16336 16416 16481 16593 16690 16831 16939 17030 17101 17186 17238 17315 17369 17429 17515 17639 17721 17783 17846 17905

18112 18214 18241 18351 18494 18683 18777 18841 18936 19039 19232 19312 19403 19506 19605 19685 19763 19852 19929 20009 20112 20320 20461 20559 20638 20719 20857 20925 21106 21350 21729 21836 21974 22090 22154 22215 22272 22338 22398 22474 22596 22704 22798 22906 22972 23035 23091 23165 23236 23306 23354 23396 23443 23513 23557 23604 23651 23709 23768 23844 23921 23988 24054 24201 24291 24498 24617

24738

24906 25045 25208 25358 25455 25544 25631 25752 25840 25895 25968 26047 26145 26233 26361 26455 26506 26562 26615 26674 26745 26785

16341 16428 16484 16598 16705 16834 16950 17032 17110 17190 17249 17318 17389 17440

7544 17647 17727 17788 17849 17909

18145 18215 18245 18353 18498 18684 18787

18846 18940 19112 19233 19313

19404 19537

19606

19686

19765

19854 19931

20012

20137

20324

20463

20565 20639 20725 20865 20926 21122 21377 21723 21843 21988 22097 22164 22217 22276 22341

22410

22478

22598 22711 22822 22907 22975 23048 23095 23166 23245 23310 23355 23397 23444 23514 23563 23607 23664 23718 23785 23845 23924 23990 24055 24204 24295 24499 24618 24745 24912 25048 25248 25359 25463 25545 25641 25766 25843 25901 25975 26048 26146 26247 26367 26456 26516 26570 26618 26676 26746 26789

16342 16433 16496 16601 16708 16855 16952 17033 17112 17192 17251 17320 17391 17442 17548 17650 17728 17791 17854 17910

18146 18217 18246 18436 13516 18706 18795 18849 18944 19119 19234 19314 19406 19538 19609 19689 19769 19856 19932 20014 20164 20328 20485 20567 20645 20727 20867 20946 21160 21380 21750 21860 22002 22098 22170 22220 22292 22342 22417 22479 22605 22742 22827 22908 22986 23052 23112 23169 23246 23311 23360 23404 23455 23915 23568 23614 23673 23721 23786 23847 23925 23992 24057 24209 24321 24514 24636 24756 24929 25053 25253 25360 25464 25550 25668 257TTT 25845 25906 25981 26055 26149 26293 26373 26459 26519 26573 26636 26679 26753 26790

16345 16437 16512 16602 16709 16859 16953 17042 17123 17203 17267 17323 17395 17469 17553 17652 17730 17801 17865 17930

16357 16438 16513 16607 16712 16866 16962 17047 17126 17208 17270 17334 17398 17473 17555 17655 17732 17802 17867 17940

16358

16442

16518 16609 16723 16870 16967 17070 17152 17221 17271

17346 17399 17483 17567 17665 17733 17804 17871 17956

16362 16446 16521 16625 16754 16872 16990 17072 17154 17228 17272 17348 17400 17491 17568 17666 17735 17810 17872 17962

16385 16453 16522 16628 16759 16873 16994 17074 17155 17229 17287 17360 17403 17500 17572 17669 17749 17812 17882 17964

Erste Beilage zum Reich8- und Staatsanzeiger Nr. 252 vom 26.- Oktober 1940. S. 4

16386 16465 16527 16629 16770 16886 17008 17075 17158 17232 17290 17362 17410 17506 17580 17682 17750 17813 17883 17965

1082 Stück über je LA 500,—. Nr. 18050 18058 18062 18064 18070 18073 18075 18078

18160 18218 18247 18450 18524 18718 18799 18850 18951 19120 19236 19316 19457 19539 19613 19690 19770 19857 19934 20017 20168 20336 20487 20568 20647 20777 20868 20962 21166 21388 21753 21874 22003 22101 22177 22222 22293 22350 22418 22515 22619 22747 22835 22916 22987 23055 23115 23171 23251 23313 23362 23408 23465 23520 23570 23615 23674 23722 23793 23848 23927 24004 24070 24211 24361 24516 24647 24TTT 24933 25093 25254 25375 25471 25551 25669 25783 25846 25920 25986 26061 26150 26294 26374 26460 26529 26578 26638 26682 26756

26798.

18162 18219 18257 18458 18595 18723 18800 18853 18959 19130 19244 19322 19458 19544 19614 19694 19774 19859 19936 20032 20177 20352 20488 20569 20649 20785 20870 21000 21179 21429 21756 21883 22020 22102 22178 22226 22295 22352 22422 22516 22662 22755 22841 22925 22988 23060 23128 23192 23275 23314 23363 23410 23466 23522 23571 23626 23675 23734 23798 23865 23928 24005 24072 24215 24367 24538 24651 24778 24934 25094 25288 25383 25481 25561 25680 25796 25851 25923 26000 26066 26187 26296 26380 26469 26530 26584 26641 26692 26759

18165 18223 18263 18459 18596 18731 18803 18867 18979 19141 19278 19324 19459 19558 19633 19713 19793 19872 19937 20046 20213 20370 20489 20625 20697 20787 20872 21006 21199 21457 21758 21888 22034 22110 22181 22234 22300 22356 22432 22518 22667 22758 22845 22926 22996 23066 23132 23195 23282 23318 23364 23411 23470 23523 23584 23630 23680 23748 23801 23873 23938 24007 24093 24220 24376 24556 24658 24807 24965 25112 25294 25384 25487 25588 25686 25797 25857 25925 26003 26073 26212 26300 26389 26470 26532 26586 26642 26605 26762

18168 18225 18326 18481 18603 18733 18805 18875 18987

-19177

19279 19350 19464 19562 19635 19715

19794"

19885 19952 20057 20221 20373 20491 20627 20705 20790 20878 21025 21240 21537 21763 21908 22043 22112 22182 22250 22302 22372 22436 22525 22675 22761 22847 22931 23005 23067 23135 23208 23283 23319 23367 23424 23471 23524 23593 23631 23681 23750 23802 23878 23953 24008 24121 24231 24401 24567 24665 24810 24968 25125 25295 25401 25508

25589

25689 25807 25858 25926 26005 26094 26213 26309 26390 26480

26698 26769

18169 18226 18328 18482 18604 18734 18811 18879 18989 19192 19280 19360 19482

19563

19644 19724 19804 19886 19966 20087 20223 20376 20545 20628 20707 20792 20879 21026 21246 21617 21776 21923 22048 22132 22190 22257 22306 22373 22452 22529 22676 22765 22862 22935 23006 23068 23138 23215 23284 23324 23375 23433 23476 23535 23594 23636 23684 23752 23814 23881 23958 24018 24124 24232 24441 24578 24674 24826 24973 25128 25303 25407 25509 25596 25717 25808 25863 25931 26006 26107 26214 26310 26413 26486 26538 26594 26653 26699 26771

18170 18227 18347 18485 18612 18743 18813 18899 19012 19199 19282 19377 19483 19564 19657 19737 19817 19898 19977 20089 20244 20381 20549 20629 20708 20798 20880 21042 21259 21683 21780 21940 22054 22135 22192 22258 22314 22375 22453 22539 22678 22767 22864 22951 23011 23076 23146 23218 23285 23328 23385 23434 23477 23546 23995 23637 23685 23761 23828 23894 23961 24033 24129 24241 24444 24579 24676 24827 24986 25133 25304 25411 25516 25597 25727 25815 25876 25937 26009 26132 26216 26327 26414 26490 26549 26596 26658 26710 26772

Die Einlösung der Stücke erfolgt kostenfrei mit je RA 5300,— bei der Gesellschaftskasse in Essen, der Kasse der Firma der Dresdner Van

der Deutschen Van

ugo erlin, Verlin,

Stinnes in Mülheim-Ru

der Commerzbank Aktiengesellshaft, Verlin,

dem Bankhause

Hardy &

9. G. m. b.

der National-Bank FTRELIRSOGS Essen,

dem Bankhause Pferdmenges & Co.,

öln,

dem Bankhause B. Simons & Co., Düsseldorf,

dem Bankhause dem Bankhause

der We

sowie bei sämtlichen deutschen Niederlassungen Banken und Bankfirmen

è

.

. Stein . Trink

aus,

Köln, Diüisseldorf,

alenbank Aktiengesellschaf}ft, Vochum ; der obengeuannten

16388 16466 16539 16672 16785 16898 17015 17078 17160 17234 17301 17364 17414 17507 17586 17694 17762 17825 17884 17973

18175 18228 18348 18486 18637 18761 18814 18907 19016 19220 19300 19378 19484 19566 19658 19738 19818 19903 19978 20092 20293 20383 20550 20630 20710 20799 20882 21080 21297 21690 21800 21954 22059 22137 22196 22261 22318 22380 22455 22559 22681 22779 22888 22952 23015 23085 23147 23226 23287 23330 23386 23435 23488 23550 23600 23643 23687 23764 23830 23908 23969 24041 24131 24281 24447 24585 24697 24857 25013 25173 25321 25422 25517 25600 25728 25822 25877 25938 26011 26134 26220 26333 26423 26493 26556 26599 26665 26718 26775

16392 16468 16545 16674 16788 16911 17019 17091 17161 17235 17309 17365 17426 17508 17589 17708 17773 17829 17889

17990.

18103 18177 18230 18349 18490 18675 18766 18823 18913 19024 19224 19304 19379 19486 19585 19680 19760 19846 19926 19983 20094 20301 20404 205351 20631 20712 20805 20920 21086 21300 21696 21803 21963 22078 22140 22212 22262 22330 22382 22460 22582 22685 22784 22892 22955 23031 23086 23148 23227 23295 23331 23390 23440 23490 23551 23602 23648 23688 23765 23832 23910 23974 24042 24135 24287 24450 24594 24698 24858 25014 25174 25331 25436 25520 25615 25735 25826 25887 25957 26032 26136 26229 26334 26453 26498 26507 26602 26666 26733 26779

16399 16472 16548 16682 16806 16935 17021 17099 17171 17236 17311 17367 17428 17509 17628 17711 17774 17830 17893

18104 18212 18231 18350 18493 18676 18770 18838 18934 19031 19228 19308 19384 19505 19603 19683 19762 19849 19927 20007 20097 20303 20416 20558

20632.

20718 20807 20923 21099 21308 21700 21808 21968 22082 22142 22213 22270 22337 22394 22462 22595 22699 22791 22895 22968 23032 23089 23156 23228 23305 23353 23391 23442 23491 23556 23603 23650 23705 23767 23841 23912 23977 24049 24140 24289 24456 24596 24727 24885 25031 25205 25356 25440 25535 25630 25742 25829 25888 25967 26037 26140 26230 26343 26454 26504 26558 26612 26670 26738 26783

RA 1000,— bzw.

H., Berlin,

hr,

egen Aushändigung der Stücke und der zugehörigen, noch nicht fälligen Zinsscheine, Die Ver insung der ausgelosten Teilschuldverschreibungen hört mit dem 31, Fanuar auf.

Esseu, den 14. Oktober 1940. Mülheimer Ber : Der Vor

gwerk?-Verein. stand.

[33136]

Hille-Werke Aktiengesellschaft,

: Dresden.

Durch Beschluß der Mie für Wertpapiere an der Mitteldeutschen Börse zu Leipzig sind

nom. K. «4 600 090,— auf den

Inhaber lautende Aktien, 600 Stück zu je RA 1000,— Nr, 6001 bis 6600, der Sille-Werke Aktien- gesellschaft, Dresdeu, auf Grund eines in den Leipziger Neuesten Nachrihten Nr. 297 vom 23, Oktober 1940 veröffentlichten Pro- spektes zum Handel und zur Notiz an dex Mitteldeutshen Börse zu Leipzig zugelassen worden.

Commerzbank Aktiengesellschaft in Dresden. G E C E E C A

[32568]. Hohenzollern A.-G. für Lokomotivbau i, L., Düsseldorf.

Abwicklungs®sbilan zum 11. Dftober 1940.

Aktiva. RA Vermögen. « ». o ooo. g Ueberschuldung. « - . » « « 125 993

25 993

assiva.

Gläubiger lg Krupp A.-G.)[.25 993/12 | 25 993112 |-

Gewinn- und Verlustrechnung

für die Zeit vom 1, Juli 1939 bis 11. Dftober 940. : Aufwand, RA |9 1 Gehälter . . . . e oe o8o 7 823/25 t Handlungsunkosten « « « « + f 1 007/43 Steuern vom Besiß - « e o « 349/53 Da aen o o e « [29 641/01 f ndere Steuern « e e «o. 143/81 38 965/03 Ertrag.

Ausgleich aus 1938/39 « « « « 924/61 &Liquidationserlös « « e » »« f 9 638/09 Zinsen » « ee e 494/05 2 409/21 Ausgleich (Ueberschuldüng) « 25 998/12 38 965103

Der Abwicklert Foeden.

Die vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend gefunden,

Der Prüfungsausschuß. Floßdorf. Bierbrauer, T S Se

[33034].

«Deumarktk“ Deutsche Marktenwaren- |

Vertriebs- Aktiengesellschaft,

Berlin. Bilanz per 31. Dezember 1939. r Aktiva. RA A Grundkapitalaußenstände . 150 000\— Anlagevermögen: Jnventar: Vortrag - - « 1 360,— Abschreibung . 160, 1 200|— Umlaufvermögen: Liefer- und Leistungsfor- derungen . « . . «.« 12 094/10 Forderungen an Konzern- gesel!* Haften . . « « « 28 029/90

Postscheckfguthaben « « « 12/93 Bankguthaben « « « - - 15 139/93

ie ——————

206 476/86

Fn, Grundkapital: | Vorzugsaktien 100 000,—

= 5000 Stimmen

Sonst. Aktien 100 000,— | 200 000|— = 1000 Stimmen Zj. 6000 Stimmen Ñ Umlaufswertberichtigungen ö 700|— Rückstellungen . « « . - 400|— Verbindlichkeiien: Liefer- und Leistungsschulden 376/86 206 476186

Verlust- und Gewinnrechnung per 31. Dezember 1939.

Aufwendungen. RAM |9 Löhne und Gehälter « « « « | 8 600|— Sozialabgaben. . « - - « 400|— Anlageabschreibungen - - « - 160|— Ausweispflichtige Steuern - 598/80 Sonstige Unkosten . « « - « |_8 848/03 , 13 606/83

Erträge. Ausweispflicht, Rohüberschuß | 7 739/09 Zinsertrag «ch «ch +ch 34/57 Sonderertrag laut Vertrag . | 5 833/17 13 606183

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf

Grund der Bücher und Schriften der |

Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Du eung, der Jahres- abschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den O erläutert, geseßlichen Vorschriften.

. Rudolstadt, den 20. Juni 1940. Peter Schübel, Wirtschaftsprüfer. Der Aufsichtsrat besteht aus den

Herren: 1, Kaufmann Dr. jur. Georg

Schmidt, Saalfeld (Saale), Vorsiper;

2, Kaufmann Dr. Wilhelm Czermak,

A stellvertretender Vor-

sißer; 3. Kaufmann Hans3georg Hojenski, aalfeld (Saale).

den

Nach

Der

Der Vorstand. Alfred Günzel.

Vorsißer; Dr. Friedrih Wilhelm Meyer, Mülheim-Ruhr, Agler, Königsberg (Pr); Karl Veemgin, Qn, Otto Kellermann, Bérlin; Dr. Wer- ner Kraske, Berlin; Max H. Schmid, E

- Königsberg (Pr), den 18. Oftober 1940,

Werner Vater, Wirtschaftsprüfer.

erclin.

Der Vorstand.

[32563]. Kohlen-Zmport und Poseidon Schiffahrt" Atktiengesellschaft. Vilanz zum 31. Dezember 1939. Abschrei- Bestand am | Zugang | Abgang F L 1939 | fa 1930 | in 1930 | Lung in : 1939 Aktiva. EA [S] A |S] BA N) RA N] BRA \& I, Anlagevermögen: 1. Schiffe . « « | 4203 185/60| 3610|—| = |— 4 206 795/60 2, Bebaute Grund-4 stücke mi a) Geschäfts- u. siehe Wohn- Wert- gebäuden - 220 901/751 — |—| — |—{( berichti- 220 901/75 b) Fabrikge- | gung bäuden und anderen Bau- lihkeiten 161 060/28] 9 298/20| 4868/83} 165 989/65 3, Maschinen und maschinelle An- Ide «a s 6 117 767/781 =— |— T685|— 6 064/85) 104 017/93 4, Werkzeuge, Be- triebs- und Ge- \chäftsaussstt. . 20 908/62] 18 112/73] 5 906|— 21 809/14 11 806/21 5, Beteiligungen . 73 706|—] 50 000|—] 83 500/— e — 120 206|— IL, Umlaufvermögen: 1, Magazinbestände . «ooooooooo. 110 626/97 2. Brennstofflagerbestände « « - o e «o. 148 296/43 3, utterbestände E E I E E E E E E 712/63 & ertpapiere 6.6 0 00 E D000 64 100|— 5, G aitsard eangen e oe s 0 o P: LOOO00 S 6. Darlehnsforderungen . « - e o o - o. 6 390|— 7, Forderungen auf Grund von Warenliefe- Hi vis und Leistungen « « . - . « « e « « | 3051 610/66 8. Forderungen an Konzernunternehmen « « - 46 456/12 9, Wethsel . 6 . . . . . . o . J . . o 6 0 . 36 840 39 C 14 177/73 11, Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Post- sheckguthaben . . « «o o ooooooo 89 919/84 z 12. Andere Bankguthaben « - «ooooo. 177 555/53 13. Sonstige Forderungen « eo. eo... 389 065/46] 4 235 75176 ITL, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienent Unabgerechnete Geshäfe . «ao eo 820 835|74 Bürgschaftsdebitoren K. 294 678,48 9 886 304 64 | Passiva. E e 1 200 000|— , Rücklagen: ' L ‘Gesetliche Rücllagen 0e oe oe 120 000|— 2, Freie Rücklagen: Bestand am i L N e. « 1038 000,— | Zugang in 1939 . « . . « 287 000,— |. 1326 000/— 1 445 000/— ITL, Wertberichtigung zu Posten des Anlagevermögens: L. für Schiffe . « + « « « « « « 2035 325,93 Zugang in 1939 . . « « « 228 716,08 2-264 042/01 | 2. für Gebäude usw. am 1. 1, 1939 78 530,63 | * Zugang in 1939 . « « . 15 518,21 94 048,84 Abgang in 1939 . . « « «. 3 603,83 | 90 445/01] 2 354 487 02 I1V, Rücfstellung (für ungewisse Schulden) . . .. - 3 876/24 v, Verbindlichkeiten: | l. Schiffshypotheken. . . . . S S enze 410 435/19 2. Rückstellung für Kursunterschied von Auslands- hypotheken. ...- « « + .- E A 40 609/66 8, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen « « « « « « « « « « | 1196 801 79| : 4, Verbindlichkeiten gegenüber Konzernfirmen 753 412/92 s. Verbindlichkeiten aus der Annahme von ge- zogenen Wechseln und der Ausstellung eigener Wechsel . ... e en Pn ea 4 LOVOOTIOI 6. Sonstige Verbindlichkeiten « « - - « « « «- 469 180/64/ 3 946 411/21 VI, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen: ( Unabgerechnete Geschäfte «eo 568 736/13 VIT, Reingéwinn: Gewinnvortrag aus 1938 « « « « 245 691/87 h ; E Gewinn 1939 o. . Q. —@ D Q 122 102 17 367 794 04 Bürgschaftskreditoren NA 294 678,48 N Eventualverpflichtungen aus diskontierten Wechseln RA 579 995,98 s 9 886 304/64 Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. : Aufwand. RA N {1 Gehälter, Löhne und Heuern « « «oooooo 2 330 609/48 2, Soziale Abgaben « «e «ooooo eo ao aae 175 297/86 3, Abschreibungen: a) auf Anlagevermögen: chiffe a as E R2ATIOIOS Gebäude . . . .‘ . . . . . . e 0 6‘ . ‘ “ . 10 793,21 Maschinen und maschinelle Anlagen « « « « « 10789,85 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung 21 309,14 271 608,28 b) Andere Abschreibungen « « «e. 23472,19 295 080/47 4. Zinsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen « « « « « + + - 2 625/86 5, Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen « « « + « 456 766/47 6, Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen . «. « .««. 8 897/98 7, Zuweisung auf freie Rücklage « «« « «oe e oooooo 287 000|— 8, Abgabe an die Abrechnung der Jnteressengemeinsd aft mit der Fa. Hugo Stinnes GmbH., Mülheim-Ruhr, nah Einbehalt von 7% ividende _ in Höhe von Af 84000—. « «e. + + + + « n 245 943/45 9, Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938 « « « « « - 245 691,87 2a Gewvinn 1939 C 2 P d 367 794/04 4 170 015/61 i Ertrag. | j 1, Betriebsergebnis gemäß § 132 Abs, 1 IL, 1 des Akt.-Ges. . . . .- | 3511 090 73 2, Erträge aus Beteiligungen « « «e. oooooooo 49 817/18 3, Außerordentliche Erträge «. « «e e oooooooo 325 313/66 4, Einnahme aus der Abrechnung der Jnteressengemeinschaft mit der ; Firma Hugo Stinnes GmbH., Mülheim-Ruhr « « « « «+«« 38 102/17 5, Gewinnvortrag aus 19388 .. eee oooooooo 245 691/87 4 170 015161

dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert,

Königsberg (Pr), im Mai 1940.

der Jahresabschluß und der den geseßlichen Vorschriften.

Der Vorstand der Gesellschaft besteht aus den Herren: Max Liebetruth? Hans Merkel; Werner Schilling. ufsichtsrat besteht aus den Herren: Hugo Stinnes, stellvertr. Vorsißer;

Mülheim-Ruhxr,. Kur

Zweite Beilage

zum Deutschen NeichSanzeiger und VBreußischen StaatSanzefaer Ièr. 252 Berlin, Sonnabend, den 26. Oktober 1940

R "3ER E - R F E:

o [32880 die nicht bis zum 31. Dez. 1940 [, -. E Ofiien- 2. Umtauschaufforderung. blie) eangereicht worden sind, | Uer fabrik Döbeln Aktiengefellschaft. ‘Umtausch von Kleinaktien. werden nach Maßgabe der geseßlichen | [32896]. Vilanz für den 30, Funi 1940. aefellschasien Hierdurch fordern wix unsere Aktio- | Bestimmungen für kraftlos e i y E E ® näre wh die auf einen Nenubeiras Das gleiche gilt für cigge tab Aktien | 7 Gd a Attiva. RA N RA \Ñ E von RAM —— lautenden tien | zu nom. LAÆ 20,—, we ie zum L, E Pa1e Ie ia ) unserer Gesellshaft zum Umtausch ge- | Ersaß dur Aktien zu nom. A 100,— L, Dat D mit: E gese i. B 9), mäß Art. 1 §8 1 bis 3 Erste Durch- | nötige Zahl nit erreichen und uns s) Geschäfts- und Wohngebäuden . „. «.- 41 839 a : E L Me Sti 2 führungsverordnung zum Aktiengeseß | niht zur Verwertung zue Rechnung Zugang « ee eee oooooooo 700A i E rh enge wos 5 E vom 29. September 1937 bei den unten | der Beteiligten zur Beau gestellt 7 i 42 715/60 er 10: Tormilcaas 10 Uh, m angegebenen Stellen einzureichen. Der | werden. Die auf die für kraftlos er- 3% Abschreibung von Lf 4264960 „« „| 1279/50} 4143610 Si saal igte Me i Hotel Nürn- Umtaush findet statt in Stücke von | klärten Aktien zu nom. A 20,— ent- L) Sabrilgebiudei „e 00 ooo 000% 459 504/40 E g9 tattfindenden aufe L bente (2M, nA 100,—. fallenden neuen Aktien werden nah Qa e a oi ae 3 225/58 f ula auptversammlung mit fol- Umtauschstellen sind: Maßgabe der geseßlichen Bestimmungen “—T45 799198 gender Tagesordnung ein: Draobies - Vanvelsbaut Mea ae E n Es 3% Abschreibung von 24 441 607,08. „ |__13 248 /23| 429 481/75 T E 0s e oste! n e S —-- |— 1. S r Ml A Reichones Leipziger Haudels- u. Verkehrs- | nah dem Verhältnis ihres Áktien- r erau: h irggra ae A t 9 834/90 durch Ausgabe von Stück 1500 auf bank A.-G., Leipzig, besiyes zur E fs gestellt bzw. für : Buchwert am 1. 7. 1939 E 573 410 25 dés Sfbcebar Tiands Stamm- Gesellschaftskasse Chemniß, Reu- | deren Tue interlegt. Zugang laut Se E 18 162/30 ie D Romeo ‘von jé markt 12. i Der Umitauss erfolgt provisionsfreìi, gang E o E NA 1000 — mit S ibendenbeteie Die Einreihung der Aktien bzw. jofeen die Aktien — dec Nummern- : 591 572 55 ; / ° | Verwertungsertlärung der Aktionäre | folge nah geordnet — während der Abschreibung laut Taxe « « «o 46 967/57| 8544 604/98 ck tigung ab 1. Januar 1940. Aus- ; ; L l i E j Sluß, des gesezlichen Bezugsrechts hat bis spätestens 31. Dezember | Geschäftsstunden eingereiht werden und 4, Förderanlagen und Transporteinrichtungent | tir die Allianüre und Verpflich- 1940 zu geschehen, andernfalls die | ein Schriftwehsel nicht damit ver- Buchwert am 1.7.1939. „o 659 650/39 tung der Uebernehmer der neuen Aktien gemäß § 179 Akt.-Ges. für bunden- ist, andernfalls muß die übliche Zugang laut Taxe « «oooooo 10/08 Aktien, den Aktionären ein Be- kraftlos erflärt werden. Provision berechnet werden. _—— 5 66077 E *Itni ; “| Die Umtauschstellen sind bereit, nah |. Chemuig, am 26. Oktober 1940. Abschreibung laut T 5 233/11 i zugsrecht im Verhältnis 4:1 an e A R 0 : : ! \{ g E a os 6E 54 427/36 D Möglichkeit den Ausgleich von Spigen- Vank für Handel u. Verkehr : Us e - |— zubieten. , ; il i: 5, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: 9. Saßungsänderung des § 4} beträgen zu vermitteln. d Buchwert am 1. 7. 1939 . . „« « « « « | 37 691/65 an. Diejenigen Aktien zu A 20,—, Der Vorstand. Zugang laut Taxe . « « « : N 6 39061 3: Ber tiedenes. E r N L S B E F E E L Q t e A j j Rie E ae blts L (tio, tg . S z Abschreibung laut Taxe « « «eo «o. | 1288 09 38 794/17 sas O vie ihre Akten gemäß | Paul Thiele A.-G. für Hoch- und Tiefbau, Hamburg. 6, Beteiligungen „« «e «eo ooo e | 229098308 § 16 der Satzung spätestens am 11. No- Bilanz zum 31. Dezember 1939. BUgang « eo ooooooooooo Ede vember 1940 entweder bei S S L ————— 231 728/58 der Gesellschaftskasse in Fürth Aktiva. A N E [N ADAAiA E ao a a0 S 40 173/85 i, Bayern oder L. Anlagevermögen: E wes —TOTESLTE der Deutschen Vank in Verlin. 1, Bebaute Grundstücke mit: Verkaufsgewinn „oe 1 227/31| 192 782/04 S, n Se Ma unoen in a) E odex Wohngebäuden, Wert 1, 1. rof ins 7, Steuergutscheine T nom. 2.4 100 000,— R 99 483 |— eitrth odex Nürnberg oder E o os o E 0 : C BABR e der Dresdner Bank in Berlin Oa 2:00 200] 1 980/30| 104 571 |— IT, T S E eti S e 118 600127 oder deren Niederlassungen in b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten, 2, Fertige Erzeugnisse: Melajse, Zucker . « « « 729 783/54 Fürth oder Nürnberg oder L000 N 499 160|— 3 S E E S O ZU E | der Bayerischen Hypotheken- und Abschreibung e E ' : os 4 4 ans L E S S 8 518/23 T, Aittai mm gei oder j Sonderabschreibung S s 000,— 21 340 — 477 820 |-— 4. Forderungen aus Krediten gemäß 8 80 Akt.-Ges. 5 000 — L en Filiate 1n FUrti 2, Maschinen und maschinéllé ‘Aùlagén * einschl. 5. Kassenbestand und Postscheckguthaben: | Y während der üblichen Geschäftsstunden Kraftwagenpark, Wert ‘1.-1,/1939 « « « « «5 59-713|— a C 406 31 | fan gun kter ung der Hauptver- Zugang «+ «+2556 6% 6 6 6% | «287 963/16 b) Postscheck 51/90 458/21 ammlung hinterlegen. ——=._ E s — — O Die interlegung fann auch bei h S 347 676 45 6. Bantguthaben ¿S T S 0.0 S0 1000 30 389 09 einem dveutschen- Notar oder bei einer Abgänge 4.0 0 00:6 5 169,75 é 7 Sonstige Sor engen G E 09 E 74 354 01 ï HOA D Abschreibung“ « « . « « » 90 061,40 95 231/15] 252 445\— |IIL. Rechnungsabgrenzungsposten „ «eo ooo 79 269 30 Wertpapiersammelbank erfolgen; in } eid ddt S s D | diesem Falle ist die Bescheinigung des 3, C E und’ Gesrhästsausftattung, aus TV, ‘Avale A 972 006, — F H Notars bzw. der von der Wertpapier- ert 1.1.1999 «ee ooooo ae 5 988 |— i 2 451 126/61 ] - C5000 D S E E 15 3987 Passiva. | | ammelbank auszustellende Hinter Zugang e R E L, Grundkapital: 115 Aktien à M 1800,— . « « | 207 099 — | Mea ungsschein spätestens am Tage 21 386|75 690 Aktien à R 600 414 000 621 000! uach Ablauf der Hinterlegungsfrist Aeg a aaa S 7220/75} 14 166/— L E Fee 000 — E75 bei der Gesellschastskasse einzureichen. 4, Patente und: Lizenzen- « ck «bn — — U IL, Rüdcklagen: Geseblihe Rücklage. .. . . ««- 62 100|— Fürth i. Bayern, 24. Oktober 1940. | 1x, Umlaufvermögen: s i ; IIL, Wertberichtigungen zum Anlagevermögen « « 20 000|— Deutsche Tafeiglas Aktien- 1. Roh-, Hilss- und Betriebsstoffe . „ « « + - 262 906/82 | ‘V, Mlestellnngen fir Ungewiie Queen J gesellschaft (Detag). 2, Fertige e E 125 377|— 1. Veamten- und Arbeiterunterstüßungsfonds3 „ 15 748/82 Der Vorstand. 3. Halbfertige Bauten G S R E E M 94 906 50 S: een ch i li E S gef TVTT 784 823 A N R E N S E E E E M D C ZTEE 2E 4, Wertpapiere - ch «ooooooooooo 178 814 |— é örpers G ssteuernaczahlung . « « - . . - S [32576]. ; E C 8 380|— V, Verbindlichkeiten: | Van Berkel U.-G., Wien. 6, Von der Gesellschaft gekeistete Anzahlungen “. 32 325|— L Des s e (C 150 000 — meichsmarteröfsuungsbilam | 7, Forbenngen auf Grund von Barezlieferngen ca ven L Uu Vene von Warenticseringern Beisamngen | 26 13610 er 1. Januar 1940. ind Leistungen «a o ae . 5 | S 8. Forderungen aus Krediten gemäß § 30 Akt-Ges. 35 798/38 4. Akzepte... e o e 60 941/50 Anlagevermögen: 9. Kassenbestand einschließlich ‘Reichsbank- und 5. Verbindlichkeiten gegenüber Banken , « « - 675 003/77 Vebautes Grundstück und Postscheckguthaben “. “eee 7 536/59 6. Sonstige Verbindlichkeiten „. « « « « * « |_67876/62| 1471 280/60 S GébiuUde. e 353 670|— 10. Andere Bankguthaben « « eo e oos 110 903/10 | VI. Rechnungsabgrenzungsposten. „ . . « « - o. 55 080/58 Maschinenanlagén, Jnvent. 184 478|— 11, Sonstige Forderungen .- - e... o 6 934|71 | VII. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938/39 , 1 655/28 Umlaufvermögen: IIL. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « 4 242/95 Reingetvinn in 1939/40 „ « «« 42 225381 483 880/61 e und Betriebs- L Bürgschaftsforderungen K. 227 136,— VIII, Avale: T N tosse « . - +- .«_« | 134 240/46 n i 2 200 484/37 1. Wechselobligo für eigenen Kredit . . « « « | 250 000/— Halbfertige Erzeugnisse . « | 199 261/43 ' — 2. Wechselobligo für Kredite der Vemiro « « « | 185 000 — Fertige Erzeugnisse . « « | 116 476/29 : Passiva. 3. Frachtenstundungsbürgschaft . . . « « « « « | 104 000|— Wertpapiere E E 00 S0 121 705|— Ei Grundödkapital e e o. . T s o 0 o 600 000/— 4. Darlehnssicherungshypothek S Ee 187 500|— eas U ae L 11 138/75 | IT, R Rülage E | idóea 5, Anteil an Gemeinschaftsbürgschaft « « « « « |_245 596|— rungen au rund v. . C2: S P S Se D Sr S E E ——————————— — i ra oli und ; 2 Freie Vas a A 100.000 972 096|— E eistungen . . .- « 416 630/81 . Rücklage für Ersaßbeschafsungen “.. . -« - - — lernen a. Konzern . 67 745/42 | IIT. Wertberichtigungen zu Posten des Anlagevermögen 50 000|— Gewinn- und Verlusirechnung für den 39. Juni 1940. assa, Postsparkasse . . - 49 918/96 L Bectérbliäfeit für ungewisse Schulden... « L: 292 925/28 | =—— É E E u M S d a 303 449|— . Verbindlichkeiten: ufwendungen. RA S5 RA Sonstige m 4 024/81 1, Hypothekenshülden . «eee eee 65 000|— |1. Löhne und Gehäler. „e eo oooooo 450 289|74 ah Posten der "Rechnungsab- 2, Abschlagszahlungen von Kunden .…. . . 97 200|— | 2, Soziale Abgaben eaen o 30 923/45 grenzung - «- -- _17 948/32 3, E o auf Grund' von Warenliefe- «as dein 3, ag: “A A auf Anlagen einshl. Lf 20000,— A A dez rungen un ei tungen %.6 . . . . s . . . . . . - . . - . . . e 6 . . e e . . . e . . 92 016 50 Dit Summe | 1 980 687/25 «E E E Ns 4. Zinsen E R 81 807/55 rundkapital (400 Stim.) 400 000|— . Soztalfon C aan oes . Steuern vom Einkommen, Ertrag und vom Vermögen 60 795/55 üdlagen (freiw. offene) . 113 074|72 | VI. Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . . ) 16 150/50 j 6, Beiträge an Berufsvertretungen . a A 8 525/80 üdstellungen .. .«« 45 102|— | VII. Gewinn: Vortrag aus 1938 .. « 98 437/45 7. Außerordentliche Auswendungen . « « «. o. o. 592|72| T24 951/31 L Verbindlichkeiten: Gewinn in 1939 S S A 87 278/19} 185 715/64 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938/09 a6 —To56123| 4 N entlich S Ad 14 702/10 Bürgschaftsverpflihtungen K. 227 136,— e Reingewinn in 1939/40 „ooo 42 225/38] 43 880/61 von Warenlieferungen u. e e 2 200 484/37 E 768 831/92 O S 21 016/64 Gewinu- und Verlustrechnuñig für das Geschäftsjahr 1939. 1 Mbrederirag gemäß § 132° Ab 1/IL Biffer 1 4 nie iad erbindlichkeiten an Kon- s ( . o E woa Aufwenduugen. BA S Sonstige Aufwendungen « « « « « « » » » | 2830 651/79| 754 396/30 Se E s 41 533/97 | 1. Löhne und Gehälter. « « «e eo oooooooooo 1 923 867/48 | 2. Erträge aus Beteiligungen « « «ooooooo. 10 711/20 Posten d. Rechnungsab- 2. Soziale Abgaben ooooooooo ae o 146 638188 | 3. Außerordentliche Erträge . « «ooooooo 2 069/19 grenzung - - .- «- i 192 308/59 | 3. Amt e E Mage em: e C S v0: N a5 E 4, Gewinnvortrag aus 1938/39 „eo ooo 1 655/23 s ——— | 4. Binsen, soweit sie die Ertragszinsen übersteigen « « + - « «+ - j S Summe | 1 980 687/25 | 5* Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen mit 768 831/92 Wien, den 15. August 1940. Ausnahme der regelmäßig durch Steueräbzug erhobenen . « . « | 19851287 Döbeln, den 1. August 1940. I O Ne 6. Beiträge an geseglidh Tae Berufsvertretungen « « « - f 4 0s Zuderfabrik A D R e Ba znmüller e. h. Vorstand. ¿ li ti a oe H . y Autcis t Ing, on ae 8. Gaoins Votirhn 010 00 L e vilato #098407,45 BES fñtigun t Aen u rat: ohann miß nl c S IO E 20G TERDE estätigungsvermerk. Verlin, Vorsißer; Cornelius van Berkel, j SOUE M j L L Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund Rotterdam, stellvertretender Vorsißer; : _2 868 487/63 | der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Emil Kraushaar, Prag; Dipl.-Jng. Gustav Erträge. klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Orgelmeister, Wien. i Vortrag aus 19388 . .... L 198 437|45 | Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. O Lriht E e M 1, Je Vahresertrag nah Abzug der nicht gesondert ausgewiesenen I als Halle (Saale), Un OÍE Sig Wietichafis vente Î g a u w u trä e 10e d S E d D O: E E r dd Grund ber Bücher urid Schriften der Go- | 9, A R ie it dir a | E S E L See ellschaft sowie der vom Vorstand erteilten —— [— | Bauer, Lüßschera, Vorsißer;, Kurt Wunderltin andwir eukirchen, stellvertr. Man und Nachweise entsprechen 1 2868 487/63 Vorsißer; Kurt Miersch, Bauer, Paudrißs; Rudolf Clauß, Bauer, Schwedniß; die Eröffnungsbilanz und der vom Vor- Paul Thiele A.-G. für Hoch- und Tiefbau, Hamburg. Wolf-Erich von Schönberg, Landwirt, Oberreinsberg; Werner Mummert, Landwirt, stand hierzu erstattete Bericht den geseb- Nach pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Lüttewiß; Arndt Günther, Landwirt, Motterwig. lihen Vorschriften. i Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen Der Vorstand besteht aus folgenden Herren: Alfred Gruhl, Bauer, Lüßschera, Wien, den 17. August 1940. d luß erlau g A A une Gee Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- Vorsthani R Cem U Noschkowih; Adolf Steiger, Landwirt, -Löthain. Dr. Ernst Fritsch e. h. abschluß erläutert, den geseßlichen Vor en. eln, den 21. Oktober e S ieilibesspri er. y Verlin, den 16, Oktober 1940. Zudckerfabrik Döbeln Akt.-Ges. dinand S. Rhode, Wirtschaftsprüfer. Der Vorstand.