M4 E e _

Ma nr

Die Gesammtstrecke dieser drei Jagen ergab 74 Hirsche, 75 Stück Wild, 393 Sauen und 2 Rehe. Davon ‘entfallen auf die Sonder-

ftrecken Seiner Majestät des Kaisers und R 15 Hirsche und 52 grobe Sauen, Seiner Kaiserlihen und ‘óniglichen eei! des Erzbhérzogs Franz Ferdinand von Oesterreich-

ste 18 Hirsche, 6 Stück Wild, 59 grobe und 61 geringe Sauen, Seiner Königlichen Pert des Großherzogs von MedFlenburg-Schwerin 9 Hirsche, 3 Stück Wild, 22 grobe und 7 geringe Sauen. Das Wetter war unfreundlih.

Mannigfaltiges. Berlin, den 2. Dezember 1901.

Das Kaiser und Kaiserin Friedrih-Kinder-Kranken- baus ist gestern Mittag na einem der langjährigen Protektorin des Hauses, Jhrer Majestät der Kaiserin Friedri, gewidmeten Trauer- akte feierli den ftädtishen Behörden G4 Bde worden, in deren Verwaltung es ih bereits seit dem 1. Oktober befindet. Zur Feier waren ershienen der Ober-Hofmeister Graf von Secken- dorf und die Hofdame Gräfin Perponcher, die Geheimen Ober- Medizinalräthe Dr. Pistor und Dr. Schmidtmann vom Ministerium der geistlichen 2c. Angelegenheiten, der Ober-Bürgermeister Kirschner, der Stadtrath Dr. Weigert als Vertreter der Deputation für die {tädtishen Krankenanstalten, die Stadträthe Dr. Straßmann und Maragraf, der Ober-Bürgermeister Wilde-Schöneberg und die bis- berigen Mitglieder des Vorstandes. Nach dem von den Schwestern des Hauses ausgeführten Gesange „Harre, meine Seele“ trat der Geheime Medizinalrath, Profeffor Virhow vor die von den Kerzen silberner Kandelaber beleuchtete Büste der verewigten Kaiserin, um ihre Verdienste um die Nothleidenden und Kranken und e um das der Kinderkrankenpflege gewidmete Haus zu würdigen,

aé seit seiner Eröffnung im Jahre 1890 in den stationären Ab- theilungen 22 076 und pboliflinisch 88 341 Kranke behandelt und für Bau und Unterhaltung 2540834 Æ verausgabt hat. Der Gesang einer Haydn’'ihen Hymne {loß die Gedenffeier, der alédann der Aft der Uebergabe folgte. Professor Virchow dankte als bisheriger Vorsizender Allen, die dem Hause bisher Dienste geleistet, und gab der Hoffnung Ausdruck, taß das Haus im Sinne der Stifter weiter geleitet werde. Nachdem dann noy der Geheime Ober-Medizinalrath Dr. Pistor dem Vorsißenden Dank ausgesprochen, übernahm der Ober-Bürgermeister Kirshner das Haus mit einer kurzen Ansprache, in der er zugleich versicherte, daß die Anstalt auch unter städtischer Leitung den bisherigen Zwecken in allem dienen werde.

Die Kaiser Wilhelms- Akademie für das militär- ärztliche Bildungswesen verband mit der beutigenStiftungs3- eier einen vietätvollen Gedenkaft für den verstorbenen Direktor der fademie, den Generalstab8arzt, Professor Dr. von Coler. Der Feier wohnten der Amtsnachfolger (L lotben, Generalstab8arzt der Armee, Fraelior Dr. von Seuthold, zablreihe biesige und auswärtige General- erzte, sowie die Profefsoren , Stabsärzte und Studierenden der Akademie bei. Der Domchor leitete den Akt mit Wilsing's „Altdeutshem Liede“ ein. Alsdann nahm der SZubdirektor der Afademie, General-Arzt Dr. Stahr, das Wort zur Gedenfrede, in der er vor allem die Verdienste Albin von Coler's um die Akademie würdiate. Von Anfang an sei Dr. von Coler bestrebt gewesen, die wissen!chaftlihe Tüchtigkeit der Militärärzte durch tie Ver- vollfommnung der Ausbildung des Nachwuchses zu heben. Sein Verdienst sei es gewesen, die Beziehungen der Akademie zur Universität und zu deren Instituten enger zu fnüpfen ; er habe weiter für eine Ver- mebrung der Lehrkräfte der Akademie selbst gesorgt, was in der Er- böbung der alljährlih zu zahlenden Honorare von 51 000 auf 90000 A zur Erscheinung trete. Unter seiner Direktion sei die Bibliothek um 15000 Bände erhöht, die friegs- cktrurgis{e und pbysifalishe Sammlung werthvoll erweitert und ein bvgienish-chemishes Laboratorium neu eingerihtet worden; seiner Anregung sei die Einrichtung zu danken, daß die Akademie, der zu diesem Zroeck jährlih 25 000 4 zur Verfügung ständen, 2/2 der An- \chaffungskosten der wissenschaftlichen Bücher der Studierenden trage und so dafür gesorgt habe, daß die jungen Militärärzte sh {on in der Studienzeit eine kleine Bibliothek zulegen können. Er habe auch die Kameradschaftlihkeit gefördert durh Schaffung von Er-

bolungsräumen für r Akademie, Militär-Sanitätsverwaltung. De von Coler zu verdankenden Angli Sanitätsoffiziere an die Akademie, der Ber]eßun ( i Abtheilung aus dem Kriegs-Ministerium in die Akademie und endli hen Senats. Nachdem die Versammlung | gewirkt hätten. 8 durch Erheben von den Pläßen hrt haite, rihtete der General-Arzt Stahr noch Worte der egrüßung an den n liher Professor an die rath, Professor B. Fränkel jährigen Prämien der Aka Studierenden S{hwarßkopff und

der Schaffung des Akadtemis das Andenken Albin von Coler

Die Feier der Gru i Trinitatis-Wo hlt tos au dem Vereinsgrundstück in ti U ottenburg stattgefunden. Troß des ungünstigen Wetters hatten fi | der sonstige Materialshaden ist unbedeutend. Ein Reisender wurd

- L wn O - - 7 , -__ . ï S ch e. f c C auf dem festlich gel rfen Bap zablreihe Cbrengäste einge- | beim Ausspringen verlegt. Die Schuld trifft den Lokomotivführer räfident des K i Wirkliche Ober-Konsistorialrath D. Schmidt, der

haus des

Brandenburg, Vorsitzende

Generalsuperintendent Steinbah und zablreichen Geistlichen, der Dirigent der Ministerial-, Meilitär- und Baukommissiecn, Geheime Ober-Negierungsratb Kayser mit dem Ober-Negierungsrath Döhri 1g der Ober - Bürgermeister S Trinitati8gemeinde, deren zur Aufgabe gemacht hat. Bläferchors „Trinitatis“

Stadtsynode ,

Evangelif chen die Feier

Statuten d wurde, vollzog

intendenten Wohlfahrtshaus wi Grundstücks

vorderem Theil Miethshäufer

errichtet w

Schillingsfürst Frauenverein

vember - Kursus

Prüfung bei, darunter die Damen

die Studierenden und eines Kasinos für die Stabs8-

ederung der Fortbildungsfurse für Verseßung der sanitätsstatistishen

falle hinwies, gab der Präsident beider Vereine beredten Ausdruck gegenüber den Unfallstationen und ihren Aerzten, die schon seit so vielen Jahren in der uneigennüßigsten und patriotishsten Weise an der Ausbildung der Pflegerinnen mit-

TiE j \

Direktor S&lesinger, Dr.Spever u.A. Während Generak -Arzt Dr. Schaper der ersten Einrichtung ihrer Art im Bereih der auf die große Bedeutung dieser E für die Meme im Kri r Redner gedachte ferner der Dr. ae

l dem Gefühl der Dankbarkeit

euen Direkior und an den als ordent- In der Abtheilung Berlin der DeutsGen Kolonial-

Akademie berufenen Geheimen Medizinal- und theilte endlih mit, daß die Bies- demie dem Unterarzt Gettkant und den Miekley verliehen worden sind. Die bei der Stiftungsfeier übliche Festrede hielt der Professor Dr. König über den Chirurgen und seinen Schußbefohlenen. Mit dem Gefang des Liedes „Salvum fac regem“ {loß der Aft.

D. Faber

Die Verlesung der Urkunde, die mit den Plänen des Hauses, den tereins und Tage8zeitungen in den Grundftein gelegt der Vereinsvorsigende, Generalleutnant z. D. von Oesterreich, M Weihe nahm der Wegen le E A D. Faber en Hammerschlägen beendeten ein Gebet des Super-

e i Z L _ Davosplay, 1. Dezember. (W. T. B.) Heute fand im Bei- fein der Gesandten Deutschlands und Bayerns, Dr. von Bülow und Graf von Montgelas, die feierlihe Eröffnung der deutschen Robbau bereits vollendet | Heilstätte für minder bemittelte Lungenkranke ftatt.

Haus, das nah den Plänen des Architekten Schrobsdorff erden joll, ist bestimmt für ein Säuglingsheim, eine Krippe, einen Kinderbort, einen Jungfrauen- und Iünglingshort, eine Diako- Machico (Madeira), 30. November. (W. T. B.) Durch ge- Ie D a Ce. D e n age waltige Regengüsse wurden hier mebrere Häuser zum Ein sturz Beschäftigungsverein und wird in den Obergeschossen außerdem einen | gebraht. Neun Menschen wurden getödtet, einer verleßt.

Gemeinde- und zwei Konfirmandensäle enthalten. :

und Gesang den Akt. Das neue ch auf dem Hinterterrain des aus- Schillerstraße 42 erheben, auf dessen

ih auf

nissenstation, eine Kranken- und eine Volksëïüche und einen Näh- und

Am 29. November fand im Abgeordnetenhause unter dem JFhrer Durchlaucht der Prinzessin Elisabeth zu Hohenlohe- Prüfung der Berlin uud dem Deutschen Samariter- j 200 Passagiere Rothen ) den Unfallstationen vom Kriegs - Krankenpflegerinnen statt. Von den am No- | konnte, und ging Damen, welche die Prüfung | Schäßung sollen 20 Personen umgekommen sein; der Kapitän des ndischen Frauenverein, 32 dem | „San Rafael“, der gerettet ist, glaubt indeß, daß alle Passagiere ge- fung selbft wurde von den j rettet seien. i unter der Leitung des General-

/ ; betheiligten 38 _ bestanden, gebörten 6 tem Vaterlä

Br

Samariter - Verein an. Die Prü Aerzten Dr. Weber und Dr. Bod ; Schaver vorgenommen. erhielten die Prüflinge Diplome. Von den Borständen beiter Vereine tine Ahknte 20 i U D r . . o m den Ua ationen wobnhen Ee: Le Me | (Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Thielen Ercellenz, Frau Gräfin Arnim-Zickow, Fräulein von Görne, j Frau General Meydam, Frau Geheime Herren Präsident des Reichs- Versicherungsamts Gaebel, Generalleutnant z. D. Beer, Polizei-Präfident von W

I A

Wetterbericht vom 2. Dezember 1901, 8 Uhr Vormittags.

| R C U E MiE R han |

m 2, E = e; | Komische Oper in 4 Akten Name der | 2 V | Winde SS | Mozart. Tert Beobach __| ES -| fârfe, | Wetter. | ZE | Daponte. Uebersezu eoba tungs- S = 5 Wind- E 74 Uhr. station \ ZSS richtung 5.5 Schauspielhaus. N 2 ck= é Stornoway . | 757,5 |WNW T7\wolkig 7,2 | Die zur Handlung ge Blacksod. . is oi blem | Hummel. Ín ° [v K % « 2 3) T + G J Shields . . . | 7624 [WSW 3\wolkig 8,3 | Mar Grube. Scilly …. . | 772,7 |W 5 wolkig 10,0 | Inspektor Brandt.

Karlörube . . | 771,3 [SW Z3Regen E 771,3 |W 4 Regen

e - — s s 3 L Blissingen. . | 7697 [WSW 3)|bedeckt o | Anfang 74 Ubr. elder. . . . | 766,5 |SW Mwolliag | 821 i bristiansund | 74222 |[OSO 5Schnee 10,0 | DEE Dritte. Gols es . | 7503 |[W 8ibededckt 84 | Wilbelm N N E — - -- E L d Kopenhagen . | 763.1 |[SW 2[Dunst 1,1 | der Ens artin Karlstad . . . | 758,1 |[WNW 6“6'bedeckt — (04 | R DAtaliAon und j olm - | 7609 |[SSW 2|hald bed. |— 10.5 | „2M Königlichen Zisby. . . . | 7627 |[S_ 4 wolkig — 2,6 Haparanda . ' 7574 NO 2 wolkenlos |— 21 | des Nibelungen Borkum . . . | 764,3 [SW dösbededt | 7,3 | niht aufgehoben.) Keitum . . . | 761,2 |[SW 2sbedeckt | 6,8 | N amburg . - | 7652 |SSO 2\Nebel | 16 winemünde | 766,1 |W 2\wolkig 07 | E s Rügenwalder- | Ha n. Anfang 7# Uhr. münde . . | 7652 |[SO_ Ubedeckt 1,6 | Mittwoch: Johannes. Neufahrwasser| 765,2 [Windstille wolkenlos 1,0 Memel . . . | 764,7 |DSO 1Dunît — 126 | Münster I [| __} Berliner Theater. Perepes . } 767,2 Windstille |bedeckt 4 erlin. . .. | 767,8 W 2|Nebel — 02 Chemniy . . 769.7 |[W 2'halb bed. 1,5 | Breslau . . . | ae Een — —_— j Mey... .- | 771,8 |W SW A4lbedeckt Di Frankfurt I | (Main). . | 769,9 |SW 4'bedecki 5

ms Ss C

München i

obe . - - « e Riga. . . - . | 764,1 [Windstille [wolkenlos |— 14,0

Theater.

Königliche Schauspiele. Dienstag: Opern- o’s Hochzeit. von Wolfgang Amadeus | on Lorenzo | Sünde.

«1118 Nnfang V “A

Vorstellung.

A 5414 h ¿a X Ieaumarchatls

| us. 269. Vorstellung. Das große | | Licht. Schauspiel in 4 Aufzügen von Felix Philippi. rende Musik von Ferdinand | s vom Ober-Regisseur | tag: Coralie & Co. Schwank in 3 Akten von Valabrègue und Hennegquin. Deuts von Maurice Ravpaport. (Etienne: Georg Engels, als Gast.) Der | Anfang 74 Uhr.

Dekorative | Anfang 7§ Ubr. sle d'Airx . a Æ | Mittwoh: Opernhaus. 258. Vorstellung. ; | Bärenhäuter. In 3 Akten von Siegfried Wagner. | Î

Trauerspiel

1 Donnerstag: Der rothe Dahn.

I 5 t Die Komödie der Jrrungen.

S —| l | 3 Aufzügen von Shakespeare.

H 7525 (0 4hwolfenlos | — 9,4 | Mittwoch, Abends 8 Uhr: Die Mütter. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Das Gefänguiß.

9 l j Î

|

*inrihtung vom ODber- |

| Schauspielhaus. 270. Vorstellung. König Richard | 5 Aufzügen von | von August mit theilweiser Benußung

} | Rilhelm Oechelhäuser. Anfang | |

am. e Oi 11. und 14. Dezember d. I. eine Gesammt-Aufführung von Richard Wagner's Bühnenfestspiel Der Ring (Das Abonnement wird

.

Deutsches Theater. Dienstag: Der rothe |

Die rothe

K 2 Mittwoch, Nachmittags 3 Uhr: Frau Holle. — | Abends 74 Uhr: Alt-Heidelberg. Donnerstag: Die rothe Robe.

Schiller-Theater. (Wallner-Theater.) Diens-

7 | tag, Abends 8 Uhr: Lysander's Mädchen. Histori- E {es Lustspiel in 1 Akt von I. V. Widmann. Hierauf:

Lustspiel in

Ein Maximum von über 773 mm liegt über der Theater des Westens. Dienstag (14. Abonne-

Biscavasee, ein Minimum von unter 742 mm nördlich

der Nordsee. Jn Deutschland ist das Wetter trübe | ments-Vorstellung) - und mild, nur in der Provinz Preußen heiter und Kammersängers kalt. Meist mildes Wetter, im Norden mit Nieder- Mittwoch : Undine.

\{lägen, wahrscheinli. Pera

Deutsche Seewarte. Freitags

rancesco d’Andrade.

Der Wildshüh. Abonnements-Vorstellung): Der

— | Maskenball.

Königlichen

Nigoletto.

ndsteinlegung für das Wohlfahrts3-

n zustehrus, sowie Vertreter der Armen- und Krankenpflege sich der Verein Choralgesang unter Begleitung des Mânner- und Jünglingévereins J Ï ein. Die Festansprahe des Madrid, 30. Pfarrers Andrae gipfelte in Worten des Dankes und des Gebets. | bahn nach Andalusien liegenden Bahnhof Finaña wurden durch Entagleisen eines Zuges 27 Wagen zertrümmert. Eine Person erlitt {were Verleßungen.

im

Kreuz Nothen Kreuz ausgebildeten | zes{ädigt ist, nahm die Passagiere des „San Rafael“ auf, soweit er

indbeim, Landforstmeister Schulz

— Abends: Volfethümliche Vorstellung zu halben Preisen : Der Bettelfstudent.

burg.) Dienétag: Sein Doppelgänger. Schwank in 3 Akten von Maurice Hennequin und Georges Duval. Vorber: Im Coupé. Ein Eisenbahn- | erlebniß in 4 Stationen von Benno Jacobson.

Ï

gänger. Vorber: Im Coupé.

Lumpacivagabundus.

(111. Abend.) Pariser Leben. Komische Operette

| Meilbac und Halévy von Carl Treumann. Musik

der Scbillerstraße zu Char- | wurde bei Seite

esellschaft findet in ihrem „Kolonialheim“, Schellingstraße 3, am Montag, den 9. Dezember, Abends 8 Uhr, ein Vortrag des Leutnants Trefurth über „Erinnerungen und Skizzen von einer Reise ins Kilima- Ndjarogebiet* statt, der durch Lichtbilder erläutcrt werden wird.

Düsseldorf, 30. November. (W. T. B.) Amtlich wird ge-

Mare: elta Men um 7 L E, Minuten stieß eine Manger gung fu ch T okomotive mit dem einfahrenden Schnel 24 im Baßhnh

Wohlthätigkeitsvereins hat gestern | Düsseldorf, Hauptbahnhof, zusammen. Yucttaug im Boyayof

o T e angierlokomotive gedrückt. Beide Lokomotiven sind beschädigt,

C ; - M . s y p s E Konsistoriums der Provinz | der Rangierlokomotive, welher das Signal für den einfahrenden

mit dem Superintendenten

, der Polizei-Präsident Steifen-

i

von dem Vaterländischen f im dichten Nebel

o i Schnellzug 24 nicht beachtete. Der Schnellzug 24 ift von hier ab aus- Präsident von Meperen, der f gefallen, die nähstfälligen Personenzüge erlitten Verspätungen.

Pisa, 30. November. (W. T. B.) In der Gla8fabrik von Marconi bra ein heftiges Feuer aus, bei welchem drei Arbeiter ums Leben kamen und zwei {wer verwundet wurden.

November. (W. T. B.) Auf dem an der Eisen-

San Francisco, 1. Dezember. (W. T. B.) Die Fähr- boote „San Salito* und „San Rafael“, welche zwischen San Francisco und San Salito verkéhren, stießen gestern Abend

zusammen. Der „San Rafael“, welcher

hatte, wurde mittshifs getroffen und sank

(Zweigverein Berlin) | 116 15 Minuten, der „San Salito“, der nicht ernstlih

Nah bestandenemm Examen

Legationsrath Lebinann, sowie die |

nah San Francisco weiter. Nah mäßiger

Zweiten Beilage.)

Sonnabend, Nachmittags 3 Ubr: Dornröschen.

Lessing-Theater. Dienstag: Die gröfte

Mittwoch: Die Fee Caprice. Donnerstag: Die größte Sünde.

Neues Theater. S&iffbauerdamm 4a. Diens-

Mittwoch bis Sonntag: Coralie & Co. Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Der Probepfeil.

Resid enz-Theater. (Direktion: Sigmund Lauten-

„Mittwoch und folgende Tage: Seiu Doppel- Sonnabend: Gedächtnißfeier für Iohann Nestroy.

Friedrich - Wilhelmstädtisches Theater. Direktion: I.Fritshe. Dienstag: Offenbach-Cyclus.

in 4 Atten (5 Bildern) nach dem Französischen des

von Jacques Offenbach.

Mittwoch und folgende Tage: Offeubach- Cyclus. 111. Abend: Pariser Leben.

Sonntag, Nachmittags 3 Ubr: Zu halben Preisen : Der Zigeunerbaron.

Thalia-Theater. Dienstag: Die Bade- uppe. Große Ausstattung#posse mit Gesang und

anz in 3 Akten. Anfang 74 Uhr. Mittwoch und folgende Tage: Die Badepuppe.

Kelle-Alliance-Theater. (Gastspiel-Theater ) Dienstag: Kein DHüsung. Volksstück nach Friy Reuter bearbeitet von Hermann ahn und William Schirmer. Anfang 8 Ühr. Kasseneröffnung 7 Uhr.

Konzerte.

Sing-Akademie. Dienstag, Anfang 8 Uhr: Lieder-Abend von Marie Gscheidel und Clara

Landsberger-Weuzel.

Saal Bechstein. Dienétag, Anfang 7# Uhr:

Sonaten-Abeud von Professor Carl Markces Violine) und Otto Heguer (Klavier).

Beethoven-Saal. Dienstag, Anfang 8 Uhr

LL. Lieder-Abend von Therese Behr. Mit- wirkung: Arthur Schnabel (Klavier).

Pirkus Schumann. (Renz-Gebäude, Karl-

straße.) Dienstag, Abends präzise 7} Uhr: Große außerordentliche Gala-Vorstellung. Großer Erfolg der neu engagierten Spezialitäten. Ferner : Zum 3. Male; The Lonisiana Amazon- Guard, genannt: Das schwarze Ueberbrett'l. Farbige Damen aus dem Staat Louisiana. I. Bild: Baumwollen-Plantage“ 11. Bild: Banjo-Serenade. 111. Bild: Cake Walk. IV. Bild: Rough riders. Mr. Thompson's vollständig neue Elephauten- Nummer. Direktor Alb. Schumann's neueste Original-Drefsuren. Zum Schluß: A Travers Paris. (Quer durch Paris.) Schlußakt: Nord- secbad Gehevéningen. Größte und glänzendste Ausstattungs- und W

fser-Pantomime in 8 Akten.

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Gertrude von der Meden mit Hrn. Leutnant Lothar Frhrn. von Brandenstein (Ham- burg—Parchim). — Frl. Hanna Gürtler mit Hrn. Regierungs-Baumeister Walther Friebe (Frau- stadt—Charlottenburg).

Geboren: Ein Sohn: Hrn. Oberleutnant Marimilian von Zastrow (Beeskow). — Hrn. Professor Dr. Norden (Breslau). — Eine Tochter: Hrn. Amtsrichter Grzeskowiak (Nicolai).

Gestorben: fr: Hauptmann a. D. Rudolph Stavenhagen (Grunewald). — Hr. Professor Dr. Albrecht Weber (Berlin). — Verw. Fr. Kanzlei- rath Mathilde Przygode, geb. Kummer (Berlin).

- Frl. Emma von Sprewiy (Neubrandenburg).

E E E

Verantwortlicher Nedakteur Direktor Siemenroth in Berlin.

Verlag der Expedition (Scholz) in Be rlin.

Drudck der Norddeutschen Buchdruckerei und Verlags- Anstalt, Berlin SW., Wilhelmstraße Nr. 32.

Neun Beilagen (eins{hlieÿlich Börsen-Beilage) (2278"/s)

November

M 285.

| Erste Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Montag, den 2. Dezember

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

niedrigster | höchster | niedrigster

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

böcster | niedrigster | höhster

as

f

- - « «“ E: E « . « « « « «“ « . W-M « - « « - “ « -« “ ._ «e « « « - « «ch « « " « - Q D = S

S

Q G Q r 0. 0% 0.0 T. T... ae.

Tilsit Lyck

Luckenwalde . ; Brandenburg a. H. . Frankfurt a. O. :

Stettin Prrig Kolberg . Trebnitz . Breslau .

Oblau Brieg - Sagan Bunzlau . Goldberg. Sa Leobschüß. Neiße .

Halberstadt .

Filenburg Erfurt Kiel Goslar

aderborn Fulda . Kleve . Wesel

Straubing Regensburg Meißen

Plauen i. V. Ravensburg .

Ulm Offenburg Bruchsal

Schwerin i. M.

Nostock

Waren i. M. . Braunschweig

Altenburg

Arnstadt i. Tb.

_— t Avold — L L

Tit: Insterburg

Ma

Luckenwalde .

Potsdam .

Brandenburg

Frankfurt a. Anklam

Stettin

Greifenhagen

Pyriy .

Stargard i. P Schivelbein .

Neustettin Kolberg Köslin Sehlawe .

Stolp

Lauenburg i. P

Namélau . Trebnitz Breslau U Oblau. Brieg .

Neusalz a. ©O

Sagan Bunilau . Goldberg . Jauer Hoverêwerda Leobshütz Neiße

Halberstadt :

Eilenburg Erfurt Kiel . Goélar Lüneburg . aderborn Fulda 6 Kleve . Wesel . A München . Straubing Meißen

lauen i. V.

auzen . . Ravensburg . Un s Offenburg Bruchsal

Schwerin i. M

Rostock

Waren i. “M. Braunschweig

Altenburg

Arnstadt i. Thb.

St. Avold .

Stargard i. Pomm. .

Winter-Weizen (= t . Sommer-Weizen

Weizen.

16,50 16,65 15,00 16,10

16,40

15,80 15,70 16,40 16,30

16,40 16,60

17,3

17,10 16,24 15,90 16,40 15,75

16,00

15,75 17,00 17,50 15,50 18,00 16,88 17,40 15,50

16,30

16,61

17,00 17,00 17,00

16,00 16,00 16,00 16,00 16,40 16,50

R 13,65

13,75 1350 13,60 14,00 1 370 14,40

13 80 1 ) 75 15,50 12.90 14.00 14,00 14,30 14,20 14,60 14 20 14,30 14.50

14,70 14 t) 14,90 14,40 13,88

14,40 14,49 15 00 13,90 14,80 13,80 13 0 14,25 14,53 15,00 13.30 14,70 14 51 14.00 14,30 14 56 15,40 14 00 13,00 13,00 13.00 14,00 14 00 15,60 14,20

13,85 14,15 14,25 14,00 15,00 13,90 14,10 13,80 14,50 14,30 13,60 14,00 14.00 16,00 13,80 14,20 14,20 13,40 14 8X0 14 S0 15.00 14 60 14.70

15,60 15,00 15.20 14 70 14,12 14,70 14.60 14,80 15,60 14,10 15 50 14,00 14,10 14,50 14,62 15,50 13.50 15,00 14,70 14,50 14,60 14,76 15,50 16,40 14 00 15 LUY 13,30 13,60 13,45 14,20 14,20 16,00 14 80

1901.

Am vorigen Markttage

Außerdem wurden M

Durhschnitts-

nah überschlä Schäßung verkauft

Doppelzentner Doppelzentner

pu p

_—

ied gus