i Ero r it A WEC 7 H U E T.

E E A B E S M8

ae,

La

ms pes

R

Ss LOAEF ER E NGIE d

‘T

A m Sgr”: rolG “2A a E

d ai

# ( bir E; A E, : : á S. ili Sai iliilidi: weite Beilage zum NReihs- und Staatsanzeiger Nr. 185 vom 9. August 1940. S. 4 GörliZer Waren-Einkaufs-Verein ‘Gewinn- Tud Vorr unn g e D Mac ben Zus au Ser [22112]. Aftiengefellschaft, Dresden. für den 31. Dezember G Zücher und der Schriften der Gör'ißer e Mita tér vén 1. Petemiee 1MND. | mi Es Waren-Einkaufs-Verein Aktiengesellschaft, Schwabenverlag Aktiengesellschzaft Stuttgart. S E R — Aufwenvungen. RM |5, Dresden, sowie der vom Vorstand erteilten Bilanz auf 31. Dezember 1939. [21922] Attiva. A N | Löhne und Gehälter. . . | 1484 404 |— Aufklärungen und Nachweise entsprechen a Anlagevermögen: Soziale Abgaben . . 108 034/22 | die Buchführung, der Jahresabschluß und Besitz. RA S RA 3 Bebaute Grundftückke mit Abschreibungen auf das | der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- Anlagevermögen: Geschäfts- und Wohn- Anlagevermögen (ohne abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- 1. Bebaute Grundstücke mit: gebäuden. .1640250,— Grund 53 608/33 |shriste o) Geschäfts- und Wohngebäuden: Stand 1. 1. Abgang . 826 570,— Bien 83 004/83| Berlin, im April 1940, i E E D200 813 680,— Steuern vom Einkommen, | Treuhand- Aktiengesellschaft Zugang 1939 . .« . . . . 4609,04 Abschreibung 35 030,— | 778 650/— | Ertrag und Vermögen . | 115 514/06 E R —39 909,07 ; S S Beiträ Berufsvertre- ü in i - S7 S nen und maschinelle agr ag pa s 9963276! np, De Kuahting, Wirlshaftprüfor. Abschreibung - el E ta and 50 030 r arg R ORA AußFerordentliche Aufwen- Der Aussichtsrat set sich wie folgt- b) Yabrikgebäude: Stand 1.1. 1999. d rio A E S E A E 224 471 77 | zusammen: Generalkonsul a. D. Richard f AOIGLE B e ¿a O E Langlebig S Li E Gouin Greiling, Mannheim, Vorsißer; Bank- 2. Unbebaute Grundstüke: Stand 1. 1. 1939 . .. 10 350 |— Ang es, I ne Vortrag aus direktor Dr. jur. Erich Sondermann, A T ae 10 349|— 1|— ; E ee 13 800|— 1938 . .. 17 680,22 Dresden, stellv. Vorsiber; Generaldireftor. 3. Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand 1. 1. Abschreibung 5 070, Gewinn 1939 653,18 18 333/40 l i. R. Hermann Hörichs, Dresden; Fabrik- E 162 292,— Kurzlebig: 2 097 334137 direktor i. N. Adolf Engelhardt, Dre®den. Zugang 1939. . .. 13 666,70 Zugäng 63,44 ¿2-097 328/97 Dem Vorstand n E Zeit G —TSOES E06 Abschreibung 63,44 —_ [_— Erträge. Herbert Eklöh als ordentl. Vorstandsmit- ; 99994 Verkaufsstellen: Ertrag aus Warenliefe- glied und Walter Brilloff als stellvertr. Abschreibung s A E ape ets 156 736/30 Langlebig - „11-000 de e 1 928 90712 | Vorstandsmitglied, beide in Dresden. 4. Drutetereieinrichtung und Schristen: Stand L L Zugang . . 11 169,80 Erträge aus Beteiligungen 1 088/34 Der Vorstand. 1939 N R — T0 Grundstückserträge : 82 322/10 | R R A D’ E E Zugang E Abschrei L 2 90 600|— | Außerordentliche Erträge . 67 326 59 | [22756] e„Albingia““ 49 090,08 E E E Gewinnvortrag aus 1938. 17 680/22 O Abschreibung - « e » s s + 15 367,38 33 722/70 urzlebig: R ES amburg. : 5. Vüroeinrichtung: Stand 1. 1. 1939 7. T1954, — Zugang S 2 097 324137] Serr Carlo Z. Thomsen ist aus dem Zugang Idsg E SIOETAE Ote rebung S — [—| Nach dem abschließenden Ergebnis unse-* Aufsicht8rat ausgeschieden. T A und Betriebs- EREN 2E E E PEI T De E “ N E - ß E E P E E R NIL L E Abschreibung C ACOS O 883 —| 191 342|— inventar: j A Dresden: 22138]. 6. Beteiligungen: Stand 1.1.1939 . 7... 30 94225 Zentrale Dresden: [ L i ¿ gung S S Mühlenwerke Hübler & Co. A.-G., Riesa a. d. Elbe. Zugang 1939. «eee ooooo E UaAnd ss 9 605,90 A : r 32 103,58 Bilauz has 2E Degembver 1239. Abgang und Abschreibung « « « - - 37 764/55 874/31 Abschreibung 838 003,56 19 100 — E Ct : Stand am | Umlaufvermögen: . Kurzlebig: Attiva. E Zugang | Abgang | Abschr. | 57 12.1939 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . « 105 627,86 Zugang . . 3645,27 2. Halbfertige Erzeugnisse « « « S Abschreibung 8 645,27 ais E Anlagevermögen: RA |\S] RA N RM D RA D, RM D 3, Warenvorräte «e. o ooooo. E L Verkaufsstellen: Bebaute Grundstücke mit Gileibüna N A aid Langlebig 69 100,— Geschäft3- Und Wohn- C C0 0 S 6.0 S U ¡7e 56G Abschreibung 11 500,— 57 600 — gebäude: 4 Ba E 9 411/30 Kurzlebig: Grund und Boden | 23 000,— 3 000 — S OUPOIER a e e E 54 250 |— Zugang 19 273,91 Gebäude . . . . | 59 000. — 1 000—| 78 000 — 6. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Abschreibung 19 273,91 — [—| Mühlengebäude u. an- und Leistungen... «. « + - O 141 689/38 Büromaschinen 7 900,— dere Baulichkeiten: 7. Forderungen an abhängige Gesellschaften . « 13 367/75 Zuga jaidi 1813/90 P Grid O Bober T0000 l 17 000|— 8. Kassenbestand einschließlich Postscheck- GEnO En Gebäude 1310 600 —| 156 849/35] — |—| 26 449 /35| 531 000|— E P s S O : 9 713,90 Maschinen und maschi- | o Bu 154 040,23 | 173 873/69 Abschreibung _1 113,90 B nelle Anlagen . . . | 148400 — 103 834 14| 8 392/— 65842 14| 178 000—| 10, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen - 69/17] __551 011/29 Fuhrwerke v. Krafiwagen: Werkzeuge, Betriebs- u. f — — “Sage 008 as Langlebig . . 2 100,— Geschäftsausstattuang: ; 60 Zugang .- . 4213,20 a) JFnventar: lgl. . . 1'— n A — |— E A 1|— Schulden. 6313,20 E 6a vie e E 7 Gamblapital: Abschreibung 1 763,20 4550[—| b) Fuhrpark: .lgl. . . s O R m 1—| 1, Stammaktien auf je R.Æ 100,— Nennwert entfällt Kurzlebig D, L E l 1 Smne — 3000 Stimmen. «e eo 0 f 900000 ang - . 2129,40 787 002/— | 2, Vorzugêaktien: : Sina 2 129/40 — [— | Umlaufvermögen: : a) im allgemeinen 150 Stimmen, . Verkaufs stellenban: Getreide, Säe, Hilfs- und Betriebsstoffe . « « « « 930 855,— b) in den durch § 25 der Saßung bestimmten Fällen Zugang - . 15 975,72 Mühlenfahrikate „ „e eee oooooooo 128660 — 3000 Stimmen 4 « + «o soo ee ooo f 18000 816 000— Abschreibung 3 195,72 12 780 — 1 059 515,— Rülagen: 1. Geseßliche Rücklage « « 70 000 |— i 915 650=| Eigene Aktien nom. kM 124 700,— « « « « . . .; 5 ES 2. Andere Rücklagen « « - « .- . « « . | 237 500|—| 8307 500/— V: J Anzahlungen auf Maschinen... «ee. — " p 1 atk E O T3 E, 15 000|— C a Ea 19 250 |— / i Rücklage für Ersahbeschaffung «ald T — Gi 080 — Forderungén auf Grund von Warenlieferungen und i ahgióa \ Wertberichtigung zu Posten des Umlaufvermögens . . 14 160|— i R E P ÍA BHSME Leistungen. .. „« « « E / Rüfstellungen für ungewisse Schulden « «-.. 113 231/03 M A Aeu, Ds Forderungen nach § 80 Akt.-Ges.… „ee o 35 e Verbindlichkeiten: S TIaGdS D 108 ' 1. Anzahlungen von Kunden « « «««.«. 15 297/85 triebsstoffe .1306049,50 Kassenbestand einschl. Reichsbank- u. Posisczeckguthaben 2 981,— 5 A i C L, A L 08046 S ertpapiere « 63 185,63 4 Atdete Bange o 6 26 340,55 ; S N 2 Gard 81 49429 Darlehen 4 650,— G A g eee ———— i ——— | Posten, die der Rechnunsgabgrenzung dienen . « « « 10 000|— Anzahlungen . 138 976,41 2 370 371/47 | Ergebnis: Gewinnvortrag 1988 « N 9 691/39 Forderungen a. Passiva. Reingewinn 1939 . « «o e o ooooo 6 18 001/46} 27 693/35 Grund von Gun C LOO O00 S “|T| T8514 008/60 Warenliefe- Gesebliche Rücklage: Stayb am 1.1.1939 ... . . . 15 000,— i : e und S s E Salis i O 000, — 65 000 — Gewinn- und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1939, Ege ; Wertberichtigung der Forderungen . e eee oooooooo 6 000|— L L A Sche M Rückstellung für ungewisse Schulden N L Aufwand, RA \À Kassenbestände Ve. Link 4 l geren A 1, Löhne und Gehälter. « - - + . e S 289 083/39 inschl. Reichs- ene ¿of 2 C A a E, 18 986 14 L U. Post- Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und 171 061,29 3. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen 97 080/82 \chedckguthab. 159 815,74 L E, E E * * * 278 735/60 4. Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Umlaufvermögen 43 702/99 Andere Bank- Verbindlichk t A z d 4 A : 6 E S e ‘Wechsel 260 072. 37 5. Nücklage für Ersaßbeschaffung S S 15 000|— guthaben . 224 225,37 C Sir lit Der Ne, gegogene 230 353/69 | 1 140 222.95 | 8. Steuern vom Einfommen, vom Ertrag und vom Verraögen . . | 127 081/97 Sonstige Sonstige Berkin li O 2 E 7. Beiträge an Berufsvertretungen . «. « « « « E 2 801.28 Forderungen 109 879,34 | 2 092 245 65 | Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « « l 17 ONPO 8. Außerordentliche Aufwendungen . « « «e eee ooo 7719/87 Posten, die der Rechnungs- Gewinnvortrag. «e e o ao ooooooooo 3 146,28 |_ | Ergebnis: Gewinnvortrag 1938 . „ « « + . S Co S9 a evalinag A 17116|15| Gewinn 1989 „ee ooooooooooo ooooo 41781 | 9163659 Reingewinn 1939 . « « « « « « « « « « « . 18001,46 | 27693/35 Kautionsjicherht. 15 279,63 |} .—— |— 2 370 371/47 629 149 81 Pafsiv E Gewinn- uad Verlustrechnung für den 31. Dezember 1939. Ertrag SESREE R (2 afsiva. A A Grunbtapital « - - + » « | 1000 000 —|— Aufwendungen. e Geseßl Rülg 109 000,— L R E 20 62934 sind, sowie nah Abzug der Erträge, die unter Nr. 2 bis 4 gesondert N „a F COSIALE AMAUQUUEI , . o o « T S 0:0 - P E O0. p. S M f f : . 3 R Abihrteblnget alf Atläget. ¿va v o edie e a ane os R E 9 H ai E 596 t 6 udclagen: Anderé Abschréibltgen « « o o o o oooooooo oa aao o 24977 2° D S 8 53198 Rücklage IT 200 000,— e A C C A Sozialfonds 20 000,— d Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . « «e... 92 632/60 7 R O Ra j 7 2 j E : i 4 : 2 : j ; 2 84 S Glasversicherg. 15 000,— | 335 000 — | Beiträge an Berufsvertretungen . „e e e oooooo 1 495,83 | % 3 e S : Tee ; 1 335 000/— | Zuweisung zur geseßlichen Rüdcklage „eee eee ee 50 000,— 629 149/81 Rückstellungen für Unge- Gewinn: Vortrag E 03S e a G 00 o 0 3 146,28 Stuttgart, den 30. März 1940. E 88 000,— 659 676/56 Nach dem abschließenden Ergebnis meiner Prüfung auf Grund der Bücher uit A 199 571211 - - Erträge — [und Schriften der Gesellschaft E N A E N E ( - 1 . é j . Y ‘66 7 Verbindlichkeit Vortrag aus Vorjahr L e 6% Teilschuldverschrei- Aus3weispflihtiger Rohübershuß gemäß § 132 Abj. 1, IT Ziffer 1 Akt.-Ges. 642 354 05 Stuttgart, an L Juli 1940 ' ge} ) ren, bungen . . 330 650,— Außerordentliche Erträge « e ooooooooooo 5 , Sermanun Klins, Wirtschaftsprüfer. Hypotheken. 140 977,38 659 676/56 Die 66. ordentliche Hauptversammlung unserer Gesellshaft hat am Montag, Darlehen. . 262 252,81 Riesa, im Mai 1940. den 29. Juli 1940, die Jahresbilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung auf 31. De- r A Der Vorstand der Mühlenwerke Hübler & Co. A-G. zember 1939 genehmigt, Die Hauptversammlung genehmigte die vom Aufsichtsrat Berenese: O E D ee Ee 100 B 7 Gedan 'abgtE 10% Paras i: 7 ; .: ; “6; T it. in e ( — RM 7,— Gewinnant züglich Kapital- rungen und Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung au Grun êrtragsteuer und 5% Krieg8zuschlag. Die Einlösung der Dividendenscheine Nr. 9 f der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- O A ; 1 | Leistungen 302 295,14 flärun A ino N Dio l tj hun E führung, der Jahresabschluß und der (Lit. B) und Nr. 2 (Lit. C) der LAÆM 100,— Stammaktien erfolgt durch unsere Ge- Akzepte . . 66 008,90 Gesd ättsbericht foloeie 6 ben Jahresabschluß Ara s hen desevlichen Vorschriften [Maa Tae in Stutt gart, Urbanstraße 94; durch unsere Zweignieder- actes ; | Leivzi, , den 3 Juni 1940 i / S * lassungen in Aalen E age S A irtiGas Zahlstellen: v. H Or :brifbe Revitinnss- 1 -G in Ellwangen: Gewerbe- und Landwirtschaftsbaukt, e, G. m. b. H, Pete 7 673,80 E e age tur ei RL t a E in Ravensburg: Sauer & Co.; ) Ébnstige Ver- s Alleiniger Vorstand is Herr Georg Seewald. H in Denvus O une Uvioa bauk; Deutsche Bank bindlichkeit. 266 788,36 | 1 376 646/39 Dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören an die Herren: Konsul m D L Ge: E N Dad I, eutsche Bank; : L —— Georg Priem, Dresden, Vorsißer; Mühlenbesißzer Eugen Werner, Mannheim, stell- Dresoner Bank; Stuttgarter Vauk; Württembergische Vank; Posten, die der Rehnungs- R orsiker: Mü ; f ; Gs 2 Quit in Ulm: Deutsche Bank, Filiale Ulm. abgrenzung dienen 14 T0 O S O, eie 8,5 Maus Mitglieder des Aufsichtsrats sind: Albert Hildebrand, Stuttgart, Vorsiter; . A, ‘ . L L - , Sewinn: Man Mieia Ma M 2: Kaufmann Alexander Kramer, Heidelberg, Dr. Rupert Storr, Rottenburg a. N., stello. Vorsiger; Osfar Gageur, Ulm; Franz og O97 680 22 Der Aufsicht?rat der Mühlenwerke Hübler & Co, A.-G. O O D) Berlin-Dahlem; Rudolf Spohn, Stuttgart; Las ch : ; ; r. Hugo Weber, Stuttgart. Gewinn 1939 __ 653,18 18 333/40 Priem, Vorsiger. e orstand ist Josef Vögele, Stuttgart. Erhaltene Sicherheiten m — Ee | D uttgart, den 30. Juli j 15 279,63 s. 3 044 291180 Der Vorstand, Vögele,

Di — — @ f f 4 d ¿Â x Dres 9. V

Dit L Sis c z / ; n Ñ E n Ei A R A R L E A E e af i db ati Nau f h.

Dritte Beilage

zum Deutschen RNeichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Ir. 185 Berlin, Freitag, den 9. August 1940

7. Aktiengesellschaften. G. Lorenz Aktiengesellschaft, Berlin.

ge’angt gegen Einlieferung des Gewinnanteilscheines Nr. 33 und nach Abzug von 10% Kapitalertragsteuer und 5% Kriegszuschlag wie folgt zur Auszahlung: Nr. 1—2400 und Nr. 19701—22670 je A 68,—, Nr. 2401—19700 je RA 6,80, Nr. 60001—64000 je R.A 20,40,

[21940] Akticn-Gesellschaft Grube Poseidon iu Brüx in Abwicklung.

Gesellschaft Grube Poscidon in Brüx

4 [22496] Vilanz zum 31. Dezember 1939. : Nr. 64001—66000 je F.A 40,80. vom 22. Mai 1940 hat die Auflösung s Stau E E E I e Die Auszahkungsstellen sind folgende: Kasse der Gesellschaft in Berlitz: | der Gesellschaft beschlossen. i and am | Zugang | Abgang | Abschreibung] Stand am | Tempelhof, Bank des Berliner Kassen-Vereins (Giroeffektendepot),| Unter Hinweis auf diesen Beschluß . 12, 1938 1939 _} 1939 1939 31. 12, 1939 | Berlin, Oberwallstr. 3 (nur für Mitglieder des Giroeffektenverkehrs), Bankhaus | werden die Gläubiger dieser Gesell- S : I. H. Stein, Köln, Berliner Handel3-Gesellshaft, Berlin, Commerz- | haft aufgefordert, ihre Ansprüche im i Sin RA \N] BA |\S] BA S] BA S RA D S E Verlin, Dresdner Vank, Berlin, Reichs3-Kredit-Ges. | Sinne des § 208 des Aktiengeseßes bei S f À j V, . dem Abtvickler, der Sudetenländi- mögen: Der Aufsichtsrat seßt sih wie folgt zusammen: Rechtsanwalt und Notar | hen Bergbau-Aktiengesellschaft, an- Me Gerhard A. Westrick, Berlin, Vorsißer; Gejandter a. D. Freiherr Albert Dufour | zumelden. A von Feronse, Berlin, stellvertr. Vorsißer; Staatsrat Emil Helfferih, Hamburg; | Brüx, am 1. August 1940. Í La Se und : General der Jnf.' z. V. Kurt Liese, Düsseldorf; Professor Dr. Dr. Emil H. Meyer, | Aktien-Gesellschaft Grube Poseidon ohngebdn. | 202 120/28}- 70 084/34] 25 930/09| 10 240/61 236 033/92 | Berlin; Baron Kurt von Schröder, Köln; Senator a. D. Franz H. Witthoefft, Hamburg. in Abwicklung. O LHIEIR, Verlin-Ténipelhof, am 7. August 1940. ‘ Der Abwicekler : t l G Der Vorstand. Sudetenländische Bergbau- s ti can 487 958 01/2 323 158/65) — |—| 984 573/12 5 826 543/54 Walter Hahnemann. Carl Schmid. Robert Herzog. E A S E athow, e. H. E ë 87 468/57| 24 E 12 000|— s (S 100 415/52 | [22122] ) ben egliche | “- . T / E L eb 1465 731/43) 458 3256) — [— 59378721] 18302698 Metallwerke Unterweser Aktiengesellschast, Nordenham |121911. Deutsche ? 8 — 11 032 455/611] — [—/ 1 032 45561 1|— 7 e E o. i Das Dee E 1|—| 205 104 64| — |—| 205 104 64 V Friedrich August-Hütte Handels-Aftiengesellschaft. Sporl- i ; Bilanz per 31, Dezember 1939. anlagen .. 1—| 72 429/38l 2.827|—| 69 60238 N Vill m L T D S A Me, 6 i Stand g Ab Abscl Aktiva. RA N O 1—{/1 348 674/31] — |—| 1 348.674 and am } Yugang gang r. | Stand am Anlagevermögen: Modelle . O E 11,1939 | 1630 | 1939 | 1939 |31. 12.1939 | Gebäuden E S as 2E L E 2 A E A Sal N 6 243 283/29}5 535 179/50! 40 757/09] 4 244 437/88 7 493 267/82 Attiva. EA S] BA S] A 9] RA S RM 9 ua fa J 9 197 03 “fiche S Ll 9 477 13611 Anlagevermögen: Abschreibungen 2 465,93 6 731/10 Patente, Lizen- I Ne 531 000— — |[— — |— 4 — |—| 531 000— | Geschästsauzstattung am Q E ide E 95 000 Tina val soo E! Ln und ähnliche : | E Es S —| Zugang 6 228,83 Rechte . E 1 Geschäfts- und Wohn- 6335,81 e T E S gebäude . .... 525 000/—| 1964/82| — |—| 12964/82| 514 000|— s SOZIES Beteiligungen |1 606 ad 1430-500 —| — |—| 8365 000 — 2 671 801 —| Fabrikgebäude . . .| 940 000 —| 146 570/60] — |—| 6257060] 1024 000|— Abschreibungen 6 226,83 8/98 12849 585 29] | 12 642 204/93 | Maschinen u. Hütten- __ Umlaufvermögen: i Stand am ggnlagen L 4483 000/—| 276 865/601 — |— 390 865 60] 4 369 000 — | Fertigwaren E: A 31, 12, 1939 ertzeuge etrieb3- Wertpapiere L, Umlaufvermögen: und Geschäftsaus- Gegebene An- Ï ‘ Ï Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . . , , | 2990 369/47 stattung . . - « .| 20000/—| 35794/65| 8580/—| 3221465] 20 000|—| „zahlungen . 137 382,35 Halbfertige Erzeugnisse... . « «136 705 16217 Beteiligungen « « . | 180 000/— 750] —| — |— 750|—| 180 000|— | Liefer- und Lei- e eee eo so e} O70S 789/95 6 774 000 — 461 945 67| 17 882 19| 500 063 48 6 718 000|— Or E 196 751,51 E N | 4912 092/05 | ; | Z l O 751, Hypothekarisch gesicherte Fotderu s E Umlaufvermögen: Forderungen S 7 ; N i L O x Ï a esl Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe „ .. . . « « « « « 912614,91 gem. § 80 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Waren e ee e o s e e e de S0 97021 Aktiengeseß 7 556,25 a E E 134 598 124/34 Le nom. RA#Æ 17 200,— C00 D 00 ina Wechselforde- K &orderungen an Ronzernunternehmen . . , , | 1202 9296 / t s S S S Sa S Eu rungen. « « Zj Kassenbestand einschließlich Neitant. und ib Anzahlungen O E On 29 339 .— Barmittel . 45 273,76 Postscheckguthaben . «¿6 . . . |3678062/21 Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Bankguthaben 238 307,95 Andere Bankguthaben .. ...... . , . [3435 078/59 Ld oe ooo o 8985T7,TI Sonstige For- Sonstige Forderungen... 415 732/61| 95 602 409/76 | Forderungen an Konzernunternehmen .. . .. . . 34835,18 derungen . 15 576,09 | 924 859/90 IIT. Posten der Rechnungsabgrenzung . . « « ., e 40 179 86 eas E Mee S u x L T | eERLE € D SS 0.00.10 0 00 Q-S “i “I; C 108 284 794 55 Sonstige Forderungen « «eo. o. . . . 454983,37 | 1693 54076| 1938... . 194 282,87 Passiva. —| Rechnungsabgrenzungsposfen. « « «ee s 15 352/18 | Neuverlust. . 49 914,94 | 244 197/81 L, E (Stammaktien, Stimmrecht: je Bürgschastsforöderungen an Konzernunternehmen L.AÆ 600 000,— | Avale 24 837,50 L — Nennwert = 1 Stimme). . 9 500 000|— R496 2091041 R E S 11. Râ dlgathe / ) 8 426 892/94 1 175 797 79 Gesebliche Rücklage « » , «e. a. « « þ 1300 000/— ; Passiva. | Passiva. Freie Rücklagen aus dem Gewinn der Vorjahre | 5 200 000—| 6 500 000 — | Grundkapital « «eso eee ees * « | 5 000 000/— | Grundkapital... « « | 830 000/— ITL, Rückstellungen: E. G — — Delkredererüdstellung e e E E s 15 000/— | Wertberichtigungen « « « 66 681/88 für Zuwendungen an die „Pensions- und Unter- A 8 ungewisse S e eie A 612 480 65 | Rüstellungen E 31 705/23 stüßungsfkasse der C. Lorenz A.-G. G: m. b. H.“, 6 E E C Verbindlichkeiten: Deo, S E G00 000 : 0:4 e 2200 Empfangene Anzahlungen für Gemeinschaftssiedung 150 000 — 0 an E e “t für Sonderzutvend1 die Gefolas | Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen Liefer- und für Ruhegenaltsvecträae E jefolgschaft . ; E Mal U O C e 165 439,20 Leistungs- für unvorhergesehene Verpflichtungen S Coo O0 Verbindlichïeiten gegenüber Konzernynternehmen 371 523,33 schulden . . 103 974,08 für Steuern und Sonstiges „......., 1784 19683] 8 034 196/83 C O aus der Annahme®von gezogenen E Bankschulden . 72 996,16 IV. Kurs3u t - 4 . . ——- — ï G A . . s L . s . . . e D U Q E S 1 Sonstige Vene E a i 00 O N E eger Vanken (durch M UAE Schulden . 53 246,86 230 316/98 V. Verbindlichkeiten: runds hu en bzw. Sicherhe tshypotheken gesichert) 1 485 517,50 Paísive Abgrenzungêposten 17 093.70 Anzahl Kurzsristige Verbindlichkeiten gegenüber Banken (durch Avale 5 nzahlungen von Kunden . .. . , . . . . 32909 33738 Grundschulden gesihert). .... 371 008,70 e As SOT/89 A e E T Ca von Warenliefe- 10 a F Sonstige Verbindlichkeiten . « « « « « « « e 94 597/16 9 796 475194 1175 797.79 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunter- | Gewinnvortrag aus 1938 . „. «e o. 831165 Gewinn- und Verlustrechnung O S E 5 408,28 2 936/35 per 31. Dezemver 1939. Verbindlichkeiten gegenüber Bänken, . . . . | 114182 — Bürgschaftsverpflichtungen für Konzernunternehmen F. 600 000,— Ei Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener : 8 426 892/97 | qx Aufwand, A |À e e A e T TLLONE 900 5 “—| Söhne, Gehälter . . « « | 835 791/71 Hypothekenschulden‘. _| 720 000/— Gewinn- und Verlustrechnung für das Fahr 1939. Soziale Abgaben . . . . | 10 425/99 Dollardarlehn einer Konzerngesellschaft . | 4254 044/43 F Es Anlageabschreibungen R SPORITO Gonstige Dare a a ut e S B82.000— Soll. A |95, | Sinsmehraufwand. . - « 4 793/52 Sonstige Verbindlichkeiten . „ « . « . . . }14723 525/55] 78 647 919/40 | Löhne und Gehälter « «e «eee eee es e e e, | 199278428 | Ausweiöpflichtige Steuern | 15966115 Wechselobligo NA 130 834 E -— Sue Abgabe e E A 147 325/23 | Sesebliche Berufsbeiträge 6 980/25 E ali Abîchreib : ' 40/28 Sonstige Aufwendungen 195 305/94 VI. Reingewinn: Gewinnvortrag am 1, 1, 1939 ; 209 488/18 schreibungen: : Verlustvortra aus 1938 . 194 282|87 Sein fie A | 2 IDSN T2080 0000) auf Wi oe Bicowide (‘0:77 U «E mem — , # . . . . . . . . 6 J 2 T2 239/19 ; 108 284 794/56 | auf Fabrikgebäude . . ..... Cu e ehe 628700 : —— — Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1939. auf Maschinen und Hütteuaulagen ... .. . « « 390 865,60 “L NTIOO: - E _| auf Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung . . 832 214,65 f Ausweispflihtiger Roh- els Löhne und Gehält Aufwendungen. A 9] auf Beteiligungen « «o « «M ao 750, — 500 063/48 ee ilde Ges, M ZUA D un O N C C R ) 2 E E ELS s Z N L . Öle Soziale M ä 2 43 Jas 26 N vom. Einkommen, Ertrag. und Vermögen ¿ ; O 12 e S o Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen . | 4 609 437/88 Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen . ....... N y 6 518/53 ara E 194 282 87 Zinsaufwand oooooooo ooooooo s «e | 1622 02521 | Gewinnvortrag aus 19388 L, 834463 Nobert L p Steuern: 9 ' „ | Neuverlust. . 49 914,94 244 197181 i ; Veit D a BA0898 9 936/35 Mei ai L} tial E vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . 6 294 398,58 j i — a i 772 239119 x S E Le E E C 2619 103,51 8 906 502/09 _29183 273 273/80 Nah dem abschließenden Ergebnis Veiträge an Berufsvertretungen „ooo 137 753/99 ; Haben. meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund Reingewinn: Gewinnvortrag am 1. 1. 1939, .. . . 209 488,18 Getvinnvortrag aus 1938 e a ae é ees 8 344/63 | der Bücher und Schriften der Gesellschaft Geh 1909 L s ae «248007272 _2 689 860/90 Rohertrag O ee 2778 497/17 | sowie der vom Vorstand erteilten Auf- A O 816/50 ufer Se Gta E 62 439/69 ACO und Nachweise entsprechen die L Si a LRI S E rordentliche Eo ae is 63 992/31 | Buchführung, der Jahres3obschluß und der , Erträge. — | Geschäftsbericht, soweit er den Jahre S f itsbe ; Jahres- ela liGgee Rohüberschuß O o U a ¿ IGT609 810/99 Nach d bschli ben É ¿ h i 2 2913 273/80 abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- e r hae E O A Lee Non Piüfling auf Gauid }.schrifteit: ( - rage B T Q . 0.0 6 0 0..0 0 d. C0 60 70 T E. 0 201 009 38 v 2 o t o le er om or} an er ei en uf- B ‘li 20. i Mordes Ce C R 78 421/95 | lärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und bes De A De0d Bde laaten Gewinnvortrag am 1, Januar 1939 „eo 209 488/18 da oar N n R ORIORA erläutert, den geseßlichen Vorschriften. | Der A besteht aus den t L , de «A 940, Herren: . Dr. Leopold Wilde, Berlin- 370 816/50 Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft. Wilmersdorf; Kaufmann August Mattutat,

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachiveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß. und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Verlin, den 31, Juli 1940.

Deutsche Revisions- und Treuhaud- Aktiengesellschaft. Dr. R. Karoli, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Zahn, Wirtschaftsprüfer.

Jn der heutigen A A ist die Dividende auf die Stamms-

aftieu jür das Geschäftsjahr 1939 auf 8% festgeseßt worden, Diese Dividende

Dr. Rittstieg, Wirtschastsprüfer. Dr. Welland, Wirtschaftsprüfer.

__ Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Direktor E O E rbe, Berlin (Vorsipßer);, Geh. Bergrat Curt Pasel, Berlin (stellvertr. Voxsißer); Ministerial- rat Geheimrat Dr. Kohler, Berlin; Generaldirektor Dr. jur. Walter Hoffmann, Ham- burg; Generaldirektor Dr.-Jng. e. h. Albert Janus, Essen; Gustav Scipio, Bremen;

Ministerialrat Dr. Zee-Heraeus, Berlin. Den Vorstand bilden die Herren: Emil Wilhelm Maaßen, Louis Müller Der Vorstaud,

Berlin-Köpenick; Direktor Franz Carl Schleiff, Berlin NW 7; Rechtsanwalt Dr. Willi Heß, Berlin NW 7; Kaufmann Bernd Heimer, Berlin-Charlottenburg; Dipl.-Jng. Leo Hausleiter, Hamburg 24; Konsul Hans Jonas, Königsberg (Pr.). Verlin, den 29. Juli 1940.

i Der Vorstand. Dipl.-Kaufm. Paul. C. W. Schmidt.

(stellv.).

Die Hauptversammlung der Aktien .

Pri a