1940 / 286 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 05 Dec 1940 18:00:01 GMT) scan diff

[38052].

Bilanz am 30. Juni Aktiva. Anlagevermögen:

_ Bebaute Grundstücke . .

Gebäude: i Wohngebäude, Wert am 1.7.1939, . 9 480,— Abschreibung 360,— Fabrikgebäude, Wert am 1.7.1939. . 413 350,— Abschreibung 72 260,—

Maschinen und maschinelle Anlagen, Wert: am 1.7. 1939. . , . 318 315,— Zugang . . 283 596,32

341 911,32 Abschreibung 73 481,32

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Wert am

“1.719395 ¿ 25072 Zugang . . 11529,10

L 36 601,10 Abgang . . 3685,—

32 916,10 Abschreibung 11 071,10

Beteiligungen: Wert am 1.7.1939, . 614 816,55 Zugang . . 167 973,—

Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betrieb3- stoffe .…. . 846 848,33

Halbfertige Er- zeugnisse . . 828 140,85

Fertige Erzeug- nisse . . . 482 358,95

Wertpapiere

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Forderungen an Konzern- unternehmen

Kassenbestand einschl. von Reichsbank- u. Postscheck- guthaben es

Andere Bankguthaben . .

Sonstige Forderungen . .

Rückgriffsforderung wegen Vürgjchaft 15 077,—

Passiva. Grundkapital s M S Rüdclagen :

Geseßliche Rücklage

250 000,— Freie Rü- lage s Rücklage für Ersaßbeschaf- fung Verbindlichkeiten: Verbindlichkeiten a. Grund von Warenliéferungen u. Leistungen . 466 661,19 Verbindlich- keiten gegen- über Banken 95 054,29

1 000 000,—

5 515,—

rowein & Co. A.-G., Buppertal-Elberfeld.

———————

2 157 348

1 237 440

5 495 937

ienen

1 200 000|—

1/255 515

1940. D

21 845

782 789

249 175

211746

16,396 2,725 07 76 346/72

89

-| wein,

| Teckener, Wuppertal-Elberfeld.

Zweite Beilage zum Reichs: Und Staatsanzeiger Nr. 286 vom 5. Dezember 1940. S. 4

Reingewinn: Gewinnvortrag

aus 1938/39 87 046,57 Neugewinn

1939/40 , . 347 078,36

[8

434 124/93 3 883 234/50

Erträge.

Saldo der nicht gesondert ausgewiesenen Aufwen- dungen und Erträge

Erträge aus Beteiligungen

Außerordentliche Erträge .

Gewinnvortrag a. 1938/39

3 639 988/33 47 814/20 108 385/40 87 046/57

E 3 883 234/50 ZERPROLa L Aan, im November 1940

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus den Herren: Abraham Fro- Wuppertal-Elberfeld, Vorsißer; Dr.-Jng. e. h. Otto Saffran, Düsseldorf, stellvertr. Vorsißer; Walter Frowein, Wuppertal-Elberfeld; Dr. jur. Emil

Harald Frowein,

Dex stell-

Rolf Frowein, vertretend.

Vorstand : Gèrt Frowein,

[383961].

Zella-Mehl

Bilanz zum 30. Juni 1940.

Metallwarenfabrik vorm. H. Wissner Akt.-Ges., |

Herr lrgennittes Dr. Schumacher ist aus unserem Auffichtsrat au3ge- schieden. [38888] Saarbrücken, am 5. März 1940. Gesellschaft für Straßenbahnen im Saartal A. G. /

[38723] Vonwiller & Co. Textilwerke Aktiengesellschaft. Das Amtsgericht Linz n. D. als Re-

gistergeriht hat mit Beschluß vom

16. September 1940 Herrn Fcanz O

Kaufmann in Wien, 1/1., Vorlaufstraße

Nr, 4, gemäß F 89 AG. als weiteres

Mitglied des Aufsichtsrates bestellt. Haslach, den 26. November 1940,

Der Vorstand.

[38877] A.-G. „Erholung““.

Einladurg zur o. Hauptversamm-

lung am Sonntag, dem 29. d. M., 17 Uhr, in der „Erholung“ E. V. Tagesordnung:

Bilanz 1939. Entlastung des Vor- standes und Aufsichtsrates. Wahlen zum Aufsihtsrat und des Bilanz- prüfers für 1940.

Viersen, den 2. Dezember 1940.

Der Vorstand.

is i. Thür.

Stand am 1.7. 1939

Zugang 1939/40

Stand am

Abschrei- 30, 6. 1940

Abgang A

1929/40

RAMA N

Aktiva. Aulagevermögen: Bebaute Grundstücke

mit Wohngebäuden Bebaute Grundstücke

mit Fabrikgebäuden Unbebaute Grundst. Maschinen u. maschi-

nelle Anlagen . . Werkzeuge . . ., Fabrikeinrichtungen Lichtanlage . . . Büroeinrichtung . . Fuhrpark. . . . Patente Beteiligungen . . Andere Wertpapiere

50 001 31 500

L1H

RAM

2 450/50} 589 177 672 977

58 644/85 97 871

288 13 731 11 145/67

314 469/25

S BA S] BA |5] A

3 950/50f 13

288 177

13

222 473 58 644 97 871

288 13 731 9 045

52 48 20

50 001 |— 345 969

E LES

2 412 506|

1 760 755/60

694 182/45] 3 474 475

A 2 S]

Umlaufoermögen:

Warenbestände: Roh-, Hilfs- und Betrie Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse «

Hypotheken

Geleistete Anzahlungen . .-

Foxderungen quf Grund von

Forderungen an Konzernunternehmen

Scheck3

Kassenbestand, einschließlich Postsheck- und Reichsbankguthaben i

Andere Bankguthaben Sonstige Forderungen

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen «- « - -

Passiva.

L A

bsstoffe . . . 648 377,17 a ex» 00007080 . 145 920,87 | 1 459 873

. 18 892 350 384 618 869 190 830 360

22 107 937 781 42 034 8 917

7124 527

[alRSl Res

[37568]

Steinberg Naphta Aktiengesellschaft, Wien, IV., Lothringer Straße 2. 3. Aufforderung zum Umtausch

unserer Aktien.

Die am 4. Fanuar 1940 abgehaltene außerordentliche Hauptversammlung hat im Sinne der Umstellungsverordnung die Unmistellung des Grundkapitals von S 1 500 000,— auf K. Æ 500 0900,— sowie die Feilen A der Aktien in der Weise beschlossen, daß 30 Stück alter Aktien im enuwerte von je S 100,— auf je eine neue Aktie im Nennwert von li. A 1000,— umge- stellt werden. ;

Weiter wurde beschlossen, das auf N. AÆA 500 000,— umgestellte Grund- fapital der Gesellshast um Reichsmark 1 000 000,—, somit auf R.AÆ 1500 000,— durch Ausgabe von 1000 Stück neuer auf den Fnhaber lautenden Aktien im Nennwerte von je A 1000,— zu er- höhen.

Das Recht auf den Bezug dieser neuen 1000 Stück Aktien wurde unter Auss{chluß des Aktionärbezugsrechtes der Hermann von La Fnter- nationale Tiefbohr-Kommanditgesell= schaft „JFtag“ in Celle, Hannover, zuge- sichert.

Der Gegenwert dieser der Hermann von Rautenkranz, «Fnternationale Tief- bohr-Kommanditgesellshaft „Ftag“ in Celle, überlassenen 1000 Stück neuen Aktien wurde von- der Uebernehmerin in Sachwerten geleistet. Näheres hier- über ist aus dem Registerakte 133 H.-R. B 4247 des Amtsgerichtes Wien als Registergeriht zu entnehmen, in den gemäß § 9 HGB. Einsicht genom- men werden kann.

Nachdem die Umstellung und der Be-

{luß auf Erhöhung des Grundkapitals im Handelsregister eingetragen wor-

[37601].

den sind, werden unsere Aktionäre hier

mit aufgefordert, ihre Aktien bezie- hungsweise FJnterimsscheine, erstere samt Dividendenscheinen nebst Talons, in derx Zeit vom 1, Dezember 1940 bis 1, März 1941 bei der Kasse unserer Gesellschaft in Wien, IV,, Lothringer Straße 2, während der Üüb- lichen Geschäftsstunden zum Umtausch einzureichen. j O

Die Aktionäre erhalten vorläufig nicht übertragbare Empfangsbestäti= gungen gegen deren Rückgabe die neuen Aktien nah Fertigstellung ausgefolgt werden.

Diejenigen Aktien, die bis ein- shließlich 1. März 1941 nit zum Umtausch eingereiht worden sind, oder welche die zum Ersay durch. ein Stück neuer Aktie zu NA 1000,— exrforder- liche Zahl nicht erreihen und unserer Gesellshaft niht zux Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfü- qung gestellt werden, werden gemäß § 18 der Umstellungsverorduung und 8 179 des Aktiengeseßes für kraftlos erklärt werden. :

Von der Rechtswirksamkeit dieser Kraftloserklärung werden auch alle Aktien älterer Ausgabe erfaßt, die bis dahin nicht zum Umtausch eingereiht worden sind.

Die auf die kraftlos erkkärten Aktien entfallenden neuen Reichsmarkaktien werden für Rechnung der Beteiligten gemäß § 179 des Aktiengeseßes ver- kauft werden; der Erlös wird abzüg- lich der entstehenden Kosten den Be- rechtigten nah dem Verhältnis des Aktienbesißes zur Verfügung gestellt oder für ihre Rehnung unter Vérzicht auf das Recht zur Rücknahme béi Ge- richt hinterlegt werden. |

Wien, im November 1940.

Der Vorstand der Steinberg Naphta Aktiengesellschaft.

Golfhotel und Hotel Kurhaus A.-G., Lberhof.

Bilanz zum 31. März 1949.

Aktiva. X. Anlagevermögen: 1. Grundstück: Stand 1. 4, 1939 Zugang

Ab ee aae 2. Gebäude: Stand 1. 4. 1939 . Zugang

Abga o e ooo 0 o

Abschreibung 3, Ausstattung:

Zugang

Abschreibung

b) Kurzlebige Ausstattung: l; 4. 1939

Zugang

RAM RAMA

Stand *

36 084,42

6 0,5. 0 0/0 0 ST.6 0

—T21796,30

3 676,30

11 844,42

26 784,42

30 000 3 950

150

47 420

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen

Berlin, Donnerstag, den 5. Dezember

p

Itr. 286

7. Aktien- gesellschaften.

[36955].

M. J. Emden Söhne Export Aktiengesellschaft, Hamburg. Vilanz zum 31. Dezember 1939.

| -

H

Aktiva. Anlagevermögen: Jnventar: Stand am 1. 1. 1999 4 «s 1,— Zugang . . 631,70

632,70 Abschreibung 631,70 Beteiligung. Umlaufvermögen: Warenbestand 33 385,79 Guthaben bei Lieferanten Forderungen a. Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . Forderungen an den Vorstand 140 689,21 Kassenbestand, Reichsbank- guthaben, Postscheckgut- haben . .. Bankguthaben Sonstige Forde- “fa rungen. . . 2061,68 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen. , . Reinverlust: A Verlust in 1939 .80 146,92 abz. Gewinn- h vortrag aus . .. j 10S A 32, | Treuhandforderungen 28 000,—

R

13 633,13

787 276,75

5 174,09 16 039,13

998 259

. 12 078

80114

1-095 4546 Passiva. Grundkapital... Gesetzliche Rücklage . .. Rücklage für Ersaßbeschaf- E E Rückstellungen . . Wertberichtigung zu den Warenforderungen

Verbindlichkeiten: Auf Grund von Waren- liéferungen u. Leistungen |. 74 009,79

400 000 40 000

6 850 |— 10 400

75361

Gegenüber Konzernunter- nehmen . . 5 000,— Gegenüber

Banken . . 332 471/47

Rücklagen: Geseßliche Rücklage . L

Wertberichtigungen zu Posten des Umlaufvermögens

Durchlaufende Posten (ohne Obligo der Gesellschaft)

V 28 & [t E A a

c E) B

f s

T E L E Ct

t

==-

T-i E

E E P B A

E 5 idi A Es

4

Dritte Veilage

Staatsanzeiger 1940

E R

[38388].

Danziger Siedlungs-Aktiengesellshaft.

Bilanz zum 31. März 1940.

Aktiva. Anlagevermögen: Wohngebäude -. o... 4333 686,53 BUOANIA 5s e a a oa O O O 4 867 329,20 65 883,— 4 801 446,20

T 400,70 1 892,40 —_ 3 293,10 2 173,10

m 2m T

AbschLebUngen. ¿Sa 0%

Geschäftsinventar und sonstige Mobilien. Zugänge

Abschreibung «oq e 66 1 120,—

Umlaufvermögen: Rückständige Mieten und Gebühren e o. 10 646,70 Kasse s f 527,09 Bank- und Postscheckguthaben . 154 214,36 Sonstige Forderungen . . 33 405,54 Hypothekendisagio „ooo 0 17 500,— Abschréibüng à = « «s « + « 3 700,—

Durchlaufende Posten (ohne Obligo der Gesellschaft) .

N Passiva. Grundkapital (G 500 000,—) E

Andere Rücklagen

Verbindlichkeiten: Hypotheken . Miet- und. Vertragssicherheiten ¡ Sonstige Verbindlichkeiten . .

4 523 752,34 11 539,72 34 978,74

—————

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . L T Gewinn: Vortrag 1938/1939. , Reingewinn 1939/19400 „6

E W800 . 12 698/61

4 802 566

198 793

350 000

56 532 24 288

4 570-270 537331

12802

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. März 1940.

5 502 491

13 800|— 537 331/83

5 552 491/72

1 2657

A |D 77 140/08

|

Erträge.

Aufwendungen. Vortrag aus

Abfchteibungen . . .. «

RM

Gefchäftskosten . . . e . Betriebskosten . Cts 1 Jnftandhaltungskvsten ies ° Zinsen T 2, . Zurveisung an Werkberichtigungen . . Gewinn: Vortrag 1938/1939

klärungen und Nachweise entf geseßlichen Vorschriften.

Dstdeutsche Wirtschaftsprüfungs- und Treuhand- Aktien gesell}

: 1938. Mieten Zinsen Sonstige Er-

träge .. E S [ liche Erträge P

51 027/12 69 235/85 40 103/30 89 327/67 23 100|—

103,60

Reingewinn1939/40 12 698,61 12 h:

362 736/23 Danziger Siedlungs- Aktiengesellschaft. - Roensch. ppa. Stanfowig.

“Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- prechen die Buchführung und der Jahre3abschluß- den

Danzig, den 20. August 1940,

(Unterschriften.)

[38225].

Mannesmann -Stahlblechbau Aktiengesellschaft,

103/604 277 130/41 2 334

87 959/03

chaft.

24

8/5 23

nan

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939/40.

Aufwendungen.

Se El a E s E L R e N EE Soziale Abgaben Freiwillige sozialé Aufwendungen

an die Gefolgschaft) Abschreibungen auf das Anlagevermögen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Sonstige Steuern und Abgaben s Beiträge an Berufsvertretungen « « e e ee o.

Erträge. Dae O gemäß § 132 IT/1 Akt.-G. (nah Organschastsabrechnung) Zinsen ..…. s Außerordentliche Erträge

0 0 9 -0:.0 79 S 6; 0:50 16. 0-9: 6. § 0 S

RM

|9 4317 315/47

315 604/63 343 171/72 507 931/36 434 677|83 310 480/43

26 152/76

|

6 255 334 20

5 531 173/57

45 8065 678 354/13

6 255 334/20

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften,

Berlin, den 9. November 1940. Deutsche TreuhandD-Gesellschaft. Hübner, Wirtschaftsprüfer. ppa. Dr. Große, Wirtschaftsprü

fer.

Der Aufsichtsrat seßt sich zusammen aus den Hzerren: Generaldirektor Wil- helm Zangen, Düjseldorf, Vorsißer; Bankdirektor Oswald Rösler, Berlin; Bank-

D

direktor Alfred Broege, Berlin; Reichsminister a. D. und Pr. Staatsr

at Dr. Karl

Jarres, Düsseldorf; Direktor Otto Herbert Meier, Düsseldorf; Direktor Walter Püschel, Berlin; Direktor Dr. jur. Heinrich Richter-Brohm, Prag; Direktor Dr.-Fng. Walter

Der Vorstand : Dr, Hans Heinz Grieme; Arthur Ehlert (stel Berlin C 2, den 26. Dezember 1940.

1 Schneider, Düsseldorf; Direktor Dr. jur. Friedrich Freiherr von der Tann, Düsseldorf,

lvertretend),

f E S E L Ii C S S1 C S C S r E E A R E E S S E | [28223].

Otto & Albrecht Dix A. G. Lederwerke, Weida (Thüringen).

Handelsbilanz per 30. Funi 1940.

Abschrei- bung

+ Zugang Abgang

Stand am l. 7. 1939

Stand am 30. 6, 1940

Aktiva. T. Anlagevermögen: Bebaute Geschäfts- u, Wohngrundstücke . Bebaute Betriebs- - grundsticke -.-.… - Unbebaute Grundstücke - Maschinen u. Anlagen Werkzeuge, Betriebs- | u. Geschäftseinricht. 3 000|— - Kurzlebige-Wirtschafts- | güter . —+ 5 699/30 5 699/30 Beteiligungen » « - 4 15 000

| 92 000 211995 | | 887 000 61 600|— 105 000 128/62 93 379/04

1 128/62 4 55 379/04

90 000

| 825 400 /— 105 000 280 000

12 000

1 20 601

61 326 91| 180 926/91

IT. Umlaufuermögen:

Verbrauchsstofse

_ _Rohhäute . . Halberzeugnisse § « Fertigwaren . . Umlaufwertpapiere . « Grundpfandforderungen « Gegebene Anzahlungen . .

_Liefer- und Leistungsforderungen Deutsche Golddiskontbank für Rechnung der Aktio-

298 941,09 925 880,12 1 500 749,52 489 800,98 646 155,70

1 190,—

4 895,89 764 986,96

1 333 002

Lib Pf

Fer avi ai ea dli nO b a A

Verlin C 2.

Bilanz zum 30. Juni 1940.

Abschreibung 4. Personenkrastwagen: Stand 1, 4. 1939 .. ‘Abschreibung

Verbindlich- keiten gegen- über der Pensions- u. Unterstüßungs- kasse der Firma Frowein & Co. A.-G., G. m. b. H., und L der . Pensions- u. Unterstüßungs- | fasse e. V. . 769 853,— Sonstige Ver- bindlichkeiten 1 274 729,48

Keingewinn:

näré (Anleihestock) Wechjselfordexungen . Schecks

: «48 260,88 D. ¿oen Ï ¡

F

3 125 000 312 500 350 000

16.175 50 000

‘] Aktienkapital . 623 076

Geseßliche Rücklage Werkerneuerungsrüdcklage .

Rücklage für Ersaßbeschaffung Wertberichtigungen zum Umlaufvermögen Rückstellungen für ungewisse Schulden . - Langfristige Verbindlichkeiten - | Anzahlungen von Kunden . . . 6 - | Verbindlichkeiten auf Grund von

Varbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen . . - Sonstige Verbindlichkeiten Ls Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . - «- « --

Sonstige Ver- E bindlichkeiten 150 262,42 561 743/68 | Posten, die der Rechnungs-| _|{ T abgrenzung dienen “. . 1 Q99/40 |. Stand am Treuhandoerpslchtungen 1, 7. 1939 8 000

34 428,09 30 332,92 64 573,69

E E E e

660 739 520 |—

A d A0 6:09

Stand am 30. 6, 1940

Anlagevermögen zusammen

Abschrei- bungen

Abgang *Umbuch.

Zugang

*Umbuh. Bankguthaben ..

Sonstige Forderungen ITL, Aktive Abgrenzposten « « «

IL. Umlaufvermögen: I Vorräte . . e . o . o e. E o . Dr:20 . 2. Wertpapiere ... ' 3. Forderungen aus Lieferungen und. Leistungen . 4, Sonstige Forderungen .. ... 5, Thüringer Staatsbank Oberhof . . 6. Postscheckguthaben . .

4 810 195/84 45 239/69 6 188 437/53

1 095 454/65

Gewinn- und Verlustrehnung für das Geshsäftsjähr 1939. Aufwendungen.

Löhne und Gehälter. „. Soziale Abgaben . e Abschreibung auf Jnvèntar Zinsmehraufwand. . .. Ausweispflichtige Steuern

1 250 000 640 460 273 792

20 000 153 797 72 410

G... E 0. 0.0 S Eo

RAM RM Di RM D

Aktiva. Anlagevermögen:

Bebaute Grund- stücke mit:

a) Wohngebäuden b) Fabrik- und Ge- schäfstsgebäuden Unbebaute Grund-

stüde Maschinen und ma- schinelle Anlagen .

N R 15 RA D

Passiva.

7 Grunblapitäl L os a o o . Rücklagen:

1. Gesetzliche Rücklagen « 250 000,—

2. Freie Rücklagen « 1 060 582,71

3. Für Ersazßbeschaffung é 16 172,42

Umlausfrwertberichtigung E E

. Rückstellungen. . . « s

i « 2 500 000,—

172 655 123 965

Dcol Bl I@IZI I |

RM 286 790

H

170 184/93 7 326/70 631/70

39 878/95 19 122

60ck @: C00 51 833:

TIT. Rechnungsabgrenzung 3 764 IV,. Verlust: 1. Verlustvortrag aus 1938/39 2. Reingewinn 1939/40 .

Gewinn: Vortrag aus 1938/39 . 40617,75

Gewinn aus 1939/40 . „e e o o o o . 196 697,20 602 678

377 478 266 957

237 314 N / 7124 527 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939/40.

3 826 755 13 57 464 343 250 |—

7 048

S

499 166!

S Cr ior

22 990 128 243 146 233

2 606 297

110 034 757 998 181 17218 658 638

Gewinnvortrag 1938/39 .. Neugewinn 1939/40 . , 347 078,36

Bürgschaftsverpflichtung 15 077,—

87046, 57J 434 124 9

5 495 937

Gewinn- und Verlustrechnung am 30. Juni 1940 Aufwendungen. RAM Löhne und Gehälter. . . 11371 858 Soziale Abgaben . . 84 790

Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . 157 172 46 812

Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Steuern: vom Einkommen, vom Er- trag und vom Vermögen 1 092 045,69 Andere

Steuern ¿ . 152 893,21

Beiträge an Berufsvertre- Une «E ee Zuwendung an die Pen- sions- und Unterstühungs- kasse der Frowein & Co. A.-G., G. m. b. H. 150 000,— Zuwendung an

1 244 938

13 536

“] Löhne und Gehälter

Aufwendungen.

Soziale Abgaben . . E ° e Abschreibungen auf Anlagen . « - . «. Abschreibungen auf Debitoren

Zuweisung an Werkerneuerungsrücklage

insen Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und Beiträge an Berufsvertretungen Reingewinn: Vortrag aus 1938/39 . . - Gewinn aus 1939/40 .

Erträge. Gewinnvortrag aus dem Vorjahre Ausweispflichtiger Rohübershuß - - - Erträge aus Beteiligungen-. « « - - « Außerordentliche Erträge

: Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.

Berlin, im November 1940. Dr. Franz Velder, Metallwarenfabrik vorm. L. Wissner.

Laut Beschluß der ordentlichen Hauptversammlung vom 27. November 1940 gelangt für das Geschäftsjahr 1939/40 eine Dividende in Höhe von 6% auf das Aktienkapital zur Ausschüttung. Die Auszahlung erfolgt sofort gegen Einreichung

des Gewinnanteilscheines Nr. 12. bei der

RA |S

2 389 268/54 179 863/52 694 182/45 6 314/50 175 000|— 4872539 440 327/52 7 760/46

237 314/95 4 178 757/33

vom Vermögen E 40 617,75 . 196 697,20

40 617/75

4 108 687/36 22 602/52.

6 849/70

4 178 75733

Wirt tsprüfer. Grassau.

Passiva.

T. Grundkapital . IL. Rüclage . . ITL. Rückstellungen . IV. Verbindlichkeiten:

1. Grundschulden . « 2. Darlehen . ….

3, Verbindlichkeiten aus Lieferungen u.

4, Sonstige Verbindlichkeiten

6. Dresdnèr Bank, Ersürt. e o o o o ns

V; Rechnungsabgrenzung ie ae L e

Leistungen

Erfolgsrechnung für 1939/40.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter „ooooo Shziäle Abgabe Laa 0/60 Abschreibungen auf Anlagen «5 «o. Zinsen G i Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen Geseßliche Berufsbeiträge. « ... . L

.

.

So

+

I DRN

Erträge. Ausweispflihtiger Rohübershuß . . « « . Außerordentliche Erträge C Ce Verlust: a) Verlustvortrag aus 1938/3 i « « 31 463,34 þ) Reingewinn 1939/40 . . 24 414,74

150 000 29 000 3 800

312 126/17 4 240/75

499 166/92

T

RA |5 166 463 02 10 537/12 37 218/92 14 410 77 10 059 20 51270 31 463 34

i R --

270 665 07 | 259 820 03

3 796 44

7 048/60

270 665/07

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund

Beiträge an Berufsvertre- tungen

Außerordentliche Aufwen- dungen

1751

16 009 |— 254 906

Erträge. Gewinnvortrag aus 1937 Ausweispflihtiger Roh-

überschuß ; è Erträge aus Beteiligung , Außerordentliche Erträge . Reinverlust:

Jahresverlust 1989 4 Gewinnvortrag 1, 1, 1939

32

-135 628 179 38 951

80 146,92

32,— 80 114

254 906 Hamburg, im Juni 1940.

Der Vorstand. Walter von den Steinen.

Nach dem abschließendèn Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften- der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß -und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Hamburg, im Juni 1940.

triebs-

Schecks

Werkzeuge, und Ge- schäftsausstattung

Patenté » »« é 1

Beteiligungen «.

* 5 391 |— Be- 84 656 232 336 Ri 18

99 495 85

)| 121 231 183 594

9949585) 1

609 406

767 8T4! 1 689 901

81 300

1 453 488.30/ 1 872 934.94 1 608 601|

3457 TL5 609 406

Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse « Fertige Erzeugnisse . Wertpapiere . . Hypothekenforderungen « « E u Anzahlungen. . . . Forderungen auf Gr

Leistungen

Forderungen an Konzernunternehmen Darlehn gemäß § 80 Akt.-G.

« 1 736 065,93 « ‘1 507 086,14

Kassenbestände einschließlih Reichsbank- und Postscheck- Que A

Andere Bankguthaben

Sonstige Forderungen

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen «

Passiva.

Grundkapital

132 097

111 603,17

3 481 535 94

1 153 488130

3 354 755,24 47 402,— 41 420,— 57 424,49

2 305 346,37 462 244,15 4 497,93

16 805,84

120 447,06 556 852,18 148 817,06

7 116 012 91 245

10 688 793

5 000 000 500 000

3 | Beteiligungserträge

Verbindlichkeiten: Liefer- und -Leistungsschulden Schulden an Aktionäre aus Anleihestock

« + 94 339,03 Sonstige Schulden an die Aktionäre ;

« 48 260,88 tige . 298 758,84 Verbindlichkeiten gegenüber Banken . 602 670,— Sonstige. Verbindlichkeiten . 494 924,13 Passive Abgrenzposten . .. . « « h Í Reingewinn: Gewinnvortrag . . « è « 15 862,70 j Neugewinn 1939/40 . . . 205 578,57 Uebernommene Bürgschäften 15 500,—

Gewinn- und Verlustrechnung per

1 538 952/88 200 574/25

221 441/27

,_ 6188 437 53 . Juni 1940.

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter . ... Sozialabgaben…. . Anlageabschreibungen . « « « « Zinsmehraufwand Aus3weispflichtige Steuern. . . ., Gesezßliche Berufsbeiträge . . Außerordentlihe Aufwendungen . Reingewinn: Gewinnvortrag . .

Neugewinn 1939/40

C00 0 60

Erträge. Ausweispflichtiger Rohübershuß . .

Außerordentliche Erträge GWelbilinvortrag «a do a. 00

|g

X 15

1 357 154/67

130 390/77 165 926/91 56 318/35 392 005/74 4 709/60 50 A

221 441 27

2 377 947/3L

2 338 tiaies

4 200|— 19 779/03 15 862/70

2 377 94713L

Gesebliche Rücklage Rückstellungen für ungewisse Schulden . . « « Verbindlichkeiten: h Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternclhmen Verbindlichkeiten gegenüber Banken .“ Sonstige Verbindlichkeiten

die Pensions- und Unter- stüßungsfasse e. V. der Fro- wein & Co. A.-G. . . . 50 000,— Zuweisung an Rülagen: Geseßliche Rücklage 130 000,— Freie j Rüdcklage .. 200 000,— E

der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Geswdlias A e E a t M U u Jahresabschluß und der e eriht, joweit er den „Fahresabshluß erläutert, den geseßliche iften. Erfurt, den 20. August 1940, tens : att a c Dr. Hans Kappelmann, Wirtschaftsprüfer.

; Vorstand : Generaldirektor Franz H. Müller-Albert, Neustadt (Orla) (Vor-

siger); Direktor Martin Kappe, Oberhof (Thür.). ' s Aufsichtsrat : 1. Rechtsanwalt und Notar Dr. jur. Henrich Carl, Zeiß (Vor- 3. Hotelbesißer Anton Bon, Viyenauz;

sißer); 2. Generaldirektor Friß Voss, Berlin; 4. Bankdirektor Alfred Flesche, Harlem; 5. Landwirt und Brauereibesizer Friedrich

Oettler, Untergreislau bei Weißenfels,

Treuverkehr Hamburg Filiale der Treuverkehr Deutsche“Treuhand Aktiengesellschaft.

Dr. Soltau, Predöhl.

Wirtschaftsprüfer. Die Generalversammlung am- 13. Nov. 1940 hat die Bilanz genehmigt.

Nách dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufs klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften.

Rudolstadt, den 3. September 1940,

Peter Schübel, Wirtschaftsprüfer. Otto & Albrecht Dix A.-G., Weida Thüringen. 4 059 845/69 Rudolf Dix. °

10 688 79396 .

Dresdner Bank, Berlin, und deren BEtalen, 1 128 948

Berlin Vank, Berlin, und deren Filialen,

Bankfirma Hardy & Co., G.m.b.H., Berlin W 8,

Gesellscha Ie ella-Mehlis.

Die Mitglieder des Vorstandes sind: Lothar Wissner, Oberhof, Vorsigzer;

Paul Grassau, Zella-Mehlis; Dr. Kurt Giersch, Zella-Mehlis.

/ Dem Aufsichtsrat gehören dn: Direktor Hugo Zinsser, Berlin, Vorsißer;

Dr. jur. Paul ' Koerner, Berlin, stellv. Vorsißer; Dr. h. c. Hermann Traus, Halle

(Saale); Dr. Carl Schmid, Hof (Saale). Metallwarenfabrik vorm. H. Wissner Akt.-Ges.

Zella-Mehlis,

287 204,90

688 811,25 . 2374 961,31 286 579,65 422 288,58

«