E H S S I A
E
ov Wer prot Siena L. ZCIE V
E I R Tae
A
e —— | Neutiger | Voriger | Neutiger | Voriger | Neutiger | Voriger sHeutiger | Boriger | Heutiger | Borigex Temvelhofer Feld .}o D 1.7 |1925bG 191,56 Wasserwerk. Gelsen-| Deutsche Reich3bank. 5 [118b 117,75b Halberst.- Blanlen=- Berl. Hagel-Affec. (70% Eins.)-| — _— Teppich-Wke. Bln.- L 62s 8/28/14 1.1 190b -— Deutsche Überseeische burger Eisenb... .| 4% 5 | 1.1 /108h 107,75b G do. do. Lit. B (264FEinz.).| — — SLEPLO O ¿eas 614|111| —S8 — G do. (1. heschränkt. Batit and eee e 3 [0 |110h 110,5b Halle-Hettstedt .….| 4 1.4 97,5 B 97b Berlin. Feuer (voll) (zu 100 R.Æ)/238b Gr [235b B Terrain Rudows Div. f. 1939) „X «01.1 | — — Dresdner Bank... 6 |6 [1285bG 128,5b G Hambg.-Am. Packet J do. (37/% Einz.)| —6 — 6 Sohannisthal...| 4/0 11.1 | — — Wenderoth pharm.| 5 1.7 |126eb B — HallesherBankverein| 5 | 5 |115h8 [114,75b G (Hambg.-Am. L.) 0 1.1 /98,5h 198,75b G Colonia, Feuer- u. Unf.-V. Köln do. Südwesten i. L.|o D|K.4 vSt| —6G — 6G Werschen -Weißenf. Hamburger Hyp.-Bk.| 4% | 44 |109,75b6 |109bB Hamburger Hoh=| jeßt: ColoniaKölnVersicherung Thür. Elektr. u.Gas| 7% L} — Braunkohlen.…..| 5 | 5 |1.1 /175b -_ Lübecker Comm.=-Bk., bahn Lit. A... N| 5 |5 |1.1 108,56 |[109,25b 100 Æ-Stüce N| —6 —_—6 Thür. Gaz3gesellsch.| 7 |7 [11 |.— 171,50 Westdeutshe Kauf- j.: Handels8bk. in Hamburg - Südam. Dresdner Allgem. Transport Triumph-Werke ..| 7 | 7 |1.10 — -—— E e 6 |6 |1.1 123% 123,5b G D, aas 5 |5 ey _— Dampfsch. 6/2 1.1 145,75b |[145b (57%% Einz.)| — e v. Tuchersche Brau. | 5 1.7 |1137,5b 11376 Wesstfälishe Draht- Luxemb. Intern. Bk. Hannov. Ueberldw. do. do. (285% Einz.)| — _— Tuchfabrik Aachen. | 6 |6/1|1.10/150,75b |150b industrie Hamm} 6 17| — _— RAÆ ver St.| 0 |0 1. Straßenbahnen]| 6 |6 [1.1 | — mi Frankona Rück- u. Mitversicher. Tüllfabrit Flöha... 8 |8|14| — _- Wieküler - Küpper=-| Mecklenburg. Depos.- „Hansa“ Dampf= i: Lit. C u. D/139b —_ s Brauerei 2 N 6 |6|1.11| — —_ u. Wechselbank.…..| 5% | 5% iu — \chiff.-Geselich. .| 6 | 0 |1.1 1124,75b 124b Gladbacher Feuer-Versicher. N| — —_ Wilmer2dbf.-Rhein- do. Hyp.-u.Wechselb.| 6 | 6 _— 128b G Hildesheim - Peine Hermes Kreditversicher. (voll)) — -— gau Terrain i. L./|0D 11 | — —_ Mecklenb.- Strelit;sch. Lit, 0 |0 |1.1 (61,75b- |60b do. do. (25% Einz.)) — — Union Fabrik hem. Winters3hall. N| 6 |6 [1.1 /155,5b 162b Hypothekenbank, j.: Könia3bg.-Cranz. \’| 5 | 4 |1.1 97,5b 97b G Magdeburger Feuer-Vers... X| — — D Se E N 4 | 4 |1.10/107B 109,5b H.Wißner Metall. .| 6 1.7 /139,75b B |139b Mecklenb. Kred.-u. Kovenhagener do. Hagelvers. (65% Einz.)| — —_ Wollgarnf. Tittel Hypoth.-Bank „..| 4 |5 — —_ Dampfer Lit.CAX| 8 |8 [1.1 do. do. (32%Y Einz.)) — Si È n. Negt esa o. 8 |8 1.1 /174,5b 173,5b Meininger Hyp.-Bk..| 6 | 6 [12966 128,756 G | Liegniy - Rawitsch do. Lebens-Vers.-Ges. —_ _— Vesltag, Velt. Ofen Niederlausißer Bank.| 5 | 5 |112,5b 111,5b Vorz. Lit. A. N| 0/0 |1.1 (69,5B 68eb G do. Nückversich.-Ges. 206b G —_ u. Keramil 4 | 4 |/1.1 112B 112b G Sei Joao 7 |7/1/1.10/184,25b G 185b Oldenbg. Landesbank| 5 | 5 |114b6 113b do. do. St.-A. Lit.B| 0 |0 |1.1 | — _—— do. do. (Stücke 100, 800)/87b — Venus8=-Werke Wir= Heiter Eisengieß. u. Plauener Bank 3/|/ 3% | —G — 6 Luxemba. Pr.Hein=- „National“ Allg.V. A.G. Stettin} — aas kerei u. Strick. N| 5* 1.1 1356 134,5b M, 26s 8 17| —B — B Pommersche Vank ..| 4 | 5 |114,25b — rich,1St.=—=500Fr.| 0 L Nordstern Allg. Versiherung..| — eia * fir 8 Monate Hellstof-Waldhof .| 7 | 7 |1.1 /1543b 153,75b NheinisheHyp.-Bank| 7 | 7 |149,5b6 [148,75b6 | Magdeburger Strb.| 5 11| — am do. Lebensversih.-Bank, 1.: Verein. Altenburg. Zuckerfabr. Rasten- RheinishWesstfälische Mecklbg. Fried. - W. Nordstern Lebens8ver\.AG.X| — — u. Stral. Spielk.|8/4/8/4/ 1.1 | —6G — 6G Bi eas Nes 4 1.4 1104,75b [102,5b Bodencreditbank..| 7 | 7 |145b6 146,5b Pr.-Aft.| 5 | 5 | 1.1 |108b — Schles.Feuer-Vers. (200NÆ-St.)| — — do. Bautzner Pa- Sächsische Bank... 5 (5 |117bG 116,5b G do. St.-A. Lit. A 5 | 5 |1.1 |/108b 108b 6G do. do. (25 § Einz.)| — és BIELTADT ¿p ch 0 |0 11.1 118,25b #118b do. Bodencreditarst.| 6 | 6 —— 130,5h Niederlauf. Eisb. X| 0 | 0 |1.1 62,25b 61 Seb G Stett. Rückversich. (400 RMÆ-St.| — va do. Berliner Mör= Schles8wig-Holst.Bk..| 48 | 5 [113h 112b Norddeutsch. Lloyd! 0 1.1 /95,75b 196,5b do. do. (300 RÆ-Et.)| — — CENIVELTE a oa d 6 |6 |1.1 /140b 1426 Br Siidd. Bodencredittk.| 5% | 5% | — 120,75bG | Nordh. = Werniger.| 0 | 0 |1.1 |78,5B 79b G Thuringia Verj.-Ges. Erfurt A |1020b — do. Böhlers Stahl- 2. Banken. Ungar, Allg. Can, tz Pennsylvania. ia 1 do. e E do. Bi A werke, R.Æ p. St. u Zinstermin der Bankaktien ist der 1, Januar. K p.St.zu50Peng0 1St, = 50 Dollar j Tranz3atlantische Gütervers. „.| — as do. Chem. Charlb., 29 f A z ; *1 5Pengö p S1.z50P. Prignißer Eb.Pr.A.| 6% 6%| 1.1 | — _— Union, Hagel-Versich,, Weimar| _ i. Pfeilring-W.AG| 4 (4 [1.7 | — — Ausnahme: Bank für Brau-Jndustrie 1, Juli.) Vereinsbk. Hamburg.| 7 | 7 |145b6 145b G Rinteln=-Stadt=- do. DeutscheN ickel- Allgemeine Deutsche Westdeutsche Boden- hagen Lit. A ...|6|3 |1.1| —&6 — 6 E eme 8/2! 8/2) 1.10/199b G 196,25b Credit-Anstalt. …….| 4 | 4 |112,75b [112,25b 6 kreditanstalt.…….…. 6 (6 —_ 130b B do. Lit. B 6/0 |1.1| —6G — 6 do. Glanzstoff- Badische Bank ....N| 6| 6 E — e Ca N\6|/6|11| — —_ x Sen E 6|161LL| — _— Bank für Brau-Ind.| 6% 149,5b 150,25b Schipkau =- Finster=- do. Gumbinner Bayer. Hyp.uWechslb.| 5 | 5 | — 121eb B Wes 74 Té| 1.1 |155b 153b Kolonialwerte. Maschinenfabr. .| 0 | 0 |1.1-/101eb G ns do. Vereinsbank .….| 5 | 5 |120b 119,5b 3. Verkehr. Strausberg - Herzf.| 6 1141| f — do. Harzer Port- Berlin. Handel8-Ges.| 6% | 6% |137,75b G 137,5b G Südd. Eisenbahn .| 5 | 5 |1.1 /1083b —— Deutsch-OstafrikaGes.| 0 1.1/150b 151b6G land-Cement ...| 6 (0 |11| —B —_ B do. Kassen-Verein| 8 | 3% |92,5b G 92b G Aachener Kleinb. X| 0 | 4 |1.1 |98,75b 98eh G West - Sizilianische|1141114 KamerunEb.Ant. LB| 0 1.1| —6G — 6 do.Märk.Tuchfabr.!7/5/8/4/ 1.1 | —6G — 6 Braunschweig. - Han- Akt. G. f,.Verkehrsw.| 7 | 7 |1.1 |146,25b 146b 1 St. = 500 Lire! Lire * | 1.1 Neu GuineaComp...|0|/0|1.1| — 6 —_ 6 do. Metallwaren nov. Hypothekenbk.| 5% | 5% | — 124b G Allg. Lokalbahn u. ; * f, 500 Lire. Otavi Minen u. Eb.|*® 1.4/34,5b 3á4b6r Haller,j.:Hallerwk.| 0 1.1 65b B 65b B Commerz-u.Priv.Bk. Kraftwerke 8 |8|1.1 /173B 172,5b 1St.=—1£L, RApv.St a Stahlwerke .….| 6 | 6 |1.10/129b 129b bi Commerzbank Daa Pazena A be A 1.7 * 0,50 n M o. Trikotfab.Voll= A eil 040 z y ochum-Gelsen=- Schantung Handel8- H EE si a 4414 |109.5b — DezittscheAsiatische Bk. kirchen Straßenb.| 0 | 5 |1.1 |108b 107b 4. Versicherungen. O es C C 1/144,75b 1144,75b do.Uïtramarinfab.!| 7 L E S R.# ver St.| 15 678b 665b 5% Ciataty, = Agra RM per Stück. Victoria-Werke .….| 5 | 6 |1.10136,5b G Deutsche Bant und Pr.-A,i.GoldGld, 1.1 7 ; C. J. Vogel Draht-| | Disconto-Gejellsch. Deutsch, Eisenbahi- Geschäftsjahr: 1. Januar, tedoch U. Kabelwerke ..| 8 | 8 |1.10/200b 200b Ausgabe1932, jeyt : Btl i aas 0 |0 [1.1 8l1ebG 80b G Albingia: 1. Oktober. Frankona: 1, Juli, Deutsche Bank. .…..| 6 | 6 |135,5b6 |135,5b 6 Deutsch. Reich8bahn Deutsche Central- (7%gar.V.-A. S. 1-5, Agchen u. Münchener Feuer. .| — 245b Wagner u. Co., bodenkreditbantk ..| 6 | 6 |129,25b G |129,25b G | Inh. Zert. d.Reich3- Aachener Rückversicherung 25 — Maschinenfabrik, Deutsche Effecten- U. bk.-Gr.5,1-4)L.A-D| 7 | 7 |1.1 127b 127b „Albingia“ Vers. Lit. A... — —_ i.: Maschinenfabr Wechselbank... 4 | 4 [102,75b 102,75b Eutin-Lübeck Lit. A| 4 | 441.1 | — — do. E L O — — Waaner-Dörries .| 6 | 0 |1.10| — — Deutsch.Golddiskont- ; Gr. KasselerStraßb. Allianz u. Stuttg. Ver. Vers., Wanderer-Werke .| 8 | 8 |1.1 [19Tb 195,5b Gr bank Gruppe B,,.| 3%| 2% | — — j.: Kasseler Ver- jeßt: Allianz Vers... 6b e Warstein- u. Hrzgl. | | Deutsche Hypotheken- fehrs-Ges. ....N| 4 |4 1.10 — —_ do. do. Lebens8v.=Bk., E Ee 5 1.4 [120,5b as bani Berlin ..... 6 | 6 |128bG 1277b G do. Vorz.-Akt.| 7 | 7 ¡8 -_ —_ jegt: Allianz Lebens3vers. ..| _
E E E I T S T T I T N S E T E E S
Deutsche Anl. Ausl.-Schein. einschl. !/, Ablösungsshd.
59, Gelsenkirchen Bergwerk RM 1936... - Vie 439, Fried. Krupp Ms Anleihe 1936... ...+ «- 569/, Mitteldeutsche Stahl RAM-Anl. 1936 .....+-- 430/, Vereinigte Stahl RK- Anleihe...» «ooooooooo
Accumulatoren-Fabrik Allgemeine Eleftricitäts-
Gesellschaft... ....- Aschaffenburger Zellstoff.
Bayerishe Motoren-Werke J. P. Bemberg -.....-+ . Julius Berger Tiefbau... Berlin. Kraft u. Licht Gr. A Berliner Maschinenbau... Braunk. u. Brikett (Bubiag) Bremer Wollkämmerei... Vuderus Eisenwerke. .…. --
Charlottenburger Wasser-
WWCE oie ot aae dee Chem. von Heyden Continentale Gummiwerke
Daimler-Benz...««- oes Dema( s Deutsch-Atlant. Telegr. . Deutsche Cont. Gas Dessau Deutsche Erdöl .…. „..…..- Deutsche Linoleum-Werke . Deutsche Telephon u. Kabel Deutsche Wafsen- u. Munit. Deutscher Eisenhandel...
Christian Dierig. ....
e ooo... 00.
Dortmunder Union-BrauU.
Eisenbahn-Verkehrs3 mittel . Elektrizität?-Lieferungsges. Elektr.-Werk Schlesien .… Elektr. Licht und Kraft
Engelhardt-Brauerei ... -
K. G. Farbenindustrie. eldmühle Papier .…. elten u. Guilleaume.
Ges. f. elektr. Unternehm. — Ludw. Loewe u. Co... .- Th. Goldschmidt
amburger Elektrizität . arburger Gummi... --- arpener Bergbau .. «+- oesch-KölnNeuessen, jest: Hoesch A.-G. 0909900 ..
Mindest- abshlüsse
5000
3000 5000 3000 3000
2000
3000 3000
3000 3000 2000 3000 3000 2000 2000 3000
2000 2000 3000
3000 3000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000 3000 2000
2000 3000 2000 3000 3000 3000
3000 3000
3000 3000
3000
Heutiger
— -15314-153 G
103,75 ebB-103,75- —
Get —
— -105,25- —
— —286-287 b
159,5-159—159,5 b 139,25-140,75 b
175,5-176,5- — 1675-16714 b
189 5- —
197 ba
151,5-152- — 195-195,75— — 129,29-12934-129-129 B
114,25-114,5B-1144b
267,9-268,5— =—
163-162,75 163- — 174,5-17474 v 1B LT= 147/2614] 155-155 b 166-167-166,5- — 162- —
183— 18074-181,25- —
— 204
202- — 143,75- — 136- — 194—- — 130,5-.—
186,75-186,25—186,5—-186,25 b 142,75-143,75-142,75- 176,9-176,75 b
16934-169 b 178-179 B- — 173,75- —
— -—150,5- — 137,75-137,5-137,75-137,5 b
[143,25- —
Voriger
153,25 ebG-153,25— —
103,5— — 102- —
— -105%/- — 102%- —
281,5—284- —
157—-159-158,25 b 137,25-138,75 b
174,25-175-174,5-175 b 167,5—168b
189,25-191- — 19574-196,5— —
— -151,25-151b
a O1 wan | 192,5—195- — 12734-128,75- —
114,5 bB-114,25bG- — 190- —
162,5—16254—162,5 b 173,5-1743% b 116-116,5- — 147,25-147,5 b 154-1543 b
166- —
158-159- —
183— — 179,75-180,25- — _. 201 - 261-264- —
144,25 — 135,25— — 195- —
— 131+
18454—185,75 b 141,25-142,25- — 175,25-175,75-175,5—175,75 b
168,25-169,75-169,25 b 175-177 b
150,25-152 b 13634-137,25- —
Fortlaufende Notierungen.
Mittdest- abschlüsse
Philipp Holzmann... | 3000 Hotelbetriebs- Gesellschaft . 3000 Ilse Bergbau …...+... .-| 3000 lse Bergbau, Genußsch.. | 2000 Gebrüder Junghans .....] 2000 Kali Chemie o. 00000000 3000 Klöckner-Werke 6. 0.«o«- 3000 Lahmeyer U. Co. „6... 2000 Leopoldgrube .… «-.-. o... . | 2000 Mannesmannröhrenwerke. | 3000 Mansfeld A.-G. f. Bergbau| 3000 Maschinenbau und Bahn-
bedarf A.-G. vorm. Oren-
stein u. Koppel „+5... 3000 Maximilianshütte. -+«««» - 3000 Metallgesellschaft „s. o... | 3000 Rhein. Braunkohle u.Brikett| 3000 Rheinische Elektrizitätsw..| 3000 Rheinische Stahlwerke... 3000 Rheinish-Westfäl. Elektriz. | 2000 Rheinmetall-Borsig. . ««.+- 3000 Rütgerswerke. «5... °0«- 3000 Salzdeturth o 00000000. 3000 Sée C G EGS 6 C 6E 2000 Schlesische Elektrizität und
Gas Lit. B...» o- «o. | : 3000 Se U. Salzer... . | 3000 Schultheiss-Pagenhofer, j.:
Schultheiss-Brauerei. . - 3000 Siemens u. Halske... 3500 Stöhr u. Co., Kammgarn . 3000 Stolberger Zinkhütte. 2000 Süddeutsche Zuder. .…...- 9000 Thüringer Gasgesellsch... .| 3000 Vereinigte Stahlwerke... | 3000 C. J. Vogel, Draht u. Kabel | 2000 Wasserwerke Gelsenkirchen] 2000 Westdeutsche Kaufhof.….. 3000 Wintershall o... -- 2000 Zellstoff Waldhof o... .. 3000 Bank für Brau-Fndustrie 3000 Deutsche Reichsbank. 3000 A.-G. für Verkehrswesen .… 3000 Allgem. Lokalb. u. Kraftw.| 3000 Deutsche Reichsbahn Vz.-A.| 3000 Otavi Minen u. Eisenbahn| 50 St.
Heutiger
205—205,75- — 113,75— —
159,24—160 b 125,79-126- —
142,75—142,5—- — 145,75—14574- —
136,25—136-13634-136 b
140,5—141- —
147,5- —
262-263— — 160,75—-160-160,5h 139,75—139,25—139% h 155 B—154,75-159 Þ 180- —
195- — 186,5—-186,5 b
152-154 b 156 B—- —
140- —
248-247 5-248 B 142-142,75 b 120,5-119,75- — 245- —
129,25-12936—12874-129 B
189—- — 12354—-123-123,25-12314 b
165,5-166-165,5- =— 154,75-156,25 b
150,5- — 118-117,75 b
146,5-146,25- — 1727%- — 127-127 b
Voriger
114,5-114- —
16802100 12474-125- —
141,25-143b 14534-145,5- =
136,25 bG-136,5-136,25 b
138,25-140,5- —
149- —
— -148,5- — 160,5-16074-160,75 b 138,5-139,75-139,5-139,75- 153-154,75-154,5 b [139,5b 180,5-180%—- —
194,925-194,5- — 18474-185,5 b
151,75- —
139-139,75 bB 246,5—248,5- —
117-116,5- — 245,5- — s
170% «s 129-12934-129-129,25-129 b
123-123,5- — 162,25-162,5- =
153,75- —
150- — ' 117,75-118 b
145,75-146,5- — 171,5-172- — 127- =—
‘Deutscher Reichsanzeiger
Preußischer
Staatsanzeiger.
des Portos abgegeben. Fernsprech-Sammel-Nr.: 19 33 33.
Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis durch die Post E monatlih 2,30 #K einschließli 0,48 WK Zeitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld; für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 X monatli. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 68, Wilhelmstraße 32, Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten 30 §/, einzelne Beilagen 10 #/. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages eins{chließlich
ist darin auch anzugeb unterstrichen) oder duc hervorgehoben werden sollen. — Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Anzeigen\stelle eingegangen sein.
Ins E A P 7 . ” 9 is 9 D t— Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen 5d mm breiten Í N p, etit-Zeile 1,10 ÆK, einer dreigespaltenen 92 mm breiten Petit- “, N G C eile 1,85 A. — Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle Berlin Y Ú SW 68, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf einseitig | beschriebenem Papier völlig Ddrucckreif - einzusenden, insbesondere
welche Worte etwa durh {FettdruckÆ (einmal Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande)
Reichsbankgirokonto Nr. 1913 bei der Reichsbank in Berlin
Ir. 199
Inhalt des amtlichen Teiles.
Deutsches Reich.
Zweite Anordnung über das Jnkrasttreten der Ersten Ver- ordnung zur Förderung. der Tierzucht in den eingegliederten Ostgebieten. Vom 23. August 1940.
Erlaß über die Durchführung des Kartensystems für Lebens- mittel für die 15. Zuteilungsperiode vom 23. September bis 20. Oktober 1940. i
Verordnung über Aenderung des Gebiets des Freihafens Memel. Vom 21. August 1940.
Bekanntmachung über. die Aufhebung der bisherigen Prüfweise von Verdunkelungsmitteln.
Berichtigung der Bekanntmachung der Gcheimen Staatspolizei Linz über die Einziehung von Vermögenswerten für das Reich, in Nr. 126.
Berichtigung der Anordnung — Z 12 — der Reichsstelle für Seide, Kunstseide und Zellwolle, in Nr. 197. /
s die Ausgabe des Reichsgeseßzblatts, Teil L, Nr. 151.
Amtliches.
Deutsches Reich.
Zweite Anordnung
über das Jukrásttreten der Ersten Verordnung zur Förderung der Tierzucht in den eingegliederten Ostgebieten.
Vom 23. August 1940.
Auf Grund des § 2 der Verordnung über die Einführung der reichsrechtlihen Vorschriften zur Förderung der Tier- zucht in den eingegliederten Östgebieten vom 5. August 1940 (Reichsgesebbl. 1 S. La ordne ich an: t
(1) Die Erste Verordnung e Förderung der Tierzucht vom 26. Mai 1936 Es l. 1 S. 470) in der Fassung der Verordnung vom 20. November 1939 (Reichsgeseßbl. Ï S. 2306) tritt in den der Provinz Schlesien eingegliederten Ostgebieten allgemein am 1. September 1940 in Kraft mit der Einschränkung, daß Hauptkörungen nur mit meiner vorherigen Zustimmung angeseßt werden dürfen.
(2) Jm übrigen gelten die Vorschriften der Abs. 2 und 3 der Anordnung über das Jnkrafttreten der Ersten Verord- nung zur Förderung der Tierzucht in den eingegliederten Ost- gebieten‘ vom 15. August 1940 (Deutscher Reichsanzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 194 vom 20. August 1940).
Berlin, den 23. August 1940.
Der Reichsminister für Ernährung und Landwirtschaft. A. A.: Narten.
Erlaß.
Betrifst: Durchsührung des Kartensystems für Lebensmittel für die 15. Zuteilungsperiode vom 23. September bis 20. Oktober 1940.
Auf Grund geseßlicher Ermächtigung wird folgendes an- geordnet: ; Erster Abschnitt:
Lebensmittelzuteilungen.
ui die Zeit vom 23. September bis 20. Oktober 1940
E uteilungsperiode) gilt die nachstehende Verbrauchs- regelung: )
I. * Unveränderte Zuteilungen.
Die Rationen an Brot, Mehl, Fleisch, Vollmilch, Zuer, Marmelade und Kunsthonig bleiben gegenüber der 14. Zu- teilungsperiode unverändert.
I. Verteilung von Kunsthonig auf die Reichsfleischkarten.
Alle Versorgungsberechtigten, die im Besiße der Reichs- leishkarte für Normalverbraucher und der Reichsfleischkarte ür Kinder bis zu 6 Fahren sind, erhalten eine Sonderzuteti- ung von 125 g Kunsthonig je Person. Die Ausgabe des Kunsthonigs an die Verbraucher erfolgt auf die Abschnitte F1 1 dieser Karten, die zur Erleichterung des Warenbezuges den Aufdruck „125 g - Kunsthonig-Sondexrzuteilung“ erhalten haben. Die Verteiler : haben die Abschnitte beim Verkauf des Kunsthonigs abzutrennen und nah Beendigung der pu teilungsperiode sofort bei den Ernährungsämtern oder den damit beauftragten Stellen gegen Bezugscheine- „F1“ umzu- tauschen. Ein sofortiger Umtausch ist notwendig, da die ná S E A sonderzuteilung in der eit vom 18, November bis 15. Dezember 1940 erfolgen wird. Diese
Verlin, Montag, den 26. August, abends
Maßnahme ist ausnahmsweise getroffen worden, um den viel- fah seitens der Verbraucher geäußerten Wünschen, für die Weihnachtsbäckerei Kunsthonig zuzuteilen, Rechnung zu tragen. “De diese Sonderzuteilung wird die über die Reichs- ïrettkarte für Kinder vorzunehmende laufende Verteilung von 125 g Kunsthonig je Kind nicht berührt. edes Kind bis zu 14 Fahren erhält also, soweit es im Besiy der entsprechen- den Karten ist, in der Zeit vom 23. September bis 20. Oktober 1940-250 g Kunsthonig, und zwar je zur Hälfte auf seine Fleish- und Fettkarte. TII. Regelung der Warenabgabe auf die Reichsfettkarten. A. Abgabe von Fett und Käse.
Die gesteigerte Buttererzeugung ermöglichte es, bei gleich- bleibenden Gesamtfettrationen den Fettverbrauch in den Sommermonaten zur Butter hin zu verlagern. Es wurde den Verbrauchern in steigendem Maße die Möglichkeit gegeben, an Stelle von Margarine Butter zu beziehen. Außer- dem konnte Butter auch in den Fällen zugeteilt werden, in denen Margarine ohne Kartengrundlage zugeteilt wurde. Die Butterversorgungslage führte schließlich zur d der Margarineherstellung in den Monaten Juli und August d. J. und zum vollständigen Ersaß der bisherigen Margarine- rationen durch Butter.
Rationssäte für Butter und Margarine.
Nach Beendigung der Milchschwemme ist es nunmehr er- forderlich, die Margarineausgabe in der 15. Zuteilungsperiode vom 23. September bis 20. Oktober d. F. wieder aufzunehmen. Gleichzeitig werden, wie vor dem 11. März d. S, FEILE Rationssäße für Butter und Margarine eingeführt.
Die Gesamtfettrationen für die einzelnen Verbraucher- gruppen vermindern sih nicht; für die Kinder von 6 bis 14 Jahren sind sie zur Abrundung erhöht worden.
Kinder bis zu 6 Fahren erhalten wie bisher nur Butter.
Die Fettzulagen für Schwer-, Schwerst-, Lang- Und Nachtarbeiter bleiben in ihrer Höhe unverändert. i
Für die Selbstversorger mit Butter bzw. Schlachtfetten (Reichsfettkarten SV 1 bis SV 5) verbleibt es bei der zur Zeit geltenden Regelung.
Abgabe von Butter und Marga auf Normalverbraucher- arte,
Die Belieferung der Kleinverteiler mit Margarine fann nah Wiederaufnahme der Produktion nicht so {nell vor sih gehen, daß die für die 15. Zuteilungsperiode erforderliche Menge bereits zu deren Beginn zur Verfügung steht. Mar- garine kann demgemäß nur in den leßten beiden Wochen dieser Periode den Verbrauchern zugeteilt werden. Da jedoch die Kleinabschnitte der Reichsfettkarte für Normalverbraucher, die auf 140 g Butter oder 112 g Speiseöl lauten, wie bisher in den ersten beiden Wochen eingelöst werden können, ist hier- durh ein Ausgleih möglih. n den nächsten Zuteilungs- perioden werden diese Kleinabschnitte auf Margarine oder Speiseöl abgestellt. i 2 j
Grundsäßlich haben die Ernährungsämter in der 15. ZU- teilungsperiode für die Kleinabschnitte, die noch auf Butter oder Speiseöl lauten, bereits Bezugscheine über Margarine oder Speiseöl auszustellen. Damit die Zuteilung der Mar- garine für die 15. Zuteilungsperiode rechtzeitig erfolgt, ist es dieses Mal besonders wichtig, daß die Verbraucher die Bestell- scheine sofort nah Empfang.der Reichsfettkarte bei den Klein- verteilern abgeben. : : i
Die Kleinverteiler, die auf die Kleinabschnitte Butter an die Verbraucher abgeben und selbst dafür Margarine ge- liefert erhalten, schaffen sich nunmehr einen Margarinevorrat für etwa zwei Wochen und passen gleichzeitig ihrèn Butter- vorrat durch Verminderung den neuen Verteilungsmengen an. Diese Vorratsbildung macht die bisher üblichen Vor- \hußlieferungen von Margarine entbehrlich. Die Haupt- vereinigung der deutschen Milch- und Fettwirtschaft wird hierzu noch nähere Weisungen erlassen.
Abgabe von Butter und Maaetiae auf Zusaß- und Zulage- arten.
Die Get nil ür Schwex- und Schwerstarbeiter
E die Zulagekarte für Lang- und Nachtarbeiter lauten mit üsiht darauf, daß Margarine den Kleinverteilern erst zugeführt werden muß, für die 15. Zuteilungsperiode wie bisher über „Butter oder Margariné“. Die Kleinverteiler haben auf diese Abschnitte in der 15. Zuteilungsperiode grund- U Margarine abzugeben. Solange sie noch nicht mit argarine beliefert worden sind, dürfen sie Butter abgeben. Die Ernährungsämter haben die Über „Butter oder Ma-- garine“ lautenden Bestellscheine und Abschnitte der Zusaßtz- und Zulagekarten nur noch in Bezugscheine für Margarine
umzutauschen.
Postschectkonto: Berlin 41821 1 940
Bezugscheine für Butter dürfen in der 15. Zuteilungs- periode auf Grund der Kleinabschnitte der Reichsfettkarte für Normalverbraucher und der Bestellschheine bzw. Einzel- abschnitte der Zusaß- und Zulggekarten nux dann ausgestellt werden, wenn der Kleinverteiler nachweist, daß sein Butter- vorrat zux Belieferung dieser Abschniit mit Butter nicht ausreicht.
Abgabe von Speiseöl.
Auf die Kleinabschnitte der Reichsfettkarte für Normal- verbraucher- können wahlweise auch 112 g Speiseöl bezogen werden. Der Abschnitt Ma 1 ermöglicht außerdem den wahl- weisen Bezug von weiteren 50 g Speiseöl, so daß insgesamt 162 g Speiseöol bezogen werden können. Der wahlweise Bezug von Speiseöl auf den Abschnitt Ma 1 ist vorgesehen, damit eine ausreichende Menge Speiseöl auch dann beschafft werden kann, wenn ein Teil der Kleinabschnitte für die Werk= küchenverpflegung benußt wird. Der zu dem Bestellschein Ma 2 gehörende Einzelabschnitt über 125 g ergibt zusammen mit Kleinabschnitten über 35 g die für die Werkküchen- verpflegung benötigte Fettmenge von 160 g.
Auch auf den Einzelabschnitt Ma 1 der Reichsfettfarte für Kinder von 6 bis 14 Fahren und den Einzelabschnitt Fe 1 der entsprechenden Selbstversorgerkarte können wahlweise 50 g Speiseöl bezogen werden. |
Auf die vier über je 40 g Butter oder Margacine lauten=- den Abschnitte der Fettzusabkarten für Shwer- und Schwerst- arbeiter dürfen je 32 g, zusammen 128 g, Speiseöl wahltweise bezogen werden.
Die Ernährungsämter haben die Wünsche der Verteiler nach Ausfteilung der dur die Kleinabschnitte und die Bestell- scheine Ma 1 nachgewiesenen Fettmenge auf Margarine 1nd Speiseöl zu berücksichtigen. Das gleiche gilt für den Bestell- schein Ma der Zusaßkarte für Schwerarbeiter und den Bestell- schein Ma 1 der Zusatkarte für Schwerstarbeiter.
Preisliche Auswirkung der Neuregelung.
Durch die Neuregelung des Butter- und Margarine- bezuges tritt bei dem Normalverbraucher gegenüber der Zeit vom 1. Juli bis 22. September d. F. eine geldliche Entlastung von 0,31 M in vier Wochen ein. Gegenüber der Zeit vom 3. bis 30. Juni 1940, in der der Normalverbraucherx statt Butter wahlweise Margarine beziehen konnte, muß er für den Einkauf von Butter und Margarine 0,583 NÆ in vier Wochen mehr ausgeben, sofern ex damals von der Wahl- möglichkeit hinsichtlich Margarine in vollem Umfange Ge- brauch gemacht hat, wie es verhältnismäßig selten geschehen ist. Da von der 16. Zuteilungsperiode ab die Rationsfäte des Normalverbrauchers für Butter niedriger und für Mar- garine höher sind, gilt die Verteuerung von 0,33 X. nur für die 15. Zuteilungsperiode. Für die folgenden Zuteilung8- perioden beträgt sie sodann nur noch 0,190 A. j
Aufhebung des Erlasses vom 11. Juni 1940 — IIl C1-2550,
Jn zahlreichen Erlassen sind Margarinezuteilungen ohne Kartengrundlage vorgesehen (vgl. Anlage 1 meines Erlasses vom 20, Juni 1940 — I1 C 1-2750 —). Durch Erlaß vom 11. Juni 1940 — II C 1-2550 — habe ih angeordnet, daß an Stelle dieser Margarinezuteilungen bis auf weiteres Butter in gleicher Höhe auszugeben ist. Unter Aufhebung des Er- lasses vom 11. Juni 1940 — Il € 1-2550 — haben die Er- nährungsämter nunmehr wieder zu den in den Erlassen vor- gesehenen Margarinezuteilungen überzugehen, sobald die Mar- garine hierfür vorhanden ist.
Schlachtfette. Die*Rationen an Speck, Schweinerohfett und Schweine- shmalz bleiben unverändert.
Käse.
Die von vornherein nur vorübergehend vorgesehene 5. Käseration fällt mit der 15. Zuteilungsperiode fort. An Käse werden daher bei allen Verbrauchergruppen nur nohch 4 X 62,5 g zugeteilt. Speisequark bleibt weiterhin kartenfrei.
Die durch die Neuregelung erfoïrderlihen Umgestaltun- en der Karten sind aus den anliegenden Mustern zu er- sehen B.
Austeilung der Rationen.
Auf die einzelnen Abschnitte der Reichsfettkarten können
folgende Mengen bezogen werden:
Nr. 1. Reichsfettkarte für Normalverbraucher. 1. Auf die Abschnitte Bu 1—Bu 4 je 125 g Butter, „ den Abschnitt Bu 5 62,5 g Butter; 2. „ die 5-g- und 10-g-Abschnitte „Butter oder Speiseöl“ insgesamt 140 g Buttex oder 112 g Speiseöl;
*) Hier nicht abgedruckt.
F È ÿ