1923 / 201 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 31 Aug 1923 18:00:01 GMT) scan diff

& 15 Vebersteigt ter Wert des zur Ab] runa aeftellten ai l. 07 Mermögerêgeaenstande den 2 1 der Pflichtablieferun dem H hlt S1 E 4 ei li M ich 17 Y) 1164 l l et Mebibetrags in ausländischer Währung nicht zu Der Viehrbetrag wird wie der Betrag einer Vflichtablieferung behanvelt « Nrt der Al terer G r 2, Y I E: y n Le ] H { Fi bt j l 7 iel ck= + of 1 d t n Ur DOE- Det VéDaI 1d deren 2 1 n abs rden (Geldforten, Pavtergel a olen U L P DIC 2 runaëf ee auf ibr Ecitleit ¡ K fel et 411 11701 1c! eund ctn fei! ï l) imm der L 10 DAT 11 f 1 ) j t U el en und die ab; 1 Aa l Rod) befanntzua zu ) ( der Bestätigun Feit l 1 fammelstelle ha 3 l 1 :1 die Quittung u Die Um1 s H) U F ck y Wen eEN ul 1 die aus der U ß Umrechnung ift 1blieferung. I Qur x m D 4 Ab). 2d i 9 l Ie s dem 195. Septembér veröffentlicht. Yechisnachteile, die an die ver R T EN N L L Gl spätete Ablieferung geknüpft fi and treten im Falle eiver nid [l ausreidenden, im übrigen vorshri\tsmäßinen ÄAblieferung [cher Zablungémittel nit ein, wenn die YAblicferung nicht ofenl ¡1 mediig gehalten und der Nest innerbalb einer Woche na j êffentlihung der Kurse bei derselben UAblief éftelle abaeliefert wir? R 18 M 11 hluingen, Ann eisunaen, Ses und Wechsel bit die Ab-

P elle der Zentral\ammelstelle zu übersenden oder zur Ver-

fügung zu ftellen. Sie bat dem Abliefernden zuna} eine Zwischen- lieferung zu erteilen Die Nbl'ie!erung

bescheinigung über die Al j l!€ ftelle erteilt dem Abl!iefernden die Quittung, nachdem die Zentra jamme!stelle ibr die (Finziehung oder Berwertung mitgeteilt hat Für die Umrechnung ge!fen di s ing G17 D S mit der Maßgabe daß die Umr( ng T au ichen Währung in Goltmark zum Kurse des Tages erfolgt, an im Ausl lande ersolgt ist. & 19. ter Ablieferung von Wertpapieren erkeilt die Ablieferung elle dem Abliefernden zunächst eine Zwisclenbescheinigung über die bon ilin abgelieferten Weripapiere. Die Papiere werden von der Bblicferungsbstelle an die zuständige Zentralsammelstelle übersandt, die der Neichsftelle für Wertpap iere die Papiere aufgibt. Die Neichsstelle fûr Wei tpapiere berechnet den Geacnwert in Goldmark f die Quittung aus. Vei der Berechnung sind für die an einer den fen Börse amtlich notierten Wertpapiere die Berliner Kurse des er Ablieferung vorautgebenden Börsennotiztages zugrunde zu legen up die übrigen Wertpapiere wird der Gegenwert gemäß der Warkt- age nach den le eßztbefannien Kur!'en der Papiere unter Umrechnung ber den entsprechenden Dollarkurs fesigestellt. Die Neichssielle für Wertpapiere sendet die Quittung an die Ablieserungéstelle. Diese

le WullWrisi Bei und fertigt

E

bândigt die Quittung dem Ablieferungsberecltigten aus 8 20,

Ueber die Ablicferung von Gold und q E

Silber erteilt die Neich6-

hankanstalt die Quittung nach erfolgter Prüfung. Die Berechnung des Gegenwerts in Goldmark erfolgt auf Grund derx q faufäyretle der Neicbébank und des auf Grund der amtlichen Berliner Kurse für

Auszahlung New York errechneten Meittelkur}es & 91,

Ein Ablieferung gilt als nicht erfolgt, soweit nah den Be- flimmungen der Verordnung und die en Durchführungöbestimmungen eine Quittung nicht erteilt werden ka1

& 9

Die durch das MOt eleturngEverlayten und die Erteilung der

Quittung entstehenden Kosten sind auf der Quittung zu vermerken.

»

L I Uu d

Die Quittung is auf einem von der Devisenbeshaffungsftelle VPorzu!chr( ibe enden Formular zu erteilen Ouittungéformulare fönnen bon den quittierenden Stellen bei den Neichsbankstellen gegen (mp-

fangübesccinigung bezogen werden. Diese Stellen sind für die sorg- fältige Auéfüllung und Aufbewahrung der Quittungéformulare ver antwortlih. Ungültig gemachte Quitturgbsormulare find jorgsaältig

u vericahren g 94 1 Ÿ 1 v3 Cn Abshnitt T der Quittung bleibt als Beleg in Händen der

147 t

quittierenden telle,

Abs{nitt Il wird dem Abliefernden ausgehändigt und bildet die

Grundlage für die Forderung des Gegenwertes,

Ubsclnitt 11 ist von der quittierenden Stelle dem für ieternden zuständigen Finanzamt zu übermitteln, um die Kon- lle über die Erfüllung der Ablieferungepflickt zu ermöglichen Kbslnitr 1V ist von der quittierenden Stelle der Vevisen- iffungóslelle in Berlin NW. 7, Am Weidendamm ! a, zur Prüfung des Eingcngs der abgelieferten ausländischen VBer- mögensgegenstände zu übersenden. S 29. Der Ablieferungepflihtige kann an Stelle der Gesamtquittung Bis zu vier Teilquiltungen verlangen, wenn er von den Möglichkeiten des § 79, bis c der Verordnung Gebrauch machen will,

Bei der Ausfertigung einer Teilquittung, die zur Zeihnung von Goldanleibe verwertet werden foll, ist ein Betrag zu wählen, der bei Stückelung der Goldanleihe entspricht

8 26.

Die Quittung gilt als Urkunde im Sinne des § 149 des Neiché-

firafge]ebuchs.

VIL, EntriWtung des Gegenwertes.

en Ab-

G 27.

Der Gegenwert wird gegen Einreichung der Quittung entrichtet. & 98. 8

Wird der Gegenwert in Goltanleibe verlangt, so finden die Keichnungsbedingungen für die wertbeständige Anleihe des Neichs für &inzahlung von Devisen sinngemäße Anwendung.

8 29

MWiünscbt der Ablieferer Auézahlung in Neihémark, so wird die Quittung nicht ausgebändigt In dieiem Falle hat die Abliekerungs ftelle die Quittung der für sie örtlich zuständigen Meichöbanfkanstalt, în Berlin der NMeichksbanthauptkasse, unverzüglich einzureichen. Vei dieser hat der Ablieferer den Betrag Hegen Legitimation zu erheben. Für die Kureberel-nung gilt als Tag der Ablieferung im Sinne des § 7 Absay la der Verordnung der Tag des Einganges der

Quittung bei der Neichébankanstelt. Makfgebend ist der auf Grund der amtlichen Veiliner Kurse jür Auszahlung New York errechnete

Mittelfurs.

8& 30. MWird Gutschrift des Gegenweites auf ein wertbeständiges Steuer- konto verlangt, so finden folgende Grund\äße Anwendung:

l, Die wertbeständigen Steuerkonten werden bei den Ober- inanzkassen gerührt. Sie werden nur angelegt, wenn die Geiamtablieserung des Antragstellers auf Steuerkonto mindestens 90 Goldmark beträat.

% Mer von der Gut1christ auf wert1besländi Gebrauch macen will, hat dies “bei einer Obe Beitügung der Quittung auf einem dei

teien Vordruck zu beantragen:

Steuerkfonto A aria anter d

ge t den Finanzfassen

E U

E D E L

lieferun 196p flihtigen, die sie dienftli6 oder bei Obliegenheiten erfal:ren haben, anderen unbe

triebs- oder Gewerbegeheimnisse, die sie in baben, unbefuat verwerten,

den Ablieteru1 1géptltchtigen unbeschränftter Höhe und erkannt werden

j j 1

büros vom 30. Nugus/

L. { 4 t 1 D lragi aut Grun 36 dur L biief veländiidhen Vie L G x E ; lattad en n l ( F enten be det n X ous De f In n! F 1 rf sds pt T Ti ( Í f 1 ln ( c Vi) j On 7 s s. 1 ch4 i Ul Ç Lci 1 nen L « I DLELT ( I 1 tun Ot j n der «a D ung £1 11 T in l 1 De1 J Ï a {ait it î 1 1: i n Di el Ïl ( l { l a! ; s ! 14) 1 1 { (1! IL{ „C1 1 e { en Kur macht 6 Da Q pPenvuro Tag P - I dem ac Ul N T, + u ei n [0 i 4 v p S E N nul des a ett De ? D 1 0e Ded ! ent Hf G Í Q Lo t f © & X p) utschrift des jenwerts tn (Goldmark au t MOnio CTiC î l l Del nCtI ei aalt 1 í Jorniraue 3 ( rite Œtnzablung mtudelfen ri [ I Ti ITA(fi m 11061 n T e mili SL Di i) Ó (R C O D s c n E vereinbarenden Ges en maßgebend io 44 5 7 R r Die auf der Quittung vermerkten Kosten find bet der des Gegenwertes von -diefem abzuziehen

Die Bestimmungen zu IV bis VIT finden en

dung, wenn auélärdisdhe 2ablungémittel über die

Beamte und Angestellte (§8 33), die

zu sechs Monaten (t bie Pant l

en, 19 Tun Au!

îm Falle des ersten Absaßlzes tritt die Strafver|: Antrag ein 9 ntragsberechtigt find das zuständige und der Ablief erungSP lige, D ‘fen Interesse verleut ift.

Für Zuwiderhandlungen gegen die Bestim ( ¡ken die §8 19, 12 der Berordnung vom 25. August

S 10 Abs. 1 Nr. 5 der Verordnung).

ry »(, M c retuna t 1 lun Q j sy r ck44 7 f j î i 1 1 ltr 5 p » f 011 * der Berordnung tritt b i INDIUNngen, DIE naci} DENI 2

1823 begangen find, nicht ein

X. Ueberleitungsbestimmunag.

Die auf Grund der Verlautbarung des Wolffschen Tel ‘grapbe! t 23 erteilten vorl ufigen Empsangsbe

gungen gelten aîs Zwisclenbescheinigungen im Sinne

Durchführungébeflimmungen.

Berlin, den 30. August 1923.

Der Neichsminisier der Finanzen. Der Neichswirtschaftsn Sas, von Raumer.

Aulage A.

L. a) In Deutschland amtli@h notierte Otavianteile.

H 9/0 Chilenishe Cata de Credito Hyp.-Goldpfandbriefe.

Oesterr. Kredit-Anstalt- Aktien.

Miener Bankverein-Akt ien.

Wiener UÜnionbank

Be, Speztial-Titres. ürfi\he 400-Fr6.-Lose.

D In DeutsGland im FreiverTehr geh

Werte. Consolidated Diamond Aktien. Coizpania Hiépano Americ. Aktien dto. 6 9% Vbligati onen. 44 Buenos Aires Provinzanleihe-Coupons. _

L Im Ausland notierte Werte. Argentinien. Argentinishe Staatsanleihen, alle Ausgaben. Buenos Aires Provinzanleihen, alle Ausgaben.

Buenos Aires Stadtanleihen, alle Ausgaben.

Argentiniscde National Hypothekenbankt-P fandbriefe (Cedulas), alle

Ausgaben.

Brasilien nleibe, alle Ausgaben. anleihe, alle Ausgaben.

Chile. Ehilenishe Staatsanleihe, alle Ausgaben,

r! N 5 (E L D Ô M Brasiliani) de Staat8a D T7) (S d Nio de Janeiro tadt

Dänemark. Dänische Staatsanleihen, alle Ausaaben.

ï 1 1 Kopenhagener l

Stadtanleihen, alle Auégaben.

î 75 l

44% f t) innland Cc . Hallo Bonds

4s 9% S & elsfingfors C3 Zau anleihe von 1909, 44 9/0 Helsingfors Stadtanleihe von 1911. 44 9/0 Tammerfors Stadtanleihe von 1910.

_DE1NIARD

Ie Slaaaben

Deandbriess Pfandbriefe.

B dundesbahnobligationen, alle Ausgaben.

St aatsanleih

Stadtanleibße, alle Ausgaben.

“Manact & Qa 4 i A ‘lo Obligationen. mumindu/lrie Akti niumindustrie

44 %% Obligationen.

S D E E D

diplomatische aaten von Amerika. Freibeitsanleibhen, alle Ausgaben.

S dies B,

B ‘ereinigte

Bau „Milreis

Ten S a

T U

[ltnife

Rabrnel mund

i * L: el : c ‘e C Ta “I 1923, die Bestimmungen im Artikel 2 mit dem i

E

eder in der Absicht

oder neben ihr auf

Loro Uunuqg von Berg O t6besiger!1 : hlensyndifat.

J ugust 1923.

Ger Ier (B "04 längerung

E ciOnna dur) vejezten Gebiet v ê

, Aktiengesell\ck;

Gerwverk|chaft Herbeder E aaa Bochum, Gei ertia!! N rugin d,

be: r gert U r, Aktiengesellshaft Hüttenwerke,

Verwaltung S Bruckhausen, Brud auen

——

Sen d aa T

\chatît Vereinigte Konstantin der Große, Steinfohlenbergwerfkes E Gl L egen

Boewerk]chaft des Graf Schwerin

Vereinbarung (we verk besi A ia wbèrtrag geb bildeten

Berlin, den 30. August 1923. Der N d inister.

An gebiets anl!

o

Vierte V Verordnung tlassen in der Angestellten versicherung assen in der Juvalidenversicherung.*®)

Vom 31. August 1923

Auf Grund der Vorschrift des Artikels TY Abs. 1 des Gesches über Aendeæœung des Versicherungsgeseßes für An- estellte und der Neichsversicherungsordnung vom 13. Juli 1923 RGBl. I S. 636) wird folgendes verordnet:

ACtiltel 1

Angestellte in der Fallung des Ge- herungége ejetzes für Ungestellte und der 1923 (NGBI. [I S. 636)

über Gehalts und Lohnfkla

Das Versicßerung8gese fetes über Aenderung des Meicbversicherunggorduung 3

nad der Dritten Verord en in der Angestellten- reriicherunaga und D lasten in der Invalidenversiberuag vom 29. August 1923 53 [ wird wie solgt geändert 1. Im §8 16 letzten zwei Zeilen gestrichen; der Ublatz wit late 4 ) O0 000 bts zu 1 800 000 000 Æ

(monatli 12 150 000 000 4),

Klasse 41 von mehr als 1 §00 000 000 bis 11 2 400 000 000.4 (monatli 150 00000 bis zu 200 000 000 4),

Klasse 42 ven mebr als 2 400 000 000 bis zu 3 600 000 000 4 (monatlich 200 000 000 bis zu 300 000 000 4),

Klasse 43 von mehr a!s Z 600 000 000 bis zu 4 800 000 000

(monatli 500 090 000 bis zu 400 000 000 4), Klasse 44 von mehr als 4 800 000 000 (monatli mehr als 400 000 000 .M4). 2, Der § 55 Abs. 1 wird wie folat ergänzt: 1 050 000 4 für jeden Beitragsmonat in Gehaltsklasse 41 1 500 000 42, e S X j: : 43 S x w o 7} o o e A 2 700 000 Í o _ N # o 44. 8. Der § 173 wird wie folgt ergänzt:

in Gehalt téflasje 4 41 0E E ° 6 500 000 4 Z Ö S 9 300 000 r x a 1B OOODOO v S Ae s LOAUOD O

ALiitel 2

Die Neichsversiherungsordnung wird wie folgt geändert: L Sm § 1245 Abf\. 1 in der Fassung der Dritten Verordnung über Gebaltsflassen in der Angestelltenversiherung und Lohn- flassen in ter Invaliedenversicherung vom 29. Au,, (jt 1923 (NGBIl. L Nr. 79) vird die Leute Zelle gesllien. Ver

Absatz wird wie folgt ergänzt:

Lohßnklasse

40 von mebr als 1 440 000 000 bis wu 1 800 000 000 .4,

4l z y ü 1 800 000 000, 2 400 000 000 42 y Ÿ 2400000000 „3 600 000 000 O 2 w „0 C0 4800 000/0009

A J „4 800 000 000 4. K. Der 8 1289 wird wie folgt ergänzt

1095 000 4 für jede Beitr oche in Lobufklase 41, 15( 000 L 5 Ï L E 49 210 000 - o n E x 43, 210000 s i : 44,

w Ä 8, Der § 1392 Abs. 1 ‘wtrd wie folgt ergänzt

M der Lola M 740 000 e v a (s s 1 060 000 V9 Fx 43 L O N Ï S s ¿e LVOOGOD:

e Besiimmungen {m Artikel 1 treten mit dem

Berlin, den 31. August 1923.

Bekannimachung, betreffend Preisänderungen in der Deutschen Arzneitaxe (14. Nachtrag zur 8. abge änderten Ausgabe der Deutschen Arzneitare 1923)

A i, ‘oa, WS 3 000.4 v G E Q «a 4 100 e 25000 Acidum diaethylbarbituricum . « « e « 0.1 g 22 800, q G L L E, 190 000 2 Car 5ulae gelatinosae cum: Extracto Filicis 0,5 é a o 1 Stüd 13 800 , Í d: S e ¿e V x 115 000 o Extz1 F h iz ä 1 Z 16 O E , D o o LO 1000. V:xtracto I L os @ e ü 27 000. 9 p d d 10 280000 Diu1 I G o lg 4) s L 1( 67 ) Electuarin 1 E : 10 10 200 : Klixir e ( Liquiritiae a, 5 lg 9200 E T. S 10 g 43 0 ) S Extractun hinae aquosum , , ‘s l g S5 000 Ext1 tum Chinae fluidum s: A ° 1 r Z1i OUU é H Í o O O Extractum Condurango fluidum . ...,. 10 136 000 Extractum Hydrastis fluidum , , A i D ZODOUO 4 9 y 6 G H 10 2 1960 000 7 Extractum Hydrastis Su o e L S 4c 000 " v U S I g 1224000, Mietraobnm THydraetis apieaum «o Ole 9700. » » C0 0 S200 L Extractum Tpecacuanhae fluidum , .... e, 88 000 , O A aae Q G G00, Y E C ° y 55 900 Extractum Rhei con 1 positum e 0 | S A 2 2 4 d o L A »¿ S e lg 02 600. Extractum Senezae . I S 1 200000, Jxtractum Senegae fluidum «o. E O00. " " C S 10 - 490 000 Ï AROUO! CrOBoII SADONAUOS ¿ee 100 10500 , " «evo e O 87 900 ,„ Co E a ed 6 le 2800 G G á do s 10 g 20 000 Marius dicctbvIbarbiturlcum , . « O1 & 22/800. E E 1e 190000. Pulyis Magnesiae cum Rheo N l 5 200 " 1 N s ¿o oa Wo O0. B E ae 10 g 93 400 Y S GISA LAgDOrUIS , «e oed ooo 10S 15000 , s e O O Bpecis pectorales G 0 10 g 16 000 L 1 » E E E E E E R E 100 g 132 500 - Bpecies pectorales cum Fructibus ..... 10g 15 000 , " " Y «e L200 5 PAGCus Liguiritias depuratus L, 16 000 , s Ÿ e WE O: Tabnuletta« AOIdI digetbvylbarbitaticdl 00 .. «o e 1 G00 115000 i i Í O O0 O N GIaOtEv Iba bte 00 ¿4 Ä 115 000 : L e O O. h Verordnu é u im Neichégeset- i wée l 2 Ute ing vom 29 August uch iun Reichsanzeiger Nr. 200 vom 30. August 1923 ver-

Q

erium für Volkswohl B erat

«Éo A b 4 Verüt oronung mit Wirkung

: Mal bestimme

A S M I L E L A R E

anAt m

dat

: N 192 tolgt, festgefeb

x T es Ko! ) ensy n

Händler 1éheim) ist der Handel

ino Getverbe,

sowie roben Nc terorduung über Unt

C E A Lr MERD MRER:

ou Verordnun ung zur A

enderung des 8

Cr? Gas

das Verbot des

}

J K) Ì

F

grenze in La

O R R

eis gese N!

r Z

ulationsvero!

LIhccko- low.

Ì 1 l N ACIGODANID irefto 0

Verordn ung

ehrsordnung

Éisenbahnvert | | ie Stati X elegrat phische Ausz 1 Über die Auflö Schi A E Berlin, a 3L August 1923,

Geseßsammlungsamt.

S( usschusses

Yen nd ‘Milre

V.: Siebert.

ie Nobeinnahme der Canada Pacific-Eisenbahn das Vorjahr Neinciunahme

| 1214 000 Dollar eine Zunahme von 108 000 Dollar.

Stockholm,

L Wochenausweis e) 5 d wedischen

(in K lam mern Metallvorrat 692 824 869 (220 999 420), Notenumlauf

(146 354 116),

Nei id sbank vom August in Kronen):

S rgänzungénotendedung

208 401 271

(Geietiam i

verliehen, zur Errich!

A (433 804 807), „Hlächen Kartenblatt 10

davon Wedhsel auf davon L

L par zellen Id 08

156 033 745 139 190 007 ).

1700,30, M (0) 3/30 Ah G u 19 Parzelle 533, A Notenreserve Gi Eon De

Enteignung zu erwerben i dauernden Beschränkung zu belasten. ichzeit 4 wird auf Grund des § 1 des Gejetzes zversahren om 26.

A 1 134 51

Wagengestellun August 1923: nicht cestéltt ,—

e Ge, Koks und Briketts tes Enteignungs i i N 192 (C ese samm. } (Veseßzes bei SEnteignungsrechts Berlin, den 28. Das Þ vaukiiche

Zugleich für den Minister für Minister des Jnnern.

SLuering.

B zurüctgeliefert : Ausübung des vorstel) “t ‘pel pliet ehenen | 2220 Wagen. Anwendung zu finden haben. Clektrolytkupfernotierung der für deutsche Be e N stellte Ach N Berliner Piecldung

vandel und Gewerbe, 29, August auf 2 403 600 Á für 1 kg),

i 3roßhande! Berkehr i Mt ltt Li Landeëverband Ministerium des Deutschen Nahrungsmi

Pl cu ische

Innern. Staatsministerium ppeln zum Präsidenten dex

Neichsverbands

l autend Mark: M

rung in Biaciemvardir

Maismehl —,— 635 600 a Nett ae 358—436 V4

puder, lose 8