f
iu ¡ét b D E: E Y B R H E R u miu: É
: Ersie Beilage zu Neich3- und Staatsanzeiger Nr. 171 vom 24. Juli 1940. S.4
D t À
Elektrizitätswerk Sachsen - Anhalt Aktiengesellschaft.
[19756]. Vermögensüberjicht am 31. Dezember 1939.
[199351]. * Gebrüder Cassel Aft.-Ges., E Zurechnung früherer
E Hirshberg/Riesengeb. Bilanz zum 31. Dftober 1939. Absezungen RA |5
Zweite Beilage
mm Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 171 _ Berlin, Mittwoch, den 24. Juli 1940 Heinrich Renke, Vorstandsmitglied der Deutschen Continental-Gas-Gesellschaft ia
bein 7. Aktien-
Vorstand : Curt Lohsee in Halle (Saale); Dr, jur. Friß- Senger in Halle gesellschaften. \
s lle (Saale), den 15. Zuli 1940 E e alle aale en 19. „Jul . fhieferiverf s . G. | Eleïtrizitätswerk Sachsen-Anhalt Aktiengesellschaft. C EviT pas ___ Der Vorstand. Einladung zu der am Freitag, dem. C E E E R L E E T S R D R I I T Es R E R Pi R Br S E I E E e R Es Le E E 5:0 16. Angust 1946, 15 hr, imt Hotel
Pongs & Zahn Textilwerke Aktiengesellschaft, Viersen. | Monopol in Siegen flatisidenden.)
: ordenthichen Hauptversammlung. [19742]. Bilanz zum 31. Dezember 1939. Hinterlegung der Äktien bis 14. August
1940, 18 Uhr, bei der Gefellschaft, der P Ernft Giebeler, Siegeœ, Bahnu= ofstr. 4, der Dentschen Bank, Filiale Siegen, und der Commerz-Bauk, Filiale Saalfeld-Saale. Tagesordnung:
: Schalfejew, Ministerialdirektor a. D., Vorsißer des Vorstandes der: Deutschen Con- tinental-Gas-Gesellschaft in Dessau, stellv. Vorsißer; Dr. Georg Bolzani, Vorstands- mitglied der Elektroroerke A.-G. in Berlin; Dr. Johannes Darge, Ministerialrat a. D, Vorstandsmitglied der Deulschen Continental-Gas-Gesellschaft in Dessau; Emil Evers, Landrat in Köthen; Paul Frohn, Finanzdirektionspräsident in Dessau; Hermann Kastendieck, Vorsißer des Vorstandes der Landelektrizität G. m.b. H. in Halle (Saale); Dr. Friß Markmann, Oberbürgermeister in Magdeburg; Dr.-Jng. e. h. August Menge Landesbaurat a. D., Vorsizer des Vorstandes der Elektrowerke A.-G. in Berlinf Dr. Walter Müller-Albrecht, Landesrat bei der Provinzialverwaltung in Merseburg;
Stand am 31,12, 1939
Stand am
L. 1. 1939 Abgang
e Zugang
R
———
Aktiven. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit:
Geschäfts- und Wohnge- bäuden „ „ 72671,70 | Zugang .. 821 276,55 | Abschreibung 1 898,25 Fabrikgebäuden 48 051,20 Zugang . . 5354,17 Abschreibung 1 005,37 Maschinen und maschinelle Anlagen . « 17 822,50 Buda » T O40 [ Abschreibung 83 222,50 Petriebs- u, Geschästsaus- (100402/4; 7 R) ans Zugang . . 3197,10 Abschreibung 2 640,60 Kurzlebige Wirtschafts- 1
EAM BA S] BA BA
Vermögen, I, Anlage- vermögen:
Unbebaute
Grundstüdke
Bebaute
Grund- stücke):
a) mit Ge- schäft3- U. Wohn- 3) 7 574 gebäuden | 1 074 426 50 500 227 165
b) mit Be- triebs- gebäuden
Kraftwerks-
einrich- tungen . .
N 2 [19746].
Mittelbadishe Eifenbahueu A.-G., Kehl a.
Bilanz am 31. Dezember 19389.
Atktiva. I, Anlagevermögen: 1. Anlagen des Bahnmbetriebes: a) Bahubetriebsgrundstüde einf{l. des Bahn- körpers und der Betriebägebäude „ . .. Zugang = «o ees
Erträge. I, Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: 1. Aus dem Personen- und Gepäckverkehr , 2, Aus dem Güterverkehr „.. ... 3, Sonstige Einnahmen L TI, Ei en aus vem Kraftverkehrsbetrieb: I, Aus dem Perfonen- und Gepäckverkehr . 2. Aus dem Güterverkehr . 3. Sonstige Einnahmen . ITE, Zinfen ö ‘IV, Außerordentliche Erträge V, Außerordentliche Zuwendungen: Beförderungssteuer Kehl, den 31. Dezember 1939, Mittelaviscche Eisenvahnen A-G, Der Vorstan60. Únma d.
Rh.
Edt
3) 7574
BRAÆ EAÆ
65
66 87
58 744/20 3
1 126 0783
222 619
49 883 26 534
e . . . .
1 359 666
Nachgelassene
Abschreibnng . «e e e ooooooo b) Gfeisanlagert . . . c) Streckenausrüstung
o E
Aktiva. BRA 9
4 071 920/40] 102 718 78 918
Anlagevermögen:
Bebaute Grundstücke mit:
a) Wohngebäuden “Zugang
4 253 556
e e. e e s”
. « « 387 689,—
878 603 16 14608
509 881 8 313 8 666 418 E
o 6 o e eo. o
8 531 826
G 1. F Zugang . . 12 233,36 Abschreibung 12 233,36
Weteiligungen. . « « « «
1 3 000
Schalt- und Umsyann- einrich- tungen .
10 998 025
825 094
547 750‘
279 335
702 734,36 Abschreibung. «+ « « «o. e e so do 7945,26
b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten. « « 961 959,— « « 187 405,56
394 789
1. Vorlage des Geschäftsberichts und des festgestellten Fahresabf{chlufses des Vorstandes für das abgelaufeue Geschäfts{ahr mit dem Bericht des
Abschreibung « . . . 6 « « - o . « 6
d) Bebaute und unbebaute Grundstüde, vie aus- fchließlich Verwaltungs- oder Werkiwohnungs- zroeckdemn diemem. .. e e o oooooo 0
8 845
Gemäß Genußrehtsordnung vorr 24, Oktober 1928 geben tir bekannt, daß
DO RA 2160,— Genußrechte unserer aufgewertetes Obligationen im Umlauf finden. Der Herr Reichsbevollmächtigte für Bahnaufsicht in Karlsruhe hat über die
12 091 535
—SSERGLER ileitun- ugan 7 S N L daz l E S 173 567 Fernlei Zugang Aufsichtsrats hierzu. Abschreiug. «e - eco eee A 21 GI9 Auffichtsprüfung für-+1939 folgendes mitgeteilt: „Bei der Prüfung des Geschäfts
Umlaufvermögen:
gen, Orts8-
nebße . « «. [12852 978 TT7 311 306 420
23 549
13 913 160
Abschreibung. ee ooo
T119 364,56
« 126 505,56
1 023 859
M 2. Entlastung des Vorstands und Auf- fichtsrats.
0) Betriebsmittel (Fahrzeuge)
243 8955
abschlufses der Mittelbadischen Eisenbahnen A.-G, für das Jahr Beanstandungen ergeben. Der mit der Auffichtsprüfung betraute Beamte,
1939 haben fich keine
Reichss
î) Werkstatimaschineu und maschinelle Anlagen Abschreibung « = - - « - s
g) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- umd Geschästs- ausstattung Zugang « e « «s e «e
Abauumg «- e as s aso 2200 Abschreibung - - e e e « , + 2793,30 2. Anlagen des Kraftverkehrsbetriebes :
Warenvorräte: Roh-, Hilfs- u, Betrieb3- stoffe 14 575,65 Halbfertige | Erzeugnisse . Fertige Er- | zeugnisse . . 111 063,46 SJnstandsezungsmaterial . ertpapiere ypothek eleistete Anzahlungen orderungen auf Grund v. Warenlieferungen « « «
arlehen
chedcks J
asse und Postsche Bankguthaben Guthaben b. d. Bausparkasse Sonstige Forderungen « «
bahnoberinfpettor Cchrezmann, bestätigt, daß nach pflihtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie dec vom Vorstaud erteilten Auf- flärungen und Nachweise die Buchführung, der Jahrescbs{hluß und der Geschäfts» ete soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseglichen Vorschriften ent- prechem.“
Der Aufsichtsrat segt sich wie folgk zusammen: *Ninisterialdirektor Dr. Wil- helm Mühe, Karlsruhe, Vorsiger; Ministerialdirektor i. R. Ludwig Sammet, München»s fellv. Vorsißer; Bankdirektor Dr. Richard Bet, Karlsruhe; Oberregierungsrat Dr, Franz. Feter, Karlsruhe; Reg.-Direktor Max Jäger, Karlsruhe; Oberregierungsrat a) Betriebsgrundstücke umd Betriebsgebäude . Otto Rheinboldt, Karlsruhe; Oberbürgermeister Dr. Wolfram Rombach, Offenburg, b) Treibfraftversorgungsanlagen B i Vorstand : Direktor Friy Unmac, Kehl.
e) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . ° ret E B E S P A P C E _|_} Holzwerke Zapfendorf Aktieugesellshaft, Nürnberg. [19755]. Vilanz zum 31. Dezember 1939.
; Abgang BRA D
Prüfamt, Zähler, Apparate .
Jm Bau be- findliche Anlagen .
Werkzeuge, Betrieb3- und Ge- schäftsaus- stattung -
Beteili- gungen - -
«T G1 266,87 « « 4829,62
« 634012, — « 411 746,39
S R
D715 758,39 «72 806/39 12 270,— ; 17 891,30 60 170,30 8 062,30 « 119 000,— : 226 000/— 344 000,— 2 738,—
Unbebaute Grundstücke « « - ooo Zugang Maschinen und maschinelle Anlagen Zugang
fanfende Gefchäfts{ahr. 4. Wahlen zum Auffichtsrat. j Probstzella ü, Thür., 22. FFuli 1949, : Der Aufsichtsrat.
m Wachstuch- und Kunstleder-Werkle Aktiengesellschaft, Kassel-B. Vilanz zum. 31. Dezember 1939.
[19915]. Attiva. RA [Bl Anlagevermögen: Í Fabrikgrundsück und Ge- ' . .
bäude 1.1.39 367 000,— , Abschreibung. .
Zugänge ._ 4050,58 | 371 050,58 3, Im Bau befindliche Anlagen. . « « Abschreib. . &050,58 L S ; A Ca N . Stoffvorräte . : Maschinen 2. Wertpapiere . 3. Hypotheken, Grund- und NRentenschulden „
140 253/14 2 500|—| 2 659 416 E E da 69 096
2 356 073 165 589
#2. G0 .G
52 232,—
3071188 69/9) 1986 970/94/2)6 510 8395
177 871 5 426 177
1 443 4 958 1 500
615
Abschreibung. « « . - o ° . 872 952 Betriebs3- und Geschäftsinventar « « « . e es
Zugang
Abschreibung. « «- « o 5° x Beteiligungen .. - eo eeo Wertpapiere des Anlagevermögens
Zugang
3 965 4) 52 346
16
—/ 3 876 609 58 415 309
16 56 312/24
49 876 42 064 .133 11 448 1 875 1710 4 267
471 332
549 400|—
7 344 948/48
3 327 209/54
46 374 110/97
IL. Umlaufsvermögen:
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe i . Halbfertige Arbeiten für fremde Rechnung . Verkaufêwaren . - . Wertpopiere E E Hypothekenforderungen .
2 431 094
ga
2734 844/71
02 80} 02 25 11
341 262 2 759 066
1 026 989 15 144 34 119
104 792 6 641
Abschreibung. «+ «- «o « - q 1, 1. 1939
BAÆ Sh
Zugang
Abschreib.|31. 12. 1939 RA D
Aktiva. RM RA F Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke.
Gebäude:
Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse His Be
. 461 652,03 L 81 530
3 426 807,80
80 748 . 270
1.1.1939. . 212 523,56
Passiven. Gruzadkapital . . . Rücklagen:
Gesetliche Rücklage « « « Freie Rüdcklage Nücilage für Autoersaßbe- schaffung E Rückstellungen f. ungetwisse Schulden Verbindlichteiten: Hypotheken und Grund- {hulden . . 126 350,— Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund v. Warenliefe-
94,38
150 000
15 000 30 000
10 988 10 550
. Grundkapital .
Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen
. Forderungen an Konzernunternehmungen Sonstige Forderungen . Schecks s Kassenbestand, Postsched- und guthaben GS Andere Bankguthaben « « « ooooo
202053 Pr jf go do
. 4
*Reichsbank-
S
11, Rechnungsabgrenzung
. Eventualverpflihtungen KM 37 216,72
Schulden. Rücklagen: 1. Gesegliche Rücklage - - 2. Andere Rüclagen .
Wertberichtigungen zu Posten des - Anlagever-
132 598
1 150 000
24 995 592
51 58 05 04
1 687 682 737 768 124 377
399
11 97
33 305
1 600 000
3 903 817 3 810
57 322 937
16 000 000 2 750 000
Fertige Erzeugnisse ;
i i ; . 936 541/05 Wertpapiere des Umlaufvermögens « °
. 654 633,39 . 42 510,48 72 185,10
Hypotheken Geleistete Anzahlungen C
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen
Leistungen e Ce ie ee LOSODAODI Wechsel ; e e A OOO2T Kassenbestand einschl. Postscheck- und Reichsbankguthaben 113 525,99 Andere Bankguthaben. . « « «e «e o e e « « e 108 571,26 Sonstige Forderungen i e a o e O ASDAOT Posten der Rechnung3abgrenzung « « o o - - o
nd
2 U
7 845 996 4 216
10 609 279
Passiva. Grundkapital L S E Rücklagen: Geseßlihe Rücklage « «eee ao Freie Rücklagen . «- «
3 000 000 1 000 000
Zugänge - 46080,75 758 607,37
Abschreib. . 46 904,31
AnschlußgleiS
Elektrische Anlage
1.1.1989. E Zugänge . - 1342,85 1343,85
Abschreibung. 1 342,85 Betriebsutensilten 1.11939; 1,—
Zugänge . - 5108/93
; 5 109,93
Abschreibung. 5 108,93 Juveutär 1.1.39 1;—
Zugänge . - -274,— |
P 1
4, Anzahlungen
S5, Forderungen auf Grund von Lieferungen
6, Restfrachten bei den Bahnhöfe
7, Kassenbestand e
8. Postfcheguthabewm 5
9, Andere Bankguthaben e 10, Sonstige Forderungen è Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen
Grrunökapital: X Stammaktie . . ..
Freie Rücklagen: Spezialreserverülage . .
Rückstellungen: a) Pensionsverpflichtungen
Leiskurgen
Passiva.
300 Altien zu N.MÆ 300,— .
J
410 000 90 000 |—|
—
Betriebspflichtsrücklage « Sonstige Rücklagen ; « « «
259 302/35f
52 C52 — 236 514/83 26 117/97
1067 952/94
E8 062
500 0
315 284/80
25 | 1 894 766 96
Fabrikgebäude .„ « Wohngebäude . .
Maschineu Apparate
Elektr. Kraftanlagen , Gleisanlagen . .
Geräte,
Werkzeuge, Mobrtlien :
Kraftwagen . « .
Wafferkraft Fischret,
Grund-
dienstbarkeiten . .
Beteiligungen
Umlaufvermögen: -Warerrvorräte :
385 110 63 240 820 840 21 710 FOT 950 51 960
13 991 13 700 241 600
1 000 — 1 331 900|—
95 534/79
261 721/87 2 947/25
428 —
14 396/94 66 220 05 28 16H22
L05907 | 1447136] 1620| —| 2345536
115 535/07
6 887
1 623/79
3 957/25 H 573|—
8 582/94 21 095/05) 4 969/22
374 506 87 151 949 997 20 7 90 377 45 501
19 805 58 825 264 342
1 000 I 331 900
3 127 749 —
414 932145
19 369/80)
822 869,66
197 679 65
3 325 634
Roh-, Hilss- und Betriebsfstoffe
mögens: Stand am 1. Fanuar 1939 Halb- und Fertigerzeugnisse, Waren .
Zurechnung früherer Anlageabseßzungen zwedcks
Bruttoausweis des Anlagevermögens Baukostenzuschüsse « Zugang
rungen und Leistungen . Akzepteverbind- lichkeiten . . Verbindlichkeiten gegenüber Banken 59 626,81
Posten zur Rechnung8ab-
grenzung « --
Reingewinn:
Vortrag aus 1937/38 .
Gewinn 1938/39 , « 21 751,85 |
DTD Abschreibung. 274,— Beteiligungen .. . Roh, Hilf32 und: Betrieb8-
stoffe .…. . 678 391,94 Halbfértige Er- nie. - . «
300 000 — 353 890 406 884
14 500|—
Unterstüßungs- und Wohlfahrtsfonds . « « - . Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens . Rükstellungen e e E Ee Rücklagen für Ersaybeschaffungen « « Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden. « « « « . . + Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen. und Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen . Tredefinakredit (durh Ware gesichert) Rembourskredit Akzepte: Banken . . « « « Lieferañten . Sonstige Verbindlichkeiten . . Verbindlichkeiten gegenüber Banken Posten der Rechnungs3abgrenzung Gewinnvortrag 1938 . . « « Gewinn 1939 .. « «+
94 500/— 348 323 05
155 648/07 B03 571 | 9 73 857/35] 430 113
| e
b) Sonstige Verpflichtungen „ Erneuerungs ftock (Oberbau und Schienenfahrzeuge) Zuwweisungeu
353 802/35 310 100,35 | 1 132 970,01
404 268,47
27 972,53
2 431 094 117 402 92 024 983
29 569 072 Calais ° 660 330/2028 908 742
Rückstellungen für ungewisse Schulden s 2 527 900 Verbindlichteiten:
1. Langfristige Verpflichtungen 2. Hypothekenschulden 3: Anzahlungen Ls 4. Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen . - « - o e o ooo Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunterneh-
Gewinn- und Verlustrechnung ä mungen ¿E
. Sonstige Verbindlichkeiten « « « - zum 31. Oktober 1939. 7. Eigene Wechsel i “R
‘8. Verbindlichkeiten gegenüber Banken 83 530 Rechnungsabgrenzung -. « ‘ 5 395
6 940,—
Geleistete Anzahlungen
Forderungéèn auf Grund von Warenlieferungen. und Leistrmgerr
Fordernngen an Konzermrnternehmen
Wechsel
Kassenbestand einschl. Reichsbank- u. Postscheckguthaben
Andere Bankguthaben j
1 500 |— 3 931 123 711 d 9 18 865 Sonstige Forderungen Treuhandforderungen L.Æ 800 090,— 109 332 i
6, Somftige 27 381 7. Anzahlungen 6 843 . Posen, die der Rechnungsabgrenzung dienen «„ « |
0 A 0A 00S SE oe Ae °
114 232,62 465 872,01 |} 50 000,— 7 492,77 348 262,66 40 688,46
Entnahmen . . Verbindlichkeiten: i L Noch einzulösende Schrldverschreibungen « - 2. Gegebene Pfamndgeklder E
220 983 48 368,68
Fertigé - Erzeugnisse. 15 588,15 272 090,71 Forderungen auf Grund ° Ce 41 126,60 von Warenkieferungen s ' und Leistungen. . . . 1 909 113,02 Vorauszahlungen . . 875 683,81 Pofstscheckguthaben. . ..| T841/ 1 169 627,61 Reichsbank A | 9 597 P Kassenbestand 779: Rechnungs3abgrenzungs3- e
532 060,01
8 950 5 000,—
03 11
1 896 000 742.3487 70 792 ; 6) 94 993
3. Noch nicht abgerechnete Vorfrachten „ « «
4. Warenliefermmgen und Leistungen . - « « -
5, Penfionskaffe Deutscher Privateisenbahnen (Sa- nierung)
2 563 787. 5 889 421!
3 108,32 j h 199 Z1N | 1 623/27
__24 860 471 332 5,
1 375 853/51 6)1 366 700 « . | 174 543 « ,_| 7) 500 000 « « | 328 027
Grundkapital 5 000 000 Rüdlagen: Gesetzliche Rüclage j Andere NRücklagent . “Wertberichtigungen (Delkredererüdftellung) Rückstellungen Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leiftungen Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen . 46 000,— Angestellteu- und Arbeiterunterstüßungsfonds „ . . „ 80 409,60 Sonstige Verbindlkthkeiten ¿T 8:98931 Treuhandverpflichtungen E.4 800 000,— Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938 , Gewinn in. 1939
4 291 566/04 __4000)— 1 894 766/96 1939. :
Ñ 07
4 872 467/28
222 750'94 113 500,—
144 000,—
84 31
20 6 806 910 12713
1 316 670
257 500 62 T4901 141 815
; « 131 465,94 i 307 321/02
Aufwendungen. 7 öhne und Gehälter - « « oziale Abgaben .
Abschreibungen auf das An lagevermögen * . « « - 21 000 insen Es 81S teuern vom Einkommen; | - ' Ertrag und Vermögen .
Andere Steuern
Beiträge an Berufsvertre- tungen Ea
Außerordentliche Aufwen-
438 786 96
10 609 279/97
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.
Aufwendungen. RM l 4 068 302
‘Gewiun- nuuS BVeriusirechnunsg am 31.
An ugen. I. Aufivendungen sür den Bahnbetrieb: 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge „ 2, Soziale ige adies a). Soziale Abgabeu f b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke . - 3, Kosten für Beschaffung der Betriebsstoffe . . 4, pin für die Unterhaltung, Erneuerung und rgänzung: a) der baulichen Anlagen einschließlich der Löhne j der Bahnunterhaltungsarbeiter .. . . . | 77931 b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge), Werkstatt- mafchirer und der maschinellen Anlagen ein- schlfeßlic dec Löhne der Werkstättenarbeiter c) der Werkzeuge, Geräte, der Betriebs- und Gefchäftsausftattung einschließlih der Löhne der Werkstättenarbeiter I, Aufroendungen. für den Kraftverkehrsbetrieb: 1. Besoldungen, Löhne und fonstige Bezüge . « 2. Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwecke . 3, Treibkrastkosten 4, Unterhaltungsfosten einf{hließlih der auf die Unterhaltung entfallenden Löhne: a) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . . = « . .+ b) Werkstattmaschinen und mafhinelle Anlagen e) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- umd Geschästs-
ausftattrmg ck) Grundstüdke und Gebäude IIL. Abs en arf Ankagen IV. Serficherurgsfosten |_ VT, Seintee I. Beï am Berufsvertretungen . | VTE. guweifungen: in die Speziälreserverüdlage . -« « « « in den Erneuerungsfstock: ; : a) vorgefchriebene Rücklage chl. . Zinsen : le b) anßervorderrtlihe Rücklage « +
VIIT. Außerordentliche Aufwendungen « IX. Sonftige Auftvendungen
Dezember RM 343 395
I 541 075)
56 840/45 1 259 830/02
Reingewinn: Vortrag aus 1938 Se
Gewinn 1939 ‘Eventualverpflihtungen ERA 37 216,72
1) Davon auf fremdem Grund und Boden K 367 783,31,
2) Davon Bauanzahlungen KA 1 253 864,50,
3) Umbuchungen.
4) Abschreibungen.
5) Von Konzernunternehmungen K.Æ 92 580,—.
8) Davon Lieferungen und Leistungen N. 660 450,84, dungen .. 7) Konzernverbindlichkeit.
g eng j Ertragsrechnuug sür die Zeit vom 1. Januar bis 31. ortrag a 3 E 1937/38 . . 83.108,32 Aufwendungen. RM
Gewinn in : / 1, Löhne und Gehälter... «eee eo eee «1849338 1938/39 . ._21 751,85 24 860 Davon aktivierte Löhne « - «o e... o 80 852
182 623 2. Soziale Abgaben ... eee ooooo 3, Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen A 4, Abschreibungen auf das Umlaufsvermögen « « « « 5, Zinsenmehraufwand Es 22 58713 6, Besißsteuern (einschl. A 6946,90 Kapitalertragsteuer 2 001 039/78 7. Sonstige Steuern und öffentlihe Abgaben . « « «- 163 892/04 8. Beiträge zu gesehlihen Berufsvertretungen « « « - 31 756/40
9, Reingewinn: Vortrag aus 1938 . . « « - s 56 840 F Gewinn 1939 ä « . | 1 259 830/02
“ Vassiva. A 119 417,20 Aktienkapital... « « « | Geseßliche Rüdclage . « 381 662/30 “Freie Rücklage 217 057\ö1 Wertberichtigung d. Außen- 166 319/87 stände A 791 387/77 Rückftellumgémn
31 996/36 Verbindlichkeiten aus Wa- : 131 465/94 venlieferungen und Lei- f: 307 321/02 fungen 28 363
| 6 095 GI2I8L Konzernverbindlichkeiten . 466 283/67 46 060/95
765 000/- T6 500 140 000|—
157 322 937 Löhne und Gehälter
Soziale Abgaben ‘ Abschreibungen auf Anlagen . Zinsen é Steuern vom Einkommen, Er Beiträge an Berufsvertretungen . Gewinnvortrag. «- « « + . «
Gewinn 1939
249 766/11
177 —- | 5 889 42H} Gewinn- und Verlujtrechnnug zur Bilanz ver 31. Dezember 1939.
RÆA [9 659 078/06
6E 957/2L
38 74635
197 679/65
156 234/98
20 854/78 8024 523 128/24 20 000|—
30 466 47 051 95 337
63} 48
23 741 15 637
1 1508 494
3/984 20 883
Ua 0.0.0.0. S 21 582,04 E 156 017,09
S0 0 e S
Dezember 1939. RA 93
1 768 486/84 110 650/08
2 077 330/26 378 060/38
Gewinnvortrag 18 169,12 i Reingewinn 89 21 897,83 95
Grundschuld 150000, A N
: 1 541 075/62 Gejöoinn- umd Berinlerrpnaug zum 31 Dezember 1 Soll. RAÆM | Löhne Gehälter. . . | 2605327 Sozialè Abgabem . . . 15 484 “ Abschreibungen auf das An- : lagéèvêrmögen Zinsen, TJoweit fie die Er- iragszinsen übersteigen . Steueru: vom Extxag ‘und h Vermögen j 159 783/81 Sonstige Stéüern. .. 25 052/22 Beiträge an Berufsvertre- tungen R Y Bumeijuug au ‘geseßliche Rücklage Gewinmvorteag 18169,12 Reingewinn 39 Z1 891,83
Löhne und Gehälter .
Soziale Abgaben
Freiwillige joziale Aufwendungen
Abschreibungen auf das Anlagevermögen
Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen
Andere Steuern und Abgaben
\Geseßliche Veiträge an Berufsvertretungen
Alle übrigen Anftverdungerr
Zutweisriug zurn. Unterstüßungsfonds
Reingewinn: Vortrag, aus dem Vorjahr Getvinn in 1939 ...
Erträge. l 998 E 5 964 046/87 52 998
131 465/94
m [7 6 096 512181
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und. Nachweise E die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
M. Gladbach, im Juni 1940, :
J. Abstoß, Wirtschaftsprüfer. A. Wolters, Wirtschaftsprüfer.
Die heutigé Hauptversammlung beschloß die Ausschüttung einer Dividende von 10%. Hiervon gelangen gegen Ablieferung des Gewinnanteilscheines Nr+ 12 ab 18. 7. 1940 8% —- 10% Kapitalertragssteuer und 5% Kriegszuschlag spesenfrei. zur Pim e ri ama 2% werden dem Anleihestock zugeführt.
ahlstellen sind:
Gesellschaftsfasse, Viersen, i Deutsche Bank, Berlin, M. Gladba Commerzbank, Berlin, M. Gladba Delbrü Schickler & Co., Berlin, Bankhaus C. G. Trinkaus, Düsseldorf.
Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren Dr. Carl Wuppermann, Düssel- dorf, Vorsizer; Eugen Bandel, Berlin, stellv. Vorsißer; Franz Königs, Amsterdami E E Hans Pelzer, Berlin; A. H: Thorbecke, Düsseldörf; und Frau Trude Zah
erlin. ; i
Zum Vorstand gehören die Herren Otto Pongs, Viersen; Zahn, Viersen; Curt Wienands, Viersen; Dr. Robert Hartmann, Viersen; Kaulen, Viersen; Hans Zahn, Viersen.
R den w Bi Gn Covtitw L hast. ongs ahn erke engesellscha j Der Vorstand, ;
D) 97 13
Jahresertrag - « « « Gewinnvortrag . « « «
* 13 952
75 708!
4 224 1057 30 913/:
Erträge. Gewinnvortrag aus 1937/38 Kahresertrag gemäß § 132,
II, 1 Aktiengeseß . . trag aus Beteiligungen . ußerordentliche Erträge
3 108
175 009 126 4 379/36
182 623176
Hirshverg/Riesengeb., 14. 6. 1940, Gebrüder Cassel Aktiengesellschaft. Nach - dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Ge- sellschaft sowie der mir vom Vorstand er- teilten Aufklärungen und Nachweise ent- sprechen die Buchführung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den ge- seßlichen Vorschriften. Hirschberg/Rieseugeb., 14. 6. 1940, Osfar Hagen, Wirtschaftsprüfer. Hirschberg/Riesengeb., 14, 6. 1940, Der Vorstand. Richard Tschentscher. Walter Heise.
27 177 599/13
1 863 302/57
5S 680
23 872) 23 636
80
1 316 670 T 870 473
/ Erträge. \ 1, Gewinnvortrag aus 1938 . . s 56 840/45 2. Ausweispflichtiger Rohüberschuß « . 7575 598/45 3, Beteiligungserträge ° 189 325|— 4, Außerordentliche Erträge - ° 48 709/48
« 7 870 473/38 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie' der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Berlin, den 8. Juni 1940. Deuisrze Revisions3- und Treuhand-Aktiengesellschaft. Hesse, Wirkschäftsprüfer. Dendcert, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat unserer Gesellschast besteht aus den M Kurt Otto, Landeshauptmann der Provinz Sachsen in. Merseburg, Vorsißer; Dr, Eduard
47 38
Erträge. Getvinnvortrag aus dem Vorfahr Warenrvohertrag Erträge aus Beteiligungen Zirsen, fotveit sie die Anfwandfeite übersteigen Mieteinnmahmen | Außerordentliche Erträge
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtinäßigen Prüfung auf. Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweife entfprechen die Buchführung, der Jahresabschluß untd der Gefchästsbericht, foweit er deu Jahresabschluß erkäutert, den geseßlichen Vorfchriften.
| Frarrkfurt im 1940, 4 t
Allgenreire i 8- uud: Verivalénngs- Attiengesellfschaf}t.
Dr. Horn, DraJensem, Wirtschaftsprüfer. R …. . Der Aufsichtsrat seht sich nurmehr aus folgenden Herrenz Be C aul Henkel, stellvertretender ran
21 582/04
—
41 708|
e 136.576 59 909 9 151
10 779
1 664
und Viersen, und Viersen,
_6 938/15
M | 45 395 1 863
40 060,95 635 801/03]
Kommerzienrat Carl
Joseph
Haben. Gewinnvortrag Betrag gemäß g§ 132 IT ] Afktiengeseß . Außerörödentliche: Erträgé .
18 169
606 172 1-450
“636 801
‘145 673/71 60 000|— #1 190/09 1126 078132
09 l"Dr, Richard e r. Har! ürnberg.
Vorjsizer, Carl August Ba Holzwerke Zapfendorf Aktiengesellshaf#t,
”
#
E e S Ee