E -

E E

Genua“ statt.— Eine Aufführung des Grabbe'schen Trauerspiels „Kaiser

Martha Frau Pobl, den Valentin Herr Hexger, dén Siebel Frau Goeue, _ Ly

Im Königl.hen Schauspiel gause findet morgen eine Auf- fübrung von SZiller's Trauerspiel „Die Vershwörung des Fiesco zu

Heinrich V.“ in der Bearbeitung von G. Droescher, welche für den 100jährigen Geburtstag des Dichters (11. Dezember) geplant war, wurde mit Rücksicht auf den Umstand, daß Philippi's Schauspiel „Das große Licht" und Shakespeare's Trauerspiel „König Richard IIl.* den Spielplan gegenwärtig beherrschen, zurückgelegt. Das Werk, welches einen großen atten Apparat bedingt, der von dem Ober-Inspektor Brandt auf das sorgfältigste vorbereitet wird, soll im Januar k. J. erstmalîg in Scene geben.

Im Neuen Königlichen Opern - Theater gelangt am Sonntag zu ermäßtgten Preisen „Cin Sommernachtstraum" von Shakespeare, mit der Musik von Felix Mendelsfohn-Bartholdy, zur Aufführung. F

Im Neuen Königlichen Opern-Theater wird demnächst das Weihnachhtsmärchen „Wie Klein-Else das Christkind suchen ging“ von Th. Haupt wieder in den Spielplan aufgenommen. 5

Im Schiller-Theater findet morgen die erste Aufführung

der Märchendichtung in drei Akten „Die s{chöne Melusfine®“ von Georg Neicke statt. Die Hauptrollen werden von Fräulein Arnold und Herrn Lettinger dargestellt. Im Lessing-Theater geht am Donnerstag Hermann Suder- mann’'s Schauspiel „Heimath“ in neuer Einstudierung in Scene. Die Nolle der Magda wird Fräulein Vilma Illing vom Stadt- Theater in Breélau als Gast spielen.

Fn Anbetracht des Erfolges, den Nestroy's Posse „Lumpaci- vagabundus“ im MNesidenz-Theater davongetragen hat, hat sich die Direktion entschlossen, das lustige Werk am Sylvester-Abend noch- mals in Scene gehen zu lassen. Der Vorverkauf zu dieser WVor- stellung findet von Donnerstag ab an der Kasse des Theaters und bei den befannten Vorverkaufsstellen statt.

Im Thalia-Theater findet am nächsten Sonntag Nachmittag die erste Weihnachts-Kindervorstellung zu kleinen Preisen statt. Zur Aufführung gelangt das Märchen „Die drei Haulemännerchen, oder Das gute Liesel und das böse Gretel“.

Im Central-Theater finden morgen sowie am Sonnabend Nachmittag Weihuachtsvorstellungen statt. Gegeben wird „Schnee- wittchen bei den sieben Zwergen“, Weihnahtsmärchen in fünf Akten. Im zweiten Aft wird das „Lebende Schachspiel®“ aus der Operette „Der Seekadett“, auëgeführt von 32 Kindern, eingelegt. Zum Schluß wird das zweite Bild aus der Operette „Die Puppe" dargestellt, in welhem Fräulein Mia Werber die Lieder „Die frehe NRatte“ und eOQund und Kate“ vorträgt. Die Preise sind um die Hälfte ermäßigt, außerdem hat jeder Erwachsene das Recht, ein Kind frei einzuführen.

Das Shwanter*\che Konservatorium für Musik (Direk- tion: Otto Hutschenreuter) veranstaltet in diesem Winter unter dem Patronat der Freifrau Malcomes de Reichenegg eine Serie von Wohlthätigkeitskonzerten zum Besten der Kinder Arbeits- loser. Das erste dieser Konzerte ist ein Solisten-Abend und findet heute, Abends 8 Ubr, in dem Gemeindesaal Achenbachstraße 19 statt. Das zweite Konzert im gleichen Lokal wird eine Kammermusik-Soirée sein und ist auf Mitte Januar angeseßt. Eintrittskarten zu 2, 1 und 0,50 Æ# sind im Hauptinstitut des Konservatoriums, Nettelbeck- straße 16, bei Freifran Malcomes de Reichenegg, Courbièärestraße 1, sowie bei Herrn Dr. Boßhardt im Zweiginstitut des Konservatoriumé, Bülowstraße 107, am Nollendorfplay, käuflich.

R A T7?

L, L x S Weiterbericht vom 10. Dezember 1901, |ch: 8 Ubr Vormittags. | Nang Siyßplay

_ ° u ckMausvi Ihn a A Va LA 4, L G

Ui

8,

Wind- stärke, Wind-

rihtung

_—_ L

Name der

Beobachtungs

station

Wetter.

au T

Zd iller. | Donnerêtag: Margarcthe.

Gounod. LYert n

in Gelsiu

nive

(F)

NNW

— —

pon

N41

- -_- A- Wb ».

e

Ry D nf i D L | Fraulein

. t C

LAXSII

ry

S5 —_ _

Nuauiît T §11)

C LLHNUC

F 4 Su

(F/(S) 7

4

s Ln A

Berliner Theater. Mittwoch, Nachmittags ; Ubr: Frau Holle. Abends 74 Ubr: Die

rothe Robe.

Dorners1ag: Alt-Heidelberg. E Freitag: Dic rothe Nobe. E,

Schiller-Theater. (Wallner-Theater.) Mitt

ch4, Abends §

schöne Melusine. Dramatische

V T aan d ‘ A «ch4 V Ci «arl

L A D L 167 1

Theater des Westens. Mittwo, Nach

Lt balben Preis

) L

| mittaas Ubr Freitag Troubadour. Sonnabend

baron.

Lessing-Theater. Mittwech: Die Fee Caprice. alb, | Donnerétag: Heimath. Freitag: Die lieben Feinde.

 
Theater. Königliche Schauspiele. Mittwo

haus 4

B L s een é Ih et

Abend: Siegfried in Aften Fräulcin T Plaichinger, als Gast.) Anfang 7 Uhr Preise der e: Fremden-Loge 12 M, Orchester- |

Loge 10 Æ, Erster Rang 5 M, Parquet Ï M,

lalabrdgau 21a Gu L d 4 C, B UBHAE î

DT OTI A -

L etne Ms ks

Der Ning des Nibelungen. | Don : I A E,

- +ck i» H e _ Ä T3 53 net 4ITITICT - Cini

LI 799 o9 e 4 T Se ch4 Ti c

burg.)

2w:iter Nang 6 X, Dritter Rang 4 4, Vierter

5

plaß 1 A 50 A.

| shwörung des Ficsco zu Genua. Ein republi er)piel in 5 Aufzügen von Friedrich von Anfang 74 Uhr.

fanishes Trauersp

. 1 Q alts d d (

De E a E «SUiCE Z'Iarbtert

raldine Far Gast.) Anfang 71 Ubr Schauspiel baus.

nacht&ätraum von

ï

Deutsches Theater. Mittwoch pelz. Anfang 74 Ul Donnerét Der rothe Hahn. Louis S êrcitag: Rosenmontag.

4, Ä V Ta DA i af Ä L 111DICi Í M gi Ai

Deonnerêt Nigoletto. C

1

Preisen: Tornröschen. Abends: Volköthümliche | Vorstellung Sch

í

Neues Theater. S@&iffbauerdamm a wob: Coralie & Co. bn

Vonnetslag bis

- 4, e. #4 dik, (i

Residenz-Theater. (Direktion

q q Vg 4 4

LDCIM Pon ch=dblegel 4

hn-Bartholdv. Anfang 74 Ubr.

_ Ueber ein wohlgelungenes deutsches Konzert in Tientsin berichtet die dort erscheinende englishe Zeitung „Peking and Tientsin Times“. Dasfelbe wurde am 17. Oftober d. I. von der Kapelle der dortigen deu Gen Besatßungs-B rigade unter Zeibung des Kapellmeisters R. Schelonka, vom zweiten oftasiatischen Infanterie-Regiment, veranstaltet und war von den Offizieren der verschiedenen Militär-Kontingente sowie von Deutschen und Fremden außerordentlih zablreich besfucht. Das genannte Blatt hebt neben dem mit Rücksicht auf die Verschiedenheit der Nationalität der Zu- hörer außerordentlih geschickt zusammengestellten Programm das vor- trefflihe Spiel der Kapelle hervor, welche fich dort eines hohen An- sehens erfreue.

Die Verhandlungen der diesjährigen 30. ordentlichen Delegirten-Versammlung der Genossenschaft deutscher Bühnen -Angehöriger finden morgen, sowie am Donnerstag und Freitag im Künstlerhause, Bellévuestraße 3, statt.

Fagd.

Morgen, Mittwoch, den 11. d. M., findet Königliche Parforce-Jagd statt. Stellditein: 121/, Uhr am Gast- hause „zum Gardestern“ auf dem Döberißzer Truppcn- übungsplaß.

Mannigfaltiges. Berlin, den 10. Dezember 1901.

In der im „Neichshof“ abgehaltenen diesjährigen General - versammlung der zwanzig Frauen-Comitós der Berliner Unfallstationen vom Rothen Kreuz wurden bei der Wahl de3 Präsidiums Frau General von Funck zur Präsidentin und zu Bei- sitzerinnen Frau Staats-Minister von Nheinbaben, Frau Burdo- Nothomb, Frau Julia Hainauer und Frau Dr. Lehr ernannt. Die Comités, denen hauptsächlich die Fürsorge für die wirtbshaftlihen Verhältnisse verunglückter Personen und deren Familien obliegt, sind in weit auëgedehüterem Maße als im Vorjahre in Anspruch genommen worden. In einzelnen Comités wurde ein Wechsel des Vorsißzes er- forderliÞ und wurden für diese Aemter delegiert: Frau General von Hoffbauer, Frau Nittergutsbesißzer ODehmigke-Drehna, Frau General Priwe, Frau Gutsbesißer Nihnow und Frau Fabrikbesißer Thieme.

Der unter dem Protektorat Seiner Majestät des Kaisers und Königs stehende Verein zur Besserung derStrafgefangenen hielt gestern Abend im Königlichen Justizpalast in der Grunerstraße eine Sitzung ab. Nach dem erstatteten Bericht hatten sich in der Zeit vom 15. Oktober bis 9. Dezember 802 Personen an den Verein mit der Bitte um Arbeitsnachweis gewandt, von denen 675 Beschäftigung nachge“ wiesen erhalten konnten. Von den feit dem 1.Januar gemeldeten 4675 Per- sonen fonnten 3645 in Arbeit gebraht werden. Die berrs{ende Ar- beitslosigkeit mache sih auch im Vereinsbureau fühlbar, und es werde \{wer, allen Arbeit Suchenden diese zu verschaffen. Es meldeten sich auch solche Personen, die niht im Gefängniß waren. So gut es gebe, würden auch diese berücksihtigt. Ganz ohne Unterstützung verlasse kein Einziger das Bureau, wenigstens erhalte er einige Speisemarken, um den Hunger stillen zu können. Die Ausgabe hierfür belaufe sh monatlich auf rund 300 A In der Sißung fand dann noch eine Vertheilung von Prämien an hierfür vorgeschlagene Schütlinge statt, die sih längere Zeit tadellos geführt haben. Es kamen aht männ- liche Personen in Betracht, welche Prämien von 30 bis 10 A erhielten. Die Prämie von 30 4 aus der Stiftung des Geheimen Ober- Finanzraths Ludolf für eine weibliwe Strafentlassene kam auch dies- mal nicht zur Vertheilung, sodaß nunmehr zwei unvertheilte Prämien aus dieser Stiftung vorhanden sind.

Á. 50 „, Vierter Rang Steh-

Ver-

Duval. SPoken. SMwank in 1 Aft G Vorstellung. Die naard, deuts Pon Bolten-Bäkers. stellung. Sonntag, Opernhaus. 265. Vorstellung. | Kabinet. Oper in 5 Akten von Charles Wolfgang von Goetbe's „Faust“ und Michel Carré. (Margc ve : area aus Ner, Me ete: | Direktion: J. Friyse Cyclus. Pariser Leben. in 4 Aftten (5 Bildern) nach dem Meilhac und von Jacques Offenbach Donnerstag und folgende Cyclus. Pariser Leben. Mittwoch, den 18. T

; V prorm hey C S L C

278. Vorstellung

N Ein Sommer- William

Shakespeare, übersetzt | Musik von

2a

Der Biber-

Ubr. E

Der rothe Kosak. Operette LoUts PVerrmauin und rt

L

Thalia-Theater. Mittwoch puppe. Große Ausftattungsposse

M r 4AL A 4 4 H i

On tag, Nachmitta Die drei Haulemäunnchen. Ubr: Zum erste Male: Die

Dichtung in 4 Auf- | DBentral-Theater. Heid 4 Ubr: Zu halben Pr dé SUbr: Die shöne Melusine. | cin Kind frei): Weibnac s Uhr: Die s{chönec Melusine.

(A Lebendes Schachspiel, dar i 1: Dornröschen. Abends 74 Ubr

» chor lkten vot D d Im d'Andrade. Don Juan. | Schachspiel,

O ment Boritellung Der | retî

Der Seefkadett. Dic Puppe R abend

4 ita hr , Kallen . l Cal

alben Prei Zwergen. l*inlage l[1. Bild

Der Zigeuner- |

2 Kiniter Ader 7è Ubr t NaGeniftaas hr it L ü L

atte und Lebendes Schachspie

lbends 74 Uhr: Die Geisha d 1 J ù a

T . Anne A € i 4

Don: Mädel.

F

Mitt -

i Schwank in 3 Akten von | Mittwoch: Nein Dlisung. Vol! | nah Friy Reuter bearbeitet

und W. Scbirmer. Anfang 8 Uk

E

GHennegui Deutsch von Maurice ine: Georg Fngels, als Gasl)

Sonntag: Coralie & Co.

in 3 Akten von Maurice Hennequin und Georges Vorher: Zum ersten Male: von! Tristan Ber- Donnerétag und folgende Tage: Dieselbe Vor-

Nachmittags 3 Ubr:

Friedrich - Wilhelmstädtisches Mittwoch: Komische Halévy von Carl Tr

Teunmann.

6

Nachmittags 3 Ubr: Zu halben Preisen: Der Betitelstudeut. nahen don 91 T m au Ö r

»rm, als

Der Seckadett.

Im zgroleu

morgen,

Posen, 9. Dezember. ï Nachrichten“ melden aus Bart schin:

Theatersaal der „Urania“ (Taubenstraße) „.

ittwoch, Herr Dr. R. Süring feinen Vortrag über „Er[s uud Ergebnisse von höchsten Ballonfah bos Er wird die Einzelheiten der in diesem Sommer von dem Mot, logen Berson und ihm gemachten Höbenfahrt bis zu einer Höh 10 500 m schildern und im Anschlu der Ballon-Hochfahrten erörtern. Lichtbilder erläutert werden.

te0ro

hieran das Wesen und den Zuel

er Vortrag wird dur ¿ablreige

(W. T. B.) Die „Posener Neuesten

Ín dem nahen Kalfkh;

Kroto\chin ereignete sih gestern ein Unglücksfall. Bä d

Sprengung der Gesteinsmasse hatte eine Dynamitpatron tagt. Eine Anzahl Arbeiter war dabei beschäftigt, ein Boh schlagen, als die Patrone sich plöulich entzündete.

et ver, rlo

R Bon

Arbeitern wurden sieben {wer verleßt; einer ist bereits gestorben.

Geestemünde, 9. Dezember.

(W. T. B.) Der Heringz,

logger „Weser“ aus “Vegesack, welcher am 11. September

einer Fangreise in See ging, ist uiht heimgekehrt. M ân, daß er mit feiner aus 14 Mann besteh

gegangen ist.

Essen (Ruhr), 9. Dezember. Westfälischen M: wird aus Mö nchen-Gladbach

Infoige Wei

eingestürzt.

an nimmt enden Besaßung unter,

(W. T. B.) Der „Rheinis, gemeldet:

ens des Fundamcnts ist ein Theil des Mauer, werks eines dreistöckigen Gebäudes in der hicsigen Land

gemeinde

Drei Arbeiter wurden vershüttet; zwei der.

selben wurden \chwer und einer leichter verleßt.

Essen a. Ruhr, 10. Dezember. (W. T B.) Auf der Zehe

„Friedrich Ernestine“ bei

Stoppenberg verunglüldten

gestern Mittag beim Jnbetriebseßen einer neuen Bremse se chs Berg, arbeiter, die in die Förderschale gestiegen waren, um das Gewigt

zu erhöhen, durch Ausstoßen der Förderschale wurden schwer verleßt.

Vier Arbeiter

Heilbronn, 9. Dezember. (W. T. B.) Auf der Hafen weiler Neckarinsel brach gestern in der Oelfabrik von Ludwiz Hahn ein Feuer aus, welches sich auch auf das in der Nähe liegende große Magazin der Hauber’shen Oelfabrik ausdehnte u

dieses vernichtete.

Die übrigen anliegenden Fabrikgebäude konnten

nur durch außerordentliche Anstrengungen der Feuerwehr mit Unter, stüßung einer Abtheilung Soldaten gerettet werden.

Ufa, 10. Dezember. (W

3 Uhr wurde in

verspürt.

Hongkong,

e in Slatoust ein ) unterirdishes Getöse von der Dauer einer

B.) Vorgestern Nachmittag un chwanfken des Erdbodens u) halben Minute

T R

C7 Nur

9. Dezember. (W. T. B.) Vorgestern nab

Seeräuber auf dem Westfluß bei Kumschuk ein Dampfbei

weg, seßten über

den Fluß, überfielen und plünderten ein Dei

Vi

und fuhren sodaun an das andere Ufer zurück, wo sie das Boot quf da

Strand seßten und dann verließen.

Gestern nahm dieselbe Räuber

bande das s{nellste Boot weg, das auf dem Westfluß verkehrt, ud

jeßt lauert fie einem Schiff auf, mit dem ein

reicher C binese pon

Kanton stromaufwärts reist.

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.)

English

Das blaue

Theater. Offeunbach- Operette Französischen des

Musik

Offeubach-

T 1414

Dic Vade

Gesang und

mt Laa V0 Ia L

Gaît j

wittchen bei den ficben Zwergeun. W mr f F, Einlage I]

ì “Freche Natte, n von

) Eiud

«Â i L L

um 200. Male

Nachmittag 4 Ubr: Weibnacdis neewittchen bei

den fieben

Puppe, Freche l, dargettellt von Die Geisha. Die Puppe.

nber Das süße |

Lelle-Alliance-Theater. (Gasisvlel-Xbeatez.)

id in 3 Akten

Ï F f IUNIE j 4 F a

ittags: Der Düttenrbesitzer. Konzerte.

Sing-Akademie. Mittwo&

Zigmund Lauten-

Saal Bechstein. Mittwoch, Anfang 7} Ukr Ix. Sonaten- Abend von Joseph Debroux (Violine), unter Mitwirkung von Hermann Zilcer (Klavier ).

Beethoven-Saal. Mittwoch, Anfan 3 Uke

Richard Strauß-Abend, veranstaltet Vpernsänger Hermaun Gura, von Hof-Kapellmeister Richard Strauß.

Birkus Schnmann. (Nenz-Gebäude straße.) Mittwoch, Abends präzise 74 Ukr: Grand Soirée équestre. Zum 60. Mal | lih stürmisher Beifall: A4 Travers Paris (Quer durch Paris.) Sc{lußakt: Nordseccbä Scheveniungen. Größte und glänzend - itattungs- und Wasser il i Vorher Gauz vorzügliches# Programnx sämmtliche ncuen Spezialitäten Tirctkun Alb. Schumannu's nucueste Original-Dressurex x N The Louisiana Ama

I 7 ” #1 X are Dantomnmt | s

ÆCTUCT (Cu Guard. Schwarze Damen aus dem LU Louisiana, darunter: Die schwarze Patti. rílen Male auf dem Kontinent L. Bil ‘ wollen-Plantage 11 Bild Banjo-Ser li1. Bild: Kuchen-Tanz. [1V. Bild: R

Mr. Thompson’'s Wunuder-Elephanuten. i

L : E a a r O Ta Die Badepuppe. |

zu Tleinen Prei

A D U M}

* * 9 Familien-Nachrichten. Verlobt: Frl. Frida Osterroht mit

Stabsarzt Dr. Wilbelm

b Pfaffendorf d. Marl

Frl. Else Richnow mit

von Reichel (Scchönebe

Verantwortlicher Nedakteur Direktor Siemenroth in Betr Verlag der Expckdition (Scchcholz) ia Ber Druck der Norddeutschen Buchdruckerei unt Sai Ansialt. Berlin SW.. Wilbelmsiraße Ner. 55 Acht Beilagen (dn Alicilid Vörien- Leilage sowie die Inhaltsangabe zu Nr. 6 des 4° lichen Auzeigers (einschliehßlich der unter es

| veröffentlichten Bekanntmachungen), eti _Nommanditgescll schaften auf Aktien und 2 9

Mittwoch: Sein Doppelgänger. Schwank | Lieder-Abend von Paula Meyer.

gesellschaften , für die Woche von 7, Dezember 1901,

rten“ noch einmal wieder E |

u Qualität 1901

Dezember

Tag

M 292.

Erste Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Dienstag, den 10. Dezember i

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

LIOD

gering

mittel

gut

Marktort

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster bé

bödster

niedrigster 46.

bhödster

é | vf

| niedrigster

höchster vf

Verkaufte Denge

Doppelzentner

Berkaufs-

werth

es

Durc{schnitts- preis für 1 Doppel- zentner

fé.

Am vorigen Markttage

Durch- schnitts- yreis

M

dein

Rußerdezu wurden am Markttage (Spalte i} na übersläglidet Sctätung verlauf? Doppelzenrnetz {Preis unbekannt?

mon

S L e ie Winter-Weizen

j d eli a o)! Sommer Weizen Strehlen i. Schl. E es Striegau DSA E, Löwenberg i. Schl.

Hoyerswerda . «

e a ob

Men ;

Eides .

Di Mea aae a Strehlen i. Schl... Striegau Grünberg i. Schl. Löwenberg i. Schl. Hoyerswerda Oppeln

Neuß .

Aalen .

D 8 R S a6 Strehlen i. Sl. Striegau Le Grünberg i. Sl. Löwenberg i. Schl. Hoyerswerda . Oppeln x E S

r E

Posen .

Breslau R Strehlen i. Schl. Striegau I Grünberg i. Schl. Löwenberg i. Schl. Vovyerêwwerda Oppeln

Neuß

Aalen .

Engen

merlungen. Ein licgender Strich (

Deutscher Reichstag.

108, Sißung vom 9. Dezember 1901. 1 Tische des Bundesraths: Minister lgecqangen Ut der

Kleinhandel mit Kerzen. Anfang der Sißung wurde in

U hari dts Bl, berichtet.

uf seht das Haus die erste Lejung des

tarifge)eßes

Staatssekretär Dr. Graf von Posadowsky-Wehner. Beschluß des Bundesraths be

15,00 ‘ 15,00 13,50 16,20 16,50 15,90 16,00

16,70

14,00 13,60 14,00 14,20

13,80 1375 14:00

Uhr.

des Innern, |

der geitrigen

Entwurfs

geschaffenen Untera

¡iat etri «í Ht int Den

¿6 Minimum an, unler

derunter G3 e 2 4 (M, ten E c {

11 E N 4 en ines Kampftarifs haî

u Cnt urt heben Ï

Ms 4d fe d Y

dd aldé A auf die Veric@Sicdbungea,

16,00 15,90 15,29 16,80 17,00

16,20 15.70 16.85

14.50 14,50 14,60 14,20 14,70 13,80 | 1420 | 13/30: 15/20]

Auna cn U

j duktionsbedi

bedin getreten find. Käufer und Abnehmer

fern auf dem Welt1

I Y

duzenten und Berkäu

uns die betreffenden (

n find n

Weizen.

16,80 16,60 17;€0 17,40 17,40 16,55 16,40 16 20 | 17,00

oggen. 1 14,80 14,80

15,00 14,30 15,10 14,10 14.40 13,30

ff e.

D

13,40 14,40 14,30 13,00 13 80 13.65 13,50 16,80

Oos

D Ls DO O S

OmMOSOSCOSoE

» D

mk fm pem pen jem d rek emed jh jer M M V3 S US O G3 V O I

O

Hafer. — 14,20 13.80 13,60 13,80 14,50 13,40 15,00 13,00 14 §0

13,60 13,00 13 60 14,00 13,00

12,80

14 50

14,60 14,70

Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufêwerth cuf volle Viari ) in den Spalten für Preise hat die Vedeutung, daß der betreffende Preis nicht vorgekommen

mAfvornh R ; IVADTENG DCT 25e1

iy ver Aru Et S NDUTITICDTOTUi i

‘ 1 on uns dorti uber]ck@Wwemmen untern deul!c

tp awd ali ac

17,30 16,90 17,00 17,60 17,49 16 595 16,40 16,20 17,00

14,80 15,10

15,20 14,30 15,10 14,40 14,40 13,80

14,40 14,40 14,80 13,00 1380 14 09 13,50 16,80

14,40 14,00 13,60 14,00 14,50 13,40 15 00 13.00 1

» S0 14,70

1UNRCTUI

15,00

16,25 16,20 15,96 16,85

14,43

14,00

14,08 14,20

E

E

E B L L E S Bie R E E Laa r Ém M aÓ A C U M L S MT E