1940 / 243 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 16 Oct 1940 18:00:01 GMT) scan diff

. : «A s L vi D B Boi s O R L M E «s C5 k T è ami «D e A e Bes f

S L E E E O a ania L R E E ive ih É R D is

: Nr. 243 16, Oktober 1940. &.2 Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 243 vom 16. Oktober 1949. S.3 j 6 Neichs- und Staatsanzeiger Nr. vom 16, 940. C. m

E E L . zee S p y Ausgestaltung des Verkehrswesens zu Lande, Notierun en A M z liber europäische Groß- raumes angepaßte ( ig E e D Chin hee Quity ihsmelî ; . Neunte Anord über die Neugestaltung der Präsident Piezsch u u Wasser und in der Luft. S Sp j S 2 T n Verordnung sihes das isr gfltzettis der Meichärkeldäidinh rate ie e N ‘Sils: Auerduitng über pit Neugestal- es Ottob raumwirtschaft. Ö Auf die Versorgung des europäischen Kontinents mit Lebens- der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes W D E Eni des Gesetzes über die Umwand- | tung der Stadt Salzburg. Steuer- und Zollwesen: Verordnung Berliner Börse vom 15. tober. Dex Leiter dex Reichswirtschaftskammer, Präsident | mitteln eingehend, wies Piebsh darauf hin, daß die ene vom 16. Oktober 1940. lun der ‘inländischen Fremdwährungsversiherungen und der | über die örtlihe_ und sachliche Zuständigkeit der Hauptzollämter An den Aktienmärkten der Dienstagsbörse war die Haltung Piebvsch, sprach vor der Volkswirtschafstlichen TETemguna S Versorgungslücke nah den Daten dex E T ca (Die Preije versteheu sich ab Lager in Deutschland für prompte Dunchführungsverordnung zum Geseg über die Umwandlung der ich, Ln j jen S Drite C indi Le Ler uod: bei Festsebung der ersten Kurse auf der ganzen Linie aus. Essen Uber S OtiIde tet ate ia E S E L AeE p Skdosten ‘Toi Star brriafaress S Lieferung und Bezahlung): i inländischen Fremdwährungsversicherungen in den Reichsgauen icherungswe en: Dri E E E S Sruleneit Luftschuß- gesprochen shwach, wobei Kursrückgänge von 2—8 % keins über die wirtshaftlihe Lage des europäi "Mi t Meeres Anbau von Selsaaten geschlossen werden kann. Hinsichtlich der Vriginalhüttenaluminium, : der Ostmark. Vom 11. Oftober 1940. nung Uber die Sozialversiherung der einber : Seltenheiten bildeten. Das Geschäft bewegte sich mit Ausnahme Verhältnis zu den übrigen Erdteilen bzw. Wirtschaftsräumen. au n ( E Gia bofeto, M B 133 8A für 100 kg ; Gute L Bour Verkaufspreis: 0,15 N. A. Postver- e RL Lr das N en betlen Labbe[chaftuns )- iuiger theendex Wette sebr engen Agenzon, Piebsh wies darauf hin, daß r epa Se ens p 16 o di diads ils e Too eie MEnE Teri bter, desgl. in Walz- oder Drahtbarea L sendungögebühren: 0,08 2.€ für ein Stü bet Voreinsendung auf | ! Fete dexr BehrmaB. Am Montanaktienmarkt s{wächten sich Verein. Stahlwerke Fl eltbevölkerun: “Lahe Genen it bee industriellen | Kautschuk usw., sei die Versorgungslage zwar nicht so günstig, Nei ae R C R 10s S unser Postscheckkonto: Berlin 96 200 5 um 4 auf 1364 % ab. Hoesch, Rheinstahl und Buderus büßten E ität, die \ich s der Zahl der Arbeitskräfte sowie der ver- jedoch könnten erforderlichenfalls auch hier die Schwierigkeiten Muti, N Tus ee eve —_en v v S Berlin NW 40 3. O 1940 je 2% ein. Klöckner gingen um 2%4 % zurück. Von Braun- Et tohs sweist, steigt dieser Anteil noch erheblih. | nah den im Vierjahresplan erprobten Methoden gemeistert werden. On CgULS + ooo e ne En ere R S : 3 Ofitveien. fohlenaftien verloren rdol 14, Ilse Genußscheine 24 und arhetan SLEE MERS Do die toititieiitale Rohstoffdecke Abschließend wandte sich der Vortragende gegen die Auf- | Feinsilber ......,.. ., , 3550—3850, , 1 „fein E Die Deutsche Reichspost übermittelt jezt für die ermäßigte Rheinebraun: % %: Von Kaliwerten n a A n ain in unzureichendem Maße. Bei der künftigen OILAIDAFUEN fassung, aa der Fame: r duo p og rigarin R e Me Leute RKetchSspo}st Ubermitke L iedriger angeboten. - Am Chemie t lag die Farbenaktie mi : att (6 A8 Ho dio Exl ines » im Not- | denzen {weren Schaden erleiden müsse. Ex wie 4 o | L ° ; Gebühr (50 Rpf. ohne Rücksicht auf Gewicht und Entfernung und 190 zunächst app behauptet Ebemis@e Houdet und Goldschmidt E nten Seen Ee Sette ea i R SEs bcaut hin, daß sich der Welthandel niht nux von Großraum zu n Berlin festgesiellte Notierungen und telegraphische i S ohne Erhebung einer Zustellgebühr) Pakete mit Klei- | tamen 21/2 % niedriger an, Rütgerswerke ermäßigten sih um 1- der Bemühungen zu stehen- haben. Europa als volitishe Groß- | Großraum,. sondern zu einem sehr erheblichen Teile auch von Auszahlung, ausländische Geldjorten und Banknoten ITicht tiiches der ur Entlessang r berufenen 026 | und Shering um 1% %. Am Markt der Gummiwerte erlitten acht ersten Ranges brauche ein gesichertes wirtshaftliches Hinter- | Land zu Land innerhalb des Großraumes abwickelt. Durch Stär- ich «aci u der zur Entlassung kommenden Wehrmacht- | Conti Gummi einen Kursverlust von 4% %. Von Elektroaktien land, Biber id tee sonstige wirtshaftlkche Großaufgaben | kung des kontinentalen Binnenverkehrs könne also eine etwa Telegraphische Auszahlung. 5 angehörigen, sondern auch der einberufenen waren Lichtkraft mit 3, Gesfürel mit 2, Lahmeyer mit fön ten gemeinsam einer besseren und großzügigeren Lösung ent- | aufgezwungene Zurückhaltung im Außenverkehr völlig ausge- | PEte eyes Fe, oer qur Cn t ff Cg E I Gg arbeltgs 2%, AEG und Siemens-Stammaktien mit 1/2 und gegengefnht werden. Präsident Piebsh erinnerte in diesem Zu- glihen werden. Mit dem wirtschaftlihen Aufstieg des europäischen 16, Oktober 15. Oftober Der Finnische Gesandte in Berlin, Herr Toivo Mikael | dienstpfichtigen. Die Postämter geben über Einzelheiten Siemens-Vorzüge mit 2% stärker gedrückt. Unter den Ver- sammenhang an die endgültige Bannung der Arbeitslosigkeit durh | Kontinents wachsen die. Bedürfnisse an nicht lebensnotwendigen Geld Briei | Geld Brief _Ver F ) apt Ey 1940 1 Auskunft. i : orgungswerten waren Charlotte Wasser mit + 14 % leicht be- eine die Kräfte und wirtschaftlihen Gegebenheiten der verschie- | überseeischen Gütern, so daß bei verständnisvoller Zusammen- A tén (fiézént Kivim Gt, A bett fil E ee Las E E a Die zur Dent guta, des Tae e h E d Ln Festgt Dagegen verloren EW Shlesien 2!/2, Schlesishe Gas denen Partnerländer voll zum Einsay bringende Arbeitsteilung Co as Rate bie ¡Nenordnung felneôweas, zum Rückgang E ezand. T e : Während seiner Abwesenheit führt Herr Legationsrat E iederlanden berechtigten Personen können jeßt auch Tele- 34 RWE? L % 2 A der Autoinerxte en F iet t E des Groß- | führt, sondern den Beteiligten zum Segen gereicht. O) iss gypt. Pfd. ] S j Lutidströnt die Geschäfte dex Gesandtschaft. ramumte aufgeben. Ueber Einzelheiten der zu beachtenden Vor- écvädten h E E Ae S % o L Bon sowie eine den gesamten wirtschaftlihen Bedürfnissen de ß : Lln E. 100 Afghani | 18,79 18,83 | 18,79 18,83 E Gen D z L Tar ano T S reien können jegt in | Maschinenfabriken erfuhren Dema ing Berliner S iadks wir : “ugnd H Pav.-Pej, | 0,586 0,590] 0,583 0,587 Vi en 3 : C ; ( 0 ee ck & v 1 0 z Ç Ä 8- : 2 s S S 2 ‘0a . t d a Nr. 35 des Reich2ministerialblatts vom 12. Oktober 1940 is | beiden Richtungen Briefe, Postkarten, Drucsachen, Warenproben, T EA L E A E K a E, vas : 2 Viieas irt cha ft des Iu lande s, ; Sa T E M E. “E ,— Prag 11,80, Australien (Sydney) 1 austr. Pfd. | soeben erschienen und vom Reichsverlagsanmt, Berlin NW 40, | Geschäftspapiere und Mischiendungen wieder unter Einschreiben Werten s{wächten sich Holzmann, Aschaffenburger, Zellsto CLIS ; O, S Ga S A E f e ia ieb o Men (Brüssel u. E be Gail Da Scharnhorststraße 4, zu beziehen. Fnhalt: Allgemeine Ver- * versandt werden. - Waldhof, Engelhardt-Brauerei, Funghans, Westdt]ch. Kaufhof, ¿ lai Kohlenförderun j London, 16, Oktober. (D. N. B.) Ne Do E N # R “ge ga , , , / Verkehrswesen, Ällgem. Lokalbahn nid Braubank um 1—1!/2 % Fast 30 Mill. | belgische ohle g, Paris —— Berlin ——, - Spanien (Freiv.) 37, s PLIOTEA rasilien (Rio de e 132] 0.130 0.132 i : ab. Stärkere Einbußen erlitten Berger und Dortmunder Union in 1939, Die Statiftik liber den Kohlenmarkt. Aen Sa g Pa e S L) éo t gl Ra 1 Milreis 0,130 0, j ; ; L : : s T 5 mit 2, Bemberg und Bremer Wolle mit 3 %. Gut gehalten Brüssel, 15. Oktober. Eine neue Statistik der en Gee Be ies Ps n O e “(offiz) 16,90—17,13, bay-Calcütta) e 100 Ruvien | = | _ Dare SUIRIEE ARLL I M mert im Jahrs 1939, Danach, betrug Die Gesaatfórderung in Rio de Janeiro (inoffig) ——- Bulgarien (Sofia) .… | 100 Lewa | 3,047 3,053| 3,047 3,053 D S Jm Verlauf blieb die Haltung unsicher, wenn sih auch ver- biciem Fabre 29888 Mil 4 cten 20285 Mll t in 1088, Die Paris, 15. Oktober: Börse bleibt bis auf weiteres | Dänemark (Kopenh.) | 100 Kronen | 48,21 48,31 | 48,21 48,31 j L P @ e ÿ @ schiedentlih leihte Kursbesserungen durhseben konnten. Man la lie 10 au Sas (4398) e j Doe Bobiane: geschlossen. (D. N. B.) : Haus (London) l engl. Pfd. | = E Verei Stc f it 13614 itweise 1: S , j (ll. 1, : L: : Farben mit 190% noch 189% Rheineetel \Siwächten. fich Um le 1008 26988 M L n E d O B Mi t qgoc sté rdia m, 1b. Oktober, s Dat n A S “(Neval/Taliny | 100 etn. Er, | 62,44 62,56 | 62,44 62,58 y E G L: : S Na , ; in 1938: 28, ill. t; an Reserven waren 1, j 2: : ,28—75,40, London —,—, Ne or 16— G : ; e ari ; f 07 | 506 5/07 O Se Tas N L E S vorhanden, “Die Kohleneinfuhr belief sich auf 9,598 (rund 45) | —— Brüssel 80.11-30.17, Schwei 43 09-4368, Elsingfors | Finnland (Helsinki). . | 100 finnl. M. | 5,06 6,07 | 5, ' ; werk des deutschen Handwerks münden müsse. Der Betrieb selbst | Siemens-Stammaktien, Stolberger Zink Dieri und Waldho a j 1938 M Ea Belnicn eit L a Sale (Gleacimu 9,87, Madrid gens io as Frankreich (Paris) ,. | 100 Fres, Arbeitstagung des deutschen Handwerks. müsse so uta A daß das Wollen und Kbitnon. der in ihm um L f: Höher bewertet uben SMB mit + 1, Daimler E Die Kollenanefube fene i: lets n Aabren auf. S nbeA A Bt 4490 05 Ea Sas de) 100 Dram. | 2,1488 2,152| 2,148 2,153 » - . » eut G f + 2 2 ) 5 ° E i P s. E Lelstuigsfteigerung und Dexufsserziehung L die Arbeit S Un eriomen E ied bea ets S y E Gie N ; A 2,00 bzw. 4,751 Mill. t. Die Koksausfuhr betrug 1,632 (1,204) Amsterdam, 16. Oktober. (D. N. B.) [12,00 Uhr; holl. | "und Rotterdam) . | 100 Gulden 132,57 132,83 [132,57 132,83 Das Handwerk in der Kriegs- und Friedens- j (cin Arbetibeinnitle uss „„ Gegen Ende des Verkehrs war die Kursentwicklung unregel- Mill. f. Heit.] [Amtlich.] Berlin 75,28—75,40, London —,—, New York | gran (Teheran) . | 100 Rials | 14/59 14/61 | 14/59 14/61 wirtschaft die L tiven Teicbbelite und Arbeiten encclctt Me e Bob, Stab waren leme A i O A i 188% 6— 188/164, Paris —,—, Brüssel 30,11—30,17, Schweiz Jsland (Reykjavik) . | 100 isl. Kr, | 38,42 838,50 | 38,42 - 38,50 A S ; iebsfü i i erein. Stahlwerke [lossen mit 1354 und Farben mit 189%. ; ; ; 43,59—43,68, Helsingfors 8,81—3,82, Ztalien (Clearing) 9,87, ; i Am Dienstag vormittag wurde in Berlin eine von Reichs- | Amt für Berufserziehung und Betriebsführung in der DAF. | Aschaffenburger verloren gegen den Verlaufsstand 114, Hoesh % Ztalienisch-ungaz: ischeWirtschaftsvereinbarungen Madrid —— D Qual A A E Stocholm; 10 adi und dd Lies 13,09 13,11 | 13,09 13,11 handwerksmeister Schramm einberufene große Arbeitstagung des | sebe zur Aufspürung und Ausmerzung derartiger Fehler und | ¡nd EW S lesien "9/4 %. Höher bewertet wurden Lahmeyer mit | Rom, 15. Oktober. Die italienish-ungarishen Wirtschafts- | 44 81—44,90, Prag —,—. Japan (Tokio u. Kobe) | 1 Yen 0,585 0,587| 0,585 0,587 ele des Seisihen Dan idaris. czdlleh, bie einen: Ger | C n O ten E E erhöhen. | + 1 und Kheinmetall mit + "/ %. Un eaen nd nad weiwöGiger Tauer am Montag mit der | Züri, 15, Oktober. (D. N. B) [11,40 Uhr.) Paris 9,923, | Fugoslawien (Bel- S O R Gegenwart Dc R C TLUMeR “Sellox act, R Trdétat, Dal lebt Mitte Botriedo io nta U 20s Am Kassamarkt verkehrten Banken in abgeshwächter Haltung. Unterzeichnung von Schlußprotokollen über die Hontingentierung | gondon 17,06, New York 431,50, Brüssel —,—, Mailand | “grad und Zagreb) | 100 Dinar | 5,604 5,616| 5,604 5,616 eine Gegenwartsaufgaben geben wird und mehrere Tage wos. | und mehr in ihrer wirtschaftlichen Kapazität zu heben sind. Prof. | Jm einzelnen verloren u. a, Deutsche Bank, Dresdner Bk. un der beiderseitigen Ein- und Ausfuhr und über den Zahlungsver 21,80, Madrid 40,00, Holland —,—, Berlin 172,75, Stockholm | Kanada (Montreal) | 1 kanad. Doll.| | pour, nter dent Teilnehmern Hestives 1G milie Landes 4 Un L N Ee O hang Ba S ammenfassung | Commerzbk. 2, Berliner Handels esellschaft 3, Niederlausiver Bk. E E E Ee S Ar 4: 100 88/7 Olo ——, Kopenhagen ——; Sofia 865/00, Budapest | Lettiand (Mida) . {100 Las -| 4075 4886 | 48,16 (888 handioerkêmeister, Handwerkskammerpräsidenten und Reichs- | Arnhold schlug in diesem Zusammenhang die sam ung R E ; Berücksichtigung der gegenwärtigen Möglichkeiten und Notwendig- |- ; l 28000, | Lit K / innunçêmeister aus der Reich die Geschäfteführer der handwerk- | der JFngenieurarbeit der Gewerbefsörderungsanstalten und die 224, Vereinsbk. Hamburg und eutsche Veberseebk. 2, Berliner - keiten und unter Ausdehnung auf die durch den Wiener Schieds- 85,00, Belgrad 10,00, Athen. 800,00, De Ten “nitt owno, 100 dixs D T S ü lichen “Dienststellen sowie die Leiter der Gewerbefördervngsstellen Unt Betricbstübe Lane Wurd s NOE, Br e Don B Lia rio meren Bde Ctpageh: gu T 1 tedt elne Bor spruch Ungarn wieder zurückgegebenen Gebiete erfolgt. Sven o Helsingfors 875,00, Buenos Aires 1D, oen T Gie L , / , / f ed: Soy Au S1 rah telle : und Betriebsführung vor. Er unterbreitete weiter den Vorschlag, l V Da Hyp. 2 % gt. - / 14D. ; | : f! L und B E U M hlretch auch im Handwerk Arte Großaktion SOS. (Sauberkeit, oie S Bes El rain E Ti n A S i 4 I u E 15, Ok tober. A. London 20,91, A L (Wcling; 100 lux. Fr. 9,99 10,01 | 9,99 10,01 0E 2 Reichshandwerkmeister Schramm eqrußzle dle zaHlret d Si it r ühren. Lebten Endes bleibe die technische rozentes' ab. eintnger_ . -buUßten ¿0 ein. ‘Am o Bi ; ew York 518,00, erlin ——, aris T5, ntwerpen —,—, ; e |. t versammelten Teilnehmer und Gäste, darunter die Vertreter der O cbitang, bes 'Beirie 2 Ie: eine oda tert As Gerüst. Der fahrtsafktienmarkt mußten Hapag und Hansadampf je 2% und Starker Rückschlag in finnishen Nees üri e 120,30, Rom 26,45, Wader 275,55, Stodholm 123,45, | ton)... 1 neuseel. Pf.| L E Ministerien und sonstigen Behörden und betonte daß die Reichs- Betriebs [ührer im Handwerksbetrieb also der Handwerksmeister, | Nordlloyd A % hergeben. Gut gehalten waren Hamburg-Süd | O Es 15. Oktober. Von Januar bis Juni 1940 betrug die Oslo 117,85, Helsingfors 10,52, Prag —— Madrid ——, | Norwegen (Oslo) .… | 100 Kronen | 56,76 656,88 , E j Res zum ersten Male während dieses Krieges eine müsse die Krönung sein und vor allem die Kunst der Menschen- | mit + 4 %. Bahnen schwäcten. sich vereinzelt um 1—2 % ab. S finnishe Einfuhr 1772 Mill. Finnmark gegen 3970 Mill. Finnmark Warschau ——. j Portugal (Lissabon). | 100 Escudo ] 10,04 10,06 | 10,04 / adet Führertagung des gesamten Handwerks einberufen habe, um ührung verstehen. Er. verwies auf die im Reiche vorhandenen | Unter- den Kolonialanteilen lagen Doag mit 3% stärker ge- im exsten Halbjahr 1989. Jn dem gleichen Zeitraum betrug die Stockholm, 15. Oktober, (D. N. B) London 16,85 G. Rumänien (Bukarest) | 100 Lei auE E _— e ¡ wieder einmal eine Gesamtausrihtung auf die Ziele der Hand- Betrie übr von denen eine vielleiht au zur Aus- | drückt. - - Leichte -Rückgänge erfuhren Schantung und Otavi, Ausfuhr 830 (3720) Mill. Finnmark. Be onders auffallend ist der. ‘1695 B. Berlin 167 50G 168 50 B ‘Paris 950G. 990B._ Schweden(Stocckholm R is 6 A0 E | werkêwirtschaft vorzunehmen. : bildung von Handwerksführern bereitgestellt werden könnte. während Kamerun mit- um 1/2 % anzogen. 185 ill N E R Brüssel 67,20 G., 67,80 B, Schweiz. Pläve 96,90 G., 97,70 B., Shiel (Bünth L ce Ses ! tir E Ç 7 7 c - % Ç . G z « ; z 6 7 é i 5 S F i: / T l . é j 1 Ip , . . 1 s 4 1 1 E O Reicht iam u U ex L daes “Bocttna iber | Ht be ie T Sr L E ern I L State Li GnG S E. i Amsterdam L Washington 415 E, 4 cOajel und Vern) ; 100 ranken 7 67 S724 E : N Leistungssteigerung und Berufserziehun g. Prof. j G! Uber dle L E QE, D04 ck ant : La n an e ti: TUNZangig „par i n i i y Selsinafors 8,36 G, 8,59 B., Rom 21,20 G. 21,40 B, Prag owakei (Preßburg ronen / , / ' h Arnhold, der bekanntli am 1. Mai d. F, în das M GRBE as» [n der die ecfiltceide Elrishaltieng ves Sonbbtrts ih | ch4 uno Bu P Boveri mt nang E Dein, 15, Oftober. „reisnotierungen für Nahrungs» | Helfingfors 8,35 G. Warschau —,—. #708 | Spanien (Madrid u. 3,566 23,60 | 23,56 23,60 ministerium zur Uebernahme der Sonderabteilung erufs- | behandelte die erfolgreihe Einschaltung des Handwerks in die 2 H O C i L Ÿ 11d mittel, (Verkaufspreise des Lebensmittelgroß-| L e : Barcelona) 100 Peseten | 23,56 j j : erziehun nb Leistungssteigerung“ berufen wurde und “daneben | Kriegswirtschaft, die hierdurh bedingte erhöhte Fnanspruhnahme | 18. März wurden Berliner Kindl um 35 % heraufgeseßt. handels für 100 Kilo frei Haus Groß-Verlin.) [Preise in | ¿ Oslo, 14. Oktober. (D. N. B.) London —,— G,, 17,75 Ls Südafrik .Union(Pre- L der Leiter des Amtes für Berufserziehung und Betriebsführung | der Handwerksbetriebe und kennzeihnete auh die Schwierigkeiten Steuergutscheine T nannte ‘man wieder mit 1024, Steuer- Reichsmark,] Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, | Berlin 175,25G., 176,75 B.,, Paris —,— G,, 9,20 B., New Yor toria, Johannesbg.) | 1 südafr. Pf, } N E À (n Jer DAF ist, berichiete im Rahmen einer historischen Rücschau beiziebe Tien U, borangefommen, und ire apazität habe si | 9tscheine 11 wurden für. alle Fälligkeiten zu Vortagskursen fäferfrei §) —,— bis —,— und —,— bis —,—, Speiseerbsen, Selsiuofots 1108, 1B, Unie G M E L P Af . de . S . . . . e e n Í ( | Ï S e x ; E L L Sans pre M ¿ s ng t A N S: Bie E S iceina, bes V n n L dem nationalsozialistishen Tempo angepaßt, Auch die Gemein- gehandelt j i : A, gas 9 Ges e ' E B E, D L totholm 104,75 G., 105,00 B., Kopenhagen 84,80 G., 85,00 B., | Uruguay (Montevid.) | 1 Goldpeso | 0,934 0,936| 0,929 0,931 usw und die planvolle Durchfü rung der Leistungs\teigerung in E des Handwerks aben s voll bewährt. „Von variablen Renten notierten Reichgaltbesih 15376 nah 57:00 Gesch B las elbe Erbsen halbe 8) 65 Lig 48,00 " Grüne Rom 22,10 G., 23,00 B. Prâg E G, 15,00 B., Warschau S Verein. Staaten von | den deutschen Betrieben E ie Führung der Berufs- arunter seien vor allem die handwerklichen Liefergenossenschaften | anfänglih 154 gegen 1544 am Vortag und Reihsbahnvorzüge Erbsen Auslad 5260 bis 58,00, Reis: Rangoon § *) 33,95 bis j Amerika (NewYork) | 1 Dollar 2,498 2,502] 2,498 2,503 erziehung liege eindeutig beim Staate selbst, die praktische Durth- U Lawets U L eet R Oen gg iellen des Hand- f unverändert 126 Ls : 34,95, Arracan § *) j Dig —,—, Îtaliener ungl. § *) 40,00 London, 15. Oktober. (D. N. B.) Silber Barren prompt i borne Va den einzelnen Berufszweigen und der DAF. Die | werks haben Vorzügliches geleistet und seien. ein hervorragendes Am Kassarentenmarkt blieben Pfandbriefe und Kommunal- bis 41,00, Bruchreis 1 22,85 bis 24,25, Bruchreis I1 21,60 23,50, Silber Lief ng Barren 238/ Silber fein prompt den innerdeut V 3verkehr gelten folgende Kurses Steuerungsmittel seien u. a. die Berufs\stammrolle, die Fach-, | Mittel “pad Ausweitung des handwerklichen *Lebensraumes und obligationen gefragt. Stadtanleihen waren fast ausnahmslos bis 23,00, Siam I 48,40 bis 49,40, Siam I1 39,75 bis 40,75 958/ Silb er s teserung 95 95 Gold 168/— Für den innerdeutschen Verrechnungs3verkehr g g : Gesellen- und Meisterprüfung und als Krömung 'der Reichs- | Gir wir ungsvollen Gestaltung des deutschen Exports überhaupt. ohne Umsay. meindeums uldung notierte 100 Brief. Deko- Moulmniein 47,60 bis 418 60 Buchweizengrüße L bis e dd 58/,, Silber auf Lieferung fein 25,25, . : Geld Brief berufswettkampf. Es gelte ständig alle Einzelmaßnahmen zu- | Lin weiteres erprobtes Gemeinschaftswerk seien die 35 Gewerbe- | sama 11 wurde um % % heraufgesezt. Länderanleihen lagen Gerstengraupen, grob, C/4 ' 37,00 bis 38,004), Gerstengraupen, Wertpapiere s S E O1 L 5/005 sammenzufügen, klug abzugrenzen, aufeinander abzustimmen und | förderungsstellen. Von Deutschen Pandwerköinstitut werde die | unverändert. Von Altbefißemissionen ermäßigten sich Hamburger Kälberzähne C/6*) 34,00 bis 35,004), Gerstengrüge, alle Kör: N Man ois everos atte ss / als ein großes Ganzes der Staatsidee unterzuordnen. Gerade im | geistige und wi enshaftliche Borarbeit für die Handwerkswirt- | um 1/2 % während Westfalen um % % anzogen. Am Markt der nungen*) 34,00 bis 35,00) Haferflocken [Hafernährmittel]*) Frankfurt a, M., 15. Oktober. (D. N. B) Reihs-Alt- Australien, Neuseeland …............. |- 7,912 7,928 Kriege sei es erforderlich, alle Kraftreserven zu mobilisieren und haft eleistet. Eine Unsumme von fs und oe t urn in | Reichsanleihen schwächten sich 37er Reichs\häte Folge 2 und 45,00 bis 46,00) Hafergrüße [Hafernährmittel]*) 45,00 bis | besiyanleihe 153,50, Fen urger Buntpapier 105,00, Buderus | British-Jndien ..........„......... 74,18 74,32 die Leistungen auf ein Höchstmaß zu bringen. Dex Ursprung | all diesen afen wobei man 1, arüber klar sein müsse, | zger ReichSbahnschähe um %% ab. Pndustrieo ligationen 46,00 +), Kochhirse*) —,— bis —,—, Roggenmehl, Type 997 26,05 | Eisen 132,26, Cement Heidelberg 18850, Deutsche Gold u, Silber | Kanada. D R E R S R A r darin 2,0988 ¡ 2,102 \(_ f aller Leistungen get der Gala Mensch. ein Arbeitsrönnen, L e A Genn E ei nalsos : A Le eia neigten zur Schwäche. bis —,—, Wei enmehl, Type 812, Jnland 34,15 bis —,—, Weizen- O E lean 1eA00, Eblinger M Me 4 ; ; i i ewi d itsgesinn i ten Endes el, r , M1 ; LEE : e j ; } ——,_ Gebr. - S 1B uke iters tr die Gesamtleistung. Won Mien Ge ichtspunkt Sn versehen wurde, Das Gemeinschaftsprinzip werde au | 5 De E S bis 8 16, Sago ‘deutsdter 49,35 vis 5136, Zuger Melis (Grund- hans 130,50, Lahmeyer —,—, Laurahütte —,—, Mainkraftwerke Ausläudische Geldsorten und Vanknoten. n 8 aus sei auch das Verhältnis vom Menschen zur Mast ine von | der zukünftigen Handwerkswirtschaft seinen Stempel aufdrücken, ert, 4 orte) 67,90 a Roggenkaffee lose 40,50 bis 41,60), Gersien- | 110,25, Rütgerswerke . 184,26, Voigt u. Häsfner —,—, Zellstoff : 6 Bedeutung. Der Marxismus erklärte Mensh und Maschine zu | denn jede Beschränkung auf eine fachliche Einzelbetätigung würde Am Geldmarkt blieb der Sah für Blanko-Tagesgeld mit 13 e lose 40,60 bis'41 Beh Melitaïios ae u 46 004), | Waldhof 1708. 16. Oktober 16. Oktober 0 / natürlichen ewigen Feinden, der Amerikaner Taylor wollte Mensch in den heutigen Zeiten den Tod der Handwerkswirischast bedeuten. | bis 2 % MOVETANDEA, Kaffee-Ersabmischung 72,00 bis 82,00, Röstkaffee, Brasil Superior Hamburg, 15. Oktober. (D. N. B.) gti PEI Dresdner Geld Brie} | Geld Brief E A und Maschine als gleihberechtigte Partner nebeneinander ge- A pr an den bisherigen Methoden des Gemeinschafts- Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung traten keine bis Extra Prime §) 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentral- | Bank 1838,00, Vereinsbank 160,00, Hamburger Hochbahn 115,50, | Sovereigns ….…. Notiz 20,38 20,46 | 20,38 20,46 haltet wissen, aber beide Auffassungen seien falsch. Erst der | einsayes auf allen Gebieten festgehalten werden. Das Handwerk | Veränderungen ein. | amerikaner #8) 458,00 bis 582,00 Kakaopulverhaltige hung mburg - Amerika Paketf. 95°/z, Hamburg - Südamerika —,—, | 50 Francs-Stüdke für 16,16 16,22 | 16,16 16,22 / Nationalsozialismus habe es verstanden, die Kraft der Maschine | sei im Kriege mit Erfolg bemüht Gele A en eiten E : | 130,00 bis 156,00, Tee, deutsch 240,00 bis 280,00, Tee, 1üdchines- ÿ | Nordd. Lloyd 98g, Alsen Zement 227,00, Dynamit Nobel | old-Dollars ….. || 1 Stus | 4/185 4/205| 4'185 4/205 P E éi S E zu Mat eig E bine r lamecister Stn Cn E n M n R Lai betr Luft: N 618 000,00, Tee, ndisch è) C N L Ta, Bilabineh, Bulgar. 208,00, Guano T0, Parburger at f 233,00, Holsten- AegoptiGe 1 ägypt. Pfd.| 4,19 4,21 | 419 4,21 d mit dem NRhythmus des Blutes in Einklang zu bringen. | shäden und bei der Wiedereinsevung der freigemaHten Betriebe in | Vörsenkennziffern handgewählte, ausgewogen e bis Mandeln, bitteee ltd: Wien, 15. Oktober. (D. N. B) 61 % Ndöst. Lds.-Anl. | 1000-5 Dollar | 1 Dollar 2422 24 | 2,41 243 1 Der Weg dahin führe über die Beherrshung der Materie durh | den beseßten Gebieten. Auch die mustergültige soziale Leistung des i gewählte audfetva A Gen e O mei de M 2 Oberöst N L T ote z s T | E Aae A E E In 20 f den Menschen, der also Herr der Maschine fein und mit seinem | Handwerks, die NE eun garen n die ei Bere O M für die Woche vom 7. 10. bis 12. 10. 1940. Æ. Kunsthonig in V kg-Padungen 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz mark Lds.-Anl. ° 1934 99,95, 6 9/0 Wien 1934 99,80, Donau- | Argentinische T 1 Pap.-Peso 0/47 0/49 0,47 0,49 Steuerungéwillen si die technischen Elemente untertan machen t feln Haudiverter. des M e 0 ‘a Die vom Statistischen Reichsamt errecneten Börsenkennziffern 183,04 bis —,—, Rohschmalz 183,04 bis —,—, Dtsch. Schweineshm. | Dampfsch. - Gesellshaft ——, A. E, G. - Union Lit. 4 ——, Australishe ….«| 1 austr. Psd, | 2,74 2,76 | 2,74 2,76 müsse. Die ureigenste Aufgabe der deutschen Berufserziehung sei | Osten, die gewaltige Arbeit der gerechten Rohstoffzuteilung, f m, Grieb,, mit oder ohne Gewürz 185,12 bis —,— Di ch, Rinder- | Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ —,—, Brau - AG. | Belgische 100 Belga | 39/92 40/08 | 39/92 40/08 es, die gottgegebenen blutsmäßigen Kräfte des Menschen zu | Landmaschinenaktion und - die JpwertliBe Altersversorgung | stellen si in der Woche vom 7, bis 12. Oktober 1940 im Vergleich tale in Men TIL G 2s L a4 Arret A000 S Alpine N L „Her E 00 9 Egybyer Eisen u. | Brasilianische... | 1 Milreis 0/095 0105| 0/095 0/105 l 7 erkennen und aus ihm herauszuholen, Dabei sei die Berufs- | wurden hervorgehoben. Ueber all diesen Aufgaben wurde niht | zur Vorwoche wie folgt: T Aen ins 174,00 bis O t M ekenbnitee L Wai Oesterreih 8 pas M K T el Ind. 8100 Enzesfelder Brit.-Jndishe 100 Rupien 46/41 46/59 | 46,41 46,59 E erziebung kein Ding an si, sondern ein Teilgebiet der gesamten | die Sürsorge für den Handwerkernahwuchs vergessen. s Wochendurchschnitt Monáts- M 33100 Po " Markenbutte: d 335,00 bis —.— Stahl —,—, „Elin“ AG. 151.00" Gummi Sem dd Bulacri “100 Lewa E L h E Volkserziehung und müsse auf die gleihen Ziele wie diese aus- | seien Tausende von Schulungen und Kursen gelaufen, Fn 15 000 : bom 7.10. pom 30.9. durhschnit eins P T, Marlenbutter, gepadt 335,00 Molkerei: Metall —,—, Felten-Guilleaume 151,00, Gum z eit —,—, ulgarishe .….... T0 E L F i i i Delterbih 5 Z Teilnehmer auf neue Werk- | Aktienkurse (Kennziffer bis12,10, bis 5,10. September | ine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis —,—,* feine Molkere anf - Jute - Textil —,—, Kabel- und Drahtind. 192,00, | Dänische: große .…. onen | | erichtet sein. Prof. Arnhold entwickelte weiterhin die psycho- | Umschulungskursen wurden 480 000 nehme f : M butter, gepackdt 327,00 bis —,—, Molkereibutter m Tonnen AG Leipnik-Lundb. ——, Leykam-Josefs- | 10 Kr. u. darunter | 100 Kronen | 48,90 49,10 | 48,90 49,10 logischen und tehnishen Grundsäße der Berufserziehung und. | stoffe A umgeschult. Die. Handwerksjugend - liege der 1924 bis 1926 O ® 815,00 bis —,—, Molkereibutter, gepackt 319,00 bis —,— d Neusiedle AG —,—,_ Perlmooser Kalk “——, | En lische: 10 £ / : | -ouéübung, wobei er auf die von der DAF. veranstalteten Grund- | Handwerkerführung nah wie vor besonders am Herzen. | Bergbau und Shwerindustrie 140,32 139,39 135,33 Landbutter in Tonnen 299,00 bis 29 Landbutter, gepackt 303,00 ¿thal 71,75, Neusiedler Si 8 - Schukert R E it 1 engl. Pfd. | 4,19 4,21] 4,i9 4,21 j kehrgänge „Eisen erzieht“ und „Holz formt“ hinwies. Arbeit sei Zur Ergänzung Var handwerklihen Lehrlingsausbildung und | Verarbeitende Industrie . . 133,98 132,44 128,16 bis E isedl 173 00 bis E Allgäuer Stan A 20% 130/00 Schrauben - Schmiedew. r A N Bol deri é. ise at Darunter ....... 100 Tin M E d L Kampf und kein Zeitvertreib. Das Erlebnis u Lehre müsse im | Nahwuchsförderung, die hisher hon auf verhältnismäßig uni- | Handel und Verkehr . „139/68 138,47 134,77 bis 138,00 tier Gouda 40% 190,00 ‘f gei bter Edamer 40% Ttmimaringer A iris Gasserkrait 18800 Siy - Ge ine retten 100 finn M.| 470 481 | 4,79 481 Betrieb selbst liegen, daher seien die Schulwerkstätten lediglich | versaler E beruhte, wurden besondere Bgner tätten Gesamt . . . 137,10 135,80 131,74 190,00 bis —,— bayer Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,00, agnesi 2 é rermühl Papier *=—— ' eitsher Magnesit nine ete E 00 B01 l 100 001 Demonstrationsobjekte. Unter den theoretischen Disziplinen der | eingerichtet und die Einrichtungen der DAF. nuybar gemat. Kursniveau der 44 °/, igen n Allgäiter Rötnataus 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 u R Die 170 50, Wienerberger Ziegel aa olländisce ** | 100 Gulden [132/73 133/27 [132/73 133/27 i Berufserziehun haben die Werkschulen die höchste Leistung auf- | Das Verhältnis zur Handwerksorganisation in der DAF. wurde Wertpapiere jh bis 110,00. L E M S mera, 15. Oktober. (D. H G 4 Sorte talienishe: ätóke * | 100 Lire t Bp m “A : N zuweifen, Die beste Erziehung des jungen Menschen liege in dem | bereinigt und. auf eine gute Zusammenarbeit geschaltet. Wer Pfandbriefe“ der Hypotheken- 5 ' §) Nach besonderer Anweisung verkäuflich. | 1 end notierte Werte: 1 Anleihen: 49% Niederl. 10 Lire U. darunter . | 100 Lire 13,07 13,13 13,07 13,13 O Dreiklang zwischen Werkstatt, Elternhaus und HJ. Bei der Be- diesen harmonishen Korps cl im Handwerk \töre, sei ein Schäd- aktienbanken .. .. . 101,93 101,21 101,01 *) Nux für Zwede der menschlichen Ernähruug bestimmt. j D l 4040 S.I m Steuererleihtecun 100,00 49/0 Niederl. Jugoslawische: große | 100 Dinar [- s handlung der Vor- und Nachteile der industriellen und der hand- ling, weil er die Gemeinschast untergräbt, Denn der handwerk- Pfandbriete der öffentlich- t) Die zweiten Preise verstehen si auf Anbruchmengen S aae, t alo S, T bbné Steuerelts A 9615/ *) 4 o); L Tala id 100 Dinar 5,60 5,62 | 5,60 6,62 N werklichen Lehrlingsausbildung mate der Redner den Vorschlag, | liche Gemeinschaftsgeist sei der Mutterboden, auf dem alle Ge- rehtlichen Kredit-Anstalten 101,97 101,64 101,03 Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. 11 mit Steuererlei terung 100,00, | Kanadische …… 1 fanad. Doll] 1,39 1,41 } 1,39 1,41 F die Lehrpläne, Lehrgänge, Lehrbücher und sonstigen Lebm meinschaftswerke des Handwerks heran sind und in der Zu- Kommunalobligationen . . 101,28 100,87 100,60 z eder T Raa 20 (Doun ) Oie Raten n Su V Lettlänbische . | 100 Lats Eid E B La N die bisher vom Deutschen Handwerksinstitut allein entwidckelt | kunft wachsen werden. Fm weiteren Ver auf seinex Ausführungen Anleihen der Länder und j 2 v2 n B S 00 8 O O S Algemeene Kanfläie Citauiktbe: grobe | 100 Litas T us qs E s | wurden, nunmehr in Gemeinschaft mit dem Amt für Berufs- | befürwortete der Rei shandwerksmeister eine straffere Aus- Gemeinden... . .. . 101,63 101,57. 101,40 Berichte von auswärtigen Devisen- und A P ener ‘Phili 8 Gloeil ampenfabr 191,25 *) Lever Bros 100 Litas u. darunt. | 100-Litas dls ies A erziehung und Betriebsführung in der DAF. zu machen, die | rihtung der handwerklihen Dien t\tellen, eine Reorganisation der ; Wertpapiermärkten. nie (AK Arden p da Cobuer Mikinx S080), & Betblehem duxerrbneaikte 100 lux. Fr. 9,98 10,02 | 9,98 10,02 Ves Vebungsleiter und -lehrer auf breiterer Grundlage u shulen | Versammlungstecnik und eine er Vie Pflege des Führerprinzips Durchschnitt... 101,77 101,27 100,98 S Ee D T6 k Albion S S 1 B Was n L T a. , , s die zusáblihe Gemeinschafis Bla ouecat e führen owie | und unterstrich die glänzenden Ergebnisse der Adolf-Hitler-Spende Aufterdem : Devisen. t tE l P t E dronnen 238,50 *) hell Union 8,25 *) Nederl. u. darunter .…. 100 Kronen | 56,89 57,11 | 66,8% 57,11 Me 08 die zusäßlihhe Gemeinschafts\chulung auszubauen Les estalt, daß | im Bereiche der Handwerkskammern. „Wir werden“, so rief 4 15°/oige Industrieobligationen 102,91 102,94 102,17 ot Cxpl. Petrole! Z L e l ische :1000Le: j Aar E » » ö y ; Prag, 15. Oktob D. N. B.) Amsterdam Umrechnungs- Scheepvaart Unie 1415/z*), Amsterdam Rubbex Cultuux Mij. | Rumänische: \ i zunächst für die Metall und Holz verarbeitenden Berufe eine | Pg. Shramm zum Schluß aus, „so lange groß und stark bleiben, | 5 o/6ige Jndustrieobligationen 104,78 105,33 104,44 Mi g, 15. Oktober D. N. B. U Sceepv U ARRA Sctembed Mil O O E LiGV Ba M e s e A R planmäßige Grundschulung einseßt. Im allgemeinen müsse in der | wie wir den Glauben an den Führer bewahren, in hingebungs- | 49/(ige Gemeinde- ittelkurs_ 1325,70 G., 1324,30 B,, Berlin —,—, Zürich 578,40 G, 216,25 ), Händelsvereeng. „Amsterdam ,00 *), Seremba 1]. 500 Bai 100 dai A A E A i i ischli i it für di i i iele d ti ' 99,97 99,90 99,90 579,60 B, Oslo 567,60 G, 568/80 B.,, Kopenhagen 482,10G. 17000*). B. Ka sapapiere: 1. Anleihen: 7% Dt. Reih | unter 500 Le ei “e M Zukunst S als bisher die menschliche Erziehungsseite bei der | voller Arbeit für die Verwirklichung seiner Ziele kämpfen un um|\chuldungsanleißhe , , , 483 10 drid 235 60G, 236 00 B 924 z Kettenerkl. —,—, 7% do. mit Kettenerkl. | Schwedische: große | 100 Kronen | E S E A BVerufsausbildung- berüsihtigt werden. Aber au für die Er- | aus der Gemeinschaftsfraft des Handwerks das große Gemein- M70 B, London 98,90 G.; 99,10 B. Madrid 235,60 G., 236 ’, 1924 (Dawes) ohne Lan veel Gi Ct in Giro L VE R a E, LE e Tito oude Lou ald A wachsenen sei eine Weiterbildung notwendig, die den Befähigten | shaftswerk des Handwerks bauen.“ : 4996 G Veo De ee D A E 0 B, V grad Kunsi ijde industrie 115 50 teh ‘Pis oje Com ‘56, 00 Meder, Schweizer: große 100 Frs. 57,68 7,92 | 57,68 687,92 T die Verusse ziebungdwer her D E i L i Millionen: eil: nq an ben NO terne V aiungen a jGliehen- An den Die Elektrolytkupfernotierung. der Vereinigung für deutsche 56.04 G 56,16 B. Brüssel 399 60 G. 400,40 B, Budapest A2 Kabelfabr 107,00. Rotterdam Droo, dot Mij. 280,00 Ver. Kon. | 100 Frs. u, darunt. | 100 Frs. 37,68 67,92 | 67,68 A t ie Berufserziehungswerke der s: von drei Millionen Teil- | tagung, an den h interne Beratungen anschließen, An de 1 y “D.N. L Bukavetl A N , “7 , P) : e À Zonen 13475 Allacmeine Elektrizitäts: | Südafr, Union 1 südafr. P1d.| 419 421 | 4/19 y / j - Eine i rschall, den Reihswirtschaftsminister und | Elektrolytkupfernotiz stellte si laut Berliner Meldung des „D. N. 4 arest —,—, Sofia 30.47 G., 30,53 B. Athen 21,48 G., 21,52 B. | Papierfabr. Van Gelder & Zonen 75. Allgeme l Südoa N r 86 A die Uebungäwirt[chaft ie lee pfahl die ‘Qu- e Meitoranni T aleiter wirben Erna R anae am 16. Oktober auf 74,00 KA (am 15. Oktober auf 74,00 A Udapest, 15, Oktober. (D. N. B.) [Alles 1n Pengö.| M iGaNt —,—, J. G. Farben, Certificate 144,00, do. Original- Ae : d : R : E H LOE M y amuiénfassung aller Einzelkräfte in der handwerkl hen Berufs- | gesandt. \ für 100 Ls. Amsterdam 183,45, Berlin 136,80, Bukarest 34,50, London 13,95, | stücke 144,00, *, Mittel, ngarishe ug erziehung zu-einem großen Kraftstrom, der im Berufserziehungs- ; S i