Der Zementhandel in Bombav. Breslau, 14. Dezember. (W. T. B.) S(luß-Kurfe. Les. 33% | 39 Gd —— beri : _ Während der Fiskaljahre 1899/1900 und 1900/1901 wurden nah R: Litt. A. 99,25, Breslauer Diskonto-Bank 72,50, Ai Ma Nobzucké 1 Breu Ban 8s, E elei Aa User Rüben, Z Iw c i Í c B € î l T 1 E British-Indien 729 478 und 797 737 cwts Zement im Werthe von Wechslerbank 95,00, Kreditaktien —,—, Schlesisher Bankverein | Bord Hamburg pr. Dezember 7,124, pr. Januar 7221 7 frei en : 1500996 und 1624718 Rupien eingeführt. Die Eingan sabgaben | 142,00, Breslauer Spritfabrik 159,00, Donnersmark 191,25, Katto- 7,40, pr. Mai 7,55, pr. August 7,80, pr Oftober 7,86. Sieti Mi .)
E : c L S O rz s f
betragen dort 59% vom Werthe. Die ge\uchtesten Marken in Bombay | wißer 182,75, Oberschles. Gif. 100,00, Caro Hegenscheidt Aft 98,25 Wien, 14. Dezember. (W. 2 R S Î Ani j i {8-A
s: „Hand“ (englis), „Serpent“ und „Elephant“ (italieni). Der | Oberschles. Koks 129,00, Oberschles. P.-Z. 83,00, Opp. Zement | reichische 41/5 9/0 Pevierreits 99,15, Delermibiite Ei das um dil ci 9- nzeiger und omg l reu \ él ad s nzeiger.
urdschnittspreis für die genannte engliïhe Sorte beläuft \sih auf 89,00, Giesel Zement 84,75, L.-Ind. Kramsta 141.50, Schles. Zement | 99,05, ODesterreichis@e Goldrente 118,90 Oesterreicbisdo Kre ZuEe /
10 sb 3 d und für die beiden anderen Marken auf 6 sh 9 d pro 138 50, Schles. Zinkh.-A. —,—, Laurahütte 183,25, Bresl. Oelfabr. | 95,95, Ungarishe Goldrente 118,85, do. Kron. A. 94 35, Oie i 120 Ï
Faß von 400 englishen Pfund cif Bombay. Jm Lager in Bombay 66,590, Koks-Dbligat. 94,00, Niederschles. elektr. und Kleinbahn- | 60er Loose 142,09, Länderbank 414,00, Oesterr. Kredit 654,00 L / Berlin Montag den 16. Dezember E E OESE -
osten gegenwärtig durhs{hnutlich die Marke „Hand“ 9 Rupien, da- gefellicaft 52,00, Cellulose Feldmühle Kosel 140,00, Oberslef. Bank- | bank 531,00, Ungar. Kreditb. 665 00, Wiener Bankverein L - - Ee
08 Termen, E R 6 Nupien pro Faß. : E R E „Silesia“ 116,00, Schlesische Elektrizitätés | Böhm. Nordbahn 384,00, Buschtiehrader 985,00, Elbethalb
A atung Vg E e E was E Wechsel mit | Un Mae D en t ama Di do. do. latt. B 97,00 Gd. | 478,00, Ferd. Nordbahn 5525, Dejsterr. Staatsbahn 658,50, ia as Handel und Gewerbe. In der vergangenen Woche betrug die Goldausfußr dig dts
10 Annas für die S stell ie t gebühren, die fich auf etwa L Aa 60 Millio pe Den os iht, betreffend die Emisfion | Czernowiß 532,00, Lombarden 68,00, Nordwestbahn 464,00, Pardu, 1 520 440 Doll., diejenige von Silber 617 768 Doll. leßtere haupt- Berlin, 15. Dezember. (W. T. B.) Seine Majestät der
d Anna E e To le ste len, Pren van Küufer getragen. Cine Lar Bai e E S 2 L Y os “A Fan E e Luis os A Er B 395,90, Aen 197,90, Berl. Sche (Schluß aus der Ersten Beilage.) [ans E London. d E e S ted Sailer dite L an den Vorsitzenden des Vorstandes der i 100 | : b : g : 92, Lond. Sek 239, 25 5 : | G Zu i i w T E E E ; Rofieintio
Verkäufen am Quai und im Lager in Bombay wird gegen bfar ge- | reichs Polen. Dieselben werden von dem Bankhaus E. Heititainn Marknoten 117,22, Nuff. Berfnatta L ‘Bulgar, (1899 Rd t. Petersburg, 14. Dezember. (W. T. B.) Wechsel e auf fätere ae alindische Melkungen Fest und die Preise fonnten sich, Ri Anl Je by Mane ibi E tatt
F D E : ] f :
liefert und eine Vergütung für Bruch der Fässer und das Fehlen am in Breslau am 18. d. M. an der hiefigen Börse eingeführt. Vor- | Rima Murany 471,00, Brü i ) —,—— i 14S ; es ; ; ? L T i : L »rt. - , Brüxer —,— 1H 5, do. Amsterdam —,—, do. Berlin 45,925, Schecks8 au uf reilihe Deckungskäufe und unbedeutendes Angebot, eine Zeit lan h E D ar Enott s Reichs- I E Elie E Ca L Aan s e gut s entgegen. a Hirtenberger Watt ' Straßenbahnaktien N 62 j Dee auf a Su A, Se n E gut igten: später führte jedoch Liquidation einen Mudgang, herbei M ate é De ore L af C s N i if in M ialdnbisdhé Erzeugniß d hne Sack 7,95— T. B.) Zuckerbericht. | 271,00, Litt. B. 266,00, Veit Magnesit —,—, Pester Vaterländ, 30/0 kons. Gijenvayn-zn. von Tee] D000: von er Shluß war stetig. — Die Preise für Mais stiegen auf Nach- E S : O e E ata it Ctauae es eine Zementfabrik in Madras, wo das inländishe Erzeugniß das Kornzucker 88 2/9 ohne Sa 7,95—8,05. Nachproduïte 75 9%, o. S. | Sparkasse Ko Oblig. 49/9 92.00 V r Vaterländ, Z 31 0/0 Gold-Anl. von 1894 —,—, 38/10 °/o Boden- iht s E iGlide Det bedeutendes Angebot Strecke Wsingtau—Tschangling am ersten dieses Vonats mit Interesse ausländische bereits zu verdrängen beginnt. | 6,00—6,40. Stimmung: Nuhig, stetig. Krystallzuker [. mit Sack Berlin S PN E70 E do. 45 °/o 99,00, Wesel auf 1889/90 R L Asow ‘Don Commerzbank E eters. rich L E uropa; „reine e Engen unbe eulende d R ersehen, daß die Schant ung-Eisenbahn-Gesell) chaft, nicht beirrt durch die Zu besseren Bauten wird guter Zement, meist englischen Ur- 28,20. Brotraffinade I. o. Faß 28,45. Gemahlene Raffinade mit Sack Seitridenei eien pr. Frühjahr 8,84 Gd., 8,85 tetit-Pfan bre an E Pauraer internationale S toben Bea des Inlands sowie auf Abnahme der Ankünfte ur aufgetretenen Schwierigkeiten der leßten beiden A En Vau der End, R fia O Gean Fuß B fassen, hd ein t I E a r n D Daub Sm Roh- | Roggen pr. Frühjahr 7,599 Gd., 7,60 Br. Mais pr Frübjatz E _— _— Russische Bank für auswärtigen Handel —, War- (Schluß-Notierungen.) Geld auf 24 Stunden Durchschn.-Zinsrate L aA L E E Mage a C nindestens gleihwerthiger Zement, und zwar - ukt Tranfito f. a. B. Hamburg pr. Dezbr. 7,125 Gd., | 5,77 Gd., 5,78 Br. . Frübiahr 7 i 5 «or Kommerz-Bank —. °%, A fü Darlehen des Tages 4 2/0, s E M D P Aa Fo in guter Berpackung bei niht zu hohen Preisen, geliefert werden. 7,20 Br, pr. Januar 7,20 Gd., 7,25 Br., pr. März 7,372 Gd., Aus Ce E s RUE vie e A L Q s ee dauer Ko e 14. Dezember. (Meldung der „Russischen Tele- E L In 18 LBO la N ire Transfers 487! der Schantung-Cisenbahn, Gesell\chaft hierzu Meinen Glückwunsch und i E I europäischen Importfirmen für Zement sind M Br, pr. Mai 7,524 Gd., 7,55 Br., pr. August 7,75 Gd, | am Sonnabend i Sarodldu - abei M s yben-Agentur“.) Deutsche Milchändler " hatten einigen | Wechsel auf Paris (60 Tage) 5,184, do. auf Berlin (60 Tage) Meine Anerkennung aus. B. und À G 4 2A «& C & Co.; John Fleming_& Co.; | 7,77% Br. Nuhig. ; : i Boykottierung dersenigen Kaufleute und Gewerbetreibenden be, ssishen Landwirthen den Vorschlag, gemacht, diese sollten | 947/z, Atchison Topeka und Santa Fé Aktien 764, do. do. T Set Ori . Graham é Go. ; Greaves, Cotton & Co, ; Owen & : Hannover, 14. Dezember. (W. T. B.) 3é 9/0 Hannov. Pro- | {losen worden sei, welche Waaren aus Preußen bezögen Dic Butter Quark und Käse nach Deutschland liefern, und. hatten ibnen Preferred 983, Canadian Pacific Aktien 112, Chicago Mil- L 1A eb W.T. B) Folgende Strecken Oke termayer & Co.; H. F. Soares & Co. und Volkart Bros. vinzial-Anleihe 98,50, 49/9 Hannov. Provinzial-Anleihe 103,60, | Krakauer kaufmännische Korporation beschloß ferner bebufs e bereits Maschinen zur Herstellung dieser Produkte geliefert. Infolge | waukee und St. Paul Aktien 1603/8, Denver und Rio Grande YLENSUr 0/4 0 S B, E Se 4 S Puie e ekla Gie _E8 ist niht immer empsehlens8werth, mit den einheimischen ör /o Hannov. Stadtanleihe 98,25, 49/9 Hannov. Stadtanleihe 103,00, | bruhs der Handelsbeziehungen mit Deutschland Schritte zu f es A jezigen Agitation gegen Preußen wollen die Landwirthe nun nichts | Preferred 93, Illinois Central-Aktien 1372/3, Louisville u. Nashville der Dänischen LREE ahn sind wee N Me i Ewe g ort Si E zu ¡MIOONDeIN, A ¿Dn E Ne out bat Men c E Rade E E S, Errah tals G Krakauer Blätter berichten, daß die anläßlich des Weihnachtsfest mehr mit deutschen Käufern zu thun haben und geben die Maschinen | Aktien 1045/4, New York Centralbahn 1627/5, North. Pac. Preferred cal ga M une A D dea N Un N z Gt: 1ner etern! Jal. ca o Í 2,29, 0 nn0ov. raßen n=- ia. von. deutschen eschäfts i ï ( : „Ie ILeS rid. 9 L S t i Common Shares —, Northern Pacific 3 0 La C “2D l T2 Neu, Q DeroorA Aer Di Us einem Bericht des Be!gischen General. Konsulats in Bombay mit- 94,50, 4409/6 Hannov. Straßenbahn-Obl. 95,00, Continental assenbafl MurlidecsGiat Dliden ctt der Vermerk: Nie Mise uüd, abon, 14. Dezember. (W. T. B.) Goldagio 324. N s 0e 9 ee and lder Preferred 91, Southern Pacif Ry omgaard — Randers, dente — î N Tommerup — Assen, getheilt im Bulletin Commercial, Brüffel.) SUROE CIEADE 920—529, Han. Gummi-Kamm-Kompy.-Akt. | nommen wegen Wreschen". Ie ange- E erba 44 Dezember. (W. T B.) (Schluß-Kurse.) 4% | Aktien 58's, Ünion Pacific Aktien 99/5, 49/0 Vereinigte Staaten bear Glerg un T s Hn Cd A i E Baumwollspinnerei-Borz.-Akt. 27,75, Dôhrener Woll- — 15. Dezember, 10 Uhr 50 Minuten Vormittags. (W. T. B Russen v. 1894 618, 3 9/0 holl. Anl. 9423/4, 50/6 garant. Mex. Eisen- | Bonds pr. 1925 1393/3, Silber, Commercial Bars 55, Amalgamated | {if e : Q: E a zah Et: Versuche mit einem Apparat itals b De und Kämmerei-Aktien 154,50, Hannov. YZementfabrik- | Ungar. Kreditaktien 665,00, Oesterr. Kreditaktien 653,25, Franzos ) bab „Anl. 38/16, 9 9/0 garant. Transvaal -Eisenb.-Obl. 922, Trans- | Copper 653. Tendenz für Geld: Leicht. U bt 9 el b WEL E bt S s L Sauen Ct Mit Mei ; 2 us ralisher Bund. ftien 108,00, Hörxtersche (Eichwald) Zementfabrik-Aftien 39,00, | 655 50, Lombarden 67,50, Elbethalbahn 478,00 Oesterr. Papiere 2 lb-Att. — — Marknoten 59,30, Russische Zollkupons 1917/s. Waarenbericht. Baumwolle - Preis in New York s8è, Mer ' T S MRECE ‘Am 8. d. M. angestellte Versuche er- Einfuhr von Spirituosen, Opium und Tabak. Nach Lüneburger Zementfabrik-Aktien 106,00, Ilseder Hütte-Aktien 660,00, | 99,15, 49/6 Ungar. Goldrente —,—, Oesterr. Kronen-Anlethe E “s Getreide markt. Weizen auf Termine geschäftslos, do. pr. | do. für Lieferung Pr. Februar 8,13, do. für Lieferung pr. April | #& be t LSRS Got 4 vin L aden Leiden Städten bei beträcht- den vom Handels- und Zolldepartement des Australischen Bundes am | Pannov, Straßenbahn - Aktien —,—, Zuckerfabrik Bennigsen- | Ungar. Kronen-Anleihe 94,30, Marknoten 117,23, Bankverein 444,09 Mârz —,—, do. pr. Mai ——, Roggen auf Termine fest, | 8,16, Baumwollenpreis in New Orleans 8, Petroleum Stand. bea L Set t e e rer Nevfuben darf man ein U 10. Oktober d. J. bekannt gemahten Ausführungévorschriften zum Avon 115,00, Zuderfabrik Neuwerk-Aktien 73,00, Zuckerraffinerie | Länderbank 416/00, Buschtiehrader Litt. B. Aktien 985,00 Türkische “März 131, pr Mai —,—. Rüböl loko —, pr. Mai —. white in New Vork 7,35, do. do. in Philadelphia 7,30, do. Refined S en Er g fl A IDETTELCNT, SPEFLUtE Í G i Zollgeseß, die mit dem 1. November d. J. in Kraft getreten sind, runonia-Aftien 117,00. i j Loofe 100,50, Brüxer —,—, Straßenbahn-Aktien Litt. A. 264,00 5 Java -Kasfee good ordinary 38 — Bancazinn 66. (in Cases) 8,45, do. Credit Balances at Oil City 1,30, Schmalz, gunttgeres E O S pee (V. T. B.) Heute fand die Eröffnung muß die Einfuhr von Spirituosen, Opium, Taback und Tabacks- L Frankfurt a. M., 14. Dezember. (W. T. B.) Schluß-Kurse. | do. Litt. ß. 269,00, Alpine Montan 398,50, Prager Eisen —,—, Antwerpen, 14. Dezember. (W. T. B.) Getreidemarkt. | Western steam 10,15, do. Rohe u. Brothers 10,25, Mais pr. | 53 e lmégi | “Vorkehrs L Aa A U Sab Von R abrikaten in Kolli erfolgen, die mindeitens folgende Mengen ent- 4 Fe 20,40, Parijer _do. 81,216, _Wiener do. 85,266, Ausweis der österreihisch-ungarischen Staat sbah Meizen behauptet. Nog en behauptet. Hafer fest. Gerste fest. Dezember T2, Do. Pr. Fanuar —, do. pr. Mai 71’/s, Rother As -BUTEGWE tatt ers aus Le eue ( ° [ten: E R Si hs 3 a eis: t 90,30, 2 /o Hessen v. 96 87,70, JFtaltener 100,20, | (österreihishes Nez) vom 1.—10. Dezember 2687 543 (— 51 574) Petroleum. Schlußbericht.) Raffiniertes Type weiß loko | Winterweizen loko 86"/s, Weizen pr. Dezembe: #£3"/s, do. pr. Januar | !a® awa [all ice a Ren,» N M (9 tors ee RUE ‘D V Roe, Dan O AN/d EAL E: “Ar. 173 bez. u. Br., do. pr. Dezbr. 173 Br., do. pr. Januar 18 Br., do. | —, do. pr. März 86ck, do. pr. Mai 85/3, do. pr. Juli 851,
« Fässe C ASIGSE 4 9% Ruff. 1894 96,10, 49/9 Spanier 75,50, Konv. Türk. ‘ 5 2 ” E 4 ee / k A I E: : lbt N A D ais Rio Nr. 7 61 i E 30 Pfd. netto Unif. Egypter 108,30, 5 9% Merikaner v. 1899 e Dis Ausweis derSüdbahn vom 1.—10. Dezember d. J. 2 601 989 yr. Januar-Mârz 184 Br. Fest. Schmalz pr Dezbr. 119. Getreidefracht nach Liverpool 1!/s, Kaffee fair Rio Nr. 7 6?/s, do
E R r 4 (+ 38 923) Kron : ; D T S ie Betri Nio Nr. 7 X R H Feb 690, Mebl Bremen, 14. Dezember. (W. T. B.) Norddeutscher Lloyd. Í i 2 ä 26 i 79 7 le Gi é e entinovel, 16. Dezember. (W. T. B.) Die Betriebs- | Rio Nr. 7 pr. Januar 6,70 do. do. pr Yebruar a Le i ERLE N Ee A N D, net “Gtr tf a E Tabac, bearbeitet . . . 20 152,30, Darmftädter 126,00, Disfonto-Komm. 179,70, Dresdner Bank Aussig, 16. Dezember. (W. T. B.) In der gestern hier ab ahnen der VnatolisGen Bahnen betrugen in der | Spring-Wheat clears 2,95, Zu&er 3/22, Zinn 24,00, Kupfer 15,90. Dampfer „Vamburg M Ost-Asien best, 13 L S G 10 128,30, Mitteld. Kreditb. 106,90, Nationalb. f. D. 102,20, Oest.- | gehaltenen Hauptversammlung des Centralverbande S 3 Woche 1901: Stammlinie 578 km: vom 36. November bis | — Nachbörse: Weizen } c., Mais è c. niedriger. angek. „Aller“, v. New York kommend, 13. Dez. le 2 zoren “un L R E E ung. Bank 115,10, Oeft. Kreditakt. 206,00, Adler Fahrrad 131,00, | Industriellen Oesterreichs wurde eine Resolution gefaßt, A f Dezember : 158 711 — 22598 Fr, vom 1. Januar - bis Der Werth der in der vergangenen Woche eingeführten „Großer Kurfürst , n. Australien best M a ‘ara M ¡»2 Ai ie oi D . A L n Gu 182,00, Schuert 99,00, Höchster Farbw. 320,00, | welcher bei dem Abschluß eines Zoll- und Handelsvert rage % November : 6 720 473 + 1 828 535 Fr. Ergänzungsney 445 km: | Waaren betrug 11 682 781 Doll. (gegen 11 229 610 in der Vor- | v. rasilien kommend, "E U Aa Den E S OT L Moi D Le Proviantreste können jedoch mit Genehmigung des Kollektors Bochum. Gußst. 171,70, Westeregeln 200,30, Laurahütte 183,50, | mit Deutschland den Produktionsbedingungen und Exportbet, vom 26. November bis 2. Dezember: 52620 — 1590 Fr., vom | woche), davon für Stoffe 2216 680 (gegen 2 18% 094) Doll. n. d. L Plata abgeg. „Case 3. Vez. v. Dremen tin Aw &L
R E
[r Az T T-B T TN
R E E E
wen
E
wer dan/%-
E P
amme
: D . Ko it-Gesellschaften auf Aktien u. Aktien-Gesellsh. ersuchungs-Sachen. . Kommandit ellshaften auf Aktien u. Aktien-Ge
1 _ Ÿ b
s \ stel Frwerbs- und Wirtbschafts-Genos)en|czaften. ufgebote, Verlust- und Findsachen, Zerrungen u. dergl. E U n V irtl ha s Genosen! hafter nfall- und Jnvaliditats- Ic. Versi erung. 6 41! É n c c +4 v Bank, Au E, Me Von (CMWLIOanlVaLitn. terfäufe, Verpachtungen, Verdingungen x. C Bank-Ausweise.
| Verschiedene Bekanntmaczungen erl oojung 2c. von Wertbpapieren. Verschiedene Bekc (
auch 1n geringeren Mengen eingeführt werden. (Commonwealth of Lombarden 17,50, Gotthardbahn 164,40, Mittelmeerb. 94,50, Bres- 1. Januar bis 25. November : 2 101553 + 490 640 Fr. Hamidié- Chicago, 14. Dezember. (W. Y. B.) Die Weizen preise auge gen: i Pfalz*, n. d. La Plata s ; F T L S t # : » “e Leer e T fTo : Dio | best., 14. Dez. Needles pass Neckar“ 14. Handelsbeziehungen steht, ne f 9 Ï erei : 312 4+ 516 a 1. 0 1901: 88449 | auf Verkäufe und matte Kauflust nach und {lossen willig. Die best, S E S " N L e , neu n 2): 9 ¿ DLZ 9 r. et . anuar 01; — G 4 : J ania Savtadtól v j A Mat 28,08 V N : A5 wobei bloße Mristbegünskigunasvertoäge unt anl e En Pu 807) fe. Antgesarmmt 48. Woche 160û 214 455 (— 23 672) Preise für Mais steigerten \sih anfangs auf kaltes Wetter, gingen | &remal tle g Dezember. (W. T. B.) Hamburg-Amerika- Tägliche Wagengestellung für Kohlen und Koks resden, 14. Dezember. (W. T. B.) 3% Sächs. Rente 88,50, | durch zweckoienlihe Tarifverträge erseßt werden sollen. Fr: insgesammt seit 1. Januar 1901: 8 910 475 (+ 2 307 368) Fr. | aber dann, im Einklaug mit New York, jowie auf Verkaufe zurü und Pamourg, E: s Le o a E E N s A S G t s cis E an _ | qavia* 12. Dez. Dover pass. Struria® 13. Dez. in Cardiff u átio di j war anfangs s{chwach und unregelmäßig, da die Mattigkeit in Amalga- Meizen pr. Dezember 752, do. pr. Mai 793, Mais per De- | ga21a 12, Dez. Dover pass. „Etruria“ | ez. in Cardiff und ig gestellt keine Wagen. S : f A L e C e ei o —_— ( C \ ck b Fc : é 9 s ô s : c 4 C ck 47 ind „Waut!coLl ». Genua avg In Oberschlesien sind am 14. d. M. gestellt 6123, niht , Sächsische do. 119,00, Deutsche Straßenb. 152,00, Dresd. | Mais vr. Mai 5,49 Gd., 5,50 Br. Koblraps pr. August 11,60 Ed. iodaßk sje bis 644 heruntergingen, eine Besserung der allgemeinen | short clear 8,90, Pork pr. Januar 16,45. | und „Kiautschou“ v. Gen gesellshaft 150,25. 2} 0% K 9 20/. M» e f Y s “fas ls Ta C Buenos Aires, 14 Dezember. (W T. B.) Goldagio 139 60 London, 14. Dezember. (W. T. B.) Union-Caftle -Liniîie L ; g Q 2 231i i: nt e Ï 2} 9/0 Kons. 93/5, 309%/9 Reichs-Anl. 89} reuß. 3140/0 Kons. — Darlehen stattgefunden hat. Das dadur hervorgerufene Bertrauen Buenos Aires, 14 Veze . (W. T. B.) ( O E ace Alto auf Hai Berlin, 14. Dezember. Bericht über Sveisefette von Leipzig, 14. Dezember. (W. T. B.) (Shluß-Kurse.) Oester- | 5°/ Arg Gold-Aül. 934, 44%/6 äuß. Arg. E Lose fat Arg. L auf eine bessere Gestaltung des Geldmarfts rief lebhafte Kauflust Fobannesburg, 14. Dezember. (W. T. B.) Demnächst Dampfer „Braemar Castle“ Freitag auf He ih täglich und überiteigen den Bedarf, zumal harte bröckelige Butter, Sparbank zu Leipzig —,—, Leipziger Bank - Aktien 1,00, Leipziger | kons. Mer. 994, 49/9 89er Russen 2. Ser. 1004, 49/9 Spanier 75} wieder, da das Angebot wenig lebhaft war; die Börse s{chloß in fetter den Betrieb wieder aufnehmen. Zu den erwähnten 20 Gruben gehört aftóbutter [ a. Qualität 115,00 bis 120,00 4, Hof- und Genoß 160,00, Deutsche Spiten-Fabrik 211,50, Leipziger B li i ; =ck Z j 19 12 i, Os. 1 enonen- S E “11,099, XCWIger aumwollfpinnerei- neue 41 Platzdiskont 35/,, Silber 25 1898 ° alität 115,00 bis G T Pt 1,60, Leipziger Baumwollfpin 41, Playdiskont 3, Silber 25'/1, 1898er Chinesen 87 | stsbutter Il a. Qualität 112,00 bis 118,00 & — Schmalz: Die | Aktien 158 00, Leipziger Kammgarnspinnerei-Aktien 150,50, Leipziger | Wechselnotierungen: Deutsche Pläße - Wr. Käufer verhalten sich abwartend und deen uur den notbwendiaste spinnerei —, Altenburger Aktien-Brauerei 182,00, Halles J, QR0/, € f; c E L „ Nl) GIVIDALTICID UNGO DVECIeETi T1 ( othwendtglten D p U s L et #0, 9 esche Zucker- 96% TJavazudcker loko 8 p R A e la Bedarf Die Preise für - {were Schweine sind in Amerika weiter | cAffinerie 175,00, Leipziger Elektrizitätswerke 109,00, Polyphon | 7!/, b. Fest. y T nominell. RübenrohzuKer lo
: ç S d nissen der beimishen Industrie Rechnung getragen werd i L S ; Austria Gazette vom 10. Oftober 1 lauer Diskontobank 73,00, Anatolier 84,80, Privatdi : sei ; Sao O getrag erden mü. : i Ga I R O Oeiénike ivibies 4 e nl aut DeCcios Mett uvten, aaben aber weiterbin Dezember. (W. T. B.) Dampfer ( : 3 Oktober 1901.) Cöln. Ei E (W. T. B) E RE Li as Ü Ferner seien mit allen wichtigen Staaten, zu denen Oesterrei in Ada-Bazar 9 kw: 48. Woche (vom 26. November bis 2. Dezember | konuten sich anfangs auf kaltes Wetter behaupten, gaben aber weiterhi De: Reise v. Adelaide n. 1 1, . in Oberschlefi Ñ h 7 i f 3 i D : Son vi | ainie. Damvfer „Prinzessin Victoria Luise* 13. Dez. und „Bris- an der Nuhr und in Oberschlesien. 34 %/o do. Staatsanl. 100,70, Dresd. Stadtanl. v. 93 99,60, Allg. Budapest, 14. Dezember. (W. T. B.) Getreidemark New Vork, 14. Dezember. (W. T. B.) Die Fondsbörse | schlossen willig. Linie. Dampser „Prinze}\in Dickoria Lul|e 13 unT L An der Ruhr sind am 14. d. M. geftellt 15802, niht recht- ee Mee L er Bank —,—, Dresd. Kreditanstalt | Weizen loko behauptet, do. pr. April 8,65 Gd., 8,66 Br. Rog d j 3 {hw it i A 1 E, s Sitbonia® in Rotterdam angek ckuevia® 13. Dez. v. Hongkong 29, Dresdner Bank 127,90, do. Bankverein 100,00, Leipziger do. | pr. April 7,33 Gd., 7,34 Br. Hafer pr. April 7,43 Gd., 7,44 M mated Covper-Werthen, in welchen sehr starke Verkäufe stattfanden, ¡ember 64, Schmalz pr. Januar 9,872, do. pr. Mai 9,90, Sped | „Silhoma 1n ote L ONDES v EOIO 4 D E E r D ‘ i | i S 77 fichiffahr s S 7 of x R 4 ; j M T.EL s j l embe W-D. À Dampfer „Pretoria" gestern in retzeitig gestellt keine Wagen. 2700 A be Agmpl'ffadrte Gel. ver. (Flbe- und Saalesch. | 11,70 Br. Tendenz nicht auffommen ließ Dies änterte sih jedo, als der Rio de Janeiro, 14. Dezember. (W. T. B.) Wesel auf | 5, r phen pre ma \= unpfer „Pre gee 37,00, Sächs.-Böhm. Dampfschiffahrts-Ges. —,—, Dresdener Baus London, 14. Dezember. (W. T. L S{luß- Kurs ü Ranfauêweis erschien, nad welchem eine erheblihe Abnahme der | London 125. TEIV Urs Ne zember . B.) (Schluß-Kurse.) Englische Bankausweis erschien, 5) or: Gs ormartotos T3 m : E 11 N p 1E « 1 (Lc D Q 9 ey n h 5 P vas H Ó ä œ: Q E F 4 Laut x Suelvb*“ v. Fanarisce tnseln abaeganagen. Se: Ie bi Butter: Vie erwartete stärkere Nachfrage für den peive n A 2 9/o Sächsische Mente 88,40, 34 9/0 do. | 94, Brasil. 89er Anl. 674, 5 9/o Chinesen 973, 34 9% Egypter 101 kervor: allerdings bildeten bedeutende Realisierungen im Verlaufe ein | werden nah einem Telegramm der Firma A. Goerz u. Go., Limited, | und „\ uelph“ v. d. Canarischen Injel gange estbetarf Ut bis jeyt ganz aut geblieten. Die Zufuhien vergrößern eye ,20, Leipziger Kreditanstalts - Aktien 166,25, Kredit- und“ | 49/9 unif. do. 1063, 34% Rupees 634, Ital. 5 9% Rente 1002/, 5% Gegengewicht gegen diese Kurssteigerung, doh der Markt erbolte \ich | 20 Gruben mit je 50 Stempeln, zusammen aljo 1000 Stempel | welche sehr viel eingeführt wird, troy fehr billigen Angebots, {wer etgene Ctest ‘ Sächsische Bank - Aktien 119,00, Sächsische | Konv. Türk. 243/,, 49/9 Trib.-Anl. 98, Ottomanb. 11}, Anaconda Stimmung, jedoch bei trägem Geschäft. Atktienumsay: 370000 | auch die Lancaster West G. M. Co, welche voraussichtlich gegen Ende | verkäuflich ist. Die heutigen Notierungen sind: Hof- und Genofsen- oden-Kredit- Anstalt 119 00, Casseler Jute-Spinnerei und -Weberei | 6'/4, De Beers neue 394, Incandescent (neue) “ Rio Tinto Etúd | nästen Monats mit der Produktion wieder beginnen wird. | t * 1 Ï E j j ç ç sTI A 0rot Ca . » 5 Ii _— Î E amerifanischen Börsen gaben zu größeren Unternehmungen keinen Wollkämmerei — ] mas Stöhr u. Co. Kammgarnspinnerei 142,00, | St. Petersburg —. R B — | Anreiz und das Geschäft verlief infolge dessen auch hier ruhig. Die Tittel u. Krüger Wollgarnfabrik 100,00, Wernöhausener Kammgarn- An der Küste 2 Weizenladungen angeboten ) gesliegen. Diese Preisbewegung kann naturgemäß auf die Dauer nicht Musilwerke —, Portland-Zementfabrik Halle —,—, - Thüringis M i a J ck - L i Inn naiui man al Dic 4G n : D h, . ' gische TRollauktion: & 1k i ohne Tinfluß auf Schmalz und andere Shweineprodukte bleiben. Es Gas - Gesellschafts - Aktien 240,00, Manöfelder Kure 800,00, iger chluß fest
t 5-4 G c: u £3
ck22 -
i 0ER C dE
ge cent
th dináre ebour viel bil Merinos feine pari bis 5% auf Ÿ V N 19 Uen 240 eurer, ordinäre ebensoviel billiger. Croßbreds fei 50 t tig ha Ms » j d vit 4 ad c araffin- 1 an e M ä E G A G C Y gc OVDTe feine pari 9% tbeurer, anm - 2 Men: Yoiee Tellern Steam 57€ M amerifanishes Tafelschimnalz Pari, 8 d „MEares Fabrik 129,00, „Kette Deutsche Elbschif- mittelfeine par: bis ebensoviel billiger, ordinäre 5—74 % billiger 97) Aßmann, Karl Iobann, geb. 19. Oktober 28) Nicolas, Iohann Paul b. 2. Novem 31991 Verfügung. (5 orujia) 574 M, Berliner Stadtschmalz (Krone) 58 4. Berliner [GDTIS os ctien 31,0 , „Kleinbahn un Mansfelder Bergrevier 58 00, Kavwelle feinsle greasy unverändert, Short heavy umd E uuibite l) 1 t P s-Sad en 1877 zu Mew R E G D Da Untersucbunatdsacbe gegen den Muäsletier Bratenschmalz (Kornblume) 59 bis 62 M — Speck: Die Markt- Große Leivziger Straßenbahn 138,50, Leipziger Elektrische Straßen- | 59/6 billiger. ] , } ar d snowwß n erqu ung e ) 2 | Mey, H A F 7 zu Met, E | (
73196
-
92
lage ist unverändert hahn 67,00. D | 28) Bastian, Friedrih Viktor, ge! » ZUU | 59) Petitjean, Alexis, ge September 1877 | (unsicheren Dienstpflihtigen) Walther Müller, ( 1nDerand Mt ti A s - t : A E Liverbool, 14 Dezember. (W. T. B.) Baumwolle. Umsay | 1877 zu Met, z | mt Mek fomv. 9. Bad. Inf -Regts. Vir: 1 boren am Berli - i E Ttunasratbésihuna ap en A Fiber heute abgebaltenen Ver- 6000 B., davon für Spekulation und Export 500 B. Tendenz: In der Straïfsacke gegen | 929) Bazin, Karl Emil, geb. 10. Jull l zu 60) Brodöhl, Heinrich 6. 9%. Juli 1877 zu | 18. August 1877 zu Stiftämühl meinte Bleiden M Er in, 14. Dezember 1901. Wochenbericht für Stärke, | 234 0 Ta T Magi (Alte Stuttaart Y iy N d Ir parniß HKubig L Amerikanische good ordinary Lieferungen: Rubig. Dezember Françcois, Marie Ludwig Alexander, geb. | Mey, | E ; Met, zuleyt in St. Avoli dt, Ki a n, wegen Fabnenflucht, wirk Star efabrikate uind Hülsenfrüchte von Mar abersfv L mittbeil BESe (e N Igarict) MUrTdc, wie DIC Direktion 42/4 Verkäuferpreis, Dezember Januar 4 — dle, do, J anuar- 16. Mai 1578 zu Pierrevillers zulegt wobnbaft in 30) Becker, Johann Peter zel l ember 61) Propricux, Eugen : M j - aa : bnad Wie stets um diese Zeit ist der Verkehr in Kartoffelfabrikaten | Diy “ für dio h Ph d Ten eine Erhöhung der | Februar 4”/4,—4®/« Käuferpreis, Februar-März 4/44 do., Märp Vavingen 77 zu Mey, zuleyt in Teterchen, Mey B nur gerin 4 unveränderten Preiser T S A den für die nah Plan / und A 11 Versicherten für das | Avril 42° 7» Meri t 412 ab. Qeoui n En L 1° - A y ei ak 1 Novem 1277 u T C T E K L R E YCT eri n Preisen S nund u NnÁá l br 1902 bes{blosen An die nah Plan J ( ierten Ur Dag April 4 fe 4° [73 do., April- Mai 4%/,,— 4, Werth, Mai Juni 2) Voutas, Ludwig Peter geb Juni 1880 ¡1) Vornigal, Karl, gacb. 1 mber 1 ul ) Noger, Justi J Ba 15— 161 M, la. Kartoffelmebl f 5 I E an E A A d "ian 4 altes System mit | 48 4—4"/6&« Verkäuferpreis, Juni-Juli 42,4 do., Juli-Augus! 46 p Jouy-aux-arches Met Nen Dncntiu « Karlofïeiumeth "— 134 M. feucbte Kartoffelstärke, Kracbtvaritsä guiung der rudgitandigen Vividenden) am Gewinn Betheiligten bis 42, Käufervrei 6 L Cuamni ? Di a ° E A % E j ¿ ( 3 2 *ahonun Zriedrid Ï I g N N oli y Kto kor 172 F i Elf eft 4s Ny T i arif, Frampariai | fommen 35 9°/g der ordentlihe Eni O M « Käuferpreis, Augusb-September 423 423/.¿ d. Verläujer- Derozier, Georg Josef, ged a 1 2) Borowsfi, «Foyann #F1 L i (l Noth, Moriß, ged. 2 Zeptember 1877 1 Colmar iî 1 Berlin und Frankfurt a. O. 7,50 4. gelber Svruv 1; ; | fommen 3% °/9 der ordentlihen Fahreeprämie und auzerdem 174% | preis : E E p m Niedera O G 1877 Met j x s Bericht der - ; : E er alternativen Zusatprämie uur Vertbe » Cloiths E 5 t ¿ ergent t ' ber Dieß, L i , : ; : e Kap. -Syrup 181—18} „A, Export -Syrup 194 —2 , Kartoffel- E E Bertheilung (seitber 34 bezw. 17 9/6) Glasgow, 14. Dezember. (W. T. T.) Die Vorräthe von l) Duraud, Ernst, gel N er 1879 zu j) Vraun, Johann Joseph, geb 16. Marz 194 Saintot, Franz, geb. 16. Januar 154 Der Gerichtsderr zuckder gelb 17}—18 M Kartoffeludcke d 1RL...184 Ao i i ( lan A 1! (neves System, obne Nacbveraütuna rück- | Nobeis in ck laute R. Q DEA 1 097 Di Af e 074 . Moi E È da ian M Sule „Vai » «t, arie ider Tat Î Î Num: tändiager ividenden) Versicherten erbalten in 1902 390 ' g ruc Hoheiten tin den Stores belaufen sid aut 58062 & gegen 71 827 t Diedenbofen, zuleut in M it let A l RKulieur 31—Z32 M, Dier - Kuleur K h, ert 3 und | R Q ats aus E Rie d 2 399/69 der oident- | îm vorigen Jahre. Die Zabl der im Betriebe befindlichen Hochöfen Kautenburger, Nikolaus, geb. 24. November 4) Buhr, Michael, geb. I. Marz 156, zu M ) Schepp, Adolz weiß la. 204—21 M, do. fefunda 17}—18 izenstärke fkleinst. | prämie "28 kenn, f erdem 194% der alternativen Zusaß- | beträgt 83 gegen 81 im vorigen Jahre 579 zu ingen | wleut in Groß-Moveuvr« Met j ini 35-—36 M, großst. 36 lese un is N 1m seitber 38 bezw. 19%). An die nah Plan B (steigende Maria Dai R N Es A U e 97 j i y y y a Bo "—1 i, VAUCION Uy Sic Iz 1D j B G as ¡Cl aris, 14. Vezemder. (W I f der houtiaecn ANärse - Sarl Mario Votor Heinri b 17 i y Carl. aeb ri 1877 zu Met j u Í tanuat i; e N n Meisstärke (Strablen-) 50— i c d, | Dividende) Versicherten kommen (wie in 1901) au in 1902 L ; ie % q T. T. 2 An der beutigen Dot ») Lutz i Maric PCIeT + o O. 2 Burgard, 4 Se j Star 1295 | an Sevette, Nitol s ¡ Beschluß. ” T e D n l „Vi aan s e, E ves E 9 ü Ci ; Dauplinteresse auf Minenwertde, in wide S6 ju Aabern, wlekt in Meb 3 Chalté, Karl FJalo I R i W x 518 4 oan ¿U U L staltfanden. woturd die Aurie in die Ha Maurize , Jol 1 F? N matu ct u Mel 7= D LEMENR nder 3 T £3.) e 1 O lu beri t. Inc Al if Ten 1h Len (Arhirten T ck f A A : e 4 ¡. Au t T j „T me ry i Morit malz ruh 4 p o T1 Â A A Ï L UDTIWCN bieten wat das (Ge daft rut «A u N F O u lin Î A avid, i 3 M een s E U 3 us und Firfins 19) A, andere aner notierten F M ifáufe böber: au Portugicsca T) Morca, Enge f avten 1 U i 7 in he nen -, F Ÿ — 6 N Ke L L Ÿ u d V4 D * C T . L IIE L Ï e f middl E 4 Y “For QNKI , Bpea ne! Sbort L clear | eig ei nd - [t Mio Tinto Minen nah matter Grôfn ua au Ï Thiébaut, (mi ifol 1ué «al I) Desaga, Heinrich nid LOiC A L emt r of Ung 44 «l Kaffee tent GBaum- Deckungen. wesent H acbesiert Gastrand 203. Rantmines 274i S was &. ¿ Me Upland mitt oto 43 if é E Y E E E E ZOMEI . v a C errít des Sffelten r Mali 7 i á Deut | M (S@luß Kurse.) 53% Französische Rente 101,20, 4% JZtaites Hauriot., Franz August, gd. Z (ovembder é TDouaunne, ©t î „Sul (i L C ( “ « F Ä E: F “ FAFA| Ç Dan h Y 7 G S : D E “ at “da 2 h r E “g S 9 pi Q S c F brts-Gesellschaft R t 4 f M CEeN A eus he vet te 100 85, 39% Portualcisde Rente 27.40 Portugicsiiche Taf :4. l wu Morville a d. Nie )) Duraut, ten uar get ‘ 154 TPaguer, 04, Gd. Bremer Vulkan 1 a E rddeutsche Lloyd- | Obligationen 514,00, 4°/4 Russen 94 102 10, 49/6 spanische äußern VBarbas, Albert Luzian, geb. 5. Februar 1 j 1877 zu Mel Mal ay — aao nan R Wd., Bremer Wolllämmerei | Anleihe 75,60, Konv. Türk. C. 27,17, do. 1). 24,72, Türles jz Cl Salins, Enacl, Kamillu Ugen i L : l) Weis, Io 24. 1 t 187 j 17 v D I S Gd, Vofsmann's | Loose 106,50, Merid.-Alktien , Desiterr. Staatsh 2ce- 2) Eloy, Franz Kamillus, geb. September c zu Vie Met 17. Infk.-Regtk d Hatzenbühiler , Norddeutsche Wollkämmerei und Kamm- | barden —,—, Banque de France 383%, L. d. Paris 99900, %1 zu Chüteau-Salind Gergonune, Viktor Johann, ge! nua 72) Wahl, 1c ] ' : ezitfs - K Land t + m — L Ï J Liltemane 52A 00 Cre dit *vonnais a Debeert- Aft gs [1 ] Grey, Ludœia j 15. Avril j ! j wu M U j q 6, 1 [eyt M D. A L.) R D j) Gramoud, Lucian, d ) : L - p Zayer, ° ? als Y , q bef
alte Eri: Pie” T OOÄDNT T E “E 00D tier 98 M
i
E. O E 10 M a c. lizei. +É-100QU us M
etl 4 H eriiarti
trina ï M a4: nember « ¿u ntringaen, wien n DCCB, pem ISíc W
Ñ & 2,9% lentriert H dal
. M , oil.
IurT Vertbeiluna itrôtete lof ile K zufte e 44 C 10 Pie
ri Î a
c C1
Steil, Gölestin Ludwi c b 9 ih Karl Rößfiling ter lat Trempé, A i f Ee Ui
au (ciuungsfâu hi emit A Tribout, Julius L . April 1577 4 “Düsseldorf, V
Verfiigung
Ì a S S{@luß-Kurse. Hamburg. | Geduld 150,00, Harvener 1210, Metropclit. 665, Rio Tinto-A - getr. Getreide- | A, zano b Ao incl D. 145,00, Lübecl-Büchen —, 1042, Suezkanal-A. 3795, Privattitkont 2}, Webs. a. Amst. (l) Nodhain, Mar nstant, geb. 5. Jul
Malzkeime 9? bis / Und 1 i Í E Non 2'/ee P Or 205,50, Wes. a. dtsch. Pl. 122%, Jtal. Goldagio 1’), Wt Padutingen (4) Grégoire, Geo
f, LBcigenticie 2—9 M (Alles per i Oi, do a I f L R ats | London k. 25,10}, Schecks a. London 25,13, Wi. a. Madrid 37 9, Didierjeau, Ludwig, geb. 2. März 1881 zu | 1574 Miet e Partien von mindeilens 100009 ke.) f Üi 6 d Ft P uter 9 j reinedani A 00, | Wehi. a. Wien 10387, New Goch G. M. 69.00 V aarchaca 7 T Hartmaun, Wall
| Aaländifchen Me : em 4 % Prandbriefe der | Eastrand 203,00. j Gros, Marie Franz August, geb 14. Mai | 1877 zu ß, zuleyt Delerbank 90,09 Bres- | Getreidemarkt (Sé&luß.) Weizen behauptet, pr. Dezbr P E, 6 zw Dele j Hofsmaunu, 26 05 agt y 2788 VBr., | pr. Januar 22,30, pr. Jannar-April 2265 pr. März-Juni e v : Ney, Leo Jol b. 1 [1] 1STT ÿ [et Ie l, 00 de | Ftoggen rubig, pr. Dezember 15,90, pr. März-Zuni 1620 SO rae e 1 : i ') Houzelle, Kar! i E e bee Bode | behauptet, pr. Dezbr. 27,90, pr. Januar 25, 15, pe. Jannar-Aprll S“ O ¡z/8) Schoendors, Josef Ferdinand, geb. 30. Mai | vember 1877 zu Med, 8 Februar 1877 zu Mey, | Angeflagien 9e Geges e G . C E de daf Ten | PE XKâtz- Juni 29,10 , Nüböl rubig, pr. Dezbr. 571, pr Januar j) V E Lg, E os “ De e 1877 o | Gd Ln atid iche befindli A) Aufgebote Verlust: u Fund- 7 00 bei Oefterr s Dana | fel A anad U n t A E: Bas BUguN ür l Sriritos rets 160 autrin, Emil Ferdinand, @ ), Of 0 aup, Anl i Í ; Ï unimitea_ De s lich Éi } v, L L J Es T ' Os i T Fit A — Y Z8E ver * nua Ia N a Ctoadilie C T D 177 G ; » Y ' Ä“ b N Gd 21-20 Dr, 31,10 P, | Angust M Me Ina O Be il, geb. 4. Februar 1881 zu | 50) Lacour, Bernhard Eagen, geb. 6. Juni 1877 , den 11. Dezember 19 sachen, Zustellungen u. dergl. a O Srv-g SLYES & i 3, VES., Robhzucker. (S _ î I Sf, “ntiticanm 19 R ju Mei Kaiserliches Lantgerid Ztiraisfamu j ai de 4,18} bez, New York 60 Tage | bis 194. elbe S, E ne 3 R » !:) Bittermaun et rtember j Vagarde, l ugu i Baplisi, get __IwangEvericigerung »Î I i e Tee be 27° i“ Grell s 4 LOA 4? -- s, à iti... y di T7 ¿ Menu N jen fest, bolsteinisder lolo 167—173, | Mai-Auguit a ad auen arbenot: 7 fr E ‘e ‘Marchand Prosper, geb. 27. April 1 1 2 Liber, Ludreia, tober 1877 zu Mey, | [73195] Veschlagnahme-Versügung ad, 14. Daember. (W. T. B) Hallenlihe 4% Diraze p Mercier. Wilbelm Herm 4 19 ag s Ünteri L. aaten den Wes 7 2 4 Io
Yai Dau,
az
T 09A A T d A T R A A R
10. M
2 f Let. Seit ck ena dd s - T3 ta ietig urrd big Mail
lóts 107 19 x . i » aal Î g fs S y E Dat g wi g e h S E BRE mecllenburg Der 14114 Rente 102724, Mütelmeerbahn 483,00, Méridionaux G 55) Grose, Mäthias Alfred, ge ¿vember | 1877 j i L “N i Ständer, Hahne t, wied auf |€ ! run Z ‘8 1 G Vafer é 4s U . KeHi f an Dazris 101 0. Fettici ast Berlin 12 r 2528 v2 Vet 2aville ‘v4 Metzguer, Deter, @e Î un - 77 i tw 4 O è lit àe Strafg Ä ( 3 q J è- Spiritus il, br embe d’Italia X63 s : i i 4) Eng - d Át e 11 1 | Moi iowie der 4 0 der MUUtir-Stra t Í : ? : y n d’Jialia & i el, Karl, geb. 31. Januar 1551 zu | Mey tür f I? s 1F 2237 j Ï A % L L -_ Ï 9 “e (c 7 » e E p a - - 6 F n A «4 wil f g 9 Ï di d dutct fe fa +4 1002 ormittags 10 dart E L E F ar: Febr I. j Madrid, 14. Dezember. (Wi. T. B.) Wobei auf Paris 4575 N Frankreich), zuleyt in Vic a. d. Seille 5) Michel, Valeri s, geb 25. 2 [1877 zu 2 j der D ate dicrdard nen lchtbg dear V K E Uhr i Petroleum wehe 25) Moncelle, Eduard Emil, geb. 13. Mai 1881 | 56) Monnuier, Johann, ge? remer ? a es e (N ritt sgsl M Echect (Sé&les i D vit „Die a d Seille | u Met ; E S7 al nes Seer Gm G Du in der Zeilen Vellage.) L GVrafi, Emil Heinrich, geb. s. September | 57) Naesemannu, @ofta pr. atz 3/4 Sd, pr. Mal 25, pi (VTARt 5/9 zu Peltre Mey
- .
Á T. S wel “ Ÿ . _FT