20 Awti h

Ny Se tiv b H Ms Fa Us E

Neich8- und Staatsanzeiger Nr. 193 vom 19. August 1940. S. 2

Anordnung über Ermächtigung der Reichsstellen der Spinnstofswirtschast zu Preisfestsezungen. Vom 16. Angust 1940.

Auf Grund des Geseßes zur Durchführung des Vier- jahresplans — Bestellung eines Reichskommissars für die Preisbildung — vom 29. Oktober 1936 (Reichsgesebßbl. I S. 927) wird mit Zustimmung des Beauftragten für den Vierjahresplan angeovdnet:

Die Reichss\tellen der Spione Ge wes ermä- nung, für den Ver- |

tigt, unter Bezugnahme auf diese Anor 1 1 / fauf von Spinnstoffen und Spinnstoffwaren allgemein mit Zustimmung des Reichskommissars für die Preisbildung oder

im Einzelfall Preise oder Zuschläge für Spinnstoffe und Spinnstoffwaren festzuseßen. Die Festjeßungen können mit

Auflagen verbunden werden. 82 Die Anordnung tritt am 1. Oktober 1940 in Kraft. Sie gilt für das Gebiet des Großdeutschen Reiches mit Ausnahme des Protektorats Böhmen und Mähren. Berlin, den 16. August 1940. Der Reichskommissar für die Preisbildung. J. A.: Eschk ee.

Anordnung zur Aenderung der Anordnung über die Meldepsliht für Berkäufe von Pferden und Gangochsen. Vom 1. August 1940.

Auf Grund des Geseßes zur Durchführung des Vier- jahresplans — Bestellung eines Reichskommissars für die Preisbildung — vom 29, Oktober 1936 (Reichsgeseßbl. I S. 927) wird die Anordnung über die Meldepflicht für Ver- fäufe von Pferden und Gangochsen vom 23. Septembèr 1939 (Deutscher Reichsanzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 224) mit Zustimmung des Beauftragten für den Vier- jahresplan wie folgt geändert:

Artikel 1

L 1 Say 1 erhält folgende Fassung:

„Jeder Verkauf von Gangochsen ist von dem Verkäufer der für ihn zuständigen Preisbehörde (Landrat bzw. Ober- bürgermeister) schriftlich zu melden.“

Artikel 2

L 2 Abj. 1 Nr. 4 erhält folgende Fassung:

„4. Alter. Gesundheits- und Gebrauchszustand Gewicht des verkauften Tieres.“

Artikel 3 E

Die Anordnung tritt zwei Wochen nah ihrer Verkündung îm Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger in Kraft.

Berlin, den 9. August 1940.

Der Reichskommissar für die Preisbildung. F: ¡At Dv, B.L Ebe ck.

sowie

Zweite Durchführungsbestimmung

der Reichsstelle für Lederwirtschaft zur Anordnung 83 (Werk- eigenes Arbeitsschuhwerk mit Holzsohlen).

Vom 16. August 1940.

Auf Grund des § 5 der Anordnung 83 vom 19. Funi 1940 (Deutscher Reichsanz. und Preuß. Staatsanz. Nr. 143 vom 21. Funi 1940) wird bestimmt:

Artikel T (1) Arbeits\huhwerk mit Holzsohlen darf an Jndustrie- und Wirtschaftsbetriebe nur gegen Bestellscheine, die von der Reichss\telle für Lederwirtschaft ausgestellt sind und auf denen 1. die Firma des Lieferers, 2. die zu liefernde Schuhart, 3. die Firma des beziehenden Unternehmens angegeben ist, verkauft und geliefert werden. : (2) Arbeits\huhwerk mit Holzsohlen darf von Judustrie- und Wirtschaftsunternehmen nux gegen diese Bestellscheine gekauft und bezogen werden. Der Antrag auf Zuteilung von

Bestellscheinen ist an das für das Unternehmen zuständige

Wirtschaftsamt zu richten. Artikel TI Diese Bestimmung tritt am 16. August 1940 in Kraft. Berlin, den 16. August 1940. Der Reichsbeauftragte für Lederwirtschaft. M. d. F. d. G. b.: Heime r.

Bekanntmachung.

Die am 17. August 1940 ausgegebene Nr. 146 des Reichs- gesetblatts, Teil I, enthält:

Elfte Durchführungsverordnung zum ea T t (Diszti- plinarstrafordnung für den Sicherheits- und Hil sdienst I. Ordnung und Luftshußwarndienst), Vom 15. August 1940.

Erste Ausführungsbestimmungen zum § 4 der El ten Durch- lten fn Sierhes zum Lusftschußgeseß (Vollzug von isziplinar- trafen im Sicherheits- und Hilfsdienst 1. Ordnung und Lustshußz- warndienst). Vom 15. August 1940.

Umfang: 1 Bogen, Verkaufspreis: 0,15 N.Æ. Postversendungs-

ebühren: 0,03 N für ein Stück bei Voreinsendung auf unjer Postschecktonto: Berlin 96200. Berlin NW 40, den 19. August 1940.

Reichsverlagsamt. Dr. Hubridch.

Preußen. Der Herr Preußische Finanzminister hat

a) dem Regierungshaureferendar des Hochbaufachs Wolfgang. Daen ide, ;

b) dem Regierungsbaureferendar des Wasser-, Kultur- und Straßenbaufachs Hans-Georg Hanisch,

ec) dem Reichsbahnbaureferendar des Eisenbahn- und Straßenbaufahs Rudolf Horn und

d) dem Reichsbahnbaureferendar * des Maschinenbau-

fahs Johannes Schwager

in Anerkennung dér bei der Ablegung der Diplom-Haupt-- prüfung gezeigten Kenntnisse und Leistungen rämien von je 500 NÆ zur Ausführung von Studienreisen bewilligt.

Iichtamtliches. Deutsches Reich. Nr. 28 des Reichsministerialblatts vom 16. August 1940 ist

B

Leber 6000 Aussteller aus 22 Rationen auf der Leipziger Herbstmesse.

Ein erster Gesamtüberblick über die Beschikung der Leipziger Herbstmesse 1940 beweist, daß mit einem Angebot von Über 6000 Firmen zu rechnen ist, die sih in der gewohnten Weise auf alle Zweige der Verbrauchs8güterindustrien und des Handwerks verteilen, so auf Hausrat, Leder-, Shmuck- und Galanterie- waren, kunstgewerblihe Erzeugnisse, Spielwaren, Musikinstru- mente, Syortartikel, Papierverarteitung, Bürobedarf, Werbung, Verpackungsmittel, Textilwaren und Bekleidung, Ernährung und Körperpflege, Rundfunkgeräte, Eisenwaren, Fndustriebedarf so- wie ausländishe Rohstoffe und Nahrungsmittel. Den |vordring- lihen Aufgaben während des Krieges entsprechend ist das An- gebot in erster Linie auf den Export ausgerichtet: Darüber hin- aus aber sind die meisten Aussteller bereit, shon jeßt über fünf- tige Lieferungen zu verhandeln. Das Angebot ist daher vielfach schon auf den Bedarf der kommenden Uebergangs- und Friedens- wirtschaft ausgerichtet. ;

Jn einer nie zuvor erreihten Vollständigkeit wird sich in diesem Herbst fast die gesamte europäische Wirtschaft an der . Leip» ziger Messe beteiligen. Es steht fest, daß neben der. deutschen Wirtschaft das Protektorat Böhmen und Mähren in Leipzig aus- stellt. Ferner sind mit Kollektivausstellungen folgende Länder. ge- meldet: Bulgarien, Dänemark, Finnland, Griechenland, talien, Jran, Japan, Jugoslawien, Luxemburg, die Niederlande, Nor- wegen, Rumänien, die Schweiz, die Slowakei, Ungarn und die UdSSR. Unt die außerordentlich große Bedeutung dieser Aus- londsbeteiligung zu erkennen, muß man sih vergegenwärtigen, daß die Leipziger Messe in den Friedensjahren im Herbst von je- weils sechs bis acht staatlichen Kollektivausstellungen beshickt wor- den ist, während es in diesem Fahr 17 Staats3ausstellungen sind. Ganz besondere Aufmerksamkeit verdient die Beteiligung der UdSSR,, die mit der Beschickung in diesem Herbst ihre Aus- stellertradition aus den Fahren 1922 bis 1933 wiederaufnimmt. Die größte staatlihe Kollektivausstellung veranstaltet in dicsem Herbst Ftalien. Einige Länder sind nah dem bisherigen Stand durch Einzelbeteiligungen vertreten. Dazu gehören neben „den Ländern, die hon mit ihren Kollektivausstellungen genannt sind, Belgien, Liechtenstein, Shweden und die Türkei. Fnsgesamt wird also die Leipziger Herbstmesse 1940 von 22 Ländern beschickt sein.

Um die Abwicklung der zwischenstaatlihen Geschäfte zu -er- leihtern,, werden die üblihen Exportberatungsstellen wieder mit rund 35 amtlichen, halbamtlihen und kaufmännishen Auskunsts- und Beratungsstellen vertreten sein. Dadurch wird Ausstellern und Einkäuferu.. der Messe i Devisenvorschriften, Kontingente, Bezugsquellen . usw. gleich- zeitig beratén zu læssen. Auskünfte werden in allen“ Landessprachen erteilt. ! z

Das Warenangebot der Leipziger Herbstmesse wird auch die8- mal durch eine Reihe von Sondershauen und Sonderveranstal- tungen bereichert. Hier ist vor allen Dingen die „Rundfunk- Exportmustershau“ zu erwähnen. Diese Ausstellung, die erst-

malig auf einer Leipziger Herbstmesse durchgeführt wird, bietet

einen’ vollständigen Ueberblick über die deutshe Exportproduktion von leistungsfähigen Empfangsapparaten, Phono- und Rund- funkeinzelteilen. Gleihfalls im Ring-Meßhaus, dem guten Meßhaus Leipzigs, werden Firmen aus dem Gebiet der Technik, der Werkstoffe und des Bauwesens zu einer Gruppe „Bau- und Jndustriebedarf“ zusammengeschlossen, ausstellen. Von großem Allgemeininteresse ist auch - wieder die „Messe für gewerbliche Schutßrechte“, Wiederholt wird in diesem Herbst die Gutenberg- JFubiläumsshau. Neu wird diesmal eine Beisptelshau „Form-

schönes Gebrauchs8gut für den Export“ gezeigt. Diese Schau ver-,

mittelt einen Querschniit durch das Schaffen vieler {Fndustrie- zweige,; die um eine bessere Formgebung threr. Erzeugnisse be- müht sind. Auch diesmal wird ferner die Messe-Modenschau durchgeführt. An ihr beteiligen fich die Ausstellerfirmen der Tex- til- und Bekleidungsniesse sowie die Modeinstitute in Berlin und

Wien, die mit ihren neuesten Schöpfungen aufwarten werden. .

eue deutsch-italienische Wirtschafts- vereindvarungen unterzeichnet. — Gegenseitige Bersorgung immer weiter gesteigert.

Der deutsche und der italienishe Regierungs8auss{huß für die Regelung der deutsch-italienishen WirtiGafisbezichungen haben vom 12. bis zum 17, August in Berlin eine gemeinsame Tagung abgehalten.

Nach der Erörterung der laufenden Fragen wurden ins- |

besondere auch die wirtshaftlihen Probleme behandelt, die. sih aus der geméinsamen Kriegführung der beiden Staaten ergeben. Hierbei wurden auch Regelungen für die bevorstehende Eingliede- rung des Protektorats Böhmen und Mähren in das deutsche Zollgebiet und für die Wiederaufnahme des Warenverkehrs e Ftalien und den von Deutschland beseßten Gebieten getros\fen.

Wirtschaft des Auslandes.

Leichte Wiederbelebung des s{hwedischen Außenhandels im Zuli.

Stockholm, 17. August. Aus den Ziffern. des s{wedishen Außenhandels im Monat Fuli geht hervor, daß sih der Gesautt- wert der Einfuhr nah Schweden auf 139/93 Mill, Ke. gegen

136,36 Mill,“ im Juni und 203,68 Mill. im Fuli 1939 stellte...

Die s{hwedishe Ausfuhr belief s auf 91,94 Mill. Kr, gegenüber 86,22 Mill. im Juni und 160,5 Mill. im Zuli 1989.

D go Schwedens in den ersten sieben Monaten -

1940 beläuft sis auf 1285,61 Mill. Kr. gegenüber 1341,80 im entsprechenden i

Mill. Kr. gegenüber 1068,45 Mill. in der gleihen Zeit des Vor- jahres. Jm Monat Juli belief sich also a u in der \{chwedi[Hen Handelsbilanz auf 47,99 Mill. K: gegenüber 50,14 Mill, im Juni bzw. 43,63 int Fuli 1939; für die ersten sieben Monate 1940 beträgt er 498,96 Mill. Kr. gegenüber

73,36 -in derselben Zeitspanne des Vorjahres.

p

“soeben

? shaftsgebiet Saarpfalz. — Konsulatwesen:

Gelegenheit gegeben, “ sih über. Zölle,.

Die Prüfung der Gesamtlage des Warenverkchrs. |

orjahreszeitraum und die Ausfuhr auf 786,65,

A: und vom Reichdpe daa „Borlin NW 40, O erei traße 4, zu beziehen. nhalt: gemeine Ver- ; eines Reichstreuhänders für das Wirt- waltungssachen: Ernennung ch Vrlöshen var E quaturerteilungen. — Schiffahrt: Verordnung über Aenderungen der Einrichtung -de8. Seefahctbuchs. —- Steuer- und . Zollwesen: Verordnung über die Zuständigkeit des Finanzamts Nürtingen (Oberfinanzbezirk Württemberg). — Verordnung zur Ergänzung der Ausführungsbestimmungen (Grundbestimmungen) zum Gesetz über das ‘Bräañntiveinmönopol. — Veterinärwesen: Bekannt- niahung des .Vexgeichnisses der Lehrtierärzte.

irtschGaftsteil.

zwischen den beiden Ländern ergab, daß die befriedigende Ent- wiccklung der leßten Fahre sich auch in der eßten Zeit weiter fortgeseßt hat und daß Deutshland und Jtalien in immer steigendem Maße in e Lagè sind, sih gegenseitig mit leben§=- wichtigen Gütern zu versorgen /

"Die auf R verschiedenen Gebieten getroffenen Verein- barungen wurden am Sonnabend durch die Vorsißenden der beiden Regierungsaus\hüsse, Botschafter Giannini und Ge- sandter Clodius, unterzeichnet. R O 7

Die Anwesenheit des Botschafters Giannini in Berlin hat ferner Gelegenheit gegeben zu Aussprachen über die Auffassung der deutshen und der italienishen Regierung hinsichilich der wirtschaftlichen Zusammenarbeit Deutschlands und Ftaliens auch nach dem Kriege. JFnsbesondere hat Botschafter Giannini Unter haltungen mit Reichsaußenminister von Ribbentrop und Reich3s wirtshaftsminister Funk gehabt, in denen festgestellt wurde, daß die Anschauungen der beiden Regierungen auch in diesen Fragen

völlig übereinstimmen.

Abschluß der deutsch-slowakischen Wirtschafts-

besprechungen. i : Die während der leßten Tage in Preßburg durchgeführten Wirtschaftsbesprehungen der deutsh-slowakischen Regierungsaus- schüsse“ wurden am 14. August avgelQlolem, Der Leiter der deutschen Delegation, Ministerialdirigent ergemann, und die Leiter der slowakishen Abokdnúung, «Fng. Zatko und National- bankgouverneuxr- Dr. Karvas, unterzeihneten einige Zusaßab- kommen zu den bestehenden Wirtschaftsverträgen. Die im Geiste freundschaftliher Zusammenarbeit geführten Verhandlungen regelten. zufriedenstellend Fragen des Zahlungsverkehrs zwischen der Slowaklei und Deutschland sowie deim Protektorat und den von Deutschland beseßten Gebiëten. Durch verschiedene weitere Bereinbarungen wird die Zusammenarbeit ‘der deutshen und slowakishen Wirtschaft weiter" gefördert werden.

——————

Wiederbelebung der Antwerpener Diamanten- industrie mit deutscher Znitiative.

Antwerpen, 18. Augeh. Von allen Fndustriezweigen hat dié Diamantentndustrie. in Antwerpen, die eine der. bekanntesten ihrex Art in' Europa ist, am stärksten gelitten. Da die belgische Diamantenvereciniguitg bisher keinerlei Schritte zur Behebung der: Not ihrer Arbeiter ergriffen. hat, haben ‘auch hiex - die deutschen Behörden die Fnitiative übernommen, um Neigat wichtigen Wirtschästszweig sobald. wie nibglih wieder zur Blüte “zu verhelfèn." Met Bextketer, dex Oberseldtd a Ant gate ouf einer Konferenz in Änliverpen seine lite zut Wioder= belebung der Arbeiten dar. Danach. „werden: die vorhandenen Diamantenvorräte zur Bearbeitung freigegeben, was für die Diamantenschleifer und Arbeiter. Beschäftigung für sechs Monate bedeutet. - Es ‘sind bereits Schritte unternommen worden, um die in Südfrankreih und Portugal „ecingefrorenen“ Vorräte frei- zubekommen. Damit wäre für ein weiteres halbes Fahr für die ‘Antwerpener Diamantenindüstrie gesorgt. Da Deutschland angesichts seines - großen Bedarfes an Diamantenschleifern {hon eine Reihe Antwérpéner Fachkräfte aufgenommen hat, dürfte das Problem der Arbeitslosigleit in der Antwerpener : Diämanteu=- industrie nah Durchführung der jeßt gegebenen Richtlinien ge« löst werden. - O Be

——

Wieder Schäzungen von Weltzinnerzeugung und -verbrauch. - /

Amsterdam, ‘17. A Der Fnternational Tin Researh and Development Council in Den-Haag hat die Veröffentlichung seiner Monatsstatistiken - wieder aufgenommen. Er {äßt die Welfzinnerzeugung. im Mai auf- 17300 t gegen 13500 t im April. Während der exsten fünf Monate dieses Fahres betrug die Erzeugung hiernach also ungefähr 83 100 t gegen 55 700 t im gleichen ‘Zeitraum 1939, Bolivien führte im Mai 3098 t -aus, Malakka 6809 t, Nigeria 947 t und Siam 1322 t. Ueber Nieder=- ländish-Fndien und | Bélgish*-Kongo waren bisher keine Ziffern erhältlich. E

Sn. der Veröffentlichung“ wird darauf aufmerksam gemacht, daß unter den herrshenden Umständen eine zuverlässige Shäßung des Weltzinhverbrauchs unmöglich ist. {Fn den ersten vier Monaten dieses Fahres betrug der Verbrauh in Großbritannien 9695 t gegen ‘6680 tim entsprehenden Zeitraum des Vorjahres, während die Zinnabliefexungen an die Verbraucher in den Ver- einigten Staaten von 7Fanuar bis Mai 41384 t ausmachten gegen 25 075 t in den gleichen Ln) Monaten 1939. Dies sind zur Zeit die einzigen bekannten Verbrauchsziffern. Die Weltvorräte an Zinn einschließlich derjenigen ‘bei den Scchmelzereien und ein- hließlich des Carry-over' in. den Straits (jedoch ausschlicßlich des Carry-óver in Europa) werden für Ende Mai mit 40 783 t an- e Oen 40680 t zu Ultimo April und 39519 t Ende

ai Í /

Berichte von auswärtigen Devisen- und : Wertpapiermärkten.

‘ «a: Dévisen.

_ Prag, 17. August. . (D. N. B.) Amsterdam. Umrechnungs3- Mittelkurs. 1,327, Berlin —,—, „Zürich 1668,25, Oslo 667,00 nom., Kopenhagen 568,50 nom., London*) 116,20, Madrid —,—, Mai- land 152,20 nom,,- New York 29,34, Me 65,78, Stockholm 698,50, Brüssel ‘469,50 nom., Budapest —,—, Bukarest 21,27 nom, Belgrad 66,00 nom., Sofia / 35,08 nom., Athen 23,15 nom.

*) Für innerdeutschen Verrehnungskuürs. : Budapest, 17. August: Geschlossen. (D. N. B.) Lóndon, 19. August. (D. N. B.) New York 402,50—403,50,

Paris —,—, Berlin —,—/ Spanien (Freiv.) 37,70 B., Montreal 4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel ——, Ztalien (Freiv.) —,—- Schweiz - 17,65—17,75, - Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85—16,95, ‘Os8lo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,90—17,13, Rio de Janeiro. tintoffiz.) ——. .« 5: f

„Paris, -17. August: Börse bleibt bis auf weiteres geschlossen.

(D:--N B) ® R 2

“Anisterdam, 17: August, (D. N! B) [Amilich.} Berlin 76,28—75,43, London ——, New York 188/,4—188°/14, Paris

Al Ll A E V 21A le- Ér, i Hé dde A

a

A R i {i

Neich8. nnd Staatsanzeiger Nr. 193 vom 19, August 1940. S. 3

—,—, Brüssel 30,11——30,17, Schweiz 3,81—3,82, “ Ftalien —,—,

hagen —,—, Stockholm 44,81 —44,90,

London 17,70, 22,17!/4, Madrid 40,00, Holland —,—,

104,62, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Sofia 525,00, Budapest 85,50, Belgrad 10,00, Athen 8300,00, Konstantinopel 325,00, Helsingfors #900,00, Buenos - Aires - 99,50,

(D. N. B.) New York 518,00, Berlin —,—, Paris 11,75, Antwerpen —,—, Züri 117,95, Rom 26,45, Amsterdam 275,55, Stockholm 123,50, Oslo 117,73, Helsingfors 10,50, - Prag —,—, Madrid - —,—,

Bukarest 225,00, Japan 103,25. L Kopenhagen, 17. August.

Warschau —,—.

Stockholm, 17. August. (D. N. B) London 16, 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B.,, Paris 9,30 G., 9, Brüssel 67,90 G., 68,50 B, Schweiz, Plätze. 95,20 G., 96, Amsterdam —,—, Kopenhagen 80,95 G., 81,25 B., Oslo 95,25 G. 95,55 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsingfors 8,35 21,40B., Prag. 1430G., 1

859 B, Rom 21,20G., Warschau —,—.

Oslo, 16. August. (D. N. B.) London —,—, Berlin 176,00 G., 177,50 B., Paris —,—, New York 435,00 G., 440,00 B., Amsterdam —,—, Zürich 99,75 G., 101,25 B., Helsingfors 8,50 G., 9,20 B., Stockholm 104,75 G., 105,25 B., Kopenhagen 84,80 G., 85,40 B., Rom 22,10 G., 23,00 B. Prag 14,75 G., 15,00 B.,

New York 5,30, London Amsterdam 281,38, Paris 11,13, Schweiz

Antwerpen —,—,

Warschau —,—. Moskau, 7. August.

20,64, Brüssel 87,77,

120,52, Berlin 212 90.

(D. N. B.)

London, 17. August, abends geschlossen.

Wertpapiere. E Frankfurt a. M., 17. August. (D. N. B.) Reichs - Alt- besißanleihe 153.00, Aschaffenburger Buntpapier 96,00, Buderus Eisen 126,00, Cement Heidelberg 173,00, Deutsche Gold u. Silber

— —

, ,

Deutsche Linoleum —,—,

99,00, Rütgerswerke —,—, Waldhof 152,25.

Hamburg, 17. August. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner Bank 1277/5, Vereinsbank 145,00, Hamburger Hochbahn 110,00, Hamburg --Amerika ‘ Paketf. 98,00; . Hamburg.- Südarierika —,— Nordd. Lloyd 96,00, Alsen Zement 225,00, Harburger Gummi Brauerei 164,00, Neu Guinea —,—, Otavi —,—-.

1 ,

Guano 107,00,

Wien, 17. August. (D. N. B.) 1934 99,95, 5% Oberöst. Lds.-Anl.

Dampfsch. - Gejellschaft: —,—, Alpine Montan AG. Oesterreih —,—, Brown - Boveri

— —

Hanf - Jute - Textil —,—, Finze AG. 70,50,

Felten - Guilleaume 155,00,

Schrauben - Schmiedew. “ 125,75, Simmeringer Msch. 21,00, „Solo“ Magnesit —,—, Steirishe Wasserkraft Puch 131,25,

Amsterdam Effektenbörse bleibt an den

7

42,84—42,92, Helsinäfors Madrid — —, Os Pelsas!

n Prag —,—. Züri ch, 17. August. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] New York 439,00, SENN —_—,—

(D. N, B.) Edelmetallbörse Sonn-

1936 99,95, 614% Steier- mark Lds. - Anl 1934 99,95, 6% Wien 1934 100,00, A, E. G. - Union. Lit. A —,—, „Hermann Göring“ —,—, i 114,00, Stahl —,—, „Elin“ AG. |. ‘el. -Jnd. 28,00, Gummi Sempérit —, Kabel- u. Drahtind. 167,00, Leipnik - Lundb. —,—, ‘thal 56,75 K. 56,50, Neusiedler AG. 117,00, Perlmoojer Kalk 196,00, Siemens - Schuckert — Zündwaren —,—, Steirische

d E 60,50,

—,—. Wagner - Viro ——, Wienerberger Ziegel —— E

M Mugüst: (D. N. B.) “Dié “Armstêtdañïer onnabenden geschlossen. :

0 —,—, Kopens-

Paris 9,071/,, ,—, Mailand Berlin 175,40, Stockholm

100 kg.

London 20,82,

Feinsilber .

_ Die Eléktrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 19, August auf 74,00 K. (am 17. August auf 74,00 ÆA) für

Notierungen

‘der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstande

vom 19. August 1940.

(Die Preise verstehen sih ab Lager in Deutschland für prompte

Lieferung und Bezahlung):

Originalhüttenaluminium, 99 9% in Blöcken 0.00 0 4 8 dae in Walz- oder Drahtbarren

/a 0d 4 @ Reinnickel, 98 —99 9% Antimon-NRegulus . «

133

. 0.0. 00 .

« e « 6:35,50—38,D0

Fn Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Au3ländische Geldsorten und Banknoten.

RA für 100 kg

Telegraphische Auszahlung.

Aegypten (Alexand. und Kairo) Afghanistan (Kabul), Argentinien (Buenos Aires) j / Australien (Sydney) Belgien (Brüssel u. Antwerpen) / Brasilien (Rio. de Janeiro) Brit. Jndien (Bom- bay-Calcutta) …….…. Bulgarien (Sofia) Dänemark (Kopenh.) England (London) Estland (Reval/Talinn) …. Finnland (Helsinki). . Frankreich (Paris) .… Griechenland (Athen)

1

fein’

Aegyptische

Australische

Häffner 162,00, “Zellstoff

Estnische Finnische Dynamit Nobel andi 900,50, Holsten, Holländische

615% Ndösft. Lds. - Anl,

Donau- Brau - AG, Egydyer Eisen u, Eyzesfeldér Metall

—,—, | Norwegische Lapp- Leykam - Josefs-

146,00, Steyr- Daimler- Veitscher Magnesit

Öffentlicher Anzeiger.

Sovereign3 Ede 20 Francs-Stüke „…. für Gold-Dollars

Amerikanische: 1000—5 Dollar …. 2und'1 Dollar ….

Argentinische ....«-.

Velgisché oon

Brasilianische «.««««

j Eßlinger Maschinen —,—, |. Bule ie N

Felten u. Guilleaume 174,00, Ph. Holzmann 201,50, Gebr. Fung- :

hans 123,00, Lahmeyer 146,00, Es —,—,. Mainkraftwerkte. oigt U.

Dänische: große .….. 10 Kru. darunter Englische: große …. 1£ u.-darunter „..

1 Französische eo. Ftalienische: große . 10 Lire u. darunter. Jugoslawische: große 100. De Sao Kanadische „....... Lettländische Litauische: große 100 Lita3 u. Luxemburgische

Rumänische: 1000Lei und neue 500 Lei . unter 500 Lei .…. Schwedische: große . 50 Kr. u. darunter . Schweizer: große 100 Frs. u. darunt. Südafr. Union .. Türkische ; Leer Eaoes l Ungarische

19. August Geld Brief 20,388 20,46 16,16 16,22 | 1

4,185 4,205 5,74 6,76

Notiz

1 Stück 1 ägypt. Pfd.

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Peso 1 austr. Pfd. 100 Belga

1 Milreis 0,095 0,105 100 Rupien | 49,40 49,60 100 Lewa — _ 100 Kronen — 100 Kronen 48,26

1 engl. Pfd. 6,51

1 engl. Pfd. 6,51 100 esin. Kr. 100 finnl, M. 100 Frs.

100 Gulden

100 Lire

100 Lire

100 Dinar — — 100 Dinar 5,60 5,62 1 fanad. Doll.] 1,59 1,61 100 Lat3 — _

100 Litas3 — a

100 Litas 41,70 41,86 100 lux. Fr. 9,98

100 Kronen | 56,61

2,63 2,63 0,47 4,24 39,92

2,65 2,65 0,49 4,26 40,08

48,06 6,49 6,49

4,81 5,01. 133,27

13,13

4,79 4,99 132,73

13,07

darunt.

100 Lei

100 Kronen 100 Kronen 100 Frs.

100 Frs.

1 südafr. Pfd. T türk. Pfund}

Geld 20,38

49,40

48,06- 48,26 6,49 4,79 4,99

132,73

13,07 5,60

41,70 9,98

56,61

100 Lei Ziù

59,30 56,69 56,69 65,74 : 1,84 100 Pengö {4 —

Holland (Amstervam und Rotterdam) Jrâän (Teheran) .….. Jslañd (Reykjavik)“ . Ftalien (Rom und Mailand) Fapäán (Tokiou. Kobe) Jugoslawien . (Bel- grad und Zagreb) Kanada (Montreal) . Lettland (Riga) .….… Litaüen (Kowno/ Kaunas) / Luxemburg (Luxem- g) :

s Neuseeland (Welling- ton) ; Norwegen (Oslo) ..: Portugal (Lissabon). Rumänièn (Bukárest) Schiveden(Stockholm und Göteborg) ...

Schweiz (Zürich, Basel rind-Bern):;. Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid u. Barcelona) Südafrik.Union(Pre- toria, Johannesbg.) Türkei (JFstanbul) .…. Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)

17. August Brief 20,46 16,22 4,205

6,16 4,185

649 6,51

6,51 4,81 5,01

133,27

13,13

5,62

1,59 1,61

1 ägypt. Pfd. 100 Afghani

1 Pav.-Pes. l austr. Pfd. | — —

100 Belga 1 Milreis

100 Rupien 100 Lewad

100 Kronen l engl. Pfd. | ‘— _— _— _—

100 eftn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frcs, — 100 Drachm.

100 Gulden 100. Nial3 100 isl. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar

1 kfánad. Doll. 100 Lats

100 Litas 100 lux. Fr. I neusfeel. Pf. — _- 100 Kronen | 56,7 100 Es3cudo 9,6 100 Lei — — 100 Kronen

1009 Franken 100 Kronen

100 Peseten

1 südafr. Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö

1 Goldpeso

1 Dollar

17. August Geld Brief

19. August Geld Brief

18,79 18,83 | 18,79 18,83

0,563 0,567 0,567

0,563

39,96 40,04 | 39,96 40,04

0,132| 0,130 0,132

3,053 48,31

3,047 48,21

3,053 48,31

62,44 5,06

62,56 5,07

62,56 5,07 2,152] 2,148 2,152

132,83 14,61 38,50

132,83 14,61 38,50

132,57 14,59 38,42

13,11 0,587

13,11 0,587

13,09 0,585 0,585

5,604 6,616 5,816

_——

48,85

5,604 48,75 48,85

41,94

48,75

41,94 42,02 42,02

9,99 ‘10,01 | 9,99 10,01

76 66,88 9 9,71

59,46 659,58

56,84 8,591

56,96 8,609

23,566 23,60

1,978 1,982

0,879 - 0,881

2,498 2,502

Frankreich

England, Aegypten, Südafrik, Union Australien, Neuseeland L L : j E E : Britisch-Jndien C00 Ea GCCC Ep

0000.00.00... t...

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurses

Geld 9,89 5,599 7,912 74,18 2,098

Brief 9,91 5,611 7,928 74,32 2,102

1. Untersuchungs- und Strafsachen, 2. Zwaugsversteigerungen,

3. Aufgebote,

4. Oeffentliche Zustellungen, - 5. .Verlust- und Fundsacheu,

6, Auslosung usw. von Wertpapieren, 7. Aktiengesellschaften, 8, Kommanditgesellshaften auf Aktien, 9, Deutsche Kokonialgesellschaften,

10. Gesellschaften m. b. H.,

12, Offene Hande!s-

11. Genossenschaften,

13. Unfall- und Füiwvalidenversicherungen, 14, Deutsche Reichsbank und Bankausweise, 15. Verschiedene Bekanutmachungen.

und Kommanditgesellschaften,

Ane Druckausfträge müssen auf einseitig beschriebenem Papier

völlig druckreif eingesandt werden.

Anderungen: :redaktioneller

Art und Wortkürzungen werden vom Verlag niht vorgenommen. Verufungen auf die Ausführung früherer Druckaufträge sind daher gegenstandslos; maßgebend ist allein die eingereichte DruXvorlage. Matern, deren Schriftgröße unter „Petit“ liegt; können nicht verwendet ' werden. Der Verlag mußjede Haftung bei Druckausttägen ablehnen, deren Druckvorlagen nit - völlig drucktreif eingereiht werden.

l, Untersuchungs- und 6trassachen.

3929]

ufhebung eines Steuersteckbriefes. Der Steuersteckbrief des Finanz- amts Schöneberg vom 2, April 1940 egen den Privatier Hermann Fsrael Okonski, geboren am 16. Dezember 1877 zu Gilgenburg (Ostorpußens und seine Ehefrau Bertha Sara geborene Cibulski, geboren am 2, Juni 1883 zu Koschlau, beide zuleßt in Berlin W 30, G Stx. 19, wohnhaft gewesen, ur Zeit in London (Reichsanzeiger r. 91 vom 18, April 1940) wird- auf- gehoben. Die mit dem Steuersteckbrief ausgesprochene Vermögensbeschlagiahme bleibt aufrechterhalten. i

Verlin-Schöneberg, 27, Juli 1940.

Finanzamt Schöneberg. |

[23923] Aufhebung eines Steuersteckbriefs. Der Steuersteckbrief des Finanz- amts Schöneberg vom 20. September 9 gegen den früheren Handelsver- treter Henry Plaut, geboren am 7. De- zembex 1873 zu Kassel, zuleßt wohnhaft in Berlin - Schöneberg, Jnnsbrucker Straße 4, zur Zeit im Auslande, unbe- kannten Aufenthalts (bekanntgemacht im Reichsanzeiger Nr. 233 vom 5. Ok- tober 1939) wird aufgehoben. Die mit dem Steuexsteckbrief ausgesprochene Ver-

mögensbeschlagnahme

bleibt aufrecht- erhalten. Finanzamt Schöneberg, 30, Fuli 1940.

23924] ; Aufhebung eines Steuersteckbriefs. Der Steuerstectbrief des Finanz- amts „Schöneberg vom 4. 5. .1940 gegen den Ernst (Efim) Wechsler, geboren am 19, 1. 1883 zu . Kischinew, zuleßt wohnhaft it Berlin-Schöneberg. Lands- huter Str. 11/12, zur Zeit in Sao Paulo (Brasilien), Caiya Portal 4539 (0 t 38) (bekanntgemaht im Reichs- anzeiger Nu. 116 vom 21. 5, 1940) wird auf ehoben. Die mit dem Steuersteck- brief ausgesprochene Vermögensbeschlag- nahme bleibt aufrechterhalten. Finauzamt Schöneberg, 31. Fuli 1940.

3. Aufgebote.

[23926] Aufgebot.

1. Die Bankbeamtensehefrau Anna Rother geb. Bracker in Dresden-A., Albbrechtstraße 41 IIT. 2. Elsa unverehel. Bracker, 3. Emma unverehel. Bracker, ebenda, 4. die Schneidermeistersehefrau Amanda Falta geb. Bracker in Dres- den-A., Grunaer Straße 30II, 6. die Vertretersehefrau Kathinka Künnecke eb. Braler in Dresden-A., Blochmann- ftraße 19 II, Bevollmächtigte der An- tragsteller 2—5 die Antragstellerin zu 1, haben das Aufgebot; a) des 44 % §y-

pothekenbriefs. der Grundrenten- u. Hypotheken-Anstalt der Stadt Dresden Rethe 7 Buchst. D Nx. 3459 über 100,— Reichsmark und Þb) -des 4% % (8%) Sächs. Bodencreditanstalt Gold-HÖyp.- Pfandbr. Reihe 16 Buchst. F Nr. 17 913 über 100,— RAÆ beantragt. Der

| Jnhaber dex Urkunden wird aufgefor-

dert, spätestens in dem auf den 19, März 1941, vorm. 11 Uhr, vorx dem unterzeihneten Gericht, Lo-

thringer - Straße 111, Zim. 300, anbe-.

raumten Aufgebotstermin seine Rechte anzumelden und die Urkunden vorzu- legen, widrigenfalls die Kraftlos- ertlärung der Urkunden erfolgen wird. — 42 F 24/40. Amtsgericht Dresden, Abt. L, den 8, August 1940.

[23928] j Die Erben nach der am 1. 7. 1914 in Haslach verstorbenen Karl Fuchs- schwanz Wie., Klara geb. Wölfle, näm- lich: a) Karl Fuchs\chwanz, Kaufmann in Haslach, þ) Hauptlehrer a. D. Hein- rich Hiß Ehefrau, Klara geb. Fuchs- hwanz, in Freiburg, c) Hildegard Klara Gruninger, Kindergärtnerin in Kork, d) Prokurist Hermann Wittmer

Ehefrau, Karoline geb. Fuchsschwanz, in-

Herbolzheim, A das Aufgebot zum Zwecke der Ausschließung der Eigen- tümer des Grundstücks Lgb.-Nr. 197 der Gemarkung Fisherbah beantragt. Die im Grundbuch von Fischerbach Bd. 5 Lt 15 Fe Cgene Eigen- tümerin Flora Wölfle ist am 26. 4. 1909 in Haslach gestorben. Jhre etwaigen Rechtsnachfo qer werden auf- efordert, Rechte an dem Grundstü shätestens im Aufgebotstécmin geltend u machen, dex auf Freitag, den 5, 10, 1940, vorm. 19 Uhr, vor dem Amtsgericht in Wolfach, Zimmer Nr. 4, bestimmt ist. Wenn eine An- meldung unterbleibt, werden die Eigen- tümer mit ihrem Rethte ausgeschlossen wevden.

Wolfach, den 14. August 1940.

UAmtsgevicht,

[23926] * ; / 4. F. 6, 39. Durch Ausfch{lußurteil vom 6. August 1940 ist der Hypotheken-

in Abt. IIT Nv. 7 für Frau Eva Pröm-

mel geb: Masch in Storkow eingetragene

AufwertungshYypothek von 1032 (A für

kraftlos erklärt worden. . :

- Storkow (Mark), 7. August 1940. Das Amtsgericht.

[23927] Beschluß: -

3 VI 28/40. Durch Beschluß des Amtsgerichts in Stuhm vom 16. No- vember 1939 in 2. F. 9/38 sind: 1. der am 14. August. 1889 in Gintro. geborene Eduard Stanislaus Hewner, 2. der am 7, Dezember 1891 geborene Franz Kle- mens Anton Ambrosius Hewner, deren leßter bekannter Wohnsiß Gunktern, Kreis Stuhm, Wpr., war, für tot er- klärt worden. Als Zeitpunkt des Todes des Eduard Hetoner ist der 31. Dezem- ber 1910, als Zeitpunkt des Todes des Klemens Hewner ist dex 31. Dezember 1918, beidenfalls um 24 Uhr, festgestellt. Da Erben der beiden Genannten bis- her nit ermittelt sind, werden die- jenigen, denen Rehte am Nachlaß der beiden zustehen, aufgefordert, diese Rechte bis zum 19. Oktober 1940 bei dem unterzeichneten Gericht. àïta zumeldèn, widrigenfalls die Feststellung erfolgen wird, daß ein anderer Evbe als der gel e Nbl L vorhanden ist. Der reine Nachlaß beträgt gegèn 900, — R. y GY

Stuhm, den 9, August 1949,

Das Amtsgericht. “

4. Veffentliche ustellungen.

[23929] Oeffentliche Zustellung. Es klagen 1. Meta Kaufmann geb. Han8mann, Berlin-Grunetwwald, Hagen-

play 4 Prozeßbevollmächtigter; Rechts-

brief über die auf Storkow Blatt 795

äantvalt Auert, Berlin, Kurfürstendamm Nr. 197, gegen den Kaufmann Hermann Kaufmaun in Brüjßsel-Fxelles 387, Rue Jean Baptiste Colyns — 237 R. 298. 40 —, 2. Sinowie Alexejeff geb, Anufrijeff, - Berlin-Halensee, Sceesener Straße 14b, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Dr, Rosener, Berlin, Friedrichstr. 93, gegen den Professor Nikolaus Alexejef}f, früher in Berlin=- Halensee — 241. R. 147, 40 —, 3. Erna Mlodzik geb. Grupe, Berlin, Frank- furter Allee 281, Prozeßbevollmächtig- ter; Rechtsanwalt Hoppe, Berlin, Frankfurter Allée 79, gegen Charles Mlodzik, früher in Berlin, Frankfurter Allee 281 — 241. R. 159. 40 —, 4. Frma Freund geb. Hütger, Berlin, Fasanen=- straße 54," Prozeßbevollmächtigter: Kon- sulent Hirsch, Berlin, Tauentienstr. 7, gegen den Kaufmann Arthur Freund, {rüher in. Charlottenburg, Mommsen- [traße 69 — 241. R. 178, 40 —, 5. Else “Hepsworth geb. Sandrotvski, Charlotten- burg, Guertckestr. 43, Prozeßbevollmäch- tigter: Rehtsanwalt Dr. Menzel, Char- lottenburg, gegen den Kaufmann Raoul Hepsworth, früher in Charlottenburg, Danelmannstr. 51 — 241. R. 200. 40 —, 6. Angestellter Otto Naeder, Santa Marta, Republik Columbien, ec/o Deut= {hes Konsulat in Barranquilla Pro- zeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Leh= mann, Berlin-Wilmersdorf, Helmstedter Straße 14, gegen Margarete Naeder geb. Benthien — 252.. R, 368. 40 —,-

47. Gertrud Otto geb... ' Keil, Berlin,

Hussitenstr. 12, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Armbrust, Berlin-Frie- denau, Rheinstr, 11, gegen den Baus- arbeiter Hermann Otto, früher Berlin,

Aderstr. 129 — 253. R. 397. 40 —, 8, Händler Karl Müller, Berlin-Ober- shöneweide, Wuhlheide, Eke Frischestr. P. 1, Prozeßbevollmächtigter: Rechts= anwalt Dr. Neumann, Berlin, Mark- grafenstr. 30, gegen Luise Müller geb. Schul — 2655. R. 196. 40 —, 9. Clara Tümmler geb. Tolch, Berlin-Lichtenberg, Möllendorffstr. 25, Prozeßbevollmäch=- tigte: Rehtsanwältin Dr. Eben-Servaes

in Berlin, gegen den Bildhauer Otto