Ì " # A E q. Î. „A LD E au Z dms. de Jui 6 F, . ki ez a Í » Ge e ü Sé A M f D Lff és: i: af E, S: c k i L die S L E / F 4 j Ld. Bs E T2 lk ä - L T #6 ia M Ÿ E Reichs3- und Staatsanzeiger Nr. 215 vom 13. September 1940. &S.2 Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 215 vom 13. September 1940. S. 3

b D E a L dai F Man handelte Verein. Stahlwerke mit 132, Farben mit 188% | um %, während Dekosama 111 um 4 % zurückging. Dekosama Il Notierungen : Helsingfors 8,35 G., 8,59 B., Rom. 21,20 G, 21,40B., Prag | Simmeringer Msch. 25,00, „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische | 34,95, Arracan § *) 38,75 bis 39,75, Ftalienecr ungl. §*) 40,00 E näch zeitweise 188!/2 und Reichsbankanteile mit 1184. E lag mit 1704 gut behauptet. Lärderanlei en hatten keine Z S 1430 6, 1450 B. Madrid —.— Warschau ei / , Magnesit 200,00, Steirische Wasserkraft 149,50, Stege Ballen bis 41,00, Bruchreis "l 2285 S 'oè26 h 2000

E stiegen um 1 und Hotelbetrieb um *% %, während Salzdetfurt S E Grimats E der Kommisfion des Berliner Metallbörsenvorstandes Os lo, 11. Septembec. (D.N.B.) London —,—, Berlin 176,00G, | Puh —,—, Steyrermühl Papier —,—, Veitsher Magnesit | bis 23,00, Siam 1 48,40 bis 49,40, Siam Il 39,75 bis 40,75, 2 um 1% nahgaben E Z Geld “s lte "Bon Ältbef missionen befesti ten sich Medlen- vom 13. September 1940, 177,50 B., Paris —,—, New York 435,00 G., 440,00 B., Amsterdam | —,—, Wagner-Biro 192 00, Wienerberger Ziegel —,—. Moulmein 47,60 bis 48,60, Buchweizengrüße —,— bis —,—, i

e F E Die Börse {loß bei kleinen Umsägen in s{{hwächerer Haltung. der D befe e Düprenßen t wefeltigten f edlen“ | (Die Preise versehen sih ab Lager in Deutschland für prompte —,—, Zürich 99,75 G., 101,25 B., Helsingfors 8,70 G., 9,209 B., Amsterdam, 12. September. (D. N. B.) A. Fort- | Gerstengraupen, grob, C/4 37,00 bis 38,00), Gerstengraupen; E

Man handelte Verein. Stahlwerke mit 1314 und Farben mit

laufend notierte Werte: 1. Anleihen: 49/6 Niederl. 1884. Wintershall verloren 1, Siemens-Stammaktien !/2, Rhein-

i Kälberzähne C/6*) 34,00 bis 35,090f), Staatsanl. v. 1940 S. I m. Steuererleihterung 98!/,g, 49/6 Niederl.

i Gerstengrüße, alle Körs nungen*) - 34,00 his 835,007),

Lieferung und Bezahlung): Antwerpen —,—, Stockholm 104,75 G., 105,25 B., Kopenhagen Haferfloden [Hafernährmittel]*)

Am Markt der Reichsanleihen befestigten sih 35er Reichs- 2 C Originalhüttenaluminium, 84,80 G., 85,40 B., Rom 22,10 G., 23,10 B. Prag 14,75 G., 15,00 B.,

% %.

s Waldhof % 2 eaen er otiz Harpener 1 und | shäbße (41—45) und 3ber Folge 3 um 4 %, während 36er Folge 2 l S S : Ee L s . E E s j E n L Weit ‘fefestigt Dire Dortutukder Union mit | sich um % % ermäßigten. Die 40er Reichsschäße Folge 4 notierten 99 9/6 in Blöcken . . . „„, 133 EA für 100 kg Marian im S aE 6 "1940 Nl Ae Se E a 46/00), Kochhirse®) R E R eren eug 007 2428 T a + 1% %. : i wie Folge 1—3 ebenfalls Strih-Geld. Reichsbahnschäße lagen un- | desgl. in Walz- oder Drahtbarren d S ilber B 514 9% Dt. Reichsanl. 1930 (Young) ohne Kettenerkl. —,—, 514 % | bis 25,50 Weizenmehl "Type 812; Jnland 34,65. bis —,— Weizens E

Am Kassamarkt verkehrten Banken in fester Haltung. Zu verändert. 40er Postschäße notierten 4 % niedriger, währênd 44er Moa e à ooooooo 137 Een p. 7 London, I, September. (D. N. D) Stdan Barrear promps do. mit Kettenerkl. 211/ *) 2, Aktien: Algemeene Kunstzijde grieß, Type 450 39 25 bis —,— Kartoffelmehl hochfein 36,65

ri, Nas iche Bk 7 d omn r3bank mit +1, Dresdner | Um 4 % heraufgeseßt wurden. Fndustrieobligationen lagen kaum | Reinnickel, 98—99% „ „. „5 — S 23/w Silber auf Lieferung Barren 23 /s, Silber fein pcompt nte (AKU) 877/,, Philips Glöelllamponfobe 1 O0: Gener Beg | bis 26 16 O Sago diUtor is uis zl 2E Buer Melis (Gruad»

erw ags % Berliner Sandelégesellsaft mit + Adea mit | verändert. Zu erwähnen ist die 4/2prozentige Siemensanleihe, Antimon-Regulus R E — e S 25°/16 Silber auf Lieferung fein 25,25, Gold 168/—. . T Eid G8 50%) aa Covtier Mining 211, Bethlehem förte) 67,90 sn 99 M Röggënlaffee lose U E A 2a G Ea + % und Niederlausiker Bk. sowie Vereinsbank Hamburg mit die am Vortag nah längerer Unterbrehung 1/2 höher zur | Feinsillr .. ...... . . , 3550—3850, , 1 7 feln S G Steel Corp. 65?/,, Republic Steel 15?/,*), Koninkl. ‘Niederl. Mij. | faffee, lose” 40,50 bis 41,50), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46 00 f) E Deutsche Ueberscebank gingen um /2 % zurü Sup- Le gran war und 1 % ihres Vortagsgewinnes wieder her- Frankfurta M: Pf nitgebait (D. N. B.) Reichs-Alt Leute Petroleumbronnen G S Shell on s O Kaffee-Ersabmischung 72,00 bis 82,00, Köfttasfee, Brasi Superior Banken verzeichneten verschiedentlih Steigerungen mit 4#—1s %. L ¿2 ; i nbe : ; d: N anl s s Ÿ t j * Ub L L E C I: eepvaart Unie 128,00, msterdam Rubber ultuur ij. is Extra Prime §) 349,00 bis 8373,00, östfaffee, KZentrals Westboden Liegen um 1 %. Andererseits ermäßigten sich Rhein.- Laa: Privatdiskontsaß blieb mit 24 % in der Mitte unver- Fn Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische besizanleihe 154,25, Aschaffenburger Buntpapier 99 50, Buderus 190,25*), Handelsvereeng. „Amsterdam“ 361,00, Serembah Mij. | amerikaner 8) 458,00 bis 582,00, Kckaopulverhaltige Mischung

Eisen 130 25, Cement Heidelberg 183,75, Deutsche Gold u, Silber

50 *# i - i + 70 i 273,00, Deutsche Linoleum 179,90, Eßlinger Maschinen 143 00, 100 D Napp iere 1: Anleihen? 71: Di, Reich)

1924 (Dawes) ohne Kettenerkl. ——, 79/9 do. mit Kettenerkl.

E j : Westf. Boden um 4 %. Schiffahrtsaktien shwächten sich um 4 130,00 bis 156,00, Tee, beutsch 240,00 bis 280,00, Tee, südchines, §) 810,00 bis 900,00, Tee, indisch §) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Bulgar.

bis % % ab, eine Ausnahme machten Hamburg-Süd mit + 4 %. Am Geldmarkt blieb der Saß für Blanko-Tagesgeld mit 26

. Auszahlung, ausländische Geldjorten und Vanknoten

aufgefordert, spätestens in dem auf den

1E : dolonic ‘ile fti i bis 2% % unverändert. : i: 1 ; Telegraphi A elten u. Guilleaume 1809,59, Pÿy. Holzmann 215,59, Gebr. Fung- i on ä is 104 S i s is 105 rfi y L Reine ne pu S S orn mi r M | e, Bel der amtlichen Berliner Devifennotierung waren keine adi aab mai — |} band —— Labmeyer —— Laurahütte ——, Maintrastwerte | qute ne M ntbant ref, 6000, 2 Artie n: Hollind, | 96,00 618 102,00, Eulténinen, Perser 98,00 bis 105,00, Mandeln, sühe 5 S behauptet, während Otavi um 14 auf 35 N. nachgabèn. nennenswerten Veränderungen zu verzeichnen. 13. September | 12. September S E —— Voigt u. Häffner 163,75, Zellstoff | Kabelfabr. 393,00, Rotterdam Droogdok Mij. 275,00, Ver. Kon. gewählte, ausgewogen —,— bis ——, Bittouat —-— bis —— / T4 Die zu Kassakursen gehandelten Fndustriepapiere entwickelten Geld Brie | Geld Brie A E S : Papierfabr. Van Gelder & Zonen 126,50, Allgemeine Elektrizitäts - unsthonig in 7% kg-Packdungen 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz M sih nicht einheitlich. Verschiedentlih kam es nah beiden Rith- SE Aegypten (Alexand E B T e s D, L) [Schla Srenduer gesellshaft —,—, F. G. Farben 100,00. 183,04 bis —,—, Rohschmalz 183,04 bis ——,—, Dtsch. Schweineschm, i in tungen zu Abweichungen bis zu 3%. Stärkere Veränderungen _Staatsfsfetkretär Dr. Landfried kommt zur und Kairo) * 11 ¡’aäavvt Pfd A E E PANtpurger Doe ahn N, *) Mittel. m. Grieb., mit oder ohne Gewürz 185,12 bis —,—, Dtsch. Rinder- p A A erfuhren u. a. Verein. Glanzstoff gegen leßte Notiz mit + 6 e. QTLO} eo gypt. Po. | — Dare —- atr Hamödurg- {merika Paketf. 97,09," Hamburg-Südamerifa 146,00, talg in Kübeln 111,60 bis —,—, Speck, geräuchert 190,80 bis —,— H F Keramag mit + 4, Koehlmann-Werke mit + 314, Prang Mühlen Kölner Meffe. Afghanistan (Kabul), | 100 Afghani | 18,79 18,83 | 18,79 18,83 Nordd. Lloyd 96?/sg, Alsen Zement 232,00 Dynamit Nobel 9800, : ins : Tafelmargarine 174,00 bis det Markenbutter in Tonnen A ie L and Beoerann E e , Anläßlich der Kölner Herbstmesse, die am Sonntag, dem Oen (Buenos Guano 113,00, Harburger Gummi 220,09, Holsten - Brauerei Die Elektrolytkupfernotierung der Bereinigung für deutsche 331,00 bis —,—, Markenbutter, -gepadt 335,00 bis —,—, E SteueragutiGeite- E verändert mit 101—1014 15. September, eröffnet wird und bis zum 17, September ITES) naa esr 1 Pav.-Pef. 0,678 0,682/ 0,578 0,582 % 170,00, Neu Guinea —,—, Otavi —,— zt Elektrolytkupfernotig stellte sich laut Berliner Meldung des „D.N. B. feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis —,—, feine Molkereis N dagegen aoaten H Steuergutsceine 1T durchweg um % 2 ab | dauert, wird der Staatssekretär im Reichswirtschaftsministerium E S E S i L2. es, R B.) 6% Narr LdS.-Anl, für A Pom bor auf 74,00 E (am 12. September auf 74,00 24) | butter, gepadt 327,00 bis —,—, Molkereibutter in Tonnen p R E N ; Mé ; 2/ l De Landfrieo im & » ; i üssel u, 00, 5 9/9 Oberöst. Los.-Anl. 1936 100,00, 614 % Steier- | Ur g: 315,00 bis —,—, Molkereibutter; gepadt 319,00 bis —,— P Von variablen Renten stellten {ih d Reiebal auf 1554 | Dr. Landfried im Hansasaal des Kölner Rathauses vor einem Antwerpen) 100 Belga 39,96 40,04 | 3996 40,04 uf Ld8 -9 S E S y / A A butter, gepa ' L , p “nal 1ER S he j den trete tshafts- a Sdo , , ' ' ma Lds.-Anl. 1934 99.80, 6"/ Wien 1934 99,85, Donau- : Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 E E O ori RE IBLIE) D, MEGSVENADEES pf E BepUNlas uno Ter ine Velien Tse GeDieis |- Utasilión, (io, bo) Dampfsch. - Gesellschaft ——, A. E. G. - Union Lit. 4 ——, | Berün, 12, September, Preisuotierungen für Nahrungs- | his —,—, Speiseöl 173,00 bis —-—, Allgäuer Stangen 20% 130,00 E “Am Kassarentenmarkt hielt die Nahfrage nah Pfandbriefen | sprechen. Der Reichskommissar für die besezten nicderländifchen Sl s a B Ss Ot eie A S H E ae 5 138,00, echter Gouda 40% 190,00 bis —,—, eter Ebamer 40% M Stadtan!let S: ; ies -GéntaDe bi ibSminister De Sévk-% vied mi dels- s ‘ : Oesterr 296,00, Brown -§ N er ( ; r ilo frei oß-Berlin. 190,00 bis —,—, bayer. Emmentaler (v 270,00 bis 275,00 “ E Le Lu S0 T E as Eis 7 Ee aiigistee Siheba glei iánts E E mit Handels S T Auen s ges S Sis Stahl Bie „Eliu“ AG. f. el. Fnd. A K., pl Anr Metall a T Bohnen, weiße mittel §) S E S E Allgäuer Éetacloue 2050 I O gers u e AiA Le uns e i G E E E t V ; Uy .. ' / ' ' E) elten - Guilleaume *—,—, ummi Semperi —,—, äferfrei §) 65,30 bis 66,20 und 70,85 bis 71 peiseerbsen bis 110,00. i Ce e 2E o 48,21 48,31 | 48,21 48,31 A Jute S A E Kabel-=- s E a: Jnland, gelbe §) 56,00 bis 57,40, Speiseerbsen, Ausland, gelbe ÿ) 8) N ach besonderer Anweisung verkäuflich h - . . : E S S app-Finze . 81,75 K., Leipnik-Lundb. —,—, Leykam-Fosefs- | 57,25 bis 58,00, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §) 56,75 bis E N S 24 s o aa aa N E S ris AG. 130,00, Perlmooser Kalk 198,00. | 57,00, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) 47,65 bis 18,00, Grüne d es für S der menshlihen Ernährung S Z e ft DeS us andes l inn) In. R, , 96 } 62, / rauben - Schmiedew. —,—, Siemens - Shuckert —,—, | Erbsen, Ausland 57,00 bis 58,00, Reis: Rangoon § *) 33,95 bis ) Die zweiten Preise verstehen sih auf Anbruhmengen. irtscha Finnland (Helsinki). , | 100 finnl. M. | 5,06 5,07 | 5,06 5,07 - * S n ' ' ' ' e ns S y z L i E L : Frankreich (Paris) „… | 100 Frcs. — — —_— — S N T L y E E I E E Y ti A Sil S R S E E R E N . Nusweise ausländischer ITtotenbanken. O E in n Dina arn und ale Sale u taa 100 Drachm. ] 2,148 2,152| 2,148 2,152 Schlachtviehpreise an deutschen Märkten im Monat August 19409. L London, 11. September (D. N. B.) Wochenausweis der dung der verschiedenen Autarkiepläne erteilte, E i eas be- und Rotterdam) 100 Gulden [132,57 132,83 1132,57 132,83 Durchschnittspreise für 50 kg Lebendgewicht in Neichsmark. N Vank von England vom 11. September 1940 (in Klammern Zu- | f annt daß weitere Eisenerzvorkommen von 6 Mill. t festgestellt | Lran (Teheran) .… .… | 100 Rials 14,59 14,61 | 14,59 14,61 s R A IE I E E IE S E O O E E E. I M U M R R a n E E u R E bne Tue Geben p daß Jtalien nunmehr über insgesamt 15 Mill. t S ibtrias M g 100 isl, r. 1 3842 88,50 | 3842 838,50 chsen Bullen Kühe Färsen Kälber Lämmer, Hammel und Schafe Schweine P erling: Jm Umlauf befindlihe Noten Abn. 1360), : , , 4s | Jtalien (Rom un E A Z S i: hinterlegte Noten 21600 (Zun. 1360), andere Regierungssicher- Vfiematiihe Roten dex pr As Ax O aae Mailand) 100 Lire 13,09 13,11 | 13,09 13,11 A S SY | S2 SÙ S2 28 fte | milie A 2 L vollfleischige heiten der Emisfionsabteilung 616 050 (Zun. 240), andere Sicher- g C q Japan (Tokio u. Kobe) | 1 Yen 0,588 0,587| 0,585 - 0,587 SSL | lon- 22 22 S8 S S Bn este ge- beste beste jüngere |# Z heiten der Emissionsabteilung 2680 (Zun. 20), Silbermünzen- | Einster, dessen Fasern die ausländishe Futefaser ersegen können. | Sugoslawien (Bel- 28 | stige fei 22 |ZE fel |ZE |ZE flei- | Bering "S | vol- j | Mast- lere Mastlämmer | Masthammel |S_Z| beste [üb von etwa bestand der Emissionsabteilung 2609 (Abn. 250), Goldmünzen- grad und Zagreb) . | 100 Dinar 6,604 6,616] 65,604 6,616 Märkte S E voll- S a2 S 2 S i SEE flei- ub Mást- |ringere EAZ este [über und R E der G aue S e Eg pa is N ez brit — — — — ZEZSZ flei chige | 2 V Le sige | 2 V S | shige 6 C28 flets sige rius as Saug- A ZS | Schafe [150 kg | | E Depositen der Regierung 12 Zun. 2330), andere Depositen: é a - í ettland (Riga) .. | 100 Lais 48,75 48,85 | 48,75 48,85 Zee 1 20S 35 | S nährte | 2 - | Saug- * 2 S8 8 “| 135 bis| 120 bis| 90 bis| 80 bis n Banken 107 710 (Abn. 8570), Private 50040 (Zun. 1590), PELEMLELER S MaremEargiseche Zahlungen Litauen (Kowno) : j S9 | schige 2 S |E2 2 |ZE =EO lige Fälber | lälber | fälber | Stall» | Weide-| Stall- | Weide-|Z 2 150 kg | 185 kg| 120 kg! 90 kg E Regierangssicherheiten 139 500 (Abn. 6500), andere Sicherheiten: im Rahmen des deutsch-niederlöndischen Kaunas) . - 100 Litas 41,94 42,02 | 41,94 42,03 B Hs | 25 Zie | 28 2 S mast | mast] mast | mast |f- 8 M Wechsel und Vorschüsse 4070 (Zun. 200), Wertpapiere 23 010 BVerrechnungsverkehrs. Luxemburg (Luxem- : ; : : x E E | E (Zun. 100), Gold- und Silberbestand der Bankabteilung 840 ¿L ; iederländi cing- C eere 100 lux. Fr. | 9,99 10,01 | 9,99 10,0L i A b e a S C d a b c a b e (al | a2 | bl | b2 c 0 Me e d D Anh Î E ee : Amsterdam, 12. September. Das Niederländische Clearing g s ' , , ' P (Zun. 190). Verhältnis der Reserven zu den Passiven 13,12 | Fystitut gibt bekannt, daß Zahlungen im Verkehr mit Luxemburg | Neuseeland (Welling- i j | E A i gegen 11,89 %. in Zukunst im Rahmen des deitseb-niederläudischern Verrehnungs- Lo) a sieioais Sei 1 neujeel. Pf.| — — — — Aussig ooo pee 44,0 | 40,5 35,3 42,2 | 39,3 | 34,5 | 42,6 | 38,3 | 33,5 | 22,8 | 44,0 | 39,6 | 34,5 | 57,0 | 57,0 | 48,0 | — 49,5 | 51,0 | 51,0 = 44,0 58,5 58,5 58,9 | 57,5 54,5 E Hd N verkehrs zu erfolgen hätten. Verpflichtungen in luxemburgishen | Norwegen Geb « | 100 iss 56,76 56,88 | 56,76 56,88 i a E erie R Ugo a 40,5 f 44,5 | 40,3 | 33,0 | 22,7 | 45,5 | 41,4 | 36,3 | 57,0 | 57,0 | 48,0 | 49,9 e 0 E 2 O 2 E ps N L N IRoi ; i: j j Portugal (Lissabon). | 100 Escudo | 9,99 10,01 | 9,99 10,01 euthen O. S. 42,3 | 38,5 | 33,5 | 41,8 | 37,1 | 28,9 | 20,9 | 43,3 | 38,3 | 343 | — | 52,0 | 42,4 | 46,0 46 : ; 5 | 55 5,5 | 54,5 | 51, 6 A A E in S a: U a Baue s MLS Den N R O, 1 Muniinien (Biltaruil) ‘108 Lu = l a a ¿Breslau 43,9 40,1 | 34,8 | 42,1 | 37,8 | 33,1 | 41/3 | 37,4 | 28,5 | 18/5 | 42,9 | -38/6 | 33,8 | 562,0 | 52,0 | 42/6 | 45,1 | — | — | — | 39/0 | 39/0 | 54/5 | 54/5 | 54/5 | 53,5 50,5 e j Das britishe Vexsorgungsminñisterium hat mitgeteilt, daß e : Schweden(Stockholm resden …... 42,5 | — 44,5 | 40,5 | — | 44,5 | 40,5 | 34,5 | 25,0 | 45,5 | 41,5 | 34,5 | 57,0 | 57,0 | 48,0 | 49,5 | 48,0 | 51,0 | 50,3 | 44,0 | 44,0 | 57,5 | 57,5 | 57,5 | 56,5 } + | den Saa über ihren Fulibedarf hinaus e OQk- — Und Göteborg) .. | 100 Kronen | 59,46 59,58 | 59,46 59,58 +Düseldorf s 45,9 42,5 37,1 14,0 40,2 34,8 44/2 | 40/0 | 328 | 22/5 | 44/8 | 408 35,8 57,0 56,0 46,8 51/0 | 51/0 51,0 40,0 42,0 58,5 58,5 58,5 | 57,5 54,5 f / ober eine zusäßlihe Zuteilung von 25 eißblech genehmigen ¿ S : wei. üri ett ao } 2,6. |- 37, 4,5 | 40,5 | 35,3 | 44,5 | 40,5 | 34,5 | 25,0 | 45,5 | 41,5 60 — F :DT 48 s m B s 40, 0 | 58, 58, 8, 57, 54, könne. Es handelt sich Babe tin Lagerbeltände Ave Klasse, Argentinisch-chilenisches Zusazabkommen Sn E Vero _ | 100 Franken. | 56,84 656,96 | 56,84 - 56,96 *Frankfurta,M. | 45,5 | 41,5 | 37/0 | 43/5 | 39,7 | 35,0 | 43,4 | 39/3 | 31/6 | 20,7 | 44/7 | 40's | 35/7 | 59,0 | 567 | 474 | — | 50,5 | — | 484 | 39/0 | 433 | 58'6 | 58'6 | 58'6 | 576 | 546 d die nunmehr mit Zwang abgeseßt werden er da t ige zum HandelS8vertrag. Cs (Mrenontes) 100 Kronen 8,591 8,609] 8,591 8,609 eg «ote E Pp D cadts e 36,6 | 31,3 | 41,6 | 36,8 | 29,7 | 22,3 | 42,8 | 37,9 | 34,1 e — — — — — — — — 61,5 | 60,5 | 59,5 | 57,5 e s, ; rung mit Weißblech erster Qualität bis jeßt {hon um t N ; ; i : | panien (Madrid u.| : Hamburg 5 j 5,9 | 42,5 | 38,5 | 33,5 | 42,5 | 38,5 | 32,5 | 20,4 ] 43,5 | 39,5 | 34,5 | 57,0 | 57,0 | 48,0 | 50,0 | 50,0 | 50,0 | 50,0 | 43,0 | 43,0 | 56,1 | 56,1 | 56,1 | 55,1 | 52, E H hinter der offiziellen Zuteilungsquote zurüdgeblieben ist, Es Buenos Aires, 12. September. Das Zusayabkommen zU | Yarcelona) 100 Peseten | 23,66 23,60 | 23,56 23,60 *Hannover … | 444 | 40,0 | — | 424 | 38,4 | — | 41/8 | 37/6 | 29,0 | 17,8 | 43,3 | 38/6 | 33,9 | 57/0 | 55,3 | 45,9 | 44/5 | — | — | — | 38/0 | 390 | 56/5 | 56/5 | 56/5 | 55,5 | 52/5 spricht für die Minderwertigkeit des nunmehr fast zwangsweise | tem Handelsvertrag mit Chile ist — nah der bereits erfolgten | Südafrik,Union(Pre- *Köln 46,5 | 42,5 | 37,5 | 44,5 |40,5 | 35,5 | 44,5 | 404 | 34,5 | 25,0 | 45,5 | 41,5 | 36,5 | 57,0 | 57,0 | 48,0 | 51,0 | — | 51,0 44,0 | 44,0 | 58,5 | 58,5 | 58,5 | 57,5 | 54,5 zugeteilten Materials, daß es den erzeugenden Firmen verblieb orps E es hilenishen Senats — nun au argentinisher- | {oria, Johannesbg.) | 1 südafr. Pf. | — Ga} _ Königsberg(Pr) | 43,5 | 39,5 | 34,5 | 41,4 | 37,5 | 32,5 | 40,9 | 36,9 | 28,9 | 21,4 | 42,5 | 38,2 | 33,5 | — | 53,5 | 444 | — | 45,6 | — | — | 38,4 | 39/0 | 55,0 | 55,0 | 55,0 | 54/0 | 51,0 obwohl zugegebenermaßen ein dringender Mangel an gutem | seits vom Senat angenommen worden. Beide Staaten sichern | Türkei (Zstanbul) .… | 1 türk, Pfund| 1,978 1,982| 1,978 1,983 *Leipzig .….…. 46,5 | 42,5 | 36,7 | 44,5 | 40,5 | 35,5 | 44,5 | 40,5 | 33,9 | 24,0 | 45,5 | 41,5 | 36,5 | 57,0 | 57,0 | 48,0 | 51,0 | — | 51,0 | — | 44,0 | 44,0 | 57,5 | 57,5 | 57,5 | 56,5 | 53,5 Weißblecht besteht. Für die auf Ausbeutung eingestellte Preis- | G in dem Abkommen die unbeschränkte Meistbegünstigung bei | Ungarn (Budapesz || 100 Rene | O L | L L *Magdeburg .… | 45,5 | 41,5 | 36,5 | 43,5 | 39,5 | 34/5 | 43/5 |39,5 | 33,5 | 21,9 | 44/5 | 40,5 | 35/5 | 57/0 | 570 | 48/0 | 49/0 | — | 48/0 | 47,5 | 42/0 | 41'3 | 56'5 | 56'5 | 565 | 55/5 | 525 olitif des britischen Versorgungsministeriums ist es bezeichnend, | allen Zoll- und Gebührenfr{en zu. Argentinien wirb die zoll- | yruguay (Montevid,) | 1 Goldpeso | 0,909 0,911| 0,000 0,911 | *Mannheim „… | 462 | 425 | 375 | 114 | 404 | 3838| 401 |397| 328 | 206 | 153 | 418 | 501 | 270 | 070 | 250 | 490 | — 48,9 | 46,8 | 42/0 | 40,5 | 58,6 | 58,6 | 58,6 | 57/6 | 54,6 daß der Preis für dieses Weißvlech zweiter Qualität der gleiche | freie Ausfuhr von 60 000 Stü Rindvie) während der weiten |- Verein; Staaten von : hs : *München . | 43,3 | 38,6 | 33,2 | 40,8 | 36,5 | 32,2 | 40,8 | 36,0 | 28,6 | 19,8 | 42,1 | 37,5 | 32/8 | 55,5 | 540 | 4468| — |=—|—|—|—|—| 6575| 6575 | 575 | 565 | 535 : wie für die erste Qualität ist. Hälfte jeden ahres sowie lerne Er “andi A S Ei ich- Amerika (NewYork) | 1-Dollar 2,498 2,502] 2,498 82,509 “Nürnberg „…. | 43,8 | 39,6 | 33,8 | 42,3 | 37,6 | 32,8 | 41,7 | 36,8 | 28,4 | 19,1 | 42,8 | 38,3 | 33,6 | 57,0 | 54,2 | 44,7 | — — — — — — | 57,6 | 57,6 | 57,6 | 56,3 | 53,6 þ O BUI Ri Gols Gdtorict Bod “Sriete a S „Stuttgart [44,7 | 40,0 | 34,6 | 42,7 | 38,5 | 33,4 | 42,7 | 37,9 | 29,9 | 20,3 | 43,4 | ‘39,6 | 31,6 | 59,0 | 56,3 | 464 | — | — | 48,4 | 46,8 | 39,4 | 41,1 | 58,1 | 58,1 | 58;1 | 57;1 | 54,0 1% S 1 , , , N R E E E L E E e O Jo E é 9 uis Sia 9 c T: 5 L Kanadische Wertpapierbesig er ohne Vertr auen N genießt. S ee A atun, E E E Für den innerdeutshen Verrehnungsverkehr gelten folgende Kursei 5 S 47,0 | 43,0 | 37,9 | 43,4 | 39,4 | 34,5 | 44,5 | 40,4 beh 4,0 | 45,5 | 41,5 | 36,5 | 57,0 | 57,0 | 48,0 | 49,8 49,0 43,0 | 43,0 | 61,2 | 60,2 | 59,3 | 57,5 | 57,5 4 E. , gegenseitig zu, daß sie die aus der Ausfuhx nah dem Nachbar- Geld Brief leihs! - ¿ : is L E ga ois Staat. 4 N eure A A s für die Bezahlung der gegen- | England, Aegypten,“ Südafrik, Union 0 _ D L 45,3 41,3 | 36,1 | 43,4 | 39,3 | 34,2] 43,2 | 39,0 | 31,8 | 21,5 | 44,3 | 40,2 | 34,9 | 57,0 | 5662| 4770| — |—|— |— |— | — | 57,3 | 57,3 | 57,3 | 56,3 | 53,3 f S ; eitigen Einfuhx verwenden werden. O Eo C es 5,5 5,61 , S0gégen: : j ständigen Strom E ffekten vertäufe f C L 700 7'928 Juli 1940 .…. | 45,2 | 41,1 | 36,0 | 43,1 | 39,1 | 33,9 | 43,1 | 38,7 | 31,7 | 21,7 | 44,1 | 40,1 | 34,7 | 66,7 |- 56,2 | 47,0 a at F Fe 079 Ves 568 698 l Soubou, 12, Seplelibér Gu seit s britsben Abaletung S E Britisch-Jndien .............. EN F 74,18 74,32 August 1939 .… | 45,5 | 41,5 | 36,3 | 43,5 | 39,5 | 34,3 | 43,3 | 39,1 | 32,5 | 23,0 | 44,4 | 40,5 | 35,2 | 62,8 | 56,6 | 47/4 —= |— |— l — |— F608 | 698 | 688 | 648 |6L8 - l ‘ondon, 12. September. Von seiten der britischen Regieru ¿ j : i : b wurden die Bestimmungen über den Verkauf von Wertpapieren | Franische SinfußhrunabHängigkeit von Spinnerei- | Kanada „eere rrrrrr 2/098 92 - B : | : : : g in London durxch Kanadier verschärft. Jn Zukunft werden An- erzeugnifsen. *) Der Reichsdurchschnitt ist aus den Preisen der mit * bezeichneten 15 Märkte gebildet. 5) träge auf Genehmigung von Verkäufen, abgesehen von kana- T e L Wä É A Ver Seis als Ausl ändishe Geldsorten und Banknoten. 1) Fette Spedsauen: Berlin 56,1; Breslau 54,3; Hamburg 56,1; Hannover 56,5; Magdeburg 56,3. N dischen Versicherungsgesellshasten, nur gewährt, wenn ihnen eine | , Teheran, 12. September. Während n 2 e E =_ Berlin, den 11. September 1940. Statistishes Reichsamt. L von der Devisenkontrollstelle in Ottawa erteilte Genehmigung | einem Jahrzehnt die Ausgabe für aus dem Auslande einge 13. September [ 12. Sevtemb 4 beiliegt. Jn der lehten Zeit war nämlich ein ständiger Strom | führte Spinnereierzeugnisse im Rahmen der iranischen Handels- C 94 Sepr —— — — P von Verkaufsorders aus Kanada zu beobachten, in denen sich der | bilanz einen sehr bedeutenden Passivposten ausmachte, ist das Geld Brie| | Geld Brief S L Wunsch der Effekteninhaber widerspiegelte, ihre Papiere zu liqui- | Land jeßt, wie die Presse hervorhebt, in bezug auf Spinnerei- | Sovereigns .…,,...}) Notiz | 20,38 20,46 | 20,38 20,46 | O P dieren und den Exlôs nah Kanada zu transferieren. erzeugnisse nahezu autark geworden. Bei der Einfuhr von | 20 Francs-Stücke für 16,16 16,22 | 16,16 16,22 4E h : : : Spinnereiwaren handelte es si in srüheren Zeiten hauptsählih | Gold-Dollars 1 Stückt | 4,185 4,205] 4,186 4,205 i Offentlicher nzeiger. R um aus d L ebrn 2 Gas E Buge ag en Aegyptische 1 ägypt. Pfd.| 3,99 4,01 | 3,99 4,01 E ; “Ee iranishen Herrscher im Rahmen des Gesamtaufbauwerkes unter- | Amerikanische: P i E E E italienischen S s nommenen Fndustrialisierung sind nunmehr von staatlicher und 1000—5- Dollar .… | 1 Dollar 249 2,561 | 2,49 2,51 1.’ Untersuhungs- und Strafsachen, 6. Auslosung usw. von Wertpapieren, 11, Genossenschaften, E fenerzvortommen festgeste + — agung de PpuGer Seite zahlreiche Spinnereien ins Leben gerufen worden, 2 und 1 Dollar …. | 1 Dollar 249 2,61} 249 2,61 2. Zwangsversteigerungen, 7, Aktiengesellschaften, 12, Offene Handels- und Kommanditgesellschaften, bid dew d heil Ble crsantte mini e Madfrage, T ae E O Si 0 L O O8 3, Ausgebote 8. Kommanditgesellschaften auf Aktien 13. Unfall- und Fuvalidenversitherungen, f Rom, 12, September. Auf der Donnexrstagtagung des | nahezu die gesamte inländishe Nachfrage an Spinnereiwaren zu | Australishe ..…....| 1 austr. Pfd. | 2,99 83,01 | 2,99 3,01 4 Oeffentliche Zustellungen 7 9. Deutsche Kolonialgesellshast 7 14. Deutsche Reihsbank und Bankausweise i Autarkieausshusses unter dem Vorsiß des Duce und in An- | befriedigen in der Lage sind. Die neuesten maschinellen Ein- | Belgische „....... « |100 Belga | 39,92 40,08 | 39,92 40,08 . gen, « Deutsche Kolonialgeje en, . l , wesenheit des Parteisekretärs, zahlreiher Minister sowie des | rihtungen der iranishen Spinnereien werden aus Deutschland | Brasilianische .…... | 1 Milreis 0,095 0,106} 0,095 0,105 5. Verlust- und Fundsachen, 10. Gesellschaften m. b. H., 15, Verschiedene Bekanntmachungen. f Staatssekretärs für die Kriegsfabrikation und des General- | bezogen. Jm iranischen Jahr 1310 (März 1931 bis März 1932) | Brit.-Jndische 100 Rupien | 46,91 47,09 46,91 47,09 L sekretärs der Obersten Verteidigungskommission wurde nah ein- 0: die Einfuhr an Baumwollfäden noch einen Wert von | Bulgarische -. | 100 Lewa __ t S REEE i : vor dem unterzeichneten. Gericht, Dan- , 19, Dezember 1940, vorm. 10 Uhr, legen, widrigenfalls die Kraftloss j gehender Darlegung dés Korporationsministers eine ganze Reihe 2 Mill. Rial. Fm Wirtschaftsjahr 1937/38 wurde für diese | Dänische: große .… | 100 Kronen _. — das s A E zig, 11. Stockwerk, Zimmer 207, anbe- | vor dem unterzeichneten Gericht, Zim- | erklärung der Urkunde erfolgen wird. F wichtiger Anträge für den Ausbau der Schwerindustrie sowie | Jmporte nux noch die sehr geringe Summe von 32000 Rial an | 10 Kr. u. darunter | 100 Kronen | 48,16 48,36 | 48,16 48,36 “lle Druckaufträge müssen auf einseitig beshriebenem Papier vaumten Aufgebotstermin seine Rechte | mex 11, anberaumten Aufgebotstermin | Lübbecke, den 5. September 1940. | der chemishen und der Gummi-Jndustrie genehmigt. das Ausland gezahlt. : Englische: 10 £ i : völlig drudckreif eingesandt werden. Änderungen redaktioneler |ff | anzumelden und die Urkunde vorzu- | ihre Rechte anzumelden, widrigenfalls Amtsgericht. L u. darunter .…. .... | 1 engl. B: 4,74 4,76 | 4,74 ’ 4,76 Art und Wortkürzungen werden vom Verlag niht vorgenommen. |} | legen e alls die Kraftloserklä- | die Ausschließung érioen wird. Estnishe ………... . . | 100 estn. Kr. | — — G E vis E s l pf i z n, 7. 1940. | ro5 j Finnise reer en E L 2 o A CUONgE aus die O früherer Druaufträge sind daher | | "N nzig, den 30 ‘August 1940. 2s E s "P. 8140. Dex De, Karl Warthorst Beri ä - —,—, Brüssel 30,11—30,17, weiz 42,84—42,92, Héelsingfor3 ranzösishe .….....-| 100 Frs. e egenstandslos; maßgebend ist allein die eingereihte Druckvorlage. Y t S + b. cte von auswärtigen Devisen- und T0 Rialiea (leid V7 Madrid n Ohle L E Betde 2!) 100 Guben [198/75 - 108/27 [192/78 189/27 E S g Das Amtsgericht. Abt. 6. a E ERI in Darmstadt, Bismartstr. 57, _ als Wertpapiermärkten. : Kopenhagen —,—, Sto(kholm 44 81 —44,90, - Prag —,— - { Malienische: große . | 100 Lire E Er, Hei GUNCRE nter » D, Aeg, Sis AiGi Hawenbat ‘Die Firma A. L, van Beek in | Veneralbevollmächtigter der Siegfried j Zürich, 12. Septémber. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 9,823, | "10 Lire u. darunter. | 100 Lire 13,07 182,13 | 13,07 "13,13 werden. Der Verlag muß jede Haftung bei Druckaufträgen ablehnen, | | [27331] Aufgebot. Rotterdam, vertreten dur Mette | DUOn ave Hel Sara ge, ace Mas Devisen. Z London 17,424, New York 439,00, rüssel —,—, Mailan Jugoslawische: große | 100 Dinar vie lim db ie deren Druckvorlagen nicht völlig druckreif eingereiht werden. F 4/40. Der Landwirt Albert“ Dreher | walt öpker in Bünde i. W., hat das ensheim, jet in Palästina, hat“ di Prag, 12. September. (D. N. B.) Amsterdam Umrechnungs- | 22,15, Madrid 40,00, Holland —,—, Berlin 175,30, Stockholm Dinar 100 Dinar 65,60 5,62 | 6,660 6,62 i : in Veitsrodt hat das Aufgebot Pi Aus- | Aufgebot des angeblich verbrannten Qo! des E über S L Mittélkurs —,—, Berlin —,—, Zürich 668,25, Oslo 667,00 nom., | 104,70, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Sofia 535,00, Budapest | Kanadische 1 fanad. Doll] 1,59. 1,61 | 1,59 1,61 5 : [Glichung des Eigentümers folgender | Grundschuldbriefes über die im Grundbu A en e R Kopenhagen 566,50 nom., London*) 116,20, Madrid —-—, Mai- | 86,00B., Belgrad 10,25 B. At n 300,00 B., Konstantinopel 300,00 B., | Leitländishe .…... 100 Lats — — — — vorzulegen, widrigenfalls die Kraftlos- | 1m Grundbuche von Veitsrodt Band 7 Grundbuch von Destel Band 9 Blatt 15 |(Eigentümerin: na Heyder D land 152,20 nom., - Nêw -York 29,34, Paris*) 65,78 Stodholm Bukarest 225,00 B., Helsingfors 895,00, Buenos Aires 102,00, | Litauische: große 19 Lita3 — - | — s . U ge 0 M “Data A Uh out 18 wird. Suite = ¿en etragenen Mee: — eingetragener Eigentümer: Fa. E bek von 9500 T ¿ nebs Zinsen L i : ; darunt E _ ae N L 1Zig,. x z ur rzelle j i i „-Ge- O E Belgrad O note Ce "36.08 D See es 29 L V Dopenda en, 12. September. (D. N. B.) London 20,90, dntemburglshe 1s 100 i Fr. 9,98 10,02 | 9,98 10,02 [27800 Aufgebot. as Amtsgerichi. Abt. 6. der, 7,30 R Flux 3, Parzelle 415, elch. in Bünde L enstek Kom "Abtei |8- 4!/2 æ an Eheleute Bankdirektor *) Für innerdeutshen Verrechnungskurs. ; New ? 518,00, Berlin —,—, Paris 11,75, Antwerpen —,—, | Norwegische, 50 Kr. 6. F, 65/39. Der Theodor Dyk in : : : \ Pn Hellerling, Acker, 8,23 L lur 10, | [lung 111 unter Nx. 1 für die Fa. ja. D. Siegfried AE U Betty 0. Bud 2 b D. N. B.) {Alles in Pengö ürih 118,25, Rom 26,45, Amster am 275,55, Stockholm 123,45, | u. darunter .…,... | 100 Kronen | 56,89 67,11 | 56,89 57,11 Danzig-Langfuhr, Ulmenwe 1, hat das [27329] Aufgebot. i arzelle 77, Unter dem euzborner Steinmeister & Wellensiek G. m. b. H. gran in Beni ünteagi, Der A d apest, 1 . September. (D. F 1 L i engd. lo 117,85, Helsingfors 1052 Prag —— Madrid —,—, | Rumänische: 1000Lei Aufgebot dex au “den amen des 6. F, 73/39. Der Kaufmann Erich | Weg, Aer, 8,03 a, Flux 10, Parzelle | in Bünde verzeichnete Grundschuld zum nhaber -der Urkunde wird aufgefor- msterdam 183,45, Berlin 136,80, Bukarest 34,50, London 18,94, Warschau —,—. — Alles Brief. : “ und neue 500 Lei . | 100. Lei — de 2E — Rentiers J. Dyck in Dirschau lau- | Dawißki in Danzig, Breitgasse 17, ver- | 228, Auf'm Dienstwasem, Aer, 5,71 a, | Betrage von 14 000 — dieribntaicent dert, U Aen in dem auf Montag, : Sd ars Bg 345,60, Paris —,— Prag 11,80, Stockh Im, 12 tember. (D. N. B.) London 16,85 G unter 500 Lei ‘.…. | 100 Lei —_ — — — tenden Aktie Nr. 708 der Zuckerfabrik | treten durch Rechtsanwalt Weise in una des im Grundbuche von Herborn |— Goldmark, verzinslih mit. 6 vom |den 6. Januar 1941, vormittags | fia 413,00, Zürich 78,724, Slowakei 9,65. i 16.95 B o Sin 41 67.60 168 50. Paris 940G. "980 B. | Schwedische: große | 100 Kronen a Bi da tis Neuteih A. G. (Nominalwert 250 G.) |Danzig, hat das Aufgebot des Wechsels | Band 9 Blatt 259 eingetragenen Grund- | Hundert jährlich ab 1. Januax 1925, |8!4 Uhr, vor dem unterzeichneten Gè- London, 13. September: Notierungen nit eingetroffen. Brüssel 67 o G. 6800. B ‘Schweiz. Pläye 95,20 G. nom., 96,00 B, | 50 Kr. u. darunter . | 100 Kronen | 59,30 659,54 | 59,30 59,54 beantragt. Dex Be der Urkunde | Nx. 18804 ‘über 75 A per 20. Nov. |stücks: Flur 2, Parzelle 601/17, antragt. Der Pirhares der Urkunde |riht anberaumten Aufgebotstermin _®. N. B.) Ll I / l Amste rdani 22280 & nom 293 50 a Kopenhagen 80,95 G 8195” | Schweizer: große .… | 100 Frs. 56,69 66,91 | 56,69 56,91 wird ausgeforert, pätestens in dem |1931 eie Bille P Dawißki B o- } Bruderesser, Acker, 4,17 a, gemäß F 7 | wird ausgesprders, pätestens in dem ¡seine Rechte anzumelden und dîe Ur- / aris, 12. Sept y “ ‘Lt étié 6 : / “1 p ‘1 100 Frs darunt. | 100 Frs. 56,69 -66,91 | 56669 56,91 auf dén . März 1941, 12 Uhr, | gener: Dentist- Willy Prany in Danz g- j BGB. beantragt. ie im Grundbuch | auf den . Dezember 1940, vor- [kunde vorzulegen, widrigenfalls - die P / September: Börse bleibt bis auf weiteres | Oslo 9525 G, 9555 B W fhington ‘415,00 G., 420,00 B r3, u. dba , / ' 1 ( i i i i geschlossen. (D. N. B) 1 : j R A E ! —” | Shibafr. Union .….. | 1 sübafr. Psd| 3,99 4,01 | 3,99 4,01 vor dem unterzeihneten Gericht / in | Langfuhr, Akzéptant: RY PEANY be- |als Eigentümer eingetragene Witwe | mittags 11 Uhr, vor dem unter- | Kraftloserklärung der Urkunde erfol- _“ ‘Amsterdam, 13. September. (D. N. B.) [Amtlich.] Berlin { z s Türkische 1 türk, Pfund) 1,84 1,86 |/ 184 1,86 L E F A „inemer a A E, pa î f Hue S L arhs Dre e g o zeihneten ATtC bd latcomin 16 4, Kribie |* Bensh e hales Septeribet 4190 ¡176,28-—75,43; London ——, ! L —_ a Fortsey1 j ri E 100 s — Sus en Ausgebotstermine seine |wird. aufgefordert, spätestens in dem |Becker, in Herborn und Erben werden | raumten Aufgebotstermin seine Rechte | heim, den 6. mbe U. S a on ——, New, York 1889/16188" /16 Paris : sepung auf der nächsten Seite. Ungarische i Pengö L Rechte anzumelden und die Urkunde auf dèn gh März 1941, 12' Uhr, anzumelden und die Urkunde ‘vorzu- B “ Amtsgericht, B O