1901 / 247 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 17 Oct 1901 18:00:01 GMT) scan diff

E E E E E

E M

nte mar afudir «fa (E LOREDOOE G A aOOO O LDSRS Les O litee a N här M1000 ae aim0dlt

Unter den mannigfahen Bildnissen, welche anläßlich des 80. Ge- burtstages des E 7 dei aie Bes s, Professors Rudolf Virchow im Kunsthandel erschienen d, tritt ein Nelief-

ortrât der Selke-Photoskulptur-Gesellshaft besonders ervor. Dasselbe zeichnet durch Aehnlichkeit aus Und at den Beifall des Jubilars sowie seiner Angehörigen gefunden.

teressenten finden datelbe im Scaufenster der Selke-Photo- k Mgr Be iBare, Leipzigerstraße’ 128, sowie in den meisten Kunst- andlungen.

Bauwesen.

In dem Wêéttbewerb um einen Bebauungsplan für Linden, zu welchem 50 Entwürfe fristgerecht eingegangen waren, ift, wie das „Centrälbl. d. - Bauverw.“ meldet, der erste Preis von 1000 4 dem Entwurf „Maß und Ziel in allen Dingen“ des städtischen Gartendirektors J. Trip in Hannover, der zweite Preis von 750 #4 dem Entwurf „Lindenblüthe“ des Magistratszeichners H. Schreiber. in Breslau zuerkannt worden. Die beiden dritten Preise von je 500 M erbielten der Landmesser Strohmeyer in Solingen für den Entwurf „Burg“ und der Ober-Landmesser J. Bornhofen in Wiesbaden. für den Entwurf „20. Jahrhundert“. In die engste Wahl kam noch der Entwurf „Langt'8?".

Theater und Musik.

Im Königlihen Opernhause findet morgen der zweite Svymphonie-Abend der Königlichen Kapelle unter Kapell- meister Felix Weingartner?s Leitung statt. Mittags 12 Uhr ist die öffentliche Hauptprobe. Billets zu der leßteren sind bei Bote u. Bot, Leipzigerstraße 37, käuflich.

Im Königlichen Schauspielhause findet morgen keine Vorstellung statt. Am Montag geht Schiller's Trauerspiel „Don Carlos* in folgender Besetzung der Hauptrollen in Scene: Philipp IT.: Herr Pohl; Don Carlos: Herr Christians; Marguis Posa: Herr Matkowsky; Elisabeth von Valois: Fräulein Lindner; Prinzesfin Eboli: Fräulein Poppe; Herzog Alba: Herr Kraußneck; Domingo: Herr Hübener; Großinquisitor: Herr Grube.

Der Aufführung des Jbsen’shen Schauspiels „Die Wildente" am Sonnabend im Deutschen Theater liegt die jüngst erschienene neue Uebertragung der großen Gesammtausgabe Uer Dramen zu Grunde. Das genannte Schauspiel ist seit fünf Jahren nicht auf dem Spielplan des Deutschen Theaters erschienen.

Im Theater des Westens wird morgen zum ersten Male unter der gegenwärtigen Direktion eine Oper von Mozart, und zwar „Figaro's Hochzeit“ in der Münchener Einrichtung zur Aufführung gelangen, 7

Dr. Ludwig Wüllner wird in dieser Saison hier vier Lieder-Abende geben. Die Programme enthalten aus\ließlich Gesänge von Schubert, Shumann, Brahms, Hugo Wolf und Nichard Strauß. Der erste Abend, der am 29. November stattfindet, wird Brahms gewidmet sein.

Die drei Vortrags-Abende des Quartetts der Herren Professor Gustav Hollaender, Willy Nicking, Walter Nampel- mann und Eugen Sandow finden in dieser Saison am 6. No- vember d. JF., 9. Januar und 1. März 1902 im Saal Bechstein statt. In dem ersten Konzert wirken Professor Friedrich Gerns- beim (Klavier) und der Königlihe Kammermusiker Nobert Koenedcke (Viola) mit. Ein Abonnement auf die drei Abende wird am 21. Oktober bei Bote u. Bock (Leipzigerstr. 37) eröffnet.

Der Kattowiter Singverein, welcher, wie {hon mitgetheilt wurde, am 1. und 3. November unter Mitwirkuno von Professor Joachim, Fräulein Marie Bender und Herrn Ossip Gabri- lowit\ch in der Sing-Akadmie Konzerte veranstaltet, wurde von seinem Dirigenten Professor Oskar Meister im Jahre 1883 gegründet. In der Hauptsache pflegt der Verein den a cappella-Gesang. Der

Chor hat im Laufe der Jahre \ih fast sämmtliche einschlägigen Werke |

der bedeutendsten Meister auf diesem Gebiete, wie Brahms, Bru, von Herzogenberg, Rudorff, Schumann 2c., zu eigen gemacht. Die Konzerte bilden den Mittelpunkt des musikalishen Lebens in Ober- {lesien und werden aus allen Theilen der Provinz, besonders stark

auch von Nußland aus besuht. Die ersten Künstler wirkten in den-

selben wiederholt mit, au oratorishe Werke kommen alljährlih zur |

§) l r Aufführung.

Wetterberiht vom 17. Oktober 1901, 8 Ubr Vormittags.

NVind- d as itärke, R) Beobathtungs- e i = Nind- etter.

Name der

A

3% P «7 A

station TA 2 | rihtung

4'bededckt Í S aumal eind

(C

tornowavy ladiot bields

de F t

CCICCICTHCC »Z 2

5W “dv|bedeckt i Sh [I | ao

L (R

L

[s D

11 3 «Al 7a Ai E Cnnai

(Q C)

s end

nntag

8 (6 29 (E U F)

0 40 d de G

f

_—

K nnakenb Sonnader

-_ r eet ss

Nraft. (1 Morgen.

4 d Si D . 4 1 Ss - Î=

E A

(CESA QEOOLOANOIELUOEGE C)

C

G f U,

—— lu A s s (Cs d s j

bend #5 L

C (C

11,0 | Beaumar

tages Albert Lortzing's veranstaltet der

Es findet eine Aufführung der Oper „Zar und

mann“ zu erheb ermäßigten Prâten (P

Ertrag zum

bestimmt ist. Die Angen Preise sollen zugleich den Mitgliedern

des Vereins Gelegenheit bieten, den ihnen zugewie E Eigen in

möglichs großer Anzahl den Genuß von Lorgzing's Meisterwerk zu

verschaffen. Auch Nichtmitgliedern steht es

aufführung, die engen fünstlerishe und fo e

eint, theilzunehmen. r Verkauf von zu ermäßigten

straße 112) und Krüger u. Oberbeck Se Tas 2 Am Auf- führungstage werden Billets nur an der Theaterkasse zu den üblichen Preisen verkauft.

Im Nachbarorte Friedenau wird in der nähsten Woche eine Schauspielbühne, welhe den Namen A LELeS Theater" führt, er- öffnet. Sie steht unter der Direktion der Herren Mar Engel und Arthur Rotenburg, von denen jener die geschäftlihe und dieser die künstlerishe Leitung übernommen hat. Das Programm dieser neuen Bühne umfaßt jede dramatische Gattung. Als erstes ständiges Theater der westlihen Vororte Berlins will es einerseits den dortigen gebildeten Kreisen durch sorgfältig vorbereitete und fünstlerish abgerundete Aufführungen die bessere dramatische Literatur vermitteln, die an anderen Orten {on Heimathsrecht erlangt hat, andererseits aber auch theatralishe Novitäten bringen, für die als drama- turgische und literarishe Beiräthe der Kritiker Leo Berg und der Schrift- steller Adolf Flachs gewonnen N Zur Eröffnung foll eine in Deutsch- land noch nicht aufgeführte Komödie eines vielgenannten Ausländers gegeben werden. Das Aufführungsrecht einer Reibe anderer neuer Stücke bat sich die Direktion bereits gesichert. Eine besondere Pflege sollen feine, geistreihe und amüsante Einakter finden, indessen soll auch das leihtere Genre auf dieser Bühne nit ver- nachlässigt werden. In leßterer Beziehung sind Possen, Schwänke, Burlesken alter und neuer Art, sofern ihnen ein künstlerisher Werth beiwohnt, in Aussicht genommen. Ausgesc{lossen bleiben vom Repertoire des „Freien Theaters" foll nur das literarisch Werthlose und was sich bei den tehnishen und räumlihen Verhältnissen diefer Bühne von selbst verbietet, die daran festhalten will, nichts zu \pielen, was sie mit thren Kräften und unter den gegebenen Verbältnifsen niht durchführen kann. Der Anfang der Vorstellungen i mit Rücksicht auf das Berliner Publikum auf 8 Uhr festgeseßt worden. Verschiedene Buch- handlungen in Berlin, Schöneberg, Friedenau, Steglitz, deren Namen an den Plakatsäulen bekannt gegeben werden, baben den Vorverkauf der Billets übernommen.

Jagd.

Morgen, Freitag, den 18. d. M., findet Königliche Parforce- Jagd statt. Stelldichein: 121/74 Uhr, im Dorfe Dallgow.

Mannigfaltiges.

Berlin, den 17. Oktober 1901.

Im Zirkus Shumann führte gestern Mr. Ephraim Thompson,

ein stattliher amerikanisher Neger, drei vortrefflich dressierte Elephanten vor, welche jedem Befehl und jedem, fast unmerklichen

11/9

Oeffentliche Hauptvyrobe. VBillet-Verkau 4 a j 2 « An 11

E Ï I 5 wolkig 9 | fliegende Holländer. Nomantisck& per in 3 Akten | 'bedeckt | von Richard Wagner

Male: Florio und Flavio.

‘94 | Deutsches Theater.

V

Son! tachimnittag lbr: Die versunkene Glode. A de

Berliner Theater. Freitag Z Nacht und Morgen. ) Mar: +00 À

Schiller-Theater. (WŒWallner-Theater.) Frei-

10.7 | Ein toller Tag. Luftst

on ais, für die deutsche Bühne neu überseut | D

Wink ihres Herrn mit bewundernswerther Präzision folgten. Nach- | dem die Thiere fich in verschiedenen, sicher ausgeführten Evolutionen gezeigt | batten, {wangen fie ein Seil, über das Mr. Thompson sprang, dbielten

non Manta Ï n wenrhrto “n G r A Dortm A fleinen Pantomime mit und produzierten fih mit Ordlesterbegleitunc

| einen gespannten Draht, auf welchem er balancierte. wirkten in einer

¡ als S{hlittenschellen-Virtuosen. Zum Schluß

| Dame, Miß JIossie, bei ihrem anmuthbig

indem fie die nötbigen Vilfsstellungen einnahmen. D J

Eine eigenartige Vorfeier des hundertjährigen Geburts- | die Shulreiterin Frau Mathilde Renz mit ihrem | 4 Ta e, : reiwillige | „Admiral“ elegant ausgeführten „Ba S die fünf Sn Erziehungsbeirath für schulentlassene aisen am | mit ihren in wirbligem po on 22. Oktober, Abends 74 Uhr, im Theater des ; estens. e Bari eingehend gean Ausstattungs-Pantomime mmere- } durch Paris“. o arquel 2 M) statt, deren | ibrer wohldisziplinierten Arbeitertruppe die erforderli t Besten des Unterstüßung E ees ereins | der Arena i Pürreftee Zeit ermögli P E Verwandlungen

Tempo exekutierten Jongleurkünsten und die

n besonderes ebührt der Regie, welhe SA

ôte.

Breslau, 17. Oktober. (W. T. B.) Die «Swlesische Volks,

rei, an dieser Fest- ; s L ; ; : zeitung“ meldet: Wie erst jeßt bekannt wird, ist am v e Belirebungen ver- | Donnerstag das russishe Grenzdorf Skensana ai Lelon ett

Preisen \ findet bis zum 21. Oktober statt bei den Firmen Gebrüder Feuer vollständig zerstört worden. 346 Besizungen sind gänzli

niedergebrannt. Durch Flugfeuer gerieth auch das drei Kilometer

Demmler (Hackescher Markt 4), J. C. F. ae e (Leipziger- entfernte Dorf Staromyschy in Brand; 22 B

elBungen w ein Raub der Flammen. Das Elend ist unbes@reilih thm 1500 Menschen sind obdachlos geworden. Eine ältere Dienstma ) sowie drei Kinder kamen in den Flammen um. Bei -den Rettung arbeiten erlitten zablreide Personen Brandwunden. t

__ Grimma, 17. Oktober. (W. T. B.) Heute Mittag 19 Uh ist es gelungen, den am leßten Sonnabend vers d üttete Brunnenbauer Thiele (vgl. Nr. 246 d. Bl.) lebend zu Tage zu bringen. Thiele befindet \ich verhältnißmäßig woll und war im stande, sih frei zu bewegen. Er wurde zur Pflege auf einer Tragbahre in das Krankenhaus ebradt Ueber die Rettungsarbeiten wird noch Folgendes erichtet: Die Annahme, daß ein eiserner Reif vor der Stollenmündung lieg hatte sih als Selbsttäushung Thiele's herausgestellt, über die er id Uar wurde, als es gelang, ihm ein Licht in den Schacht zu reien Der Reifen lag günstig, aber der Rettungss\tollen traf den vers{ütteten Brunnen zu \pi winklig. Die Schalung des Brunnens hatte st vierfach übereinander SeVoben, und es war sehr s{wer, sie durch Ab ih um 1 em zu entfernen. Morgens um 3 Uhr war indessen bereiz eine kopfgroße Oeffnung hergestellt, durch die dem Verunglüten ci Halstuch und eine wollene Decke gereiht wurden. Au erhielt er von Zeit zu Zeit Nahrung.

en

_ Rom, 16. Oktober. (W. T. B.) In der Gegend von Urbinz ist, wie die Blätter melden, der berüchtigte Räuber Musoling verhaftet worden. Er war im Begriff, sich nach Ancona zu he geben, von wo er nach dem Auslande gehen wollte. Obgleich er do aus Reggio herbeigeholten Personen erkannt wurde, leugnete er, dy Gesuchte zu sein.

Aus Göteborg, vom 16. Oktober, meldet „W. T. B.“: i eAntarctic“ mit Nordenskjöld's Südpolar-Erpedition an Bord ist heute Vormittag von hier in See gegan gen. Ein nach Tausenden zählende Menschenmenge bereitete den Abreisenden lebhafte Huldigungen.

Esbjerg, 16. Oktober. (W. T. B.) In der vergangenen Nai um 2 Ubr kollidierten auf der Höbe von Terschilling di finische Bark „Louis“, auf der Reise von Brake in Oldenbun nah Mobile in Amerika befindliß, und die russisde Cifenbark „Concordia“ aus Riga, von Savanna in Meril nach Hamburg mit einer Terpentinladung unterwegs. Dk Kollision geshah 100 Seemeilen vom Lande. Die finisdt Bark sank augenblicklih. Die aus 14 Mann bestehend Besatzung wurde von dem dänishen Dampfer „Lacour* q rettet und beute nach Esbjerg gebraht, von wo - sie Mittags naä

Hamburg ges{leppt zu werden, was aber der „Lacour“ als instruktion widrig verweigerte. Der finishe Kapitan wurde am Kopfe verlett

(Fortsezung des Amtlichen und Nichtamtlichen “in der Ersia

Diese neue,

| werthe Nummer des Programms fand bei dem zablreich ann

| Publikum woblverdienten, lebhaften Beifall. Viel bewundert i - Lt a 4 A _

| ferner die verschiedenen Thierdrefsuren des Direktors Albert Shumann

Theater.

14

Y ch » T Ä J í | Georg Engels, als Gast.) Anfang Maas mb fal

ry e De Y Gere Canpllmrttt ry lie M rr Kapellmeister Felix

r: | liche.

bei Sonntag, Nachn

y ix W

74 Ubr Mittaas 12 Ut § ». +

L A L L

12 Ubr im Opern+ | Der Probepfeil.

M reita

Geschlossen Residenz-Theater. (Direktion Sein Doppelgä ten von V

E R Ao D | de foust.) C@wank in 3 Aktc

à

Fura } Fretta V Þ F L L s

M t

P Ì d I s ras E E lie | Zun deutscher TTICHUNnQ un CTTIeHn 1 & ck î 3 | «In Scene gesetik von 1? | Im Coupé. Ein Ellent von Benno JIacobí

P E Fal amd T 0 Ï k M

Noseumontag.

Y

| gänger. Vorder: Im Coupé. Neu einstudiert : Die Wildente.

ds 74 Ubr: Die Wildente. R R j

| streicher. Vyerette in 2 Akten

| Musik von C. M. Ziebrer

Ï ckonna3bend und folgende Ta

| „„ Sonnade è Ubr: Ueber unsere E Nachmittaas 3 Ubr Gau d 00020 4‘ An «t h Ä D

Zar und Zimmermann.

Thalia-Theater. Freitag:

Othello.

s L L L 5

Abends 74 Uhr: Nacht und |

8 Ubr igaro’ it, oder i G s eana s Be —* | und Tanz in 4 Bildern. Anfang » 2 4A 74 L 4

| und bearbeitet von Franz Dingelsicd | Geschäft.

| ennabend

1wolfig i 88

C)

1 betet Ö onntaa

G G - 2 I

d C IIRB Breslau Mey Frankfurt (Maia) Karlêrube M inden clvbead . lotee , «1 NLO D Riza 767,3 [SSO Ubedeckt :: S Gin Maximum von über 770 mm liegt über Nordrußiland, eine Depression über West-Eur mit einem Miaimoum von unter 738 mm weil on Schottland. Jn Deutschland if das Wetter rubig, im Often trübe und ziemli mild, sonsi neblig oder heiter und ziemlich fühl. Wenig Acnaderang wrabribetalit. Deutsche Seewarte.

G50 __

C

2:Nebel 104 | toller Tag. lihalb bed. | 64

j P] P Ì

GOREG

s

e G G Gaus -

Theater

1 heiter %

__—_ Io d (Q) C)

i b O6

Nebel 50

Freischüg.

Windstille |woltig 92 | odér: Ein toller Tag. ) Natbmittags 3 Uhr: Jugend. stille Nebel 8,6 | Abends 8 Uhr: Figaro’s Hochzeit, oder: Ein | einer Idee des Biéville von M West und L. Held

Montag (Schüler-Gutscheine gültig): Undine. Dienstag (8. Abonnements. Vorle und Zimmermann.

Senmatent A Die Fee Caprice. d: D C o Konzert von M die Fer Caprice, Mas Wever (Barton)

Abends & übr: Figaro's Hochzeit, | ZBentral-Theater. Freitag

Der Vogelhändler. Operette

Musik von Karl Zeller. Anfang Sonnabend - Die Geisha. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr

des Weslens. Freitag (7. Abonne- Vorstellung zu balben Preisen: Der Vogelhändler. 3 beteckt 5,6 | ments-Vorstellung): Zum erfien Male: Figaro's

zeit, | i Sonnabend : Volksthümliche Vorstellung zu halben 2heltee | 100 | Preisen: Der Troubadour. Sonntag, N

Abends 74 Uhr: Die Geisha

- Abents: Dex Zi ron. Anfang s Uhr. lung): Zar

iwas Konzerte. Sing-Akademie.

nde Tag : Das Ewig-Weib- |

ino 2 Ukr: 2,

«M

RNennn ï

| Direktion: J. Fritsche. Freitag

F Geschäft. Große Ausstattungsposse mit Gesang | | 9

Sonnabend uxd folgende Tag Ein tolles

Freitag, Anfang 3 Uhr Heilbrou (All) und

und Zweiten Beilage.)

| Neues Theater. Szifkauerdainm 4a. Frei- | Saggl Bechstein. Freitag, Anfang S ai / G E tag: Das Ewig-Weibliche. Ein | Königliche Schauspiele. Freitag: Opern- tasiespiel in 4 Atten hon Robert baus. 2. Symphonie-Abend der Königliche Kapelle. Dirigent

heiteres Phan- | Lieder-Abend von Julia Culp. Mitwir! Misch. (Manes: | Wilhelm Berger.

74 Ubr.

Beethoven-Saal. Freitag, Anfang 1 halben Preisen: | L. Konzert (Klavier - Abend) von | Schelling.

zum Deutschen Reichs-

Erste Beilage

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

gering

mittel Verkaufte

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner Menge

é. d.

niedrigster | hö{ster | niedrigster höchster | niedrigster | hö{fter Doppelzéntner

M s M Mt

Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Donnerstag, den 17. Oktober

Außerdem wurden Spalte 1)

ah überschlägli

n Í erschläg a

hung verk Doppelzentner (Preis unbekannt)

Hamburg zum Seeverhör abreist. Der russishe Kapitän lebrit das Angebot des Dampfers Lacour* ab, der auch seine aus 16 Man bestebende Besaßung an Bord nehmen wollte, und verlangte, na

Ï Sigmund Lauten- | Zirkus Alb. Schumann. (Menz - E

F Ì T Á tens P 2 Lo 4 nger. (Ls coup | Karlstraße.) Freitag, Abends pr Laa L L

präzise 74 U

Henneguin, | Große außerordentliche Gala Vorstellun R on. | Allabendlih großer Beifall. À Travers Par S P E | (Quer durch Paris) mit dem Schlußakt Nord} in 4 Stationen | bad Scheveuingen. Große Auëéstattungs-Panton

: | mit hbervorrager d Wasser-Cffckter Scin Doppgsl- |

* «J M A

NTAY L 0 Le L N. A Wr e Quaas vit

8 Alten von René Louis-Paris

l ter M4 ç S,

Doloire - Paris. Einftudiert vom 4

F | Y, Pratefi. Auf das glänzendste insceniert

‘riedrich . Mi i | reftor Albert Shumann. Vor! r: Riesen-Progrant Friedrich - Wilhelmstädtisches Theater. | Be Evhraim Thoren Lor Un toviecben

g: Die Land- | zit seiner ganz neu erfundenen Elecphant und 1 Vorspiel. | Nummer.

i | Sonntag: Zwei große Vorstellungen: *? je: Die Land- | mittags 34 Uhr und Abends 74 Uhr. In | Mr. Ephraim Thompson

Y + ry Vorstellungen :

Ÿ c Ï Iu «f Lee) ou + 1 f ÿ #4. Zu halben Preisen: | seinen Wunder-Elephanten, Nachmittag!

| Kind frei. Zum 9. Male: A Travers F

n E Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Käthe Venzky mit Hrn. Lat Walther Kalau vom Hofe (Berlin—Militi# Verehelit: Hr. Adolf Graf Bassewitz-Prets

mit Olga Gräfin Urkull-Gyllenband (E . Hr. Asfisienzarzi Enélin mit Frl. Eva 20

bof (Breslau—Berlin) F! Lantraid ® Opiy mit Frl. Lotte Eggert (Einbeck—Berto

74 Ubr Gestorben: Verw. Fr. Amalie von Fricdbets, Daun (Berlin). Verw. Fr. Medizinal-#0

Auguste Ripke, . Schulze (Posen). S ventualin Adelheid von Der (Kloster R - Frl. Bertha a. d. H J

Berge (Gardelegen). Fr. Marie von 2 Sohn Egkbert (Scicbau) Sen. Alfred 2

è Ubr

Neu cinstudiert

in 3 Akten nab

Velkstbümlite

BLelle-Alliance-Theater. (Gastspiel-Theater.) | Tochter Magdalene (Roman, Rumänien) tags: Zu halben Preisen: Der Freitag: Talolo. (Die Liebesblume.) S@&wank 3 Alten von Adolf Kurth und Viktor Laverrenz

Veraniworllicher Nedakteur Direktor Siemenroth in Berlin

Ge der Expedition (Scholz) in Berli®

der Norddeuti ers

Aofialt, Bella S, Edkelarstraße N: 2 Sieben Beilagen

(einfélicslich Ds

Greifenhagen . . Stargard i. Pomm. M ch « ck rankenstein Scbbno Î h Schönau a. K. alberstadt . ilenburg . M i Goslar

aderborn B e «4 Dinkelsbühl Ueberlingen . , Braunschweig , Altenburg . Nostock ¿

jak 2

Luckenwalde . Frankfurt a. O. E Greifenhagen Schivelbein . E Lauenburg i. P. . s n S n Frankenstein Lüben . Ï Schönau a. K.. Halberstadt . ilenburg Marne Goslar Lüneburg . Paderborn Litnburg a. L. , i Ss Dinkelsbühl Ueberlingen . Nostock Braunschweig Altenburg

—y =

A 5

Luckenwalde . Frankfurt a. O. Stettin Greifenhagen Schivelbein . Pósen . . Militsch . Frankenstein . Lüben y Schönau a. K. . Halberstadt . Eilenburg Marne

Goslar Í Limburg a. L. . Dinkelsbübl . RNostock Braunschweig

Altenburg

n m P. O.

_— c

Elbina y Luckenwalde . Potédam . Frankfurt a. D. Steitin Greifenhagen Stargard i. Pomm. . Schivelbein . Köslin Lauenburg i. P. en: Ï ilt . Frankenstein

S s 6 a: ie Schönau a. K. Halberstadt . ilenburg Marne Gedélar Lüncburg aderborn imburg a. L E aa Dinkelsbühl Ueberlingen . RMostock Braunschweig Altenburg

Gemerkungen. Die verkaufte M

E: E 0 r O. O o E S TOOTETEOAROs

Strich (—) ia den Spaliea für Preise hat die Bedeutung, daß der betreffende

16,00 | 16,00 16,10 16,10 15,75 16,00 15,40 15,80 15,10 15,20 15,00 15,75 14,90 14,90 14,70 15,00

17,40 17,50 16,20 16,20 15,00 15,00 15,80 15,80

S

dend le E) G

13,30

12,75 13,90 13,20 13,80 13/80

13,70 13,20 13,60 13,75

2,80 13,50 12,40

E

band fab urn fand fers o T S S

i con

8

_

mee roh Sped p mee mm ree

D o D Lo G3 5 S 0 U O0

S C S

13,80 12,10

13,40 13,80

280 | 13,00 14,20 14,20 12,20 12,20 13.00 13,00 13,50 L 50

Weizen. 21e

—— j 15,60 16,50 16,50 17,00 17,00 16,70 16,70 17,30 17,30 16,25 16,50 16,75 17,00 16,10 16,50 16,90 17,40 15,20 15,35 15,35 15,50 16,00 16,00 16,25 16,60 15,00 15,00 15,10 15,10 15,10 15,30 15,40 15,80

—— —- 15,50 15,50 15,20 15,20 15,70 15,70 17,60 17,70 17,80 18,00 16,48 16,48 17,00 17,00 15,20 15,20 15,40 15,40 16,00 16,00 16,30 16,30

15,80 16,00

N gen. 13,25 18,25 13,50 13,50 ---- _- 13,80 13,80 13,40 13,40 13,50 13,50 wad | 13,0 13,30 13,00 13,00 13,25 13,25 —— 13,40 13,40 14,00 14,00

14,00 14,00 | s

14,60 14,60 | 15,20 15,20 14,40 14,40 | 15,00 15,00 13,95 1420 | 14,45 14,70 13,60 14,00 14,30 14,60 13,60 13,80 | 13,80 14,00 14,00 1425 | 14,50 14,80 12,90 12,90 13,00 13,60 14,00 | 14,50 12,40 12,80 | 13,20 a —_ 14,10 ta } 137 13,73 12,80 1280 f 18: 13,30 13,90 14,00 || 14,20 14;00 14,00 a

Ï

s . 12,90 13,60 13,60 3,8 13,80 , 14,00 | 14,00 A | 14,20

G

14,00 | 14,00 L 15,00 13,50 13,50 j 14.00 13,20 | 13,20 3,6 13,60 E | 2,0 12,70

15,00 15,00

11,80 12,20

13,50 13,50 14,00 3,50 13,50 14,80 14,80 13,05 13,30 13,55 13,80 j 12,80 13,00 13,50 15,65 15,65 16,50 14,50 15,00 15,00 12.00 12,10 12,10 15,00 15,10 16,00

—- 14,15 14,15 16,00 16,20 16,40 12,20 12,30

14.50 15,00 15,00

14,40 15.00 15,00

Hafer. 12 40 n 14,50 15,00 15,00 16,00 16,00 14,00 14,50 14 50 13,90 14,00 14.00 13,10 | 13,20 12,90 13.00 13.20 13,20 13,60 13.60 - 13,20 13.20 14,00 14,20 14,20 13.80 14.00 13,20 13,80 |! 13.80 2.00 1280 | 12.80 12.70 129% | 13.20 12,60 f 1280 | 13.00 14,15 7 14,15 | 14,50 14.00 15.00 15.00 12,80 1290 | 290 13,70 13,80 14,30 13.50 1350 |! 14.00 13.60 j

-

Da B S

34 Ï 13.60

1 1

Í - i 13.80

13,30 40 13,50 14,50 14,80 14,80 1290 f 13,00 13,20

' D ' 3, 1320 f 1350 13,50

14, 1460 7 15,60 15,60

9 325 3 390 526

32 110

284 323 114 290

69 483

1290

780 2 901 165 910 330

12 800

550 40 102 520 IZ5

59 841

M * F - d

E pt ps per Det G4 de F d Lad

4“ E p, 9 L d) © E

WO r

12,80

13,75 13,60 13,56 13,00 13,35

12,90

q G Q 6ST Q S: Q M

O IOIO I

p

pu pur pen und ps o O G O O

wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufswerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt. Der Durchschnittspreis ubs aus s Datladi p: S ry L t fehlt

cis nicht vorgekommen ift, ein

ult (.) in den

sechs Spalten, daß

E ide did ai Gd ai Ut i i i Li i U A Gt A A E E E E S E O Ee E