it fas

Do T Tin i:

Tf

+ Vierter Rang Sigzplay 2 M ! Vierter Rang | burg.)

gesormirx Fdealismus geworden, so war hier die künstlerische Ueber- windung der zwingenden Nothwendigkeit fast noch, shwieriger; wie gut die Aufgabe gelöst ist, beweist noch heute die Schönheit ‘der uinen.“ “Die Hunderte von p otograPhishen Aufnahmen und ebensovielen Skizzen, die der Autor von der Reise heimgebrächt hat, ollen einer vollständigen Publikation der wichtigsten Burgen des deut- hen Sprachgebiets dienen, die er mit seinem bekannten Werke „Die eutschen Burgen“ bereits begonnen hat. Nur ein Theil davon konnte dem Bericht beigegeben werden, der ebenfalls nur als eine Vorskizze zu jener größeren Arbeit betrahtet sein will. Der Verfasser hat an seinen Auszeihnungen nur wenig “ nahträglich ge- ändert, sodaß sie die Frische des ersten Eindrucks behalten haben und auch durch die eingeflochtene humorvolle Schilderung seiner mannigfachen Reiseerlebnisse sehr anziehend wirken. Das ge- diegen ausgestattete, von dem Verfasser eigenhändig mit einer stimmungsvollen Titelzeihnung sowie Zierstücken am Anfang und Schluß geschmüdckte Buch sei allen Freunden der Burgenforshung und -Wiederherstellung als anregende Lektüre empfohlen.

Theater und Musik.

Im Königlichen Opernhause wird morgen Richard Wagners Oper „Lohengrin“ unter Kapellmeister Strauß? Leitung mit Herrn Kraus in der Titelrolle gegeben. — Am Donnerstag findet eine Auf- führung von Meyerbeer's Oper „Die Afrikanerin“ statt.

Im Königlichen Schauspielhause wird morgen Goethe?s Schauspiel „Iphigenie auf Tauris“ gegeben. — Am Donnerstag findet eine Aufführung von Felix Philippi's Schauspiel „Das große Licht“ in der bekannten Beseßung statt.

Im Neuen Men Opern-Theater gelangt morgen zu ermäßigten Preisen „Wilhelm Tell“ zur Aufführung.

Om Zentral-Theater wurde gestern in der seit dem 19. d. M. mit großem ‘Erfolg aufgeführten lustigen Operette „Das süße Mädel" die bisher von Herrn Schulz vertretene Rolle des Florian dur einen Gast, Herrn Edmund Löwe, gegeben. _ Leider litt derselbe anscheinend unter einer Jndisposition, sodaß sein Organ etwas rauh klang und sich sein gesanglihes Können nicht endgültig be- urtheilen [äßt. Sein Vortrag ist jedo liebenswürdig und lebendig; das Spiel, unter decenter Betonung der komischen Seiten der Rolle, flott und gewandt. Er erntete seitens des gut beseßten Hauses freundlihen Beifall. Ebenso dankte das Publikum den anderen treff- lien Darstellern dur reihen Applaus und rief auch Herrn Direktor Ferenczy wiederholt auf die Bühne.

Am Donnerstag, den 2. Januar, Abends 7—8 Uhr, veranstaltet der Organist Bernhard Irrgang in der Heilig-Kreuzkirche bei freiem Eintritt ein Konzert unter Mitwirkung von Fräulein Marie Wagner aus Wilhelmshaven (Sopran), Herrn A. N. Harzen-Müller (Baß) und Herrn Max Schulz-Fürstenberg (Cello). Zum Vortrag gelangt u. a. die Kantate von Bach: „Selig ist der Mann“.

Mannigfaltiges. Berlin, den 31. Dezember 1901.

__Vom Vaterländischen Frauenverein Charlottenburg wird, wie im abgelaufenen, so auch im neuen Jahre wieder ein

Kursus für Damen in der freiwilligen Krankenpflege mit praktishen Uebungen veranstaltet werden. ‘Der r\us beginnt am Sonndbend, den 4: Januar 1902, Nachmittags 5 Uhr, im Gesangssaal des Reformgymnasiums, Knesebeckstraße 25, am- Bahnhof Savpignyplat. Anmeldungen zu demselben -nehmen Fräulein Eugenie Reinhardt, Berlin W., Meierottostraße: 9, und Frau. Geheimrath Rö ckl; Halensee, Königsallee 3, entgegen.

Bei dem am 4. Januar n. I. zum Besten der Unterstüßungs- fassen des Vereins „Berliner Presse“ stattfindenden Wohl- thätigkeitsfest im Reichstag8gebäude werden sämmtliche Näume in \trahlender Beleuchtung den Theilnehmern geöffnet sein. Das aus einem augerlesenen Programm bestehende Konzert, welches den ersten Theil des Festes umfaßt, wird dur den vollzähligen Chor der Berliner Liedertafel (Dirigent: Chormeister Zander) eingeleitet werden. Hieran reihen sich Gesangsvorträge von Fräulein Plaichinger und Herrn van Eweyk, sowie Instrumentalsoli des italienishen Violinisten Herrn Aldo Antonietti und des Cellisten Herrn Jacques van Lier; außerdem wird das anerkannt tüchtige Streihorchester des Königin Augusta Garde-Grenadier-Regiments unter Leitung feines Kapellmeisters, Herrn Przywarski eine von Seiner Königlichen Hoheit dem Prinzen Joachim Albrecht von Preußen komponierte Suite zum ersten Mal öffentlih zu Gehör bringen. Dieselbe Kapelle wird auch das nachfolgende Promenadenkonzert ausführen. — Der Verkauf der Eintrittskarten hs für refervierte Pläße 10, für nichtreservierte 5 4) findet von eute an in der Hof-Musikalienhandlung von Bote u. Bock (Leipziger- straße 37) und im Bureau des Vereins „Berliner Presse“ (Charlotten- straße 37) in der Zeit von 10 bis 1 und 5 bis 7 Uhr statt.

Fm Kolonialheim der Deutschen Kolonialgesellscchaft, Abtheil ung Berlin (Schellingstraße 3), wird am Montag, den 6. Januar, Abends 82 Uhr, Herr van Taack einen Vortrag über „das Kultursystem des Grafen van den Bosch auf Java“ halten. Ein- geführte Gäste sind willkommen.

Auf der Treptower Sternwarte wird morgen, am Neujahrs- tage, von 2 bis 6 Uhr Nachmittags die „Venus“, von 6 bis 7 Uhr Abends ein Doppelstern, von 7 bis 10 Uhr der „Orion“-Nebel mit dem großen Refraktor beobachtet. Um 5 Uhr Nachmittags spricht Direktor Arhenhold über „die Fortschritte der Astronomie im Jahre 1901“ und um 7 Uhr Abends über „unseæ Zeitrechnung und den Neujahrs- beginn*. Bei klarem Wetter finden auf der Plattform der Stern- warte praktishe Uebungen in der Auffindung der Sternbilder statt. Da der Mond erst nah Mitternacht aufgeht, fo sind an diesem Tage auch die am s{hwächsten leuhtenden Sterne gut aufzufinden.

Im Zirkus Albert Shumann finden morgen, am Neu- jahrstage, zwei Vorstellungen statt. Die Ausftattungs-Pantomime „Quer durch Paris“ wird in beiden Vorstellungen gegeben, fr welche außerdem ein vollständiger Künstlerwehsel vorgesehen ist. Aus der Fülle neuer Debuts seien besonders erwähnt eine aus sechs Perfonen bestehende persische Akrobatentruppe „Mirza Golem“ mit ihren akro-

batischen und ikarischen Spielen auf Dromeda èses“ mit ibrem bypnoti\ch-akrobätische d D I E L

es deux Thé- und die musi-

_Cöln, 30. Dezember. (W. T. B.) Heute Mittag entgleiste passen Wissen und Betdorf der nellzug 81 Gießen—

öln. Der Materialshaden ist anscheinend bedeutend. sind nicht verletzt. Personen

Elberféld, 31. Dezember. (W. T. B.) Aus Anlaß der 2b jährigen Thätigkeit des Direktors Friedrih Bayer in den Farbenfabriken, vorm. Friedrih Bayer u. Co., sttftete derselbe ¿wei Kapitalien in Höhe von 50000 und 20000 MÆ, deren Zinsen zur Unterbringung erfrankter und erholungsbedürftiger Frauen und Kinder von Arbeitern und Beamten der Farbenfabriken in aus- wärtigen Kur- und Heilanstalten verwendet werden sollen.

Essen a. d. R., 31. Dezember. (W. T. B.) Der Wirkliche Geheime Rath Krupp_ schenkte der Pensionskasse für die Gußstahlfabrik der Firma Friedri Krupp den Betrag von 500000 Æ; die Beamten-Pensionskafje der Firma wird hiervon nit berührt.

ongkong, 31. Dezember. (W. T. B.) Nach einer Meldung

des „Reuter \hen Bureaus“ is der deutsche Dampfer „Clara“

bei Hoihau an der Hainan-Straße gescheitert. Vermißt

werden der Kapitän Ulderup, der Erste Offizier Hause, der Erste

Ingenieur Wittmack, der Zweite Ingenieur, vier europäishe Reisende

sowie T P: 42 Insassen des Schiffes wurden durch den i

französishen Dampfer „Hanoi“ gerettet und nah Hongkong gebracht.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene Depeschen.

London, 31. Dezember. (W. T. B.) Der „Times“ wird aus Washington telegraphiert, daß der deutsch- venezolanishe Zwist nicht die geringste Unruhe errege. Die Regierung der Vereinigten Staaten werde in keiner Weise in die Bestrebungen Deutschlands eingreifen, seine Forderungen beizutreiben. Der Präsident Roosevelt verurtheile, wie man wisse, die augenblicklich von einigen Blättern betriebene Sensationsmache.

(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)

Wetterberi{cht vom 31. Dezember 1901, Donnerstag: 8 Uhr Vormittags.

Afrikauerin.

Temperatur |

eres: in Celfius.

Anfang 74 Uhr.

» (e

niveau reduz.

7A

|

Name der |

Beobachtungs-| station

stärke, MWind-

richtung

A | Wind- | | Wetter. |

5

Barometerìt. |

: la.0%u.D

U S ck GE

Hummel.

Stornoway . Blalsod. Shields . Scilly . Jésle d'Aix Paris NBlisfingen . . E Thristiansund Skudesnaes . Skagen Ua G Kopenhagen . Karlstad . Stockholm Wisby Haparanda Borkum . . Keitum

baun bura Swinemunde

Rügenwalder münde MNeufahrwafser Memel Münster (Westf.) Pannover Berlin Chemniy Breslau Frankfurt OnNNnavent, (Main) Karlsruhe

München

3|bedeckt D wolkig 3\wolkenlos 6,7 | 24 Ubr: 5'bededckt

a R N

J] =] “J

S

5[bedeckt 5 bededckt

-- =-

ps -

da

3'bedeckt 3\Nebel 4Negen 2’ Nebel 4'bedeckt 4 'bededckt Tlbeiter G'bededckt Bei TRegen C Hausvi

2'bet edt

Heidelberg.

morütnn. ONNereiag :

t

-

rei s

dd 2

G G OGIGIG 5 S Ÿ

VOGE

e ,

in 5 Akten von

Mr (F d es

T

rei O 0 06

J] I J I-I]

2 e

- d Ls

ede ck E ñ

DVCLTA

i eat Jegen

J} J} =Ì (C)

-_ - -

Es 2

8 bededckt 4 bededckt

"n t

t (C

f 4 J rellag (115

#2 (C)

CCj

-

F F

282

(C) (E

d

S s T

Riga

Gin

dlich von der Nordsee euticland it das | E: Wetter sehr milde und mei be estern ift E nnerêta: vielfa Megen gefallen It Nordrrefte lebbaîte | ATcH Süstwestwinde, im j Wetter, im Norden

Moser. (Sov

# E a E E E A 7 I O A 7 B AE à E 6 2s L

Abends 74 Ut

I trn dn von Masorice M als Gaîl.)

in

Königliche Schauspiele, Mittwo haus. Ll. Vorstellung t arat i Over in B von Ri Wag T4 Uhr reise der Pläye: F Orchester-Loge 10 M, Erster K S8 M, Aweiter Rang 6 M,

titellung Tauris. Schauspiel in 5 Aufzügen von Wolfgang | toll qu'on don Goethe. Anfang 74 Uhr | Teistan Bern Neues Overn-Theater. Wilhelm Tell. &Hau- | Nachmittags id in §5 Aufzügen von Friedrich 2 §i[ orstellung Nr. 1. Anfang 7} Uhr

S 1M 0 A in 3 Akte: Sbauspielhaus. l. Vorstellung. Jphigenie auf | Duval. Vorher

«ê «d

gänger.

T E T E —— ————_————_——_—__—_— T —————————

Opernhaus. 2. Vorstellung. Die Oper in 5 Akten von Giacomo | männer. Meyerbeer. Tert Ferdinand Gumbert.

Schauspielhaus Licht. Schauspiel in 4 Aufzügen von Felix Philippi Die zur Handlung gebörende Musik von Ferdinand Anfang 7{ Uhr.

Deutsches Theater. osak. Die versunkene Glocke. - A bends Sonntag, Nachmittags

Lerliner Theater. Mittwo, 24 Uhr: Frau Holle. Abend

Die rothe Nobe. | Donn Freitag: Alt-Heidelberg.

—. c Ÿ Ÿ §7 Schiller-Theater. (Wallner-Theater.) Miit- woh, Nachmittag Nifolay Gogol. 2 Schabelsfy iel in 4 Aklen von Hermann Suderm Abends §8 Uhr: Die Mütter. L ’rétag und

bents

Theater des Westens. Mittwoh, Nath- Zu halben Preisen mann. Abend Königliche Hof-Ox Globig, als Gast.) onnerstag: Der Wildschüt. Abonnement N

Die weiße Nachmit

- 5A Ÿ L f mittags u al

1, M Ls A

«1 I » 5 u 1 E a s T n L ü ois G 1 g volvdeat . T L E A1 Lt 5 Did Cntguiida L Ce m F Tabs A » - Ï D, 6

s Gail.)

imum von über 772 mm liegt über | Lessing-Theater. Mittwoch: Die

¡¿: Die Fee Caprice Tic Wohlthäter

ortdauer des jeyigen Wetter Neues Theater. S@&iffbauertamm 4a wahrscheinlich | woh, Nachmittag Za halbe

Veilchenfresser. Lustspiel in 4 Aft on E t L Coralie ck Co.

Ï e # i ¿ i uin. Deu ¿rpaport. (Etienne: Georg Eng

Vonnerétag dié Sé Sonntag, Nachmittags 3 Uhr

[7/998 | Der Veilchenfresser.

Residenz-Theater.(4 irektion: Sigmund Lauten- | unt Mittreock® von Maurice Hennequin und Seotges Fnalish spok en. ¡Ar S&Sreant in 1 Aft

Uber Tas blaue Kabinet. Dennerst2g unt Verhber

1

von Eugène Scribe, deutsch von O Ballet von Paul Taglioni.

7 Direktion: I. Fritsche. 2. Vorstellung. Das große | 3 Uhr: Zu ßalben P

3 Akten von Louts Herrmaun und

Musik von Victor Holländer. Donnerstag unv folgende Tage,

Mittwoch, Nachmittags | Der rothe Kosak.

-

74 Ubr: Rosenmontag. Die Fledermaus. Donnerstag: Die Jüdin von Toledo. aas at 0 f Freitag: Die Macht der Finsteruifß.

Thalia-Theater. Nachmittags | Lowood. p : 71 Ubr: Alte | Große Ausstattungspo}sse 3 Akten

Zentral-Theater. ky

3 Ubr: Der Revisor. Lustspiel | (Edmund Löt Me T ia von (f Gans Eifilina :l8 Gast.) süße Mädel. Operette in MRetnhardt

4 ù “Hy v wb, Abends § Ubr: Heimath. Donner nd folaend Müädel. Anfang 74 Uhr Sonnabend, Nachmittags 4 )rei! Erwachsene hat

8 Ubr: Der Nevisor.

Zar und Zimmer- Die Fledermaus. (MKosalint A; T anactu rau VDeiene TIetanse S unta N achmittags ' Ubr

student. — Abends 74 Ubr

Lebendes Schachspiel.

Ci «ch Dame. ittags: Zu halden

Ab r 2 “i sfetbümli

(OITE

Lelle-Alliance-Theater.

z m 3 Uilien s ben Preisen: | Wanda. Hierauf: Er. Pariser 2 t Die Fledermaus. (Rosalind Anfang 74 Uhr

pernsängerin Frau YVelene Lied

- Bierbaum), Gcke Georgen- Wohl- | Karlitrat Wegen

“L G | ei » Tage aeicbloïsen

Abends 74 Uhr:

3 Uhr: Zu halben Preisen :

Mittrooch, | 3 Uhr: Zu kleinen Preisen: Die Waise von Abends 74 Uhr: Die Badepuppe. mit Gesang und Tanz in

rôtag und folgende Tage: Die Badepuppe.

Mittwoch, Nachmittags

Qu balben Preisen: Dic

_

nd Löwe, als Gast. Tina Dobbers, als Gast. Abends 74 Uhr: Das Kati von Rogowsfki

Schneewittchen bei den sieben Zwergen. ( sd.) — Abents: Das süße Mädel. Das süße Mädel. | (Berlin). Mittrwcch Dame aus Trouville. Swan 24011 l ois Wes ; e e N halben Preisen: Fatinitza. O G Nachmittac Î Trianon- Theater (Künstlerische Leit

cle Worinbdorunaen bauliwer 2 k ï

Sonntag, Nachmittags 3 Uhr: Leontineus Ehe- | Londoner Hippodrom mit größtem Erfolg absolviert.

Neu. Zum ersten Male auf dem Kontinent: Pro- fessor Thèreses mit seinem Assistenten als der

Friedrich - Wilhelmstädtisches Theater. | einzig dastehende Hypnotiseur. Neu: Original- Mittwoch, y ZULULYE D, reisen : Gele Beittelstudent. cus neu engagterten Spezialitäten. L _ Abends 7 Uhr: Der rothe Kosak. Opereite in Bicycle-Renn-Truppe. In beiden Vorstellungen: is L Hermann Hirschel.

Nachmittags | Vim-Bom, musikalis e Clowns. Ferner die übrigen U. a.: Original-

Howinteressantes Kunst- und Wettfahren auf der eigens in der Manèòge errichteten Rennbahn. Di- reftor Alb. Schumaun’s neueste Original- Drefsuren. In beiden Vorstellungen, Nachmittaz? und Abends: Das größte und glänzendste Manèg \schaustück in 8 Akten: Quer durch Paris.

Donnerstag : Elite-Abend. Gala-Programm ; und sämmtliche neuen Spezialitäten. Quer Nachmittags | durch Paris.

A T A T E A H: Sit T ‘oi 25M

Familien-Nachrichten.

Verlobt: Frl. Helene von Haeseler mit 4 Rittergutsbesißer von Alvensleben (Naum a. S.— Rodameuschel). - Anna Gräfin Bylandt-Nbevdt mit Ionkheer A. van Da van Varick (Potsdam—Haag, Holland). (O6 i mit Hrn. Leunon Frhrn. Rüdt von Collenberg (Erfurt— Beest Frl. Marie Schifferdecker mit Hrn. Leutnanl! Láaló von Egan-Krieger (Heidelberg—Brand d Frl. Elfriede Eichler mit : Leu Willy S{hlicben-Troshke (G: ine ci i. S{l.— Glogau). . Ein Sohn

armístadt)

Fledermaus.

von Heinrich

Hrn. Oberstleutnant

2 Hrn. Amtsrichter Pet Trebnitz) Eine Tochter: Hru. Regier

Der Bettel-| Referendar Dr. jur. Helmuth von Brüning

Hrn. Hauptmann Wolfgang Frk

muth (Berlin)

\rofessor Pernice (Greiféwald

Die h Kreitarit Dr. An

Ç4 O) pi inalrath Cane F L MLCR A LITWAA L E L L L Gustav | Hr. Geheimer Regierungöratk t 4 _—_ on ao | Landrat ; Richard Frhr 1 Ï Akt Ï Ire: 4 Ckr ata nt 5 Ï F M I Lt 2 /DCTICUITIOANS G winah (Halle a. S.) Ebers (Ulm)

ck d E Wll efi Cn 1XICTIUIN)

da von Raven, geb. Krause Elisabeth von Biêmarck, ged

I B Labn) Fr. Hedwig

e (Dom. Dornbeim b. Arn

Die Puppe. | : Werder ( D

S T4 «4

Konzerte.

Sing-Akademie. Donnerêtag Konzert von Mary Münchhoff.

Udr

» Viooits Ï pr n

M! den hetm 1 §3 d é J

Z 4 Saal Bechstein. Donnerstag ä | Lieder-Abend von

| Beruhard Dessau (Violin Zonntag: Coralie & Co. |

j f t » Ha -_ eric F Ac Dre Ï

Ï v 13 Denne 1? . C

Zirkus Schumann. ' Gala-Fefi-Vorstellungen :

Sein Doppelgänger. Schwank |

} N Ep

‘ w

(L’anñgiais

ton

«2A Q

- "

iedA volle Gerte eue 4 L W LES L A

t cuti n Bolten-Brrs T c Ï 24

(0 Ta

d - I y U Ti

folgende Tage: Sein Doppel- Fonczlish spek en.

en

.

-. .

ag d ben ein

Hémcaatlicd-s

Else Lebram. Mitwirkung

| firaße.) Mittweh: Zwei große außerordentliche erzeichniß der öffentlichen Ier, Nachmittags 34 Ubr Abends 74 Uhr. Ia beïden teihbaltiges abrrechielntes Programm. Nacb- auf allen Plätzen ohne Ausnahme ein Kint des weitere Kind halte Preise Î D F

ionelle Neul Mirza Golem- Truppe. oux ieariens auf Kameeclen. Zum erten ¿ Deuticland. Die Mirza Solem-Truthe ç fe Engagement im |

Verantwortlicher Redakteur Direktor Siemenroth in Berlin.

Verlag der Expedition (Schcholz) in Berlin

| Druck der Norddeutschen Buhtrueckerei und Verlag? Anfang 5 Uhr Anstalt. Berlin 8. Wilhelmstraße Nr. 32

| Zehn Beilagen | (einshließlih Börsen-Beilage), (24934

| sowie eine besondere Beilage, enthaltend das

neben dem g von den deutsckchen Amtsgerichten für die im Jahre 1902 er folgenden Bekanntmachungen aus dem Han- dels- und Genossenschaftsregister bestimmt find-

und die JIuhaltsangabe zu Nr. 6 des ofen lichen Auzeigers (einschließlich der unter Nr. _ veröffentlichten Bekanntma gen), be Kommanditgesell schaften auf Aktien und Akties- | gesellschaften, für die Woche vom 23. bis 26, Dezember 1901.

Vorstellungen

auer Galerie Debuts. ll. a

x 308.

| E rste B cia ge zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Slaals-

P E r E S Et a E zin e S E ck- T E S E

S

Berlin, Dienstag, den 31. Dezember

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität

Anzeiger.

1901.

Am vorigen Außerdem wurden

1901 Marktort

gering

mittel

gut

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster böhster

M.

niedrigster höchster t A

niedrigster | höchster M. t.

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Durchschnitts-

Verkagufs8- preis

für 1 Doppel- zentner

A. b

werth

Markttage

Durch- shnitts- prets

M.

am Markttage (Spalte 1) nach überschläglicher Schäßung verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Winter-Weizen z L, Somrmer-Weizen Siebe L Sl e e ene s go ¿ R O Löwenberg i. Schl.

Wesel . A

M t S

Posen ai 6 Ia 7s Milits{ . Breêlau .

« D Q m " D s « S

S

osen

R Militsch . D e Strehlen i. Schl. Striegau. , Grünberg i. Sl. Löwenberg i. Schl. Oppeln á Wesel

Neuß .

Aalen .

S

Posen .

Lifsa ä Militsch . Breslau . ¿ Strehlen i. Sl. . Striegau . i Grünberg i. Sl Löwenberg i. Sl. Oppeln ¿ Wesel é

Aalen .

S

Posen . t Diilitsch . Breslau . Strehlen i Striegau Grünberg 1. Löwenberg i. Oppeln Wesel . Neuß .

Aalen . Bemerkungen.

16,00

14,40

Tie verkaufte Menge wird auf vclle Doppelzentn

16,40 15,50 15,79 15,60 13,50 16,40 16,50 17,00

14,30 :| 1340| 14,20 14,00 14,00 14,20

13 60 14,00 14,50

14,40

119 1: 12, 12, 1

12,60

13,C€0 15,80

14,00 13,20 12 60 13,20 12,40 13,20 14 00 12,80 12,60 16,00

14,40

G «e ‘ane porte A h L vai Gin liegender Strih (—) în den Spalten für Preise hat die Bedeutung,

Großhandels - Durchschnittspreise von Getreide au außerdeutshen Börsen-Pläten

für die Woche vom 23. bis 28. Dezember 1901.

nebst entsprechenden Angaben für die

Z :sammengestellt im Kaiserlichen Statistische

1000 kg in Mark.

(Preise für prompte {Loco-] Waare, soweit nit etwas Anderes bemerkt.)

I Z 4 Ÿ | Moggen

Vorwoche.

n Amt

| |

T3 ien. ester Boden Weizen, Theil». . . - - Hafer, ungarischer, prima Gerste, slovakische .

Noagen m #

BYudapeit.

Roggen, Mittelqualität

Weizen, 0

Hafer, Ä

Herste, Futter- „ É u L U

Odessa.

Roggen, 71 bis 72 kg per E

Wetzen, Ulka 75 bis 76 kg vet 11 Migaa

kg per lil

N ck i A B

Woche! Da- 253./28. | gegen

Ror-

j l

| Weizen

Hafer | Gerste

i

A L L

Datct

erste

T

17,50 16,60 16,00 “16,00 15,80 15,25 16,80 17,00 17,50 15,90

14,40 13,60 14,80 14,30

14,40 14,10 14,50 14,20 15,00 13,50 14,58

O D n S8

—_——_— O00

. —_ 1

T Us

5 Us Us O S 5 O S

p r pr per l jed

13,40 13,50 13,40 13,10 13,40

13 20 12,80 16,50

14,76

er und der Verkauféwerth auf volle Mark daß der betreffende Preis niht vorgeïomme

Antwerpen. Donau, mittel Red Winter Nr. 2 Californier, mittel .

Kansas .

Walla Walla :

La Plata, Kurradchee,

Amsterdam.

t.

essa-

merifanisher Winters

Produkte

| )

Nufsiicher

Liverpool.

Northern

| |

j | j GCalifornic l

Madbl- °

n. Australier Au

ù .

enal. weier ber

ai - * C LAN

nbôrsíe (Mark Lane) english wi T tro

Californier

Hard Kan tanitoba Nr. 1

rradhee,

eizen. 18:00 | 18;00 17,00 | L720 16 80 16,80 16,80 | 17,30 16,60 16,90 1690| 1690 1740| E60 i: T0 | 1540 17,50 | 18,00 | 18,00 15,90 j 1640 | 16,40 Noggen.s 14,50 1480 | 14,80 13,80 14 00 14,20 14,80 15 30 15,30 14,50 14,60 14,90

DNNPI E268 8

_-

pt i t i A ri bi D

p M ND S

S

14,60 14,80 15,00 14,10 1 O 14,50 1490 | 14,90 14,20 14,40 14,40 15,00 15,50 | © 15,50 13,50 | 14/00 | 14,00 14,68 | 14,80 14,80

c

Gerfte. 12,00 | 12,20 12 30 230 | 1250 | 12,70 13,50 14,00 14.00 12,70 13.20 14 20 13,10 14,20 14 20 1360 | 14,10 14.60 1220 | 12,30 12 30 13/10 | 13/60 13,60 1395 | s E 1350 | 14,00 14.00 16:00 || a

Da f E Ls 14,30 | 14,40 14,50 13,60 13 80 14,00 13,50 | 14 20 14,20 13,60 | 13 80 14,00 13,10 13,80 13,80 13,60 13,80 14,00 — 14,40 | 14,40 13,20 13,60 13,60 12,80 i 13 00 13,00 16,50 17,00 17,00 15,00 16,00 14,80 15,00 | 15,00

mittel roth

London

riß th

e AVOEOTALILOS

enalishes Getreide, á aus 196 Marlktorten

Dulutb Nr. 1

ias Nr. 2

EN if

r Brau- .

20

c O

abgerundet mitgetheilt. n ist, ein Punkt ( .

52

126 82 137,26 137,58 137,26 137,26 126,82

129,49

1

S G T O G D

lee (eal, Gee eb eral eren, per toe O S So

i E I

“ V E N

ta dia C n a

17,83 16,80

15,00 16,15

4,5 3,79

14,00

14,35 13,50

12,50

12,80

1 400 5,5:

5 765 (9

16,00 16,80

15,00 |

16,16

14,55

12,80

15,75 28. 12. »23 12

14,77 2,

) in den leßten sechs Spalten, daß entsprechender

| | |

111,03 |

109,03 | 7 126,96 j 135.03 |!

| Weizen

Chicago.

Weizen, Lieferungs-Waare

C) N ) e Ms Ned Winter Vir

H

- 20 T . f tf Velen l Durchschnitt

| Waa

per Dezember . per Mai

| Lieferungs-Waare | G

_ Ì t S

Der Dur(schnittspreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berezet.

Bericht feblt.

Statistik und Volkswirthschaft.

T Î zuslá der im l euti ben Stat. Kort Mebr als icder ande Preußen beutr f Scianel, ml toncdincutem Bieltverkehre ten von Staat w Slaal ju vermitlein Dazu Tommi

Nt

nd immer mehbe zu cinem ¿ammclpunlte der inte ? und geistigen Anteressen entwickel! anch für ten Auslänter mannig! hx Gelegenubeit uw j A d uui @s i daber erflzrlih 6 !

Preuixo lebenden ‘Neicdsauslände r

iSastlichen, politischen

Arbeit in Slodl und Land dictel Zabl der in Deutschland ben

îtáadia walmmi, und war wächsi sie weil \¿dneller

F wte df

beimischen Bevölkerung sel N ach u ditluna betra nämlich die fragliche abl

ie

rid La N

Leultidland infolge seiner Lage im

Veti

Îcrv

daß J

zal

ka!

2 fd

als Met

Fn I M 1,4 My A STN

S (1

118 420

Seit der Neuerrichtung des

n Prei

zuf leden?

verviersaci. All

G2 155 Pet

Mit Giunsbluk des dis j tuns Lauenb

i acn

un 1 Ap IATE das abt 190 aud

ly April 1801 mit dei Menaztedie vercinigken

E E

S R E s E C TRR E R

die

T E E E E Gu brit anù P O A I E E L Ss