[24369]
Deutsche Aufiedlungsgesellschaft._ unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Dienstag, 1940, vor-
Die Aktionäre
dem 17.
dentlichen geladen.
Tagesorduung : h:
1. Vorlage des Geschäftsberichtes }o- wie der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschästs- jahr 1939.
2. Beschlußfassung lung des Reingewinnes.
3. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und Aufsichisrates für das Geschäftsjahr 1939.
4. Wahl eines Abshlußprüfers für das Geschäftsjahr 1940.
5. Wahlen zum Aufsichtsrat.
6. Verschiedenes.
Die Hinterlegung der spätestens am 14, September 1940 bei der Gesellschaftskasse doe Bet der Verlin zu erfolgen. bei einer Hinterlegungsstelle wird da- durch genügt, daß die Aktien mit Zu- stimmung der Hinterlegungsstelle für sie bei einem Bankinstitut bis zur Beendi- gung der Hauptversammlung gesperrt werden. Die Aktien können auch bei inem deutschen Wertpapiersammelbank werden. Die von diesen ausgestellten Hinterlegungsscheine stens am 16. September 1940 bei der Gesellschaftskasse
werden.
Berlin, den 20. August 19490, Der Vorstand. Dr. Aengenheister. von dem Hagen. [C h Mar E A R E
Jver sen.
[22115].
Ferngasversorgung
Provinz Sachsen-Thüringen A.-G,, Merseburg.
Bilanz zum 31. Dezember 1939,
September miitags8 12 Uhr, unserer Gesellschaft, Behrenstraße 14/16, stattfindenden or- Hauptverfammlung
die Verteîi-
Aktien hat in Verlin
Dresdner Der Hinterlegung
eingereiht
D R D — D S O-S Æ
. Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben . Inventar und Drucksachen. - . + . A . Sonstige Aktiva « « «o oooooooo
Eo atenew reten
Zugang
Abschreibung
Jm Bau befind- liche Anlagen 450 187,10
Umlaufvermögen:
Barmittel
Bankguthaben Verlust 1939 .
Passivseite. Grundkapital . „ Rückstellungen A
Verbindlichkeiten : Liefer- und
schulden:
Gasversorgung Magde- burg-Anhalt A.-G., Mag- Deb g Sonstige « - 182 466,15
Aktivseite. Ausstehende Einlagen a. das Grundkapital . Anlagevermögen : Werkzeuge u. Ausstattung:
. Hagelversicherung . Sonstige Sachversicherungszweige . Unfall- und Haftpflichtversicherung . « - . Lebensversicherung . . . . - Sees . Sonstige Reserven, und zwar:
1. Rüefstellungen für schwankenden Jahresbedarf Rücklage für Kursverluste. . « « Pensionsfond3. . . « + C L R
Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunterneh-
O r f 5 5
A9
.
223 463/16 1 225 663 16
Gewinn- und Verlustrechnung für das Goshäftsjahr 1939.
Aufwandseite. Anlageabschreibungen . Ausweispflichtige Steuern . . Sonstige Steuern und Abgaben Geseßliche Berussbeiträge . « Alle übrigen Aufwendungen „
Ertragjeite. U C 6 Verlust 1939
der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor-
schriften.
Berlin, den 10. April 1940, Wirtschaftsberatung Atktiengesellshaft Wirtschaft3prüfungs®sgesellschaft. Dr. van Aubel, ppa, Dr. Schauenburg, Wirtschastsprüfer. Oberregierungsrat Ludwig Thein, Weimar, Landesrat Dr, Walter Müller - Albrecht, Rechtsanwalt
VorstanD:
Dessau.
Aufsichtsrat :
Dipl.-JFng. Schmidt,
. .
4, Verbindlichkeiten aus Betriebsspareiuri 5, Anderweitigé Verbindlichkeiten. „. « « « - +
. Rechnungsabgrenzungsposten. . „e o o o - Gewinn und dessen Verwendung:
r E E S ide L ie E D O das Konto „Forderungen an die Aktionäre“ „ooo 4, Vortrag auf neue Rechnung
Der Vorstand.
Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schristen der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und
3, Ueberweisung auf
Gewinn- und Verlustrechnu
Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 196 vom 22. August 1940. S. 2
Bayerische Rüctversicherung Attiengelellschait in Münwen.
Bilanz für den Schluß des Geshäftsjahres 1939.
Aktiva.
I, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- gezahltes Aktienkapital „o «ooo. Grundbesiß . . . . . . . o . . . - . . H . SUPAtbelen e A0 6 ae o » o Schuldscheinforderungen gegen öffentlihe Kör- Pad oln e A s S S EA R c) O E E
2. Beteiligungen an anderen Versicherungsunter-
H ER a E L E e
3. Beteiligungen an sonstigen Unternehmungen
Guthaben bei Bankhäusern . Î 1, Forderungen an Konzernunternehmungen:
a) für zurüdbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rüdckversiche- rungsverkehr:
Lebensversicherung . « + Unfallversicherung . . « ‘Hastpflichtversicherung . « Sonstige Versicherungen . b) Sonstige Forderungen . . . -
. Forderungen an andere Versicherungsunter-
nehmungen:
a) für zurückbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rükversiche-
rungsverfkfehr: Lebensversicherung « « Unfallversicherung . « « Hastpflichtversicherung . Sonstige Versicherungen .
. . s . . . . . e o. .
b) Sonstige Forderungen . «. . . « 5
. Forderungen a, Krediten, die nach § 80 Aft.-G., bzw. § 34 VAG. nur mit ausdrülicher Zustim- mung des Aufsichtsrates gewährt werden dürfen
Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder. . O R
Se N s Us ee e oe S Rückständige Zinsen und Mieten. « « « -" Cd a es e S 6
Passiva.
tine E . Rücklagen: 1. Geseßliche Rücklage (§ 130 Akt.-G., § 37 VAG.):
a) Bestand am Schlusse des Vor-
D a oie es . 1 200 000,— b) Zuwachs im Geschäftsjahr . —,—— 2. Andere Rücklagen (freie Rücklagen) Wertberichtigungen für Ausfälle bei Hypotheken Rückstellung für Steuern Prämienceserven u. -überträge für eig, Rechnung: 1, Feverversiherung . «o. 2, Transportversicherung « » .- - ù 3. Hagelversicherung . « « .. . + ° 4, Sonstige Sachversicherungszweige ° 5. Unfall- und Hasftpflichtversicherung é 6, Lebensversicherung. . „ « « « - e Reserven für s{hwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung:
. Feuerversiherung « - o ooo. . Transportversicherung «ooo...
mungen:
a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen- den Rückversicherungsverkehr . . « « + b) Sonstige Verbindlichkeiten „. „ « « .- . «
, Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche-
rungsunternehmungen:
a) für einbehaltene Reserven aus dem laufen- den Rückversicherungsverkehr „ „ „ « . « b) Sonstige Verbindlichkeiten „ «o». -
Barkautionen Sonstige Passiva:
É Dypotbelet . s « ooo 00 E o e 2. Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezog. Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel 3, Verbindlichkeiten gegenüber Banken , . .. chtungen
Ab Wertberichtigung auf den Kurs vom 31. 12. 1939. , . Prämieneinnahme, abzüglih Abgänge: a) Uebertragsfreie Prämien . . « - b) Sonstige Prämien . Lebensversicherung. Ueberträge aus dem Vorjahre: 8 1. Prämienreserven und -überträge für eigene Rech-
7 171 139 31 1 768 327 60
g 2, Reserven für s{webende Versiche eigene Rechnung
4 477 018/49
28 535 635
30 982 587/20
[Sl lll
65 063 716
| IZIS| &
S7: D E
Li
1 680 253/49
444 534 74 2 026 983 20
28 331 470 18/32 52ò 134
11 368 678
. . . . . . . . J . . . . . .
|
[S | ||
t]
[S |
65 063 716|
ng für das Geschäftsjahr
Vortrag aus dem Vorjahre . ..
Merseburg; Hermann Mysing,
Landeshauptmann Kurt Otto, Merseburg (Vorsißer); Ober- regierungsrat Hans Saurbier, Weimar (stello. Vorsißer); Ministerialdirektor a. D. Dr. Eduard Schalfejew, Dessau (stellv. Vor- sißer); Stadtrat Generaldirektor Heinz- Hermann Böllert, Ecfurt; Oberregierungs- rat Dr. Kurt Haueisen, Weimar; Direktor Hermann Müller, Regierungsbaumeister a. D. Direktor Halle a. d. Saale; regierungs8rat Walter Tietje, Magdeburg.
4. Sonstige
E Ura
Einnahmen,
Sachversicherung.
I. Ueberträge aus dem Vorjahre:
1, Prämienüberträge für eigene Rechnung: Feuerversiherung . . . « « 1621 966,07 Transportversicherung . « 24 638,74 Hagelversicherung . . - . + Ls Sonstige Versicherungszweige 356 169,44
2 002 711,20
Ab Wertberichtigung auf den
Kurs vom 31. 12. 1939. . 95 100,29
2, Reserven für shwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung:
Feuerversicherung . « « « « 1338 174,12 Transportversicherung « « « 91 768,75 Hagelversicherung . „ - « « 1356,54 Sonstige Versicherungszweige 219 730,93
“T6651 030,34
Ab Wertberichtigung auf den
Kurs vom 831, 12, 1939. . 82 021,75 IL. Prämieneinnahme, abzüglih Abgänge: 1. Feuerversicherung . . « « « « « 12378125,31 2, Transportversicherung . «- + + + 3. Hagelversicherung . . . . . . « 783 036,72 ersicherungszweige . . 2286 561,80
Verluste aus Kapitalanlagen: 1. Realisierte Kursverluste 2, Buchmäßige Verluste Sonstige Ausgaben: - 1. Uebertrag auf Konto Rückstellungen für shwan-
fenden Jahresbedarf . . . « « « « 664 764,75 . o . . o . . . o . . 70,14
ét E E P S Ls
München, den 27. Juli 1940, Bayerische Rücckversiherung Aktien gesells Dr. Gottfried Münch. Dr. Erich Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf: Grund der Bücher und Schriften dex Bayerischen Rückversiherung Aktiengesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchfüh- rung, der Rechnungsabschluß und der Jahresbericht, soweit er den erläutert, den geseßlichen Vorschriften. München, den 31. Juli 1930. Süddeutsche R Wirtschafts prüfun gs gesell\sch Dr. Schmitt, Wirtschastsprüfer. „ Dem Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gehören an: Ernst Drumm, Hofrat, München, Vorsißer; Dr. Hermann Troeltsh, Geh. Kommerzienrat, Mannheim, stellv. Vorsißer; Emil Bebler, Generaldirektor, Zürich; präsident a. D., Berlin; Dr. Hans Müller, Rechtsanwalt, Zürich; Generaldirektor a. D., Stuttgart; Hans Otto Schmitt, Geheimer Rat, Prä a. D, München.
.
2, Sonstiges
Der Vorstand.
815 862,98
19 740 269
16 263 586
[L
Ab Wertberichtigung auf den Kurs vom 31, 12, 1939
IL. Prämieneinnahme, abzüglih Abgänge « e « .- TIL, Vermögenserträge . IV. Sonstige Einnahmen (Portefeuilleprämien) « - « Allgemeines Geschäft. Vermögenserträge:
1. Erträge aus Beteiligungen . 2. Ertrag aus Grundbesiß . . « 3, Sonstige Vermögenserträge .
Steuern auf Grundbesißertrag . «
Zinsen, bereits bei Leben3versiche-
rung verrechnet tond i insen, dem Pensionsfonds gutge-
A as 32 380,82
schrieben = «eo ooooo.
4, Realisierte Kursgewinne „ « «e ooooo 5. Buchmößige Kursgewinne auf Valuten. « « «o. Sonstige Einnahmen: a) Rückstellungen für schwankenden Jahresbedarf . « e . o o 05° b) Sonstiges did S 0 0060 0.0 Ausgaben, Sachversicherung. Retrozessionsprämien: * 1, Feuerversicherung - » «o « « e - 8001 182,98 2, Transportversicherung « « e. «. 5 3, Hagelversicherung . 4. Sonstige Versicherungszweige . 1368 586,33 Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließli Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung: 1. Feuerversicherung . « « - . « - 2162 746,31 2. Transportversicherung « « o . 5 3.Hagelversicherung . : 4. Sonstige Versichherungszweige « » Reserven für s{hwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: 1. Feuerversicherung « « « - o... 2. Transportversicherung «- « «. 3. Hagelversicherung . . « « - - 4. Sonstige Versicherungsztweige Provisionen für eigene Rechnung: 1. Feuerversicherung . « « . . » 2. Transportversicherung « « « - 3, Hagelversichecung „« « + 4, Sonstige Versicherung3zweige . Prämienüberträge für eigene Rechnung: 1, Feuerversicherung « . - o... 2. Transportversicherung » « « . 3, Hagelversicherung . 4. Sonstige Versicherungszweige . « Unfall- und Haftpflichtversiherung. Retrozession3prämien: a) Uebertragsfreie Prämien . « « b) Sonstige Prämien. . „ « « -« 3 624 889,57 Zahlungen aus Versicherungsfällen einschließlich Schadenermittlungskosten für eigene Rehnung . Reserven für shwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung. « « - e - oooooooo Provisionen für eigene Rechnung « « - «e. Prämienreserven u. -übergänge für eigene Rechnung Lebens versicherung. Retrozessionsprämien . . « ahlungen aus Versicheru chadenermittlungskosten für eigene Rechnung . Zahlungen für Rückkäufe für eigene Rechnung . Reserven für schwebende Versicherungssälle für eigene Rechnung. « « « . - , Provisionen für eigene Rechnung . « «e - -- Prämienreserven u. -übergänge für eigene Rechnung Allgemeines Geschäft. davon bei den Mieterträgnissen in Abzug gebracht . « « + - Verwaltungskosten . Beiträge an Berufsvertretungen „ Abschreibungen: 1, auf Grundbesiß . « « - 2. auf Beteiligungen . « « 3, auf Forderungen . « «
ngsfällen einschließlich
1322 417,42 7 640 498,75
1427 560,74
1 407 995,15
260 635,61
1555 859,27
. 543 935,23
._ 161 212,30
14 389/84
« 230,16 «256 682,62
S P S S E Unfall- und Haftpflichtversicherung. / ; I. Ueberträge aufs dem Vocrjahre: 1. Prämienüberträge f. eig. Rechnung 1 785 348,24 2, Reserven für schwebende Versiche- rungsfälle für eigene Rechnung . 3 205 461,12 4990 809,36
34 535,47
G A. E
45 731,21 336 447,14
161 212,30 995 770,38
750 000,— 1916,44
686 947,15 466 392,76
83 252,16 328 844,98 347 117,08
119 548,92 4 623,22
14 968,31 69 665,84
312 567,97
1'680 253,49 41 843,07
444 534,74
862 851,74
131 715,— 121 173,10
6 053,56
13 919 190
——_—
283 651 934
T3 863 057
23 827 027
34 370 205
69 708 110
10 513 108
19 347 614
20/13 793 211
28 331 470/18/33 997 060
Gewinn im
664 834/89 ; T 572 765/99
——————
ppa. Schmidt, Wirtschaftsprüfer.
69 708 110
echnungsabschluß
Dr. Ernst Goormann, Senats- Dr. Carl Raiser,
Erste Beilage zuï Neihs- und Stäat8anzelger Nr. 196 vom 22, August 1940. S. 3 F
Motoren-Werke Mannheim A.-G. vorm. Benz Abt. Stat. Motorenbau. Vilanz am 31. Dezember 1939.
—— E A
[23267]. Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohnge- bäuden: Vortrag . . 35 832,— Zugang . . 2825,09
Fabrik- u. Bürogebäuden:
Vortrag . . 804 350,41 Zugang „ . 23 436,64
B27 787,08
Abschreibung 45 942,64
im Bau befindlihen Fa-
brikgebäuden:
Baan T, Maschinen und maschinelle
Anlagen:
Vortrag « . 4,—
Zugang „ 1 089 134,57
T089 138,57 Abschreibung 585 975,57
Werkzeuge, Betriebs- und
Geschäftsausstattung : Vortrag . 4,— Zugang . . 139 086,74
139 090,74
Abschreibung 139 086,74
Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs3- stoffe . . 4142 656,42 Halbsertige Er- zeuynisse . 3 627 983,08 Fertige Erzeug- nisse, Waren 428 776,13
Mert Pape o
Von der Gesellschaft ge- leistete Anzahlungen Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Q ae Wechsel . . . . . ® o . Me 6 Kassenbestand einschl. von Reichsbank- u. Postscheck- gute S (P Andere Bankguthaben . „ Sonstige Forderungen . . Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen «
Passiva. Grundkapital. „ „o o «
Rücklagen: Geseßliche Rüdcklage. « Werkerneuerungs- und Baufonds q » o Freie Rücklage. « « Wertberichtigungen zum Umlaufvermögen . « - Rückstellungen . . «s» « Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden 6 063 712,10 Verbindlich- keiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen 3 922 165,46 Verbindlich- keiten gegen- über einer Konzern- gesellschaft . 898 473,66 Verbindlich- keiten aus der Ausstellung eigener Wechsel 211 080,65 (davon gegen- über einer Konzerngesell- schaft 40 758) Verbindlich- keiten gegen- über Banken 286 975,22 Sonstige Ver- bindlich- feiten . . 1668 036,89 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .… , Gewinnvortrag 162 374,57 Ab: für Zu- weisung zum - Werkerneue- rungs- und Baufonds . 100 000,— TTT3T1,6T
Jahre 1939 . 159 498,32
Tietereds
Soll.
Löhne und Gehälter... .
Geseßliche soziale Abgaben
Abschreibungen auf das
Anlagevermögen . ., Steuern vom Ertrag und
vom Vermögen . « Sonstige Steuern. . , Beiträge an geseßliche Be-
rufsvertretungen . . . Außerordentliche Aufwoen-
Une E t HZBuweijung zum Werker-
neuerungs- u. Baufonds:
Aus Gewinn
1939 . , , 300 000,—
Aus Gewinn-
vortrag . . 100 000,— NRestliher Gewinn-
vortrag . . 62 374,57
Gewinn im Jahre 1939. 159 498,32
ol
s
S n
Haben.
Gewinnvortrag . . . 162 374/57 Rohüberschuß gem. § 132 II,
1. Aktiengeseß « « « « | 9 566 361/71
ien S Cs 24 755|86 Außerordentliche Erträge . 64 164/74
9 817 65688 Der Vorstand. Farny. Loos, Nah dem abschließenden Ergebnis
unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abshluß erläutert, den geseßlichen Vor- christen.
Berlin, den 17. Juli 1940.
Deutsche Treuhand-Gesellschaft.
ppa. David, ppa, Kilb, Wirtschastsprüfer. Jn unserer Hauptversammlung wurde
beschlossen, für das Geschäftsjahr 1939 eine Dividende von 8% auszushütten.
Nach Abzug von 10% Kapitalertrags-
[24168].
Süddeutsche Bremsen A.-G., München.
Bilanz auf den 31. Dezember 1939.
steuer und 50% Kriegszushlag darauf gelangt die Dividende ab 15. August 1940 gegen Dividendenschein Nr. 6 zur
Auszahlung
für die Aktien über A.A 1000,— mit R A 68,— /
und für die Aktien über KA 100,— mit RA 6,80
bei der Deutschen Bank, Filiale Mannheim.
Zum Abschlußprüfer für das Geschäfst3- jahr 1940 wurde wiederum die Deutsche Treuhand-Gesellschaft in Berlin gewählt, Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Dr.-Jng. e. h. Johannes Paul Vielmetter, h. Wilhelm Hildebrand, stellvertr. Vorsißer; Staatssekretär z. D. Hermann Walther, stellvertr. Vorsißer; Heinrich Klöckers ; Dr. jur. Oscar Mareßky; Generalkonsul Robert Nicolai; Herbert Waldschmidt. Dem Vorstand gehören an die Herren: Dipl.-Jng. Friß Loos, Dipl.-Fng. Paul
Dr.-Jng. e.
Farny.
Mannheim, den 9. August 1940. Der Vorstand.
19 182 692
Kassabestand einschl.
Verbindlichkeiten gegenüber Schuldwechsel obn C Sonstige Verbindlichkeiten. . „ « « « s
Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen- « « « « E QUS 1908. d o a a o o Ea Dio a Gewinn aus 1939 Avale NA 374 975,22
13 050 443
19 182 692
Gewinn- und Verlustre nung am 31. Dezember 1939.
RohubersUi e nao as Erträge aus Beteiligungen « . « - Außerordentliche Erträge « » e.
der Bücher Und der Schriften der Geschäftsbericht, soweit er den
metter, Berlin, Vorsißer; Dr. e. h.
Berlin; Dr. Hellmuth
Aktiva.
Unbebaute Grundstüle „.. e. Geschäfts- und Wohngebäude . „ Abschreibungen. Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten S s ate
Anlagevermögen:
Oden | «eo o oos
S e und maschinelle Anlagen ugang s ® . . 6 . . . . ® ® 6
Abgang E E A Ab\PLebUNget. ao a6 o o 0-0 Werkzeuge, Betrieb3- und Geschäft8aus- stattung . . . . . . o . ® . . . . Zugang e oooooooooo) Abgang O E E)
Abschreibungen . R E PAeite s o o o ed Ce
Béteiligungen ea ao oa ooo)
n
Abgang « e oe ooooooo
Umlaufvermögen:
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse „ « « s Fertige Erzeugnisse » « o o ° Wertpapiere » » » o o o o 0.0 Geleistete Anzahlungen .. - « « - Forderungen auf Grund von Warenliefe- . , 732 496,78 Forderungen an Konzernunternehmungen 935 545,31 R s aa ee a is 19 426,92 lut 23,55 Reich3bank- und Post-
rungen und Leistungen . . ..
. 429 441,— . 22 786,—
1037 843,—
76 512,50
T4 355,50
106 044,40
T 366 073,—
624 574,25
T 990 647,26
7760,—
T 982 887,26 341 483,25
325 635,— 752 893,26
T1078 598,28
1430,03
T0077 098,23 238 386,23
1 323 809,03 4 000,—
—T327 809,08
21 341,03
[24164].
WVolksflirfsorge Lebens8versicherungs - Aktiengesellschaft, Hamburg 1. Jahresabschluß am 31. Dezember 1939.
Bilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1939.
A. Aftiva.
||
3 941 970
+
.
665 487,09 2 831 260,55 194 585,—
131 400,—
. 197 649,79
scheckguthaben ...„.. . . . « 60026,09
Passiva.
Sonstige Bankguthaben .. «. . . . .+ 9680,15 Sonstige Forderungen ..
Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . , - « Avale A 314 975,22
. 148 086,95
Grundkapital . ® . . s - 6 . . 6 ® . . . . 0 o e. . Geseßliche Rücklage . 6. o 6 . ® o. . ® . . o . . ® . MACteluUnta S Ea Geo C0000 Verbindlichkeiten : Anzahlungen von Kunden. «eo e oooooo Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen
und Lena» Co a ao o) p ’
Gewinn- und Verlustrehnung auf den
Konzernunternehmen .
0.0 00 S0 R M D: S
Aufwendungen.
Verlustvortrag . „o ooooooo Löhne und Gehälter „ „ooooo Soziale Abgaben... e A Freiwillige soziale Aufwendungen . . « Abschreibungen auf das Anlagevermögen Andere Abschreibungen . « - o. o o. Dien Per Saldo oa o od 0e Steuern vom Ertrag und vom Vermögen . Beiträge an Berufsvertretungen , « « «-« Véeelust aU8.1938 o o ooo 0a 00 Gewinn aus 1939 „.. oooooo
Erträge.
Der Vorstand. Herbert Waldschmidt.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund esellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Berlin, im Juli 1940.
Abt Treuhand-Gesellschaft.
Hübner, Wirtschastsprüfer. ppa. Herlan, Wirtschaftsprüfer.
Der Aufsichtsrat sezt sih wie ugt zusammen: Dr. e. h. Johannes P. Viel- ilhelm Hildebrand, Berlin, stellv. Vorsißer;
skar Mareßky,
S0 0. #5 D G Di 0e: S S Es S 90.9.0. .0.0 0.0. J 0.-ck S. 00ck S D: G M
. 0 M: . .
Dr. Heinrich G. Böckter, Remscheid; Friß Loos, Mannheim; Dr. Polleus, Verlin; Dr. Otto Waldschmidt.
5 925 668/18
11 180 008
n
l S |
11 180 008
31, Dezember
S. G S O. S E Q m. M00 M —ck o S § . 6 P S. D S # 6.0 S
648 151,70 654 203,02
————
XV. Rechnungsabgrenzungsposten . . . XVI1, Verbindlichkeiten aus Bürgschaften
Wilhelm Holzhäuser. XVII., Reingewinn:
Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital . . ., E A E A Hypotheken und Grundschuldforderungen Schuldscheinforderungen:
a) gegen öffentliche Körperschaften . R G o se s C s E aa S6 Seis A va 6 o 0 Darlehen auf Wertpapiere. . . . Vorauszahlungen und Darlehen auf Ver- HOETHHGSIOCe d aao o d6
. Beteiligungen:
L. An anderen Versicherungsunterneh- Ht. ae E S e 2. An sonstigen Unternehmungen . . «
Kurzfristige verbriefte Forderungen im
Sinne des § 68 Ziff. 4 VAG. . eas bei Bankhäusern, Sparkassen M E e E S Sa S
Forderungen an Konzernunternehmen . unter Guthaben bei Bankhäusern, Sparkassen usw. nachgewiesen .
unter rückständigen Zinsen und Mieten H e s e es
Forderungen an andere Versicherungs- ene e es E S
. Forderungen aus Krediten, die nach § 80
Akt.-Ges. bzw. § 34 VAG. nur mit aus- drüdlicher Zustimmung des Aufsichtsrats GEIVGNTE Werdet but. o o. Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder O E ea S E C C0 s 60 Geibel Vet e. o od Rückständige Zinsen und Mieten . «5 Außenstände bei den Geschäftsstellen: E: QUST Dee Set ch s a0 2. aus Dn GeMaeiahre . . «e e « Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben S A E ee Se Sonstige Aktiva:
I) Boie Debitoteit « e « e 2. VEtsGiédelle Vesiunde » «e «ooo 4 Rechnungsabgrenzungsposten . « « « » Verlust . . . . . . . s . . . o -* 0.
B. Passiva. Ae DUOl S s ps ao 0 0 ee Rücklagen: L. Gejeßlihe Rüdcklage (§ 130 Akt.-Ges., § 37 VAG.): a) Bestand am Schlusse des Vorjahres 1 250 000,— b) Zuwachs im Geschäft3- S —,— 2, Andere Rüdcklagen (freie Rüdcklagen): Fonds besonderer Re- Ee ck S 2/929 077,20 Organisationsreserve 1 760 000,— 3. Vortrag auf neues Jahr «o
T Wobei tau e o bas e
Rückstellungen für ungewisse Schulden: a) zur Verfügung des Vorstandes für die Gefolgschastsmitglieder „ .. - « « De eee Deeckungsrücklagen für: L. Kleinlebensversicherungen , « e o 5 2. Großlebensversiherungen ,» « - «5» 2. Sat BEiiMeruigen a «o o
e BEHTRUSGOENEEI E C es io Sie wis
Reserven f. schwebende Versicherungs fälle Getvinnreserven der mit Gewinnanteil Versicherten:
S Gene T ao ae D) Gn Ee T Goa e aab
Rücklagen für Verwaltungskosten: Ver- waltungsfkostenüberträge . . ... «« Sonstige Reserven, und zwar: 1. Nicht abgeh. Gewinnanteile der Ver- N e a S 2. Wiederinkraftseßungsreserve .. .. 3. Vertwaltungskostenreserve für beitrags- fe Geier s a o 4. Verivaltungskostenreserve . . . ..
X1, Verbindlichkeiten gegenüber Konzern-
O E o S s ils
XIL, Verbindlichkeiten gegenüber anderen Ver-
sicherungsunternehmungen . . . . .,
U Baan S e das RIV. Sonstige Verbindlichkeiten, und zwar:
L. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Vel ctt Ld oe bp e o is 2. Hypotheken, Grundshulden und Rentenschulden auf dem eigenen Ub e ae S Ee 3. Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen Wechseln oder der Aus- stellung eigener Wechsel... Verbindlichkeiten gegenüber Banken
Can a s Grundstock zur Errichtung einer Ver- sorgungskasse (Pensionsfonds) . 7. Verschiedene Kreditoren. . . .
4. 5. Verbindlichkeiten aus Betriebsspar- 6.
Vortrag aus 1938 . 8 279,01 Vebershuß des Ge-
\chäftsjahres . . 22 779 561,40
An die Gewinnreserve d. Versiherten:
a) GewinnreserveI . 20 033 895,40
b) Gewinnreserve I 2621 138,23 Vortxag a. neues
DAOL d 00 82 806,78
Betrag in Reihsmack __ üm einzelnen |
im ganzen
19 006 000 212 542 503
123 968 841 / 124 338 841
121 864 508/
11 130 1926
[S]
1E
do D
J _——
[S D
org
IST1
510 392 464
r S
4 289 077/20
750 000 |— 1 699 063/24
309 011 528/20 22 578 938/40
O
331 590 466) 5 796 866/58 934 272/08
E R E E E E
36 129 464
H
273 173/43 637 733/68
1 082 536/57
2 560 176/06 185 796/55
110 088 977/72
115 042 591
22787 840
22 737 84041
510 392 464 (Fortseyung auf dex folgenden Seite.)