Zweite Beilage zum RNeichs- und Staatsanzeiger Nr. 170 vom 23, Juli 1946. S.3

Zweite Beilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 170 vom 23, Juli 1949. S. 2

———

Kunstseiden- Aktiengesellschaft, Wuppertal,

[18422]. Bilanz per 31. Dezember 1939. Bestand | Zugänge | Abgänge

am in in 1.1.1939 1939 1939

va

sellschaft einzureihen. Diese unseren Aktionären zu gewährenden Aktien werden gemäß gesebliher Vorschrift an den für unsere Aktionäre bestellten Treuhänder Herrn Notar Dr. O. Var- tels, Hamburg, ausgehändigt, der sie zu gegebenex Zeit an die Berechtigten weiterleitet.

Aktien, die troy vorstehender Auf- forderung nicht fristgemäß bei uns ein- gereicht vorden sind, wexden nah Maß-

abe der geseßlihen Bestimmungen für raftlos erklärt. Die auf für kraft- los erklärte Aktien entfallenden Aktien der Frankfurter Versicherungs-Aktien- Gesellschaft werden den Berechtigten zur Bean gestellt bzw. für sie hinter- egt.

Hamburg, den 19. Juli 1940. Hammonia Allgemeine Versiche-

Zur Teilnahme sind diejenigen Aktio- näre berechtigt, die ihre Aktien oder die darüber lautenden HSinterlegungS8- scheine einex Wertpapiersammel- bank bis zum 10. August 1940 bei der Gesellschaftskasse, einem deutschen Notar, dem Bankhaus von Wangenheim «& Co., Kassel, der Dresdner Bank Filiale Kassel, der Commerzbank A. G. Filiale Kassel und ter Kreditbank Kassel e. G. m. b, H., Kassel, hinterlegen und bis zur Beendigung dex Hauptversammlung dort belassen.

Kassel, den 19, Fuli 1940.

Baumann «& Lederer Aktiengesellschaft in Kassel.

[20168] j Einladung zur ordentlichen Haupt- versammlung am Mittwoch, den 14. August 1940, 914 Uhr, im Ver- waltungsgebäude unserer Gesellschaft, Kasfel, Wolfsanger Straße 10, - - Tagesordnung:

1, Vorlage des Geschäftsberihts und des von Vorstand und E: festgestellten Fahresabschlusses zum 31, Dezember 1939,

. Beschlußfassung über die Gewinn- verwendung.

. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstands und dés Aufsichts- rats.

; Wahl da A BIROCrS f cis

. Wa: es ußprüfers für da i: laufende Geschäftsjahr. Der Auffichtsrat.

6. Verfchiedenes. Dr. Mangold, Vorsiver.

E E U E I C I E U

A: Kölner Lloyd Allgemeine Versicherungs - Aktien - Gesellschaft in Köln

Gewinua- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939. A. Transportversicherung.

[18424]. Deutsche Celta A.-G. in Abw, Bilanz per 31. Dezember 1939.

=— m

Aktiva. Anlagevermögen; Patente . - «o o o 05 Verlust: : Verlustvortrag am 1. 1.-f-

1939. . « « 147 718,72 | _T48 409

Verlust 690,35 798 409 df ——

D. Zusammenstellung der Einzelergevnisse und Allgemeines.

furt/Main, welche künftig firmieren wird: „Frankfurter Versicherungs- Aktien-Gesellschaft“, beschlossen.

Der Aktienumtaush erfolgt im Ver- hältnis 1 : 1. :

Die nicht voll eingezahlten Aktien ind bereits im Wege derx Kapitalherab- ezung aufgerufen worden.

Zur « Durchführung der Verschmel- zung fordern wir nunmehr auch die Fnhaber aller übrigen Aktien unserer Gesellschaft hiermit auf, ihre Aktien mit den Geivinnanteilscheinen für das Fahr 1940 u. f. und den Erneuerungs- sheinen und unter Beifügung eines zahlenmäßig geordneten Nummernver- Bl bis spätestens zum 31. Ok- tober 1940 einschließlich bei unserer Gesellfchaft, Hamburg, Mönckeberg- t straße 5, „Hammonia-Haus“, zwecks Ums- Frankfurter Allgemeine Versiche- |tauschs in entsprehende Aktien der rungs-Aktien-Gesellschaft. rung-Aftien-Geselschaft zu Frank- | Frankfurter Versicherungs-Aktien-Ges Manthe. Pape.

S E P C E N S E I T I I E T E S E M IL A V S I S E [18421].

Vereinigte Glanzstoff-Fabriken A.-G., Wuppertal-Elberfeld.

_ Bilanz per 31. Dezember 1939.

[20312] Berichtigung.

In der im Reichsanz. Nr. 162, 2. Beil, unter Tageb:-Nx. 17631 ver- öffentl, Bilanz der „Chemische Ju- dustrie Aktiengesellschaft, Bochum“ befindet sich ein Druckfehler. Fn der 3. Spalte muß es niht „Zugang 193868“ sondern richtig: „Zugang 1939“ heißen.

[20177] Hamnmounia Allgemeine Verfiche- rungs-Afktien-Gesellschaft, Hamburg. Aktienumtaufscch. “ I. Aufforderung.

Die 65. ordentliche Hauptversamm- lung unserer Gesellschaft vom 23. Mai 1940 hat die Verschmelzung unserer Gefellschaft durch Uebertragung ihres Gesamtvermögens auf die Neue

Einnahmen. RM L. Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahres

TL, Getwvinne aus nachstehenden Versicherunoszweigen: 1, Einheits-, Maschinen-, Montage- und sonstiges Rückgeschäst ] 6e 2, Kraftfahrzeugkaskorücgeschäft . . é ITI, Kapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen « 2. Zinsen ° 3, Mietserträge Cd Ca E E : i Jnsgesamt Hiervon bei den einzelnen Versicherungszweigen verrechnet

IV, ‘Allgemeine’ Einnahmen: 1,- Aktienumschreibungsgebühren « » « - «o 2.- Realisierte Kursgewinne auf Wertpapiere « «

R M 28 775

d

Abschrei- bungen

Bestand am 31.12.1939

Besitteile. 22 242

88 264

62 669|—

49 549/57

24 603/71 136 822/28

40 283

50 000 ¿ 83

Anlagevermögen: 110 507

Bebaute Grundstüdte mit: Geschäfts- oder Wohngebäuden .„ Fabrikgebäuden oder anderen Baulich- 1a P E Unbebaute Grundstücke Maschinen und maschi- nelle Anlagen . . Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäft3aus3- stattung

455 668 2 680 22 828 435 520

Passiva. Aktienkapital . . Verbindlichkeiten gegenüb.

Konzernunternehmen

750 000 S 96 538

32

212 621 4 917 5 520

8 612

142 308

34 6 647

70

52

48 409 E ISIE SESZEZ E L 798 409

Gewinn- und Verlustrechnung für 1939.

Soll. Verlustvortrag am 1.1.1939 Steuern vom Vermögen Uebrige Auswendungen. «

6 682

8 820/80| 242 504

53 411 28 517/80 73 107

Ausgaben. T, Verluste aus nachstehenden Versicherungsziveigent Transportgeschäft

TI, Abschreibungen: E. auf Währungen « s» - 2, auf Wertpapiere « « 3, auf Mobilien . « « ITT, Wertberichtigungen: Verstärkung des Abschrei- bungsfontos für Grundbesißentwertung Ee IV. Rüdfstellungen: Für Pensionsverpflichtungen « «

V, Reingewinn und dessen Verwendung: 1,- Dividende an die Aktionäre E 2. Saßungs3mäßige Vergütung an den Aufsichtsrat 8,- Vertragsmäßigèe Vergütung an den Vorstand 4, Vortrag auf neue Rechnung «*« - o « o o

83 811 —

734 746 38 891

773 637 89 001

862 63

106 780 120 476/39 1 143 444 39 832 092 156 591/49] 73 324 180 613/49 Jn Bau befindliche Anlagen « - o ooooooooooo

p

747 71872 91 125

250|— 440/35 748 409/07

Beile e 6 o o 0E Oa o Oa Spe O ie P o. 30 516

Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebss\tosfe E Halbfertige Erzeugnisse « - o o. Fertige Erzeugnisse. « o o o o o o AVELIPOPICIE. s Gerate o o C000 Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferunge

Send o v eia S S Forderungen an Konzernunternehmen « « - Kassenbestand einschl, von Reichsbank- und Post

guthaben . .. Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen

Grundkapital: Scchuldteile, Stammaktien (mit einfachem Stimmrecht)

20 000 20 000

1 385 448,47 1 303 460,— 51 078,— 261 652,85 17 437,20

1 182 819,20 36 294,44

Haben. Verlustvortrag a. 1, 1, 1939 Verlust

RA R

Ñ H

Einnahmen. T, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge 2, Schadenreserve . « IT. Prämieneinnahme, abzüglih der E „Abwiler der Geseltshaft. ift: Dr. |. "gelber - n, p neren, e udwig Vaubel. E Zl T r zier L z Ra Don A iGidrat dor Uesellichaft|. "7 Napitalertege? L Clirage aus Beteiligungen gehören an: Karl Schmekel, Vorfißer; 3, Mietserträge Dr. Erwin Bauer; Emil Möwes. G C E T E A S E E S [19776]. E Schweizer Union (Uniou Suisse) Allgemeine Versicheruungs= . .}-

747 T18|72 690135 748 409/07

Wuppertal-ElberfelDd , 4. 7. 1940, Deutsche Celta A.-G. in Abw.

Abschrei-

Umbuchungen bungen

Soll | Haben RA 3] BA

Bestand am 1.Jan.1939

Ñ

Ea am 31, Dez. 1939

Ñ

Zugang E E eas 40-000|— 4 000|— 4 166/88

32 695/25

Abgang

—]| 676 000 1 618 190

447

S. G.=W D D

Besitzteile. RK RA Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke mit:

Geschäfts- oder Wohn- gebäuden Fabrikgebäuden oder anderen Baulichkeiten Unbebaute Grundstücke . Maschinen u. maschinelle Anlagen

Werkzeuge, Betriebs- u.

BA RA EA H g

Ñ D i 80 862/18 242 504/24

Nach pflihtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schristen derx Versichecungsunternehmung sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Fahres- bericht, soweit er den Rechnungsabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Köln, im Juni 1940.

H. John, vereidigter Bücherrevisor. Bilanz auf deu 31. Dezember 1939.

2 L — = R E E u ©

d»

d. ®

195 009/14 9

1 873 588

4 084 869

14 526 537 738 246

18 353 802 40) 1

3 556 161 92 81 942 100/- 14 672,43

108 758,64 199 297,88

781 786-166

. J 0 . ® os . 0 A T 82 S 0 s T 60 4-749 919 6 0 C 8 745 :

5 621 303

14 657 348 722 475

94 23 424

11

1.774 543 26 922

41 27

V, Verlust

5 155 059/37

2 721 391

17 342 402 66 775

“ 16 980

72| 6 233 262/42] “ Ausgaben,

1 800 000,— I, Schäden, einschließlich der Schadenermittlungs-

e

1 341 655/58 2 000 000

Geschäft8ausstattung .

Jn Bau befindliche und noch nicht in Betrieb genommene Anlagen .

Pte e ae

Beteiligungen. « « «

Umlcufsvermögen:

1/396 689/39]

37 620 044

1

36 015 858

Rok;-, Hilfs- und Betriebsstoffe

Halbfertige Erzeugnisse. Fertige Erzeugnisse , « Wertpcapiere

Hypothekenforderungen

Von der Gesellschaft geleistete Forderungen auf Grund von Warenlieferuugen und Leistungen Forderungen an Konzernunternehmen- « « « o 2 a ooo

Wechsel Schecks

Andere Bankguthaben . .

Sonstige Forderungen .

Posten, die der Rechnungsabgrenzung diénén. »- . ooooo

Bürgschaften L. 280 300,20

Grundkapital : recht

Vorzugsaktienkapital Stück 5 000 vollgézählte Aktien für

Stimmrecht Rüklagen:

Geseßliche Rücklage

Freie Rüdcklagen .

Rückstellungen für Schulden ungewis

Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden

Verbindlichkeiten auf Gründ vou Warenlieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunterxnehmen « s .. Sonstige Verbindlichkeiten « « „ o o o + +5

Kurssicherungstratten . .

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen.

Gewinnvortrag 1938 Gewinn 1939

E R. M,

#00 9.04.0 .S -

Bürgschaften K.A 280 300,20

13

10 217 584/41| 189 123

“Anzahlungen (varin an

Kassenbestand einschließlich von Reichsbank- und Postscheckguthabe

ck00 0E

ser Höhe «

E chck.chck P ck-Q-.@ Od

S § S 0.6 S O

T9 . .

Konzerngese

0 s S wee e.o 6

E

. a ® . e

d

lschaft

n

1

000 E 6

SehulDteile. Stammaktienkapital Stück 250 000 vollgézahlte Aktien für je N. 300,— mit einfahem Stimm-

. . . . . .

pom

n

Löhne, Gehälter und freiwillige Lohn- u. Gehaltssonderzahlungen °

Soziale Abgaben .

a) Sachanlagen . « « 5

Gesetliche Berufsbeiträge

Soll.

i Es Abschreibungen auf das Aulagevermögenz - - 6.0.6 0.0 G 0 T E 6

Þb) Beteiligungen . o «o. «e oe

Steuern vom. Einkommen, Ertrag, Vermögen usw. . Sonstige Steuern und öffentliche Abgaben

Außerordentliche Aufwendungen

Zuweisung an die Dr.-Hans-Jordan-Stiftung e. V.

Zuweisung an Rücklagen Gewinnvortrag aus 1938 Gewinn 1939

Gewinn- und Verlustrechnung für 1939.

RAM 24 692 381 1 680 169

9 945 048,73

114 486,— }10 059 534 11 133 679 1 506 553 133 516

3 543 964 1 500 000

1 800 000

4 507 200 - 160 527 000

s] L ck

‘je BA 300,— mit zwanzi

9 946 048/73| 87 708 456

8 891 987 1

114 486 35 963 188

T 658 698

06] 91 87 93 64

6 745 616 1318 851 2 399 754 8 820 661 154 348 3431 187 7 026 302 13 751 424 635 506 826/64

60 735/09 13 069 383 6 191 176

e S0

eeoo.o S° 0ST o 0900.

- O

95

63 605 776 343 624

141 308 034

a Sn Sees

“e E E E . ch9. 07/0 ® ‘E 0.09.06 0 0.0 00006

7ö 000 000

1 500 000

“7800 000 | 6 000 000

gfachem

. 76 500 000

10 800 000 25 612 822

29 659/6

2 218 766 17 961 830 2 841 505 283 051 762 E E 928 855

107 393 4 597 200

344 805 4 162 394 60l

p. 0+ S 0.0.0 S0 @+ ® 6; 6 0 8.0 S0. @ S: 6 .S..0 0.0.00 0.0.06 T.09.0-0 6.6 6

141 508 034

RAMA 344 8064 54 021 470 1 901 656

388 6067 3 870 500

Haben. Gewinnvortrag aus 1938 . Rohüberschuß . + « « « - Binses aus Beteiligungen

n en 6 . . 6 . . . 6 Außerordentliche Erträge «

395 144/29 —TT 696 4115/29

Vorzugsaktien (mit zehnfachem Stimmrecht) «- Gefseßliche Rücklage . « « - Rüstellungen für Schulden Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferu

und Leistungen .. « -

ungeivisser Höhe

ngen

. Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmeu

Sonstige Verbindlichkeiten. « e - o o o 5 o 5

Kurssicherungstratten . „ « « e o o o o o Posten, die

i — — — — T

Soll.

- 200 000,—

278 747,28 2735 676,62 118 698,11

er Rechnungsabgrenzung dienen « e «ooooo.

Gewinn- und Verlustrechunung für 1939.

Löhna und Gehälter einschl. freiwillige Lohn- und Gehaltssonder-

G G odo oi o op o a0 O Soziale Abgaben. . «oooooo 0000 Abschreibungen auf das Anlagevermögen « « - »

Steuern vom Einkommen, Ertrag, Vermögen usw.

Sonstige Steuern und öffentliche Abgaben "« « - Geseßliche Berufsbeiträge « «« o eo ooo

Haben. Rohübershuß nach Organschaftsabrechnung « » - insen Î . e. Außerordentliche Erträge . « ee

Wuppertal, den 4. Juli 1940,

"0

Kunstseiden- Aktiengesellschaft.

Der Vorstand.

5 621 303

200 000 266 015

3 133 022

21 337 927

D

3 272 597

3 272 597

T4 73

2 448 734 168 348

180 613/49 ’

175 786 287 383 11 731

38 39 07

80 23

23 34

80

3 207 886 3 772 60 939

Nach dem abschließenden Ergebnis ei pflihtmäßigen Prüfung auf Grund

der Bücher und Schriften der Gesellschaft

owie der vom Vorstand erteilten Auf-

klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahre3abschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, 29. Juni 1940.

Deutsche Ton Gd WEfer get,

Hübner, Wirtschastsprüfer.

ppa, Davi

, Wirtschaftsprüfer.

Der Vorstand der Gesellschaft besteht aus den Herren: Dr. Richard Halbach;

Willy Winnen; Josef Wollseiffen.

Dem Aufsichtsrat der Gesellschaft gehören an: Carl Riyauer, Vorsißer;

Dr. Erwin Bauer; Karl Schmekel; Emil Möwes.

[18423]. Vilanz per 31.

Glanzfäden - Aktien esellschaft

Besitteile. Anlagevermögen: ' Grundstücke: Bestand am 1.1, und 31, 12. 1939

P

Gebäude: Bestand am 1. 1,1939. , « 1828 175,50

Abschreibungen . « « « « «o 1.1, und 31. 12, 1939 «e Werkzeuge, Betriebs-,und Geschäftsausftattung: stand am 1.1. und 31, 12,1939 „ . o. «

Patente . .

Umlaufsvermögen: Roh- und Betriebsstosfe . « Forderungen . « - - o o Kasse ..

Verlust: Verlustvortrag aus 1938

; : Sechuldteile. Aktienkapital . 00A e.

Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehinen b

Be-

114 109,46

6 311,20 1 821 864,30

Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand am 1 T .

1,—

T9386 976,76

I

0 1 533,20 99,56

emem E —— 3 905 039

i, Abw.

1 935 976

1 633 1 967 429

2 000 000 1 904 386

O in Genf. egründet 18874... . Gewinn- und Verlustrechnung

für das Geschäftsjahr 1939. | ———— pra m

Einnahmen. Saldovortrag aus 1938. . Vortrag d. Prämienreserve

aus dem Vorjahr . Vortrag d. Schadenreserve aus dem Vorjahr . « « Prämien pro 1939: Glas .. 794339,50 Wasser und Regen . Einbruch- diebstahl. Feuer . . Unfall und Haftpflicht 2038 596,51

Ertrag der Kapitalanlagen Verschiedene Einnahmen .

976 200,02

214 113,20 530 220,71

Ausgaben. Rüversicherungsprämien. Bézahlte Schäden (abzügl.

Anteil der Rückversiche- rung): Glas . . . 244316,03 Wasser und Regen . . 432 035,36 Einbruchdieb- fahl. Feuer . . Unfall und Haftpflicht . 430 141,97

20 742,21 25 628,74

Provisionen und Agentur-

kosten (abzüglich der von -_ den Rückversicherern er- haltenen Provisionen) . Verwaltungskosten . .. Kursverlust auf Wertschrif- ten- und Währungen Prämienreserve (abzüglich Anteil d. Rückversicherer) Schadenreserve . (abzüglich Anteil d. Rückversicherer) Saldo: Vebertrag von 1938 . . Ueberschuß pro 1939

47 186,87

7 941 268

. 293 341,26

Fr. [Ct 47 186 87

1 596 945|—

1 506 575

4 553 469

214 787 22 304

2 050 082

1 152 864

627 274 582 531

274 900 1 607 441 1 305 646

340 528/13 7 941 268/04

Vilanz per 31. Dezember 1939.

Aktiven.

Vexrpflichtungsscheine - der

Aktionäre Kassabestand und Postscheck,

Sa S e ia Bankguthaben .. .. Wertschristen . . „ « « « Hypotheken Va dae Filialen und Agenturen Zu verrechnende Zinsen Verschiedene Debitoren Legat Hosé

Fr. 2 700 000

142 753 138 874 2752 281 2 450 000 — 427 361 64 909

62 440 U

TT, Rückversicherungsprämien IIL, Verwaltungskosten, abzüglih des

kosten, abaüglich des Anteils der Rückversichererz 1. geleiste S E a 0.0.0: 0; 0. 4.0 E 9S 2. Zzurüdcgestellt „ « « - - o o o ooooo

Anteils der Rückversicherer:

1. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2. Sonstige Verwaltungskosten « « - -. o. 3, Beiträge an Berufsvertretungen - » « - »« 4. Steuern, öffentliche Abgaben und dergleichen

IV. Abschreibungen auf Forderungen « e o. V, Penjionen und Unterstüßungen «. » o - 1. 9° VI, Prämienüberträge, abzüglih des Anteils der

B. Einheits-, Maschinen-, Montage- und son

Rückversicherer « - «oooooooooo

19|

32 69} 88 96

1 382 449 587 879

233 796

956 8 223

200 000

2 408 297 stige Rückversicherun

L. Ueberträge aus dem Vorjahres

Einnahmen.

1. Prämienüberträge 2. Schadenreserve .

f

IT, Prämieneinnahme, abzüglih der Rückbuchungen IIL. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Police-

gelder °

IV. RKapitalerträge: 1. Erträge aus Beteiligungen »

IT. Schäden

TIT, Rückversicherungsprämien . « «

2. Zinsen . 3. Mietserträge

Ausgaben.

I, Schäden aus den Vorjahren, einschließlich der

Schadenermittlungskosten, abzüglih des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet . . e o o. 2, zurüdgestellt « „ « s « «

im Geschäftsjahr, einschließlich der Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet . . e e ooo 2. zurückgestellt C00.

IV, Verwaltungskosten, abzüglih des Anteils der

Rückversicherer:

1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2, Sonstige Verwaltungskosten « « 2 ooo o. 3, Beiträge an Berufsvertretüngen «» « - » .« 4. Steuern, öffentlihe Abgaben und dergleichen

V. Pensionen und Unterstüßungen « « «- . « «- -- VI, Prämienüberträge, abzüglich des Anteils der

VII, Gewinn .

Rückversicherer e 0 E U S O

("&ck €. § & 6 66 S D Go

C. Kraftfahrzeugkaskorückversicherung.

H

RAM

Einnahmen.

I, Ueberträge aus dem Vorjahre:

l. Prämienüberträge « -- e oooooo 2, Schadenreserve. « « o. o oooooo.

- I, Prämieneinnahme, abzüglich der Rückbuchungen IIL, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer: Police-

IV, Kapitalerträge: n »

gelder

dr 6-8

2, Zinsen . 3, Mietserträge

Ausgaben. \

RAÆA | 360 000 158 000

1 726 12 950 2 590

RA

518 000 1 004 523

3 408

17 266

1543 198

XIV,

VIIT

TI, IIT, IV,

V, VI, Beteiligungen:

VII. VIII,

ITX, e, XIT RXIIL. JFnventar und Drucksachen

VI,

VII,

IX,

Attiva.

eingezahltes Ae pital 4 Coo 00 69.80 U e d a s V e od 020 ypotheken und Grundschuldforderungen . « 5 Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper- schaften Wertpapiere . . . . . . . s . ® s . * o ® . l. an anderen Versicherungsunternehmungen 2, an sonstigen Unternehmungen . « 2 - . - 5°

Guthaben bei Banken Forderungen :- 1, an Konzernunternehmen:

a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rückversiche- TUndSPeHlehE e s o oie ooo po d

b) Sonstige Forderungen . . . « - e . o.

2, an andere Versicherungsunternehmungen:

a) für zurüdckbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rückversiche- LUNGSUCTCHE e o u a e o o o a0)

b) Sonstige Forderungen . « - o o ooo.

Schecks . . . . 0 . . 0 . . Jm folgenden Jahre fällige Zinsen, soweit diese anteilig auf das Berichtsjahr entfallen . « « « Außenstände bei Verwaltungsstellen u. Agenturen Kassenbestand einschließlich Postsheckguthaben „

Sonstige Aktiva: Verschiedene Debitoren . « «

Passiva.

Aktienkapital e E LLO Rücklagen: Geseßliche Reserve (§ 130 des Aktien- gesebes, § 37 des Versicherungsaufsichtsgeseßes) Wertberichtigungen, und zwar:

1, AbschreibunFskonto für Grundbesißentwertung 2, für Wertpapiere und Beteiligungen « »+ «5» 83. Konto für Außenstände. „ « « - o o o o

LO Rückstellungen: Für Pensionsverpflihtungen « «

Prämienüberträge für eigene Rechnungz

l, Transportversiherung «o e000

2, Einheits-, Maschinen-, Montage- und sonstige Rückversicherung

3. Kraftfahrzeugkaskorücversiherung . « s « »

Schadenreserve für eigene Rechnungt

1. Transportversicherung . «eo

2. Einheits-, Maschinen-, Montage- und sonstigé Rückversiherung . . . « ee eo oa

3. Kraftfahrzeugkaskorückversicherung

Verbindlichkeiten:

l, gegenüber KonzernunterneßÄnen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen-

den Rückversichherungsverkehr « + o o «5.

b) Sonstige Verbindlichkeiten „ « 6-9.

2, gegenüber anderen Versicherungs3unterneh- mungen: : a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen-

den Rücversicherungsverkehr , » « » « .

b) Sonstige Verbindlichkeiten « « è « «o o.

+ Sonstige Verbindlichkeiten, und zwar:

1. Guthaben von Agenturen. . . o. o. o o» 2, Nicht erhobene Aktionärdividende » « « .«

Reingewinn .. . « «. «

B

518 723

215 165

35

RAM

1 500 000 653 000 53 667

25 480 782 098

733 888 157 536

89 949 596

8 601 244 548 3 165

1

52 967

4 305 501

2 000 000

200 000

335 706

71 432 80 862

98

35 13

4 305 501

46

06 653/53

[Gm | G ‘13 905 039/59

Gewinn- und Verlustrechnun für 1939. P E “s |

g Soll.

Verlustvortrag aus 1938 .. . »- Löhne und Gehälter « « « « « Soziale Abgaben . . « « « +« Abschreibungen auf Gebäude ¿

P E, G 160 527 000 j / Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Eugen y. Rgutenstrauch, Köln,

Vorsißer; Erich Meurer, Sinzig, stellvertretender Vorsißer; Professor Dr. h. c. Alfred Noß, München: Ernst Kahlo, Berlin; Otto Schlösser, Berlin; Dr. Leopold Valentin Kaufmann, Köln; Max Andreae, Köln.

Der Vorstand besteht aus den Herren: Max Odénbreit, Köln, Vorsißher; Ernst Farusteiner, Köln; Arthur Camphausen, Köln; Erich Walter, Köln.

Köln, den 16. Juli 1940, Der Vorstand.

[19552].

Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . LNE I, Schäden aus den Vorjahren, einschließlih der

Schadenermittlungskosten, abzüglich des Anteils der Rückversicherer: 1. geleistet . « «6 o. D zurückgestellt C0: 0_S

IT, Schäden im Geschäftsjahr, einschließlich der Schadenermittlungskosten, abzüglich. des Anteils

der Rückversicherer: 1. geleistet . . « - o. o 2, zurüdgestellt « « « » * « |

IIL, Rückversicherungsprämien

Wuppertal-Elberfeld, den 5. Juli 1940. s Vereinigte Glanzstofs-Fabriken Aktiengesellschaft. Der Vorstand. : Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesell schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, im Mai 1940. Deutsche Treuhand=-Gesellschaft. Hübner, Wirtschaftsprüfer. ppa... David, Wirtschaftsprüfer.

| 8 738 620 _8 738 620/98 53

60}

107 067

Passiven. T7 911

Aktienkapital ., . . Prämienreserve (abzüglich Anteil d. Rückversicherer) Schadenreserve (abzüglich Anteil d. Rückversicherer) Statutarische Reserve « «

124 979

4 000 000

1 967 429/08 1 865|— 175/56 6 311/20

- 9 643/12

a 390 302/59

102 088 ‘0 492 390 3 281

1 305 646

680 000 Kölner Lloyd

s- Aktien-Gesellschaft in Köln.

O 04 O0 L S :E. L

Der Vorstand der Gesellschaft besteht aus den Herren: Dr. Ernst Hellmut Vits,

Rißauer; Karl Schmekel.

Vorsiher; Dr. Erwin Bauer; Carl

/ Dem Aufsichtsrat der Gesellschaft gehören an: Hermann J. Abs Vorsiher; Emeran Amon; Werner Carp; Johannes Kiehl; Theodor Momm; Philipp F. Reemtsma; Kurt Freiherr von Schröder, : : :

Die auf die Stammaktien entfallende, sofort zahlbare Dividende wird gegen Einreichung des Dividendenscheins

Besibßsteuerw . « . Ï Andere Steuern und öffentliche Abgabe Uebrige Aufwendungen - « « . . -

: Haben. Miet- und Pachteinnahmen

m [7 1 982 135/97 drit |

174/12 3 537 89

12 990/74

Fakultative Reserve « « «

Organisationsreserve .

Verschiedene Kreditoren .

Rükversicherungsgesell- schaften

Gewinn- und Verlustrech-

200 000 100 000 215 552

289 453

IV, Verwaltungskosten, ab üglich des Anteils der

Rückversicherer:

1, Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten 2, Sonstige Verwaltungskosten . « - .. . .. 3. Beiträge an Berufsvertretungen - 4. Steuern, öffentlihe Abgaben und dergleichen

35 054/22

390.668 61 533 3 255

64 16 97

490 5116

Allgemeine Berficterun Die Aktionäre unsérer

Reichsmark 17,— (Siebzehn Reihsmark)

ab 17. Juli 1940: bei dem

Bankhaus Delbrück von der Heydt & Co. in Költ,

l esellschaft werden hierdurch bénachrichtigt, daß die für das Geschäftsjahr 1939 beschlossene Dividende vòn 8.4 20,— pro Aktie unter Abzug von 15% Kapitalertragssteuer einschl. Kriégszushlag X. 3,— mit netto

1 716/16 1 967 429/08 A

1 982 135/97

637 3 132

340 528

8 738 620

Der Verwaltungsrat (Vorstand) be- steht aus den Herren Bernard Naef, Vor“ sier, Jean L'Huillier,, Mario Padoa, Alfred Hirs, Henri Nieß, Renó von Graf- fenried, Ulrich Gantenbein.

Nr. 7 mit

eingelöst: V, Abschreibungen auf Forderungen « - - . - .“

VI. Pensionen und Unterstüßungen E L, VII, Prämienüberträge, einschließlich Rückstellung für ruhende Versicherungen, abzüglih des Anteils

der Rückversicherer VIII, Gewinn

Außerordentliche Erträge . «e ooooooooooo Verlust: Verlustvortrag aus 1938

.- Wuppertal-Elberfeld, 4. Juli 1940, ; et ree esellschaft i. Abw. Abwidler der„Gesellschäft sind: Dr. Richard Halbach; Oskar Otto. Dem Aufsichtsrat der Gesellschaft gehören an: Karl Schmekel, . Vorsißer; Dr. Erwin Bauer; il Möwes. :

Bankhaus Pferdmeunges & Co. in Köln, bei der Dresdner Vank in Köln, bei der Deutschen Vank in Köln, in den üblichen Geschäftsstunden gegen Aushändigung des Gewinnanteilscheins Nr. 11 in Empfang genommen werden kann. Köln, den 16, Juli 1940. Der Vorstand.

je EA 18,— abzüglih 10% Kapitalertragsteuer und 5% Kriegszuschlag für jede Stammaktie zu je nom. 2.4 300,—

bei der Deutschen Bank, Berlin, Frankfurt a. M., per Sorte ey bei dem Bankhaus i elhaus P. Sohn A.-G., W.-Elberfeld,

bei der Dresdner Bank, Berlin,

bei der Reichs-Kredit-Gesellshast A.-G., Verlin,

bei dem Bankhaus J. K Stein, Köln,

und an der Gesellschaftskasse. |

340 000 88 2648

1/543 198