1914 / 59 p. 38 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 10 Mar 1914 18:00:01 GMT) scan diff

Rremervörde. [113501] Das Konkursperfahren über das Ver- mögen der Witwe Louise Meyer, geb. Clasen, in Bremervörde wird nah Ab- haltung des Schlußtermins aufgehoben.

Bremervörde, den 6. März 1914.

Königlides Amtsgericht. Bromberg. [113470] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Zigarrenhändlers Max Behrendt in Bromberg, Danziger- straße Nr. 14, it infolge eines von dem Gemeinschuldner gemahten Vorschlags zu etnem Zwangsveraleich Vergleichstermin auf den 27. März 1914, Mittags LL Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht in Bromberg, Zimmer Nr. 12, anberaumt. Der Vergleichsvorsclag ift auf der Gerichts- \{reiberei des Konkursgerihts zur Ein- sicht der Beteiligten niedergelegt.

Bromberg, den 4. März 1914,

Der Gertichts\chreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Bublitz. Konkursverfahren, [113475]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanns Sally Neu- mann in Bubliß wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Bublig, den 5. März 1914.

Könitglichos Amtsaericht. Busendorf. [113510] Konkursverfahren,

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fuhrmanus Peter Weber in Merten wird nag erfolgter Abhaltung des Sc(hlußtermins bierdur aufgehoben.

Buseudorf, den 7. März 1914.

Kaiserlies Amtsgericht. Buxtehude. [113496]

In dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Fischereipächters Bruno von Gargzen in Daudick wird zur Beschlußfassung über einen Vergleich mit dem Konkursgläubiger W. Haberland in

raunshweig eine Gläubigerversammlung berufen auf Montag, den 30. März 1914, Vormittags Uk Uhr.

Buxtehude. 6. März 1914.

Königliches Amtsgericht,

Cassel. Konkursverfahren. [113494] Das Konkursverfahren über das Ner- mögen des Kolonialwarenhändlers Geora Scelig zu Cassel, Graben 45, ist nah erfolgter Abhaltung des Schluß- termins aufgehoben. Caffel, den 3. März 1914. Der Gerichts\hreiber des Königlichen Amtsgerichts. Abt. 13.

Castrop. Fonfur8verfahren.[113493]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Lederhüändlers Johaun Mizeraczyk in Menaede wird nach er- folgter Abbaltung des S(lußtermins bier- dur aufgehoben.

Castrop i. W., den 4. März 1914. Königliches Amtsgericht. Colmar, Eis. [113511]

Koukursverfahren. N. 4./13 Das Konkursverfahren über das Ner- mögen des Michael Jaeaer, Bäcter- meisters in Logelbach-Winzenheim, wird nach erfolgter Abhaltung des * Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Colmar, den 3. März 1914. Kaiferliches Amtsgericht. Dahn. [113518] Das K. Amtsgericht Dahn hat durh Beschluß vom 6. März 1914 das Konkurs- verfahren über das Vermögen des Karl Kaußmann, Sattler in Dahn, nach Abhaltung des Schlußtermins und Vor- nahme der S(lußverteilung aufgehoben. Dahn, den 7. März 1914. Der Gerichtsfchreiber des K. Amtsgerichts.

Danzig. Konfurêverfahren. [113488]

In dem Konkursverfahren über das | b

Vermöaen . des Kaufmanns Walter Albrecht in Firma Felix Danziger Nachf. in Danzig ist zur Abnahme der S(Wlußrechnung des Verwalters, zur Er- hebung von Einwendungen gegen das S(lußverzeihnis der bet der Verteilung zu berücsihtigenden Forderungen sowie

zur Anhörung der Gläubiger über die G

Erstattung der Auslagen und die Ge- währung einer Vergütung an die Mitglieder des Gläubigerauss{usses der Schlußtermin auf den 27, März 1914, Vormittags 1E?) Uhr. vor dem Königlichen Amts- geridte hierselbst, Neugarten Nr. 30, Zimmer Nr. 220, 17. Sto, bestimmt.

Danzig, den 5. März 1914.

Der Gerichts\hreiber des Königlichen Amtsgerichts.

VDanzigz. [113489] In dem Konkursverfahren über das Ver- R E plinguns Waliev Le

i n Hirma Fel anziger Nachf.,

„Daugzig nd die Seba des Ver- Q AUf 435 16. festgeseßt.

Ä aen d. t 14. Dolitaneh deri. Abt, 11 a,

N dem Gon e j 9

n E röverfahren O0) zu Deliksch ift iur mers Alfred Bräter rechnung des VerwaltenLVt der SGluß: von Einwendungen aen r Erhebung verzeichnis der bei der Vertetro® _S z sihtigenden orderungen Tae hörung der Gläubiger über die der Auslagen und die Gewährun,

Ge An-

u E:

T attung \tattun

Veraütung an die Mitglieder des Gläubige

oro

Döhlen. [113537 Das Konkursverfahren über bas Ner- mögen des Wuchbinders Otto Samsftaa, früher in Deuben, jetzt unbekannten Auf- enthalts, wird nach Abhaltung des S{hluß- termins hierdurch LEoEe Döhlen, den 2. März 1914. Königliches Amtsgericht. Döhlen. [113536] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmauns Karl Eduard Bruno Beer in Potschappel wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Döhlen, den 2. März 1914. Königliches Amtsgericht.

Döhlen. [113538] Das Konkursverfahren üher das Ver-

mögen des Kaufmanns Rudolph Entil

Ehmig in Votschappel wird nach Ab-

s des S@hlußtermins hierdurch auf-

gehoben.

Döhlen, den 6. März 1914.

Königliches Amtsgericht.

Dortmund. [113896] In dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Schueidermeisters H. C. Howe in Dortmund, Hansastr. 51, ist infolge eines von dem Gemeinschuldner ge- machten Vorschlags zu einem Zwangsber- gleihe, zur eventl. Abnahme der Schluß- rechnung sowie zur Prüfung der nahträg- lih angemeldeten Forderungen Termin auf den 20, März 1914, Mittags 12 Uhr, vor dem Königlichen Amts- eriht in Dortmund, Holländischestr. 22 immer Nr. 78, 1. Oberaesboß, anbe- raumt worden. Der Vergleichsvorschlag und die Erklärung des Gläubigeraus\{usses find auf der Gerichts\{retberei des Kon- kursgerihts, Zimmer 76, zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Dortmund, den 28. Februar 1914.

Königliches Amtsgericht.

Erfurt. Ronfuréverfahren. [113006] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Neinstädtler und Schober, alleinige Jnbaberin Frau Elise Schober in Erfurt, Mayfarthstraße 9, wird nach erfolgter Abhaltung des Scbluß- termins und nah Ausschüttung der Masse aufgehoben.

Erfurt, den 2. März 1914. Königliches Amtsgericht. Abteilung 9.

Essen, Ruhr. [113507] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der offenen Handelsgesellschaft in Firma M. Mundorf zu Effeu wird Lm nach erfolgter Schlußverteilung auf- geboben. Essen, den 2. März 1914 ; Königlies Amtsgericht.

Freienwalde, Oder. [113491]

Konkursverfahren. In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmauns Georg

Benekendorff aus Freienwalde a. O. ist infolge eines von dem Gemeins{uldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangs- vergleiche Vergleichstermin auf den S8. .April 1914, Vormittags 9 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht in Freienwalde a.'O. anberaumt. Der und die Crcklärung des Gläubigeraus\Mhusses find auf der Geribts\reiberei des Konkurs- gerils zur Einsicht der Beteiligten nieder- gelegt. \

Freienwalde a. O., den 7. März 1914.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts.

Fürstenberg, Oder. [113482] VBeschluf:.

In dem Konkursverfahren über tas Ver- mögen des Haudelsmauns Karl Jantke in Fürstenberg a. O. wird an Stelle des Amtsgerichtssekretärs Sperling der Rechtsanwalt Dr. Mannhart in Fürsten- erg a. O. zum Konkursverwalter er- nannt.

Fürsteuberg a. O.. den 7. März 1914.

Königliches Amtsgericht.

Genthin. [113502]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Carl Tiemann Architektux und Bauausführung

- m. b. H. zu Genthin wird, nach- dem Schlußrechnung gelegt und abgenommen ist, aufgehoben, da die Konkursgläubiger auf Antrag der Gemeinshuldnerin in die er gewilligt haben.

enthin, den 28. Februar 1914. h

Gerichts]retberet, Abt. 5, des Königlichen Amtsgerichts. Hacker, Gerichtsaktuar.

Görlitz. / [113472] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Frau Johanua König, geb. Goldstein, inGörlitz, Inhaberin der Firma Robert Tite in Görliß, wird wegen Mangels einer den Kosten des Verfahrens entsprechenden Konkursmasse eingestellt. Görlig, den 4. März 1914. Königliches Amtsgericht.

Gostym. Konkursverfahren. [113468] In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Gastwirts Josef Lesuiczak aus Gostyn ist zur Abuahme der Schluß- rechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verzeihnis der bei der Verteilung zu be- \Aalk genden Forderungen sowie zur

E aa der Gläubiger über die Er-

einer 9 Asia agen D Me Gewährung

_an

Släubigeraus\Gusses e itglieder des

ausschusses der Schlußtermin auf Ven S: Schlußtermi

4. April 1914. Vormittags A0 Uhr, | A1 Uhe, (ies, ADLA, Vormittags

n „Königlichen Amtsgerichte hier: | hierselbst, Zie dniglihen Amtsgerichte

selbst bestimmt. : Gostyn, den 3 März ‘jeestimmt. Delißsch, den 4. März 1914. Der Gerihts\Greibe-

Königliches Amtsgericht,

des Königlichen Amtsgerichts.

Vergleichsvorschlag | 1

Halle, Saále. [113524]

In dem Konkursverfahren über das Ver- mögen des Maurex- und Zimmer- meisters Otio Jänicke in Halle a. d. S, ist zur Abnahme der Schluß- rechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das ae verzeichnis der bei der Verteilung zu berüd- sicbtigenden Forderungen und zur Beschluß- fassung der Gläubiger über die nicht ver- wertbaren Vermögensstücke sowie zur An- höôrung der Gläubiger über die Erstattung der Auslagen und die Gewährung einer Vergütung an die Mitglteder des Gläubiger- ausschusses der Schlußtermin auf den 4. April 1914, Vormittags 111 1thr, vor dem Königlichen Amtsgerichte hier- felbst, bestimmt.

Halle a. d. S., den 6. März 1914.

___ Der Gerichts\chreiber

des Königlichen Amtsgerichts. Abteilung 7. Hannover. [113870]

In dem Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma

Springer Kalkwerke Aktiengesellschaft in Springe

soll mit Genebmigung des Gläubigeraus3- \chufses eine Abschlagsverteilurg von 20 0% auf die gemäß § 61! K.-O, bevorrechtigten testgestellten Gehalts. und Lohnforderungen erfolgen. Verfügbar ist ein Massebestand von 1600 # für diese beborrechtigten Forderungen von 7212 4 78 S

Ein Verzeichnis der bei der Verteilung zu berücksichtigenden Forderungen liegt auf der Gerichtsschreiberet des Königlichen Amtsgerichts Spriuge zur Einsicht der Beteiligten aus.

Saunover, den 7. März 1914.

Der Konkursverwalter:

A. Bodemann, Rechtsanwalt. HWohensalza. [113471]

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Kaufmanus Wladislaus Jagodziuskt in Hohenusalza wird nah erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Hohensalza, den 6. März 1914.

Königliches Amtsgericht.

WIiattowitz,O.S. 6. N.33a/12.[113869] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Fahrrad- und Näh- maschineuhändlecin Mathilde Broll in Antouieuhütte wird nah erfolgter Abbaltung des Schlußtermins aufgehoben. Kattowitz, den 25. Februar 1914. Königliches Amtsgericht.

Königsberg, Pr. [113463] Das Konkursverfahren über den Nachlaß des Wageubauers Erust Hensel hier

wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Königsberg, Pr., den 23. Februar 1914. Königl. Amtsgericht. Abt. 29. Königsberg, Pr. [113462] Das Konkursverfahren über das Ber- mögen des Koufmanns Wilhelm Pinnau hier, Vordere Vorstadt 74/75, wird nach Abhaltung des Schlußtermins

hierdurch aufgehoben.

¿NORigovera i. Pr., den 23. Februar Königl. Amtsgericht. Abt. 29. Königshütte, O. S. [113874] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Schuhmachereiinhaberin Mathilde Baxczyk, geborenen Klein, in Königshütte O. S., Tempelstraße Nr. 16, wird nach erfolgter Abhaltung des

Schlußtermins hierdurch aufgehoben.

Königshütte, den 28. Februar 1914.

Königliches Amtsgericht. Königshütte, Q. S. [113872] Koukursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Adoif Mrochem, Juhaberin Werouika Mrochem, ‘in Königshütte, Kaiserstraße Nr. 35, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. i

Königshütte, O.S,, den 4. März 1914.

Königliches Amtsgericht. Königshütte, O: S. [113873] Koukursverfahren.

/ Das Konkursverfahren über das Vere mögen der Kolonialwarenhänudlerin Marie Vulla, geborenen Mainuïch, in Bismarckhütte, Bismarckstraße, jeyt verehelihten Spata, in Niedobshüßz, wird nach erfolgter Abhaltung des S(lußtermins

terdurch aufgehoben. 2

Königshütte, den 4. März 1914.

Königliches Amtsgericht. Kolmar, Posenm. [113474] Konkursverfahren. L

In dem Konkursverfahren über das Vermögen. der Puhmacherin Helene Hoheuhaus, geb. Rex, in Kolmar i. P. ist zur Abnahme dec Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwen- dungen gegen das Schlußverzeichnis der bet der Verteilung zu berücksihtigenden Forde- rungen der Schlußtermin auf den 20. März 1914, Vormittags 11 Uhr, vor dem Köntalti(en Amtsgerichte hier- selbst, Zimmer Nr. 2, bestimmt.

Kolmar i. P., den 4. März 1914.

Königliches Amtsgericht. Kröpelin. - [113897] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des. Maurermeisters Otto Dock- horn, früher in Satow, jeßt in Rostock, wird us erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben.

Kröpelin, den 19. Februar 1914.

Großherzogli Meclenburg- Schwerinsches Amtsgericht.

Poststraße 13, Zimmer Nr. 45, 9

|

Moringen, Solling. [113508] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Firma Sagendorff u. Dehue, offene Handelsgesellschaft in Hardegsen, ist zur Prüfung der nahträg- lih angemeldeten Forderungen Termin auf den 20. Müärz 1914, Mittags E24 Uhr, vor dem Königlichen Amlts- geriht in Moringen anberaumt.

Moringen, den 5. März 1914.

Königliches Amtsgericht, München, [113517] K. Amtsgericht München.

j Konkursgericht.

Am 7. März 1914 wurde das unterm 10. April 1913 über den Nachlaß des am November 1912 in München yver- storbenen Direktors Sebastian Lusch- maun eröffnete Konkursverfahren als dur Schlußverteilung beendet aufgehoben. Ver- gütung und Auslagen des Konkursyer- walters wurden auf die aus dem Schluß- E O ersichtlichen Beträge fel: geseßt.

München, den 7. März 1914. Gerichts|hreiberei des K. Amtsgerichts.

Neuhaldensleben. [113497] Konkursverfahren,

In dem Konkursverfahren über das Ner- mögen des Restaurateurs Horst Kühne in Neuhaldeuslebeu ist infolge eines bon dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwangsvergleiche Vergleichs- termin auf den 6. April 1914, Vor- mittags 10 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht in Neuhaldensleben Zimmer Nr. 6, anberaumt. Der Vergleihsvors{chlag ist auf der Gerichtsschreiberei, Abtetlung 3, Zimmer Nr. 8, des Konkursgerihts zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Neuhaldensleben, den 6. März 1914. Petschick, Amtsgerichts\ekretär, Gerichts-

schreiber des Köntalichen Amtsgerichts. NeuköliMm [113480]

Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Malexs Arthur S&chlicht, alleinigen Inhabers der eingetragenen Firma Paul Schulyz Nachf. Arthue Scelicht in Neukölln, Berlinerstraße 41, ist infolge eines von dem Gemeinschuldner gemachten Vorschlags zu einem Zwanasver- gleiche Vergleichstermin auf den 27. März 1914, Vormittags 91 Uhr, vor dem Königlichen Amtsgericht in Neukölln, Berlinerstr. 65—69, part., Zimmer Nr. 19; anberaumt. Der Vergleihsvorschlag und die Erklärung des Gläubigerauss{usses find auf der Gerichtsschreiberei des Konkursgerihts zur Einsicht der Be- teiligten niedergelegt.

Neukölu, den 5. März 1914.

Der Gerichtsschreiber des Königlichen Amtsgerichts. Abt. 17.

OppeIn. [113476] Das Konkursverfahren über das WVer- mögen der Kaufmanusfrau Hedwig Jasfinôki, geb. Dokarskti, in Oppeln wird nah Abhaltung des Schlußtermins und Vollzug der S{hlußvecteilung hier- dur aufgehoben. Amtsgeriht Oppeln, den 3. 111. 1914.

Peine. [113519] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Tischlermeisters Wilhelm Maxe in Peine wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. E Peine, den 4. März 1914. Königliches Amtsgericht. T1.

Plauen, Vogtl. [113523] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Väckers Oswald Bernhard Gießuer in Plauen ist nah Abhaltung des Schlußtermins aufgehoben worden.

Plauen, den 6. März 1914.

Königliches Amtsgericht, K. 94/13. Prenzlau. [113490] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Buchhändlers Max Münch- meyer, Alteininhabers der eingetragenen Firma Villers Nachfolger in Prenzlau, wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben.

Pereuzlau, den 6. März 1914.

Königliches Amtsgericht. Schwelm. [113505] Konkursverfahren.

Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des Wirts Ernst Schönenberg in Gevelsberg wird nah Abhaltung des Schlußtermins und Verteilung der Masse hierdurh aufgehoben.

Schwelm, den 5. März 1914.

Königliches Amtsgericht.

Seel1ausen, Baue ens eschlu [113503 in dem Konkursverfahren über das Ver! mögen der Witwe Deicte, Charlotte geb. Passiener, Fleischerei und Gast wirtschaft in Seehausen Ke. W. Das Pa, E A A weil eine den osten des Verfahrens ents\vyr, 2 aale N E ise ende None

oceyaujen Ker. W., den 4, Mz

Königliches Amtsgericht. 4

Spandau. Konfkuröverfahren, 1478] In dem Konkursverfahren über das N mögen des Kaufmanns Julius Kub o iri 11h angemelveter fung der aats rag n eten 0 1) t e R DIA, Boum Vi Uhx, vor dem Königli in Spaudau, Potsdamerit N Arntögeri anberaumt. 1 Spandau, den 96.

immer 13,

“6. Februar 1914, Gerichts\creiber

er des Königlichen Amtsgerichts, !

N M SAs d

Stuhm. Konfur8verfahren. [113466] - Das Konkursverfahren über das Ver- mögen des VBaugewerksmeisters Georg Berkau in Stuhm wird aufgehoben, nachdem der Zwangsvergleih rechtsfräftig bestätigt und der Schlußtermin abgehalten worden ist. Stuhm, den 3. März 1914. Königliches Amtsgericht.

Taucka, Bz. Leipzig. [113515] Das Konkursverfahren über das WVer- mögen des Kohlenhändlers Wilhelm Karl Jähuichen in Mockau wird, nah- dem der in dem Vergleichstermin vom 20. Februar 1914 angenommene Zwangs- vergleih durch rechtsfräftigen A vom gleichen Tage bestätigt ist, hierdur aufgehoben. Taucha, den 7. März 1914. Königliches Amtsgericht.

Tharandt. [113513] In dem Konkursverfahren S ie Vermögen des Kolouiglwarengeschä S inhabers Karl Ernst Haut S luß: benau wird zur Abnahme der D rechnung des Verwalters, ¿Ur das hebung von Einwendungen A S Schlußverzeichnis der bei der Ver s ir zu berüdsichtigenden Forderungen Un E Beschlußfassung -der Gläubiger über Les nicht verwertbaren Vermögens A Schlußtermin auf den 3. April L n Vormittags UN Uhr, vor dem hiesig Königlichen Amtsgerichte bestimmt. Tharandt, den 6. März 1914, Königliches Amtsgericht.

WeissenfeIs. [113481] Das Konkursverfahren über das Ver- mögen der Schuhfabrikauten Erich Hans Blafig und Heiurih Elguer als persönlich haftende Gesellschafter der offenen Handelsgesellshaft G. Blasig «& Co. hier, wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdur aufgehoben. Weißenfels, den 5. März 1914, Königliches Amtsgericht.

Werdau. [113512] Das Konkuréverfahren über das Ver- mögen des Gutsbesißers Karl Nugust Vék in Steiupleis wird nach Abhaltung des S{lußtermins hierdurch aufgehoben. Werdau, den 5. März 1914. Königliches Amtsgericht.

Wilhelmshaven. [113478] _ Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Ver- mögen der Witwe Auna Schindler in Wilhelmshaven ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Er- hebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung zu berüdsihtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 8. April 1914, Vormittags A Uhr, vor dem König- liden Amtsgerichte hierselbst bestimmt.

Wilhelmshaven, den 6, März 1914.

Königliches Amtsgericht.

Zeulenroda. [113974] Koukursverfahren.

Im Konkursverfahren über das Ver- mögen der Firma Döhler & Riedle, G. m. b. H. in Zeulenroda, wird die auf den 11. März 1914 einberufene Gläu- bigerversammlung zur Beschlußfassung über die Wahl eines anderen Verwalters an Stelle des bisherigen auf Mittwoch, den

- März 1914, Vormittags 311 Uhr, verlegt. x Zeulenroda, den 7. März 1914, . Fürstliches Amtsgericht. (L, S) Dr. Franz.

Tarife 2c. Bekanntmachungen der Eisenbahnen. [113875] j

Der zwischen den Stati und Plön rets dex Bahre a, Gua tan e Sade V om 1, die Bezeichnung Ascheberg (Hatt) 2 2

Altoua, den 5, Véärz 1 Köuigliche Eifeubahnpicertion. L

[113867]

Staat: und ngüter- verkehr. Mit Gültigt ata lärz

1914 wird Glüdstadt has e Auönahmetac “l Gnpsan E 10 isen aufgenommen. Auskunft \ Vie E Augen Güterabfertigungen dahoi Aerandernla ‘bureau, hier, E erlin, den 5, März 1914. _ Nuigliche Eiseubahudirektiou. [113876] :

Tfv, L100 Heft 2, Ob

é . Oberschlesischer ftaatê. und Privatbahutohlenver- ehr. Mittleres-, nord- und süd- westliches Gebiet, gültig vom L. Sep- tember 1913,

Mit sofortiger Gültigkeit wird der Cradtay von Swlesiengrube, Florentine- grube (Schwerinshacht), con. Mathilde- grube lfd. Nr. 30 nach Seegefeld Bln.) auf Seite 119 des oben genaunten arifs von 1187 auf 1087 berichtigt. Mit Gültigkeit vom A, Mai 1914 ist im Ent Abschnitt 1V,

: ntfernungszeiger, Seite 179 des Tarifs tee Berichtigung

urchzuführen : ; Georg- Eichena | Laurahütte oder | 6 grube ! | \Kuntgundeweiche | 2.

ärz 1914.

Kattowitz, den 6. Köuigliche Eisenbahudirektion

‘Kattowitz, namens der beteiligten Verwaltungen,