Zuli 1940. S. 3

Dritte Beilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 176 vom 30. Juli 1940. S. 2 _Dritte Beilage zum Neichs- und Staät3@nzeiger Nr. 176 vom 30.

aas

pee

Gewinun- und Verl&strechnung per 31. Dezember 1939.

Aufwand, Gehälter Ea. S6 Soziale Abgaben O Freiwillige soziale Leistungen. . « - . . ck. s Abschreibung auf Jnventar. =. - « « - o o s Ô Abschreibung auf kurzlebige Wirtschastsgüter „ . Steuern: Besibsteuenn „-„ o ooooooo. Sonstige Steuern . - -ck -«.

Beiträge an Berufsvertretungen Alle übrigen Aufwendungen

Kursverluste aus Steuergutscheinen Gewinnvortrag aus 1938 S S Â Gewinn 1939 » e e-o ooo...

204901. Deutsche Versicherungs-Gesellschaft

in Bremen. Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939.

N A

[20620]. - Butbach-Licher Eisenvahn-

Wilhelm Wolff Aktiengesellschaft, Pforzheim.

[20467]. Jahresrechnung 31. Dezember 1939. Schuhfabrik Manz A-G,

B Vamberg. Attiengesellschaft.

520 338/22] Bilanz zum 31. Dezember 1939, Jahresbilanz E f E + .

113 090 Aktiva. EA 9) für den 31 Dezember 1939

1 895/30 Anlagevermögen:

3 392/37 | Bebaute Grunödstüde: Wohngebäude: Stand 1. 1. 04 1939. . 45 | Abschreibung 99 | Abschreibung 84 N. F, ».+

Fabrikgebäude: Stand 1.1. ; 1939. 96 500,— Abschreibung _3 000, — Maschinen- u. Betriebs- inventar: Stand 1. 1. 1939. . . 22 600,— Zugänge . « 15 292,59 —DT 892,59 Abschrei- bungen . 10 392,59 Kraftfahrzeuge Umlaufvermögen: Warenvorräte: Roh-, Hilf3s- und Be- triebs\stofse 292 726,20 Halbfertig- erzeugnisse Fertig- erzeugnisse 154 855,97 Wertpapiere Von der Gesellschaft gelei- stete Anzahlungen Forderungen a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . - - « Forderungen aus Krediten nach § 80 Akt.-Ges.

- Haftpflichtrückversicherung ° 1, Allgemeines Haftpflichtge-

tge- schäft n . 30 901,84 53 316,97 e L 4010/78

Autokaskorückversicherung - - - 5

Verschiedene Versicherung2zweige » « * -_- 3 591,45 131 440/95 330 542/05

332 805/20

12 i erufsvertretungen - o oe - e oov. 2 263/15 Beiträge an Berufs g rit

Verlust aus Kapitalan! E exlust aus Kapitalanlagen: 4

a) Buchmäßiger Kur3verlust auf Wertpapiere 926/13 s Mee b) Kursverlust auf fremde Währung « . o... . |_ 47 083/15 ag

Abschreibung auf JFnventar ada eon oos i

Gewinn: Vortrag aus dem Vorjahr 157| J

Ueberschuß des Geschäftsjahres e ooo. - 48 685/24 48 E 2 756 981/24

Gesamtau3gabe |

, 22415,13

Ñ

RAM RM

Vermögen. D

I, Anlagevermögen: 1. Fabrikgebäude Abschreibung - + ooooo. 2. Unbebaute Grundstücke

3. Maschinen und maschinelle Anlagen 18 204,— Zugang 29 069,88 —TT273,88 eÎÍe oooooo e o . 5 480,— 71 793,88 Abschreibung «+ o e o * » - . 11 559,88

. Werkzeuge, Betriebs- und Geschäfts3- ausstattung . « Zugang

——__—_—_—

RA |S5

Aktiva. Anlagevermögen: Anlagen des Bahnbetriebs: Bahnbetrieb3grundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Betriebsgebälde Gleisanlagen Streckénausrüstung und Sicherungsanlagen . . Bebaute und unbebaute Grundstücke, die aus\ch1. Verwaltungs- oder Werkwohnungszwecken

e. o e ZEL D 7 500,— | 234 000

25 000

Einnahnten, RA

Ueberträge aus dem Vorjahre: Gewinnvortrag aus 1938 . . - Prämienüberträge für eigene Rechnung: a) Transportversicherung b) Feuerrückversicherung » « - o - - - c) Unfallrüversicherung - « o o - °- d) Hastpflichtrückversicherung i: 4 746,— e) Verschiedene Versicherung3zweige _4385,— Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: a) Transportversicherung -«- « - . 495 830,— b) Feuerrüdckversicherung « «- - - . 33 388,— c) Ünfallrückversicherung - « - - . 595,— d) Hastpflichtrückversicherung - - . 7153,— e) Verschiedene Versicherungszweige - 868,— Prämien: E Transportversicherung - - . o - -, Feuerrüdckversicherung: _übertragsfreie . . « « » 101 005,22 übertragspflihtige « « - - 153 762,56 254 767,78 Unfallrückversicherung: 1. Allgemeines Unfallgeschäft:. 6 016,37

übertragsfreie A 8802,90 14819,27

38 811,91 . 15917,13

. e es * e e o

. 135 420,— 61 121,— 384,—

54 729 2 834 92 012 731 42 993

841 489

26 700,— | 300/—

2 284 023 2 058 024

Abgang

* 5326,62 37 667,26

2 000,— dg 25 787 34

14 346,— . . . . . J s 6 . . 60 862,25

75 208,25

C E E E E E E 750,—

T1158,25

Abschreibung e 4% T0020

. Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « Halbfertige Erzeugnisse 45 070,33 Fertige Erzeugnisse 58 314,37 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen « - - o o o o oooooo M E S S Kassenbestand einschl. von Reichsbank- und Post- scheckguthaben . . . « Andere Bankguthabea « e - o. ooo Sonstige Forderungen . - o... « . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen «

E Erträge. Jm Revisions- und Treuhandgeschäft vereinnahmt Erträge aus Beteilizungen . „ „ « - 750 — Zinsen B et 8 99918 Außerordentliche Erträge « - . .- 27 622/95 Vortrag au3 1938. . - o o o o‘. ° 5 326/62

841 489134

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschristen.

Leipzig, im Juni 1940.

Sächsische Revisions- und Treuhand gesellschaft A.-G.

Dr. Ronniger, Wirtschaftsprüfer. Erdmann, Wirtschastsprüfer.

Vorstand: Dr. Friedrich Schmitt, München, Dr. Max Schwarz, München, Dr. Karl von Nordheim, Nürnberg, Karl Lieb, München (stellvertretend). ; Aufsichtsrat: Justizrat, Dx. Hermann. Wein, München (Vorsißer), Geh. Ober- finanzrat Kurt Flamme, München (stellvextretendex Vorsißer), Generaldirektor Dr. Otto Seeling, Fürth, Graf Eugen Quadt zu Wykradt-Jsny, Jsny, Dr. Hans Buchner, Erster Geschäftsführer der Jndustrie- und Handelskammer, München.

München, den 23. Juli 1940. I

Süddeutsche Treuhand-Gesellshaft A.-G. Der Vorstand. Dr. Schmitt. Dr. Schwarz. [20622].

59

798 790) 5 500

Abgang Bilanz am 31. Dezember 1939.

C — Attiva. E Gd 2A Ml B22 /2 orderungen an die Aktionäre für noch ni eingezahlte j y Aktienkapital I e ppa Hypotheken i s s a. Schuldscheinforderungen geg „N AbaOs Wertpapiere : N 96170 Guthaben bei Bankhäujern Forderungen an Konzernunternehmen: E J a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr: Unfallrückversicherung. - - o o. o - ¿ Hastpflichtrückversicherung « s ° ° Autokaskorückversicherung « e - «--. Sonstige Versicherungen - -

zeugéè) . E 586 900 Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen . . Werkzeuge, Geräte, Be- triebs- und Geschäft3- ausstattung ’

Umlaufsvermögen:

Sonstige Forderungen .

Vorräte Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen

537 834 743 890

E

1 550 499/06

318 986

—|

12 500

62 582,69

2 500|-

959

306 102 18 204

39 553 5 339 095

—

0.0 0. 0.00 0.00.0 e. .

E 377 571 A 1 367 697 924 2:

übertragspflichtige . - 2. Kraftfahrzeugunfallgeschäft: übertragsfreie . j x übertragspflichtige «_-_- é aftpflichtrückversicherung: Sor s : : e ° 9 Ae Haftpslichtgeschäft: b) Senstige Forderungen Ede | übertragsfreie . - - « 17045,16 Forderungen an andere Versicherungsunternehmungen: übertrag8pflichtige . . 26 211,09 43 256,25 a) für zurübehaltene Reserven und Prämienüberträge 2 Kraftfahrzeughastpflichtge\häft aus dem laufenden Rükversicherungsverkehr: “ “ übertragsfreie e S 949,57 Une ioirüwersiherung i | , übertragspfslichtige «-- S 56 378,32 A eiGerung S Sonstige Versicherungen D

O S

44 968,27

.__ Passiva. Grundkapital . . Gesetzliche Rücklage Sonderrücklage . Reservefonds . . Wertberichtigung . Erneuerungsfonds Anleihe Sonstige Verbindlichkeit . Staats3zuschuß

492 550 994,68

24 898

1.756 000 861 794 50 000 191 446 548 220 134 271 222 300 61 334

1 301 216

180 663 ©

Verbindlichkeiten. Us . Grundkapital E . Gesegliche Rüdlage. « -« - - . -. . Rückstellung für ungewisse Schulden « . Verbindlichkeiten: . Anzahlungen von Kunden . Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- -

393 000 6 965

39-300 /—

il 842 67 488

4 884 67

30 566

Autokaskorückversicherung:

rungen ‘und Leistungen . Akzeptverpflichtungen . . Verbindlichkeiten gegenüber Banken « . « . Sonstige Verbindlichkeiten ° Prsten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Getoinn: Gewinnvortrag 1938 Gewinn 1939. „ «

Gewinn- und Verlustrechnung 1939.

79 405/74 5 926/23 123 464/28 ‘34 910/28 1 aalas

2 232|70

697 924/23

248 591 1 499

20 66

3 690/52

i Aufwendungen,

. Löhne und Gehälter . . Davott allibielt «e e soo a do

. Soziale Abgab2n o: E: É . eo. Davon aktiviert S

. Abschreibungen auf das Anlagevermögen « « «

. . . . . . ® . - . ®

O E S 0 Vermögen - « -

. Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom . Beiträge an Berufsvertrej{ungen « » « « . Außerordentliche -Aufwendungen - « «6's e 6 . Gewinn: Gewinnvortrag 1938 ° °

Gewinn 1939 ai as # . .

ë Gewinnvortrag aus 1938

. Ertrag nah Abzug aller nicht besonders genannten Aufwendungen

. Außerordentliche Erträge «e. s . - e

abschluß und der geseßlichen Vorschriften. Mannheim, im April 1940.

Rheinische Treuhand-Gesellschaft Aktiengesellschaft. “ Bl'um, Wirtschaftsprüfer.

Feldhubet, Wittsthaftsprüfer.

. 419 913,53

T 28 554,95

t u

. 1457,82 . 2 232,70

22 215,86

586,25

549 470/81

Der Vorstand. Martin Pechstein.

Aufsichtsrat: Vetter, Büchenbronn.

[20837].

: 1 Rechtsanwalt Dr, Hans Furler, Pforzheim, Vorsigter; Fabrikant Ludwig Hummel, Pforzheim, stellv, Vorsizer; Werkmeister Hermann

R) 549 470/81

Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Fahres-

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den

RA 5

397 697/67

27 968 70 63 766/13 17 620 87 20 563/92

1 348/70

16 814/30

3 690/52

I E 526 509/78 21 503/21

Bilanz vom 31. Dezember 1939.

Wechsel

Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Post- scheckguthaben Us E

Stand ‘am 1,'1, 1939

Zugang — Abgang

Abschreibung

Stand am

31, 12. 1939

Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen «

Aktiva.

I, Anlagevermögen: l. Bebaute Grundstücke . mit Geschäftsgebäuden mit Fabrikgebäuden

RM RAM RA 5

98

69 160 39 430 125 680

——

3 42398

623 2 030

RAM

69 160 42 230

123 650|—

N

Passiva. Grundkapital: Stamm- aktien . « « 884 000,— Vorzug3-

2 653/98 5 226

3 423/98

8 963 _ 246

2, Maschinen u. maschinelle ard Anläleli «e o o o 9 3911 — i / 10

. Werkzeuge, Betriebs-u. f Geschäftsausstattung . 25 717

254 898

14 241

26 628 — 246

38 36 10

11 353 19 234

38 26

¿ Umlaufsvermögen: G A L

. Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe . « o « « e «e. 937 069,17 . Halbfertige-: Erzeugnisse . eo e e» * « « 261 186,18 . Fertige Erzeugnisse, -Waren « « « « « « . . «. 330 768,32 Wertpapiere 21 309,20 . Forderungen - auf - Grund von Warenlieferungen

Und Leistungen 80 §00.0 00-0 0:0 E S0 112 239,42 Wechsel L06968 64 518,47 . Bankguthaben ‘o ‘5 ü i Sonstige Forderungen. . . Í

echselbürgschaften EAÆ 15 619,43 ‘ 7 E 4

. 306 948,92

. Kassenbestand und Postscheckguthaben é i . ees 4827,06

1 2 3 4. 5 6. 7 8 9. W

assiva. Aktienkapital: E

200 Namen3aktien zu je 1000,— 400 JFnhaberaktien zu je 1000,— ,„ Gesetlihe Rücklage - «o... Rückstellungen s . Wertberichtigung für Forderungen “ - . Verbindlichkeiten: * * R 1. Hypotheken e 2. für Warenlieferungen ‘und ‘Leistungen

. 200 000,— . 400 000,—

0040.0 5059 E. 09.0 EE

« 76 875,— « 192 503,83

1910 972

235 040 7 401

28 605

271 046|—

1 639 926

aftien -__6 000— Rücklagen: Geseßliche Rücklage « « 40 000,— Andere Rücklagen 58 000,— Wertberichtigung (Um- laufvermögen) . .- - « Rückstellungen für unge- / wisse Schulden « « - «.. Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten auf Grund v. Warenliefe- rungen und Leistungen Verbindlichkeiten gégen- | über Banken . . .. Alters- u. Jnvalidenkasse der Schuhfabrik Manz A.-G., e. V Sonstige Verbindlich- féilén «o E ao Getvinn: i Vortrag aus 1938. . . 6363,81 Gewinn1939 21 474,56

786 354

786 354

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter. « Soziale Abgaben . . . + Abschreibungen a. das An-

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäftsjahr 1939,

6:362

9 143 515 2 461

390 000/-

98 000 48 00014 33 676|L

30 528 101 418 34 000/

27 193

27 838

M 403/964 30 486

15 692

Posten, die der Rechnungs- äbgrenzung dienen „ «

5 339 095

212 511

Gewinn- und Verlustrechnung

für den 31. Dezembe

-

Aufwendungen. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge « « - - Soziale Abgaben . . . Sonstige Ausgaben für ‘Wohlfahrtszwedte . . Kosten für die Beschaffung der Betriebsstoffe . . Kosten für die Unterhaltung, Erneuerung und Ergän- «zung der: : baulichen. Anlagen. ein- \cließl. der Löhne der . Bahnunterhaltungs3ar- beiter . Betriebsmittel (Fahr- zeuge), der Werkstatt- maschinen und der ma- _schinellen Anlagen ein- * schließl. der. Löhne der Werkstättenarbeiter . . Werkzeuge, der Geräte, Betriebs- und Geschäfts- ausstattung Sonstige Ausgaben Aufwendungen für andere . Betriebe (Kraftwagen- verkehr) Versicherungskosten . . Hinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom ‘Vermögen Beiträge an Berufsvertre- tungen

r 1939. RM

129 821 12 939

12 460 60 488

r

übertragsfreie übertragspslichtige Verschiedene Versicherung8ztweig übertragsfreie übertragspflichtige

e: 15 052,27

5711,96 20 764,23

Rückversicherungsprämien und Retrozes

Zinsen Gewinn au

papiere

Ausgaben.

Transportversicherung « - eo. eo Feuerrüdversicherung: übertragsfreie - « «* -.° 68 426,11

1 übertragspflihtige « * *_- 38 440,64

Unfallrückversicherung: , 1. Allgemeines Unfallgeschäft: ““überttágfreie S 12294 Mberträag8pslichtige - «! - 2. Kraftfahrzeugunfallgeschäft: übertragsfreie . „ übertragspflihtige «-- Haftpflichtrückversicherung: Ï

1. Allgemeines Hastpflichtgeschäft: übertragsfreie . . ... +127 übertragspflichtige . -

9, Kraftfahrzeughastpflichtgeschäft: übertragsfreie . - « « +41 übertragspflichtige

Verschiedene Versicherungszweige: übertragsfreie

566,45

—j—

33,53

Ss

8,64

——

48,05

S

Transportversicherung - « «*- Feuerrüdckversicherung - « Unfallrückversicherung:

92, Kraftfahrzeugunfallgeschäft

Haftpflichtrückversicherung: * ** 1, Allgemeines Hastpflichtge-

Gesamteinnahme

sionsprämien:

1. Allgemeines Unfallgeschäft A L

3 660,99

106 866,75

+ - 566,45 þ-

33,53

_+

+ 1278,64

+4 148,05

14 220,66

Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich Schaden- regulierungskosten für eigene Rechnung:

76/572,47

4 173,85

674 095

115 060

A

440 207

1 950 406/90 57 822 95

30 24

4 704

E

2 756 981

789 156

\ Attiénkapital (15000 Stück" Aktiètt "L. 100,—). « »

b) Sonstige Forderungen A Forderungen aus Krediten, die nach § 80 des Aktiengeseßes bzw. § 34 des Versicherungsaufsichtsgeseßes nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Ausfsichtsrates ge- währt werden dürfen O ° ° Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder « s Wechsel . 6 . - . J o * o o. e * . 6 6 @ Schecks S s ois T0 0 0/0, S. 0 0-99 Rückständige Zinsen. . « - - o e o. - Außenstände bei Versicherungsnehmern und Agenten: a) für später fällige Prämien . « . « - -*- b) Sonstige Forderungen (soweit fällig, inzwischen eingegangen) e e.» Kassenbestand « ooo. -- 5° Inventar . . ooo. 00 Sonstige Aktiva o o... -°

dw #0. # +0 00ck D e eee. eo o 0 0.0/0 0.9 0.0 Q 0

Gesamtbetrag

Passiva.

Rückllagen: E 1. Geseßliche Rücklage (§ 130 des Aktiengesehes, § 37 des Versicherungsaufsichtsgeseße3): a) Bestand am Schlusse des Vorjahres « e - oe

b) Zuwachs im Geschäftsjahr . « o. e «e205

2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen): für Nachschuß-

verpflichtung der Aktionäre z Wertberichtigungen sür zweifelhafte Forderungen « » Rückstellungen: 1. für ungewisse Schulden : e 2, für vertraglihe Pensionsverpflihtungen « « o Prämienüberträge , E e Reserven für shwebende Versicherungsfälle: Transport-, Feuerrückversicherung, und verschiedene

Zweige R E Unfallrückversicherung:

1. Allgemeines Unfallgeschäft « s 5

2. Kraftfahrzeugunfallgeshäft « « - Haftpflichtrückversicherung: f

1. Allgemeines Haftpflichtgeshäft « « « , 6 328,—

2. Krastfahrzeughastpflichtgeschäst . « - 17 264,— Autokaskorückversicherung La

L Do S

44TH

139 306 26 307 601 07

—————

403 885

446 907 33 1110/89

1|— 27 907 — 3 569 750 87

1 500 000}

675 000 3 690 :

85 000, 199 689

625 082 68 847

lagevermögen Zinsen

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

Beiträge an Berufsvertre- tungen Gewinn: Vortrag aus

20988. L, G80 S A . Gewinn 1939 21 474,56 27 838

aide RL 569 345/05

Pensionskasse Deutscher Privateisenbahnen Zuweisungen: An die Sonderrücklage . An den Erneüerungs-

8 250,40 11 911,39

Autokaskorückversicherung 2 108,49 Verschiedene Versicherungszweige « « - 6 476,68 Reserven für schwebende Versicherungsfälle sür eigene Rechnung: E Transportversicherung « - o o «o o o. Feuerrüdcversicherung + - o. «oa Ünfallrückversicherung: 1, Allgemeines Unfallgeschäft 5912,— 2, Kraftfahrzeugunsallgeschäft 67,— aftpflichtrücversicherung: Ÿ 1. Allgemeines Hastpflichtge-

schäft l 2, Kraftfahrzeughaftpflichtge- chäft T ° Autokaskorückversichèrung i Verschiedene Versicherungszweige « « « «_- Sonderschadenleistungen: a) bezahlt . . . « 10 as b) zurückgestellt Prämienüberträge für eigene Rechnung und den Rück- versicherern noch zu verrechnende Transportprämie: Transportversicherung: Prämienüberträge 96 828,— Noch zu verrechnen « « «o. o...‘ —,— Feuerrüdckversicherung « e «ooo... 69 165, — Ünfallrückversicherung: | 1. Allgemeines Unfallgeschäft 3 521,— 2. Kraftfahrzeugunfallgeschäst 239, — Haftpflichtrückversiherung: 1, Allgemeines Hastpflichtge-

chäft . . « j 2. Kraftfahrzeughaftpflichtge- {äft

3. gegenüber Banken . . . „«.- 4. Sonstige’ Verbindlichkeiten

. Reingewinn: ‘Gewinnvortrag aus 1938 ‘Gewinn 1939 “o

Wechselbürgschaften XA 15 619,43

. 346 882,75 39 179,82

- 20 885,48

. 133 699,98

Sonderschadensrücklage Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen: a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rüd- versicherungsverkehxr . « b) Sonstige Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungsunter- nehmungen: : a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rück- versicherungsverkehr .. «ooooooo. b) Sonstige Verbindlichkeiten Sonstige Verbindlichkeiten: i A : a) Verbindlichkeiten aus der Annahnie von gezogenen 28,— Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel „ b) Verbindlichkeiten gegenüber Banken . 23 592,— c) Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrihtungen d 1 010,— a) Guthaben der Agenten und ' Versicherungsnehmer 786 — Rechnungsabgrenzungsposten : 2 ¿ ¿ - « Ci lee Se bteiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheck- bürgschaften sowie aus Gewährleistungsverträgen . Gewinn und dessen Verwendung: : An die Rücklage der Nachschußverpflichtung d. Aktionäre A Verfügung des Vorstandes für die Gefolgschaft ortrag auf neue Rechnung» o o o ooooooo

“ Gesamtbetrag

Der Aufsichtsrat. Georg Waldthausen, Vorsiger. Der Vorftand. Everct.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner. pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der. Bor Ge pung E na jowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buch- führung, der Rechnungsabschluß und der Fahrèsbericht, soweit er den Rechnungs- ab luß evläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Bremen, den 10. Fuli 1940.

G. Paethe-, Wirtschafts prüfer.

Der neugewählte Auffichtsrat sèut sih aus folgenden Herren zusammen: Georg Waldthausen, Vorsißer; A Albrecht, stellvertretender Vor- siver; Friy Möller, Bremen; Direktor Georg Paul, München; Direktor Dr. jur. Julius Sulhe, Hamburg; Konsul Adolf Stadtländer, Bremen.

Vorstand: Paul Evert, Bremen. i :

Zum Bilanzprüfer für das Geschäftsjahr 1940 wurde Herr G, Paethe, Wirtschaftsprüfer, bestimmt, :

655 441 11 496

Süddeutfche Treuhand - Gesellshast A. -G., München. * Bilanz per 31. Dezember 1939. _“’ Attiva. Ausstehende Einlagen auf Grundkapital Anlagevermögen : ; z Geschäftsausstattung « » » »- Zugang in 1939 „ » Abgang in 1939 S

101 242

—

E

eee que.

154 585

RM RM

50 000

78 758 1107

H H Ï — , R A 563 972

S. 010 Se. D S

1 910 972 31. Dezember 1939.

UBAP Gewinn- und Verlustrechnung vom A i O I : ina Alle übrig. Aufwendungen —DoalSA : ___ Aufwand. l T AoSeA 1. Löhne und Gehälteë — F 390357 . Soziale Abgaben 3 392/37 . Abschreibungen auf Anlagen . . « - A . Abschreibungen auf Forderungen « « 17 750 . Zinsen e A 16 666 . Steuern vom Einkommen, Ertrag Era Beiträge an Berufsvertretüungen . . « « . Sonstige Aufwendungen... Sozialkasse ° Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938 , Gewinn 1939

88 815 217 865

—

5 979,— 306 680

R 468 308 23 799 19 234 1 703 21 825 270 237 , 5257 546 478 . .. , | 250 000 20 885,48 . 133 699,98

P T Ss 000 Erträge. ‘ Einnahmen aus dem Bahn- bêtrieb: aus dem Personen- und Gepäverkehr e aus dem Güterverkehr . Sonstige Einnahmen .. . Einnahmen aus anderen Betrieben (Kraftwagen- |- verkehr) : Entnahme aus geseßlich Rücklage C Außerordentliche Zuwen- dungen

Abschreibung . « « - o Kurzlebige Wirtschaftsgüter .,

G s é eee Erträge.

Vortrág aus 1938 Aus3weispflichtiger Roh- ADEVIQUB c as Sonstige Einnahmen. . « Außerordentliche Erträge

6363

Beteiligungen ‘.*.-. ‘o : Zugang-in 1939 - ‘6 Umlaufvermögen: Forderungen auf Grund von Leistungen (darunter R. M 69 570,99 teilfertige Arbeiten) . « « « - Sonstige Forderungen . Kassenbestand einschließlich Postsheckguthaben BAn lla. a oco o E e a 00 Steuergutscheine nominell RAÆ 2300,—. « « Rechnungsabgrenzungsposten. . . « e - - .

Treuhänderish übernommene Vermögenswerte RAMA 6314 122,80

62 803 ie 5

376 109 31 738

E 66 17 264,— Z 551 393 —— 6 189/74

5 398/45 569 345/05

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer .pflihtmäßigen Prüfung auf Grund . der Bücher und Schviften dex O sowie der vom Vorstand exr- teilten Auflärungen und Nachweise enta sprehen die Buchführung, der Fahres=- abshluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Sh erläutert, den ge- lee orschviften. rnberg, den 17, Funi. 1940. Deutsehe Allgemeine Treuhand Aktiengesellschaft / Wirtschaftsprüfungsgesellschaft. Dr. Rucckdeschel. K Muse Dr. Dengler. Der Aufsichtsrat besteht jeyt aus: Bankdirektor Philipp Bick Bamberg: Vorsißer; Prokurist Georg Franz, Aan, selyerte Vorsiter; Frau irektor Else Manz, Bamberg. Bamberg, den 24. Zuli 1940. Der Vorstand. Ernst Manz.

pm

05

Me —_—

625 082

A. 0.6 09ck @ es G e G... E S E 0.0. 0 Q S S A 0D D S S de d D M i

214 358/96 19 865/19} 13 232/49

429 814

2 199 2185 105

D O90 o or ia C0 do

112 052

—

9 519

37 500 11 200/— ' 142/33

154 585 1761 429

61 334

48 842 33 3 569 750/87

60] 06

27 646 |— 569 151/08

Auf Grund des § 5 der Verordnung über Maßnahmen auf dem Gebiete des Rechts dexr Handelsgésellschaften vom 4. September 1939 hat eine Prüfung des Jahresabschlusses dur Abschluß- prüfex nicht stattgefunden. i

Vorstand: Georg Noack, Berlin. Erich Kabi, Berlin. j

Aufsichtsrat: Dr. Erich Stephan, Berlin, Vorsiger; Caxl Hossmann, Hof- Güll, stellvertr. Vorsißer; Hans Geil, Lich; O Hahn, Bad Nauheim; Robert Kabish, Berlin; Dr. M Moerschel, Bußybach; Friedrich ies, Ettingshausen. }

Bußtßbach, den 22. Juli 1940. Der Vorstand,

. Gewinnvortrag ans 1938 : . Waren- und Fabrikatibnsbruttogewinn . Grundstückserträge ‘oe 0 . Außerordentliche Erträge » ‘+ »+ ‘« «

681 760 20 885 1 724 061 360

16 122

————

1761 429118

768 504

Passiva. 3 760,—

Grandkapital. „e o o o o o 0 Rücklagen: Gesezliche Rücklagen Andere Rücklagen idi, S E S ertberihtigungsposten .„ s Verbindlichkeiten . . . . Rechnungsabgrenzungsposten „ Éewinn: Vortrag aus 1938 S E E E Gewinn 1939 . . “ L) . . . . . , . . . . . Treuhänderisch eingegangene Verpflichtungen RA 631412280 s E

200 000 Berlin-Wilmersdorf, den 12. April 1940.

Ciba Aktiengesellschaft. A Der Vorstand. Dr, Walter Vorwerk. ‘ Aufsichtsrat; Direktor Ernst Salathe-Meister, Binni ißer; O S alis Res L orfiver: Prof. Reinbaed voni elden, Berlin; Bankier Dr. Eri reib, Berlin; Dr. R ( i ; Direktor Jean Facques Brodbeck, Basel, a v T E

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung au Grund der Büchér und Schriften der Gesellschaft ie o Mie Borlien L teilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Fahres- gesedliche Le Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den

40.000 10 484,—

58 458 6 257 399 310 1 485

. 14972, — 26 456,—

Autokaskorückversicherung Í Ee ann

. Verschiedene Versicherungsziveige - . + - :

Verwaltungskosten einschließlih Provisionen, abzügl

Auteile der Rückversicherer:

Transportversicherung « -

Feuerrückversicherung ¿‘« e o à ooo Ünfallrückversicherung:

1. Allgemeines. Unfällgeschäft 5 807,75

N Krastsahrzeugunsallge|chäst 716,93

102 861

199 101

‘42 993 63 428,07

schriften. erlin, den 12. April 1940. :

H. Dempwolff, Wirtshaftsprüfe

768 504 6 524,68