t »
o E
eme, 7 ES! F hre
eg Kiri E
Aae pee a, 0 L T pu
A
Ÿ v F §5 f È S D 7: 4 î
20 P E Jongatl guten v
fta
E E
[31763] Leipziger
L: E e "n x s E E E
A
[29450].
Erfte Beilage zum Neih83- und Staat83anzeiger Nr. 243 vom 16. Oktober 1940. S. 2
Trikotagenfabrik Uktiengesellschaft, e - - ° pm Trr ee E E: EEO T P R Die u ipzig-LineE Chemische Fabrik Marktredwiz Aktiengefellschaft. L obbne und Gebalie, Atfwendungen. R [D ) 2 cer Gejellsd Bilan: 2 G 6 . Löhne u1 jvehälier wcbta | Biemnit zue Brdéntliczen | milie e E S Me E a E S «4 DRE Hauptversammlung für Donnerstag, : Stand E ck E Abichreibungen und Wertberichti ungen auf bas ‘Anla evermögen 20 967/23 den 14, November 1940, mittags Aktiva. 31, 12. 1938 Bugang AniGanas Stand am |4* Steuern einschließli Rchitalertraglteueri E A e s s N 15 393/72 12 Uhr, im Bankgebäude der Com- bung 91, 12, 1990 5, Alle übrigen Aufwendungen 183 255 merzbank Aktiengesellschaft in Leipzi h j 6. “u a . 1g L F Î ig E oS S0 S 00 E00 D 41 TLontlirtein Q: ein eden Pôig, I, Anlagevermögen: RA 5 RA |D A 128 B Sl Geivinnübertrag an Organgemeinschaft „ » «« «ooooo 1 241 187/10 E 1, Bebaute Betriebs- | 1 598 306/62 S Bades Les G aE grundstüde . . 113 000—]| 61 638.73 6 938/73} * 157 700|— Sriräge. E] ; gung des Geschäftsberichtes L | E 5 L 3 nebst der festgestellten g ilanz und f Unbebaute Grund- “ | E: Erträge aus Beteiligungen «E 00-06 4E A I 303 473|— Gewinn- und Verlust-Rehnung für ste S 32 200|— m “La E 32 200\— | 2. Wertpapiererträge Und Sie «s s. E ch E O 130 049/97 das am 30. April 1940 abgelaufene 3, Maschinelle Anlagen | 3. Sonstige Erträge . eee ooooooooooo ooooo 161 088/17 Geschäftsjahr sowie des Berichtes á ma PRPALEE, & è B 18 e 18 189|— Dis 4, Außerordentliche Erträge (0:0 S. 0 a0 o Ae S 3 695/48 des Aufsichtsrates. i E E E [15 62 uta E S shäftsaussiatiung . 6—| 1135263) 1135063 8 j E ROA 2. D en E e Verwen 6, Kraftwagen u. Suhr- : Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichimäßigen Prüfung auf Grund 3. Ertêilüna dex Entlaftün 5 au Vol S a Es H E 4] der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- stand und Aufsichtsrät D 6, Beteiligung. « » T S L 1 | Härungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 4. Aufsichtsratswahl STat. -|— s — a — | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften. s Wabl l S Bilanzprüfers für bâs s ! 145 213|— 8SI 180/36 36 478/361 189 915|— Berlin, den 13. September 1940. * Geshäftsjahr ‘1940/41. 1s | 17, Umlaufvermögen: G Deutsche Revisions- und Treuhand- Atkiiengesellschafi. Zur Augü ‘nt L StiomuieDiz ix 1, Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe „ . 241 449,81 Unterschrift, Wirtschaftsprüfer. Vnterschrist, Wirtschaftsprüfer. dex Hanb tversauulung fiud diefenigen 2. Sertigerzeugnisse, Waren . . . „_„ 102 691,15 344 140,96 Gleichzeitig wird gemäß § 91 AktGes. bekanntgemacht, daß Korvettenkapitän Aktionäre bexechtiqt wele brs Alten 3, Wertpapiere . . . . „5 L 1090920 Otto Steinbrinck, Berlin, Geheimrat Dr. Kastl, München, und Frau Juliane Thysjen, - in Leipzig: bei der Gesellschafts- 4. Grundpfandforderung. „„ „e o e o e « 34 800,— Mülheim-Ruhr, aus dem Aufsichtsrat ausgeschieden sind. falle 5. Gegebene Anzahlungen . « « « » « « « « . + 624 102,70 Rheinish-Westfälishe Judustrie-Veteiligungs- Aktien gesellschaft, bei der Commerzbank Aktien- 6: BietEcfvrbecunget , . 64 ¿ «6 «o o 170 232,88 Härle. gesellschaft, . L Coeverng as ein Aufsichtsrat3mitglied . „ . « 4 250,— in Verlin: bei der Commerzbank f, Des eerueR eor ean AORTO ZTreuchtlinger Nèarmorwerkte A.-G., spätestens am dritten Tage vor dem 10. Bankguthaben E 0 ck* 0 ck00 59,09 [31150]. Treuchtlingen, Siz Munchen. R Rate, D. h. n Do 11. Sonstige Forderungen «o. o. ,_ 10111,97 | 1209 631/42 Bilanz zum 31. Dezember 1939.
940, in den üblichen Ge- E E E schäftstunden hinterlegen und bis zur Passiva LAES S Besig. A |9| Ra |9 Os der - Hauptversammlung | L, Grundkapital eon 00] O ort belassen. - n Ce e la ne C L O - Grundstüce „ «e « « 199 000,— vertan Malaga Lans bei E ITT, PrileuläwerlberiGtigung e e a / 7 Î Í N ° M BURANA « s ao a ede 631,99 199 631/99 D Eil Nota voer Voi ¿inter Dell T) Mell. ooo aa A 7 17 000|— ADNUTCIOUN G «e e o e e So S 4 600/—| 195 031/99 a Wertpapiersammelbank er- | y, Verbindlichkeiten: E 2, Gebäude . . s T O
In diesem Falle ist spätestens N s A Ra d 66. 00.00 E060 n N Zugang A S e e E L 2 603,80 267 603/80 12. November 1940 die Bescheini- 3. Sonstige Schulden * d D S 0.0 G0 0E S 230 715/53 930 351 29 Abschreibung 006A 7 803/80 259 800|— gung des Notars oder der Wert- | 47 ;ve Ab E O O S 3, Maschinen . . » « « o.» » e » » 220 200,— | papiersammelbank über die erfolgte - Passive Abgrenzposten « «oooooooooo oon 4 000/— Zugan 3 573,9 223 94 Ja i D) ( VII, G + Vort 193 ZUYgang - eee ooooo) 94 773 Hinterlegung bei der Gesellschaftskasse + Gewinn: Vortrag aus E E E 136,63 i ) einzureichen. Jahresgewinn 1939 „„ e o o. o» « « 31 058,50 Abschreibung ooooooooo e 2067449] 203 009/45 Leipzig, den 11. Oktober 1940. Reingewinn 1939 „e « 31195,13 | 4. Werizeug, Kleinmaschinen . » « « 7400,— Leipziger Trikotagenfabrik -- Zutoeisung zur gesehlihen Rüklage , „30 000,— Zugang « «ooo: 3415/06} 10815/06 Der Aufsichtörat. Rest zum Vortrag auf neue Rechnung » « «« «- 1195/13 g Ab\OGreibülg « « e o» a s oco e s e 3 049/06 7766| L L, R REE ‘ nventar . E —d- d 0 ¿0 0:0 0.0: 0 5 700,— C. Harter, Vorsiber. 1 399 546/42 Zügalg av o ao a ooo L09549 7 095/49/ [30368]. i i für die Zeit s L E E S1 ‘Deraiaber 1939 Ang (d ée as M E Virunit-Knopf-Verwertungs-A.G. ————————— 6, Elektrische Anlagen « « « « « « « 81 700,— 0 : T1 Abwidcklung. : : Aufwendungen, i RA 5 Zugang A A 1__4097,11 35 797/11 Vilanz zum 31. Dezember 1938. g here he Aas 10S 0. 0.0 0.0 0 T 0.00000 122 931 42 Abschreibung 9-20 20.0: /0...0 T. 0 "0.09 E . 4194/11 31 603 |— = . Sozialabgaben eo ooooooooooo 7 004/20 7, Wassctleltung « «a o o e 60 9360} E a E RA A Ÿ M S reie S E N 36 478/36 BURON e s os d S 45,70 9 405 a Grundstücks- u. Gebäude- 6, Astistneheaufwand E C E 10.065 20 a E A E “Tonio 400880 — 6. Ausweispflichtige Steuern « «oooooo | 8884832 8. Nläranlage «oooooo 870, — Abzügl. Ab- Te Geseßliche Berufsbeiträge Sd 0.000 §90 6 0 .0..0 09 4E 1 219 74 Zugang Ce Ss 331,90 1 201 schreibung 10 250,— | 480 600|— | 8. Zuweisung zur geseßlihen Rüdlage „ «eee. 80 000|— Abschreibung « s « «o ooooo 121/90 1 080|/— Liquidationsfonto_—_…_ | 1 059 31560 | 9. Gewinn: Bortrag aus 1938 „ „eee oos 136,63 9:-AUto „o exo o oa ooo o D600 E 1 556 186 8L S . e 9 o . 0 E . 6 . 6 E 0658,50 Zugang . . . c B . . . . 97,19 2 697 19 f | E eingetvinn e T OL 1058 Abe a 696/19 2 001|— ar S e aus Hiervon lt. Pos. 8 der gesebßlihen Rüdcklage 10, Industriegleis- . , , , „, E s fta Reservefondskonto . . « | 117 3071856 e a Ur nens R un —— QUIOA » ooo 0e A A LDétbaleukeuts “i t zum Vortrag auf neue Rechnung « « «+ .««|_ 1195/13 Abschreibung « « s «e. 60|— 1 461|— E ASISCRS : 247 834/41 11, R C R I 1,— A onto E E S E 247 232/99 Erträ e. E Ugang -« - oooooo 2 99,28 100/28 p vine gn D 1, Gewinnvortrag aus 1938. ., u e s S 9. E 136/63 Abschreibung ooooooooooo 100 28 T: E as au 82 422 01 2, Ausweispflichtiger Rohüberschuß 0:0. 0,000 0 00s 238 719/60 I Aba o o 00 . 10 000,— Verlust 1938 1 776,04 80 645 97 D; Außerordentliche Erträge . . 20ck: D C 0.0 A O O 8 978 18 Zugang Wr: 07.00: 0 Q 277 004,60 N E 247 8341/41 Abschreibung 00.00.00. 0.0 E ss 43 504/60 43 500|— Chemisthe Fabrik Marktredwit Aktien-Gesellschaft. IT, Umlaufvermögen: [7769 71604 —Sewinn- und Verlustrechnung, _ (Unterscrtften sellshaf 1. Hilfs. S Fette S 17 982/82] Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund : e, Platten, Sonstiges » . :¿ « » « « | 16605489 Abiehreibnnn E bia 2 I H | der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand L ties Auf- L E der Gesellschaft geleistete Anzahlungen „ 5 052/55 — |flärungen und Nachweise entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und der 6. eas L A e R E L L T 800, 10 250/— | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften, : Lot e Grund v, Warenlieferungen 7% O Ertrag. München, den 17. September 1940. 6, Kassenbestand und Postscheck uthaben « Le 2 8 473/96 | Treuverkehr München Mliate ver Teenverlehr Deutsche Treuhand ITI. Posten, die der Nechnungsabgrenzung benen 2 659/60 1938 e. . . 1 776/04 U t E c aft. IV, Verlust: Vortrag aus 19 8 9:55:00 O1: 40D 70 400/92 ee ooooo 04 (Unterschriften), Wirtschastsprüfer. Reingewinn 199 „5 42 228/291 2928 172/63 10 250|— : T T T oel: * 1 164 272/11 Bilanz zum 31. Dezember 1939. [31004]. x, Grunbtoviial Kapital. ——— d « Grundkapital: ; n Fltiba, Le D Rheinisch «Westfälische Fndustrie-Beteiligungs - Aktiengesellschaft, Jnhaberaktien mit je gleihem Stimmrecht „ 300 000|— Gru dstücks- . "G bä d . 6 081 64 Y Mülheim, Ruhr. IT, Gesegzliche Rüdlage . . . o. m 0 M0: Q E . 20 000|— En - U. „ae o e- Blatts ame 24.D ber 1939 IIT, ‘Wertberichtigung, Delkredere . . «ooo... ö 000|— i — — 33 + Dezember * T Aüafellung für ungewisse Schulden „ „ «» «« 19 721/60 schreibung . 10 250,— | 470 330|— Stand am | Zugänge | „Abgänge Stand am : L Hypotheken S S 45 220/30 Liquidationskonto_—_._— | 1 059 315/60 L, 1: 1090 *)Abjchrbg. | 81,12,1930 2. Anzahlungen von Kunden » «ee pee of „62110 Es , Verbdlk. a. Grd. v. Warenliefergn. u. Leistungen 79 415/52 _1 655 747/24 Aktiva, A M A Sl A O BA 19 L e d N l S 60 982/18 Passiva. : I, N aoevermtgen: 6, Bankschulden . ... ee « « « | 3099 220/81 : Ran S 960 000|— . Se e 6, Sonstige Verbindlichkeiten .. 5 220 276\—| 811 354/91 artei: tat ei n] T 307/85 O ja ia D 150 8161811 25 6010s) — |_] 176 608/26 | 7 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen „ E 8 195/60 Aufwertungsausgleihs- Le Pre reis Grundstüdcke L L 127 r 165/53] *) 19 242/03) 49,067/20 1164 272/11 O A 247 232/99 « Beteiligungen . 219 68761) — 44 417 210/51 Gewinn- und Verlu echnung ür das . M Verlustkonto: 4, Wertpapiere . . . « | 2 344 859 _— |— . 2|—] 2 344 85750 =——— A m d tes M Lea e mlierten T 10RE 60 645.07 a 46718 3124TI 288 BIS/OO) T9 211/03/76 087 61577 | 1, Qöhne und Gehälter... ny ¿468 132,63 8 15665 74724| 2. Forderungen an Konzernunternehmungen . . . . 134 783,99 L O B) S Oie C « Kassenbestand, Reichsbank und Postscheckguthaben . 10 443,96 E R Gewinn- und Verlustrechuung. 4. Andere Bankguthaben E. A 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögn „ „aa nrn —| 4342742 Aufwand. RAMA D . on ge or erungen „ 0 @ 0 #2. 0/006 E É 37 895,14 234 214/74 . inen .. . .. S0 A 52 018/77 Ab reibu e Bürgschasten RA 276.72 5, teuern: a) Ausweispflichtige . O00 É 17 284,12 schreibung auf Grundstück| 10 250/— ' 47 221 858/21 D) Aiibee Sen „o o oa e) 2 713,25 38 997/37 10 250|— Passiva, 6, Beiträge an BVerufsvertretungen. . „oooooo 6 65 951/70 Ertrag. Led ea eo 15000 000|— | 7 Außerordentlie Aufwenbungen . . „« „« «ee eo f 420022 LoubalreGnnGlonw ; 9 810/43 | 11, Rüdlagen: E 8, Reingewinn 1939 „eee eee oooooo 4222829 erluft vom 1.1, bis 31,12. 1. Gesetzliche Rückläge 424 807,93 44 . P: E 9.6 . . 9. E. #0 645 269/44 E 439/57 | 2, Andere Rüdlagen . « » » « « « . « « « « « 26286 046,72 |25 711 354/65 : Erträge. E 10 250|— | IIL. Wertberichtigungen für bebaute Grundstü „.. .—.... . | 10814/80|1. Rohertrag gemäß § 132 11/1 Aktiengeseß . „. . . S 622 117/44 Der Aufsichtsrat be eht aus den IV, Rüstellungen E E E S T E 0 T 442 000|— 2, Sonstige E E E R O D E E E E Ne D S . 23 152|— Herren: Dr. jur, Reinhold von Fischer- V, Verbindlichkeiten: Verlustvortrag aus 1938 N.4 70 400,92 j ossainen, Berlin, Vorsizer; Felix Halbach, x Sas C N ; 646 269144 G eiraiagacact Vorsizer; Werner 3. Verbindli chfeiten ú egenüber Konzernunterneb- ? ' „Aufsichtsrat: Bankier Dr. Adolf Fischer, Geiselgasteig, Vorsißer; Bankiër E a Taenber 2080 E a, e Sdo Ludwig Seuß, München, stellv. Vorsißer; Dr. Wilhelm Schmidhuber, Konsul a. D, L E 4. Sonstige Verbindkichkeiten . - - - 33604526 | 60657 688/76 | mei O Loreng, A Æ Rd «A k N — / and : Dipl.-Jng. ons Behles, Direktor in T i ; mi Dr. Walter Eichmann. Bürgschaften N. 276,72 47 221 858/21! Hanns, Direktor in Münter N E A S
Gewinun- und Verluftrehnung 1939.
31762] udolph Karstadt Aktiengesellschaft. An die Fnhaber unserer
Reich8mark-Schuldverschreibungenu. Unsere Reichsmark - Schuldverschreî-
bungen sind gegen Hinterlegungsscheine
über 6% Sinking Fund Bonds unserer Amerikaanleihe ausgegeben.
Fedem Hinterlegungsschein ist ein Be-
zugsshein beigefügt, auf Grund dessen
A 400,— Atftien unserer Gesell-
[haf zum Nennwert exworben wer- en können, Dieses Bezug®recht steht
dem Fnhaber dex Reichsmark-Schuld-
vershreibung zu. Es kann ausgeübt werden bei der Treuhand-Aktien- gesellschaft, Berlin SW 11, Saar-
landstraße 57 f.
Wir machen die Jnhaber von Reichs- mark-Schuldverschreibungen, die das Bezugsrecht no nicht ausgeübt ape! darauf ausmerksam, daß der
ezugêschein mit dem 1. November
1940 bestimmungs8gemäß seine Gül-
tigkeit verliert.
Berlin, im Oktober 1940. Der Vorstand.
Aftiengejelischa}ft Hellerhof. Bilanz per 31. März 1940,
[31007]. Aktiva. RAMA 5 Anlagevermögen: Wohngebäude und sonstige
G E 19 042 746/90 8 Siedlerstellen. . . 8 012/45 Noch nicht abgerechnete
Neubauten... . .. 17 891/75 Werkzeuge, Betriebs- und
Geschäftsinventar .. 1|—
Umlaufsvermögen: [ Wertpapiere . .. . 33 643/90 Rüdcsständige Mieten, Ge-
bühren und Umlagen . 2 564/83 Bare Bestände . . . « 12 099/18 Andere Bankguthaben . « 4 863/52 Sonstige Forderungen . « | 1221 096/17 Posten, die der Rehnungs- -
abgrenzung dienen « - 30 063/14
20 372 971/84 Passiva. Grundkapital . . . . « »« | 16500 000|— Rücklagen:
Geseßliche Rücklage. « 78 500|— Ruhektlohnrüccklage «- » 70 000|— Andere Rücklagen . 192 800/12 Wertberichtigungsposten: zu Posten des Anlagever-
Mode T 422 309/37 zu anderen Vermögens-
Po 3 000|— Rückstellungen . 332 660/95 Verbindlichkeiten:
Hypothekenshulden . . 16 473 767/84 Von Arbeitern und An-
estellten gegebene
fandgelder ..… . .. 3 000|—
Verbindlichkeiten a. Liefe-
cungen und' Leistungen 40 810/17 Verbindlichkeiten gegen-
über Banken und Spar-
E uin 103|— Sonstige Verbindlichkeiten | 1 142 017/76 Posten, die der Rehnungs-
abgrenzung dienen 46 642/13 Reingewinn .... 67 360/50
20 372 971/84
Gewinn- und Verlustrechnung. E
Aufwendungen. RAÆA N Abschreibungen und Wert-
berihtigungen « « « « 287 47284 Verwaltungskosten. . « « 67 110/59 Betriebskosten . . 443 361/63 I e sfosten . . 148 140/02
insen und ähnliche Auf-
wendungen. .. . 568 842/98 Beiträge an Berufsvertre-
L O 1 866/80 Außerordentliche Aufwen-
DUNdE ao 38 343/96 Alle übrig. Auswendungen | 120 771/64 Géwinn. e ë 67 360 50
1 733 270/96
/ Eráir äge.
Mieteinnahmen einschl.
Mietzuschüsse . . . . . | 1420 565/49 Binszuschüsse . . . . .. 61 557/96 Gebühren a. Nebenanlagen 102 493/20 Fen und ähnliche Erträge | 88 510/73
ußerordentliche Erträge . 110 143/58
1 733 270/96 Aktiengesellshaf}t Hellerhof. Der Vorstand. Bernet.
Nach dem abschließenden Ergebnis Unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- obschluß erläutert, den geseßlihen Vor- schriften. Frankfurt a. M., den 19. Juli 1940. Verband Südwestdeutscher Wohnungsunternehmen (Vaugenossenshafsten und -Gesellshafsten) e. B. . A.: Dr. Schepp. Dem Aufsichtsrat gehören folgende Mitglieder an: 1, Stadtrat Dr. Bruno Müller, Vorsiyer, 2. Stadtkämmerer Dr. Friedrich Lehmann, stellvertr. Vorsizer, 3. Stadtrat Wilhelm Arny, 4. Direktor Dr. Josef Bach, 5. Stadtrat Bernhard Boehm, 6, Stadtrat Hans Schönbein, 7, Obermagistratsrat Dr. Bernhard Heun, sämtlich zu Frankfurt a. M.
Ersie Beilage zum Reich3- und Staat3anzeiger Nr. 243 vom 16, Oktober 1940. S. 3
Vergbau - Aktiengesells haft Ewald - König Ludwig, Herten (Westf.).
[31674] Vilanz zum 31. Dezember 1939, Stand am Zugang Abgang | Abschreibg. | Stand am 1, 1, 1939 in 1939 in 1939 in 1939 131, 12, 1939 Attiva, B (sd Bx ls] zx [5] A [4 A S) I, Anlagever- mögen: 1, Grubenfelder | 5 397 800 |— _— -——| 1 600|—] 108 800|—| 5 287 400|— 2, Schacht- und Grubenbaue [16 020 600|-——| 648 234/700 — |—| 575 034/70} 16 093 800|— 3, Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- od. Wohn- gebäuden 112 991 800|— 96 953/81 8 188|/—] 8308 465/81] 12707 100|— b) Fabrikge- bäuden oder and. Baulich- keiten. . [16914 100|—| 8347 717/71] — |—] 8483 ö17|7i] 16 418 300/— 4, Unbebaute Grundstücke 3 585 400|— _— —| 24 500—| — |—} 83360 900|— 5, Wäsche und Aufberei- tungsanlagen | 8 204 600|—| 6783 546/10| =— |—| 316 446/10 8 361 700|— 6, Kokereien- u. i Nebengetwwin- nungsanlag. | 5763 300|—| 8 779 495/91| — |—{1 272 695 914 8270 100|— 7, Maschinen u. maschinelle / Anlagen . . | 8 669 200|—| 2 660 676/72] == |—/1 482 676|72| 9 847 200|/— 8, Werkzeuge, Betriebs- u, Geschäfts- inventar . . | 8 092 300|—| 4 246 3899/78] 5 716|—{2 504 184/78] 4828 800|— 9, Stickstoffabrik a) Bebaute Grund- stücke mit Fabrikge- bäuden oder and, Baulich- feiten. . | 5025 600— — — —_— |—| 186 100—| 4839 500|— b) Maschinen l und ma- schinelle Anlagen | 2554 800|—| 852 882/15| =— |—| 843 882/15} 2 568 800/— 10, Kurzlebige Wirtschaft3- apt — —| 208 67537| — |—| 208 675/37 — E 33 219 500 |— T3 144 682 /20| 30 003|—{8 S600 479/20] 87 178 600 |— 11, Beteiligungen] 9 581 421/43| 968 357/49] 3 020/69 — [—/ 10 546 758/33 93 800 92143114 412 939/74] 88 028/0918 850 479120] 98 326 358/33 12, Anzahlungen für Neuanlagen „oooooooooo, | 1056 086/65 99 881 444/98 IT, Umlaufvermögen: L Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « » » « « » 1 706 453,48 2. Fertige Erzeugnisse D o 000 0600 2 643 043,72 3. Wertpapiere .. «eo. eoo e) e o e 1409 921,93 S V G o oi o o S 0 14 376,96 5. Geleistete Anzahlungen. . «e +. - ; » 124411,— 6, Forderungen aus Warenlieferungen unb Îet- Und e ae odo eo 0001877,04 7, Forderungen an Konzernunternehmen . « « 48335 163,43 8. Kasse, Reichsbank- und Postsheckguthaben „ 184 942,44 9, Andere Bankguthaben v0 0 0-00.09 0.0 408 695,19 10. Sonstige Forderungen . « «. . ... « » _280917,56 17 059 703/24 IIL, Posten, die’ der Rechnungsabgrenzung dienen . . . .. s 352 048/24 : Passiva. I. Grundkapital ..... N « e e | 40 000 000|— IL, Rücklagen: Geseßlihe Rücklage .. - «oe. | 4000 000— Rücklage für Dividendenausgleih „eo ooo255 390 935/04 ITL, Rückstellungen für ange Schulden: 1. für Kursdifferenzen auf Währungskredite „ « 1 747 345,49 2. für Bergschäden . . . «e. « e « 1030 6568,89 3, Sonstige . S 0060 3 291 023,59 6 068 937/97 IV. Verbindli(hkeiten: Á langsristig: x l. 6% Anleihe von 1936 (hypothekarisch gesichert) 80 000 000,— 2. 5% Anleihe von 1939... .. « » « « » e « 10000 000,— 3. Hypotheken und Restkaufgelder . « «+ « « » « 1662176,75 | 41 562 176/75 kurzfristig: 4. Verbindlichkeiten aus Warenlieferungen und Lêistungen . . . e s» 29886889/,10 6, Verbindlichkeiten gegenüb. Konzernunternehmen 568 224,10 6, Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezog. Wechseln und der Ausstellung eigener Wechsel « 213 586,89 7, Verbindlichkeiten ages Banken. . . « « 11 134 472,09 8, Noch nicht fällige Löhne und soziale Abgaben „ 1505 918,96 9, Sonstige Verbindlichkeiten . . . « . « « « « 6667 074,26 | 22627 859/40 V, Posten, die der Rehnungs3abgrenzung dienen. « « .- «o. 443 787/30 Bürgschaften N.4 5 773 015,— VI, Reingewinn . . . . 6 . Ó, 6 . 6 o 0 . 6 . 0 . 6 9 . . o 2 200 000 IAE 117 293 696146 Gewinu- und Verlustrechnuug für das Geschäftsjahr 1939. Aufwendungen. RAÆA N 1, Löhne und Gehälter...» « « « « « st 88741 917,02 avon auf Anlagen aktiviert „. „ooo __364 982,36 [38 386 934/66 2, Soziale Abgaben s e C C 6741 680/59 3, Abschreibungen: Abschreibungen auf das Anlagevermbögen . . . „ 8 850 479,25 Andere Abschreibungen . . . « «e + .+ st+ __83227,21 | 8883 706/46 4, Zinsen . . . . . . . . . . . 6. . . ® 0 o o 6 Ó, . . . . . . 3 152 964/63 5. Steuern vom Ertrag und vom. Vermögen . « « « « « « - « »- | 6907 033/71 6, Sonstige Steuern und Abgaben. . « «eo ooo ooooo 2 339 163/30 7; Beiträge an Berufsvertretungen. « - «eo o «ooo ao 00 71 169 8, Gewinn ., M O0 Ba Q S 0. T 0:0... 0. O Vi A 2 200 000|— 68 682 653/05 Erträge. S 1, ohren genen LISS c 0 C OGITOTOTES 2, Erträge aus Beteiligungen .. eo ooo e o} 1589 387/38 3, Außerordentliche Erträge « «« «e oooooooooo 914 508/44 168 682 653105
Nach dem abschließeuden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund aft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- der Jahresabschluß und der
Frankfurt a, M,, den 8. Oktober 1940. Aktiengesellshaft Hellerhof.
Der Vorstand. Bernet.
der Bücher und Schriften der L klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften. Köln, den 29. Mai 1940. | Rheinish-Westf älische „Revision“ Treuhand A.-G. ppa, Prinz, Wirtschaftsprüfer.
Dr. Minz, Wirtschaftsprüfer. Fn der am heutigen Tage stattgefundenen Hauptversammlung ist die Divia
denDe für das Geschäftsjahr 1939 auf 512% festgesezt worden, die von heute anw außer bei der Gesellshaftsfasse in Herten (Westf.) in Verlin, Boum, Düsseldorf, Essex, Hamburg und Köln bei den nachstehend genannten Banken bzw. deren Niederlassungen, soweit sie solche an den vorgenannten Pläßen unter- halten, gegen Einreichung der Gewinnanteilscheine Nr. 5 gezahlt wird;
Bankhaus Burïlhardt & Co. Con:merzvanï U.-G., Berlin,
Deutsche Bank, Berlin, Dres#duer Baut, Berlin,
[30061].
Essen,
Bankhaus Wferdimnenges & Co.,, ln, Bankgeschäft Waldthaußen & Eo, Komm.-Ges., Essen, Westfalenvank A.-G., Vochum. Der AUufsiéztsrat besteht au3: Generaldirektor Paul Pleiger, Berlin, Vor- sißer; Dr. Hans Conrad Delius, Berlin, stellv. Vorsißer; Bankdirektor Dr. Karl Kim- mich, Berlin, stellv. Vorsißer; Staatsrat Wilhelm Meinberg, Berlin; Bergassessor a. D. Hermann Bruch, Berlin; Bergwerksdirektor Bergassessor Otto Brand, Salzgiiter; Dr.-Jng. Bergrat Hans Werner v. Dewall, Kattowiß; Bankier Dr. Gotthard Freiherr von Falkenhausen, Essen; Bergwerksdirektor Heinrich Flothow, Berlin; Minisierial- dirigent Osfar Gabel, Berlin; Generaldirektor a. D. Bergrat Karl Hollender, Reckling- haujen; Bergwerksdirektor Dr. Hermann Knott, Kattowiß; Ministercialdirigent Wil- helm Maroßtke, Berlin; Oberregierungsrat Steinböd, Berlin; Bergwerksdicektor Berg- assessor a. D. Alfred Wimmelmann, Hamm i. W. Den Vorstand bilden: Engelbert Raueiser, Herten i. .; Bergassessor Hellmut Neimann, Herten i. W.; Bergassessor Alfred Röttger, ges i, W,; Diplomingenteur Hermann Krönauer, Recklinghausen 8 3 (stellv.); Reellinghausen 8 3 (stellv.). Herten (Westf.), den 7. Oktober 1940. Bergbau- Aktiengesellschaft Ewalo-König Ludwig.
Dex Vorstand.
ergasscssor Otio Wehrmann,
Schieferwerke Ausdauer UAktiengesellshaft, Probstzelia i. Thür. Bilanz zum 31. Dezember 1939.
70°
t ————— am
,, Stand am Abschrei- | Stand am
Aktiva. 1, 1, 1939 | Bugang | Abgang } bungen |31. 12. 1939
I, Anlagevermögen: A [Sl B U Bx M 4 l A S
Vergwerksgerehtsame | 231 327/23} — |—| — [—| 16412/2383} 214 9156|— Bebaute Grundstücke
mit Fabrikgebäuden
und anderen Bau-
llee s 268 513/96] 833 647/77] 12 T060|—| 14285|73| 275 176|— Unbebaute Grundstüde | 28 839/12] 0996/81] — |— 1 680/93 33 155|—
Pre S l 688 |— 48 699 |—
orrichtungen 86 222 —| 835 675/39 — |—| 6196/39 60 201 |— Maschinen und ma-
\chinelle Einrichtung. | 91 044/63} 7833/58] #50066] 21 913/55 75 964|— Grubenbahn . . 13 539/84 570/53] — |— 4872/37 9 238 |— Werkzeuge, Betriebs-
und Geschäftsaus-
ftaltung «s. « 62 825/01] 70 454/27] 61 501/87| 14 895/41 56 882 |— Konzessionen, Patente
und Lizenzen . « — [—| 2250— _— |— 1120|— 1 125|— Beteiligungen . . «. - 6 000/—| 50 000— — |— — |— 55 000|— Andere Wertpapiere d.
Anlagevermögens . 101—| — |—| — — 98|— 3|—
837 69979] 205 928/35] 74 752/53] 138 517|61| 830 358|— IT. Umlaufvermögen:
Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe , « « « . » 47 338,85 Fertige Erzeugnisse. « « « „ooo o. « - 01 031,86 SOCEIDGDICS « » oa oes va 18010 Von der Gesellschaft geleisteie Anzahlungen . « «, 1165,— Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und
Edt e erie bte e S so fe « « « « « 113 063,45 S an Konzernunternehmungen « » - « 106 945,63
orderungen gemäß §80 Aït-Ges,. « «o o o 8300,—
Oel + » oe 04a 05 00000 2 009,—
Scheck3 S E 0D L od S: S 9:0: 0/0 0.0. 9.9.0 1 730,— Kassenbestand einschl. Reichsbankguthaben . « « « 2544,56 Sonstige Forderungen ...... ao 1901420 366 243/64 ITTL, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « »» - - . -. - 3 708|— IV, Reinverlust: Verlustvortrag 1, 1, 1939 » « » « - « 103 656,86 Gewinn 1939 . «ooo ««. « . 2823,18 83 333/68 Sicherungshypotheken BÆ 17 874,— Bürgschaften N.Æ 3 700,— 1253 643193 Pajsiva. I, Grundkapital: Stammaktien .. . s. - e «+400 000,— Dot Fit S E e 000,— M orzugsaktien Lit. E 5 000,— — IL, Wertberichtigung auf Forderungen « « » E 3 6456|— I1IT, Rüekstellungen für ungewijsse Schulden „ «ooooo. 21 384/46 IV, Verbindlichkeiten: Obligationen (durch Sicherungshypothel vou 7.4 236 100,— gesichert) T0400 C S Hypotheken C S P E o dio ooo o LED 896,31 Auswertungsobligationen « « ooooooo 990,— Anzahlungen von Kunden . « » 4 e: 0 3804,28 auf Grund von Warenlieferungen und deisiungén . 68 469,27 aus der Annahme gezogener Wechsel . . « « « « 31 204,63 gegenüber alt i E ao o e o 000, 10297100 Sonstige Verbindlichkeiten . „ - o + 2 o o » : 44 6099,68 658 613/86 1 283 643/32 Gewinn- und Verlustrechnung zum 81 Dezember 1939. Aufwendungen. RA 5 Löhne und Gehälter .... o o. o o o «o « o 616 856,09
+ aktivierte und weiter berechnete Löhne « « » (41 111,77 | 075 744/32 S a. eee E L s A A E E L A E S 61 835/49 Anlageabschreibungen - « « « « « « «« C S 138 517/61 Zinsmehraufwand .. «eo a S o S 29 894/79 usweispflihtige Steuern. . . s S 36 253/77 Gesetzliche Berussbeiträge « « « «oooooooooo N fre vdd Verlustvortrag 1938 «oooooooo oooooo - |__103 656/86
949 045 Erträge. ; Ausweispflichtiger Rohübershuß (nach Abrechnung mit Organgesell-
\chasten). . . . C E os Eo V i A 862 827/16 Außerordentliche Erträge . . «oooooooooo eee 2 885107 Reinverlust: Verlustvortrag 1938 . - - «+ + + + » « » + 103 656,86
Gewinn 1939 .. ooooooo: 20323,18 83 333/68 949 045/91
Achenbach, Beßdorf; Hug
WP. Dr. Scholz. Dr. Röser.
o Roth, Eisern.
Genchmigt in der ordentlichen Hauptversammlung am 16, August 1940.
Der Borstaud: Wilhelm Giebeler, Lauenstein (Oberfr.), Vorsizer; Albert Hofmann, Probstzella; Wilhelm Wetter, Probstzella.
Nach dem abschließenden ey unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schristen der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Vusführung,
Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, Saalfeld (Saale), den 14. Juni 1940. Thüringisch-Fränkische Revisions- und Treuhand gesellschaft m. b. H.
Wirischaftsprüfungs gesellschaft.
der Jahresabschluß und der den geseßlichen Vorschriften.
Aufsichtörat : Ernst Giebeler, Siegen, Vorsißer; Rudolf Patt, Eisern; August
TW