1901 / 283 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 29 Nov 1901 18:00:01 GMT) scan diff

Im Schiller-Theater wird jeßt Georg NReicke’!s Märchen- dihtung „Die \{öne Melusine“ vorbereitet. Die erste Aufführung ist für Anfang Dezember in Aussicht genommen. Morgen wird Georg Hirschfeld's Schauspiel „Die Mütter“ wiederholt.

Im Theater des Westens wird Fräulein Ottilie Meßger, welhe nah erfolgreihem Gastspiel in Hamburg für das dortige Stadt-Theater verpflihtet wurde, in der nächsten Woche an zwei Abenden hier als Gast auftreten. Anstatt der für morgen, Sonnabend, angekündigten Oper „Undine“ wird die Operette „Fatiniza“ zu er- mäßigten Preisen gegeben.

Die für Sonntag vorbestellten Billets zur ersten Aufführung von Otto Ernst's Drama „Die größte Sünde“ müssen bis spätestens morgen um 2 Uhr an der Kasse des Lefsing-Theaters abgeholt werden, da sonst anderweitig darüber verfügt wird. Die ersten Wicder- bolungen des Dramas finden am Dienstag, Donnerstag und Sonn- abend nächster Woche statt. /

Im vierten Symphonie-Abend der Königlichen Kapelle unter Kapellmeister Felir Weingartner’s Leitung am 6. De- zember d. I. gelangen neben der unvollendeten H-moll-Symphonie von Schubert und der „Egmont“- Ouvertüre von Beethoven die Symvhonie in D-moll von Céfar Franck (zum ersten Male in diesen Konzerten) und zwei neue Orchesterstücke von Sibelius, einem jungen finischen Komvonisten, zur Aufführung.

Im nächsten (fünften) Philharmonischen Konzert unter Professor Arthur Nikish's Leitung am 9. Dezember, dem leßten des ersten Cyclus, gelangt die „Böklin - Symphonie“ von Hans Nee zur überhaupt ersten Aufführung in Deutshland. Der

onseter, der in Basel lebt, gilt als der hervorragendste der {tweize- risden Komponisten. Die Erstaufführung in der Schweiz hatte feiner Zeit cinen außergewöhnlid großen Erfolg. Außerdem enthält das Programm die „Abencerragen“-Ouverture von Cherubini und Nobert Schumann's dreisäßige Symphonie, die unter dem Titel : „Ouverture, Scherzo und Finale“ bekannt ist. Als Solist wirkt Herr Eugen d’'Albert mit; er wird das B-dur-Konzert von Brahms zum Vor- trag bringen.

Mannigfaltiges. Berlin, den 29. November 1901.

In der gestrigen Sitzung der Stadtverordneten berichtete zunächst der Stadtv. Haberland namens des vorberathenden Aus- \chusses über die Vorlage, betreffend den Ankauf von Terrain zur Erweiterung des Vieh- und Schlachthofes für den Fleishengrosmarkt. Die Vorlage gelangte obne Debatte zur Annahme. Darauf fand die Einführung und Verpflichtung der zu unbesoldeten Stadträthen gewählten Herren Emil Gehricke und Kalish durch den Ober-Bürgermeister Kirschner in der üblichen Weise statt. Da die Wahlzeit beider bereits am 31. Dezember abläuft, wurde auf die Tagesordnung der nächsten Sitzung die Neuwabl geseßt. Nach der Erledigung ciniger Rechnungen, über die der Stadtv. Reimann den Bericht erstattete, ging die Versammlung zur Berathung der Vorlage, betreffend die Umgestaltung der Straße Unter den Linden, über. Der Berichterstatter, Stadtv. Kyllmann, gab cine Darstellung der vorliegenden drei Projekte. Er wies darauf hin, daß das Projekt 1 bereits die Ablehnung Seiner Majestät des Kaisers und Königs erfahren habe und daß das Projeft 111 wenig Aussicht habe, die Allerhöchste Genehmigung zu erhalten. Es bleibe somit nur noch das Projekt 11 übrig, dessen Vorzüge (Er- haltung des NReitweges, Anpflanzung von Bäumen auf dem Bürgersteig, Anlegung von Rasenrabatten zu beiden Seiten der etwas verengten Mittelpromenade) er eingehend vor Augen führte: er hob hervor, daß das Projekt 11 au von der Verkehrs: Deputation, der Park-Deputation und dem Gartenbau-Direktor Mächtig befürwortet werde. Nach längerer Debatte, an welcher sich die Stadtvv. Singer, Hugo Sachs, Wallach, Mommsen, Rosenow und Dinse sowie der Stadtrath

Wetterberiht vem 29. November 1901,

) t Anfan 8 Uhr Vormittags. ]

Graeb.

Wind- | stärke, Wind- richtung

ceduz

Name der | L A Beobachtungs-

staticn

Wetter. | Male: zügen

Temperatur in Celfins.

Barometerst. a.09 u. Meeres

niveau

Stornoway . 4'bededckt 7,2 | gesetzt Blacksod. . : | 74 Übr. Shields . - - | Sonntag: ©O 0 e 3 [NN 3'bedec 10 6 | Afrikanerin. Jsle d'Aix . Meverbeer. REIS - » » | Ferdinand Biuisingen 21 MIW L2wouitg ¡2 | A!

0 Om kott NNW »| DCIICT

¡bededckt Windstille |bedeckt N C

O 3lhalb bed 2,2 | Hummel. An]

YRNMW 4A A

)

Krause und der Ober-Bürgermeister Kirschner betheiligten, wurde das vom Aus\{uß empfohlene Projekt IT tnit 64 gegen 51 Stimmen an- genommen und die Sißung darauf geschloffen.

Am 19. d. M. fand im Falk-Realgymnasium der feierlihe Schluß der von dem Zweigverein Berlin des Deutschen Samariter- Vereins vom Rothen Kreuz abgehaltenen Herbstspezial- furse für Lehrerinnen, Ecxibdérinncs Stüßen der Haus- frau und Kinderfrä ulein durch den Vorsißenden, Präsidenten des Reichs-Versicherungsamts Gaebel, statt. Der Vorsißende dankte sämmtlichen Betheiligten, insbesondere auch den Vorstandsdamen und den vortragenden Aerzten, für den regen Eifer und die dadur erzielten \{hönen Erfolge. Er hob hervor, wie die seit einigen Jahren ein- geführten Spezialfkurse sich von Semester zu Semester eines größeren Beifalls beim Publikum erfreut hätten, sodaß in diesem Herbst nahezu 200 Damen den Vorträgen und prafktischen Uebungen mit lebhaftem Interesse gefolgt seien. Von den Theilnehmerinnen an dem Kursus sind nicht weniger als 104 dem Verein als Mit- glieder beigetreten, während 85 für die prafktishen Kurse auf den Unfallitationen in der Kriegsfrankenpflege vorgemerkt werden fonnten. Von den Vorstandsdamen haben fih Frau Ercellenz Donner, Fräulein von Görne und Frau Geheime Legationsrath Lehmann befonters um diese Kurse verdient gemacht. Am Schluß der Feier führte das Medizinische Waarenhaus eine grolere Anzahl von Gegenständen für den Samariterdienst vor, die nah Erläuterung dur die anwesenden Vereinsärzte meist von den Darken käuflih er- worben wurden. e

Der Hauptaus\chuß für Berlin und die Mark Branden- burg des Deutschen Flottenvereins beabsichtigt, in Berlin und Umgegend im Laufe des Winters durch eine größere An- zahl von Vorträgen seinen Mitgliedern Belehrung über die verschiedenen Fragen des Marinewesens zu geben. So veranstalteten die beiden Untergruppen Deutsh-Wilmersdorf und Grunewald am 26. November im „Kurfürstenpark“ zu Halensee einen Vortragsabend, der von über 709 Personen besucht war. Ober- leutnant per spra über die deutshe Flotte und führte eine große Anzahl von Lichtbildern vor. Seinen Ausführungen folgte lebhafter Beifall. Morgen. Sonnabend, Abends 8 Uhr, hält der Ingenieur Heubach im_elektrotehnischen Hörsaal der Technis hen Hoch- \chule in Charlottenburg einen Borkrag über das Thema „Éleftrishe Signal- und Kraftübertragung an Bord“. Der Vortra wird durch zahlreihße Experimente erläutert werden. Gäste, E Damen, sind willkommen

Nachdem die im leßten Frühjahr am Bahnhof Westend eingerihteten Arbeitergärten \sch trop der Ungunst der Witterungsverhältnisse in erfreuliher Weise entwickelt haben, hat der Vaterländishe Frauenverein Charlottenburg, um den vielfah an ihn herangetretenen neuen Gesuhen um Be- willigung von Gartenland zu genügen, von der Stadt- verwaltung Charlottenburg, die den gemeinnüßigen Be- strebungen des Vereins das regste Interesse entgegenbringt, weitere 12 0C0 Quadratmeter Land an der Osnabrückerstraße, nahe dem Tegeler Weg und dem Schloßpark Charlotten- burg, gevahtet. Die Vertheilung dieser Gärten, insbesondere an finderreihe Arbeiterfamilien, wird im Laufe des Winters nach den- selben Grundsätzen erfolgen, wie sie sih bei Westend bewährt haben. Die Mittel für die Einrichtung der Gartenfelder sind bereits von einer hohherzigen Dame zur Verfügung gestellt, sodaß mit der Ein- friedigung u. \. w. alsbald begonnen werden kann. Das eigenartige Unternehmen, dessen {nelle Entwikelung insbesondere dem Interefte der Frau Staats-Minister Freifrau von Rheinbaben zu danken ist, erfreut ih {on jeßt großer Popularität.

Deutsch von Richard Pobl. Ballet von Emil

Fremden-Loge 12 ü, r g | Nang 8 , Parquet § #, Zweiter Nang 6 Æ, Dritter Rang 4 M, | i, Vierter Rang Stehplaz 1 M 50 4. | Zchau!pielhaus. Das große Licht. von Felix Philippi

bhôrende Musik von Ferdinand Hummel.

| vom Ober-Regisseur Max Grube.

1

Tert Gumbert. fang 74 Ubr.

hausvielhaus.

Schauspiel in zur Handlung

Jy A

Vern

4

NW 6 wolkenlos 4 wolkenlos 9,9 E O

G KATlh © Ui

d. 4 wollenlos

i G[wolkig e aer H f UNCTE i Windstille |bedeckt E 7 e T heater. T1 j

50 traum von

911 B

t e F

D s s 1) L a n l

e) mj J may

Vas - 1

min De c og t walder ie Puppe. münde Neufahrwasser Memel Münster | (Westf.). . 3 S 1,6 Hannover . Y 0,8 | Hahn. Berlin | 3'wolkenlos 7 Chemniy 4 bedeckt Gloefe. Breélau 3 wolkig Montag Metz 4 [wolkig Frankfurt (Main) Karlörube München Dolvbead

Sonutag

4 halb bed. 2,3 | bededi 101 berg. ï Schnee 1,0 Ï W 4 wolfig T5! 2 Schnee 34 } bedeckt 1,5

i d V E pa P

K -— -— (

F j}

s *- -

NNG

ine Depressio! In Deutschland ift das Wetter ver- Norden kälter, im Süden wärmer Meist kälteres Wetter mit wechbselnder Beroöëlkung obne oder mit nur geringen Niederi(hlägen wahbr- |

scheinlich.

Zonnt

| Abends 8 Übr

Deutsche Seewarte

Sonntag,

Theater. Martha. Königliche Schauspiele, Soanabend : Opern- baus. 24. Vorstellung. Samson und Dalila. Over in 3 Akten und 4 Bildern von Camille Saint-Saëns Text ton Lemaire

zeit,

Fertinantd

Caprice.

William are

Í

4 4 1 Ko ntalidben a. ‘in 1 Neues Opern-

tes

ter

Komische

| Vorspiel von Audran. ab im Königlihen Schauspielhause

Deutsches Theater. Sonnabend: Der rothe Anfang 74 Sonntag, Nachmittags 2 Abends 74 Uhr Die Weber.

Letliner Theater. Sonnabend

S. Sonntag: Die rothe Robe. Montag: Alt-Heidelberg.

| Schiller-Theater. (Wallner-Theater.) Sonn- num von über 778 mm liegt wesilih | abend, Abends 8 Uhr: Die Mütter. Schauspiel in von unter 745 wmm über | 4 Akten von Georg Hirschfeld

Nachmittags 3 Uhr: Wilhelm Tell.

Die Komödie der Irrungen. Montag, Abends 8 Uhr

Theater des Westens. thümliche Vorstellung zu halben Preisen Nachmittags: Zu Abents

Montag (Schüler-Vorstellung)

Lessing-Theater. Sonnabend: Die Fee

)CTI D K

Swinemünde, 28. November. (W. T. B.). An der Stell, an welcher der Kieler Dampfer Emma“ im Papenwasser einen Unfall (vgl. Nr. 274 d. Bl.) erlitten batte, stießen heute früh die Dampfer „Wolgast“ und „Pommern“ zusammen und fanfen. Der Kapitän und der Maschinist des Dampfers „Wolgast“ find ertrunken. Die Mannschaft wurde gerettet.

Cöln, 29. November. (W. T. B.) Hiesigen Blättern zufolge èntgleiste gestern Abend auf der Strecke Cöôln—Düren bei Horrem ein Personenzug. Die Lokomotive, zwei Packwagen und zwei Personenwagen schoben sich auf einander. Es follen zwei Personen getödtet, 18 Personen mehr oder weniger {wer verleßt worden sein. 160

Liezen (Steiermark), 29. November. (W. T. B.) Major von Wissmann, welcher an Gelenkrheumatismus erkrankt war, hat sih von der Erkrankung fo weit erholt, daß er in einigen Tagen das Bett verlassen dürfte.

St. Louis, 28. November. (W. T. B.) Der Präsident der Wabash, St. Louis and Pacific-Bahn theilt mit, daß nah den an ihn gelangten Berichten bei dem in der vergangenen Nacht erfolgten Eisenbahn - Zusammenstoß bei Seneca (vergl. Nr. 282 d. Bl.) höchstens 20 Personen getödtet und 30 verlegt worden seien. Die Schuld an dem Unfall treffe den Führer des Ein- wandererzuges, der auf das Einlaufen des anderen Zuges hätte warten müssen. ss

Kalkutta, 29. November. (W. T. B.) Am 25. d M. ver: ursachte ein C yclon eine sechs Fuß hohe Fluthwelle, welche dem Laufe des Ganges weit in das Land hinein folgte. Nach Telegrammen aus Serai Gunge hat der Sturm etwa 209 Flußboote, die hauptsählich mit Jute beladen waren, zum Sinken gebracht oder \{chwer beschädigt. Viele Häuser und Hütten sind zerstört, die Ernte ist vernichtet.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

Göhrde, 29. November. (W. T. B.) Seine Ma- jestät der Kaiser ist in Begleitung des Erzherzogs Franz Ferdinand von Oesterreih-Este und mit Gefolge heute Mittag um 12 Uhr in dem hicsigen Jagdschlosse ein- etroffen, wo die übrigen Fürstlihkeiten und anderen Gäste ereits versammelt waren. Auf dem Schloßhof fand eine kurze Begrüßung statt. Es herrscht klares Frostwetter.

Konstantinopel, 28. November. (Meldung des Wiener g TEAN en e Mare peicpang, Sn Sowohl in der Gesandtschaft als auch im General-Konsulat der Vereinigten Staaten von Amerika wird der Meldung aus Saloniki, daß Miß Stone und ihre Begleitêtin gestorben seien, kein Glaube beigemessen, indem man darauf hinweist, daß solche Nachrichten s{chon mechrfach verbreitet worden seien, sich aber nachträglich stets als unbegründet erwiesen hätten. Man glaube, die erwähnte leßte Meldung sei von den Räubern absichtlich in die Welt geseßt, um einen Druck auf die Amerikaner auszuüben und die Zahlung des Lösegeldes von 25 000 türkishen Pfund zu beshleunigen. Der General-Konsul Dickinson habe erst vor 10 Tagen von Miß Stone einen Brief erhalten. Nichtsdestoweniger habe die Ge- fandtishaft eine Untersuchung eingeleitet.

74# Uhr. Preise der Plätze: Orwester-Loge 10 , Erster | Sünde von Otto Ernst. Montag: Die Fee Caprice. Vierter Nang Sitplay 2 A s 266. Vorstellung. Zum ersten Schauspiel in 4 Auf- Die zur Handlung ge- In Scene Anfang |

255. Vorstellung. Die Akten von Giacomo

Scribe, deutsch von Ballet von Paul Taglioni.

abend: Coralie & Co. Valabrègue und Henneguin. NRappaport. (Etienne : Anfang 7# Uhr.

haus. Per in 5 von Eugène

Der Hüttenbesitzer.

267. Vorstellung. Das grofie 4 Aufzügen von Felir Philippi. | in agchôörende Musik von Ferdinand 1 74 Ubr.

Theate Ein

3 Akten von Duval. Vorher: Jm Coupé. erlebniß in 4 Stationen von

Sonntag und folgende Tage | gäuger. Vorher :

Sonntag, Nachmittags 3 | wagen-C ontroleur.

Sommernacht®- übersegt von

Ensemble-Gasitspiel des Zentral- Leitung des Direktors Ferenczy. Operette in 3 Akten und Der Billet-Verkauf findet

Direktion: J. Fritsche. Cyclus. : Operette in 4 Akten (5 mann.

Sonntag

folgende Cyclus.

und

Übr Der Bettelstudent. ¿ Ubr: Die versunkene

Der rothe Hahn. Thalia-Theater.

puppe. Tanz in 3 Akten

Alt-Heidel- S Sonnutaa, Nachmittags 3 Uhr

Richard. Naub der Sabinerinuen. unter den Pantoffel kam. von Max Blum 7 Uhr. Sonntag: Kein Hüsung.

Lysauder's Mädchen.

Hierauf:

ie Mütter.

Neues Theater. S{iffbauerdamm 4a. Sonn-

Sonntag und folgende Tage: Coralie & Co. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Zu halben Preisen:

Residenz-Theater. (Direktion: Sigmund Lauten- | bura.) Sonnabend: Sein Doppelgänger. Schwank Maurice Hennequin Ein o Jacobson. Sein Doppel- | auf

Mon «FL Vi

Im Coupé. Uhr:

e odr : j 7 | Manèagenschaustück der Gegenwart in Friedrich - Wilhelmstädtisches Theater. | Manègensaustück der Gegenwart 1 Sonnabend : (111. Abend.) Pariser Leben. Komische | ider) na pem Y j zöfischen des Meilhac uud Halévy von Carl Treu- | Vorstellungen:

Musik von Jacques E | E age: 111. Abend: Pariser Leben.

Sonntag, Nachmittags 3 Ukr: Zu halben Preisen : |

|

Sonnabend: | s Große Ausftattungsposse mit Gesang und | Verehelicht: Anfang 74 Uhr.

Sonntag und folgende Tage: Die Badepuppe. | Zu kleinen Preisen: | Das Geheimuiß der alten Mamsell.

Nelle-Alliance-Theater. (Gastspiel-Theater ) Sonnabend: Abschieds-Benefiz-Vorstellung für Emil Vorstellung zu balben Kassenvreisen: Der Vorher: Wie Pogg

S@hwank in Anfang 83 Uhr.

(Fortsezung des Nichtamilichen in der Ersten Beilage.)

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Johanunisfeuer. | Saal Bechstein. Sonnabend, Anfang 74 Uhr: Abends 74 Uhr: Zum ersten Male:

Die gröfite | FI. Sonatecn-Abend von Vita Gerhardt (Klavier) | und Anton Witek (Violine).

Leethoven-Saal. Sonnabend, Anfang 8 Uhr:

| Konzert von Joseph Debroux (Violine) mit dem

Schwank in 3 Akten von | Phi1harmonischen Orchester, unter Leitung von

S Dent von SEENEN | J. Nebi&Éek und Professor Dr. Max Bruch. eorg Engels, als

Gaît.)

Zirkus Schumann. (Nenz-Gebäude, | straße.) Sonnabend, Abends präzise 7} | X. Grande Soirée HMigh - Lise. Programm. Neue Debuts. Ferner: Zum ersten Male: Dopvelscule mit den Vollbluthengasten Ferucio und Admiral, geritten von Mad. Mathilde | Renz und Herrn Ernst Renz. Zum ersten Male:

Der Steiger Donner. ersten Male: Favorit n- | Albert auf der Piste. Der phänomenale Amecri-

| kaner Mr. Chester Johnstoune zum ersten Male dem Kontinent. Mr. Thompson mit seiner vollständig neuen Elephanteu-Nummer. Die veuesten Original-Dressuren des Direktors Alb. Schumann. Zum Schluß: Allabendlich | stürmisher Beifall. Das größte und glänzendste 8 Akten mit

| feenhaften Licht- und Wasser-Effekten: A Travers Offenbach- | Paris. (Quer durch Paris.)

Sonntag: Zwei große Vorstellungen: Nach mittags 34 Ubr und Abents 7} Uhr. In beiden Sämmtliche neu engagierten Spe- zialitäten und Thompfson's Wunder-Elephauten. Nachmitiags ein Kind frei. Zum 50. Male Quer durch Paris.

T MLZZE E E is dd P A A H t SERO E 1A AT s (6

Karl- Ubr: Gala-

und eorges

J Zum Eisenba

Der Schlafse |

dem 75xrans

Offenbach-

Familien-Nachrichten.

Hr. Oberleutnant Wilbelm von

| Naymer mit Editha Freiin Quadt - Wykradt- Hücbtenbruck (Berlin—Braunschweig)

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Verwaltungsgerich!s- Direktor Frhrn. von Spefihardt (Stralsund) Htn. Landesrath Dr. Schroeter (Breblau). Cine Tochter: Hrn. Hans-Albrechckt Grafen Harrach (Florenz). Hrn. Hofrath Winter (Wiesbaden).

| Gestorben: Hr. Pastor emer. Otto Ideler (Schöne

berg). Hr. Hugo Hermann Georg Baron von Eickstedt-Koblenz (Paservalk). Hr. Ludwig

von Deines (Hanau) Hr. Oberstleutnant a. D

Friedri von Woyna (Charlottenburg). Vr-

Rechnungsrath Alexander Sevdel (Oppeln). Vr

Professor Alexander Dorn (Berlin). Þr- Poít-

rath a. D. August Uehr (Berlin).

Die Bade-

f in 1 Aft Kasseneröffnung

Volks«- Fatinigza. halben Preisen: ou Juan.

Figaro’s DHoth-

Sonnabend :

und

Gustav Holläuder.

Konzerte.

Sing-Akademie. Sonnabend, Anfang 8 Uhr: | Konzert von Marie Gloersen-Huitfeldt (Gesang) | : D. ax Modern (Violine) mit dem Berliuer | Drutck der Norddeutschen Bucbdruckerei und Verlag?- Tonkünstler-Orchester, Dirigent: Herr Professor

Verantwortlicher Nedakteur Direktor Siemenroth in Berlin.

Verlag der Expedition (Scholz) in Berlin

Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32. Sieben Beilagen (einshließlich Börsen-Beilage).

Ï

Erste Beilage

zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Freitag, den 29. November

A2 2B.

niedrigster | böHfter

Berichte vou deutshen Fruchtmärkten.

gering

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner | niedrigster |

Qualität | mittel

niedrigster |

es

6odster

Ea

j

j

é

gut

bödhster Áb

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Durckschnitts- prets

zentner

ck

Am vorigen Markttage

Durt}- \chnitts- preis

aa

| | |

dem

Außerdem rourden am Markttage (Spalte 1} nach überschläglider Schätzung verka:t Doppelzentner (Preis unbekannt)

%

Landsberg a. W. . E L E T Wongrowiß . E Breélau . . Winter-Weizen 6 N . Sommer-Weizen Hirschberg . . S S Ratibor x N / Göttingen

Geldern ,

i e t

t s

Laupheim . .

Nastatt A

Châüteau-Salins

- «

tro go

Landsberg a. W. . Kottbus . Dsicwo Wongrowitz Breslau . Hirschberg Ratibor Göttingen Geldern . Neuß .

Döbeln Rastatt ; Château-Salins

D B D «G D: 0

bo go

Landsberg a. W. . O. Wongrowiß . Breélau . Hirfchberg Ratibor Göttingen Döbeln Laubbeim Rastatt (Château: Salins

D 5

Landéóberg a. W. Kottbus Ostrowo MWonagrowitz . Breélau Hirschberg Ratibor Göttingen Geldern

Neuß .

Döbeln Laupheim Naîtatt Chüteau-Salins

Bemerkungen

17,10 15.00 14,90 14,90 15,70

Die verkaufte Menge wird auf vi

Ein liegender Strich (—) in den Sralten für Preise

Deutscher Reichstag.

99. Sißung vom 28. November 1901.

Am Bundesrathéêtische: Staatssekretär des (Fm Minifter Dr. Graf von Posadowsky-Wehner

Eingegangen ist der Vertrag D Oesterreich, betreffend die Verl Grenze längs des Przemsa-Fl

Ueber den Anfang der Nummer d. Bl. berichtet

Cl uses

S V

Darauf sekt das Haus die zweite Berathun

wurfs ciner Seemannsordnung fort

Die Berathung war in der 97. Sizung inmitten der L abgebrohen worden, Secschöffengerichte zu fu Kommissionsbe)chlu der Entscheidu

handlung übec den S 4 Seemannsämtec auch als tionieren haben Nah dem müsen die Secmannsämter bei

ißung wurde in Y

1 Uhr.

Cn,

zwischen Deutjchland ung dér deutich:ojterreicilc

der gestri

des Ent

2 1 p 14711 1h

L

sachen innerhalb des Neichsgebiets mit einem Vorhizenden

zwei schiffahrtskundigen Beisißern beseyt sein

trage der Abga. Albrecht und Genossen (So0z

der Beisißzer dem Kreise der seebefahrenen nommen sein Ein je modihuierter Cahensly (Zentr.) will dasselbe dann cs ih uvm ein Verfaht einen S

Die: Anträge der Sozialdemokraten wollen

,

4 V

Mündlichkeit und © ¡keit der Verhandlung

kosten und Diäten für d Abg. Rettich (d. kon! nisfion fann feia Zweife sozialen Fürsorge für die Hinsicht stehe. Aber meine Derr Metzger hält Disz qute Seefahrt lan allershärfite D sziplin exi! Gefahr für die Aufrechterhaltung der mann wird als Beisitzer genei milde iu ui TOELLCH admenung gegen eiae: daber gegen die Anträge Antrag Cahbenely

Abg bet

im; b L100

Cahensly bestreitet, day sein A Diszivlin iu lockern, namentli bdem e ate dat nut L i einem Verfabren d 9

aus der scebefabrenen Mannjchaft zu entnel

1 Ccintrelen

Ï in t

17,20 15,60 15,60 15,50 16,20

16,40

_— 001 da

un Hen

n An)

ï

N »y

DIC nf ise

zf

L U

nun L

Nach dem An Z joll ei

=dittöle

ICT

15,00 17,20

15,90 15,80

15,80 15,40 16,40 15,50 15,70 16,20 16.75 16,00

13,60

13,40

14,40 14,60* 14,00 14,60 13,30 13 80 14,00 13,60

13 00 12,60 11 60 12,60

13 00 14,10 14,50 14,40 15,00

Weizen.

15,00 17,30

16,40 16,30

16 00 15,40 16.70 15,50 16 00 16,20 17,00 16,20

No

13,60

13,50

14 60 15,00

14,00 14,90 13,30 13,90 14,50 14,20

|

n

gg

17,00 17;8 17,00 16,70 16,50 7,30 16,20 15 80 16 70 16,00 16,30

17,00

e n,

14,00 15,30 13,50 14.00 14,70 15,10 14,29 14,30 14,90 13.80 14 00 14,50

G erfie.

13,00 12,90 12 00 12,90

13 50 14 10 14 50 14,50 15,50 14.00

13,60 13,40

17,00 17,40 17,40 17,20 16,809 17,80 16,40 15 80 16,90 16 00 16,30

17,50

14,00 15.30 13,60 14,50 15.C0 15 50 14,25 14,30 15,20 13 89 14 30 15,00

13 60 13,70 14,40 14,90

15,10 14 S0 15,00 16.00

De

136 157 18 515

1150 6 060

685 289

Dur n ift, ein Tunkt (.) în den !eguter

14,60 15,50

1: & T d T F 5 ¿ TET daß e

n E uUnadbgeTuI

mtsprehender Bericht febli

deten

Zahlen bereHnei