erläutert, den geseßlihen Vorschriften, Leipzig, im Juni 1940.
Sächsische Revisions- und 2, Vorlage des ja Treuhand gesellschaft A.-G,
Paul Scheïtlers Erben A.-G., Köthen (Anhalt).
Bilanz für den 31. Dezember 1939.
Anlagevermögen: Geschäfts- und Wohnge-
Zugang . Leipzig; Paul Oe ; —D9 618,93 Abschreibung Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten 75 050,—
T7 050, — Abschreibung
Maschinen und maschinelle Anlagen . .
Vietinghoff, Berlin. Alleiniger Vorstand i Herr Horst Weber, Leipzig.
S. Ehrentleßberger Eisengroß- handels Aktiengesellschaft, Linz.
149 400,—
Am 16. September 1940, 11,30 Uhr, findet in den Räumen der Bank |= für Oberösterreih und Salzburg in | eler
162 680,41
Abschreibung 15 050,41 Geschäft3ein-
richtung . s
Zugang .
Abschreibung Schriften, Klishees und 1
Zugang Ï °
Abschreibung Kraftwagen Zugang »
Abschreibung Btldung. a6 e-m 04
1. Beschlußfassung über die Umwand-
|
|
Zweite Beilage zum Reihs8- und Staatsanzeiger Nr. 187 vom 12, August 1940. S. 2
Muth, ppa, Jodeleit, irtschasts3
Klien, Berlin, Vor-
alter Cramer, lert, Köthen; Georg r. Karl aron von
A ck59
Leipzig;
Kundmachung.
Tagesordnung:
lung von Stammaktien in Vor-
rung der Saßun
Geschästsberihtes für : 1939 sowie des Berichtes des Auf- prüfer. iht8rates.
Der Aufsichtsrat seyt sih aus fol- enden Herren zusammen: Geheimer at Dr. jur. Eri erli
sißer; Dr. Georg Tobias, Leipzig, stell- vertretender l Deser W
zugsaktien und entprehende Aende- dre8abschlusses u F
Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinnes. Entlastung * des Aufsichtsrates.
. Zuwahl in den Aufsichtsrat. Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940,
Jene Aktionäre, welhe an dieser auptversammlung teilzunehmen wün- E ee T D hen, werden eingelad
Ine über die in ihr
ichen Aktien der Ges testens am 12. September 1940 befi der Gesellschaft, bei der Bank für Oberösterreich und Salzburg in Linz, bei der Creditanstalt — Bankverein, Wien, 1., Schottengasse 6—8, oder bei Wertpapiersammelbank_ bei einem deutschen Notar während
î î s auptvers: Sti s ;
Frias i Stianüee ber S. Ehrent: der üblichen Geschäftsstunden zu hinter- berger Eisengroß handels Aftien- | legen, ellschaft statt. Fm Falle der Hinterlegun deutschen Notar oder bei etner papiersammelbank ist
legungsbescheinigung bis späteftens
8 Vorstandes » und
gesellschaft
die Zwischen: | Breslau, Altbi en, die ischen- | Breslau, ü em Besive befind-
ellschaft bis #\pä-
ha
die Hinter-
13, September 1940 bei der Ge- sellschaft einzureichen. I
Jede Aktie gewährt das Stimmrecht. h: |Das Stimmrecht wird nah den Aktien- nennbeträgen ausgeübt.
Linz, am 8. August 1940.
Der Vorstand.
E
Zur 24. — außerordentlichen — Hauptversammlung der Siedlungs- Breslau Afktiengesell- schaft am Montag, dem 9. Sep- 1940, um 12 Uhx im pi n dos des Verwaltungshauses
ungs e Breslau A. G.,
serohle 10/12, beehren
wir uns, hiermit unsere Aktionäre ein- zuladen.
Tagesordnung:
1. iy der Aktien der Gesell-
t, die auf N.Æ 20,— lauten, ge- ß § 8 des Aktiengeseßes vom 30. 1. 1937, des Einführungs- geseßes sowie der Durhführungs-
verordnungen., . Neuwahl von Aufsichtsrat3mit- gliedern.
‘ Die Teilnahme an der Hauptver- sammlung ist möglichst drei Tag vorher der Gesellschaft {riftlich b
kanntzugeben.
Cs
Personalau3weise sind zur Versamm- ung mitzubringen. iedlungsgesellschaft Breslau Aktiengesellschast, Breslau, Der Auffichtsrat. Schönwälder.
Providentia A.-G. zu Ahrweiler. Einladung zur ordentlichen Haupt- versammlung der Providentia A.-G. zu Ahrweiler am Donnerstag, den 29, August 1940, nachmittags 3 Uhr, zu Ahrweiler (Kalvarienberg). r rlage bos Geschäftöbevihtes und
. Vorlage des Geschäftsberichte
des Abschlusses zum 31. Gu 1989. 2. Feststellung und Genehmigung des
Abschlusses 1939 sowie Bericht des Aufsichtsrates. Entlastung des Vorstandos und Aufsichtsrates. Sazßungsänderung. Neuwa von Aufsichtsrat3mit- gliedern. : Wahl des Abschlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940.
Zur Ausübung des Stimmrechts und zux Teilnahme werden die Aktionäre ugelassen, die sih nicht später als am ritten Tage vor der Versammlung anmelden.
Der Vorstand.
Sh a mES qu
H. Russel. M, Hamm.
[22630]. PRatría, Versicherungs - Aktiengesellschaft, F2oln.
Gewinn- und Verlustrechnung der einz
elnen Zweige für das Geschäftsjahr 1939. | Transport| Rückvers. | Rückvers. | Rückvers.
111
Umlaufvermögen: Rohs-, Hilfs- und Betrieb3-
e Halbfabrikate . Fertigfabrikate
144 268,02
Steuergut- Mee. «&
Forderungen a. Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen ,
Kassenbestand u.
202 111,13
Bankguthaben Sonstige For-
. Prämienzahlungen an die Rückversicherer . - . Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der versicherer:
a) Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten b) sonstige Verwaltungskosten 5, Leistungen zu gemeinnüßigen Zweden, insbesondere für das Feuerlöshwesen „ «e ooooooo. 6, Prämienüberträge « - o e oooooooo 9.
Posten, die der Rechnungs3=- abgrenzung dienen « 4
Vajsiva. Grundkapital: Stammaktien 1400 . 140 000,—
Vorzugsaktien 245 bziv. 735
Rük-
1 719/53 39 484 |— 59 316/40] 34 480
103 486/26) 14 656 39 148/41} ö 301
3 497/32| 23 002/34| 35 437/11
12 556
Feuer E.-D. Glas A einschl, Auto Auto- | Unfall und i Aufruhr | Unfall | Haftpflicht] Haftpflicht Einnahmen, N Rg EA |S| RA |9]| RAÆ |9| A S] RA Sf BA |Ÿ 1. Ueberträge aus dem Vorjahre: E Srimanrlibortebas E D D D S 0 0.04 48 096|— 18 192 1 907|— 48 236 |—— 56 104 5 011|— 34 968|— 3 7687| b) Schadensreserve « - e... ae s l STTAB S 1 636 1 978|—| 28 396|—| 66 448|—| 8 295|—| 92 532|— 13 954 2. Prämieneinnahmen .« «ee ooooooo 511-417|25] 69 252 45 68735] 300 492/25] 462 934/40] 13 708/58] 101 133/43 13 911/31 3, Nebenleistungen der Versicherten „e... 6 666/55 764 212/65] 1 563/02 707680 — — — — — W 4, Sonstige Einnahmen . « „o o ooooooo 114 851/31 11 956 7 983/77| 45 471/64| 46 57417 — —| — — rik 5, Zinsen -_. S TE T S Ss 9/00 9D 25 531/63 8 457 2 280/86 15 001/55 23 111/19 uo — —— em amen g 6, Verlust. ooo oa oooooooooo E ka l — |— 4250576 — _ —_— __— 1 728/67 728 687|74| 100 259 60 04963] 439 160/46] 697 748/27] 27 014/58} 228 633/43 33 360/98 S L ZN aben. G äden aus den Vorjahren: e E f l 17 280/21 889 815|—| 192 112/67| 70 366/291 637|19| 837 159/39 3 709/02 b) zurüdgesteli .. eo oooooo 2 289 |— 190 557|—| 13 065|—| 34 592|—| 4 606|—] 36 608|— 9 899 |— . Schäden im Geschäftsjahre: D heleistet Í dine ! jah A s 37 383/53] 83940 4 539/34| 64 099/28] 565 708/88] 3 545/57] 27 580/94 2 701/23 b) zurückgestellt „..„« e 36 483|— 297 1729 —| 54 166|— 01 309, 2 898|—| 29 306 |— 6 434 392 097/40] 27 948 34 624/66| 140 071/43] 300 802/20 — —| — |— Si —
2 459 —| 46 210|—| 64 857|—| 4 113 6 72280] 36 185/6834] — |—
4 497/30] 21 441/34
5 105/51| 50 248/10| 44 675|79| 5 938/87| 40 453/38 6 654/57| 274 876/18 778/651 5744/38 790/16] 114 903/96
1 719/53
30 340 4 178 uss 207 044
Rücklagen:
Nüclage , Rücklage ITL . Wertberichtigungsposten für Forderungen Rücfstellungen f. ungewisse
Verbindlichkeiten:
Anzahlungen . Verbindlichkeiten auf Grund v. Warenliefe- rungen und Leistungen . Bankschuld , Sonstige Ver- bindlichkeiten 21 296,93 Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen Gewinnvortrag aus
+ Verlust 1939
119 661,42 . 171 934,50
E
Gewinn- und Verlustre für den 31.
Dezember
Aufwendungen. Löhne und Gehälter , « - Soziale Abgaben . . Abschreibungen a. Andere Abschreibungen Zinsen und ähnliche Auf-
wendungen . - Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Ver-
g è N Beiträge an Berufsvertre- Gewinnvortrag aus
+- Verlust 1939 11 693,75
Erträge. Gewinnvortrag aus 1938 . Jahresertrag gemäß § 132
(1) Absag 11 Ziffer 1 Aktiengeseß . « « Außerordentliche Ertr
VII. Wechsel Gm: 50: ® M P VIII, Schecks L 0:0. 0 S W-M . IX, Zinsen, im folgenden Zahr fällig, soweit sie an-
Nach dem abschließenden Ergebnis un- Prüfung auf Grund isten der Gesellschaft tand erteilten Ausf- prechen die
serer pflihtmä der Bücher un sowie der vom Vorst klärungen und Nachweise ent
rung, der Fahre3abschluß und der cht, soweit er den Abschluß
chf Geschäftb
2. Vortrag auf neue Rechnung « - «. -
Aktiva.
I. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- gezahltes Aktienkapital „. .. „ N L IL. Hypotheken und Grundschuldforderungen . « «
IIL. Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körper-
chaften «¿ao o ooooooooo 00
IV. Wertpapiere . . « « «e o o o 9 000/000
V, Guthaben bei Bankhäusen . . « «o o.
mungen:
1. für zurückbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rückversiche-
7737,49 , 123 838,76 31 958,77
rungsverkehr: Unfallversicherung « - - astpflichtversiherung s onstige Versicherungen 2, Sonstige Forderungen « -
teilig auf das laufende Jahr entfallen
VI. Forderungen an andere Versicherungsunterneh-
E..M Pa
. . ,
X. Außenstände bei Generalagenten und Agenten:
l, aus dem Geschäftsjahr „ „e oa ooo 2, aus früheren Jahren. „. «ooooo
X]. Rückstände bei Versicherung3nehmern . XIL. Kassenbestand einshl. Postscheckguthaben . XIII, Jnventar und Drucksahen. . . XIV, Sonstige Aktiva « a oooooooo
on |
163 535 73 915/75
7, Gewinn S. 60 ck00. 0E L: jadud 728 687174] 100 259 Zusammenstellung des Gesamtgesh äftes. P Einnahmen. RA \Ñ I, Vortrag aus dem Vorjahre. . « « e e o o TI, Ueberschüsse aus den nachstehenden Versicherungs- zweigen: 1. Feuer. . . . E o 59 316/40 2. Einbruchdiebstahl . „o o -+ 34 480/03 3: Wasséy o o ao 20 a2 3 393/24 4 G S o O D 6 722/80 5. Autokasko D E S A O R E CER 36 185/64 6. Rückversicherung Autounfall . . » « 4 497/30 7, Rückversicherung Autohasftpfliht « 21 441/34 III, Kursgewinn auf Wertpapiere. « e e o ooo. Ausgaben. Verlust aus den nachstehenden Versicherung3- zweigen: Transport eins{chl. Aufruhr. . . . Tai 42 505/76 Rückversicherung Unfall und Haftpflicht . « » 1 728/67 Verlust aus Kapitalanlagen: Kursverluste auf Diet O s ea els Es O: 08 Steuern und öffentliche Abgaben « -.- 5. Beiträge für Berufsvertretung . - ooooo. Zuweisung an die geseßlihe Rüdcklage . » o «o. Rückstellung für Pensions3verpflichtungen , « « « VII, Gewinn und dessen Verwendung: 1. 5% Dividende... . - o 0 09 0 5005 37 500 — 7 5 405/98
Bilanz für den 31, Dezember 1939,
RA \À
77 486/15 4 866/71
60 049/63] 439 160/46] 697 748/271 27 014/58] 228 633/43 33 360/98] 2 337'917/60
|
Versicherungsunternehmung Nachweise entsprechen die Buchführun bericht, soweit er den Rechnungsabscch
02
5% mit RA 12,50 für
E
Commerzbank Heydt & Co., Köln, abzüglih 15% zur Auszahlung. Der Aufsichtsrat der Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Bankier Köln, Vorsißer; Direktor Friy Jacobsen, Kiel, stellvertr.
Eugen v, Rautenstrauch, Köln; Direktor Max Obdenbreit, Köln;
Vorsißer; Direktor Arthur Camphausen, Direktor Christian Rensing, Köln; Direktor Dr, Wilhelm Alfred Wolff, Köln.
Herren: Jean Kardes, Hermann Dopke.
Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche-
rungsunternehmungen:
1, für einbehaltene Reserven aus dem laufenden
Rückversicherungsverkehr . „oe... 171 996/35 Cd ps 381 207/34| 553 203/69
89 943/43
2, Sonstige Verbindlichkeiten
. Sonstige Verbindlichkeiten. . . « « « «« . Gewinn: 1. Vortrag aus dem Vorjahr . « 2, Reingewinn 1939 » » «- - . -
Köln, den 30. Mai 1940.
De at» E,
Passiva,
T, Aktienkapital . Q: @ 0: 0/0 Q. 0. T 0E 00S 3 000 000/|/— IT, A Rücklage - (§8 130 Aktiengeseß, § 37 :
a) Bestand am Schlusse des Vorjahres « « « - 90 000|—
b) Zuweisung für das Geschäftsjahr „ » « * 10 000— 100 000|— . Wertberichtigung C a0 00A 28 386 |—
Prämienüberträge für:
1, Feuerversicherung „ «ooooooooo 39 484 |—
2, Einbruchdiebstahlversiherung « « 12 556|—
3. Wasserleitungsschadenversiherung « » « «. - 2 852|—
4. Glasversicherung. « « « « « eo o/0/09 2 459|—
5. Kraftfahrzeugversicherung (Autokasko) . « « 46 210 —
6. Transportversicherung (einshl, Aufruhr) ,„ « 64 857|—
7. Rückversicherung Krastfahrzeugunfsall . , « + 4113|—
8, Rückversicherung Kraftfahrzeughaftpflicht ,„ 30 340 —
9, Rückversicherung Unfall und Haftpflicht . » - 4 173/—| 207 044 —
Schadenreserven für:
L Feuerversiherung S M0 Sn O0. 0 38 772 —
2. Einbruchdiebstahlversiherung « . o. - 487 |—
3, Wasserleitungsschadenversicherung « « « - - 400|——
4, Glasversicherung . « « « « « + « - Se E 2 286|—
5, Kraftfahrzeugversicherung (Autokasko) . » - 67 231 |—
6, Transportversicherung (einschl, Aufruhr) „ « 125 901 |—
7, Rückversicherung Kra ear S 7 504 |—
8, Riickversicherung Kraftfahrzeughaftpfliht « « 65 914|—
9, Rückversicherung Unfall und Haftpflicht . « - 16 333/—| 8324 828|—
Katastrophenrlückstellung . « « . . - L — 35814 —
Rückstellung für Pensionsverpflihtungen . . 10 255|—
s 9 171/40
Der Vorstand. Jean Kardes, Hermann Dopke,
Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und
, der Rechnungsabschluß und der Jahres- uß erläutert, den geseßlichen Vors
Köln, 24, Juni 1940,
Hermann John, vereidigter Bücherrevisor,
Die in der Hauptversammlung unserer Gesellschast vom 17. Fuli 1940 auf die Aktie über nom. L./ 1000,— festgeseßte Dividende für das Jahr LOC Feen qr en Einreichung des Dividendenscheines Nr. 9 bei der
L liale Köln, und beim Bankhaus Delbrü von dér Kapitalertragssteuer einschl. Kriegszuschlag
-G., F
Der Vorstand besteht aus den
Köln, den 17. Juli 1940.
Der Borstand,
r
166 036/75
Passiva, Grundkapital . . « «o. 300 000 |— _ Wertberichtigungen «+ « - 1 000|— Rückstellungen 0 24 709/12
33 734/58 42 905/98 4 392 380 10
risten.
[21436], Berichtigung dex in Nr. 171, 1. Beil. veröffentl, Vermögen3werte : _&chanuoversche Gesellschaft für Judustrie und Vankwesen Aktiengesellshaft i. Liqu. Vilanz per 30. Juni 1940.
Vermögenswerte. RAM |5, Kassenbestand . .« .-« 299'58 Guthaben bei Banken „ 26 591/80 Forderungen . - - . . 1|— Wertpapiere « » o - o 1|— Liquidationskonto
306 597,98 -+ Verlust v.
1. 7, 1939
bis 30. 6,
1940 . « , 18 654,64 325 252 62
352 146|— a eee [229186].
Galevha Aktiengesellschaft Arzneipflanzen-Versuchss wirtschaft in Abw. Bilanz per 31. Dezember 1939.
C E E egi
Hageda A-G. «o 0/005
17 851/90 Liquidationskonto » e o» « {17 851/90
Cieslewicz, Dobé.
Abwiéler sind die Herren Direktoren Bcuno Cieslewicz und Axthur Dobé. Dem Aufsichtsrat gehören an: Willy Jagow, Vorsißer; Bernhard Weise, stellv. Vorsißer; Kurt Seidemann, Berlin. EEEGC E R A E E N
[22635]. Aktienagesellsch aft für Grundstücksverkehr, Berlin.
Bilanz zum 31. Dezember 1939. | amm Va E
Aktiva. RAMA D Jnventar: Bestand 1. 1. 1939. ,. 1471,— Zugang « - 2220,— Z 691, Abschreibung 1 380,— 2311 |— Beteiligungen. . « « + - E Siedlungsgelände . « « «- 61 490/32 Grundstück, bebaut « + + 154 245/24 Wertpapiere . . « - - + 20 036/80 Hypothekenforderungen, davon an Konzernunter- nehmen EM 17 703,— 18 103|— Forderungen an Konzern- unternehmen . . . « « 43 149/26 Sonstige Forderungen « . 22 868/83 Kassenbestand u. Postscheck-
guthaben « - 1 929/50 Bankguthaben « « - ° - 3 27289 Perlustvortrag
aus 1938. . 59 892,44 Gewinn i. 1939 99,82 69 792/62 Bürgschaftsforderung
RAM 60
1
N D O 9 Fl 2)
[S4
Verbindlichkeiten: Hypothekenschulden « « 90 375/37 aus Warenlieferungen
und Leistungen . - « 1 130|— Konzernverbindlichkeiten 26 749/67 Sonstige . « + «o o. 24 389/30
Bürgschastsschulden
RA 60
t
468 353/46
Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1939. | — w S
Aufwendungen. RA |D Verlustvortrag aus 1938 69 892/44 Löhne und Gehälter. « « 26 55125
Sozialabgaben . « « . - 1191/99 Abschreibung auf das An- lagevermögen. » « - « 1 380 |— Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen „ 6 471/14
Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen 15 543/74 Beiträge an Berufsvertre-
tungen. . -_. - N 24|— Außerordentliche Aufwen- dungen «o... 504/20 110 558/76 Erträge, Ausweispflichtiger Roh- überschuß. . . . . + - 50 054/98 Außerordentliche Erträge 711/16 Verlustvortrag aus 1938. . . . 69 892,44 Geywvinn 1939 «9982 __59 792 62 110 558/76
Nach dem abschließenden Ergebnis unse- rer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften dexr Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jalretadsquen und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den gesehlichen Vor- schriften.
Verlin, im Juni 1940, Aktiengesellschaft für BeiG atis prüfung, Deutsche Vaurevision. Dr. Elmendorff. ppa, S. Rhode.
Der Aufsichtsrat besteht aus den Herxen: Rechtsanwalt Oskar Goedce, Vor- sißer; Kaufmann Walter Groth, stellv. Vorsißor; Fräulein Marion Gerjets; sämtlich in Berlin,
Vorstand : Marie Liese Gerjets,
/ f
¡Stei (f irt E E Le C: Pn diz
Zweite Beilage zum Reihs- unnd Staats@nzeiger Nr. 187 vom 12. August 1940. S. 5
Wiener Allianz Versicherungs-Aktiengesellshaft.
Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom L Januar bis 3L Dezember 1939.
Ausgaben,
I. Schadenzahlungen (einshließlich der Erhebungs- kosten):
. » 866 573,17
Transportversihzrung . „ . 656 916,81
ab: Rückversicherung
Feuerversicherung. . . 1225 907,58 ab; Rückversicherung 909 369,13
Haftpflichtversicherung .…. ab: Rüdversicherung Unfallversicherung . .- + ab: Rückversicherung « -
. 404 014,27
. 142 389,51
Kraftfahrthaftpflichtversicherung. T 052 967,58
ab; Rückversicherung « « « 844 660,28 Kraftfahrtunfallversiherung « -
ab: Rückversicherung - « + „ 20 084,30 Kraftfahrtfahrzeugversicherung «
ab: Rückversicherung . Einbruchdiebstahlversicherung «
ab: Rückversicherung « «
. 234 646,27
53 155,13
Maschinenversicherung . « « « « - 168 023,96
ab: Rückversicherung « « « «+ 344 786,99
Wasserleitungsschädenversicherung . 22 870,87
ab: Rückversicherung « « « « 16 383,75
Glasversicherung . . - - «e - 839 870,80
ab: Rückversicherung « « « « 830 210,46
Hagelversicherung . « « « « « 632 653,12
ab: Rückversicherung « « « « 484 281,12
“ Garantie- und Kreditversicherung 58 602,92
ab; Rüversicherung « « «- « 43 952,19
Tierversicherung . . ab: Rüversicherung « « « . 63 475,74
Gesamtschadenzahlungen . - « « « D613 157,07 ab: Gesamtrückversicherung . 4248 325,95
IT. Regieauslagen: 1. Provisionen und laufende Verwaltung3auslagen
(abzüglich der Anteile der Rückversicherer) „
2, Beiträge an Berufsvertretungen . « « .- .« 3, Steuern und Gebühren . .
ITI. Abschreibungen und andere Auslagen:
Abschreibungen auf Grundbesip . 51 192,28 davon Zuweisung a. d. Grund-
besigentwertungsfonds , , 50 000,—
Kursverlust an Effekten: a) buchmäßiger. « « «e « « « « 105 743,90
b) realisierter » eo a». 1871,19
Sonstige Ausgaben: : a) Feuerwehrbeiträge « « « « « 413 957,28 b) Staatl. Gebühren . . « « «. 391 928,37
IV. Reserve für s{hwebende Versicherungsfälle:
Transportversicherung:
für Schäden d. Rehnungsjahres 768 231,45 ab: Rückversicherung . « . 563 624,23
— 204 607,33 für Schäden der Vorjahre „ T 689 102,87
ab: Rückversicherung « « » 924 304,04
—764798,83
Feuerversicherung: für Schäden d. Rehnungsjahres 1 385 319,02 ab: Rückversiherung. . „ 1052 016,63
333 302,39 für Schäden der Vorjahre „ „ 627 863,15
ab: Rückversicherung « « « 466 600,43
— 161 262,72
Haftpflichtversicherung: für Schäden d. Rechnungsjahres 995 890,74 ab: Rückversicherung . „ . 743 642,43
B53 248,31 für Schäden der Vorjahre „ « 149 985,97
ab: Rückversicherung « « « 366 561,94
383 421,03
Unfaklvyersicherung: für Schäden d. Rehnungsjahres 302 529,72
ob: Rückversicherung « « . 226 555,05
75 971,67
für Schäden der Vorjahre „ - 141 308,90
ab: Rückversicherung « « « 68 172,54
—TF73 136,36
Kraftfahrthaftpflichtversicherung:t für Schäden d. Rehnungsjahres 884 570,67 ab: Rückversicherung » « «- 663 428,01
—DOT 112,66 für Schäden der Vorjahre » « 562 191,19
ab: Rückversicherung « « « 363 933,38
T98 257,81
Kraftfahrtunfallversiherung: für Schäden d. Rehnungsjahres 12 192,87
ab: Rüekversiherung « « + 44,65 7048,22
|
für Schäden der Vorjahre » « 8388,— ab; Rückversicherung « « « 7556,11
F31,89
alla : für Schäden d. Rechnungs{ahres 199 366,50 ab; Rückversicherung « « « 149 443,81
—TSTES C
für Schäden der Vorjahre „ « 830 984,92 ab: Rüdckversicherung « « « 18 977,28 T2 007,64
j
Einbruchdiebstahlversiherung:
für Schäden d. Rechnungsjahres 56 804,60
ab: Rückversicherung « « « 34871,12
—TTT933,28 für Schäden der Vorjahre „ - 24 719,90
ab; Rückversicherung « « « 15 770,06
Mr Ee ——.——
B 949,51
E E E
Maschinenversicherung: : für Schäden d. Rehnungsjahres 515 583,96 ab: Rückversicherung „ » ,_ 384 558,56
E — —
131 025,40
E E L-L
für Schäden der Vorjahre . . 173 249,51 ab: Rückversicherung . « « 102 480,48
70 769,03
Mae a Sens: ür Schäden d. Rechnungsajhres S R920 7
ah: Rückversicherung . « - —FETTA 7
— 666 673,19
190 152,08 98 793,48
T13 612,99
_— G2 121,52
S GROILOS
1877 842/45
Kraftfahrtfahrzeugversicherung
Einbruchdiebstahlversicherung Maschinenversicherung . . . « + Wasserleitungsschädenversicherung
Tierversicherung . . Ls
für Schäden der Vorjahre „ „ « 1464,40
ab; Rückversicherung « « 4 - 702,48
761,93
Gla3versicherungr
für Schäden d. Rechnung3jahres 12 551,12 ab: Rückversicherung „-« « 8751,99 3
für Schäden der Vorjahre « « « 833,18 ab: Rückversicherung « « » » 584,38 248,80
Hagelversicherun
für Schäden E Rechnungsjahres „ 1 281,22 ab: Rückversicherung « « - - 945,11 336,11
für Schäden der Vorjahre „ . . 75,16
ab: Rückversicherung e. ‘ 45 : 19,71
s
Garantie- und Kreditversicherung:
für Schäden d. Rechnungsjahres 831 998,55 ab: Rückversicherung «» « « 23 998,92
— 7999,63 für Schäden der Vorjahre « « 24532,96
ab: Rückversicherung » « « 18 399,72
— T3331
Tierversicherung:
für Schäden d. Rehnungsjahre3s „ 9 897,35 ab: Rückversicherung « « « - 7423,—
T2 für Schäden der Vorjahre « « . « ——-
ab: Rückversicherung ee 99. au Da
,
V. Prämienreserven und sonstige technische Reserven: i Deckungskapital für lausende Unfall-
eue ae oe e 169197
ab: Rückversicherung « « e « «_. 186,— Deckungskapital für laufende Haft-
pflichtrenten . . » « « « « 23 521,79 ab: Rückversicherung « « « « « 9027,82
Deckungskapital für laufende Kraft-
ahrthaftpflichtrenten . « « 171 538,86
ab: Rückversicherung « « « « «42 475,07 Deckungskapital für laufende Kraft-
fahrtunfallrenten „ « « « e « 3144,30
ab: Rückversicherung « « e. . - - —,— Sonstige rechnung3mäßige Reserven 391 310,55 ab: Rückversicherung“, » » e « 24 261,56 VI. Prämienüberträge: Transportversicherung . «
. 571 121,12
ab: Rückversicherung « z i: ; . 436 020,16 Feuerversiherung . « e e « e 2566 798,71 ab: Rückversicherung « « « » 1869 212,21 Haftpflichtversicherung . « « e e » 131 038,25 ab: Rückversicherung « « « » + 493 898,79 Unfallversicherung « - ooo. 576 127,11 ab: Rüversicherung - « « « « 190 292,24 Kraftfahrthaftpflichtversicherung. « 820 026,11 ab: Rükversicherung:. « « « « 814 956,97 Kraftfahrtunfallversiherung s s 41 682,92 ah: Rückvbersicherung . « « 31 397,03
- . . . ® “ - . * - .
ab: Rüdversicherung « - - » « 279 611,40 Einbruchdiebstahlversicherung . « « 199 616,92 ab: Rüdckverjicherung « «- e « «st 136 987,40 Maschinenversicherung . » «e « e « 601392,75 ab: Rückversicherung »- - « « + 427 413,53
Wasserleitungsschädenversicherung « 24 697,52
ab: Rüdckversicherung « « » - « 16 086,88
391 444,90
Gla3versicherung . « ch ooo. 40778,07 ah: Rückversicherung » « » « - 29 573,05 Hagelversicherung. . W „e... —— ab: Rüversicherung . « « » » » » —,—
Garantie und Kreditversicherung . 40 046,06
ab: Rückversicherung « » è » - 30034,54
Tierversicherung . « « «o. « 76 024,99
ab: Rückversicherung « » o « « 56 268,74
VII. Rücklagen und Rücfstellungen: Geseßlihe Rücklage. . . «eo o. Wertberichtigungen: Grundbesißentwertung3-
O I E E S
Rückstellung für Pensionsverpflichtungen « « Rückstellung für ungewisse Schulden . « « «
VIII, Vebershuß und dessen Verwendung: i Zuweisung an die „Rückstellung für Pension3-
u A
Vortxag auf 1940 „ooooooooooo
Einnahmen.
T. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre . «eo. IT, Uebertrag der Fonds vom Vorjahre: Prämienreserven und sonstige tehnishe Re-
serven: | Dedckungskapital für laufende Haftpflicht- Ole 4 «a e 00 o d ASBODOI Deckungskapital für laufende Unfallrenten . . . . . . « 2 080,63
Deckungskapital f. laufende Kraft-
fahrthaftpflihtrenten . . . 40 332,09
Hierzu: Kursdifferenz « - » » - «
Prämienüberträge:
Transportversicherung « + » 5-5 Feuerversicherung . - » - o oa Haftpflichtversicherung » » « - « Ünfallversiherung . . . . « « Kraftfahrthaftpflichtversiherung . Kraftfahrtunfallversicherung . « - Kraftfahrtfahrzeugversicherung . »
D D. ck S M.
Glasversicherung . Garantie- und Kreditversicherutig -
8
Hierzu: Kursdifferenz . « « 21 628,5 Uebernommene und abge-
gebene Prämienreserven
und Prämienüberträge . 26 250,92
18 756
E R
1 000 000
300 000 2 500 000 150 000
100 000 48 121
61 216/33 127/30
4 047/93
355/82
14 132/87
2 474/32
1 505/97 18 493/97 129 063/79
3 144/30,
367 048/99
135 100/96 697 586/50 243 139/46 85 834/87 205 069 14 10 285 89 111 833/50 62 629/52 173 979/22 8 610/64 11 205/02
——- (——
10 011/52
[S
[il
[5 |
137 985/99 652 051/09 241 436/27 170 387/03 160 142/86 4 866/64 85 023/20 58 673/64 125 510 98 11 877/41
16 345/93 36 616/43
47 879
{S
Geseßliche Rücklage « « « » s g eo o o) Va gde E A Grundbesißentwertungs- c E Rückstellung für Pensionsverpflichtungen Rückstellung für ungewisse Sul en M L
Me: o . .
11 259/90]
61 343
1 760 056 1 000 000
250 000 2 500 000
150 000
(Fortsezung auf der folgenden Seite.)
2 989 963
1774 042
3 950 000
148 1212 13 539 351
519 257/02
49
63
87
—
_—
-—
——
A “j p
Gie: i aR E S S
p
A E Er 26
ers - La P T Rz tfi I A E ff A