x

ee

He B S S

E

U IBA

27A C E

_ sd S Ten A Ee I L E E

2a MÉSRHES

Ia i

[ t E

P

E a

Dritie Beilage zum NReichs- und Siaäts8änzeiger Nr. 184 voin 8, August 1940. S. 2

/

[21936 . ; s ck fi ———___—————————————— ( / e tri “ab 19. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und / Grund- und Hypothekenbank, UAktiengesellschaft; Scheckbürgschasten sowie aus Gewährleistungsver- Plauen i. V trägen (§ 131 Abs. 7 des Aktiengesezes) N.A 8365,— ita ad ; 2s L 10a 11, Eigene Judossamentsverbindlichkeiten. R —,— E 3, ab geschlossen am 31. Dezember + Jn den Passiven sind enthalten: : L Ae E b) Gesamtverpflihtungen nah § 11 i j; L A Aktiva. RA S] BA |S:]} RA 1 858 304,76 E M : : : tverpflicht a . Reichs- a) Kassenbestand (deutshe und ausländische Zah- a Ge Ad O E nah 5 i S O s e s e E T 44 517/89 G tes t des Eigenkapifal na 11 Abs. 2 : Ä Gbhahen auf Reichsbankgiro- und Postscheckonto | 77 724/46| 122 242/35 ae 000 E 9 | We el: s G Z Sep Rz | —— E 2 o i ; z 2 237 09071 a) Wechsel mit Ausschluß vone « .. 20 900/43 | c) Eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank 60‘475|—| 81 375/43 Gewinn- und Verlustrechuung am K], Dezember 1939. s Jn der Gesaintsumme sind enthalten: Reich3- T R B T E mark 19 661,03 Wechsel, die dem § 13 Abs, 1 Nr. 1 Gehält Aufwendungen. e N des Geseßes über die Deutsche Reichsbank ent- SN Ube E E 4 620/24 sprechen (Handelswechsel na § 16 Abs. 2 KWG.) Abschr at u 2 7 040118 3. Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität S E A, Gh E e O E s S S ol. und Liquidität gegen Kreditinstitute. . . .. . 60 E E E N Cie J 2 & Toles Davon sind RAM 308 037,16 täglich fällig S euern vom Etinktommen, vom Ertrag und vom Vermoge o... (Nostroguthaben) L Beiträge an Berufsrertretungen « « « «oooooooooo 526/10 A Vl-esirigr vin i Alle übrigen Aufwendungen . . . . a ad C loo 0e 59 624/87 4, Sonstige Schuldner = - « + «e 2. + e, 09 653 911/23 Z i ; « i Jn der Gesamtsumme sind enthalten: Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1988 . « « « « « - - 11 530,18 g papiere 225 009/54 i R.M 503 325,70 gededt durch sonstige Sicherheiten i Erträani S E i S E 5. Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . . .. 618 875/68 L rägnisse. "6, Beteiligungen (§ 131 Abs, 1 A Il Nr, 6 des Aktien- E r E E E E Ne Ls R O t aa 5 E E L T A Davon sind Beteiligungen bei anderen Kredit- Aae D eils E ARlOs instituteu RM 1000,— ußeror entli Je Crirage e ooo eo ooooooooooo v 7, Grundstücke und Gebäude, dem eigenen Geschäft3- | cat dia 225 009/54 betrieb dienende S D 0. D 0 4 A M 0G inn Gru D n ot efen anf Aktien e ell a L Abschreibungen S S d M Di S Q. D“ T: 0 Q 2 000— 166 000[— | n E U d DW 29 S, ges \ch f 8. Betriebs- und Geschäftsausstattung . « „ - «e» 10 401|— Schimek. Scchloßbauer. Friedrihs. Eugen Schloßbauer. 9, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen, « « 1122/34 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund In den Aktiven sind enthalten: E der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- a) Forderungen an Konzernunternehmen (einshließ- klärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der dofsamentsverbindlichteiten) B 341 197, 21 f Ce is soweit ex hen O YDeeab nuß erläutert, den geseßlichen Vorschriften, N L / cipzig, den 27. Juni L b) Anlagen nach § 17 Abs. 2 KWG. M 224 657,22 E f Erich Beyer, Wirtschaftsprüfer. | 2 237 09071 Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Rechtsanwalt Dr. Armin Kohl, i h: ——[— | Vorsißer; Baumeister Max Schulter, stellv. Vorsißer, beide in Plauen i. V.; Bau- 1. Gläubiger Passiva. meister Karl Rolle in Leipzig. - - E Plauen, den 29. Juli 1940, «, QUauoiger: er Vorstand. j b) Nostroverpflithtungen É S S a0 150 000|— Schi k Schl ßb D Bo nann Eugen Schloßbauer. a) Sonstige Gläubiger. « «o...» « « «+ « |131672571| 146672571 E andi ie R Me R 6 Von d entfallen auf: [22643] Etzxportgemeinschaft Î i Ö d ; N ; 22 d jahr 1939 bis zur Auflösung der D L IeN O o Bde Q Blnbiaun Deutscher Automobilfabriken AG. | - Bésaishaft. E E Lg Lu n gung i. A., Berlin. 4. Vorlage und Genehmigung der M 15 “W Gen Guts Sltubi K Hauytversammlung. Abwicklungs-Eröffnungsbilanz zum : A “ MEYDEN urch Kündigung oder Die Aktionäre unserer Gesellschaft 3.11. 1989 S ; is r S werden hierdurch für Mittwoch, den | 5. Wahl von Aufsichtsratsmitgliedern. N LEEO j L T M oaatie Nat s- 4. September 1940, 17. Uhr, in | 6. Wahl des Ab\shlußprüfers. ca s 434 22 2 y ; i; den Sizungssaal der Wirtschastsgruppe | 7. Verschiedenes. Lie ars bis 0 10 Monateri Rötc6s Fahrgeugindustrie, Berlin-Charlotten-| Zur Teilnahme an der Hauptvere 0) darü n dG onaten Reichs- urg 2, Hardenbergstr. 8, zur Haupt- | sammlung sind diejenigen Aktionäre be- (Ge LOR DED versammlung eingeladen. rehtigt, die ihre Aktien bis spätestens 2, E e M Sau Tagesordnung: s zum dritten Werktage vor der b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist 54 734/66| 256 67905 | 1- Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- | Hauptversammlung bei dex Gesel R E D und Verlustrechnung für die Zeit | schaftskasse, bei einem deutschen. No: 3. Hypotheken, Grund- und Rentenschulden . « «.- 135 000 |— vom 1. Januax 1939 bis zum] tar oder bei der Deutschen Bauk, 4. Grundkapital . « «« - A S 300 000 |— 2. November 1939, des Gèschäfts-| Dresdner Bánk, Reichskreditgesell- 5. Rücklagen nach § 11 KWG.,: Geseßliche Rücklagen « |. „45 000 — berihtes, des Vorstandes und - des as oder bei. der. Commerz-.. und 6. Rückstellungen . - . «e e e ebo ees . I 080/12 Berichtes des Aufsichtsrats. rivat-Bank hinterlegen. 7. Wertberichtigungsposten ¿ « « « e» « «eo E. 2. Beschlußfassung über die Verwen- | Eine Vertretung durh einen Bevoll- 8. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen ' dung des Bilanzüberschusses. mächtigten ist mit einfaher Vollmachts- 9, Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahre 1] 53018]. 3. Entlastung des Vorstandes und des | exklärung, die stempelsteuerpflichtig ist, ‘Gewinn 1939 «o o ooo 10 387/02 21 917/20 Aufsichtsrates für das. Geschäfts- | möglich. N

S P T

[21957].

“Deutscher Lloyd Bersicherungs -Uctien- Gesellscha

Bilanz am 31. Dezember 1939.

I

Aftiva. E j RA |5 “T. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital IL. Grundbesiß: Berlin, Altona und München „ « e «ooooo IIL. Hypotheken und Grundschuldforderungen „ „-„ « «ooooo IV, Schuldscheinforderungen gegen öffentlihe Körperschasten . « « « - V. Wertpapiere . « « », o 4 o obe o oe o o ooooo VL Eigen Alice 4 b po o o din e ad 0 d 00S A VIL. Beteiligungen an anderen Versicherungsunternehmungen « « « «- VIIL. Guthaben bei Bankhäusern und Sparkassen . . «e oe ooo IX, 1, Forderungen an Konzernunternehmungen: : ; a) für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden Rüversicherungsvertehr: Unfallversicherung C S Ml Qm D M P S E M2 N Ens s 0 @ L 6.05 d E: 0:04 0.00 2 In onstige Versicherungen d D 00 6 00: o (d 66 1 E AN b) Sonstige Forderungen .. oooooo e eier _—|— 2. Forderungen an andere Versicherungsunternehmungen: a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden Rückversicherungsverktehr: | Unfallversicherung « = « o o o - o. co oooooo 67 703/11 Haftpflichtversicherung . « «ooooooooo | 352093171 Sonstige Versicherungen « -- e oooooooo 34 528/46 b) Sonstige Forderungen... a oe ee ao o 963 019/20l 3, Forderungen aus Krediten, die nach. § 80 des Aktiengeseßes bzw. 34 des Versicherungsaufsichtsgeseßes nur mit ausdrüdcklicher Zu- L nta des Aufsichtsrats gewährt werden dürsen . „ - « «- _—_—__|— 4. Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder. „ „e «e a o ooo a UWN ana e a O E aé oe Ge s L, Scheck3 E O E P 00: 0 0E Q. E e . . . . - - . . s . * .‘ XIL. Noch nicht vereinnahmte Zinsen und Mieten . .. . A XIII. Außenstände bei Generalagenten, Agenten und Bersicherten . « » XIV. Kassenbestand: einschl. Postscheckguthaben . S L E XV. Inventar und Drucfsahen. „e «ooooooooooo XVI, Sonstige Aktiva » «o ooo oa oe od ou ooo o ooo j Passiva. I. Aktienkapital: a) ‘voll eingezahlte Aftien (11500 Stimmen). « « « « | 1150 000/— j b). mit 25% eingezahlte Aktien (9625 Stimmen) . « « |_3 850 000— II. Rüdlagen: / ; 1, Geseßlihe Rücklage (§ 130 des Afktiengeseyes, § 37 des Versiche- rungsaussichtsgeseßes) : : j a) estand am Schlusse des Vorjahres Ee A 509 000|— .b) Zuwachs im Geschäftsjahre . S D E 0 T E 8M 2. Andere Rücklagen: a) freie Rücklagen „ es oooooooo T 239 64876 E E, i b) sonstige Rüdlagen „ooooooo 100 000/— ITL. Wertberichtigungen: a) Grundbesiß . . . C L 789 550 — b) feindlicher und neutraler Ausländer . « 145 704/82 IV. Rücksstellungen für ungewisse Schulden „s eo eseoaa oe V, Prämientesezven: e A 1, Déckungskapital für laufende Renten: - : * ‘a) Unfallversiherung „eee eo oe 6063,— b Ba rand C A A C N S O A N pliGiversiheriaig. » «ee e 410027,— | 2. Prämienrlickgewährreserven .. (hee 26478, — 3, Sonstige Reserven und Rücklagen « « «o « o o o « + 42925, — | 554 088,—

2 887 500 2081 000

6 027 827

1399 701

7167 328

RM

635 303

09

691 936/04

430 750

1418 182 97 592 1178 687 104 139

I 214 707

65 000 000

500 000 1339 648

935 254 45 000

64.

——

61

48

20 81 17 07 11

76 82

Berlin, den 14, Juni 1940,

Der Treuhänder: Dr. Hermann

_| Kasse

22619 l | [IN Ac utiéhe Aktiengesellschaft für Nestle Erzeugnisse, ‘Lindau-Bodenjee. Kraftloserklärung. Unter Bezugnahme auf unsere im Een Reichsanzeiger und Preußi- hen Staatsanzeiger vom 3. Mai 1940, 22. Mai 1940 und 3,- Juni - 1940 ver- öffentlihten Bekanntmachungen wer- den hiermit alle bisher nicht zum Um- tausch bzw. zur Verwertung eingereih- ten Aktien zu 20 NAÆ unjerer Gesell- haft für kraftlos erflärt. Lindau-Bodensee, 8. August 1940. Deutsche Aktiengesellschaft für Nestle Erzeugnisse. Der Vorstand.

are Internationale : Unfa - und Schadensversicherungs8- Gesellschaft, Aktiengesellschaft in. Wien. Einladung zur 48. ordentlichen Hauptversammlung der Jnteruatio- nalen Unfall- und Schadensversiche- rungs - Gesellschaft, Afktiengeséll- schaft in - Wien, am Donnerstag, den 29, August 1940, um 11 Uhr vermittags im Egung lame der Gez sellschaft, Wien, I., Tegetthoffstr. 7. Tagesordnung: 1. Feststellung. des Jahresabschlusses üx das Geschäftsjahr 1938 - 2. Beschlußfassung über die Gewinn=- verteilung. 3. Entlastung des Aufsichtsrates und des Vorstandes. | 4, E. f / Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien gemäß § 16 unsexer Sayung spätestens drei Tage vor der Hauptversammlung während der üblichen Geschäftsstunden bei der der Gesellschaft in Wien, 1, Bezirk; Tegetthoffstraße 7, oder. bei der Riunione Adriatica di Sicurta in: Triest, Via Mazzini 35, hinter- legen. - Die Hinterlegung kann auch bei einem deutschen Notar oder bei einer vom Reichsminister der Justiz im Ein- vernehmen mit dem Reichswirtschafts= minister für geeignet erklärten Wert- papiersammelbank erfolgen. Jm Falle der Hinterlegung bei einem Notar oder. bei einer solhen Wertpapiei- sammelbank ist die Bescheinigung

schrift. spätestens einen Tag nah Ablauf . der Hinterlegungsfrist bei der . Gesellschaft einzureihen. Die Hinterleguug. ist auch in dexr Weise zu- lässig, daß die Aktien mit Zustimmung einev Bs für diese bet einem anderen: ‘Kré

Beendigung der Hauptversammlung ge- sperrt werden. j

Wien, den 6. August 1940.

Der Vorstand.

f in Berlin.

VI. Prämienüberträge: j L A S) A |N 1. Transportversicherung.« - o o o o oooooo. « 245 200,— i 2. Feuerversiherung. . « «o oa oooooooo o 9870981, — 3. Einbruchdiebstahlversiherung . « « -.« . « « « « 130 502,— 4. Wasserleitungsschadenversichherung . « « - - -. * . 36674,—" 5. Glasversiherung « «ooooooooooo e 70096, — 6, Unfallversicherung. « «o o o ooooooooo 1905113, — 7. Hastpflichtversicherung . « « « oooooooo e. /321810,— 8, Kraftfahrzeugunfallversiherung . . «- - - - . « « 47292,— 9. Kraftfahrzeughastpflichtversiherung « « - « « « « « 662055,— 10. Kraftfahrzeugkaskoversiherung « « -«-» .« « - 257 633,— | 2984 356/— VIL, Schadenreserven: i 1. Transportversiherung « -« e «ooooooo 661472, 2. Feuerversicherung . . « « - e ba OOONSTI . 3. Einbruchdiebstahlversiherung . . «o. o. o. 26 810,— | 4, Wasserleitungsschadenversicherung « « - - - - 5. 4 191,— 5. Glas3versiherung « - -- ooooooooo 21 453,— 6, Unfallversicherung . L L A E R E ic 274 765,— T a E E A Cs ai a OLAOO 8, Kraftfahrzeugunfallversicherung .« - os o... 41 821,— 9, Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung « #«+ « .« « « 1311 837,— 10. Krastfahrzeugkaskoversicherung e s QLQIOO S 11. Beim Prämienreservefonds-aufbewahrte, nicht abge- - hobene Renten: Hasftpflichtversiherung . . . 18,— j Ae Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung 1 835,— | 3 648 444—| 7156 888|— VIII. Sonstige Reserven, und zwar: Sohderreservbe f. Einheitsversiherungen 21 675|—- __IX. 1. Verbindlichkeiten gegenüber Könzernunternehmungen: : a) für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungs- verkehr C0000 0c 0 +0 S S S 0 S 0:00 S 00:6: -@ A 1D T 24 b) Sonstige Verbindlichkeiten „e oooooooo 7 132/34 2, Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungsunternehmungen: a) für einbehaltene Reserven aus dém’ laufenden Rüversicherungs- Verei a ee o ae o E O E OESS E b) Sonstige Verbindlichkeiten « «e e oooooooooo 770 121/35] 1 480 221/70 X, Sonstige Verbindlichkeiten: | Ii Guthaben der Agenten . S0 00S 00S E 112 394/40 2. Nicht abgehobene Dividende «eo ooo 26 028 |— 3. Hypotheken, Grundschulden und Rentenshulden auf dem eigenen 5 Grundbesiß . . . .. L s G C b _— |— 4. Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel T C C C6 uwe 2 5, Verbindlichkeiten gegenüber Banken ... ooooooo _—_— [— 6. Verbindlichkeiten aus Betriebsspareinrihtungen „ - - - o... — |— i 7. Verschiedene Gläubiger. „ „eo eo oooooooooo 18211074] 32053314. XI. Rechnungsabgrenzungsposten. « - e o e o o o o ao ao eo : 134 477/67 XITI. Gewinn: Vortrag aus 19388. „„ «oe o o ooo oon 005 135 148/68] Gewinn des Geschäftsjahres . E E S 00.009 98 480/34 233 629/02 Verlin, den 14. Juni 1940. : 17167 328|11 Der Vorstand. Willy Schöbe. Felix Hübner. Emil Wölfer. l Die in die Bilanz der Deutscher Lloyd Versicherungs-Actien-Gesellschaft. für den Schluß des Ge- \chäftsjahres 1939 unter Pos. V mit dem Betrage von E.MÆ- 554088,— eingestellte Prämienreserve" ist gemäß § 65 Abs. 1 des Gesezes3 über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und . Bausparkassen . vom. 6. Juni 1931 berechnet. - : ; R E » : ; Carl Béennewig, Mathematiker. : Die in die Bilanz eingestellten Prämienreservon sind e angelegt und aufbewahrt.

oetjes, Wirtschastsprüser

über. die vollzogene Hinterlegung . in“ Urschrift oder in. beglaubigter Ab-

itinstitut bis zuv:

d

. Stimmrecht

A TEZMG P P A E Ll

eie Aa ck

N

D f. 5 S e A-

Dritte Beilage zum Reich8- und Staatsänzeiger Nr. 184 vom 8. August 1940. S. I

p

e l E N / Di

: L _

Gewinu- und Verlustrechnung für das Geihäftsjahr 1939. .

——— E E. J . L as Transport | Feuer Diebstabi leitungs- Glas 4 _Unfall- O | s E Kas3ko fahrzeug | Gesaïnt- Ide ¡ebstah äden Unfall Haft- | Haftpflicht N ins- geschäft gesamt : pflicht insgesamt | Unfall | Haftpflicht gesamt : Söétrad aud dén Bode RA [9j 24% [9| z4 [8f x4 [9| z4 [9f m4 [9] ax [sf mx Taf zx sf zx Tf xa sf na [sf Bx Tf Be [5 rtro Ae E l l l A l A L A2 Tag 1aciool iss URIOS SbéBeneei Is O ta —— S r — E pi es — 832 541|—| 76 G 126 539 —| 299 504|—| 426 043|—| 33 678|—| 612 333] —| 172 034|— 818 045|— —— —| 2 540 944|— 1s dem Vorjahre. — — 13 430|— 7 322|—| 29 800 —{/ 242 021|—/ 747 309|—| 989 — — _— |— Ps bcs E E Praieroe: Einheitsversicherung _— — 17 875|— — _— _— ires — 4 — A4 — |— ¿ane ap E Mei 3 gs Ln s 8 t E T : 17 875 amteneinnahmen .....,., 2 365 721 52/3 419 430/59] 370 965|79| 102 662/05] 284 090/34] 920 256|78] 934 481|— 7 1 01) 08 ebene thungen E aag ae 7 481 1 854 737|78| 205 329/83]2 248 974/87} 871 026/31/3 325 331/01 _— [—11 722 939/08 HODBIA e E 2e Le 2 968/45 5 346/38 67278 13928| 1443/76} 2497/54| 895772 11 455/26 5819 522) j i ahme 2 Rie es : 4 6 522/68 2 360/36 9 464/98 ——_— —| 31 490/89 Ö s | se A L E 1395| 11 647 i | 51 5 5 L E E F Sep alege H versiGerer. - 09] 331 661/04] 52 720 33| 134 351 28| 389 457/06] 576 528/6 —| 908 189/7L injen und Mieten ....„, T L O P ás s Gewinn aus Kapitalanlagen: B Tv aeg E Real. Kursgewinne “ aus Werkt- papteren und sonstige Kurs- gewinne . .., i -— A4. —- l — — L2A S | . . . . . . . . En E: S E T N E A is: E s an E E E E ca 2A os 2 es es Sonstige Einnahmen . .. .., f fv rade E Ce S Ua A a0 Ea V EU 85 G 3464 S O E 2 E 1c E ASN.2 675/84 3 076 462/97/4 590 010 97| 515 053 57] 142 664 33/ 391 973/101 — |—| — |—| 37605520) — f f — [—l6859 6726| 851 966|15|20 188 355 83 - B. Aus gaben. E Ÿ L Schäden aus den Vorjahren: | ' geleistet e C s I A S S0 AR 0 179 255 84 133 109/27 4 41783 5 212/98 11 283 54] 98 013/43] 184 000/67| 282 014/10| 26 436/60| 724 080731 134 064/20! : 884 581/53 m —| 1 499 875/09 gurückgestellt. .. „e. | 194 040/— 132085 —| 7251|— 204|—| 11 701|—]} 100 332/—| 310 750|—| 411 082|—| 26 697|—| 749 905|—| 84 556 —| 861 1588| —| — |—| 1617 521|— Laufende Renten: ; ] : | abgehoben. Q 0-4 = M eee 18a — |— 4251117) —- 4 eau — . 4 003624 De ‘abgeh L E E 18|— 18] ats le 1830 a [e S a N F Schäden im Geschäftsjahre: ; : a8 A geleistet E Es o. o 589 739 31 527 160 42| 2721995] 14 561/13] 121 236/58] 208 720/24] 114 313/16} 8323 033/40| 5015/15] 507 946/82| 342 842/46! 855 804'42 -_—_— —| 2 458 755/22 Laufende N S « «e | 467432 —| 223 796—| 19 559|—| 83987/—| 9752/—| 96 729|— 270 574|—| 8367 303|—| 15 124|—| 561 932/—| 129 549/—| 708 605|—| — |—{| 1798 434 — ¿d E n R L A A E [a Vergütung für in Rückdeckung über- nommene Versicherungen: } 1. Eingetretene Versicherungsfälle: : E o — J — 4 — A4 — [4 — [—|1528608/17| 10943437] 26204224 — 4 — —4- — — -— _ 262 042 54 zurlickgestellt e O lr l A 91 Sonstige Lesung R R — Sa Gd o416925l 12781478) = M ck H — E L OIATS Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig aufgelöste, selbst abge- schlossene Versicherungen , . .. G A as Saal E o llzelioor vorle l n E G E oa aale S E Ce ie o L O82 e 1350 214'35| 39 553/79| 1436971] 10 Laue 277 627/35] 59 277'94| 336 905/29} 75 053/97| 165 400/41f 200 879/131 441 333/51 tas —| 3 275 927/23 ungsfkosten: A | Agenturprovisionen E E 184 756 38] 618 374/75] 101 826 02 26 976/42 74 105/99] 176 448 66} 205 017/24] 881 465/90f 52 013/27| 596 23413} 199 228/04| 847 475/44 — —| 2 234 980/90 Beiträge an Berufsvertretungen 3100968) 561983] 1041/29 14099| 1601/15] 49779] 1831329 181108) 578/831 489560| 4,21905| 969348) — |— 23008/78 Sonstige Verwaltungskosten . . , 187 780/20| 347 671/031 72 38460| 11 937/99] 46 922 93] 76 792/36] 61 638 021 1838 43038] 41 292/05! 252 435/61! 136 649 /96| 430 37762 _— —/ 1 235 504/75 Fauérshupsteuêër. „e, E A L e S e E s M-M — H — s = J] 971274 Prä1nienreserven e G A — M4 —-— A4 — 4 — l — |—| 75 PR e 68 095 —| 144 061|—| — |— 410027 —} — |—| 410 027|— —_— [|—| 554 088/— Prämienüberträge O ae 245 200 —| 987 981|—| 130 502|—| 836 674|—| 70 096|—| 195 113|—{ 321 810|—| 516 923|— 47 292|—| 662 055 —t 257 633|—| 966 980|— — —| 2 954 356 — Se berresouve: Einyellaversiwerina f — A-1654 — A A--A-A— A — 4 M056 Steuern, öffentl. Abgaben und all- : / | gemeine Verwaltungskosten . , . C E L D S Hausunkosten N N S E E e Eee 44 1980s O Depotzinsen aus dem Rückversiche- | rungsgeshäft und andere . . ., E E E T E Kursverluste aus Wertpapieren, Be- | eig ingen und Forderungen . . - 4 — —| — O Ae ae Er Es Me — T S-M o Zuführungen an Rücklagen und Wert- : | berihtigungen........, E G S S E E E S E E Ez Todt L S A Gewinn ea eo eie [2 07 657,94| 175 196 87| 111 298/09] 28 60011| 34539,55) — |—_— |—| 21917043) — |— — —| — [|— 401 290 48|-— 678 808/57] 233 629 02- (1+ 13.076 462/9714 590,010.97! 515 003,57! 142 664/33! 391 973/101 — |—H — |— 3760552081 — |—l — .— — ‘—16859 672 66l 851 966 '15|20 188 355/83" Gewinnverteilung: Nachdem mit Ablauf der Hauptversammlung am 30. Juli 1940 der Herr. Direktor Helmuth Büsch,

6% Dividende

Vortrág auf neue Rechnung - e» «ooo

| Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und. der Schriften der Deutscher Lloyd Versicherungs-Actien-Gesellschaft zu Berlin sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach- weise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, # abschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Verlin, den 14. Juni 1940, Dr.

Verlin, den 14. Juni 1940. Der Vorstand.

Willy Schöbe.

. 106 879,02 233 629,02

ermann Goetjes3, Wirtschaftsprüfer. j

Felix Hübner. Emil Wölfex,

h T dae «i 2344 ULOITOO

oweit er den Rehnungs-

Roloff,

Wesermünde; Schaefer, Wien. Der Vorstand besteh

Hamburgz-Altona, “furnusmäßig, aus3geschièden “un Dr. Alois Alzheimer, München, und Generaldirektor Karl Alexänder Schaefer, Wien, sichts8rat gewählt sind, besteht diesex jeßt aus

Berlin, den 2. Juli 1940.

Der Vorstand.

neu t

Willy Schübe, Generaldirektor,

d tutédergemwählt "tvvtben" t" Und die Herren Direktor

n den Auf=-

/ l us folgenden Herren: Bankdirektor Dr. Ernst Lincke, Hamburg, Vorsißer; Direktor Dr. Carlos Wezell, Berlin, stelló. Vorsißer; Direktor Helmuth Büsch, Hamburg-Altona; Direktor Paul Spethmann, Berlin; Fabrikbesißer Josef Tilmann, Arnsberg i. W.; Direktor Wilhelm Direktor Dr. Alois Alzheimer, München; Generaldirektor Karl Alexander

t aus folgenden Herren: Generaldirektor Willy Schöbe, Vorsißzer: Di Felix Hübner; Direktor Emil Wölfer, sämtlich Berlin, B Ea

Enzesfelder Metallwerke Aktiengesellshast, Wien.

[22620] Vaugesellschaft für die Residenzstadt Dresden Aktiengesellschaft.

Die “Aktionäre unserer Gesellschaft werden zu der am Dienstag, dem 3. September 1940, mittags 12 Uhr, in Dresden im Sigzungssaale der -Dresdner Bank, König-Fohann-

Siraße 3/5, R Aa ordent- lichen Hauptversammlung . einge- laden, Tagesordnung:

1. Vorlegung des bls für das Geschäftsjahr 1939/40. mit den Bo- vihten des Vorstandes und des Aufsichtsrates. Beschlußfassung über die Gewinnverteilung.

2. Entlastung des Vorstandes und

- des Aufsihtsrates.

3, Aufsihtsratswahlen.

4. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940/41.

Zur Teilnahme an der Hauptver-

pmntung ist jeder Aktionär berechtigt. Ilm ‘in der Hauptversammlung das ausüben oder Anträge stellen zu können, müssen die Aktionäre gemäß § 18 unserer Satzung spätestens bis zum 31. August 1940 ihre

“Aktien bei einer der nachverzeichneten

Stellen hinterlegen und bis zur Be- endigung der Hauptversammlung dort belassen: i bei der Gesellschaftskasse oder bei ie Dresdner Bank, Dresden, oder E bei der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt Abteilung Dres- den oder bei einem deutschen Notar oder bei einer Wertpapiersämmelbank. Im Falle der Hinterlegung bei cinem deutschen Notar oder bei: einer Wert- papiersammelbank ist die von diesen auszustellende C elcheintgun falls am 31. August 1940 bei der Geselischaftskasse einzureichen. Dresden, den 6. August 1940. Baugesellschaft für die Residenz- stadt Dresden Aktiengesellschaft. Dr. Winckléêr. - Wölbling:

. eben-:

[22136]. Bilanz zum 831. Dezember 1939. 1.1.1939 | Zugang Abgang Aktiva. RA \3] BRM RA D A N) RA S Anlagevermögen: Anlagewerte: Bebaute Ge- E und ohngrund- stüde .. . , 454818 —]| 57 473/30] 234 000—| 278 291/30] Bebaute Be- | trieb8grund- stüdé . . . «12947 572|— 332 817/99| 8 420|—| 3 271 969/99 Unbebaute Grundstücke 67 744|— —— —/ 16 000— 51 744 — Maschinen ..… . [1907 590|—|1 049 29380] 10 740|—]} 2 946 143/80 Werkzeuge, Aus- “ stattung . . « | 92000—| 30000(—| — |— 122 000|— , 5 469 724|—/1 469 585/09] 269.160 —| 6 670 149/091 Anzahlungen für Neuanlagen (davon an Konzernunter- E C08 s L E A 849 696/35] 7 519 845/44 Beteiligungen . . — [M 228000 — [—| 326 000|— Abschreibungen . 25 000|—| 200 000|— Le ; Vorräte: Verbrauchsstoffe . « « « + « 1 452 993,60 A « oe 0 o 199062810}. ertigwaren « « « « « « « 238992,15 | 3 628 609/90| Wertpapiere 60ck Q: C0 0/00/00 G 0M D ck E 64 492/— Gegebene Anzahlungen . « « «e o oa ooooo T955— Ciefer- und Leistungsforderungen . «e... . 1 4642217/71 orderungen an Konzernunternehmen « « «5 57 77713 Ca E C 445/54 S S N 48 471/56 Aut «co a Cb Ca a 76 115/43 Sonstige Forderungen « «eso ooo ooo | 13654712] 8 662 631139 16 382 476/83 Passiva. Grundkapital „......, E E I 5 000 000/— Rüdcklagen: Geseßlihe Rüdtlage „es. + [1200000 — i i Dai N ao oa Ge S 808 583/66] 2 008 583/66 Anlagewertberichtigungen „ « «oooooo T1 1 497-114/99 RüEstellUungen 0 o e Con o 6 ave 522 221/49 S i od M 300 000|— Langsfri]stige Darlehen . „ae o ea ou oe 4 986 428/22 Liefer- und Leistungsshulden . oooooo 1 182 507/42 Schulden an Konzernunternehmen--.« ¿ « e o 6 143 834|— | Sonistige- Schulden. att o eie as 741.78705 Haftung aus Wechselbegebung R4 70 142,55 16 382 476183

mos

Gewinn- und- Verlustrechnung für 1939.

Soziale Abgaben

Zin3mehraufwand

abrechnung) .

= nont. 2/10

Bank der

j Wien, den

erhalten die E l un

Commerzbank ®? Gebrüder Kani Kasse der Firma

Elisabethstraße 12. 30. Zuli 1940. Enzesfelder

teuern: Aus3weispflichtige Steuern Andere Steuern üúünd Abg Gesetzliche Berufsbeiträge . . Außerordentliche Aufwendungen s « «o «

Erträge.

ftieng Wien [.,

Aufwendungen,

Löhne und Gehälter „« «ie. Abschreibungen: auf Werksanlagen bs auf Beteiligungen

aben

Dex Coupon Nr. 13 wird vom 31. Juli 194 Creditanstalt — Bánkverein, W Länderbank Aktiengesellschaft,

Mes Arbeit A

eEIQEN Scho

2 G0

|

Austweispslichtiger Rohübershuß “ (nach Organschafts-

Außerordentlihè Erträge oooooooooo

j Nach dem abschließendên Ergebnis-unserer pflihtmäßigen Prüfun der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie des vom Vorstand erteilten. Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, -der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Enzesfeld (N.-D,), am 15, Juni 1940. \ Dr. van Aubel, Wirtschaftsprüfer:

RA - |S

1 497 114 25 000

§9

121 481' 356 153/28

j ——

9 137 076

9 137 076/59 g auf Grund

RAM 6 298 987/96 588 560/58

1 522 114 168 327

99 50

477 63441

18 970/94 62 480/21

59

9 103 514 33, 561

83

76

Vorschriften,

Dx. Wollak, Wirtschaftsprüfer.

2G,

ît

: __ Der Aufsichtsrat der Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Dr. jur. N Erwin Daub, Vorsiber; Dr. mont., Dr, tehn., Dipl.-Jng. Franz Leitner, stellv. Vor- siger; Bergrat, Dr.-Jng., Dr. techn. e. h., Dr. mont. e. h. Otto Böhler; Professor, Dr.-Jng. habil. Karl Krekeler; Dipl.-Fng. Richard Krön. Der Vorstand der Gesells Mann, Vorßter; Dipl.-Kfm. Hinrich Gunkel. Die 32. ordentliche Hauptversammlung hat am 29. Juli 1940 den Jahre3- abshluß zur Kenntnis genommen.’ Auf Grund des mit der Aktionärin Wit & Co. Aktiengesellschaft, Wien, geschlossenen Gewinn- M ait Lo L auf 4 alte i er 5% Dividende, welche für 1939 auf nom. Aktien der Gebr. Böhler & Co. Attien fa i

haft N aus folgenden Herren: Jng. Emil

Gebr. Böhler - und Vetrlustübernahmevertrags Aktien zu je nom. S 10,—

RA 100,—

esellschaft, Wien, bezahlt werden. ab bei folgenden Zahlstell

en. L, Schottengasse 6,. Wien L., Am H j Wien [.

W

Hof 2,

Metallwerke Aktienge | Der Vorstand, biticukie

Schottenrin ien I., Kärntner Str enbastei 14,

ebr. Vöhler & Co. Aktiengesellschaft

en eingelöst: 13,

aße 12,

Ó Wien Ly