—— —— — ammer s 5 L 2 L Es 2 ele S O 2 Zl L 7 S 191 L “3 Dig y : 54 | St. Alibunár, Antalfalva, L 7 Böhmen E E E Ï E N 23 A B oa o Bánlak, Módos, Groß- 29 9 v C 06 60 08 ‘0 4 J 4 E 24 K. ajdu, M. Debreczin becsferel (Nagybecskerek), A0 O E S S ( Pracieti R S 2/4 3 9 4 9— — Pancjopa, Stadt Nagy- i 31 [4 Mata e T T 1E i 7 l 6 1 —| — ecskerek, M. Pancsova |—|—| —| —| 5| 20 1 e A A 1 | 26%: Dunbad A S M — A 5 51 —| — | 565 | K. Trentschin (Trencsón). - B S gg g E a 6 28 S 5 —| — 27 | K. Sá8z-Nagykun-Szolnok | 3| 3] 1 1/10| 10/ 4 4 57 | St. Bodrogköz, Gálszécs, Ma nonen es O M N 31 — — | 88 | K. Meinfofel (Kis-Kütüllöy Nagymihály Sárospatak, e Sn 7 A — Großkokel(Nagy-Küküllö) |—|—| —| J 1 M4—| — Sktorguan oe. Ie S E 1 0 q 6 8 | 29 | KKlausenburg(Koloz8), M: ene, Da O Mea E, 37 | 9 L S C ot a ebn «o E Ao D Klausenburg (Koloz8vár)| 1 1 —| —} 1 U 29 | _Stadt Sátoraljaujhely . G a aeb nes A4 1 | 30 | S4 Bega: Bots änbänya, 58 | St. Czelldömölk, Felsöör, 39|4 rana s O N acsád,Karánsebes,Lugos, Güns (Köszeg), Nómet- 4/6 E N Et F Ï i E E E Temes, Städte ujvár, Sárvár, Stein- 43 x Cs e004 1 el 1 4 Karánsebes, Lugos . . . |—|—}—| —1 1 1|—| — amanger (Szombathely), E E S e L j nt Ora- Städte Köszeg, Szom- 44 7 17 — 21 | St. Bozovics, Jám, Ora : 45 Bukowina „ A O — — viczabánya, Orsova, Ne- bathely tas —|—[28| 561 9 19] —| — Balmalien « + «a el L ll ¡czabánya , Teregova, b9 | S. Körmend, Olsniß (Mu- b. U i S E as ——|—| —/ 1 A L raszombat), Szentgott- 1 | K.Ab En: 32 | K. Máramaros. . . + + - + —|—|—| — 1 N — — bárd, Cisenburg(Vasvár) |—|— S A s 28 l A ‘(FeulTorna, M.Kaschau l S 30) —| — 33 | K.Maros-Torda, Udvarhely, ; 60 | K. Weszprim R 1/1} 29 U 2 2g na) Sis a dat 1 S M. Maros-Vásárhely . . |—|—| —| —| 7 8% —| — 61 | St. Balatonsüred , Kesz- Eu cerweißenburg (Alsó- 0]: 9 Et 34 | K. Wieselbur (Colon) : thely, Pacsa, Sümeg, 3 St Arch E ie O Oedenburg (Sopron), M. / Tapolcza, Zalaegerszeg, ige ad Borosjenö, Elek, SODTON S E s Ae M82 I 4 11 O Stadt enb, Magyarpécska,| | J} 1} 1/10 17 1/ 1 | 36 | . Neograd (Nógrád) - « „\——| 2% 160 1 3 alaeger8zeg - - %| 0 71 W118 6g O M. Arad . « +4 36 | K. Neutra (Nyitra) . . . . |—|—|105| 2400 4 A 1 8 62 | St. Alsólendva, Csáktor- ‘uva, Liptau (Lip), \_} 9) 6 —| —|—| — | 87 | St, Aszód, Bia, Gödöls, nya, Letenye, Nagykanizsa, 6 | e UTÓLS eee e dieg F omáz, Waitzen (Vácsz), Nova,Perlaï,StadtGroß- s T Bücsalmás , Baja, tädte St. Andrä (Szent fanizia (Nagykanizsa) « - |- L E T Stfo pa, e Zombor, Endre), Vácz, Ujpest, âdte agyarkanls A M. Budapest . « . . _. |—|— 10| 25] 6 O L herefiopel Bals, badka), Jé 38 É M i E Kroatien-Slavonien. =—| — 31 onor, V(agylata, Jacz- , x &Sombor - E 2/9 1 1 feve Städte Nagykórös, 64 | K. Belovár - Körös Ñ Bas | t. Apatin, Hodságe Lol Czeglód, M. Kecskemét |—|—| 11| 11 3) 4 1 1 E ei L E S E nta, rivat, 3sa- 39 J Sh. Abony + Dunavecle, 65 | K. Aka-Krbava. .: S ble M A M h 4-1 E 66 | K. Modrus-Fiume . . . « « S E L SEE inffi nfálegyháza, Kunszent- x Ld ] 8 K. Baranya, M. Fünfkirhen Al 4 A nitlos Stävte Visfun- L e E ozsega ‘S; “. n — —1 3 5 — — o | a Mee Gat i Shemnig félegvháza, Kiotunhalas| 1/1 5/ M 7 A L S Aa N p 1 Ä ; 3 E ; # 1 E 0A 10 | @ (Selmecz-68 Uanva) 1 7 S 5 E L m: Paysono Da O6 T O H S AT 69 | K. Veröcze, M. Esseg , Il “S Békés . - a E T E EckB 3 42 | St. gal , Lengyeltôt, 70 O “.. “f . ‘n 11— — 8 13} — — 13 L. Bereg, Uge Stu, De- Marczal, Tab . . « 24 66 7111 5 — — ‘güoih (Zägráb), M. S A M e E De einibályfalva, St. Bats E Kie G G n oa ees —| — | £1 (rrôt, Sz6- osvár, Nagyatád,Sztget- a e s 5 N .1—|—| —| — 15 16 —| — u vis O Kaposvár - . |—|— L Se 7 n — *Élesd, Központ, Szabolcs ee» —|— l. — 14 | St. GIéfa Lies: Szälárd! 45 | K. Szatmár, M. Szatmäár- Zusammen Gemeinden (Gehöfte) Der Großwardein (Nagy- Németi….... —|—| —| —110 47 1 1 a. in Oesterreich: Várad) T Ge D O E H G O E E O E 8 2E i — ae 8 (8), Maule und Klauenseuche 183 (504), Schweinepest € B - - o S A Ee c 15 | Sb Teste, Nagvgzalonta, | 49 | St. Buziäsfürds, Köwont, A E Ed Lenke, A S Me 4 4 21 5 De Fentebbar 4 E b. in- Ungarn (aus\{chl. Kroatien-Slavonien) : 16 | K. Borsod, « Viiêtolcz T S HOIT, bs E 57 M E Rot 21 (24), Maul- und Klauenseuche 428 (949), Schweinepest 1718 Kronstadt (Brassó), A S 50 S Rae S - (Schweineseuche) 403 (1149), Rotlauf der Shweine 32 (53). E E san d, Csonaráv, M. Kevevár, Werschetz (Ver- Außerdem Pockenseuhe der Schafe in den Sperrgebieten Nr. 2, Hódmezövásärhely, Sze- secz), Stadt Fehértem- f A 27, 28, 29, 30, 31, 33, 34, 46, 49, 50, 53, zusammen Tit P 11 u O 51 ra M. Versecz » . „| 1/1 E d j _—| _— {in 32 Gemeinden und 96 Gehöften. Nt obi op ais pa —— 4 — ——| — Oa A Ss —|—þ 5] 6) —| — : : 20 | K. Gran (Esztergom), 52 | K. Thorenburg (Torda- Rok 5 (9), M S Raab (Györ), Komorn Many) 4 —\—| —| —| 1 1 — — S og 9 (9), Maul- und Klauenseuche — (—), Schweinepest (Komárom), M. Györ, | 53 | St. Csene, Großkikinda (Schweineseuche) 40 (161), Rotlauf der Schweine 6 (8). Komärom 2% —|—| 23| 50 6 8 —l- — (Nagykikinda),Nagyszent- Außerdem Pockenseuhe der Schafe in dem Sperrgebiete Nr. 68 21 | K.Stuhlweißenbur Fejór), *| mifklós, Párdány, Per- in 7 Gemeinden und 24 Gehöften; -Beschälseuhe der Zuchtpferde in A arer Sul Ta Als nis: * bapfele (Giom: dem S Nr. 67 in 8 Gemeinden und 86 Gehöften. i Fe E 13 anizsa, e om- | odenseuhe der Schafe und Beschälseuhe der Zuchtpferde sind 22 ogaras, Hermannstadt bolya), Stadt ; i i E (Siebe E A L A E I is El Gol S s E E des Ninddiehs ist in Desterteids und 1914. Tierxrseuchen im Auslande. Nr. 7 (Nach den neuesten im Katserlien Gesundheitsamt eingegangenen amtlihen Nahweisungen.) s PVorbemerkungen: 1) Ein unkt in einér Spalle det Uebersicht bedeutet, daß in der betreffenden NaWweisung eine Angabe für diese Spalte nicht enthalten is; ein Strich bedeutet, daß Fälle der betreffenden Art

2) Die Bezeichnung „Geh (Norwegen), B

öfte* ließt

ngaben nit P E estände (Buen

n: Ausbr

d. p ühe (Großbritannien), Ställe, Weiden, Herden (Shweiz und Frankrei), Besißer (Luxemburg und Niederlande), Ställe

\ s 3) Die in der Uebersicht nicht aufgeführten wihtigeren Seuchen, wie Rinderpest, Raushbrand, Wild- “ x x ir Sah I Tie F Raff pest, Rauschbrand, Wild- und Rinderseuhe, Tollwut, Lungenseuche, Schafpodken, Geflügelcholera, Hühnerpest, Büffel- S _ Mautl- Schwein ESE MUSGXAGS d und Klauenseuche Schafräude U Ea iaeE Rotlauf der Schweine?) SQ E ch] ZBeitangabe. S5 E2 Ge- Ges Ge- Ge G Es Z5 ZEP Bezirke | einden| Sehöfte| Bezirke | neinden | Gehöfte | Bezirke | einden | Sehöfte | Bezirke | einven | Gehöfte | Bezirke Sees Gehöfte | Bezirke 7E Gehöfte L2SË Ah _8 1914 u_—_— _— u u u u _— u d — u — S s S2 [B23 222 [82 2/22 222 222 282 a2 522 a[22 222 252 B E S »—= - ZEE SE E RE E E E E E E RE S E E E RE E E B EZE EZS E NZZ E ZEZ E S T D verseucht. E : E bezw. viermal im Monat erscheinende Nachweisungen. Oesterreich « + - | 45 . 2 0 1610 2 15D S Sl e 1D [04 A P 49 P 33 1159| 1 280 Ungarn. -_- +4}. 63 1 D: 29) .| Ta 74 4 P20 2. 29-1428 (9409| 21 f 34 140) 54 408) [149 : 2 .| 82 | 28: Kroatien-Slavyonien 7 Z 10K 16.11. 9 39 Ds Ñ s 9 E 1 4 A U «A 40 Il S u a Serbien . - « +| 18 t 1711 2941. 4 2 e 1 h S P — E x Rumänien. « «f N 2B f 0 2 1 T 2 T B S Bulgarien. . + * S 0 1L—25/L E f R E S E =— E M I A S N S E M A L 2 s D S E, «j 18 ; 19 6 i 8 2 en M g a 4-9 D T 22 S0 P2000, i; e wel o s 5s t 2411 . - L Pr I Es E C Es E rankreich. » « «| 2 18./1.—24./ 4M f 7 10/1] 830 1 48/ 1 67| 341483/-62/5793/169) 4 A 8A M4 s S | N Broßbritannien - » | 88 A M le 2 A T A E laud, e» 54/98 S A S E S S0 S A i Salbmonatliche uud monatliche Nachweisungen. A B 9 S 196 E 5 tenburg - p. S A Ie L I A A erlande . anuar : ¡ 1 O L weten, 7 *| 25 Januar | 16 14 B T S2 444 AFY O torwegen. , * 90 Sanuar 10|/ 10 16| 16} —| — I ——l— l I A E a 9 N A 1: U Außerdem: Rinde. ien 1 Bez., 6 Gem. neu verseucht. Le ; vpest: Bulgarien ; 2 Rauschberand: Oesterrei z, 9 Gem., 9 Geh. überhaupt verseuWßt; Ungarn 20 Bez, 35 Gem., 35 Geh. überhaupt verseuGt; K ; 9 überhaupt verseuht; Stalien 1 Geh. überhaupt verseucht; Schwetz 3 Bez.,, 3 Gem. neu verseucht; Frankreich 9 Bee 12 G1 Gde e bede s 9 Gem., 5 Geh.

4 Gem. neu verseudcht ; Wild- und Ninderseuch Tollwut : s haupt verseucht; Frankreich 17 Sap:

et:

Geflügelcholera: Desterreich

Sühnerpest: Ungarn 1 Bez., 1 G Veschälseuche: Kroatien-Slavonten 1 Bez,

Schweden 1

17 Bez, 31 Gem, Rumänien 3 Bez. neu verseucht; Ungarn 14 Bez., 32 5 Gem. überhaupt verseucht; haupt, davon 1 Bez., 1 G

em. D Bez, em.,

Bez., 3

Rumänien 19 Bez., 39 Gem. 1 Geh. neu verseucht.

Gem., 3 Geh. überhaupt ve L; Belgien 1 Gem. neu verseucht. L

Bez., 2 Geh. überhaupt und neu v 5 4 Bez. Oesterreich 1 Geh. überhaupt Veceudt G P R Du

4 Geh. überhaupt und neu verseucht.

33 Geh. überhaupt verseucht; Ungarn 50 Bez., 216 Gem., 221 Geh. überhaupt verseuWßt; Kroatten- Bulgarien 6 Bez., 6 Gem. neu R G

Gem., 96 Geh. überhaupt verseuht; Kroatien-Slavontien 1 Bez.,, 7 Gem., 24 Geh. überhaupt verseut; , 130 Geh. überhaupt verseucht; Bulgarien 6 Bez.,, 8 Gem. neu a S R

7 Gem,, 24 Geh. überhaupt verseuht; U 6 Bez,, 9 Gem., 11 f g 7 V E Det, seuht; Ungarn 6 Bez Geh. überhaupt verseucht.

8 Gem., 86 Geh. überhaupt verseuchßt; Rumänien 2 Bez., 2 Gem., 2 Geh. überhaupt verseucht.

Ï

1) Großbritannien und Jrland: Shweinefieber; Italien: Sihweineseuchen (allgemein). — ?) Shweiz: Stäbthenrotlauf und Shweineseuche.

Slavontien 1 Bez., talien 8 Bez.,, 11 Gem.,. 13 Geh

e

Belgien 4 Bez.,

1 Gem., 3 Geh. über- . überhaupt verseuht;

Bez., 33 Gem., þ. 11 Bez,

d, 18 Gem., 24 Geh. über-