gesellschaft für Me E E Verwaltung aa, Bani Borsider, Willy Verchow, Landesrat Moisba Neusher, Landrat, n ijlige Ver- è . b. H. rnim, Land ? otsdam, stellv. i i bindlichkeiten 712 093,68 | 804 302/16 Aufsi dg wictjchastäprüser, D Ly; Reijdite Stettin, Wil elm Mühtenbruch, Oberreichsbat br, Robert Jans Sboectiavahntal Rückstellun (R R E ¿4 t0lan Bankdirektor Ei Aci U: Walter Rohrwasser a Vorsib rad O (Oder). “ erreichsbahnrat, Stettin, Dr. Hans Sieber, Re- / |__24 302/38 | Dr, Ferdinand Sch edl, Wien, Vorsizerstellvertrete Di 1 BOTNBET) otsdam den 13. Juli 1940 i 18 midt, Wien, Ba r, Direktor Dipl.-Ksm. s 38 927/14 Vorstandsmitglieder: E Seine Snian Dill atfvatone it Gn ' iller. .

_—— a ——— G