1901 / 304 p. 10 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 24 Dec 1901 18:00:01 GMT) scan diff

Brauerei- Mes E des d Mau ings Debitoren

Kassa-Konto

Gewinn- und NRerlust-Konto

Die notarielle Ausloosung von Theil-Schuld- | bedingungen genannten Stellen eingelöst und treten verschreibungen ergab die nachstehenden »tummern: | an diefem Tage außer erzinsung.“ (75724) Nr. 218 245 303 311 1000 (). Halle-Cröllwitz, dea 19. Dezember 1901.

Nr. 562 677 751 761 500 Diese ‘Stücke wérden dort x. Juli 1902 ab Cröllwißer Aclien-Papierfabrik,

zum Nennwerthe an den in § 2 der Anleihbe- [75343] Gewinn- und Verluft-Konto Debet. vom L. Oktober 1900 bis 30. September 1901. A

| S An Brausteuer , Biersteuer, Betriebs- | G Unkosten, Feuerungsmaterial, Fuhr- |

Fünste Beilage zum Deuischen Reichs-Anzeiger und Königlih Preußischen Staats-Anzeiger.

M 304. Berlin, Dienstag, den 24. Dezember 1901.

A Oeffentlicher Anzeiger. -

; Komma dit-Gefellsch J 3. Cann die, erlust- und Fundsachen, Zustellungen u. vergl. é Ériverbds it-Geselschaften auf Aktien u, Aktien- Gesel 3, Unfall- und Invaliditäts- 2c. Versicherung. . Niederlassung 2c. von Rechtzanwälten. 4. e A Verpachtungen, Verdingungen 2c. . Bank-Ausweise. : 5. Verloosung 2c. von Werthpapieren. Rerschiede Gewinn- und Verlust - Konto l

per 30. September 1901.

Debet.

0. Verschiedene Bek 6) Kommandit-Gesellschaften auf Aktien U. Aktien-Gesellsch. Abgaben: iet t ypotheken-Zinsen- onto

[76737] nteressen-Konto .. :

__Bilanz per 30. September 1901, Handlungs-Unkosten-Konto . Bau- und Reparatur-Konto

| Affekuranz-Konto . . Unfall-Versicherungs- -Konto . Aliclreibunacn: auf M.

An Gebäude-Kto. 2 239 399,20 Gruyrdstück und Inventar des Aus\chanks in Freienwalde a. O. 12 000,— Maschinen- und Geräthe-Konto 121 686,15 Restaurations- | Utensilien _ 147 499,65 20 9/0 29 499/90 Fastagen-Konto 94 297,— 15 9/6 14 144/55 Flaschen-Uten- | filien-Konto 107 976,95 50 °/0 53 988/45 Pferde: u. Wagen- | Konto . 65 051,— Kühlanlage-Kto. 158 270,— Elektrische An- lage- Konto . 43 194,55 10 9/0 Abschreibung auf Außenstände . Gewinn-Saldo laut Bilanz

Credit.

e.

S 5 720/08 64 781/26

70 501/34

69 470/03 M

103131 70 501/34

Bilanz-Konto .

öInteressen-Konto Unkosten-Konto

Bilanz: Konto .

“Per Waaren - Konto, Vebershuß nah Abzug der NRoh- DYODUEIR ¿ch4 ns

, Nebenprodukten-

243 538/25 E

| Miethe-Konto

4 284/36 i ¿Diese

15 251/97 |

7 945/54

7114|—

1 067/29

4 401/14

4

wert8- Unkosten, Cisbeschaffung 2c. 179 260/85 Gehalt, Löhne, Handlungs-Unkosten, Zinsen, Spesen, Aichungskosten, Affsecuranz, Obligationszinsen Abschreibungen :

Brauerei-Gebäude-Konto . . . ..

Maschinen-Konto L

Utenfilien- und Apparate- Konto :

Transportgefäße-Konto . . . .

Bottiche- und Lagerfaß-Konto .

ferde- und Wagen-Konto

Mobilien-Konto . .

Wohngebäude-Konto

Stallgebäude-Konto

Telephon- Ad Ei

Gewinn pro 1900/1901 ...

ab Saldo zu Anfang des ahres

Derselbe vertheilt sih wie folgt :

d auf Reservefonds de M. 7 907,72 0/9 vertrags8mäßige Tantième an A Borstand de A6 7512,32

69/0 für die Vorzugs- -Aktien de

Ab 250 000,— vom 1. April bis 30. September cr.

Vortrag auf neue Rechnung .

S eantaeed 5 U:

Ulm, den 17. Dezember 1901.

Actienbrauerei zum Strauß i/Liquid.

Der Vorfißende des Aufsichtsraths: Der Liquidator : ustav Ziegler. Fr. Böhringer.

Bilanz der Arliengeselfhai Schwabenbräu per 30. e 901.

445 797 53

23 963! ¡72 4 197/99 403/50

anntmachungen.

Bilanz dex Aktien-Bierbrauerei Falkenkrug

zu Falkenkrug bei Detmold per 30. September _ 1901.

T2221

Löwen-Brauerei Actien-Gesellschaft Hamburg.

Gewinn- und Verlust-Rechnung.

(75667] [75330] Activa.

h. A | 22 473/40 | 78 668/48 |

8 429/40 |

65 526190 | x: 29111 | & INIC S 7 314110 | Einnahme

S S] 118 ai ck 4 065/95 | Ausgabe 13 463/35

Passiva.

e [S

1 700 000|— 500 000 520 823/99 176 39277 65 000|—

A TEN F

Grundstü Gebäude

Zugang

Aktien- Gurte H

Ne

Kreditoren

Reservefonds R

Delkrederefonds

Reingewinn pro 1900! 1901 M. 239 114, 84

Vortrag aus 1899/1900. „, 12 228,51

Activa. | Got S 601 011/27 Kolonats-Konto . 143 349,52 |

ab Hypotheken . . 100 000,— 43 349/92 67 094/44

T,

1 C602 914/27 S56 371/91 146 542/36 12 841173 33 70123

l 40091

35 102/14 1901.

Activa. In Grundstück-Konto. . . Gebäude- mes; Saldo t 2229 743,45 9 655,75 2 239 399,20

22 394,—

M. 913 262/98

E E E E I f O D E

Bruttogewinn | Abschreibungen .

2 O | zuzüglih Gewinnsaldo 1899/1900 .

24 9/0 Abschreibung . L 643 336 76 M a e e Zugang 8 36164

443 714/54 10 9/6 Abschreibung M. 44 371,45 | Extra 10 000,— 54 371/45 Lagerfäffer und Gährbottidhe 92 691/78 Zugang A 1 152/— 93 84375

9 384/38

MNestaurant-Konto Falkenkrug .

Diverse auswärtige Besitzungen Bielefeld, Steinheim, Neuhaus, Lemgo» Herford, Hannover, Münjter und Osnabrüt ( Buch-

- werth abzügl. Hypotheken) .

O e

Maschinen- und Geräthe-Konto .

Pserde- und Wagen-Konto inkl. 6 Eisenbahn-Waggons . .

Mobilicn- und Utensilien-Konto .

MWirth\chafts-Konto .

Oekonomie-Konto .

Flaschen- Konto .

Materialien-Konto

Kühblmaschinen-Konto

Bier-Konto

Malz-Konto .

Hopfen- Konto

Gersten-Konto

Kohlen-Konto

Kassa Motto i

Hypotheken Konto ‘eigen (104)

Wechse le Konto è

Feuer-Versficherungs- Konto .

Debitoren-Konto (450) (67 200 Kautionen)

19/ Zugang t: 251 343/35 hiervon l 9/6 Ab- chreibung Grundstück undAus- shankloïale Bel- VeEDEIE Zugang . Grundstück- und In- ventar des Aus- hanks in Freien- Wale D. «983 822,90 | hiervon 10%/6 Ab- | chreibung auf | Inventar 1 200, 92 622/90 Kassa-Konto 16 367/30 | Debitoren: 400 000 a. Darlehne, baar und 201 000|— NRestaurations-Inventar 48 000|— b. Ausstehende Forderungen auf 22 425194 Bier . i: 8 66031 Kautions-Effekten-Konto: 9 VUU M. 17 000 VURLARE n Ee Ap as So - Konsols . . : L U Neuanschaffung 20 687/221 157 905|— Von Tis M Hypotheken- Santos 3213 560/11 Utensilien- und Apparate-Kto. | | Dividenden-Konto: Hypotheken-Forderungen Haben. v L Ditober: 190025 79 448|— | Noch zu erhebende Hypotheken-Ablöfungs-Konto : Ä 1D Abschreibung L” 7946/54 Dividende aus dem Amortisiert vom 1: 10. 97 Vér Gewintie ps 71 502 T6 a Vorjahre 4 30. 9. 01 E 131 965/60 Vortrag | : ; Zewinn- und Verlust- Bestände an. Bier u. Materialien 428 234/65 1899/1900 Konto: Maschinen- u. Geräthe- K O Sinai Vortrag Konto . 121 686,15 “hee p Vorjahre hiervon 109/o Ab- ia M. schreibung Konto

2 217 005 2 10% | 1200/— Dn An, September

ck= E E S: e Tf e Ede 7e O e R

Activa.

A. Anlage. Platz-Konto Gebaude- E E Maschinen- u. Kühl lanlage-Konto Lagerfaß- u. ‘Botti ich- Konto Transportfaß-Konto . ¿ Wagen- u. Geschirr-Konto . M A Inventar- u. Mobiliar-Konto Brunnen-Anlage-Konto l 45 000|— Flaschen geschäfts Inventar Konto In S97lan | Wirthschafte-Konto . 130 227/60 | 7 ri s inanz | OrTUNd\stückd Botgfelde

544 973/98 | Hypotheken .

B, Bêtltiéb:

Diverse Vorräthe Debitores . .

¿Faß- und Flaschenbier- Debitores Vypotheïen-Konto Wechsel-Konto : Kasse und Bankguthaben Disagio-Konto .

10% | 12 168/60 6 [O 414 149,45

4 500|— 2 000,—

225/80 l 8 496/82] 474 361/95

Activa. Vilan -Konto pro 30. September 1901. Oa e 351. L E 3 n eee: : s

At. S. Pferde und Wagen Grundstücks-Konto . . . | Zugang Brauerei-Gebäude-Konto P. li Ditober 1900 Abschreibung

10 9/6 Abschreibung 84 459/40 Transportfässer

Zugang

143 625 |— 530 000|— 333 000|— 107 00( 31 000/— 57 000 98 000|— 32 500|— 16 500|— 95 000|— 86 000 '—

416 149| 72 519/57

63 847/43 8 106 08 20 188/57 2 885/96 40 06584 4 250|— 104 716/06 29 812/50 10 348/50 92 134/65 1 980|— 3701132 440 193/39 4 898/95

3 92811

474 36195 Passiva.

‘722-08 /o 16 262/75 10 9% 15 827 |—

25 0/

M. A 750 000 250 000|— 504 000'—

Per Aktien-Kapitak-Konto . BVorzugs-Aktien-Konto Hypotheken-Konto Hyp otheken-Antheil- \cheine-Konto . Accepten-Konto . . Kautions-Accepten- Kto. Diverse Kreditores . Reservefonds-Konto Delkredere-Konto Spezial-Neservefonds-

428 418 4 284/36 T1 133/64 20 250 36

4319/55

L {chreibung M

Mobilien und Utensilien ._ M 68 500— Zugang 2 j

in | 252 582/06

63 046/35

5 616132 5 617132 5 616/32

Neuanschaffung Maschinen-Konto p. 1. tobér 1900 7%

Abschreibung

444 384|— 47 500! Of-

Credit.

P 0 M Abschreibung Bortrag

MWaaren-Vorräthe Kassa und Wechsel . Debitoren

Ua 170 843/76 31 470180 1 594 103 30} Sa. 3213 560/11] Gewinn- und Verlust-Konto ver 30.

M «Â

152 469/75 15 251/97 T37 217 78 995

-

Saldo - E a as Grundstück- und Gebäude-Konto Weißensee, Gewinn .

Kautions-Effekten-Konto, differenz . Brauerei

vom vorigen 793/93 » 68785 99 139/44

5 500|— 11 677/90 17 006/16

6 000/—

2 086 929!88

264 6 140/23 |

) Î

wen |

9L A! 0/0

Dm M E 1E

16 983 9 482/65

95 nN2F Kurs- 335533 56

S O3 O 939 35

A LLEEE

Soll. September 1901.

1A «Â 35 7541/27 57 47780

6 374131

56 400 1 215/50 535 13560

544 973198

Bedarf- u. Értrag Konto Passíva.

Aktien-Konto

Anleibe-Konto

Anleihe- Zinsen-Konto

Neservefond-Konto

Dividenden-Konto

Delkredere-Konto

Accept-Konto

Kreditoren Konto -

Gewinn- und Verlusft- Konto: 2orirag . . H 443,89

1900/1901 . 102 700,52 103 149/41

103 149,411 2 283 539/35 Gewiun- u. Verlust-Konto am 30. Sept. 1901,

bis

An Handlungs-Unkosten-Konto . „_ Gehalt-Konto NBVersicherungs-Konto . . i Abschreibungen: Gebäude Konto . 25 9/9 bon É 659 832,57 Maschinen-Konto . 109/69 von M 443 714,54 Extra .

£a agc rfaß Ko nto . . 109/69 von M L Trans portfaß-Konto . . . von M 7 015, 35 Pferde- und Wage n-Konto von „M 7 314,50

en-Konto von M 5 617,32

| 020 000 565 000|—

12 34 70 86786 684 ana 929 356177 220 246/42 261 894189

Neuanschaffung 12 228/51 | , Transportgefäß-Kto. v. tober 1000

Abs chreibung

102 688)

Berlin, den 1. Oktober 1901.

Actien-Brauerei Friedrihshain.

Die Direktion. do. E. Jaeger. H. Stern Fauti ì y ) 9 1686 N ger. P. C ° KauUtons-Konlo . ., E S Der Auffichtsrath. Accept-Konto 109 L Emil Salomon. Kreditores d O t! G R D A s E E 9 9 R 4 Die Auszahlung der Dividende von 3 9/6 er- | Konto noch zu zahl folgt vom 21. Dezember d. J. ab bei dem | Velkredere- Konto . Bankhause Born «& Busse, Behrenstraße 33, mit | Dividenden-Konto ÁÁ 21,— gegen Auslieferung des Dividendenscheines | Reserve-Konto der Aktien à M 600, und mit M 42,— gegen (Gewinn-Vortrag Auslieferung des Dividendenscheines der Aktien shreibung 29 499,90 7 99975 | à M 1200, 5 E, "B 499,90 1 AE Der Vorstand. zastagen-Konto . . 94 297, - An biervon 159/69 Ab e h [75678] ihr na r 5344 - 5 4 0 11D Düsseldo! E E E reibung 14 144,55 [/ | Hoyer s Brauerei. Rechnungs-Abschlus; am 31. Oktober 1901. t v 61 p m - R OL S ks H A T - E s 5 i e im bei de del aNobiliea-Kouto ver 30 l 80 152,45 Bilanz am 1, Oktober 1901. Gewiun- und Verlust-Konto. L DUDLLIiC La L L Us { A “) y S Unser Auffichtsrathsmitglied Herr Justizrath Franz Kramer ist dur den Tod tei E D983: G I

c l i(,15 R mber (i

L Passiva. Grund Kapital . Prioritäts-Dbligations

Da TER A E EREE aa m Son d d B R

s dis dde rad H E E

N 99 i T O MIRSE Aga di iener O O ri aci O 0 L R E N 2

p 766 100 1. Df- 427 000 400 000 11 495/42 94 2581350 277 801171 9 170 10 000 S 30 644 Saldo 60 000 460137

aus dem

Konto 1. Ser. [I.

16 495 81 44 371 45 10 000 9 384 38 7 014: N Z 7313 p. + 616 39. 100 19581 951 343135 151 145/54 g ist die Dividende für das Dividendenschein Nr. 7 mit

. Ser.

589,10

NRein- gewinn

38 G U 3 n E E 438 917/03 Neuaniäiatfuia Bottiche und Lagerfaß-Konto 1. Dfktober 1900 . Abschreibung

93 843,78

7 907,72

Zugang

Restaurations-Uten nlien-Konto Zugang

Caiales P 114 219!8C ender Zinjen

“1.087 29

20 274 71 10 40329

8G S885 60 614,65 147 499,65

—ZETTOB Neuanschaffung 4) 1D Pferde- und Wagen-Konto pv eschäft8iab ETOCe 1 i ronio P. WeIMaTrtsladr 1 Oktober 1900 « 95,— vom Abschreibung

v b U ©

biervon 200

9 086 929 88

99 311 4 401

13 205

| 300 23. de.

Debet. 1901 General-Unkosten

au E 687 489/73 M. ab 10 000 in Düsseldorf [l 65 742127 1347/91 2 561/03 0 400 4 098

C. G. Trinkaus, C. Schlesinger-Trier & Co., Kommanditgesellschaft

p e fb ause

teden Abschreibung 583: , Plaschen-Utensilien Activa.

_Düfi f T ber 1901 boa 1: 20 Siv: f tonto 55 919,20 Grundstücke u. Gebäudezu D Düsseldorf, den 21. J k allaebäude-Kto. v. 3 o L pes D 19, m f Actiengesellschast qu tember 1 L E 7 938‘ ugang . . 7H

Einnahme. M A

voriger Rechnung . . 334 89

in der Männeranitalt. . . . 118 693155

in der Frau ¡enantîtalt 9 101/55

f l in Ver vactungen 11845 y

ate, Eismascbin Einnahme an Zins en und Kurt 1 198/69 | Per DBorirag aus tungéanlage 131 838 73 INI en

ASonitor je. : 29 447113 mndfasser un 50113 97 Ausgabe.

i lte, Drucksachen

h

ICTe

Al «A 301 628/93 | Uebertrag von Einnahme (Finnabme

495 611 01 | Einnahme

nner}chwee Wirth S mit Zn-

20 790 639 14

2 057 rtic zer Best

17 695 schaften und Nied T m = pentarten

Aktienbrauerei Cluß Heilbroun m M. u 988 50 | Maschinen und Appa Bilanz pro 30. September 1901, und

Bottiche-, ( E lastben-Feato 919 54 voifeno 97 Utensilien Konto 0 000 GOA D R P ® ° 5 G s E J Pfe Komtor E. g n E [erd- Und LRVagen

Norräthe an Bier

Hopfen 2c Debitoren Hypotheken Kassa-Konto

S Atl

Dotels

i erlagen Pet. Kels B i gei

Credit. 1899/1900 .

L

aecwinn 448 89

99 958/83

4 ctiva. Passiva.

747 434 17 1

8 792 20

I 500 O00 T I Steue 1, Geba A F G4 L NBöôttcberei teuern, Geha 1 005105 MI

¡914

901.

2 117,80

) G08 U

790 6 14 G26 06

: Falkenkrug bei Detmold, 29. November R 7c triebsfosten in de 1 Der Auffichtörath. Der Vorstand. (0 (99 ,— nítal 012 49 Hermann Spiegelber Paul

84 742 27 an tall sn S

LGroikunam ant N A f ( 00712 Norsitent er L Müller 21 604 91 . G z H E L L A LE ÁÂ va V L ü «G .-_ «7. WE H 5 Y e 0

Mit Iüchern Gesellschaft 4 èA

E c ee A

Betriebskosten i anstalt

in d er Män! IUU VUU

614 99272 C s

l 594 726 f C)

E E taa

E a ntiarate.

ar p

E

F ber s e Vis n. i a@ (Ii LCI « VCT 2 T6179 ewinn zw erte la i stimm: und rit 1 befunden Falfentrug bei Detmold, 14. T Die Revisoren :

Albert

1 187 343/72

P'assi va. Aktien-Kapital Hypotheken

schaften Kreditoren MNeservefonds . Reingewinn

Li 600 000 20% Lor d 2: L Wiega

auf Hotels und Wirth- | )

384 500

170 475178 1 272135

31 095!

T5GGN Aktien - Bierbrauerei Falkenkrug

zu Falkenkrug bei Detmold.

I Di rch Beschluß der heutige ral

Tis7 Suai7o Vermögensüberficht. ; Dividende für das È E étélabr 190

E uf ‘2 /6 M 12, bezw. M 24, V L t in v lefeïbe acaeu

„S 75

Ges. vormals Scheeffer und Dinyze. Der Vorstand. ; c Grunenber Hin

Brauerei Loebenicht Akt. Der Aufsichtörath. D 41 Í L

» 243 408 38

Heilbrounu a. N

Pri

b L (L)

ima Cr ; n A ri ch L Ä ay ahe Bücherrevise Den Thel 1 ento : I G63 69 43 n 1 Ctakor 11 Aktienbrauerei C luß Heilbroun a. N. Me a esta : Divi dende î ur die Vorzugs-Aktien für die Zeit vom 1. Äpri du ep: vORO, Roy Mi G ao AREIAED Us E Ds Gewinne und Verlust-Konto pro 20, September 1901, D wvtember cr. i egen Einl lie i K e a ANEBARE beins Nr. 1 mit x -' t y Us ¡24 H. Hover - tie bei de ommer c oldberg ! r. sofort #0 0

: Königöberg i, (4 95 . uin af uon S Locbenicht Aft. Gef. vormals Scheeffer und Hintze. ss 92240 Gewinnu- und Verlust-Berechnung. B Ga

Grunenbera Hint idedere Reserve Ronto 110 000 Abgeschlossen am 30. September 1901. teht Ï f

e! lat be L a Debet. Betriebs-Unkoften an Vorsland unt

Feuerung, Fourage

T I Waal O ava Ko! E E n N N B P De B B L4H In ’ntar Ko nto Wr E ; i We ertbpapi ier-Ko i - » mge. ci und a Iank-Ghi © “omg A - } 1

Falkenkrug b

i Ç F 1 CT Herrn A. Épieaciiers in unserer Kasse hierselb cr

H

Detm 4 * v4 d, ‘Der Vorstand. Paul Hamann Ÿ

[742811 Vürgerliches Brauhaus, Actiengesellschaft Paderborn. 5, ordentliche Generalversammlung der findet Freitag, den 10, Januar

ntel im Saale des Bürger-

beuds % Uhr, Paderborr

} G00 Geschäfts: und Vergütungen Scamte, SUcIen X oa Steuern, Sporteln, falle und

t Hugo Ri úgöberg i rokurist Walter Petienburg, Königsberg i ganwalt Franz Burchard, Königsberg i Asteröversi Königêberg i. Pr., den 21. T 1901 V. tiervet zu vertheilen ist Hantelesf n 6 Brauerci Loebenicht Att. Ges. vormals Scheefser und Hinte. t reamáßia Do anm S a R9 L enberg )int d D O e ân Celle a Z | Reservefonds : Ausloosung unserer Shpothekar- Antheil scheine fe Vergütung an Aufsihtsrath un

% C Un-

KTUNGEN,

130 2297160 Kranken

¿P 93 24

ge! 10 nber De

117 5

324 ATIIOnatc S 920 31 7450

L K

S Kean §0 erx Deul

e

Gewinn- u. Verlust-Konto statt gezouen

Heilbroun a. N., tet

T

4} °/4 Dividende an Vortrag auf neue

Tantióme H s an den Reservefonds die Aktionä Rechnung

n L L T

je Dividende von 4%

150 „Æ ift bei Her

2 221131

1

e G A für jede Aktie

ubauses _zu á m 2cdentt ero

Se Lien

Wz, f

ing liegen von

lanz

vou Ic

nebsi Ge- deute ab im

werte

Ry Le wt (As (e utt Ter Vorftand Ï da D F M” G

nis

Einsicht der

rern A, Lieberoth in Leipzig, Brühl 7, zahlbar Der Vorstand der

Schwimmansialts-Akliengesellshaft zu Leipzig.

De. Tidarmann

123 879/74

1902 ad

vom 2. anne rit

23 Dezember ab an det

è des F a OE.

Donn ein

Credit.

Gesellichaftsfañc thefar q y Betriebs-Ueberichuß

4 Nümelin ck Cie 2d Lonfeaden Ciagtdeiien mit M 10h. L E R E seid 4 Goldberg, t Königsberg |. Me

Tividende ft Mes H tts _SHeilbronn, ten aber 1K Königêdbera i. den

5 Î è temgeinäh te de t Afticubraucrei Gluß

i pen E S LO. Brauerei Loebenicht Akt.

Vaderdorn, d den 18. Dezember Der Auffichtsrath.

B j

1901 Akti enbrauerei Cluß Heilbronn N U. Eile Vioes,

123 879174 123 879/74

g tag auf das N A ‘ai Dfttsjabr

6 960,25

E 130 227 60

ait ctt L, 0 Gt:

Oldenburg, ten 1. Oktober 1901 Hoyer's Brauerei, D. Dover

_ Tagesordnung: ia der im 6 31 des neuen (f rergcicheren GesHätte

® . -. Ld

Heller

“Ges vorm. Sccheesser und Hinhe.

ai a Gd offi aa

"ild: