I E
L
ms ; - 5; T ; n Bala : 767 Kk zei x ien sind am 13. d. M. gestelli 6385, ni Transito f. a. B. Hamburg pr. Septbr. —,— Gd., — 14. September, 10 Uhr 50 Minuten Vormittags. (W. T. B.) Brüssel, 13. September. (W.T.B.) (Schluß-Kursfe.) Exterieurs Statiftik und Volkswirthschaft. edt s fs „Hauptaufuarlane 367 #2 Le S Eeien rebtittia Ope E S vis E zucker E Ee T Gd., 8,20 Br., pr. Okt.-Dez. 8,174 Gd., | Ungar. Kreditaktien 621,00, Oesterr. Kreditaktien 619,00, Franzosen | 70/16, Italiener —,—, Türken Litt. C. 26,40, Türken Litt. D. 24,42, Zur Arbeiterbewegung. nebst Kolonien mit 30224 kg und Deutschland mit 2759 ks —1 Br, pr. Januar-März 8,375 Gd., 8,424 Br., pvr. Mai | 619,00, Lombarden 83,50, Elbethalbahn —,—, Oesterr. Papierrente Warschau-Wiener —,;—, Lux. Prince Henry —,—. ; j ifanishen Stahblarbeiter - Ausstand (vergl. Nr. 216 betheiligt. Die Bezüge von Mineralwasser, welhe ih insge- 22 ck 8621 Br. Ruhig. — Der Wochenumsay im Robzucker- | 98,50, . 49/6 ungar. Goldrente —,—, Oesterr. Kronen-Anleihe r Antwerpen, 13. September. (W. T. B.) Getreidemarkt. Ü E h 2ta B New Vork nttactbeilt_ daß | sammt auf 1 663 147 kg beliefen, famen ‘zu 1661386 kg aus Vom obersch{lesishen Eisenmarkt berihtet die „Sthles “chaft betrug 44 000 Ztr. R L m L úa Enge ronn ees 92,50, Dn S Dn O Weizen LIUET Nopgen E arx zue, Gene e s 2 das Erekutiv-Comité der ‘vereinigten Stahlarbeiter sich in Pitts- | Frankreich. An der Restmenge von 1761 kg hatte Deutschland | Ztg.“: Durch den zunehmenden Wettbewerb von außerhalb beun- 9° Hannover, R September, « L ' Provintal Aal r gg Pro- erng e , R ß t a aiten Ltt: 4 Be 173 Sas Br. bo S Saember 175 iges: gf Se per 18 Br. burg am 11. d. M. für die Annahme der Bedingungen erklärt hat, | mit 957 kg unter den übrigen Herkunftsländern den Haupt- | ruhigt, ist die \lesische Kundschaft zu der früher beobachteten ab. vinzial-Anleihe 99,00, leib 32.00, 40/ Dacuov. Stabtagleihe 10225 E T R 999 00 Al e'M re E 00 Nordb b a a s E Ba E. E 181 Be Nef Gémal s die von dem Vorsitzenden des Stahltrusts angeboten, von der Arbeiter- antheil. Au in der Einfuhr von Glas und Krystallwaaren nahm | wartenden Haltung zurückgekehrt. Unter diesen Umständen ist der 0/q Hannov. Stadtan E 4 redit - Obli “102 R 7 D/ Fb 0, Lb A3, SOIVO, I PLORIUN I OE s Sa 117 7E. O 4 A is S E schaft aber zuerst abgelehnt worden waren. Sollte der Verbands- Deutschland nächst Frankreih die erste Stelle ein; in diefen | IJnlandsbedarf weiter gesunken und beschränkt \ich darauf, nur das 49/9 unkündb. r 20. 40 Hannov Straßenbab lOblia, 91.00 Budapest, 13. September. (W. T. B) Getreidemarkt. | New York, 13. September. (W. T. B.) Bereits vor der Er- Vorsitzende Schaffer sih weigern, diesem Vergleiche zuzustimmen, so TBRATeN, E l enes E A) Frage Fe E Allernothwendigste anzuschaffen. u, Ans L der flotte Bedarf Celler Kredit genbahn-Oblig 91 50 E p ctwa Caen rens Aer 8 a en Mei E e Br A a Br, Ee etne E Ene ‘Fonds ee Lde A N Tofkafie le Creaiuua î as t G omitá Nornehme O ibn Þ eh 2) 1a 0D : nz\ay1g. n em nf\uU rande î die D C p z r 10/ a s i Ei s Ir 2 F „Â j 0A L W) 6 L. 6, L g der Hel ahre Ff DIaste Grregu will das Exetutiv-Comité, dem Vernehmen na, ohne ihn vorgehen. | BeEn und getrockneten Häuten, der fi auf 655 026 kg stellte L O be D R “Mie da Que tp Attien 470,00, Hannov. Gummi-Kamm-Komp.-Aktien 204,00, | pr. April 6,98 Gd,, 6,99 Br. Hafer pr. Oktober 6,54 Gd., 6,56 Br., | der PörfenkrWse emerkbar. Das Geschäft eröffnete in völliger Bn“ 2 ; war Deutschland mit 32590 kg betheiligt und tes mit | Sinken ausges{lofsen. Im allgemeinen is daher der Bes Hannov. Baumwollspinnerei-Vorzugs-Aktien 33,00, Döhrener Woll- | pr. April 6,94 Gd.,, 6,95 Br. Mais pr. September — Gd,, muthigung. Posten von 1000 bis 6000 Stück wurden auf den Markt Land- und Forftwirthschaft. dieser Lieferungsmenge die vierte Stelle nach Frankreich, | \{äftigungsstand der schlesischen Werke, unter Berüsihti- wäscherei- und Kämmerei-Aktien Eo, L. „Hementfgbrik- — Br., pr. Mai 5,14 Gd., 5,15 Br. geworfen und weitere Verkäufe von gen Haag solgten Notterdamer Getreidemarkt im A ugust 1901. Tunis und Belgien ein. Getrocknetes Gemüse und Mehl wurde | gung der gegenwärtigen wirthschaftlichen Lage, befriedigend, gftien 113,00, Ho e e ic 19350. een et Aktien A OO Morgen keine Börfe. I Bas od arf ie f E En T Der Kaiserliche Konsul in Rotterdam berichtet unterm 6. d. M.: | aus Deutschland in einer Menge ‘von 7429 kg bezogen. Die Ein- | wenn auch die erzielten Erlöse stellenweise viel zu wünschen lassen. Lüneburger Zementsadrl" E Hütte-Aktie ia London, 13. September. (W. T. B.) (Sc{hluß-Kurse.) Englische TOU ngevote. jicago, Peilwaulee and Sk. #alt-
S Gie TE , E A c ‘ s L : ; gz ee e R ) , cen 2 Ç ( -Y i f S i e i c / ; 6 9 ie ie ) Joi 8 Shic 0 N Fs P d cific- Weizen: Die französishe und die englishe Weizenernte ist unr e Artikels aus N lag O O) e Der Spei onseinga ng dst en LA für ne and- und Hannov. Straßen Rie E O E Brlaouias 21 ole Kons, 93 1 8 0/0 Reichs-Anl. 904, Preuß. 38 o Kons S bige baa Sra Pacif S L ao ZE E n nes ‘tativ sebr qut und quantitativ besser ausgefallen, als noch fkürzlich | gear en Bezugömenge von 9 V S E 460 QA4 Lo) 4 * | Fagoneisensorten, derart, day da2 rigen na ]chnelster 9/0 Arg. Gold-Anl. 947/s, 48 %/o Auß. Arg. —, 9/0 sund. Arg. 91: i: w: Wäh ‘ers c Stunde dd ies MEetbeiligten Kreisen Daenomien vil "Daher schwächte sich die | toffeln G D n (721 E O S E) I Lieferung orge aIET Ba tatuts in d A Ade Frankfurt 4. M, 13. September. (W. T. B.) SWhluß-Kurse. 2h De E 864 Md Ghinesen 97 4, 88 lo Gagvpter 1004, ftürmishe R A A D ag e hb Stimmung für Weizen allerwärts etwas ab. Das Angebot von Nord- | geringeren engen R (T 209 M) Und R 1 DANDENENIVTTEN, GEST E L E neymern 19. gut Wie garnt, aus V Redbsel 20,422, Pariser do. 81,00, Wiener do. 85,316 Gu: , 34 9/9 Rupees 643, Ital. 5 9/9 Rente 97/8, 9% | des Marktes ertheilten Kaufordres geltend und führten bei “den ; E 2 L T M, F at o A If kg). An der Einfuhr von Taback in Blättern oder Nippen, Besor niß daß eine etwaige Eindeckung für längere Dauer dur 2 Lond. Wechse 1 1 Es J 1 t kons. Mer. 99, 490/ 89 er Russen 9. Ser. 101, 4 0/ Spanier 6915 2 U 41) 8 g l 1 l Amerika und Rumänien blieb fortgeseßt bedeutend zu ermäßigten | (10 060 kg). E97 L SReltoR Deutsland i heblich S I, O S Starta nf ne 70/, Reichs-A. 90,40, 3 %/o Hessen v. 96 87,60, Italiener 98,80, Ga C x L 9 Q t 0 E 116 | \hwädsten Papieren eine Erholung von 1 bis 2 Punkten herbei. Preis i i iedrigen Seefrachten ihre Erklärung finden. | die sih auf 1440 527 kg belief, war Veul]chtand in er ebliherem | ¿wischen eintretende Preisstürze neue DÞser auferlegen könnte. Zur S0 Me E Ev C U Qa 99 Konv. Türk. 243/3, 49/9 Trib.-Anl. 98, Ottomanb. 107/s, Anaconda A T E B R R inte Sto Preisen, die auch in den niedrigen Seesen hre Grrlórung men. | Maße betheiligt; es lieferte 467 454 Lg und sand mit Bien Eu | Permehrung des ere af etráctliher Anslanbeordres, weite M 4% port: Anl. 25,80 S Blo art un 90000, Keno, Tut,” 24 00, | ly De Beers neue I6is1e Incandescent (neue) 1, Mig Tinto Der Markt behielt indessen seine unrogslmäßige Tendenz beh pi Nedwi Baare TITOHTA S. fuhrmenge nur hinter &merita zuru, as 9 90 Ae 2A ad | [egenbeit der Hereinnahme vetrahtucher Us andLordres, welche 49/0 E eo Ma E ‘gr “04 | neue 525/s, Plaßdiskont 25/16, Silber 27, 1898er inesen 835. dh t S E E a E, O N E 6 len Gnfiie U ter digarrennfuße ar Deut d | (E mi man auf Vie fiven Sorten, Jontern, a8 af UY Wo Bunmidte L100, Diasontg-amm, 17209, Dexadger Bank | otegunige Kogeboir Vehl, #1 nus gu micargeren Bosen 2e R E L E TOL Tien tale 10 Donau f. a. q. 74/75 kg . . - 165/163 „ einem Gesam bezuge In n Eren von g nur mit | die mittleren erstrecken. Dies wirkt gerade 1e: um so 163,10, Dar U mi, 172,00, Dresdner Dan | gelegentlihe Angebote. Mehl ist nur zu niedrigeren Preisen ver- N nittade ers ie Féhbiakeit zur Erholung \chie Nach Roggen e de Nachfrage beträhtlih geringer. Man E ea, Bier L Ge hon S A & woetttiass als die inländischen : Mentelentena en ein vor 1130, Miet, est. S e Kebrias e E Mais und E notieren fest. Shwimmender Mais zeigt A L i nas E a e oe M F erflärt dies aus den Geldverbältnissen am Weltmarkt, aus den ertrag- eblicheren Mengen nur noch aus Deutsrand ezogen ichtigeres Tempo in den Auftragsertheilungen an]chtagen. Hinsichtlich ung Fleftri tät 175,00 Schuckert 105,90 Höchster Farbw. 338/00. | gletsa 8 einen festen Preis. später wieder. Einige Papiere gingen weiter zurück als zuvor und ; T ; H Qende ß i ammten Biereinfuhr in Höhe von 2664961 kg entfielen | Grobeisen, sowie Wellen und starkem Konstruktionseise , Elektrizt (U, 190, 1 ,VV, An der Küste 3 Weizenladungen angeboten |pâte / ge Papiere ginge j als l reichen Obsternten in den wichtigeren Ländern und daraus, baß wiber | gUaun S i P S 7 e R len, | V ind ) : „n del} en Gußst. 162,90, Westeregeln 208,00, Laurahütte 179,60 i : der Markt wurde sehr matt; er erholte sich zwar abermals, jedoch » (F y a Q { f 4 595 530 kg aus Franfreih und rund 70 000 kg aus Deutschland. bt »8 1a wte Hor till zu: ein diretter NArbeitsmanc el ut ed Bg um Ul / J Es 1 1 96 0/ Java uckder TIofo 10 nomine N ben-Roh uder V L x / L L E ) : D 1 alles Erwarten am Monatsende aus Ost-Europa gemeldet wurde, M a L 10 000 Ez nad Alageri __| geht es nad z U; ELE Lange de o Ambarden 21,10 Gotthardbahn 154,00, Mittelmeerb. —,—, Bres- 0 ZU( ) non 1 U z nit in erheblihem Maße, \chloß fieberhaft erregt und nahezu zu den Hâ Frzeuge fänden fich anscheinend große Vorräthe aus | „,. An Honig hat Deutschland gegen 1 g nah Algerien ge- | guch in diesen Abtheilungen nicht zu verzeichnen gewe!en. Der Absaß Lomo e tobank 72,2 ier 835 ivatdis H loko 7 sh. 10 d. stetig. — Chile-Kupfer 67!/s, pr. 3 Monat 675. | niedrigsten Tageskurse1 “Afktien- He L310 Stü Fen E E e, : vie M e UnbEriobiaenben Ernte- | liefert. An âtherishen Oelen und Essenzen, die noh sehr gangbar | nach Rußland bewegt sh in mäßigen Grenzen, allein, da si der lauer DiouteeS Ab r Tage L TY “D er Abit Mktien 195 90 E 14. Septe Auf die Nahruht von hem Zohe Me Kinley s Sd A Let R E E: ‘nas E edit i Oof s L S e MO i c C ) : i; ; R A LUA E 1 | wurden, wie „W. T. B.“ meldet, ie Börsen ge ossen. x O Sf O SBAO ea puri gehalten worden wae 9 ohe var 0120 B fiat Ramsbte hafen Deglan and | jo mas der Werke me tod ao ite dhe dee Y Pelfanhabn, 2e, Druidle Waf, 192-40 Nota Rarmardi | „gg "Pan! Hr Eiebelilot “us Üipert 100 Y. Aen: Merttberiühe, wilia und niger) Sah ivante erigen Eipare Bezahlt wurden für 2100 kg cif. Rotterdam: FFranftrei) zu gech D i O R Bl Eranb E B jon 1, bl. pro Pud rach! Landesgrenze hl. Berzollun 79 99, Dresdner Bank —,—, Berliner Handel8gesellschaft —,— 5000 B., davon für Spekulation und Export 500 B. Tendenz: ; A qa 73/74 kg August 129/127 F\. Schleifsteinen 11 neben Frankrei nur noch Deutschland allein be- | gufreht zu erhalten. Das Scienengeschäft ist dur den Preisdru 172,29) Ls E U R L! | Rubiaer. Middl. amerikanis ; R Go: Fe E kg A N P theiligt. Schiefer ist zum großen Theil aus Deutschland bezogen Ben die westlichen, außerhalb des Verbandes stehenden Feldbahn- Bothumer Gußstahl —,—, Dortmunder Union —,—, Gelsenkirhen | Ruhig Middl \he Lieferungen: Kaum stetig. Oktober
Le O A ! : +7 urden 28 T s Deuts z vei einer Gesammt- | Ahbruf auf diesem Gebiete d ¿ besondere Sorten bezi aussihten im Frühjahr, in der Hoffnung auf höhere Preise noch | sind, wurden 2500 kg aus Deutschland bezogen, bei einer Gesamn Abruf auf diesem Gebiete doch nur auf ganz besondere Sorten bezieht,
begehr und große Ankünfte im Nordwesten ein weiterer Rückgang zu J 4
E 1 „MlltoL verzeihnen. Der Schluß erschien jedo willig. — Die Preise für 912 2 ; S 5 lk c L: : N - cli c —_ — i i —_ — L hütte — — 415 — 416/64 Käuferpreis, Oktober-Novem er 412/64—4B/64 Verkäufer- ais waren uf n ch 11 sti ere E teb ichte 1ngenüaende Erport- = m9 7 Dr 115 62 kg gegen 2000 kg aus Frankfreich und 985 kg aus der valzwe ausgeüb C veeinflukt w —,—, Harpener C2 “ vercian e LAUTaHU E y de y cal aren, auf noch günstigere Grnteberihte, ungenügende Sr
Ddesla Le E O 4 s Schweiz) S eents lieferte: DeutiGland: Hopfen — hemishe Pro- E ee d E A p Pr E Portugiesen —,—, Italien. Mittelmeerb. —,—, Schweizer Zentralb. Fre O e Ee Pia nachfrage und geringe Abnahme der Vorräthe an den Seepläßen,
Donc | 20/ Ï / f N S SEs Ae: n : : / __De]chMa] M _VWber- M ck Anot E ; ; é 1 j i400 ; ä er Des mit S TL ae eite erwartet, daß Gerste als Ersab O Dot O A — Farben, lid \chlesiens noch nichts eingebüßt Le Bit De As LOMIeE 4 rbr taa A ai lut Union G0 i fee, Maänz-April Ca Verkäuferpreis, Apr 1 Mai Aolee d P O reten) Gold auf 2a Sivan Guta AUE
für de Mais i Bf Menge éraat werden würde | Waschblau, Schweinsurlergrun — Lake — LZôpferwaaren, nament werden zu 105 bis 115 e je nah Gebiet per Tonne Grundpreis ab t 90 Ma E : : g LULIE Il. Y E h A ben theuecen Msn Mee E fe Tontrabiett- Jet stellt fich feuerfeste Geschirre. Kurzwaaren werden auyer aus Frankreich zum | Werk notiert. Ausfuhraufträge gingen zu 90 Æ per Tonne ab Werk Mexilaner A, Italiener —,—, 93/0 Reichs-Anleihe —,—, tbe E wollen-Wochenberiht. Wohenumsaß: Gegenwärtige Lr n g o E L G: auge “ s E Kervaus “Daf die Nachfrage nah Gerste zwar zugenommen hat, aber | größten Theil aus Deutschland bezogen, ebenso Uhren, vornehmlih | ein. Auf dem Trägermarkt werden die größeren Abs{lüsse auh Squeer 43. Se tember. (W. T. B.) Rüböl loko 62,00 Woche 40 000 B. (vorige Woche 45 000), wovon amerikanische 31 000 Weie auf London Q T Ae 991 s ee Berlí o T Ie niht in dem erwarteten Maße Die nicht begebbare Menge Gerste Standuhren, Musikwerke und Papierwaaren. Nähmaschinen, Werk- | ¿twas seltener, und man ist deshalb fortgeseßt bestrebt, die entstehenden Cô 59 00. E E H n 34 000), für Spekulation 1400 (1000) für Erport 2800 (2100) Seb au | v Bie age) Sa L, DL Aflie Doi ( d age) drückt auf den Markt und auf den Gerstenpreis. Mais und Hafer | zeuge, O Aae E Je O Lücken durh Forcierung der Ausfuhr zu füllen. Der AOBORES D Tb en 13. September. (W. T. B.) 3 °/% Sächs. Rente 88,55 Ge wirkflihen Konsum 36 000 (42 000), "unmittelb. ex Schiff 46 000 Preferred 36d Seba e llen R Chicago Mil- ; ir f ; Fñ Gie oi - demishe und chirurgische Apparate sind gleichfalls von | steht auf is 1121 A ab We ch reis bei 500/ SDEeNn, 19 e \2De S. D )|. ren 199, a Lu é 3, ( ; 8, ic - konnten im Preise anziehen. Bezahlt wurden für 1000 kg eit. S v7 48 gische App glei E A L Hs L eh ge S Sue 4 D Ls ho 34 0/6 do. Staatsanl. 99,90, Dresd. Stadtanl. v. 93 99,25, Alla, Co 11 R N Us G Ae s waukee und St. Paul Aktien 155, Denver und, Rio Grande VSHEEAN sische 60/61 kg per Hektoliter August T1 Au mit anderen deutschen Artikeln sind Einfuhrversuche gemaht | notiert. Auf dem W alzröhrenmarkt lassen die Preiserlöfe bei deutsche Kred. 163,00, Berliner Dun — 7 Dresd. Kreditanstalt 292 000 (396 O W ais ip f i oes O (04000), referred 904, Illinois Central Aktien 1424, Louisville u. Nashville Er ILE eue Ea O E R Dau T us worden, insbesondere mit Schiffhen zu Stickmaschinen, Gas- und | der Rabattbasis von 65 %/% zwar auch noch Teinen lobnenden Nutien — —, Dresdner Bank 126,75, do. Bankverein 103,25, Leipziger do. | S4: [obi MENTANE 294 000). | Aktien 1004, New York Centralbahn 1494, North. Pac. Preferred Donau O) s o 5 s ; E Masserleitungsartikeln, Christbaumshmuck, Lichtpauspapier, photo- | zu vóG ift die Beschäftigung wenigstens eine ausreichende Be, 4,60, Sächsishe do. 118,00, Deutsche Straßenb. 153,10, Dresd. Schwimmend nach Großbritannien 69 000 (23 000), wovon amerikanishe | — Northern Pacific Common Shares —, Northern Pacific 39/6 grap Apparaten und Artikeln, Brunnen- und Maschinenbau- verd in Gasröbren ca Nahfrage eine gute geworden. Der Straßenbahn 173,00, Dampf\ciffahrts-Ges. ver. Elbe- und Saalesch. 62 A v4 Wei d Mebl L béel al x Bonds 714, Norfolk and Western Preferred 85, Southern Pacific Hafer Petersburger 46/47 kg, August 63/64 materialien, Linoleum, Sodawassermaschinen, russishem Spiritus, | G robbledmarkt nimmt gleichfalls einen befriedigenden Fortgang, 135,00, Sächs.-Böhm. Dampfschiffahrts-Ges. —,—, Dresdener Bau- via R Á Sia eizen und Mehl unverändert, Mais amerikan. Aktien 54s Union Pacific Aktien 944, 4 9/0 Vereinigte Staaten Mehl Während des ganzen Monats war die Stimmung für E L E B A Schreib- | seitdem sich die Ausfuhr Bes leichter gestaltete. S und alen T 13 September. (W. T. B.) (Süluß-Kurse.) Oester E ea 18 A S G) 19% Water Aiilar 6 Des “cas 138, Silber, Commercial Bars 583/z. Tendenz für ee L Ot S UOIERLT ” a ito Nroiso Hlot en fü i if maschinen, Einrichtungen ele trier BVDeleuchtungsan1agen, ?Feuer=- Va onbleche werden noch ut \vezifiziert; Kesselbleche aben n f s Ss a E C NEN A E ; - 1 40 L R E “ IDEOT 9, : . i; ; : j a freihändige und E ELS se Fh Preise meien In E wehrgeräthen, Möbeln, Dampfpumpen und Maschinen, Metallreklame- Äinacaen iaGgelassen. ee t für das Inland 130 bis 140 4 reihishe Banknoten 85,30, 3 0/0, Sächsische Rente „38,20, 34 9/0 do. | 20r Water courante Qualität 6/s, 30r Water courante Qualität 74, Waarenbericht. Baumwolle - Preis in, New York 8s, Sorten „unverander L E D roiSabf í p belaisdh vlakfaten, Chemikalien und Drogen. Grundpreis pro Tonne ab Werk. Aus dem südlichen Ausland®gebiet Anleihe a Leipziger Kreditanstalt-Aktien 163,25, Kredit» und | 30r Water bessere Qualität 77/8, 32r Mock courante Qualität 73/s, do. für Aeserugg pr. November 7,41, do. für Lieferung pr. Januar Preidausslag von 1 ae E t ische "Bala Hierzu möge Folgendes bemerkt werden: Wenig oder gar | gingen wieder einige umfangreide Aufträge zu 110 bis 115 4 ein. Ju Sparbank zu Lelpzig —,—- Leipziger Bank-Aktien 4,65, Leipziger | 40r Mule Mayall 7}, 40r Medio Wilkinson 94, 32r Warpcops | 7,44, Baumwollen-Preis in New Drleans 7/16 Petroleum Stand. 1. Dualitat, [ranzonchem L. Qualitat und ameritant[@em Pa feine Aussichten, der französishen Konkurrenz wegen, haben Fein ble ch 1e châft herrscht eine angeregtere Stimmung, Die 5 Hypothekenbank —,—, _Sächsische Bank-Aktien 118,00, Sächsische | Lees 72/s, 36r Warpcops Rowland 77/8, 36r Warpcops Wellington 8, | white in New York 7,50, do. do. in Philadelphia 7,49, do. Refined ar, eut unbeträchtlicher. f ; i Scifchen zu Stickmaschinen, ferner Christbaumshmuck, da die T in ausländisden und inländischen Feinblechen ind befriedigend: Boden-Kredit-Anstalt 115,50, Casseler Jute-Spinnerei und -Weberei | 40r Double Weston 83/5, 60r Double courante Qualität 11?/s, 32r 116 | (in Cases) 8,90, do. Credit Balances at Oil City 1,25, Schmalz __ Umsaß während des Monats und Preise am Monatsende waren | eihnachtsfeier mit dem Christbaum wenig Eingang gefunden die Preise haben si aber im allgemeinen nod nit erholen können. Man 160,00, Deutsche Spiten-Fabrik 208,00, enger Baumwollspinnerei- | yards 16 X 16 grey printers aus 32r/46r 183. Nuhig. Western steam 9,75, do. Rohe u. Brothers 10,00, Mais pr. Sep- für den Doppelzentner cif. Hotterdam: hat, Spiritus der hohen Zölle wegen, Feuerwehrgerätbe, da die | fordert 125 &Grundpreis, für Spezialmarken 130.4 pro Tonne ab Werk. Aktien 152,00, Depe Bamngger inne ftien 140,00, Leipziger Glasgow, 13. September. (W. T. B.) Roheisen. Mixed tember 61!/s, do. pr. Dezember 612/s, do. pr. Mai 623/32. Rother
Der Arbeitsstand bei den Walzdrahtwerken und Drahtstift- Wollkämmerei —,—, Stöhr u. Co. Kammgarnspinnerei 135,00,
Mais mired August .—. + ck «+ : Ue - bit Gal For (Galaß-Foranian) August . E gravhischen
Preis für den Feuerwehr fich in den Händen der Stadtverwaltungen be-
C s EA i s numbers warrants fest, 53 E d. Käufer per Kasse, 53 sh. 8 d. per Winterweizen loko 753, Weizen „Pr. September 74, do. pr. Verkauft wurden Doppelzenter findet und diese alles Nothwendige aus dem Mutterlande kommen | fabriken hat noh keine merfklibe Einbuße erlitten, obgleich fich aus Tittel u. Krüger Wolgarnfatre A E LREAE, laufenden Monat. — (S@hluß.) Mixed numbers warrants 53 sh, | Oktober 73*/s, do. pr. Dezember 75}, do. pr. Mai 79. Getreide- 2 | cif. Rotterdam lassen. Artikel der Gas- und MWasserleitungsbranhe kommen als | in diesem Zweige die Verkaufsaktion gegen den Herbst etwas ftiller spinnerei 0,9, enourger ien-Brauerei 170,00, Hallesche Zucker- | 104 d. Middlesborough 45 sh. 3 d. fracht
S ET e Sadck zu 50 kg
N - . , c ‘ e a T L a d L A p e J i, Y e , 72,7 ‘ s ? 4. C d E Fl. Bedarfsartikel in Algerien vor, ebenso photographische Apparate und | zeigt. Auf dem Roheisenmarkt sind Veränderungen nicht zu ver ae E E LeVUIer Gemertfabrit Halle D Tini Die Artikel sowie Fahrräder. Küchengetäthe, Artikel der Beleuchtungs- | zeihnen. Die Bestände drücken noch wesentlich auf den Markt; u] tis. B, g
nach Liverpool 3, Kaffee fair Rio Nr. 7», 58, do, Rio Vorräthe von Roheisen in den Stores belaufen sich | Nr. 7 pr. Oktober 4,80, do. do. pr. Dezember' 5,00, Mehl, De llsatts. Akkien 225.00, Mansfelder K 370 i auf 58 370 t gegen 91438 t im vorigen Jahre. Die Zahl der im Spring-Wheat clears O0, Zucker 34, Zinn 25,45, Kupfer 16,90. 7 er 5 î ch î ; 3 ita on : ; : . 2: .—- c : sl ë L : : C ” abi j Ä D 2 : R E S » 11 - M , ck7 N Deutsches — - branche, Eisenwaaren, sowie Chemikalien und Drogen ind bereits ein- | immerhin zeigen jedoch die Verhältnisse, dank der erfolgreidjen Gas eie 10s Sol c3l brik "129 Un a t ¿ Dei t 6 e eiger | Betriebe befindlichen Hochöfen beträgt 81 gegen 82 im vorigen Jahre. „ Daumw ollen W ohenberit. Pufuhren in aller Unions- E E A F efübrt worden und haben auch Aussichi, ihr Absaugebiet zu erweitern. | Thätigkeit des Syndikats, eine F-stere Grundlage, und n lid in araffin- und Solaröl-Fabri 9,9, „Kette eutsche chiff- ta 13 Septemb M. T. B L o. hâfen 61 000 Ballen. Ausfuhr nach Großbritannien 33 000, nach Holländisches Superior . 11—11,50 E lich S Mad X Staßfurter Salz nel Tos aud Ta Hgten dee ta wn E T E S trchri name Preit, M ahrts-Aktien 81,75, Kleinbahn im Mansfelder Bergrevier 70,00, | Paris, By 7 V d (W. T. B.) Der Rentenmarkt lag | pem Kontinent 17 000; Vorrath 223 000 Ballen t E | 10! G ntlid war Nachfrage nah Staßfurter Salz, sel de s0ude et | Gießereiroheisen machen die Umsäße gute Fortschritte. je Preié- E! el mf N : 0 eute vorwiegend s{chwa Spanier waren auf die weitere Ver- Ert e A E L 4 de 1. Qualität I 10—10,50 Jtament War p Mea Lattós E R C pu. Le erei C elten mc 0e Be gu d 1 CNTTLLE I FTCIS fe Loiy r Stra enba n 141,75 Lei iger ektr Del o eg ac. DP( C Î s € ellere Dr L E K c E 5 M S U Ai voile Belgises Superior 11—12 potasse. Ausficht auf Absa§ haben ferner Papierwaaren, Maschinen | lage hängt natürlih von den Konkurrenzverbältnissen ab. Auf den DON E Straßenbah 75, Leipziger Elektri]e Straßen- \{lechterung der Valuta neuerdings zu Anfang gedrückt, konnten \ih | 5,4, Chicago, 13, September. (W. R I Die Weizen pretse Db "iet 75 7 10—10,50 und Maswinentheile, Metallwaaren, Glas- und Krystallwaaren, Kurz Alteisenmarkt gehen die Preise, infolge des starken Angebot, ayn (9,90. i e a MR a i aber sväter etwas erholen. Portugiesen lagen relativ fest. Rio Tinto seßten im Einklang mit New Vork {on niedriger ein und mußten — D Ho8 uan e 10.50 10 75 waaren, Spitzen, Bänder und Trikotwaaren immer weiter herunter | E s 3 E _, Bremen, 13. September. (W.T.B.) Börsen-Shlußbericht. wurden auf die ungünstigen A edit ace das Befinden Mc Kinley?s später auf Verkäufe noch weiter nachgeben, {lossen aber willig. Französishes Superior O —AD/EO “ An Waaren. die von Frankreih und au von den übrigen Ländern E V uan E: - Sthmalz höher. Wilcox in Tubs 481 -, Armour shield in Tubs ebote: d Ho cen bli ; Dei G Ddmi i cie! ä 2A, Die Preise für Mais fielen durchweg auf die Mattigkeit in Weizen E 4 920 C M Gl SIULLEI, b E E R m 482 4 d Mark i Dovpveleimern s A Sveck fest angeboten und standen erheb niedriger. oldmitnen erschienen 1CD- its M E B U L M8 “+04, T Q E ; c Europas auf den alaeriscen Marftt aebracht werden U n dere Ne E j L, : : Í 3 291 4) an ere carilen in a 9 08 s Spe Tel . babft und fest Eastrand 1921 RNRandmines 1069 und wentg Nachfrage, {lossen jedo ebenfalls W illig. 2 é Ungarisches E U 6 000/2 c 997 fubr Deutschland nicht betheiligt ist, sind vorzugsweise zu nennen: Nai einer im Inseratentheil der heutigen Nummer d. Bl. enb Short clear middl. loko — H, Oktober-Abladung 464 Z. Kaffee | (Schluß-Kurse) 3 0/ Französische Rente 101,77, 49%/ Italien Weizen pr. September 67/4, do. pr. Dezember 70i, Mais ver u „1. Qualitat ur 10 Kuvfersulfat, Kupfer- und ? Eisenoryd, Borar, eife, raffin, | haltenen Bekanntmachung der Direktion des Landwirth} cas! unverändert. Baumwolle matt. Upland middl. loko 444 s. Rente 98 S5 30/6 Portugiesische Rente 26,05 Portugiesische Tabatck- Dezember 56'/s, Schmalz pr. Oktober 9,424, do. pr. Januar 9,121, Amerikanisches Patent . E ArAN 10,79 : Linoleum. Wachsleinwanl dinen, Lofomobilen. Land- ichen Kreditvereins im Königreiche Sachsen werden die a8 Kurse des Effekten - Makler - Vereins. Deutsche Obligationen 518,00 4 0/ Russen 89 S A0) Russen 94 —,—, | Spe short clear 9,274, Pork pr. Januar 15,75. : Straight ge 155 00 De | e ktAottHidhe Maschinen werden tbeils aus Engl eilt . Oktober 1901fälligen Pfandb rief-Zinsscheine des genannia Dampfschiffahrts-Gesellschaft Hansa 132 Br., Norddeutsche Lloyd- 31 0/4 Russische Anleibe V4 fd 3 0/ ‘Russen 96 O spanische Rio de Janeiro, 13. September. (W. T. B.) Wechsel auf N n E Ea | aus Amerika nach Algerien gebracht , umwollaewebe aus | Vereins, owie die 8geloosten und zu derselben Zett zahlbar Aktien 113 Gd,, Bremer Vulkan 1524 Br., Bremer Wollkämmerei A Anleibe ¿C Konv 9 Türken 24,92, Türken - Loose London 102/32. A RumänisWes . . . . . « + | A Sor Ber ei MNaselin aus Belgien, kondensierte | Pfandbriefe de rien X1, XIII A, XV, XVII und XIX b 170} Gd., Delmenhorster Linoleumfabrik 162 Br., Hoffmann's | 10400, Meridionalbahn — — Desterr. Staaisb. —,—, Lom- Buenos Aires, 13. September. (W. T. B.) Goldagio 130,90. Rue ee ooo | | E s A ibnen A uud Nas aus errei reits vom 16. September d. I. ab \pesenfrei eingelo\t, und zwar U Stärkefabriken 170 Br., Norddeutshe Wollkämmerei und Kamm- 00, Meridic ) (e) Wenarr. Sao —/—, Lom 4 ; é ne L E un € ausg CITeTILeld). Berlin bei de onera irektion der Seehandlungs Societät, bei der garnsvinnerei-Aktien 136 Gd | barden T E R 0A E: France ' 1030. de E, E Verkehrs-Anstalten | In Farben, w ndîgo, ( esten Cinfubr neden anca Ke j GIIGSE PEEEEs E E RoLRL E L Ee 2 B. ane 526 g L ais 103 Heera 914 ( s Verdingungen im Auslande. In Farben, wie JZndigo, an e eid sehr wohl konkurrenzfähig | Bank für Handel und Industrie, sowie bei den Firmen Lte Hamburg, 13. September. (W. T. B.) Shluß-Kurse. Hamburg. | Geduld 13950, Rio Tinto A. 1327, Suezkanal-A. 375% Privat: T F hei ; T F | ga , L §4 e e Pana N i E I ï » Fan Y omi id nas t ob! U. . un Nober ars{auer u. (O0. le S Iokfanntmac 4 Kommerzb. 105 O), Braÿ/. Bk, Le D, uu E Lübeck-Büchen 138 90, diskont 113 d ' R A it k. 206.12. Bei ( di ‘Pl’ 1999 Laut Telegramm aus C öln (Rhein) hat die :1w eite esterreih-Ungarn. E I 4 ie am 11. September d. I. erfolgte Ausloosung von Pfan? A.-C. Guano-W. 79,50, Privatdiskont 2*/s, Hamb. Paetf. 114,50, | Fs. 116 R E E t QR D a. dts. Pl. 122%6, | englische Post über Ostende vom 13. September in Coln i k y i y N ordb 2 ç 2 : = Ms. a. Îtal. 32, Wchs. London k. 25,204, Schecks a. London l KBA, XIL XIY, AVI, A Nordd. Uoyd 113,00, Trust Dynam. — 39% Hamb. Staats- | Z7 55 S Was du E L S
(
93 000/
CYT
S
I
D f Ron ui l
+ 4 qu 8
L p wie! E M e Aan
f t ,
L y g E : ¿ 1 E n Mnsc L m N ‘ H Novrlin fthor Gildoäsheoi Ar G L R, b nl. §9,10, 34% do Staatär. 100,70 Nereinsbank 159,00, 60/6 | 25,224, do. Madrid k. 347,50, do. Wien k. 104,31, Huanchaca 95,75, | A S L s En E e: Fe aguánarE o Qu Hildesheim wegen E i e E n M ant 199,00, 6 °/o | Sarpener 1230,00, Metrovolitain 622,00, New Go M. 6 | Zugverspätung in England nicht erreich 1. Gold-Anl. 103,00, Schuckert —,- 34 0/9 Pfandbriefe der Harpener 123( ,00, Metrovolitain 622,00, New Goch G. M. 64,00 ug : g i
L
E emeine
Mis
ändi ; : ' - | Betreidemarkt. (Schluß.) Weizen schwach, pr. Septbr. 21,0: inländischen Vereinsbank —4 amburger Wechslerbank 97,00, Bres- | pr bl e Mare E Vas Pr. eBbrit auer Diskontobank —,—, Gold in Barren pr. Kilogr. 2788 Br., | 5525 Rogaen rubia, V p E E E s R Ta 97 d E Ua N on Y Ta e S0 (E | 9935. Roggen rubig, pr. Septbr. 15,40, pr. Januar-April 16,00. | Bezirk Cöln von Aftnhor 1901 enthält f 2/04 Sd. Silber in Barren Pr. Kilogr. 80,15 E (9,69 Gd. e Mebl c wach, vr. Sept. 97 25 pr. Oktober 97,45, pr. Nov.-Febr. À ezirk ( öln vom L g LToDeTr 1901 entgalt L Wechselnotierungen: London lang 3 Monat 20,31 Br., 20,27 Gd., | 57 gr vr. Januar- April 28 40 Rüböl rubia pr S vtbr 691 ck E ARE y l Uge: Pz. 2013, 9,1 N 6) c 9 § & Ti c - j ‘ He s L Jy“ , ä ) ‘ T, CDTDT. “6, 9 7 u I 4 7 20,29 bez., London kurz 20,43 Br., 20,39 Gd., 20,415 bez, London Öktober 63 pr. Septbr.-Dezbr. 63, pr “Sanuar-April 630 | pIs 4 \ i Es Sicht 20,45 Br., 20,41 Gd., 20,43 bez. Amsterdam 3 Monat viritus fest, vr. Septbr. 284, pr. Oktober “99, pr. Septbr.- L A A0 SSTEUIAU, Ga ) Kreuzau, 8,2% 11 167 10 Br., 166,80 Gd., 167,25 bez, Oesterr. u. Ung. Bkpl. 3 Monat ir He R - Mao Aril 36 . Vlktober 29, j Werktags. n Wegfc mmende Zü je 9: & 84 35 N 2 gr 9% hex Maris Si 1159 P G “91 « Januar. U. ‘ ab (öln, 3 in magen a, 6,34 ab Remagen 007 e” Ee Bacleurs 3 A Da, N E E 213 4 obzuckder. (Scluß.) Ruhig. 8809/6 neue Konditionen 21,50 | S 7 E 7 : E es E T E R OBS “ i F : N oi fo ude hehaubte N C fñ 00 y M E Œœ ai Sicht 422 Br., 419 Sd., 4,214 bez, New York 60 Tage | Sli Be e Lr He Del Jan: Æ1/4, pr. Jana | (00 (0,14 Br., 4,15 Gd., 4,17 bez. ®) Kassa, kleine. e E O E E S E E „Zan. 20 /9, Pr. ZAnuare E 106 (( »èho Motzon rubia Títeinifdhe ls 168 c Brü j eidemarktk._ Weizen rudig, holsteinischer loto 155—163, . Petersburg, 13. September. (W. T. B.) Wesel London | Orühl : aa 125,00. Roggen ruhig, fsüdrussher matt, .cif. | (g nate) 93.95, do. Amsterdam do. — do. Berlin do. 45,977 (4.03 ab M } 98—100, do. loko 101 104, medcklenburgisher 130—137. ck8 auf Berlin 46274 Wesel Yaris (3 Monate) 37 30 (H EaTó c D ) B i f arl b L bd “«, L Ï N _— T A v I -. Li 051 j Î t, 127, La Plala 103, Pajer eng. Gerste ripatdiékont 54, Russ. 40/0 Staatsrente 96/4, do. 40/60 kons E Rüböl till, loko 57. Spiritus still, pr. September | Fi-nbabn-Anleibe v. 1880 — do. 40/, fonsolidierte Eisen» 4 tom ho aks 9 q «kor. M ck 9 s VAA/ L SLHLATA - ' 0 ° Cn Pr. September. Oktober 14 134, Pr. Oktober November Anleibe von 1889—90 1493 do 21 0/, Gol Anleibe vor 1894 i pr. November-Dezember 14—134. Kaffee behauptet. Umsay E” n R 91, 00. 35 /0 Dl d-Anleti von 5: Sack. Petroleum stetig, Standard wbite loko 6,9: n s 0. D “I Prämien-Anleihe pon 1864 470, do. 5 9 Pramien- Bai CTEDSEITIN JET Ie A ED ZOYLLE ZERN SpEe, e ¡leibe v. 1866 358, do. 49% Pfandbriefe der Adels-Agrarb Kaffee. (Nachmittagsbericht.) Good average Santos pr. Sep- z tr Prt Pfandbriefe 934 Asow-Don Kommerzbank r 27} Gd,., pr. Dezbr. 284 Gd., pr. März 294 Gd., pr. Mali E L E LOT, BIDIDeL/ON M Rubig. — Zuckermarkt. (Schlußbericht.) Rüben-
-
Der endgültige Fahrplan für denEisenbahn
e
E E aus: fra E A A E p
P S Salt A a R R (d :
Gs A L A ad e 01 A x
ü
97 ti F
20 Cu, Stute l pn ä
“
"utte E u
t
E n,
- E r E P
.
l R: ee
enkr i St. Petersburger Diskontobank —, do. Internat. Bank 1. Em. 290 bi Na Âa a E 0. Privat-Handelsdc . Em. Rus. Bank für auswärtige jucker 1. Produkt Basis 889/45 Rendement neue Usance, frei an D Drn: Da EDa A b "2 S Dane jur AULEH gen d _ - * j _ # ï J V Lit « V a. ‘ Hamburg pr. September 7,874, pr. Oktober 8,15, pr. Dezember ais et A gu “a METIVGN 7 9 eg ( rirag auf 1 i Máâr14 8,45, pr. Mai 8,574, pr. Juli 8,70. Ruhig Produktenmarkt. Weizen loko „—. Roggen lolo 6,90 y enot Golké iu d R ans am d Q ç L s E aile l n E s _OBYAY ia 710. Hafer do. 7,80—8,00. Leinsaat loko 21,20—21,70 Hanf Ï 11 ê L Ï L A 1 inm D I 1 En 13 September. {(YR Í »+4 (Sc{luß-X tri O bi #4 O Wh N i A L L 7A i Le L V, Lan , 13. Septe ¡4 . V. S ¡¿-Kurse.) ester- : Ï y Í Handel und Gewerbe. CTtaritänberunaeu i ott. Muabau 4 notiert dit Ern igéfonds-Konto fur reidishe 41/1 9/9 Papierrente 95,90 Oesterreichische Silberrente | 1°fo Talg loko —, pr. August loko —. E DER Y y : mit 1 : / Aae oute 11 Dai 4 m BUEE Mailand, 13. September. (W. T. B.) Jltalienishe 5 % A 8 Gas ta diaui | “R E E ais band Ad. i 10 Bed i 4 esterreibisde Goldrente 118,90, Oesterreichishe Kronenrente A 01 MDitdafons T A S “15 v d ih amt î 1 Cr Ï 1 m I ( CLOLUHNMN L140 4 L 14 G x ® Una rische Goldrente 118.65, do Kron A 99 50 Oesterr Rente 102,025, Mittelm erbabn J („VO, M rißICnautr 717,00, ten für Handel und Ind i t. 7 } der Verordnung 3 n 1901 da 3 ndert e O A G fr E E E R I Y Mochs uf Paris 10390, Wecbse uf Borlin "G 171 Van Loose 140,50, Länderbank 399,00, Oesterr. Kredit 619,50, Union- E ar en 108,90, Sea au Dertin 125,104, Danca ,00, Ungar. Kreditb. 625,00, Wiener Bankverein 430,00 I S — 0 gar. t 25,00, Wien Bankverei } M ahrih 18 Sentomke m D A auf Brie 49 96, Nordbabn 382,00, Buschtiehrader 1002,00, Elbethalbahn Si T i on 4 pee ui E (W.A D in Wey et au Pas G - L g “5 ch D E A BOH O ? Ì Y Ao A O, Ferd. Nordbabn 5510 Oesterr. Staatsbahn 620,00, Lemb.- C1 abon, PTember (B. T E f olda o d
Ÿ jernowiy 522,00, Lombarden 84,00, Nordwestbahn 456,00, Pardu- Zürich, 13. September. (W. T. B.) In der Sil
bitter 376,00, Alp.-Montan 336 00, Amsterdam 197,30, Berl. Scheck | Kommi] sion zul Vorberathung des Rüdcka
D, V Lond. Scheck 239,25, Pariser Scheck 94,90, Napolcons 19,02, ostbahn wurde beschlossen, bei der morgigen Tagung d bag eR 117,16, Russ. Banknoten 253,25, Bulgar. (1892) 93,75, | raths die Annahme des Rückkaufs zu empfehlen
ima Murany 396,00, HArürer L: , Prager Eitentnduîtrie 1430,00, Amsterdam, 13. September. (W T. B.) (S@(lußz-Kurse.) 4 nderger Patronenfabrik —, EStraßienbahnaktien Litt. . | Russen v. 1894 61'/», à zoll. Anl. 9 h 0/, garant. Mex. Eisen V, Litt. B. 224,00, Veit Magnesit —, Pester Vaterländ. | bahn-An N jaran ransvaal-Eisenb.-Vbl. 92
Komm.-Oblig. 49/5 91,75, do / sel auf i i lar ier li Marknoten 5! A
V r p
44
auf London
Weizen r - 16 Hr L (Hck g 7
aîer pr
4