“Le ata: A E A Ma d

E A porte Siber Pad

aid,

[24857]. S Tellus Aktiengesellschaft für Bergbau und Hüttenindustrie,

Frankfurt (Main). Bilanz zum 31. Dezember 19839.

Aktiva. RM \N

Barreserve:

Kassenbestand . 4 296,58 Reichsbank und

Postsheck . . 6 066,83 Eigene Wertpapiere: Anleihen und verzinsliche

Schatzanweisungen des

Reiches und der

Länder 38 143,50 Sonstige ver-

zinslicheWert-

papiere . 141 363,75 Börsengängige

Dividenden-

werte. . . SonstigeWert-

papiere 7,— Kurzfällige Forderungen

10 363/41

74 074,25 253 588/50

gegen Kreditinstitute 77 097/70 Schuld 39 626/42 Durchlaufende Kredite « 59 613/57 Beteiligungen . . . . - 315 450|— Grundstücke u. Gebäude . 84 100|—

Betrieb3- und Geschäfts- ausstattung . . . 1|— Jn den Aktiven und in den Passiven, Verbindlich- keiten aus Bürgschaften, sind enthalten: Forderungen an Konzern- unternehmen RÆ —,—, Forderungen an Mit- glieder des Vorstandes E Anlagen nach § 17 Abs. 1 KWG. NAM 14 074,25, Anlagen nach § 17 Abs. 2 KWG. R. 399 550,—.

839 840/60

Passiva. Gläubiger Hypotheken ... Durchlaufende Kredite Grundfapital. . . . « « Rülagen:

Geseßliche Rüklage . Sonstige Nück- lager . . 130 000,— Wertberichtigungsposten . Posten, die der Rechnung3- abgrenzung dienen Reingewinn : Gewinnvortrag aus 1938 1 190,61 Gewinn in 1939 22 513,18 Eigene Ziehungen im Um- lauf RM —,— Verbindlichkeiten a. Bürg- schaften ÆL.AM 6 000,— Jn den Passiven sind ent- halten: Verbindlichkeiten gegen- über Konzernunterneh- men RAM 17 942,49 Gesamtverpslichtungen n. 11 Abs. 1 KWG. RM 63 014,43, §16 KWG. F463014,43 Gesamtes haftendes Eigen- fapital nach § 11 Abs. 2 KWG. K.AM 703 703,79

40 166/12 22 84831 59 613/57 500 000|—

50 000,—

180 000|— 5 000|—

8 508/81

23 703/79

839 840/60

Gewinn- und Verlustrechnuug zum 31. Dezember 1939. Aufwendungen.

Gehälter s Es es Sozialabgaben. . . . « « Ï 63570 Anlageabschreibungen . . « « | 1279/15 Andere Abschreibungen . - - 93/89 Ausweispflichtige Steuern . | 24 031/97 Geseßliche Berufsbeiträge . « 466|—. Alle übrigen Aufwendungen . | 12 016/41 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938 Neugewinn in 1939

REA |S 25 472|—

1 190,61

23 703/79 87 698/91

22 5613,18

Erträge. Zinsen und sonstige Kapital- erträge . ... .. . « « (25 990/68 Außerordentliche Erträge . «1/60 517/62 Gewvinnvortrag aus 1938 . . | 1190/61

87 69819L

Tellus Aktiengesellshaft für Bergbau und Hütteniudustrie. Dr. Neuhaus. Dr. Braun.

Nach dem abschließenden - Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schristen der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er-dén Jähres- abschluf erläutért, den geseßlichen 'Vor- schriftei R

Fran) aci ai Máitñ, 12. Juni 1940.

Treuvertehr Süddeutschland Filiale der Treuûverkehr Deutsthe Treuhand Aktiengesellsjast. Schönmüller, Wirtschaftsþprüferc. '

J Ver Do

Die Generalversammlung vom 21. 8. 1940 hat die Dividende für 1939 auf 4 % festgeseßt, die auf den Gewinnanteiljchein Nr. 2 für die Aktien Nx. 1 bis 200 und auf den Gewinnanteilschein Nr. 12 für die Aktien Nr. 10 001 bis 14 800 ab 21. August 1940 zur Au3zahlung ge-

Grundkredit, Berlin.

Bilanz per 31. Dezember 1939.

—————————— pa m Aktiva. RA |N Vermögenswerte: Grundbesiß .. 61 500|— Hypotheken und Grund-

schulden, soweit sie lau-

fend getilgt werden: voll ausgezahlte Darlehen

abzüglich der davon in-

zwischen getilgten Be-

I E a E F 6 084 682/87 Sonstige Hypotheken und

Grundschulden . . 134 179/95 Zugeteilte, aber noch nicht,

oder noch nicht voll aus-

gezahlte Baudarlehen u.

Darlehen f. Hypotheken-

ablösungen: ausgezahlte Beträge . . 15 345/70 noch nicht ausgezahlte Be-

träge R.A 634 878,66 Sonstige Darlehen an Bau-

P L ao op 28 402/23 Beteiligungen .„ « 225 000|— Wertpapiere . . . . « - 246 976/50 Guthaben bei Banken,

4 Sparkassen. . . . | 1036 369/96 Guthaben bei anderen

Unternehmungen . . 375 — Kassenbestand u. Postscheck-

guthäaboan Ls 2 960/98 Forderungen an Vertreter 1|— Rückständige . Erträge:

Abschlußgebühren . . « 1|— SADentaL s o v a 4 000|— Sonstige Vermögenswerte 6 183/52 Rechnungsabgrenzungs-

posten: Stückzinsen . 15 095 —

7861 07371 Passiva. Grundkapital. . o o. 150 000|— Rücklagen:

Geseßliche Rücklage « « 2 000|—

Gefolgschaft3hilfsfonds . 1 000|— Rückstellungen:

für übergetretene Bau-

Matt ee ° 24 74475

für verminderte Zin3-

ane E S 36 000|—

für außerordentliche Hypo-

thefkenausfälle . . . 67 443/49

für Versicherungsrisiko 11 765/86

für sonstige Zwecke , « il 000|— Wertberichtigungsposten:

für gekaufte Hypotheken

89 605,51

für sonstige

Zwede . 206 114,74 295 720/25 Zugeteilte Baudarlehen u.

. Darlehen f. Hypotheken-

ablösung, soweit noch

nicht ausgezahlt Reichs-

mark 634 878,66 Verbindlichkeiten :

Sparguthaben der nicht

zugeteilten Bausparer:

ungekündigte

5 804 735,08 gekündigte 522 387,20 | 6327 122/28 Sparguthaben der zuge- teilten Bausparer . « 500 761/22

Ausgleichsbeiträge . . 20 268/12

Prämienstock der Tilger . 2 944/04 Hypotheken, Grundschulden

auf dem eigenen Grund-

Det e Saite Ce E 22 804/42

Verbindlichkeiten gegen-

über Konzernunterneh-

mungen . . «- «. 139 264/05

Verbindlichkeiten gegen

Vertreter: rücfständige Provisionen, soweit sie auf im Ge- schäftsjahr fälligen Ver- waltungsgebühren Uet C 09 160/50 Sonst. Verbindlichkeiten: aufgenommenes Fremd- j geld . . 98 000,— __ Sonstige . . 137 933,83 235 933/83 Rechnungsabgrenzungs-

posten. Sonstige . « - 3 840/48 Gewinn: 3

Vorjähriger Gewinn . . 1 402/48

Gewinn des Geschäfts-

ia S L Ss is 6 897/94

7861 073/71

in Frankfurt (Main) : bei unserer Gesellschaftskasse und bei der DeutschenBank, FilialeFrank- furt (Main), in Berlin : bei der Deutschen Vank. Auf die noch umlaufenden KÆ 28 800 Altbesitzgenußrehte entfallen 3% % Zinsen, die auf den Gewinnanteilschein Nr. 8 der Genußrechtsurkunden bei unserer Gesellschaftskasse oder bei den vorstehend genannten Zahlstellen zahlbar sind. Aufsichtsrat : Rechtsanwalt Dr. Ernst Boesebeck, Frankfurt (Main); Oberst- leutnant a. D. von Braunbehrens, Bad Nauheim; F. Kari Planiy, Bad Godes- berg; Dr. jur. Herbert Ziegner, Hanau. Frankfurt (Main), 21. August 1940. Der Vorstand. Dr. Charles Neuhaus. Dr. Willy Hans Braun.

S

[23534]. Concordia Lloyd Afktien- gesellshaft für Bausparen und

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 1939 bis 31. Dezember 1939. _

— —

RA N

E

A. Aufwenduagen. Verwaltungskosten:

Löhne und Ge-

hälter der

Hauptver-

waltung . « - 14982,— Soziale Ab-

gaben . Sonstige Kosten. »_12070,78_ Laufende Kosten: s Löhne und Gehälter der Hauptver- ® waltung . . 44 945,56 Soziale Ab- gaben . .. Kosten f. Bau- kontrollen . Kosten für Mitteilungs- blatt Sonstige Kosten. . . Beiträge für Berufsver- tretungen . 1 557,—

Steuern und dfsentlihe

Abgaben: Betriebssteuern 9 319,75

Sonstige . ._, 4922,75

Versicherungsbeiträge « « Versicherungssteuer . « « Zinsen, Ausgleich?beiträgez Zinsen auf S haben . . . 96 601,58 SonstigeZinsen 156,87 dem Spargut-

haben zuge-

führte Aus-

gleich3- und Nachsparbei-

träge . . . 2298,79

Aufwendungen auf den eigenen Grundbesiß i è Verlust aus Kapital- abschreibungen: Kursverlust bei Wert- papieren . . . _&1ä,— Abschreibungen

auf Grund-

besis . . . « 1260,88 Sonstige Ab- schreibungen 811475 Vorzeitige Tilgung d. Bau- sparhypotheken dur fällig gewordene - Ver- sicherungssummen . . » Sonstige Aufwendungen RA 90 428,68 , . Gewinn d. Geschäft8jahres

714,—

37 498/46

2145,73 1436,71 |

6714,44 33 492,12 |

89 291/56

14 242/50

7 384/38 176/41

99 057/24

: 6-874/53-

9 890/63

10-503|— 90 428/68 6 897/94

s 245 33

B. Erträge. Verwaltungsgebühren . « Gebühren für Mitteilungs- | blatt T L S « Sonstige Verwaltungsge- bühren: von den Sparern gezahlt 54 722,28

21 302/35 7 604/58

von den Til- gen mit den ilgungs3raten gezahlt, soweit sie nicht im Betrag der Hypotheken oder Grund- schulden ent- halten sind . 25 198,29

Versicherungsbeiträge « « Versici -cungssteuer « « - Vermögenserträge: Zinsen: gezahlte . . 202 740,14 Stückzinsen. 15 095,— 217 836,14 |_ Ausgleichs- und Nachsparbei- träge: soweit sie im Beirag der Hypotheken und Grund- schulden ent- halten sind . 2 298,79 Mieten:

gezahlte . . 7770,70 Einnahme a. Versicherungs- summen aus abgeschloss. Versicherungen . - - - Sonstige Erträge: Mahn- und Verzugs- gebühren . 520,16

Diverse . . . 15475,63 |

79 920/57

28 838 |— 18 176/41

927 904/63

10 503|—

15 995/79

405 245133 __Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung aufGrund der Bücher und Schristen der Bauspar- kasse sowie der vom Vorstand erteilten Aufflärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß

Rechnungsabschluß erläutert, den geseß- lihen Vorschriften. E | Bielefeld, im Juli 1940, Dr. Möhle, Wirtschaftsprüfer. J, V.: Dr. Henningsén. Die durch das Los ausgeschiedenen Mit- glieder des Ausfsichtsrates, Dr. Hihler und Dr. Tornier wurden wieder gewählt, Der Aufsichtsrat seßt sich wie folgt zu- sammen: Dr. Harald Manòdt, Hamburg, Vorsißer; Dr. Kurt Tornier, Berlin, stellv. Vorsißer; Graf Albrecht Bernstörff, Berlin; Lothar Frhr. v. Brandenstein, Berlin; Dr. Hermann Hipßler, Hamburg; Dr. Konrad v. Kries, Berlin, j Berlin, den 1. August 1940, Vorstand : Friy Neigert.

und der Jahresbericht, soweit ex den |.

Erste Beilage zum Reich8- und Staatsanzeiger Nr. £01 vom 28. August 1940. S, 4

[24282].

Haffuferbahn-Attiengesellschaft, Königsberg (Pr).

Vilanz am 31. März 1940. __

p

dende von

Steuer) durch die Hitler-Plaÿ 3.

| Berlin-Zehlendorf, Vorsißer; l ); tretender. Vorsißer; Landeshauptmanu Helmut von Wedelstädt, Königsberg r Georg Graf von Brühl, Schneidemühl; Landrat Carl Cichoriu%

rmeister Hans Wölk, Elbing; s "a. D. Erich

Oberregierungsrat Elbing; Oberbürge warth, Berlin; Oberbürgermeister a. Georg Noa, Berlin-Wannsee; meister a. D. Karl Pischel, Berlin.

Lothar Frhr. v. Brandenstein.

langt:

Abschlußkosten: Provisionen. 9731,68

alther Astor.

Laut Hauptversammlungsbeschluß vom

%* auf 2250000 2.4 Vorzu

Vestände. RA N BÆA 9 Anlagevermögen: 1, Anlagen des Yahnbetriebes: a) Bahnbetriebsgrundstücke einschließlich des Bahn- körpers und der Betriebsgebäude: Stand am l. April 1939... eo ooo e « | 3234 007/33) J j Zugang 1939/40 „ooooo 22 191/57] 8 256 1098/90 b) Gleisanlagen . . . « R E E 1 298 518|— c) Streckenausrüstung und Sicherungsanlagen . „ 35 633|— à) Bebaute und unbebaute Grundstücke, die aus- \chließlich Verwaltungszwecken oder Werkiwoh- nungszwecken- dienen. . . e eo o o ooo 19 680|— 0) Betriebsmittel (Fahrzeuge). .. « . - « 654 458/04 f) “Werkstattmaschinen und maschinelle Anlagen . 18 060|— g) Werkzeuge, Geräte, Betriebs- und Geschäfstsaus- stattung Si S W_U@0 D! S 0.0 0: D 2:9 #0: A . 16 900|— 2. Anlagen des Kraftverkehrsbetriebes „ 1/— Umlaufsvermögen: 1. Erneuerungsstockáänlage: a) Stoffvorräte. . « « « 2202050 j b) Laufende Forderungen 35 429744 567 450/24 2. Speziakreservestockanlage . « «e... 4 000/-— 3; Wertpapiere P Wr 0) ck40: S0 600: 00 00, 0. É 400|— 4, Der Gesellschaft gehörige Aktien... « « 1|— 6. Forderungen an Konzernunternehmungen. « « « 161 278/30 6 522 578/98 Verbindlichkeiten. Grundkapital: Vorzugsaktien. . „ « « « « + «+ « « e | 2250 000— Stammaktien. . «e « « | 1750 000/—] 4000 000/— Rücklagen: 1. Geseßliche Rücklage. . . « « « « « « « | 410 068/87 2. Spezialrüclage . Le 4 000|— 3. Rücklage für Ersaßbeschaffung von Kraft- fahrzeugen .. . V ee bee E 8 000 4, Andere freie Rücklagen. « « - + - o 180 873/86) 602 942/73 Rückstellung für unterlassene Unterhaltungsarbeiten « « 10 000|— Erneuerungsstock: Stand am 1. April 1939 „ . . -- 57 199/41 Erlös aus Altmaterial „oooooooo 12 061/63 Rücklage 1939/40 . E D E Se 0A 62 832|— 132 093/04 Entnahme für Erneuerungen « «-- o... 74 642/80] 57 450/24 1 Wértberichtigungssto . . . . « « C Os I ais 303 788 a | Pen o Ls 7 Ce 317 8833 Nicht erhobene Dividende... . « « - - « e 2 006|— Sonstige Verbindlichkeiten... . « . .-« E ee 80 511/08 Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . « « - 4 599/96 Reingewini: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr « « « 8 846 24 Gewinn 1939/40... e o o o o 0° 134 550/71] 148 39781 5 522 578198 Gewinn- und Verlustrechnuug. für 1939/40. I e E Aufwendungen. RA N A |\À Aufwendungen für den Bahnbetrieb: 1, Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter 4 aufzuführen sind ..« 291 105/41 2, Soziale Ausgaben: : a) Soziale Abgaben ...... 17 158,08 b) Sonstige Ausgaben f. Wohlfahrtszwedcke 23 997,35 41 155/43 3. Kosten für Beschaffung der Betriebsstofe. - - « | 118 534/20) 4, Kosten für die Unterhaltung und Ergänzung: a) der baulichen Anlagen einschließlich der Löhne der Bahnunterhaltungsarbeiter . . 48 604,77 b) der Betriebsmittel (Fahrzeuge) der - Werkstattmaschinen und der maschin. Anlagen einschließlih der Löhne der Werkstättenarbeiter . . . . . . 51 649,65 o) der Werkzeuge, der Geräte, der Be- triebs- und Geschäftsausstattung ein- schließlich der Löhne der Werkstätten- A 8 472,68 108 72710} 5, Sonstige Ausgaben ... C 27 689/68] 6887 211/82 Aufwendungen für den Kraftverkehrsbetrieb: 1, Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soweit sie nicht unter 4 aufzuführen sind... - 2 161/52 2, Soziale Ausgaben: a) Soziale Abgaben ... 102/22 b) Sonstige Ausgaben für Wohlfahrtszwede 4,20 106/42 3. Treibkraftkosten .... « - « Nd 2 514/63 4, Unterhaltung einschließlich der Löhne: a) der Betriebsmittel... «5 1 311,60 b) der Werkzeuge, Geräte, Betriebs3- und Geschäftsausstattung . . . . . « « . 171,74 e) der Grundstücke und Gebäude . „ 16,77 1 500/11 5, Sonstige Ausgaben ao o o oe oa ua 5 789/54 12 072/22 Versicherungskosten . .. . E 4 1765/26 Beiträge an Berufsvertretungen . .. . . A 220/66 ‘Zinsen, soweit Tie die Ertragszinsen übersteigen 19 974/26 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag u. vom Vermögen 40 802/52 Me E E 19 186/51 Rückstellung für unteren Pa gtaeiten R 10 000/— uschuß zur Pensionskasse Deutscher Privateisenbahnen A ee eee ret Zuweisungen: 1. an den Erneuerungsstock . « « «- + - 62 832|— 2, an den Spezialreservestockd . « « « « 752/401 63 58440 Gewinn des Gefchäftsjahres (Gewinnvortrag 8846,60 R.) 134 5507 947 5392 Erträge. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: N 1, Aus dem Personen- und Gepädcverkehr . « + « « 226 960/17 2, Aus dem Güterverkehr. . „ . « « « « « « e « | 628 547/96 3, Sonstige Einnahmen... . «eo eo 24 825/67 880 333/80 Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: 1, Aus dem Personen- und Gepäcverkehr. « » « « 15 103/82 2, Aus dem Güterverkehr. „ « « « e «o o o 00 733/50} 6 3, Sonstige Einnahmen. «e. : 508/44] 16 3465/7 Außerordentliche Zuwendungen «. .. ; 49 013 G Außerordentliche Erträge . .. e A 0846/2 i 947 539/26

16. August 1940 gelangt eine Divi-

saftien zur Verteilung. Auszahlung exfolgt gegen A des Dividendenscheins Nr. 5 (abzüglich der geseglide asse unserer Gesellschaft, Königs f

erg (Pr), Adol

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Direktor Dr.-Jng. Erich Stephaw

egierungsbaumeister Direktor Carl

andrat Bernhard Nienaber,

D. Dr. Friedrih Merten,

Braunsberg, stellver-

Landgerichtsrat a. D. Georg Fe! abiß, Berlin-Charlottenburg) Kiel; Regierungsbaumeister a * Stoephasius, ' Berlin; Regierungsbau-

Vorstand : Direktor Erwin Münz, Königsberg (Pr). Der Vorstand,

zum Deutschen Reichsanzei

Ir. 201

Zweite Beilage ger und Preußischen Staatsanzeiger

Verlin, Mittwoch, den 28. August

1940

——

7. Aktien- gesellschaften.

[24536].

ellulose-Fabriks3- Aktien gesell] chast St. Michael bei Leoben Zeutralbüro: Wien, IX.,

Verg

gasse 21.

Bilanz am 31. Dezember 1939.

Aktiva. Anlagevermögen, Produk- tionsmittel u. Beteiligg. Umlaufvermögen:

946 801,25

Vorräte und Bestände Wertpapiere . Von der Gesell- schaft geleist. Anzahlgn. Forderungen auf Grund von Waren- lieferungen

u. Leistgn. 1710 850,27

Kassenbestand einschließlich Reichsbank u. Postscheck- guthaben

Andere Bank- guthaben

Sonstige For- derungen

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. « -

Verlust .

Passiva. Grundkapital, eingeteilt in 2000 Aktien zu je Reichs- mark 1000,— Nennwert

Rücklagen: Gesetßliche

Rülage o. 200 000,—

Andere Rük- lagen .

mögens

tende Verluste

Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten

von Warenliéferungen u. 204 143,91

Leistungen Darlehens-

schulden . Verbindlichktn. egenüber anken Sonstige Ver-

bindlichkeiten 317 462,63- “ Verbindlichkeiten insge-

samt

S

Aufswenduugen. RA |9 Löhne und Gehälter „ « | 1145 570/33 Soziale Aufwendungen:

Geseßlihe „ 96 260,41 Freiwillige 11 773,95 | 108 034/36 Abschreibungen und Wert- berichtigungen auf das: Anlagever- vermögen . 257 931,16 Umlaufver- mögen . . 26 330,30 284 261/46 Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen | 245 643/44 Steuern vom Einkommen, vom Ertragund vom Ver- mögen L L5G 37 037/59 Beiträge an Berufsvertre- tungen . . . s 24 755/59 Außerordentliche Aufwen- dungen .. ... « -|___83187/75 1 848 490/52 Erträge. Jahresertrag nach Abzug der nicht gesondert aus- gewiesenen Aufwands- _ Posten . . 1 378 250,68 Sonstige Erträge 257,22 | 1 378 507/90 Außerordentliche Erträge . 20 934/46 Verlust des Geschäftsjahres r E OSE E 449 048/16 1 848 490152

Wien, im Juli 1940. Der Vorstqud.

262 836,06

419 649,90

. . 332 719,15

Rülagen insgesamt Wertberichtigungen zu den Posten des Anlagever-

Rückstellungen f. ungewisse Schulden und zu erwar-

2 457 259,54

. 2 054 996,50

79 709,30

14 353,35 29 132,12

a. Grund

“8 166 020117

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geshäft3 jahr 1939.

BRA S9

4 245 700/72

3 463 332/256

7 939/04

449 048/16 8 166 020/17

2 000 000|—

532 719/15 553 310/66

46 127/78

5 033 862/58

H. O. Weßner. F. Milek. J. Pfoyßer.

Der Aufsichtsrat :

Gustav von

Schultheß-Rechberg, Bruno Dammann Guido Jakoncig, Franz Eberharter, Adolf Frei, L, Rittmeyer, Georg Schumeg, Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft owie der vom Vorstand erteilten Auf- ärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht,

soweit er

en Jahres-

abschluß erläutert, den geseßlichen Vor-

riften.

Verlin, den 15. August 1940. Schaeffer, Wirtschaftsprüfer. .

[24664].

T,

\,

VII,

Afthayerishe Stromversorgung Aktiengesellschaft, Landshut-Fsar. Vermögensrechnung für 31. Dezember 1939. Vesit. BEA N BRÆ N Anlagevermögen:" 1, Wohnhäuser: Bebaute Grundstüle „e oe eo 6 026/96 Gebäude, am 1. Januar 1939 „ 75 922,83 S e e ov oa S5 15,30 | 75 938/131 81 965/09 2, Krastiverke: Æ Unbebaute Grundstücke T M S K M. 2 905 — Bebaute Grundstücke, am 1. Ja- nuar 1939 . . . . « « «e « « 217 044,60 Zugang « « - - o o Le 217 761/82 Gebäude und Wasserbauten, am 1. Januar I L e A OLENTOOT Zügand «e eo 642,14 | 2514 917/51 Maschinen und Einrichtungen, am 1. Fanuar 1939 I C O0 O0EDT Zugang « « «- - - o o. 2430,54 —902 435,05 Abgang E ck..ck S A D 80,— 902 355,05 Abschreibung S0 0207 T O 902 264 05 Abgelöstes Strombezugsrecht, am 1. Januar I S O00 Abschreibung « « « « «- o -_15000,— 45 000|-— SiMeteleDle „ee Nea o o of 3 682 849/38 3. Hochspannungzsleitungen, am 1. Januar 1939 „ | 4909 19418 Zugang . . . . . 6. . . . 6 . 6 , , 211 945 13 5121 139/31 Abgang . ® 8, e . ‘ o . . . e . . . 89/30 5121 050/01 I Abschreibung « « « e e oooooo ___4408/23| 5 116 641/78 4, Ortsnebe, Straßenbeleuchtungen und Zähler, s am L Januar 19329. „e ao o ooooo 4193 685/82 Zugang . . . . . . . . . . . - 6 . 247 703 87 1441 389/69 Abgang ., 6 4 . 6 0 o 6 . . 6 , o . 503/03) 4 440 886/66 Abschreibung « « - o oooooo 2 430/22] 44838 456/44 5. Scaltanlagen und Umspannhäuser:! Unbebaute Grundstücke ... «eo 12 845 — Bebaute Grundstücke, am 1. Ja- nuar 1939 .. . « . « - - + 26164,98 HUgaitg, «» es oen s 6 231,54 26 396/52 Gebäude und sonstige Baulichkeiten, am 1. Ja- nuar 1939... . « « « « st 347 942,53 Zugang © « « ooo 155,32 348 097/85 Elektrishe Einrichtungen, am 1. Fanuar 19390 ae ie » 084390000 SZugang « - - o. ooo 91 831,49 1935 828,18 Abgang « - - - ooo 1 670,86 1934 157,32 Abschreibung . « « « - « 6 941,91 | 1927 215/41] 2314 55478 6, Fahrzeuge, am 1. Januar 1939... .. E Zugang * . . . . . o o . . e . . o 14 326 42] 14 327/42 Abschreibutg „ + « - - o o. o o 14 326 /42| 1|— 7. Geschäftseinrihtung, am 1. Januar 1939 „. 1\— Zugang . . s 6 . . . . . . . e 6 . 3 811 40 38124 Abschreibung 00:00 T M9 0 06 3 811/40 1|— 8. Beteiligungen S1 S 00-0: 0 0 & Y 2— Umlaufsvermögen: l. Wertpapiere «¿avi o oes ofe o ooo 27 650|— 2, Forderungen an Betriebsverwaltungen . « « 818 698/32 3. Anzahlungen . . . . . - s s 10 470|— 4, Forderungen a. Warenlieferungen u. Leistungen 12 726/01 5. Barbestand und Postscheckguthaben . . . ..« 12 085/66 6. Bankguthaben C ole s eo po 461 366/46] 1 342 996/45 Sicherheiten R.Æ 500 000,— A : Forderungen und sonstige Vermögenswerte dur Vetriebsverwaltungen K.{ 670 904,38 Es 16 977 467/92 Lasten. : Aktienkapital: Jnhaberaktien (Stimmenzahl 54000) | 5400 000|— Namensaktien (Stimmenzahl 81000) | 270 000 5 670 000|— Geseblihe Rüdlage eo ooo of | | 625000— Rükllage für Stromentnahmerehhte . « « « « » 410 000 — Rückstellungen für ungewisse Schulden. . . 393 751/80 /- Wertberichtigungsposten für das Anlagevermögen: 1. Rücklage sür Wertminderung, am : L. Januar 1939. . . « « « e « 4083 672,83 Zuweisung « « « « - « « st« 093 296,57 “7676 969,40 Entnahme . . « « « «.« 16 171,31 | 4660 798/09] 2, Rülage für Erneuerung, am 1. Ja- nuar 1939... . « « « e « «- 900 128,59 Zuweisung . « « « « « « « - 214 429,30 1114 557,89 Entnahme . . . « . « « « « 163 673,80 | 950 884/09] 5 611 682/18 Verbindlichkeiten: | N L, Anleihe 1936 . . . . . . e 6 o 3 500 000,— Getilgt . . . 6 . . . , e . 653 800,— 2 846 200,— Aufgewertete Anleihen . . 161 906,04 | 3 008 106/04 2, Zins3rückstände aus Anleihen und noch nicht er- hobene Gewinnanteile, „e « e e e o o 06 15 768/75 3. Darlehen d 60 m0 00 0/ck: 20D S: S 792 339/07 4, Versteigerungserlös aus Aktien . . . . „ 42 971/48 5, Verbindlichkeiten gegenüber Betrieb8verwal- tungen . . . . . . 6 . . . . . . . ® . . 9 000 6, Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und S E e l d od e 0A 4 667/65 7. Sonstige Verbindlichkeiten .. . . « « 27 884/42] 3 900 737/41 Gewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahre . . | 10671168 I E E P E E 259 584/85 366 296/53 Sicherheiten B.4 500 000,— A Verbindlichkeiten durch Betrieb3verwaltungen RAM 235 406,14 16 977 467194

Gewwinn- und Verlustrechnung für das

Geschäftsjahr 1939.

Ausgaben.

Löhne und Gehälter: Oststrom A.-G. #6 P Betriebsverwaltungen . « « « +

Soziale Abgaben: Oststrom A.-G.

Betriebsverwaltungen

Abschreibungen auf Anlagen und Zuweisungen zu den Weértberichtigungsposten .

Zinsen

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag u. vom Vermögen

Beiträge an Berufsvertretungen . „ Außerordentliche Aufwendungen .

Zuweisung an geseßliche Rüdcklage

Gewinn: Vortrag aus dem Vorjahre

aus 1939

Einnahmen.

Gewinnvortrag aus dem Vorjahre Betriebsüberschüsse (nach § 132, Abs. T/IT Ziff. 1 Aft.-Ges.)

Sonstige Erträge . . . Außerordentliche Erträge

BRA S] RA |% 57 395/09 645 939/01| 703 334/10 L T 82978 A 47 007/74| 48 83752 854 735/05 S 202 947/39 530 525/85 E 7 565/60 A 4 025 '55 E 25 000|— S 106 711/68 s . |_259 584/85] 366 296/53 2 743 267/59 I E 106 711/68 2 430 076/45 23 334 20 183 145/26 2 743 26759

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der k L n 2A Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Nüruberg, den 25. Juli 1940.

Deutsche Allgemeine Treuhand Aktiengesellschaft. Wirtschafts prüfungs gesellschaft.

__ Dr. Ruckdeschel,

__Dem Aufsichtsrat gehören an: Dr. med. August Donderer, Vorsißer;

Maximilian Hagemeyer, stellvertr. Vorsißer; Alois Fellner; Karl Gortner; Han3

ppa. Dr. Meisl,

hard Jansen; Ernst Obpacher; Albert Teschemacher. Der Vorstand besteht aus Friedrih Empter und Dipl.-Fng. Josef Hofbauer,

Der Vorstand.

beide Landshut (Jsar).

Landshut, den 21. August 1940. E E E E E P E E E R E E T Ce a R R LE I E E E Gemeinnüßiger Bauverein Wesel

4 Swiffmann; Wolfgang Weigert; Bernhard Fischer; Wilhelm Heidtfeld; Dr. Bern-

Ladcfarben Aktiengesellschaf}t

[23523]. A.-G., Wesel. Berlin-Charlottenburg. Bilanz zum 31. Dezember 1939. Vilanz per 31. Dezember 1939. E Aktiva. RA 9 | [24274]. Aftiva., R |5 nlagevermögen: Grundstück Salz- Wohngebäude und andere ufer. . 7 . 62 000,— Gebäude 656 632/78 | Sonderab- Abschreibung 71 305,67 z schreibung 4 000,— 58 000 — Sonstiges Anlagevermögen 626/16 | Gebäude . 36 000,— Zugang 626,16 Abschreibung 1 000,— 35 000|— Umlaufsvermögen: Mas E T Noch nicht fertiggestellte Er- f Rb ecbr oba : E 9 r E N 210 473/49 chreibung __200,— 00|— Hypotheken, Grund- und Beteiligung . -72 000,— Rentenschulden . . . . 5 545/01 | Abschreibung 8 000,— | 64 000/— Forderungen aus Mieten Ausstehende Forderungen. 95/35 Gebühren und Umlagen 10 769/08 | Kasse und Postscheck 100/87 E e Bankguthaben: . . « «+ - 50/13 eichsbant- u. Postscheck- n guthaben ....... F-06473 167 446/35 Andere Bankguthaben . . 30 300|— Passiva. Sonstige Forderungen . 218/45 | Aktienkapital: Posten, die der Rechnung83- Stammaktien (35 000 abgrenzung dienen 57170 O . 70 000,— R E orzugsaktien “E _.918 201/40 | (6300 Stimmen) 1 000,— | 71 000|— Passiva. Geseglihe Rücklage -.—_ 7 100|/— E E 87 100— | Hypothek 50 000/— Ges Nich Rüd Darlet§n. ... . . 24 000/— E egliche a ais Gewinnvortrag aus 1938 4 644/80 baa ‘Rüt- , Gewinn 1939 .. 701/55 lagen . . . 20749,32 | 833 060/68 L 157 446/35 Wertberichtigungen zu an- | ewinn- und Verlustrechnung deren Vermögensposten 3 834/31 per 31. Dezember 1939. R S E 33 605/40 Soll BA 9, erbindlichkeiten: Ó Sol. Hypotheken-, Grund- und Löhne und Gehälter . . .. —— Rentenshulden . . . . | 715 279/76 | Abschreibungen auf Anlagen: Von den Kaufanwärtern Grundstü, Sonder- geleistete Zahlungen . 34 916/37 | abschreibung „« 4 000,— Verbindlichkeiten aus Liefe- MeNANde 1. +. T UOO rungen und Leistungen . 760/74 | Maschinen „_. 200,— Posten, die der Rehnungs-| Beteiligung . „8 000,— |13 200/— abgrenzung dienen . . 1482/41 [Zinsen . . «os s - - « | £61805 Reingewinn: Gewinn 1939 8 171/73 s R ARZIZA esißsteuern . 6483,08 918 201/40 | Verkehrssteuem 195,38 | 6 678/46 , Gewinn- und Verlustrechnung. Conte Aufwendungen . - | 2 041/50 uführung zur geseßlichen iee | 24 (A) MüMagE ce « » + e «| Lo sungen 3. Wertberichtigungen | 1 306/94 O s —— Abschreibungen auf Anlagen . | 6628/59 28 268/32 Ser Aar Haben. | E ehälter, Aufwandsentschädi- ; | San d sonstige Personal- Pachteinnahme e ooo e 16 20497 bosten einschl. der Beteiligung8gewinn „ . „ « | 7 200— sozialen Abgaben 3 964,90 Sonige Treue sächliche Verwal- “ Do Sun 95.35 reuzlingen . . E . «1098,78 | 5063/68 | sonstige . 4768,— | 486335 ebsfosten: E N S Steuern . . « . 10 286,86 : 28 268/32 sächl. Betriebskosten 5 264,37 | 15 551/22 Us Aen E E ias Instandhaltungskofen . . - | 9 795|— | 1er Pl gemüßen Pg C rol Vfen and Ahutie Uufwem | L, (ast fowie her vom Versand ecicilen Bein n Berufsveriretung, Aufklärungen und Nachweise entsprechen wenn die Zugehörigkeit auf die Buchführung, der Jahresabschluß und geseblicher Vorschrift beruht 189/05 der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- Zuweisungen zu Rücklagen: | Coritten erläutert, den geseßlichen Vor- Geseßliche Rükllage . . . 907/97 | R: x i Verlin, den 23. März 1940. Gewinn des Geschäftsjahres 8 171/73 E. Oh me, Wirtschaftsprüfer. 70 421/82 | Der Aufsichtsrat besteht nach der vor- Erträge. genommenen Neutvahl aus folgenden Per- Mieteinnahmen einschl. Miet- sonen: Fräulein Martha Oesten, Vorsißer, zuschüsse-= + „- d. 66 757/62 | Frau Käthe Charisius, stellv. Vorjißer, Zinsen und ähnliche Beträge . | 3 664/20 Rer: Richard Mergelsberg, sämtlich in erlin. 70 421/82 | Vorstand mitglieder sind: Hans Wesel, den 21. März 1940, Braun, Karl Kayser, beide in Berlin. Der Vorstand. Charlottenburg, den 19. August 1940. (Unterschriften.) | Der Vorstand.