1940 / 275 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 22 Nov 1940 18:00:01 GMT) scan diff

| Heutiger | Voriger

1,7 /87,5b —_ 6

Tempelhofer Feld. Teppich-Wke. Bln. Treptow 1.1 Terrain Rudow- Iohannisthal do. Südwesten i. L. Tihe Eleftr. u.Gas Thür. Gas3gesellsch. Triumph-Werke v. Tuchersche Brau. Tuehfabrik Aachen.

e (179) _

1746 B 151b

2

rif Fie u e

| Heutiger

Wenderoth pharm. 1.7 [139,5b B Werschen -Weißenf./ Braunkohlen... f _

Westdeutihe Kauf- E E 135,5 B Westfälische Draht-| industrie Hamm) Wicküler - Küpper- Brauerei ….…..N7X E _— Wilmersdf.-Rhein- gau Terrain i. L.

| Voriger

139,75b Deutsche Reih8bank. Deutsche Überseeische —_ Bank

Dresdner Bank 135,5 B HallescherBankverein Hamburger Hyp.-Bk. —_ 6 Lübecker Comm.-Bk., j.: Handelsbk. in} -

Luxemb. Jutern. Bk. RAM per St.

| Heutiger | Voriger

120%b

111,75b 142,75b G 122,25b Q 1176

120% G 112,25b 142bG 122,25b G bahn

123b @

Halberst.-Blanken- burger Eisenb... Halle-Hettstedt .…. Hambg.-Am, Paket) (Hambg.-Am. L.) Hamburger it. A. N Hamburg - Sütdam.| Dampfsch. Hannov. Ueberldw. u. Straßenbahnen

Hoch-

| Heutigcr | Voriger

1.1 /114%b G 1.4% /100%b

1.1 [95b

1.1 1176 Q 1.1 161b 160,5b 1.1 |143,5b 142A

114%b do. 1016

do. 75b

1176 A

do.

Berl. Hagel-Assec. (70) Einz.) do. Lit. B (264ZEinz.). Berlin. Feuer (voll) (zu 100 R.) do. (37% % Einz.) Colonia, Feuer- u.Unf.-V. Köln

jeßt: ColoniaKölnVersiherung

Dresdner Allgem. Transport

do. (283§ Einz.) Frankona Rilk- u. Mitverficher.

| Heutiger j Voriger

¡E11

100 #-Stüde N (5713 Einz.)

Lit. © u. D

Deutscher Reichsanzeiger

b p je j p p R ; 1 4 a t 4

163,5b B 1723b 154,5b 185b

„Hansa“ Dampf- \chiff.-Gesellsch. . Hildesheim - Peine Lit, A

Königsbg.-Cranz, X Kopenhagener Dampfer Lit. © X Liegniß - Rawitsch Vorz. Lit. A. X do. do. St.-A. Lit.B Luxembg. Pr. Hein- rih,1St.=500Fr. Magdeburger Strb. Mecklbg. Fried. -W. Pr.-Akt. do. St.-A. Lit. A Niederlauf. Eisb. X Norddeutsch. Lloyd Nordh. - Werniger. Pennsylvania 1St. = 50 Dollar Prignißer Eb.Pr.A.. =—_ 6 164b @ Rinteln-Stadt- hagen Lit. A „…. 100b Q 139% A do. Lit, B .1 /97b Rostocker Straßb. X z

1746 154b

185,25b

Mecklenburg. Depos.- u. Wechselbank... _— do. Hyp.-u.Wechselb. Meclenb,- Greis. Hypothekenbank, j.: Mecklenb, Kred.-Uu,

WintershaUl. 12 N

H.Wißner Metall. .

Wollgarnf. Tittel U. Krüger

Tüllfabrik Flöha. . 1.1-/125 @ _—

56b A 1033b

Gladbacher Feuer-Versicher. X Hermes Kreditversicher. (vo do. do, (25h Einz. Magdeburger Feuer-Vers. ., X do. Hagelvers. (65 Mes do. do. (32%X% Einz. do. Lebens-Vers.-Ges. do. Rückversich.-Ges. „.... do. do. (Stücke 100, 800) „National“ Allg.V. A.G. Stettin Nordstern AUg. Versicherung... do. Lebensversich.-Bank, i.: Nordstern Leben8vers.AG, X Schles.Feuer-Vers. (200R4 S do. do. (25 § Einz. Stett. Rückversich. (400 R.4-St.) do. do. (300 RA4=-St.) Thuringia Vers.-Ges. Erfurt A do, do. do. B Transatlantishe Gütervers. .. Union, Hagel-Versich., Weimar

Union Fabri! hem. DT

Pro 119,75b

199b

—B 179b

198,75b

—B 180b

Hypoth.-Bank Meininger Hyp.-Bk., Niederlausiger Bank. Oldenbg, Landesbank Plauener Bank Pommersche Bank .. NheinisheHyp.-Bank| 7 RheinischWestfälische

Bodencreditbank, Sächsische Bank

do. Bodencreditanst. Schles8wig-Holst.Bk.,| - Südd. Bodencreditbk.| Ungar. Allg. Creditb. R.AÆ p.St.zu50Pengö *1 5Pengö p S1.350P. Vereinsbk, Hamburg. Westdeutshe Boden- kreditanstalt

Zeiß Jïkon

Heizer Eisengieß. U. Mal, 7+ 4x0s

KZellstoff-Waldhof .

BZucckerfabr. Rasten-

Veltag, Velt. oten u. Keramik 4 Venus-Werte Wir- kerei u. Strick. N| 5 1. * für 8 Monate | Verein. Altenburg.| u. Strals. Spielk.|8/4/8/4| 1. do. Bauzner Pa- pierfabrii 0 do. Berliner Mör- telwerfe 6 1.1 do. Böhlers Stahl= werke, RM p. St. Lf do. Chem. Charlb., . Pfeilring-W.AG LT o. DeutscheNickel- werke do. Glanzf\toffff=- Fabriken 1.1

141,75b 6 119b 122b

117,75b 139b

s

65,25b G 1393b t

65//b A

Preußischer Staatsanzeiger.

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezng8preis dur die Post monatlih 2,30 M einschließlich 0,48 X Zeitung8gebühbr, aber ohne Bestellgeld; für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 ÆK monatlich. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 68, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten 30 Æy/, einzelne Beilagen 10 /. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages einschließli des Portos abgegeben. Fernspreh-Sammel-Nr.: 19 33 33.

Idas 11 A IELELLZLEHA bd

eo o œ ao D o

161b G

158,5b G 121b G

1265

120%bB | Anzeigenpreis für den Raum einer fünfgespaltenen 55 mm breiten Petit-Zeile 1,10 ÆK, einer dreigespaltenen 92 mm breiten Petit- Zeile 1,85 ŒA. Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle Berlin SW 68, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf einseitig beshriebenem Papier völlig druckreif einzusenden, insbesondere ist darin auch anzugeben, welche Worte etwa durh Fettdruck (einmal unterstrihen) odec durh Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Eintückungstermin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

—_ ü —_6 1283b

152eb B

= na 55,75b 67 B 93b 94b

2. BVauken. 76,250b G

Zinstermin dec Bankaktien ist der 1. Januar. ¡Ausnahme* Bank für Brau-Zrdustrie 1, Juli.)

Allgemeine Deutsche

Credit-Anstalt... Badische Bank „X Bank für Brau-Ind.

N R Ano R RN S oO0O0NAR

111146414

HILHL4 H

D S

I

120,75b [120b 1415bG |[141b G 164,5b o.D./168,25b G

1.10 230b

6 16

do. Gumbinner Maschinenfabr. . 1.1 1076 do. Harzer Port-

land-Cement …. 1.1 |122b G do.Märk.Tuchfabr.|7/5/8/4| 1.1 /264b do. Stahlwerke .….| 6 1.10 147,75b do. Trikotfab.Voll-| |

108b 121,5 G 146,75b 112,75b 160,75b 1528

212b G-

T [113% 1.7 1161,50 B 1.10/1513b

do.Ultramarinfab. ictoria-Werke .…. . J. Vogel Draßhts-

U. Kabelwerke .„. 1.10/211b

Wagner u. Co., Maschinenfabrik, f.: Maschinenfabr Wagner=Dörries . ir ae via id s arstein=- u. Hrzgl. Schl.-Holst. Eisen Wasserwerk. Geijen- E a ¿ais do. (m. beschränkt, Div. f. 1939) ..F

1.10/'139ebG [1376 G

1.1 \223b G 223b 1.4 133,25b 131,75b

aa —_ 2

els 1.1

Bayer. Hypotheken=- und Wechselbank .

do. Vereinsbank „….

Berliner Handel8- Gesellschaft

do. Kassen-Verein

Braunschweig. - Han=- nov. Hypothekenbk,

Commerz-u.Priv.Bk, b: Commerzbank

130B 129,5b

159b G 96,5b G

.-G., 1436 @ DeutscheAsiatische Bk, RA per St. 634b Deutsche Bank und Disconto-Gesells. Ausgabe1982, jeßt: Deutsche Bank... Deutsche Central- bodenfreditbank „. Deutsche Effecten- U. Wechselbank Deutsch.Golddiskont- bank Gruppe B... Deutsche Hypotheken- bank BVeclin

155b G 141,76b G 115,5b 100b 141h G

Aachener Kleinb. N 0 | 4 Att. G. f.Verkehrsw.| 7 | 7 Allg. Lokalbahn u. Kraftwerke 8/8 Baltimore andDhio Bochum-Gelsen- firhen Straßenb.| 0 | 5 5Yÿ Csafath. -Agram Pr.-A.i.GoldGld, Deutsch, Eisenbahn- Betrieb Deuts. Reichsbahn] (7%gar.V.-A. S. 1-5, Inh. Zert. d.NReich8- bk.-Gr.5,1-4)L.A-D Eutin-Lübeck Lit. A Gr. KafselerStraßb. k: Kasseler Vers ehrês es. 4... N do. Vorz. -Akt.|

3. Verkehr.

walde 1.1 |[110,5b 1.1 1164,25b

1,1 195b 1.7

1 St. =

1.1

jeyt: A do,

Schipkau - Finster-

Strausberg =- Herzf.| 6 Südd. Eisenbahn ..| 5 | West - Sizilianische/1141

1.1 |

* f, 500 Lire,

7X

500 Lire| Lire

4. Versicherungen. RM per Stück.

UT Geschäftsjahr: L Fanuar, jedoch

1.1 ; Albingia: 1. Oktober.

Aachen u. Münchener Feuer...

Aachener Rückversicherung ., «- E V 0.

do. Lit, O

Allianz u. Stuttg. Ver. Vers., Clianz Vers. h do. Lebenzv.-Bk., - jeßt: Allianz Lebensvers. „.}

ers. Lit. A

¿p el L 1290 B

Frankona: 1, Full, Wi —Q —_—6ü —_ S Pes

338b 302b

338b B

Kolonialwerte.

Deutsh-OstafrikaG: L 0 KamerunEb.Ant. LB| 0 Neu GuineaComp.. .}0/0 f Otavi Minen u. Eb.,| *

1St.=1£, RAp.St

* 0,50 Schantung Handel3-

eG. 0

M E E E C E I T T T I T S S C

Mindest- abschlüsse

euts{ché Anl. Ausl.-Schein. Deutsche A

j; eins{l. 1/. Ablösungsschd.

59/, Gelsenkirhen Bergwerk M 1930 aa ia d 0560

44% Fried. Krupp Ke Anleihe 1936.

449%, Fried. Krupp EKM- Unletye 1939

59, Mitteldeutsche Stahl R4ZAnleihe 1936... 44

43°/7 Vereinigte Stahl ÆK- Anleihe

3000 5000 5000

Accumulatoren-Fabrik,

Allgemeine Elektricitäts- Gesellschaft

Aschaffenburger Zellstoff.

Bayerische Motoren-Werke F. P. Beuberg E Berger Tiefbau. erlin. Krast u. Licht Gr. A Berliñér Maschinenbau... Braunfk. u. Brikett (Bubiag) Bremer Wollkämmerei... Buderus Eisenwerke

Charlottenburger Wasser-

Chem. von Heyden ...«- Continentale Gummiwerke

Daimler-Benz

Demag

Deutsch-Atlant. Telegr. Deutsche Cont. Gas Dessau Deutsche Erdöl

Deutsche Linoleum-Werke. Deutsche Telephon u. Kabel Deutsche Wafsen- u. Munit. Deutscher Eijenhandel. . « Christian Dierig Dortmunder Union-Brau.

Eisenbahn-Verkehrsmittel . Elektrizitäts -Lieferungs8ges. Elektr.-Werk Schlesien... Elektr. Licht und Kraft. «« Engelhardt-Brauerei .. « «-

&. G. Farbenindustrie.

eldmühle Papier elten u.-Guilleaume. ---

Ges. 1. eleftr. Unternehm. Ludw. Loewe u. Co... .- Th. Goldschmidt .….+-

amburger Elektrizität arburger Gummi arpener Bergbau .

171-172-—

oesh-KölnNeuessen, egt: Hoesch A.-G. : M s 1 Jet

Fortlaufende Notierungen.

Heutiger

155-155 b

10354-103,75 b 102,25-10234- 104,25-

326-329-

174,5-174- 174,5-174- 154,75-156 bB-155,25-155,75 i

225,75-225 G-225,5 b 188-189,5 B

924,25-224 b 923-2237/4—222,5 b 179-179,5-

268,5 6-271-

207-207,5- 142,25-143,75-143,5-143,75 b

119,5-120- 213,5- 308,75-306,75-

909,5-209,25-210,5 b 199/5-200 B-199 G-

126 bG-126,75-126- 158,5-1596

175 5-178-177,75-178 b

181

-2MT« 196-196,75-196-196,75-196,5 b 933,75-234,5-

294-296-

249 G-

_— - 158- 159,75-159,25-159,5— 205-204-205 B- 143,25-142-142,5-

203,25-202,75-20474-204,5-

[204,75-204,25-2051. 161-160-161-160- 199-198,5 b

193,25-194,25 b -196,5- -189 ebG

160-16i,5-161 b

Voriger

154,5-15474-154,76-

10316 bG-103,25- =—

-104,2%- -103%- 101%%-

175-174,5-175,75-174,5 b 154,25-154,75-154,25-1543-

2295,9—-226 b 188,75-189,5-189,25—- 223,79-223,9- 222,9—223,9—- 179,75-180,5—-179,79- 267 ebG-267,5-267 G- 206—2065%—- 141,5-141-142-141,75 b

117,25-119,5-119 b 212-213- 307-308- 307- =—

210-209,75—210-209 G- 198-199 B

125-125 G 158-157,75-158,25-157,6- 178,5-177 b

180-

205,5- —. 197-197,5-197 b 932-

296 bG-296 b

248 LG- 159-160- 159-157,5— 205,5-203,5- 142-143-

203-2025-203,25-203- [204,5 B-203-203%

158,5-159-158,5-

199.5-199-199,5- —.

193-192,25 b

Philipp Holzmann .-««««+ Botelbetriebe Gesellichaft °

Vils Bergbau „........-. lie Bergbau, Genußsch. . Gebrüder Junghans...

Kali Chemie so... Klöckner-Werke 6-000

Lahmeyer U. C0. «05000. Leopoldgrube .. --..2000.-

Mannesmannrxöhrenwerke. Mansfeld A.-G. f. Bergbau Maschinenbau und Bahn-

bedarf A.-G: vorm. Oren-

stein u. Koppel „..-.-- Maximilianshütte. 55s « « - Metallgesellshaft --.«

Rhein. Braunkohle u.Brikett R ine Elektrizitätsw.. Rheinische Stahlwerke... Rheinish-Westfäl. Elektriz. Rheinmetall-Borsig. . ««« « - Rütgerswerke. «-...--o0«-

Salzdetfurth 0900000530035 Senn eor eo oor o eee Schlesishe Elektrizität und Gas Lit. B... o... 6+ Schubert u. Salzer . Schultheis88-Patenhofer, j.: Schultheiss-Brauerei. .- Siemens u. Halske j Siemens u. Halske Vorz.-A. Stöhr u. Co., Kammgarn -. Stolberger Zinkhütte..….. Süddeutsche Zucker..…..-

Thüringer Gasgesellsch. .… - Vereinigte Stahlwerke. Ls C. J. Vogel, Draht u. Kabel

Wasserwerke E Westdeutsche Kaufhof...- -

Wintershall . a s Zellstoff Waldhof .--- « .-

Bank für Brau-Jnudustrie . Deutsche Reichsbank.

195-196,75- -188,25-187,76-

171-172-171 b 160,25-161 B-

A.-G. für Verkehrswesen Allgem. Lokalb. u. Kraft.

Otavi Minen u. Eisenbahn

Mindest- abshlüsse

3000 3000

3000 2000 2000.

3000 8000

2000 2000

3000 3000

3000 3000 3000

3000 3000 3000 2000 3000 3000

3000

Heutiger 251-255, 5- 115 B-115,5 b

179,75-180 B-

134,75-134-

183,5- 163,75-165-

180-180,5-

156-158,5-158-158,25-15814- [158,5 b

169,5-

173,75-174,5-

298,75-300 B-

189,75-192,25-191,5-191,75- 156,25-157-156,25 b [191,25 b 16974-168,6-169 B-168,75 b 200,25-201-

221-222,9 b

213,5-213,25-213,75 bB- [213,25-213,5 b

170,75-

180-

158,5-158,25-15936-159-

284-285-284,5- [159,25 B

265-266—

156,5-156,75-—

aron] 2D ves

259-254-255 b

174 d-

145,75-14774-147,26-147,5 b

_— -212 b

13534—135,26-13576 B 174-174,5-174-174,5- 178,76-180,76 b

164,5- —_—. O), D, 120%-

164-164 b 195,5-195-196 bG@

Voriger

251—-251,75- =— 115,25-115 b

180 B-179,5— =— 135,25-134,5-13474-184,70b

190

164,75-164,5-164,75- =— 179,5-179 -179,5—

_—-— 155 b

154,5-154,25-156,5-164,6-

168,5-170,5-

ume m

171,5-17374-

an amn

169,25-169,5 b 191-191,5-189,75 b i 156-15514-157-156,25-157 b 170 bG-169-

198 bG-199-

219,5-219 ebG-219,25 b 212-211,5-

170,5-171-170,25 b 181/25-180-

156,5-158—

285—283 -283,75 b 266-267-264-265 b

157,5-

119/75-120-

258-256 b

173 G-— i 147-146,25-14674-1461% b

135,75-135,5-135,76-135%- : 16-186, 70 S B

172,5-172,25-172,76-— 179,5-

168- -— 120%-

164,26-164,5- 196-

90 I D Dr tf O DD i

Reichsbankgirokonto Nr. 1913 bei der Reichsbank in Berlin

Ir. 275

Inhalt des amtlichen Teiles.

Deutsches Reich.

Ernennungen und sonstige Personalveränderungen.

Bekanntmachung über die Verfallserklärung von beschlag- nahmten Vermögen.

Anordnung über die Arbeitsverhältnisse der Gefolgschafts- mitglieder des deutschen öffentlihen Dienstes im Protektorat Böhmen und Mähren. |

Anordnung über die Gehälter und Löhne im deutschen öffent- lichen Dienst des Protektorates Böhmen und Mähren.

Bekanntmachung über die Errichtung eines Elektrishen Prüfamtes.

Bekanntmachung der neuen Fassung der Bestimmungen über den

Giroverkehr der Deutschen Reichsbank.

Ausführungsbestimmungen zur Ersten Verordnung zur Durch- führung des Geseßes über die Statistik der Fischereifang- ergebnisse vom 19. November 1940.

Bekanntmachung bezüglih der Passivlegitimation in §-An- gelegenheiten.

Anordnung 50 der Reichsstelle für Metalle über Verwendungs- verbote für Metalle im Warenverkehr mit bestimmten Ländern. Vom 16. November 1940.

Amtliches. Deutsches Reich.

__ Ministerialrat Gebhardt im Reichsfinanzninisterium ist zum Ministerialdirigenten ernannt worden.

__ Ministerialrat A u gu.st in im Reichsfinanzministerium ist zum Ministerialdirigenten ernannt worden.

Bekanntmachung.

Dos Vermögen folgender der deutschen Staatsangehörig- keit verlustig erklärten Personen wird gemäß § 2 Abs. 1 des Geseßes- über . den Widerruf von Einbürgerungen “und die Aberkennung der deutschen Staatsangehörigkeit vom 14. Juli 1933 (RGBl. I S. 480) als dem Reiche verfallen exklärt:

Reichsanzeiger Nr. vom

Bekanntmachung vom

8, 9,1938 210

8. 9, 1938 210 14, 4. 1939 89 18.12.1939 299 11, 6, 1940 137 11, 6, 1940 137 11, 6, 1940 137

. Karl Mayer

. Lina Mayer, geb. Scheuer . Felix Kramarsky . . . Ursula Jacobson... Daniel Marx

Elise Marx, geb. Herrmann, . Willi Marx . Arnold Abraham Marschall (4-5 16. 8, 1940

Berlin den 15. November 1940.

Dex Reichsminister des Fnnern. J. A.: Dre st.

197 28.8, 1940

Anordnung

über die Arbeitsverhältnisse der Gefolgschaftsmitglieder des

deutschen öffentlihen Dienstes im Protektorat Böhmen und Mähren.

. Auf Grund des § 1 der Verordnung über die Einfüh- rung sozialrehtliher Vorschriften im Protektorat Böhmen. und Mähren vom 26. Oktober 1940 GrerCggelepet, I S. 1460) erlasse ih im Einvernehmen mit dem Reichsprotektor in Böhmen und Mähren, dem Reichsminister der Finanzen und

dem Reichsminister des Jnnern folgende Verwaltungsanordnung (18 | ATO. E _-(1) Die Allgemeine ‘Tarifordnung für Gefolgschaftsmit- glieder im öffentlichen Dienst (ATO) ist in ihrer jeweiligen falsuna im deutschen öffentlichen Dienst im Gebiet dés rotektorats' Böhmen und Mähren mit nachfolgenden Ab- weichungen und- Ergänzungen anzuwenden. Die Bestim- U s Loben Bi einschließlih der abweichenden oder ergänzenden Bestimmungen sind für die von ihr erfaßten Arbeitsverhältnisse als Mindestbedingungen rechtsverbindlich. Jm übrigen können die Arbeitsverhältnisse durch eine Dtienst- ordnung geregelt werden. 1, % 1 erhält folgende Fassung: „(1) Die Allgemeine Tarifordnung für Gefolg- [Gal Ande: im öffentlihen Dienst / (ATO) gilt für: : :

a) die Verwaltungen des Reichs, der Körper- ee Stiftungen und Anstalten des deut- chen öffentlichen Rechts sowie der Reichsbank;

b) Betriebe, die von einer der unter . a) bezeich- neten öffentlihen Verwaltungen geführt wer- den und der allgemeinen Dienstaufsicht einer dieser Verwaltungen untexliegen; soweit sie wirtschaftliche Zwecke verfolgen, gelten sie je-

, Fassung:

Verlin, Freitag, den 22. November, abends

doch als öffentlihe Betriebe nur dann, wenn die Befriedigung der wirtschaftlichen Bedürf- nisse, der sie dienen, durch Geseß oder tatsäch- liche Uebung der öffentlichen Hand ganz oder Überwiegend vorbehalten ist;

Betriebe mit eigener Rechtspersönlichkeit, wenn eine oder mehrere der unter a) bezeih- neten öffentlichen Verwaltungen am Kapital mit mehx als der Hälfte unmittelbar oder mittelbar beteiligt sind (gemein- oder gemischt- wirtschaftlihe Betriebe) oder durch Stimmen- mehrheit in Organen oder sonst entscheiden- den Einfluß auf die Leitung der Betriebe aus- Üben. Soweit solche Betriebe wirtschaftliche Zwece verfolgen, gelten sie als öffentliche Be- triebe nur unter der unter b zweiter Halbsat genannten Vorausseßung.

Fn FZiveifelsfallen entscheidet der Reichs- protefktor in Böhmen und Mähren im Einver- nehmen mit dem Reichsarbeitsminister.

(2) Die Tarifordnung gilt für alle auf Privatdienstvertrag, insbesondece nicht in einem pragmatishen Dienstverhältnis stehen- den Beschaäftigten (Gefolgschaftsmitglieder im Sinne dieser Tarifordnung). 3

(3) Die Tarifordnung gilt nicht für Ver- waltungen und Betriebe oder Gefolgschafts- mitglieder, für die der Reichsproteftor in Böhmen und Mähren im Einvernehmen mit dem Reichstreußänder für den vffentlichen Dienst etwas anderes bestimmt. Die Tarif- ordnung gilt nicht für Lehrlinge.

(4) Die Bestimmungen über die Arbeits- zeit 8), die Schußbkleidung 14) und eine vorübergehende Beschäftigung 19 Abs. 2) gellen nicht für die öffentlichen Betriebe der Land- und Forstwirtschaft sowie für Kranken- pflegeanstalten. Als Krankenpflegeanstalten gelten Anstalten, in denen Kranke oder Sieche versorgt werden, die ständig ärztlicher Aufsicht oder fachtundlicer Pflege bedürfen, ferner Entbindungsanstalten, Säuglingsheime und JFxrrenanstalten.

(5) Die Tarifordnung gilt niht für Ver- waltungen und Betriebe der Nationalsoziali- stischen Deutschen Arbeiterpartei, ihre Gliede- rungen und angeschlossenen Verbände.“

2. Jn § 2 Abs.’1 sind die Worte „alle reihs8angehörigen Gefolgschaftsmitglieder“ durch die Worte: „alle Gefolgschafts- mitglieder mit deutsher Staatsangehörigkeit“ zu erseßen.

3. § 9. Die Vorschriften des § 9 Abs. 4 find, joweit es die Lage der Verwaltung oder des Betriebes nah Entschei- dung des örtlichen Leiters zuläßt, anzuwenden.

4. 8 12 gilt nicht.

5. 8 17 Abs. 1 gilt mit der Maßgabe, daß die fristlose Entlassung auch ‘aus einem anderen wichtigen Grunde im Sinne des § 626 des Bürgerlichen Geseßbuches zulässig ist.

6. S 18 Abs. 2 gilt nicht.

7. Jn §-19 Abs. 1 Buchst. g) werden die Worte „und Treuepramien“ gestrichen.

Jn Abs. 3 werden die Worte „des Reichstreu- händers für den öffentlihen Dienst“ durch die Worte „des Reichsprotektors in Böhmen und Mäh- ren im Einvernehmen mit dem Reichstreuhänder für den öffentlihen Dienst“ erseßt. ;

8. Der § 21 gilt nicht.

II,

ï M A,

Die Tarifordnung A für Gefolgschaftsmitglieder im öffentlichen Dienst (TO. A) ist in ihrer jeweiligen Fassung im deutschen öffentlihen Dienst im Gebiet des Protektorats Böhmen und Mähren mit nachfolgenden Abweichungen und Ergänzungen anzuwenden. Die Bestimmungen dieser Tarif- ordnung einschließlich der abweichenden und ergänzenden Be- stimmungen sind für die von ihr erfaßten Arbeitsverhält- nisse-als Mindestbedingungen rehtsverbindlich. Fm übrigen - fönnen die Arbeitsverhältnisse durch eine Dienstordnung geregelt werden. ¿

1. Jn § 1 erhalten die Absäße 1 und 2 nachstehende

iw Die Tarifordnung gilt für über 18 Fahre alte Gefolgschaftsmitglieder der nachstehend aufge- führten Verwaltungen und Betriebe, wenn sie in einem die Arbeitskraft des Gefolgschaftsmitgliedes überwiegend beanspruchenden privatrechtlihen, ins- besondere nicht pragmatisierten Angestelltenverhält- nis stehen oder in der Anlage 1 aufgeführt sind:

a) Verwaltungen und Betriebe des Reichs,

b) Verwaltungen und Betriebe der Reichsbank,

Postscheckkonto: Verlin 41821 1 9 40

Körperschaften, Anstalten oder Stiftungen des

deutschen öffentlichen Rechts sind.

(2) Die Tarifordnung findet feine Anwendung auf Verwaltungen und Betriebe der National- soztalistishen Deutschen Arbeiterpartei, ihrer Gliede=- rungen und angeschlossenen Verbände.“

Fn Absay 3 Buchst. a) werden die Worte „von dem Reichstreuhänder für den öffentlihen Dienst oder einem Sondertreuhänder für den öffentlichen Dienst erlassene“ gestrichen.

Jn Abjay 4 Buchst. b) werden die Worte „mit Zustimmung des Reichstreuhänders für den öffent- lihen Dienst“ gestrichen.

2. Der § 6 gilt mit der Maßgabe, daß verheiratete weib- liche Gefolgschaftsmitglieder auch dann keinen Wohnungs- geldzuschuß erhalten, wenn der Ehemann Bediensteter bei einer offentlichen Verwaltung oder einem öffentlichen Betrieb des Protektorats ist.

8 6 Abs. 4 und 5 finden keine Anwendung.

3. Die 88 10, 13 und 23 gelten nicht.

TTT. TO. B.

Die Tarifordnung B für Gefolgschaftsmitglieder im öffentlichen Dienst (TO. B) ist in ihrer jeweiligen Fassung im deutschen öffentlichen Dienst im Gebiet des Protektorats Böhmen und Mähren mit nachfolgenden Abweichungen und Ergänzungen anzuwenden. Die Bestimmungen dieser Tarif ordnung einschließlich der abweichenden und ergänzenden Be- stimmungen sind für die von ihr erxfaßten Arbeitsverhältnisse als Mindestbedingungen rechtsverbindlih. Fm übrigen können die Arbeitsverhältnisse durch eine Dienstordnung geregelt werden.

1. Fn § 1 erhalten die Absäße 2 und 3 nachstehende Fassung: A L

„„(2) Die Tarifordnung gilt für:

a) Verwaltungen und Betriebe des Reichs,

b) Verwaltungen und Betriebe der Reichsbank,

c) Universitäten und andere Lehranstalten, die Körperschaften, Anstalten oder Stiftungen des deutschen öffentlihen Rechts sind.

(3) Die Tarifordnung findet keine Anwendung auf die Verwaltungen und Betriebe der National- sozialistishen Deutschen Arbeiterpartei, ihrer Glie- derungen und angeschlossenen Verbände.“

Fn Absay 4 Buchst. a) werden die Worte „von dem Reichstreuhänder für den öffentlichen Dienst oder einem Sondertreuhänder für den öffentlichen Dienst erlassene“ gestrichen.

Jn Absay 5 werden die Worte „mit Zustim- mung des Reichstreuhänders für den öffentlichen Dienst“ gestrichen.

2, 8 4 erhält nachstehende Fassung:

„(1) An den Sonntagen und an den im Absaß 2 genannten Feiertagen sind die Arbeiten zwischen 00 und 24 Uhr auf das Notwendigste zu beshränken. Jm Monat sind mindestens zwei freie Sonntage zu gewähren, wenn die dienstlihen oder betrieb- lihen Verhältnisse es zulassen; sieht die Dienstord- nung weniger als zwei freie Sonntage als Regel vor, so ist dies dem Reichsproteltor in Böhmen und Mähren und dem Reichstreuhänder für den öffent- lihen Dienst anzuzeigen.

(2) Am nationalen Feiertag des deutschen Volkes (1. Mai), Neujahrstag, Oster- und Pfingst-. montag und an beiden Weihnachtsfeiertagen (25. und 26. Dezember) wird, wenn sie auf einen Wochen- tag fallen, der Zeitlohn für diè ausfallende Arbeits- zeit gezahlt. Der Lohn wird in der Höhe gezahlt, die sich bei regelmäßigem Verlauf des Dienstes an diesen Tagen ergeben hätte. Ueberstunden gelten als außerhalb des regelmäßigen Verlaufs des Dienstes liegend.

(3) Für die an Sonntagen und an den in Abs. 2 genannten Feiertagen geleistete Arbeit wird ein Zuschlag gewährt, dessen Höhe die Dienstord- nung regelt. Ein Sonntags- oder Feiertagszuschlag wird nicht gewährt, wenn nah besonderen Vor- schriften die für die Beamten maßgebende Arbeits-

zeit auf die Gefolgschaftsmitglieder übertragen ist.“

3. Jn §8 5 Abs. 1 werden die Worte „und den Familien- stand“ gestrichen.

4. 8 6 gilt nicht.

5. Jn § 8 Abs. 1 werden die Worte „Reichstreuhänder

für den öffentlichen Dienst“ durch die Worte „Reichsprotektor

in Böhmen und Mähren und dem Reichstreuhänder für den öffentlichen Dienst“ erseßt. \ Die Absäve 2 und 3 fien nicht.

c) Universitäten und andere Lehranstalten, die

6. Jn § 10 Abs. 1 entfallen die Worte „Ortslohnstaffeln Anlage 1 —“, | ;