NeiŸ8- ‘und Staatsanzeiger Nr. 293 vom 13. Dezember 1949.

doppelung des heutigen Volumens mit sich bringen könne. Man hare viel - Anzeichen dafür, daß Deutschland“ voiles Verständnis für die rumänische Jndustrie habe. Sehr viel sei von den indu- strieilen Kommissionen zu erwarten, die in Kürze sih aktiv betätigen würden. Als ein sihtbares Zeichen des politischen Wertes des neuen Paktes bezeichnet das Blatt die Aufrehtkt- erhaltung des Markkurses. Dieser sei eine Garantie für die Stabilität der inneren Preise und shließe umgekehrt auch eine rumänische Verpflihtung für die Stabilität ein. Rumänien werde auch bedeutende Bankkredite beziehen. Das Blatt spricht die Zuversicht aus, daß diese Kredite an Lieferungsvorgänge ge- Hen würden, denn von reinen Bankoperationen hätte das Land nichts.

Numäniens Spareinlagen um 1 Mrd. Lei ge- stiegen. — Wachsendes Vertrauen zur rumä- nischen Wirtfchaft.

Bukarest, 12. Dezember. Die „Buna Vestire“ stellt fest, daß eit dem Regimewechsel in Rumänien zusehends das Vertrauen in den wirtschaftlihen Aufstieg des Landes gewachsen sei. Seit September seien bei den nationalen Sparkassen die Einlagen um nahezu 1 Mrd. Lei gewachsen. Dieses Phänomen sei all- gemein und auch an den Einlagebewegungen der Banken fest- ustellen. Diese Entwicklung könne nur erklärt werden durch das Ee Vertrauen auf den Sieg der Achsenmächte, zu denen Rumänien sich bekannt habe, und als erste psyhologische Aus- wirkung der gleih nach dem Regimewechsel begonnenen engen wirtschaftlihen Zusammenarbeit mit Deutschland.

PBrivatunternehmen können militarisiert werden Ein rumänisches Dekret.

Bukarest, 12. Dezember. Durch ein Dekret wird die Möglich- keit gegeben, jedes Staatsinstitu: und Privatunternehmen zu militarisieren, wenn die höheren Staatsinteressen es verlangen.

Unter Militarisiecrung versteht das Dekret die Unterstellung der Staatsinstitute und Privotunternehmen sowie ihres gesamten Personals unter die Kontrolle, die Disziplin und die Recht- sprehung des Militärs: Solange die Militarisierung andauerîi, hat das gesamte Personal dés Betriebes außer der üblichen Kleidung am linken Arm eine 10 cm breite khakifarbene Arm- binde mit den Anfangsbuchstaben und dem Zeichen des be- treffenden Betriebes zu tragen.

Die militarisierten Betriebe stehen unter der Kontrolle des großen Generalstabes. Die Ordnung, Disziplin und Bewachung des militarisierten Betriebes kann notfalls durch einen Miltär- fommandanten und die erforderlihe Wache sichergestellt werden.

C E E E E P E E E T E T E E R E O E I E E Ee R T P E T5 O

Notierungen der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes

vom 13. Dezember 1940. (Die Preise verstehen sih ab Lager in Deutshland für prompte Lieferung und Bezahlung): Originalhüttenaluminium, 99 9% in Blöcken 76. q 8 6 0 L Walz- oder Drahtbarren

/ D D 6 ckS@ e. Reinniel, 98 —99 9% . » o o. Antimon-Negulus « « « o . « « SEIbeL ¿e es s 00900

133 2A für 100 kg 137

35,50—38,50

fein

Berichte von auswärtigen: Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

Prag, 12. Dezember. (D. N. B.) Amsterdam Umrechnungs- Mittelfuxs 1325,70 G., 1328,30 B., Berlin —,—, Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopenhagen 482,10 G., 483,10 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 130,90 G., 131,10 B., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B, Stockholm 594,60G., 595,80 B.,, Belgrad 56,04 G., 56,16 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Budapest —,—, Bukarest —,—, Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 20,58 G., 20,62 B.

Budapest, 12. Dezember. (D. N. B.) [Alles in Pengös.] Amsterdam —,—, Berlin 136,20, Bukarest 3,42}, London 13,95, Mailand 17,7732, New York 345,60, Paris —— Prag 13,62, Sofia 413,00, Zürich 80,20, Slowakei 11,86.

London, 13. Dezember. (D. N. B.) New York 402,50—403,50, Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4 43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, talien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85—16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,90—17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai —,—.

Paris, 12. Dezember: Börse bleibt bis auf weitéres geschlossen. (D. N. B.)

Amsterdam, 12. Dezember. (D. N. B.) [Amtlih.] Berlin 75,298—75,43, London —,—, New York 1889/16—188°/16, Paris —,—, Brüssel 30,11—30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsingfors 3,81—3,82, Ftalien (Clearing) 9,87, Madrid —— Oslo ——, Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81—44,90, Prag —,—.

Amsterdam, 13. Dezember. (D. N. B.) [12,00 Uhr; holl.

Heit.] [Amtlih.] Berlin 75,28—75,43, London —,—, New York .

188/16— 188° /16, 43,63—43,71, Helsingfors Madrid —,—, Oslo 44,81—44,90, Prag —,—.

Zürich, 12. Dezember. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 8,85, London 16,074, New York 431,00, Brüssel 69,25 nom., Mailand 91,70, Madrid 40,00, Holland 229,50 nom., Berlin 172,50, Lissabon 17,24, Stockholm 102,75, Oslo 98,50 nom., Kopenhagen ‘83,50 nom., Sofia 437,50, dapest 85,00, Belgrad 10,00, Athen 300,00, Konstantinopel 337,50, Bukarest 215,00, Helsingfors 875,00, Buenos Aires 101,75, Japan 101,25.

Kopenhagen, 12. Dezember. (D. N. B.) London 20,91, New York 518,00, Berlin —,—, Paris 11,75, Antwerpen 83,05, Qs 120,35, Rom 26,45, Amsterdam 275,55, Stockholm 123,45,

sso. 117,85, Helsingfors 10,52, Prag ——, Madrid —,—, __ Warschau —,—. :

Stockholm, 12. Dezember. (D. N. B.) London 16,85 G., 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —— G., 9,00 B., Brüssei - —,— G., 67,21 B, Schweiz. Pläge 97,00 G., 97,80 B,, Amsterdam —,—G., 222,97 B., Kopenhagen 80,95G., 81,25B., Oslo * 95,25 G.; 95,55 B, Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsingfors 8,35 G., 859 B.,, Rom 21,20 G., 21,40 B., Prag —,—, Madrid —,—, Warschau —,—.

Os3lo, 11. Dezember. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 B., Berlin 17525G., 176,75 B., Paris —,— G., 9,50 B., New York 435,00 G., 440,00 B., Amsterdam —,—, Zürich 101,50 G., 102,00 B.,

eisingfors 8,70G., 9/20 B.,, Antwerpen , „71,50 B., tockholm 104,60 G., 105,25 B., Kopenhagen - 84,80 G., 85,00 B, Rom 22,10 G., 23,00 B. Prag —,—, Warschau —,—.

Moskau, 90. November. (D. N. B.) New York 5,30, London 21,40, Brüssel 84,80, Amsterdam 281,38, Paris 11,13, Schweiz 123,01, Berlin 212,00. ; 7

Paris 0 3,81—3,82, Kopenhagen —,—,

Brüssel 830,11—30,17, Schweiz Ftalien (Clearing) 9,87, Stockholm

I 1

E

E L E

besiganleihe 153,00, Aschaffenburger Buntpapier —,—,

London, 12. Dezember. (D. N. B.) Silber Barren prompt 227/,, Silber auf Lieferung Barren 2213/,, Silber fein promp! 2411/6 Silber auf Lieferung fein 245/z, Gold 168/—.

Wertpapiere. Frankfurt a. M., 12. Dezember. Reichs-Alt- Buderus Eisen 142,50, Cement Heidelberg 187,50, Deutsche Gold u. Silber 991,00, Deutsche Linoleum —,—, Eßlinger Maschinen 157,00, Felten u. Guilleaume 192,00, Ph. Holzmann 254,50, Gebr. Jung- hans —,—, Lahmeyer 165,25, Laurahütte 38,00, Mainkraftwerke 111.00, Rütgerswerke 202,00, Voigt u. Häffner —,— Hellstoff Waldhof 177,00.

Hamburg, 12. Dezember. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner Bank 138,50, Vereinsbank 163,09, Hamburger Hochbahn 117,25, Hamburg - Amerika Paketf. 104,50, Hamburg - Südamerika —,—, Nordd. Lloyd 100,50, Dynamit Nobel 102,00, Guano 109,25, Harburger Gummi 250,00, Holsten-Brauerei 186,00, Neu Guinea —,—, Otavi ——.

Wien, 12. Dezember. (D. N. B.) 614 9/9 Ndöst. Lds.-Anl. 1934 99,87, 59/6 Oberöst. Lds.-Anl. 1936 99,87, 61ck °/o Steier- mark Lds.-Anl. 1934 99,87, 69% Wien 1934 99,85, Donau- Dampfsch. - Gesellshaft ——, A. E. G. - Union Lit. A Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 16,40, Brau - AG Oesterreich 296,00, Brown - Boveri 110,50, Egydyer Eisen U. Stahl 184,50, „Elin“ AG. f. el. Fnd. 28,00, Enzesfelder Metall —,—, Felten-Guilleaume 142,00, Gummi Semperîit —,—, Hanf - Jute - Textil 135,00, Kabel- und Drahtind. 185,50, Lapp - Finze AG. 102,50, Leipnik - Lundb. —,—, Leykam - Josef3- thal —,—, Neusiedler AG. 132,00, Perlmooser Kalk 215,00, Schrauben - Schmiedew. 7 Siemens - Schuckert —_,—,; Simmeringer Ms. 18,50 K., „Solo“ Zündwaren —,—, Steirische Magnesit 206,00, Steirishe Wasserkraft 155,50, Steyr - Daimler- Puch 121,00, Steyrermühl Papier 62,00, Veitscher Magnesit —,—. Wagner-Biro —,—, Wienerberger Ziegel 119,00.

Wiener Protektoratswerte, 12. Dezember. (D. N. B.) Zivnostenska Bank 59,75, Dux Bodenbächer Eisenbahn 162,50, Ferdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A.G. 93,00 K., Westböhm. Bergbau - Aktienverein 102,00, Erste Brünner Maschinenf. - Ges. 57,00, Metallwalzwerk A.G. Mährisch-Ostrau 113,50 K., Prager Eisenind. Gesellschaft 360,00, Eisenwerke A.G. Rothau-Neudeck 44,75 K., A.G. vorm. Skoda Werke Pilsen 189,00 K, Heinrichsthaler Papierfabr. 79,50 K., Cosmanos, Ver. Textil u. Dru- fabriken A.G. 48,00K., A.G. Roth-Kosteleßer Spinn. Web. 89,00K., Ver. Schafwoilenfabriken A.G. 43,00, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1891 —-,—, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1893 8,50 K., Königs- hofer Zement 307,00 K., Poldi-Hütte 349,00 K., Berg- und Hütten- wer?8ges. —,—, Ringhoffer Tatrg 205,00 K.. Renten: 42% Mährisch Landesanleihen 1911 10,00, 4% Pilsen Stadtanleihen —,—, 4%2%

Zilsen Stadtanl. —,—, 5% Prager Anleihe 9,80, 4% Böhmisch-Hyp. Bank Pfandbr. (57jährig) —,—, 4% Böhm. Landésbank Schuldver- schreibungen 9,65, 4% Böhm. Landesbank Komm.-Schuldsh. —,—, 4% Böhm. Landsbank Meliorationssch. —,—, 4% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 414% Pfandbr. Mähr. Sparkasse 9,25, 4% Mähr. ‘Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldver. 9,00, 4% Mähr. Landeskultur Eisenbahn - Schuldvershr. —,—, 412% Zivnostenska Bank Schuldv. 8,90: — K. = Kasse.

Amsterdam, 12. Dezember. (D. N. B) A. Fort- laufend notierte Werte: 1. Anleihen: 49% Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. I m. Steuererleihterung 1018/g, 49/6 Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. Il ohne Steuererleihterung 96,50, 49/0 Niederl. Staatsanl. v. 1940 S. II mit Steuererleihterung 1018/g, 514 9% Dt. Reichs8anl. 1930 (Young) ohne Kettenerkl. —,—, 515 0/0 do. mit Kettenerkl. ——. 2. Aktien: Algemeene Kunstzijde Unie (AKU) 1047/,*), Philips Gloeilampenfabr. 200,50 *), Lever Bros. & Unilever 124,25 *), Anaconda Sap Ta 2915/6 *), Bethlehem Steel Corp. 84,75, Republic Steel 251/,*), Koninkl. Nederl. Mij. tot Expl. Petroleumbronnen 2671/z *), Shell Union 125/g *), Nederl. Scheepvaart Unie 1768/¿*). Amsterdam Rubber Cultuur Mij.

(D. N. B.)

1, .

980,50 *), Handelsvereenig. „Amsterdam“ 449,75 *), Serembah Mij.

208,25*). B. Kassapapiere: 1. Anleihen: 7% Dt. Reich 1924 (Dawes) ohne Kettenerkl. ——, T7%/ do. mit Kettenerkl, —,—, 409/06 Golddiskontbank pref. 70,25, 2. Aktien: Holland. Kunstzijde Fndustrie 120,50, Fntern. Viscose Comp. 53,50, Nederl. Kabelfabr. 410,00, Rotterdam Droogdok Mij. 410,00, Ver. Kon. Papierfabr. Van Gelder & Zonen 139,75, Allgemeine Elektrizitäts- gesellschaft —,—, J. G. Farben, Certificate 131,00, do. Original- stücke 13 00. — *) Mittel.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ e Le auf 74,00 Æ& (am 12. Dezember auf 74,00 4)

ür kg.

Berlin, 12. Dezember. Preisnotierungen für Nahrung2- mittel. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroß- handels für 100 Kilo. frei Haus Groß-Berlin.) [Preise in Reichsmark.] Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, fäferfrei §) —,— bis —,— und —,— bis —,—, Speiseerbsen, Jnland, gelbe §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, Ausland, gelbe §) bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) —,— bis —,—, Grüne Erbsen, Ausland —,— bis —,—, Reis: Rangoon §*) 33,95 bis 34,95, Ftaliener ungl. §*) 40,00 bis 41,00 Bruchreis T 22,85 bis 24,25,

Bruchreis IL 21,60 bis 23,00, Siam I 48,40 bis 49,40, Siam Il

39,75 bis 40,75, Moulmein 47,60 bis 48,60, Buchweizengrüße —,— bis —,—, Gerstengraupen, fein, C/0. bis 5/0*) 41,50 bis 42,507), Gerstengraupen, mittel, C/1*) 40,50 bis 41,50f), Gersten- graupen, grob, C/4*) 37,00 bis 88,007), Gerstengraupen, Kälberzähne C/6*) 34,00 bis 35,007), Gerstengrüße, alle Kör- nungen*) 834,00 bis 835,007), Haferflocken [Zafernährmittel]*) 45,00 bis 46,007), Hafergrüße [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,00{), Kochhirse*) —,— bis —,—, Roggenmehl, Type 997 26,05 bis —,—, Weizenmehl, Type 812, JFnland 33,95 bis —,—, Weizen- grieß, Type 450 38,75 bis —,—, Kartoffelmehl, hochfein 36,65 bis 38,15), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker Melis (Grund- sorte) 67,90 bis —,—, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,50), Gersten- taffee, lose 40,50 bis 41,507), Malzkaffee, lose 45,00 bis *46,00f), Kaffee-Ersaÿmishung 72,00 bis 82,00, Röstkaffee, Brasi. Superior bis Extra- Prime §) 8349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Hentral- amerifkaner- §8) 458,00 bis 582,00, Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis 156,00, Tee, deutsh 240,00 bis 280,00, Tee, südchines. §) 810,00 bis 900,00, Tee, indisc §) 960,00 bis 1400,00, Pflaltmen, Bulgar. 96,00 bis 102,00, Sultaninen, Perser 98,00 bis 105,00, Mandeln, süße, handgewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Mandeln, bittere, hand- gewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Hitronat —,— bis —,—, Kunsthonig in 14 kg-Packungen ‘70,00 bis 72,00, Bratenshmalz 183,04 bis —,—, Rohschmalz 183,04 bis —,—, Dtsch. Schweineschm. m. Grieb., mit oder ohne Gewürz 185,12 bis —,—, Dtsch. Rinder- talg in Kübeln 111,60 bis —,—, Speck, geräuchert 190,80 bis —,—, Tafelmargarine 174,00 bis —,—, Markenbutter in Tonnen 331,00 bis —,—, Markenbutter, gepackt 8335,00 bis —,—, feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis —,—, feine Molkerei- butter, gepadt 327,00 bis. —,—, Molkereibutter in Tonnen 315,00 bis —,—, Mo”lkereibutter, gepackt 8319,00 bis —,—, Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 bis —,—, Speiseöl 173,00 bis —,—, Allgäuer Stangen 20% 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40% 190,00 bis —,—, echter Edamer 40% 190,00 bis —,—, bayer. Emmentaler (vollsett) 270,00 bis 275,00, Allgäuer Romatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 110,00.

§) Nach besonderer Anweisung verkäuflich. i

*)- Nur für Zwecke der monschuchen Erñährung bestimmt.

f) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

S. 4

Zun Berlin festgestellte Noti Auszahlung, ausländische

Telegraphishe Auszahlung.

Aegypten (Alexanb. und Kairo) Afghanistan (Kabul). Argentinien (Buenos Aires)

Australien (Sydney) Belgien (Brüssel u. Antwerpen) L Brasilien (Rio de Janeiro)

Brit. Jndien (Bom- bay-Caleutta) Bulgarien (Sofia) .… Dänemark (Kopenh.)

England (London) Estland (Reval/Talinn) Finnland (Helsinki). Frankreich (Paris) Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam)

__ Fran (Teheran)

Jsland (Reykjavik) Ftalien (Rom und Mailand) Fapan (Tokio u. Kobe) Jugoslawien (Bel- grad und Zagreb) Kanada (Montreal) Lettland (Riga) …. Litauen (Kowno/ Kaunas) Luxemburg (Luxem- burg) Neuseeland (Welling- ton) Norwegen (Oslo) .. Portugal (Lissabon). Rumänien (Bukarest) Schweden(Stockholm und Göteborg) . Schweiz (Zürich, Basel und Bern) . Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid U. Barcelona) Südafrik.Union(Pre toria, Johannesbg.) Türkei (JFstanbul) …. Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)

1 ägypt. Pfd. 100 Afghani

1- Pav.-Pe). 1 austr. Pfd.

100 Belga 1 Milreis 100 Rupien 100 Lea 100 Kronen 1 engl. Pfd.

100 eftn. Kr.

100 finnl. M. |, „100 Fres.

100 Drachm.

100 Gulden 100 Rials 100 isl. Kr.

100 Lire 1 Yen

100 Dinar

1 fanad. Doll. 100 Lats

100 Litas 100 lux. Fr.

1 neujeel. Pf. 100 Kronen 100 Escudo 100 Lei

100 Kronen

100 Franken 100 Kronen

100 Peseten 1 südafr. Pf. 1 türk. Pfund 100 Pengö

1 Goldpeso

1 Dollar

13. Dezember Geld Brief

18,79 18,83

0,584 0,588

39,96 40,04

0,130 90,132

3,047 3,053 48,21 48,31

62,56 5,07

62,44 5,06

2,058 2,062 132,83

14,61 38,50

132,57 14,59 38,42

13,09 0,585

13,11

0,587 6,604 656,616 48,75 48,85 41,94 42,02

10,01

56,88 10,06

59,46 6569,58

68,01 8,609

57,89 8,591

23,566 23,60

1,978 1,982 0,984 0,986

2,498 2/502

Geld 18,79

0,584

57,89 8,591

23,56

1,978 0,984

2,498

erungen und telegraphische Geldjorten und Vaunknotea

12. Dezember

Brief

18,83 0,588

40,04 0,132 3,053

48,31

62,56 5,07

2,062 132,83 14,61 38,50

13,11 0,587

6,616 48,85 42,02 10,01

66,88 10,06

69,58

58,01 8,609

23,60

1,982 0,986 2,502

Für den innerdeutschen Verrehnungs3verkehr gelten folgende Kure Brief 9,91 5,005 7,928

74,32 2,102

England, Aegypten, Südafrik, Union

Frankreich

Australien, Neuseeland ...--......5.- Britisch-Jndien 0000000099000 00003530.

Kanada

Geld 9,89 s 4,995 7,912 74,18 2,098

Au3l ändische Geldiorten und Banknoten.

Sovereigns3 20 Francs-Stüe …. Gold-Dollars .….... Aegyptische .. 5. Amerikanische: 1000—5 Dollar .…. 2 und 1 Dollar Argentinische «5 Australische +4. Belgische Brasilianische ...+«+ Brit.-Jndische «5 «- Bulgarische „+45 Dänische: große. « 10 Kr. u. darunter Englische: 10 £ U. darunter ooo... Estnische voor. Finnische „ooooo. Französishé «5. - Holländische .....-- Ftalienische: große 10 Lire u. darunter . Fugoslawische: große 100 Dinar o... Kanadische Lettländische e... Litauische: große .…. 100 Litas u. darunt. Luxemburgische Norwegische, 50 Kr. u. darunter Rumänische: 1000Le! und neue 500 Lei . unter 500 Lei Schwedische: große . 50 Kr. u. darunter . Schweizer: große 100 Frs. u. darunt. Südafr. Union Türkische Ungarische

für - 1 Stüdck 1 ägypt. Pfd.

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Peso Laustr. Pfd. 100 Belga

1 Milreis 100 Rupien 100 Lewa 100 Kronen 100 Kronen

Il engl. Pfd. 100 estn. Kr. 100 finnl. M. 100 Frs.

100 Gulden 100 Lire

100 Lire

100 Dinar 100 Dinar

1 fkfanad. Doll, 100 Lats3 100 Litas3 100 Litas 100 lux. Fr.

100 Kronen

100 Lei

100 Lei

100 Kronen 100 Kroner 100 Frs.

100 Frs,

1 südafr. Pfd. 1 türk. Pfund

| Notiz

13. Dezember Geld Brief 20,388 20,46 16,16 16,22 4,185 4,205 4,39 4,41

2,46 2,46 0,49 2,74

39,92

2,48 2,48 0,51 2,76

40,08

0,105 0,115

45,91 46,09

48,90 49,10

4,54 4,56 5,07 5,01

133,27

5,05 4,99 132,73 13,07 183,13 6,62 1,46

10,02 57,11

_ _

R L=) L

DUWUID

De _

—AAD Wo R S I H

_

b f A — D CoNnOON S —

Geld 20,38 16,16

100 Pengôò

12, Dezember

Brief

20,46

16,22 4,205 4,41

2,48 2,48 0,51 2,76 40,08 0,115 46,09

49,10 4,56 65,07 6,01

133,27

13,13

6,62

Verantwortlich:

für den Amtlichen und Nichtamtlichen Teilzden Anzeigenteil und * für den Verlag: .—

Präsident Dr. Schlange in Potsdam;

für den Wirtschaftsteil und den übrigen redaktionellen Teil: Rudolf Lans in Berlin-Charlottenburg.

Druck der Preußishen Druckerei- und Verlags-Aktiengesellschaft.

Berlin Wilhelmstr. 32.

Drei Beilagen. (einshl, Börsenbeilage und einer Zentralhandelsregisterbeilage).

4

Ir. 293

m ——

SZentrashandel8Sregisterbeilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger zugleich Zentralhandel8register für das Deutsche Reich

Berlin, Freitag, den

13. Dezember

1940

Alle Postanstalten

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugs- preis monatlich 1,15 #K einshließlih 0,30 A Zeitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld; für Selbst- abboler bei der Anzeigenstelle 0,95 ÆK monatli. nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 68, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern kosten 15 Gr. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Ein- sendung des Betrages einschließlich des Portos abgegeben.

Anzeigenpreis für den Raum einer

fünfgespaltenen 5% mm breiten Petit-Zeile

1,10 A. Anzeigen nimmt die An-

zeigenstelle an. Befristete Anzeigen

müssen 3 Tage vor dem Einrückungs-

termin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

Fnhaltsübersicht.

1. Handelsregister. — 2. Güterrechtsregister. — 3. Vereinsregister. — 4. Genossenschaftsregister.

— 5. Musterregister. — 6.

Urheberrechtseintrag83-

rolle. —' 7. Konkurse und Vergleichësachen. — 8. Verschiedenes.

1. Handelsregister.

Für die Angaben in ( ) wird eine ewähr für die Richtigkeit seitens der Registergerichte nicht übernommen. Allen«stein. [397851 Handelsregister.

H.-R. A 919: Die im hiesigen Han- delsregister unter Nr. 919 eingetragene R, Gazeta Olstynska Severin Pienieczny soll_gemäß § 31 Abs. 2 HGB. und 141 “FGGes. von Amts wegen gelösht werden. Es werden deshalb der Fnhaber der Firma und seine Rechtsnachfolger hierdurch auf- gefordert, einen etwaigen Wider- spruh gegen die Löschung binuen drei Monaten bei dem unterzeich- neten Gericht geltend zu Inachen, wid- rigenfall3 die Löschung erfolgen wird. Amtsgericht Allenstein.

Arnsberg. [39786] H.-R, A 484: Fa Andreas Schilli u. Co. Dem Kaufmann Josef Rettler in Müschede ist Prokura erteilt. Arnsberg, den 23, November 1940. Das Amtsgericht.

Bad Essen,. [39788] Handelsregister Amtsgericht Vad Essen, Vez. Osnabrück. Neueintragung am 4. 12, 1940.

A 95 Seinrich Riestenpatt, Mö- belfabrif in Wittlage. Offene Han- delsgesellshaft seit dem 1. Jannar 1940. Gesellschafter sind die Tischler- meistex Heinrih Riestenpatt sen., Hein- rich Riestenpatt jun. und Kaxl Riesten-

patt, sämtlih in Wittlage.

Bad Oeynhausen, [39787]

Jn das Handelsregister A ist heute bei der Firma H. Brinkmann Nach- folger in Vad Oeynhausen (Nr. 627 des Reg.) eingetragen: - Offene Han- delsgesellshaft seit dem 18. November 1940 mit den Gesellschaftern Kaufmann Ferdinand Priester, Buchhalter Bruno Noack und Kaufmann Otto Eisinger, sämtlich in Bad Oeynhausen. Der Uebergang der im - Betriebe des Ge- chäfts begründeten Forderungen und Verbindlichkeiten auf die Gesellschaft ist ausgeschlossen. Zur Vertretung der Gesellschaft sind zwei Gesellschafter nux gemeinschaftlich berechtigt.

Bad Oeynhausen, 29. Novembex 1940.

Das Amtsgericht.

Beeskow. {39789] Amtsgericht Beeskow, 5. Dez. 1940. Jn unsex Handelsregister Abt. B ist unter Nr. 2 ‘bei dex Saarow-Pieskow Landhaussiedlung am Scharmügtel- see Aktiengesellschaft in Bad Saarow in Abwicklung am 2. Dezember 1940 eingetragen worden: er bisherige Abwickler, Henßler ist verstorben. Durch Beschluß vom 14. No- vember 1940 ist der Baurat a. D. Josef Bischof zum Abwickler bestellt.

Bergheim, Erft. {39790] Bekanntmachung.

Jn unser Handelsregister B ist heute unter Nr. 2 bei der Firma Bedburger Wollindustrie Aktiengesellschaft in Bedburg/Erft folgendes eingetragen worden:

Das bisherige \tellvertretende Vor- S Rechtsanwalt Dr. Fo-

‘hannes Handshumacher in Düsseldorf-

Oberkassel ist zum ordentlihen Vor- standsmitglied bestellt. Bergheim/Erft, den'5. Dezember 1940. Das Amtsgericht.

Berlin. [39791] AmtLgericht Berlin. Abt. 551. Berlin, 5. Dezember 1940. Neueintragung:

A 110019 Verthold Creplin, Ber- lin (Handelsvertretungen in der Textil- branche, NO 18, Landsberger Allee 40).

Jnhaber: Handelsvertreter Berthold Creplin, Berlin.

Veränderungen:

A 86 567 F. C. Glaser & N. Pflaum Alleinverkauf der Feld, Forst: und Judustriebahnen der Firma Fried.

xupp A.-G., Essen (SW 68, Linden- straße 80/81).

Gesamtprokurist: Franz Sommer in Berlin. Ex vertritt gemeinsam mit der persönlich haftenden Gesellschafterin oder mit einem Prokuristen. Die Prokura für Hans Chxlla und Carl Vedder ist

erloschen. Die gleiche Eintragung wird für die Zweigniederlassung bei den Amtsgerichten Düsseldor} und Mann- eim erfolgen, und zwar unter der Firma der Zweigniederlassungen, die den Zusaß: Zweigniederlassung Düssel- dorf bzw. Zweigniederlassung Mann-

heim führen.

A 8959 H. « M. Jacobsohn (Knaben- und ‘ Jünglingskonfektion, C 2, Neue Friedrichstr. 38—40).

Dr. rer. pol. Ernst Bange is nicht mehr Abwickler. Abwickler 1st jeßt der Bankier Karl-Heinz Engel, Berlin.

A 100 883 Kameradschaft Verlags- gesellschaft Gersbah «& Co. (Char- lottenburg 2, Guericestraße 21).

Gesamtprokuristin gemeinsam einem anderen Prokuristen ist poldine Greis, Berlin.

A 105209 Hanses «& VBienias (Bankgeschäft, C 2, Oberwallstr. 19.

Di2 Ge]\ellschaft ist aufgelöst. Gemäß 8 7 des Geseyes über das Kreditwesen vom 25. September 1939 — RGB[. 1 S. 1955 — ist der Rechtsanwalt und Notar Dr. Foachim Albrecht Graf Westarp, Berlin, durch Verfügung des Reichsaufsichtsamts für das Kredit- wesen vom 28, November 1940 zum Abwickler bestellt. Von Amts wegen eingetragen am 5. Dezember 1940.

Erloschen: A. 89912 Exiner «& Ehreufried. Die Firma ist erloschen.

mit Leo-

Berlin. Amtsgericht Berlin. Abt. 552. Berlin, 2. Dezember 1940. Neveintragung:

A 110 007 Zitronex H. Wilhelm Harmsen, Berlin (Herstellung von Zitronex-Fruchtsaft, Pankow, Halland- straßè 43—47).

Juhaber: Kaufmann Wilhelm Harm- sen, Berlin.

Veränderungen:

A 86511 Schneider « Hauschild (Textilhaus, C 2, Brüderstr. 5/6). _Gesamtprokurist in Gemeinschaft mit einem der persönlich haftenden Gesell- schafter ist: Johann Amersilge, Berlin.

A 99 756 Verlag Deutscher -Jäger- bund Freiherr von Uslar-Gleichen «& Co. (SW 11, Dessauer. Straße 38.

Ein Kommanditist ist aus der Gesell- schaft ausgeschieden.

A 103 856 Müller, Magnus «& Co.

(Schaufensterfiguren). _Erich Vehst ist nicht mehr Abwiler. Zum Abwickler durch das Gericht ist be- stellt worden gemäß § 146 11 HGB. der Kaufmann Ernst P Berlin.

A 106140 W. Scheller « Co. (Speditionsgeshäft, NO 55, Greifs- walder Straße 158).

Jühaber jeßt: Kaufmann Friedrich Heinzer, Berlin. Der C eLgOa, der in dem Betriebe des Geschäfts begründeten Forderungen und Verbindlichkeiten ist bei dem Erwerbe des Geschäfts daes Friedrich Heinzer ausgeschlossen.

A 109603 Voco-Verlag Nachfolger Wolfram von Hanstein.

Jnhaber jett: Verleger Otto Schaffer, Berlin. ‘Die Firma ist geändert, sie lautet jeßt: j

Voco-Verlag Otto Schaffer (Schöô- neberg, Geisbergstraße 42).

[89227]

Berlin. [39792] Amtsgericht Berlin. Abt. 562. Berlin, 5. Dezember 1940. Veränderung: B 51340 Terrain-Gesellschaft am Teltow - Canal Rudow - Johannis-

‘thal, Aktiengesellschaft (Berlin W 8,

D 28). Paul Dobrinowicz und Rudolf Laue sind niht mehr Vorstandsmitglieder.

Berlin. {39793] Amtsgericht Berlin. Abt. 563. Berlin, 6. Dezember 1940. Veränderungen:

B 583 383 Deutsche Kohlenhandels- gesellschaft mit beschränkter Haf- tung (W 9, Potsdamer Straße 31).

Die Prokura für Heinrich Sames ist erxloshen. Die Eintragung wivd für die Zweigniederlassungen bei den Amts- gerihten Dresden und Leipzig erfolgen.

B 57 193 Francis,,Day amd Hunter Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung (Erwerb und Vérwertung von musikalishen Werken, insbesondere deren Verlag und Vertrieb, W 50, NürFberger Str. 14/15),

Gemäß §8 12 fff., 18 der' Verordnung über die Behandlung feindlichen Ver- mögens vom 15, Fanuac 1940 —

RGVl. T S. 191 — und der Allgemei- nen Verfügung des Reichsministers der Justiz vom 20. Juni 1949 — Deutsche Sustiz 1940 S. 728 — 1st durch Be- {luß des Kammergerichts vom 26, No- vember 1940, auf den verwiesen wird, der Geschäftsführer Richard Sieden- topf in Berlin als Verwalter der Ge- sellshaft zur Sicherstellung und Er- haltung des Vermögens bestellt.

B 58 551 Ethyl Gesellschaft mit be- {ränkter Haftung (Herstellung und der Vertrieb von Tetraethylblei und Ethyl-Fluid sowie anderen Antiklopf- mitteln, NW 7, Unter den Linden 24).

Gemäß §8 12 fff., 18 der Verordnung über die Behandlung feindlichen Ver- mögens vom 15. Fanuar 1940 — RGBl_ 1 S. 191 — und der Allgemet- nen Verfügung des Reichsministers der Justiz vom 20. Juni 1940 — Deutsche Vustiz 1940 S. 728 — ist durch Be- {luß des Kammergerichts vom 22. No- vember 1940, auf den verwiesen wird, der Geschäftsführer Dr. Martin Müller- Cunradi in Ludwigshafen (Rhein) als Verwalter derx Gesellshaft für Sicher- stellung und Erhaltung des Vermögens bestellt. Berlin. [39794]

Amtsgericht Verlin. Abt. 564. Berlin, 6. Dezember 1940.

Veränderungen:

B 55292 Reichsumsiedlungs - Ge- sellschaft mit beschränkter Haftung (W 8, Behrenstraße 51/52).

Durch Beschluß der Gesellshafter vom 12 November 1940 ist der Gesellscha\ts- vertrag geändert in § 3 Absay 3 (Ab- tretung von Geschäftsanteilen odex von Teilen von Geschästsanteilen), § 5 Ab- say 2 (Verwaltungsrat), § 6b (Be- stellung des Geschästsführers,. der r vertretenden Geschäftsführer, der Pro- kuristen und Festseßung threr An- stellungsbedingungen), § 6 Absag 2 (Pauschalaufwandentschädigung), § T (Vertretung), §" 8 (Reingewinn), § 9 (Auflösung). Die Gesellschaft hat nur einen Geschäftsführer; es können jedo neben ihm ein oder mehrere stellver- tretende Geschäftsführer bestellt werden. Die Gesellschaft wird vertreten: durch den Geschäftsführer allein oder dur zwei stellvertretende Geschäftsführer oder durch einen stellvertretenden Geschästs- führer und einen Prokuristen.

B 56220 Philips-Electro-Spezial Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung (Herstellung elektrischer - Artikel aller Art, W 62, Kurfürstenstraße 126).

Duxch Beschluß der Gesellschafter vom 7. Februar 1940 ist der Gesellshaftsver- trag geändert in § 3 (Stammkapital). Durch Gesellschafterbeschluß vom 7. Fe- bruarx 1940 ist das Stammkapital um 980 000,— RA auf 300 000,— A er- höht worden,

Erloschen:

B - 52472 „„Metallurgia“/ Eisen- und Stahlhaudel Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (C 2, Schickler- straße 7).

Die Firma ist. erloschen.

B 52958 Ostrojol-Hormon-Kos-

‘metik Gesellschaft mit’ beschränkter

Haftung (W Nr, 187): | Die Firma ist erloschen.

15, Kurfürstendamm

Beuthen, O. S. [39796] Amtsgericht Beuthen, O. S., 4, Dezember 1940. Veränderungen:

B 507 Wohnungsbaugesellschaft Martinau Gemeinnützige Gesell- schaft mit beschränkter Haftung in Martinau.“ Durch Beschluß der Ge- sellshafterversammlung vom 19, No- vember 1940 ist das Stammkapital von 150 000,— R.Æ auf 300 000,— Æ er- höht und dex Gesellschaftsvertrag im 8 3 — Stammkapital — und § 19 Abs. 1 — Gewinnanteil — abgeändert.

Bitterfeld. : A Jm hiesigen Handelsregister A Nr. 64: ist heute eingetragen, daß die offene Handelsgesellshaft Karl und Friß Kirchner in Vitterfeld erloschen ist. Bitterfeld, den 22. November 1940. Das Amtsgericht.

Böhmisch Leipa. [39660] Handelsregister Amtsgericht Vöhm. Leipa, am 26. November 41940. Veränderung:

H.-R. A 39 Hainspah Firma BVaum-

wollband- und Gummiwacenfabrik A. Pohls Enkel Anton und Rudolf Reiß Kommanditgesellschaft in Nixdorf, Siy Nixdorf. i

Rechtsverhältnisse: Die Kommandî- tistin Lauka Reiß ist infolge Ablebens aus der. Firma ausgeschieden. Fhre Geschäftseinlage von K 250000 = NA 30 000 ijt mit den Beträgen von je A 10000 an die persönlih haften- den Gesellschafter Anton und Rudolf Reiß und an den Kommanditisten Dr. W. Reiß, Rechtsanwalt in Nixdorf, übergegangen. Die Einlage des leßte- ren erhöht sich somit von K 150 000 = N A 18 000 auf A 28 000. Böhmisch Leipa. [39661]

Handelsregister Amtsgericht Böhm. Leipa, am 26. November 1940. Veränderung:

H.-R. A 35 Hainspah Firma Schúüh- bandwerfe Staude «& Co., Siß Groß Schönau. “

Die Firma lautet nunmehr: Baund- fabrifen Staude « Co. in Groß Schönau, Sudetengau. Böhmisech Leipa. [39662]

Handel8Lregister Anitsgericht Böhm. Leipa, am 26. November 1940. Neueintragung:

H.-R. A 127 Hainspach Firma Anton Klinger (Erzeugung voy Strick- und Wirkwaren und Handel mit Textil- waren), Siy Zeidler (Nr. 239.

Geschäftsinhaber: Anton Hermann Klinger, Betriebsführer in Zeidler 247. Böhmisech Leipa. [39663]

Handelsregister Amtsgericht Böhm. Leipa, am 26. November 1940. Neueintragung:

H.-R. A 221 Warnsdorf Firma Wil- helm Johne, Weberei“ (Erzeugung von Baumwollwaren), Siy Neufkrei- biß (108).

Geschäftsinhaber: Wilhelm Fabrikant, in Neukreibitg 108.

Johne,

Böhmisch Leipa. [39664] Handelsregister Amtsgericht Vöhm. Leipa, am 26. November 1940. Veränderung:

H.-R. A 5 Schluckenau Firma Karl

Knappe, Siß Georgs8walde.

Geschäftsinhaber: An Stelle des ausgeschiedenen Geschäftsinhabers Karl Knappe 7 sein Sohn Willy Knappe, Essigfabrikant in Georgswalde, getreten. Böhmisch Leina. [396650]

Handelsregister Amtsgericht Vöhm. Leipa, am 30. November 1940. Neuecittragung:

H.-R. A 209 Warnsdorxf Firma Franz Zimmer's Erben K. G., Siß Warnsdorf.

Persönlih haftender Gesellschafter: S Zimmer, Fabrikant in Warns- orf.

Kollektivprokuristen: Elvira Zimmer, Fabrikantensgattin in Warnsdorf, Jng. Karl Stolle, Josef Seidler, Beamte in Warnsdorf. Fe zwei der- a vertreten die Firma gemein- aftli.

Rechtsverhältnisse: Kommanditgesell- schaft. Die Gesellschaft hat am 1. 1. 1940 begonnen. Frau Elvira Zimmer, Fabrikantensgattin in- Warnsdorf, ist als Kommanditistin in die Gesellschaft mit einer Einlage von N. AÆ 138 000 eingetreten. “Vertretungsbefugt ist Heinrich Zimmer, Fabrikant in Warnsdorf.

Tag der Eintragung: 15. 4. 1940.

[39666] Handelsregister Amtsgericht Böhm. Leipa, am 30. November 1940. Grloschen:

H.-R. B 8 Warnsdorf Firma Franz Zimmer's Erben A. G., Siß Warnsdorf.

Rechtsverhältnisse: Durch Beschluß der Hauptversammlung vom 3. April 1940 ist die Aktiengesellschaft gemäß dem Geseße über die Umwandlung von Kapitalgefell schaften vom 5. 7. 1934 in der Weise umgewandelt worden, daß ihr Vermögen untec Ausschluß. - der

Böhmisch Leipa.

Liquidation auf die Kommanditgesell schaft „Franz Zimmers Erben K. G.“ mit dem Siy in Warnsdorf übertragen worden ist.

Die Alktiengese!lshaft ist damit auf- gelöst.

Als nicht eingetragèn wird noch ver- öffentliht: Gemäß § 6 des Ges. über die Umwandlung von Kapitälgesell- schaften können die Gläubiger der Firma, die sich innerhalb 6 Monaten nah dieser Bekanntmachung melden, soweit sie niht Befriedigung verlangen können, Sicherheit begehren.

Tag der Eintragung: 15. April 1940.

Braunschweig. [39797] Handelsregister Amtsgericht Braunschweig,

4. Dezember 1940. Veränderung:

B 869 Actien-Zuckerfabrik Broi- stedt, Broistedt. Die Hauptversamm- lung vom 31, Juli 1939 hat beschlossen, das Grundkapital um bis zu 295 000 N A zu erhöhen. Durch Beschluß der Hauptversammlung vom 29. September 1940 ist der Gesellschaftsvertrag ge- ändert; er hat als Saßung eine völlig neue Fassung erhalten. Die Firma 1st in ihrer Schreibweise geändert. Sie lautet jetzt: Aftien-Zuckerfabrik Broi- stedt. Der Gegenstand des Unter- nehmens ist jezt Verwertung und Ver- arbeitung von Zuckerrüben, Herstellung von Zucker, Trockengut uyd Futtermit- teln und alle damit im Zusammen- hange stehenden Geschäste. Das Vor- standsmitglied Grotrian ist zum Vor- fißer, das Vorstaudsmitglied Hansen zu

jeinem Stellvertreter ernannt.

Celle. [39798] Amtsgericht Celle, 5, Dezbr. 1940. H.-R. B 226 Metallwarenfabriken Altona-Celle Aktiengesellschaft in Ceile.

Dex Umtausch der nicht œuf volle 100,— M oder ein Vielfahes von 100,— A lautenden Aktien ijt durh- geführt.

Delmenhorst. [39799] Handelsregister Amtsgericht Delmenhorst, den 5. Dezember 1940. Neuceintragungen:

99. 11. 1940: A 279 Stanisíaus Hyia, Delmenhorst (Gaststätte mit

Ballhaus, Stedinger Straße 49.

95. 11. 1940. A 280 Holscher und Gaß- mann, Delmenhorst (Schlossecei und Leichtmetallgießerei, Horst-Wessel-Straße Nr. 101). Offene Handelsgesellschaft seit 1. Februar 1933. Gesellschaster sind Schlosse Georg Holscher und Schlosser Emil Gaßmann, beide zu Delmenhorst.

Veränderung:

95. 11. 1940: B 13 Eisenwerk Koch « Franksen, A. G., Hoyenkamp. Durch Beshluß des 2. Zivilsenats des Oberlandesgerihts Oldenbur vom 13. November 1940 ist gemis 12 der Verordnung über die Behandlung feind» lihen Vermögens vom 15. 1. 1940 der Wirtschaftspxüfer Dr. Max Domeier in Bielefeld, Bismarckstraße 1a, als Ver- ivalter eingeseßt.

Diepholz. {39800] Amtsgericht Diepholz, 25. Nov. 1940. Jm hiesigen Handelsregister A «ijt eute unter Nr. 134 die Firma Wil- elm Verneburg, Diepholz, und als deren Jnhaber der Buchhändler “Wil- helm Berneburg in Diepholz- eingetra- gen worden. Dem Fräulein Else Berne- burg -in Diepholz ist Prokura erteilt.

Diez. i {39801] Betr. : Handelsregister Firma Theodor Ohl GmbH Diez. j Die Eintragung vom 9. 9. 1940 Un daß der Geschäftsführer Fohannes hl allein vertretungsberehtigt “ist, Amts wegen gelöscht. Diez/Lahn, den 5. Dezember 1940. Das Amtsgericht.

von

Emden. 39802] j Handelsregister b Amtsgericht Emöden. Veränderung:

H.-R. B 204 am 29, 11. 1940 Firm@& G. van Calcar, Emden. Die Prokura des Kau Gerrit van Calcar in

loschen.

anns Arend mden ist er-

e ——— M ———