1941 / 31 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 06 Feb 1941 18:00:01 GMT)

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 31 vom 6, Februar 1941, S. 2°

Wirtschafistciüil.

Preise, Währungen und Gürteraustaufsch

in Europa und Uebersee.

Die Welt befindet sich inmitten umwälzender Entwicklungen, deren Zielseßung auf eine neue politische und wirtschaftliche Raum- ordnung der Erde ausgerichtet f eben den alten Großräumen der USA und der Sowjetunion haben neue Großraumbewegungen eingeseßt, und zwar in Europa unter Führung von Deutschland und Jtalien in sharfem Gegensaß zu dem geopolitisch über die ganze Erde verstreuten Britischen Empire, ferner in Ostasien unter Führung Japans. Diese revolutionäre Neuordnung -der Welt — eine Entwicklung von Lian politishen Rang — strahlt ihre Aus- wirkungen auf alle wirtschaftlichen Bereiche über: Die Reichs- Kredit-Gesellshaft untersuht in ihrem neuesten Bericht insbe- sondere folgende Vorgänge und Entwicklungen:

1. Die Warenmärkte der Welt- befinden sih in einer starken Um!chihtung. Die Preisentwicklung ist. durch außergewöhnliche fontinentale Verschiedenheiten gekennzeihnet. Von einem „Welt- wirtschaftlichen“ Preisausgleih kann keine Rede mehr sein, viel-

mehr spiegelt die Preisbewegung seit Ausbruch des europäischen

Krieges sehr deutlich die Aufspaltung der Welt in getrennte Kon- tinentalräume. Dem Preisauftrieb im europäischen Raum steht eine Aufstapelung von industriellen und agrarishen Rohstoffen in den amerikanishen Räumen gegenüber. Allerdings fann die Zu- kunft hier noch wesentliche Aenderungen bringen, sei es, daß der einsezende amerikanische Rüstungsboom zu starken Preiserhöhungen in den USA führen wird, sei es, daß nah Wiederherstellung fried- liher Austauschbeziehungen die Nachfrage nah Rohstoffen aller Art wieder sprunghaft anwähst, sei. es shließlih, daß die USA sih päter zu einer Korrektur ihrer- überhöhten Goldankaufspreise ent- chließen werden. i :

9. Jm Zeichen völliger Umgestaltung stehen sodann die Wähs- rungssysteme der neuen kontinentalen Großräume. Dies gilt in besonderem Maße für das kontinentaleuropäische Währungsgefüge, wo entsprehend dem Schwergewicht und der beherrshenden £Fn- itiative des Reichs die Reihsmark im Verein mit der Lira die füh- rende Stellung errungen hat. Das während des leßten Fahrzehnts herrshende währungspolitishe Chaos in Europa mit seinen un- günstigen Auswirkungen auf .die wirtshaftlihe Zusammenarbeit ist im Begriff, überwunden zu werden. Fm einzelnen beschäftigt sich der Bericht der Reichs-Kredit-Gesellschaft mit der beginnenden mehrseitigen Verrechnung in Europa, untersucht ferner die wei- teren Zielsezungen einer kontinentaleuropäischen O und seßt die E Maßnahmen auseinander, die zur Ver- einheitlihung der Verrechnungskurxrse zwishen Deutschland und den Ländern Südosteuropas während des leßten Fahres getroffen wor- den sind. Ergänzend wird auch die Währungsregelung in den an Deutschland angegliederten und in den beseßten Gebieten behandelt.

Grundlagen der Warendewirtschaftung.

Jn der von der Wirtschafts-Hochshule Berlin und der Jndustrie- und Handelskämmer im Einvernehmen mit dem Neichswirtschaftsministerium veranstalteten Reihe über „Die Probleme der gelenkten Wirtschaft“ fand am 5. Bas 1941 der zweite Vortrag statt. Der Redner, egierungsrat Gähtgens vom Reichswirtschaftsministerium, ging einleitend aus die Ursachen der Notwendigkeit einex Lenkung im Juland ein, die in erster Linie der politishen Lage entspräche. Grundlagen der Warenbewirtshaftung seien vor allem das Devisengesey (Steue- rung der Wareneuen und die Veroxdnung über den Waren- verkehr (Einsaß und Verteilung im Fnland). Hiel der Betwirt-

\chaftung sei, eine gleihmäßige und ausreichende Versorgung mit * |

Waren sicherzustellen und knappe Waren unter Drosselung eines bad Verbrauches dorthin zu lenken, wo sie allgemein- wirt\hafstlich am Ae eingeseßt werden. Dabei sei Rei die „Rohstoffbewirtshaftung“, also die Verteilung der Roh- toffe und ihr Einsay in der Fndustrie, als auch die seit Krieg3- ausbruch eingeführte Es also die Verteilung der bewirtschafteten Waren auf die Verbraucher, einbegriffen. Die Bewirtschaftung sei Hoheitsaufgabe des Reiches und könne daher nicht von der wirfshaftlichèn Selbstverwaltung eigenver- antwortlih gehandhabt werden. Wohl aber könne die Organisa- tion: der gewerblihen Wirtschaft bei der Durchführung der Be- wirtschaftung, vornehmlich béi “der Verteilung der Rohstoffe, wertvolle Hilfe leisten. Die Unternehmerinitiative solle durch die Bewirtschaftung niht gehemmt werden; die Anordnungen der zu- Fe Stellen legen die Richtung fest, in der der einzelne seine höpferishe Leistung einseßen soll. Die Warenbewirtshaftung sei Ausdruck des unbedingten Führungsanspruchs des Staates gegen- über der Wirtschaft. Jn der gelenkten Wirtschaft müssen die Steuerung der Wareneinfuhr, die Bewirtschaftung im ZFnland, Maßnahmen der Preisbildung und des Arbeitseinsabes, Verkehrs- und Kreditpolitik zusammenklingen, damit die Wirtschaft ihre Auf- abe als Versorgerin des Volkes erfüllen kann. Die Grundlagen, E {loß der Vortragende, brauchten im Kriege niht gewechselt “ zu werden. Die Kriegswirtschaft präge sich nur in einér Fntensi- vierung der Bewirtshaftung aus. Die Gefahren und Schwierig- keiten, die mit einer rin diibén Neuordnung im Kriege not- wendig verbunden gewesen wären, würden durch den planmäßigen Aufbau einex Warenbewirtshaftung hon im Frieden vermieden.

Berliner Börse vom 5. Februar.

Vie an den Vortagen, so blieben die Umsäße auch am Mitt- woch an den Aktienmärkten äußerst gering. Die Kursgestaltung ließ daher eine einheitlihe Linie vermissen: jedoch überwogen zahlenmäßig und auch im Ausmaß Kurseinbußen. Stärker ge- E. lagen die Anteile von Maschinenbaufabriken und Brauerei- aktien. «

Am Montanmaxkt wurden Klöckner und Rheinstahl je um 4 % höher notiert, außerdem seßten Vereinigte Stahlwerke mit 150 uw 14 % höher ein. Demgegenüber gaben Buderus und Hoesch je 14, Mannesmann 5% und Maxhütte 1 % her. Von Braunkghlenwerten ermäßigten sich Flse-Genußscheine um 4 %. Kaliaktien und chemishe Papiere wiesen kaum Veränderungen auf. Farben verringerten einen Abschlag von ‘4% alsbald auf 4 %. Bei den Elektrowerten überwogen “Kursverluste, jedoch waren nah Festseßung der ersten Kurse Anzeichen einer Erholung unver- fennbar. Accumulatoren büßten 2 und Licht Kraft 1% ein. Siemens eröffneten unverändert, stiegen alsbald aber um 7 %. Siemens Vorzüge ermäßigten sich um %4 %, während -Lahmeyer im gleihen Ausmaße anzogen. _ Von Versorgungswerten wurden RWE um 1 und Sólesishe Gas um 14 % heraufgeseßt. Bekula brötelten um % % ab. Gummi- und Linoleum-, Kabel- und Draht-, Auto-, Bau-, Textil- und Zellstoffaktien konnten sih im allgemeinen behaupten. Bei den Maschinenbaufabriken bewirkte an sih kleines Angebot stärkere Kursverluste. So gaben Deutsche Waffen 1, Demag und Bahnbedarf je 14, ferner Schubert & Salzer 14 % her. Von Metallwerten ermäßigten sich Deutscher Eisenhandel und von Brauereiaktien Schultheiss je um 1% %. Dortmunder Union gaben 2% her, ferner stellten sich Gebr. SFunghans um- 1% niedriger. Allgemeine Lokal und Kraft wurden um 14 %, Bank für Brauindustrie um 14 und Reichs- bank um 4 % heraufgeseßt. /

Jm Verlauf konnte sich an den Afktienmärkten eine merkliche Befestigung durchseßen. Man handelte Vereinigte Stahlwerke

3. Der Ueberblick über Stand und Entwicklung des europäi- shen Währungsgefüges wixd sodann ergänzt durxh eine Analyse der Umschichtungen unter den großen berseeishen Währungen. Dem fortschreitenden Rückzug des Empire-Pfundes steht das Vor- dringen des Dollars als suührender überseeischen Richtwährung gegenüber. Eine spezielle Würdigung findet sodann die Entwicklung des Yen-Währungsbloks im ostasiatischen Raum. E

4. Einen weiteren. Bereih grundlegender. Strukturverände- rungen bildet der Welthandel. Der Bericht ent ält eine eingehende Darstellung des Außenhandels im mae en“ und im indo- ozeanischen Raum. Wie. bedeutsam diejer gesamte Raum im Rah- men des Welthandels ist, zeigt derx P ri daß ex am Welthandel bereits vor: Ausbruch des europäishen Krieges mit fast 20 % be- teiligt war. Jm einzelnen wird der Außenhandel des Yen-Blocks unter Führung Japans, sodann die Beeinträchtigung der Außen-

handelsposition des Britischen ‘Weltreihs im ostasiatishen Raum

und seine Zurükdrängung auf den indo-ozeanischen Raum unter- por Jn besonderen Abschnitten wird des weiteren die Ausfuhr- apazität Afrikas nah dem Stande von 1937 behandelt. Ferner bringt der Bereich eine statistische Lie über die Ent- wicklung des Welthandels 1939/40, die sih au Äibgelamt 65 Länder erstreckt.

| 5. Ein abschließender Teil beschäftigt sich mit der Entwicklung des Außeuhandels und der Finanzen der USA seit Ausbruch des europäischen Krieges. Die USA-Außenhandelsanalyse kommt zu dem Ergebnis, daß selbst objektive E Betrachter die wachsenden Spannungen nicht übersehen, die sih aus der gegen- wärtigen Entwicklung ergeben und die die Folge der übermäßigen Steigerung der USA-Ausfuhr nah Großbritannien und Kanada sind. Die Folge dieser Entwicklung war ein außergewöhnlich ver- mehrter Goldzustrom nah USA bis zu dem neuen Rekordbestand von 22 Mrd. Dollar (davon allein im Sahre 1940 4749 Mill. Dollar neu zugeflossen) und die Verschlechterung der Absaymöglichkeiten ür die agrarishen Uebershußerzeugnisse des gesamten amerkani- chen Raumes. Änschließend werden eret au die internationalen Kreditverflechtungen der USA mit der Bevorzugung der ibero- amerikanischen Länder kritisch beleuchtet. :

6. JFnsgesamt kommt der Bericht der Reichs-Kredit-Gesell- schaft zu dem Ergebnis, daß die Neuordnung und die organische Entfaltung der kontinentalen Großräume bereits auf zahlreichen Gebieten in Fluß gekommen ist. Manche Entwicklungen zeichnen sih bereits deutlih ab, große Planungen sind von den führenden Mächten in Aussiht genommen, vieles ist noch im Werden. Sicher ist, daß niht nur die wirtschaftspolitische, sondern auch die welt- wirtschaftlihe Konstellation durch den europäischen Krieg grund- legenden Wandlungen unterworfen wird. Angesichts dieser um- wälzenden Ereignisse is es gegenwärtig besonders interessant, eine Art Zwischenbilanz des im Gan eian Wirtschaftsumbaues auf der Basis sorgfältiger statisher Berehnungen zu ziehen.

Bewährung des Handels im Kriege.

Fn München begann am Mittwoch eine Kriegstagung der Is „Dex Deutsche Handel“ und "Dre eilan walte in der eutschen. ÄArbeitsfront. Vor den Gaufa abteilungswaltern und den Gaufrauensachbearbeiterinnen machte der Leiter der Aemter, Gallert, grundlegende Ausführungen über die Aufgaben dieser wichtigen Arbeitsgebiete im Kriege. Wenn heute die Welt mit Bewunderung auf die hervorragende Organisation und den rei- bungslosen Äblauf der deutschen Versörgung' blicke, dann sei das mit ein entscheidendes Verdienst der «Frauen und Männer des Deutschen! Handels, die troy Personalmangel und ansteigendem Arbeitsanfall ihr fachliches Können eingeseßt hätten. Auf dem Gebiet der fkriegsbewirtshaftenden Maßnahmen hätten sih „Handel“ und „Fremdenverkehr“ der DAF. nachdrücklihst ein- geseßt und sichtbar an der LOURg der Aufgaben mitgehölfen. Als Mittler zwishen Verbraucher un Erzeuger habe insbesondere der deutsche Einzelhandel mit seinen 600 000 Betrieben in Großdeutsch- land eine treuhänderishe Aufgabe übernommen. Troy mancher anfängliher Schwierigkeiten habe ex diese Verpflihtung richtig erkannt. Er habe ih dieser Aufgabe bewußt hingegeben in der Erkenntnis, daß niht nür dexr Kunde, o auh- der Einzel- händler Opfer zu bringen habe. Die jozialpolitische Betreuung der shaffenden Menschen im Handel und Fremdenverkehr sei im Kriege noch weiter ausgebaut worden. Auf allen Gebieten würden heute bereits Pläne für die Lösung vieler dringender Aufgaben gemacht, die “zum Teil jeyt hon ihre Verwirklichung erfahren. So habe auf Anregung des Fachamtes „Der Deutsche Handel“ in der Deutschen Arbeitsfront der Reichsarbeitsminister vor wenigen Tagen einen Sondertreuhänder für den Handel be- stellt, um die Bereinigung der Tarife durchzuführen. Fm Fahre 1933 gab es z. B. állein in einer Sparte des Handels 4000 Tarife, die heute für jedes Wirtschaftsgebiet auf einen Tarif beschränkt werden sollen. Klagen über die ungerehte Verteilung der Ein- kaufsausweise hätten das Fachamt veranlaßt, dem cihswirt-

shaftsnrinisterium eine nru zur grundsäßlichen Neuordnung_

E diesem Gebiete zu unterbreiten. Es wurde vorgeschlagen, in absehbarer Zeit den Einkaufsausweis nur noh in zwei Formen auszugeben, einmal ‘für Kranke, Gebrehliche, werdende . Mütter und Schwerkriegsbeschädigte, die - bevorzugt behandelt werden sollten. Die zweite Form solle für Berufstätige ohne Angehörige,

die mindestens bis 18 Uhr arbeiten, ausgegeben“ werden. '

mit 149% und Farben mit 205. Eisenhandel gewannen 4, Siemens Stammaktien 1, Siemens Vorzüge 14 und Rheinebraun 14 %. Vielfach traten Steigerungen bis zu 4. % ein. Shwächer waren Hotelbetrieb mit — 2/8, Erdöl mit — 14 und Klöckner mit — 1% %. i

Bei stillem L \{chloß die Börse in uneinheitlicher Ver- fassung. Wesentlihe Veränderungen waren nicht zu verzeihnen., Man handelte s{chließlich Vereinigte Stahlwerke mit 1494 und Farben mit 20454. Klöckner-Werke erholten sih um 2%, während Erdöl 4 % schwächex lagen.

Am Kassamarkt lagen Banken bei s\tillem Geschäft nicht ganz einheitlih. Nennenswert höher waren Deutsche Bank, Berliner Handelsgesellschaft, Adca und Sächsishe Bank mit + 4, Deutsche Üeberseebank ‘mit +1 und Halle Bankverein ‘mit + 2%. Schwächex lagen u. a. Drésdner Bank und Deutsche Effekten- und Wechselbank mit — 4, Commerzbank und Vereinsbank Ham- burg- mit — 4 % und” Asiatenbank mit —2 R A. Von Hypo-

thekenbanken schwächten sich Deutsche Hyp. um 4 und Medcklens- -

burger Hyp. und Wechselbank um 2% ab. Südboden wurden gen den leßten Kurs vom 29. 1. um 21A % hera geen Am Schiffahrtsaktienmarkt konnten Hapag und Nordlloyd eînen 3 %igen Kursgewinn verbuchen, während Hamburg Süd sih im gleihen Ausmaße abschwächten. Hansa Dampf ermäßigten sich um 14 %. Bahnen waren meist gut Nai dgr Erwähnung, ver- dienen Süddt. Eisenbahn mit + 2 %. Unter den Kolonialanieilen hatten . Neuguinea mit +8 % bei Repartierung die Führung. Schwächer waren Doag mit — 4 % und Otavi mit — 4 l. Am E der Jndustriepapiere war die Haltung nicht einheitlih. Verschiedentlih waren. Steigerungen und Rückgänge bis zu 3 % zu verzeihnen. Zu erwähnen sind Grün & Bilfinger mit —+- 4, Chem. Gelsenkirchen mit + 3% und andererseits Stein- gut Coldiß mit — 3/4 und Zeiber Maschinen mit —4% Am Kassarentenmarkt ließ die Nachfrage nah Pfandbriefen

nach, so daß nur noch verhältnismäßig wenig Geldrepartierungen ; exforderlih waren.“ Kommunalobligationen waren eher änge-

- eet

boten und vereinzelt 4 % {hwächer, Stadtanleihen waren, soweil Umsäte stattfanden, meist fester. Gemeindeumschuldung warert unv., Dekosama I und II1 % bzw, 0,07% % oher. Länders anleihen waren größtenteils unverändert, 29 er Mecklenburgs- Schwerin notierte 4. 2s niedrigex.- Fn Altbesißemissionen fanden kaum Umsäge* statt. Am Markt der Reichsanleihen ermäßigten ih 37 exr Reichs\häße Folge I und Il um 0,02/4 und 38eL olge IIT um 0,05 %. 35er und 36 ex Reihsbahnschäße wurden um 0,10 % heräufgeseßt, dagegen {hwächten sich 4/2 %ige Posts shäße um 0,15 % ab. Jndustrieobligationen hatten bei stillen Geschäft nur mäßige Veränderungen aufzuweisen.

_Der Privatdiskontsay blieb mit 274 % in der Mitte un- verändert. s ; ;

Am Geldmarkt blieb der Saß für Blankotagesgeld mit 15%4' bis. 1% % unverändert.

E E E E R R O ie H R U N D A B E R R Fn Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische

Auszahlung, ausländishe Geldsorten und Banknoten Telegraphische Auszahlung. -

6, Februar ‘6. Februar Geld Brief | Geld Brief

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse1 : Geld Brief England, Aegypten, Südasrik. Union 9,89 “ 9,91 Frankreich E Tes 4,995 5,005 Australien, Neuseeland 000... .... z 7,912 á 7,928 Britisch-Jndien 0000200020000900092... Í 74,18 74,32 Kanada 60.000000... ...... P 2,098 2,102

“ Au3ländische Geldsorten und Banknoten.

6, Februar 5, Februar Geld Brief | Geld . Brief Sovereigns | Notiz 20,388 420,46 | 20,388 20,46

20 Francs-Stüke …. für 16,16 16,22 | 16,16 16,22 Gold-Dollars ..-«-« Aegyptische .…..++- | 1 ägypt. Pfd.| 4,39 4,41 | 4,39 4,41 Amerikanische: ; 4

Brasilianische « « «5+ | 1 Milreis 0/105 0,115] 0,105 0,115

Brit.-Jndische 100 Rupien | 45,91 46,09 | 45,91 46,09 Bulgarische: 1000 :

u. darunter 100 Lewa 3,04 83,06 3,04 3,06 Dänische: große …. | 100 Kronen — — — —

10 Kr. u. darunter « | 100 Kronen | 48,90 49,10 | 48,90 49,10 Englische: 10 £

10 Lire N ES: ofe D D 13,07 18,13 |13,07-/-13,13

100 Litas u. darunt, | 100 Litas _— — — i — Luxemburgische dn 100 lux. Fr. | 9,98 10,02 | 9,98 10,02 Norwegische, 50 Kr. 47s

u, E 100 Kronen | 56,89 657,11 | 56,89 57,11 Rumänische: 1000Lei

und 00 Lei es Le 1,99 2,01 1,99 2,01 Schwedische: große . | 1 ronen | — — E —

A Kr. eia ; | 100 Kronen | 59,30 659,54 | 69,30 659,54 Schweizer: große .…. | 100 Frs. 67,73 057,97 | 57,73 57,97

100 Frs, u. batunt. 100 Frs, 57,73 67,97 | 67,73 67,97 Slowakische: 2 j -

wi baliritüt o. 7 .. | 100 Pengö | 60,78 . 61,02 | 60,78 61,08

Sofía 425,00, Budapest 85,00, Belgrad 10,00, Athen 8300,00, Bukarest 212,50, Helsingfors 875,00,

d e E London 20,89, ar ntwerpen 82,88 ch 120,35, Rom 26,30, Amsterdam 275,55, Stodholm 123/45, Oslo 117,85, Helsingfors 10,52, Prag , Warschau —,—.

ckholm, 5, Februar.

Notierungen der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes

vom 6. Februar 1941.

n sich ab Lager in Deutschland fü A Lieferung und Bezahlung): für prompte

Originalhüttenaluminium, Drahtbarren

Konstantinopel Buenos Aires 10174, Japan 101,00, Kopenhagen,

5, Februar. York 518,00, Berlin —,—,

(Die Preise verstehe

BA für 100 kg : (D. N. B.) London 16,85 G. 16,95 B.,, Berlin 167,50 G., 168,50 B.,, Paris ua s 9/00 B Brüssel —,— G,, 67,21 B., Schweiz. Pläße 97,00 G., 97,80 Amsterdam —,— G., 222,97 B., Kopenhagen 80,95 G., 81,25 B., Helsingfors 8,35 G, "L 00'B e C au z ¿ om 21,20 G. Ï , Madrid —,—, Warschau ——, A E Oslo, 4. Februar. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 B Berlin 174,25 6, 176,76 8, Paris —,— G,, 9,00 B., New York i x , Amsterdam —,—, Zürich 101,50 G., 106 L Helingfors 8,70 G, 6 0E tockholm 104,55 G., 105,10 B.,, Kopenhagen 84,80 G., 85,00 L Rom 22,10 G., 23,00 B., Prag And Bersibau e 2 Moskau, 23. Januar. (D. N. B.) New 21,37, Brüssel 84,80, Amsterdam 281,32 123,01, Berlin 212,00. | F

desgl. in Walz- oder 0

Ee einnidel, 98—99 90 timon-Negulus „

Feinsilber . . 35,50—38,50

Die ESlektrolytkupfernotierung der Vereinigung füx deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 6, Februar auf 74,00 LA (am 5. Februar auf 74,00 RA)

für 100 kg. 9,20 B.,, Antwerpen

- Verichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärktten.

Devisen.

2E (D. N. B.) Amsterdam . Umrechnungs- Mittelkurs 1325,70 G., 1328,30 B., Berlin —,—, Zürich 578,90 G., ß 568,80 B., Kopenhagen 482,10 G., 483,10 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 130,90 G., 131,10 B., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris Stockholm 594,60 G., 56,04 G,, 56,16 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Bud Bukarest —,—, Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 20,58 G Budapest, 5. Februar. 180,074—181,40*),

ork 5,30, London 8 11,13, Schweiz

g, 5. Februar. London, s. Februar. (D. N. B.) Silber Barren

580,10 B., Oslo 567,60 G., . 235/16, Silber auf Lieferung Barren S Silber féin Ln 252/16, Silber auf Lieferung fein 25?/,,, Gold 168/—,

595,80 B., Belgrad

fl Cin , 20,62 B: (D. N. B.) [Alles in Pengö.] Berlin 136,20, Bukarest 3,32F, London 13,934, Mailand 17,7732, New York 345,60, Paris 6,81, Prag 13,62, Sofia 413,00, Zürich 80,20, Slowakei 11,86.

L N. B.) Torf O Spanien (offiz.) 40,50, Montreal Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) 16,865—16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,952—17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —, —, Schanghai —,—. 5. Februar: (D. N, B.) Amsterdam, 6. Februar. 75,28—705,43,

Wertpapiere. Frankfurt a. M., 5, Februar.

besißanleihe 158,75, Aschaffenburger Buntpapier Eisen 148,00, Cement Heidelberg 193,25, Deutsche Gold u. Silber Deutsche Linoleum 180,00, Eßlinger Maschinen —,—, Felten u. Guilleaume 202%, Ph. Holzmann 254,50, Gebr. Jung- hans —,—, Lahmeyer 175,25, Laurahütte 5174, ] 120,00, Rütgerswerke —, Waldhof 185,50,

Hambur Bank 147,50, Hamburg-Amerika Paketf.

(D. N. B.) Reichs-Alt-

Amsterdam

ainkraftwerte

*) Verrechnungskurs. 7 Voigt u. Häffner 199,00, Zellstoff

London, 6. Februar. Paris —,—, Berlin —,—, 5, Februar, (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner einsbanf 173,50, Hamburger Hochbahn 123,50, i Hamburg-Südamerika —,—, Nordd. Lloyd 126,50, Dynamit Nobel 106,00, Guano 119,75, Harburger Gummi 260,00, Holsten-Brauerei 201,00, Neu Guinea —,—, Otavi 832,00.

5, Februar.

geschlossen. (D. N. B.) [Amtlich.] Berlin London —,—, New York 1882/,¿,—188°/15, i 30,11——30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helsingfors —3,82, Jtalien. (Clearing) 9,87, Madrid —,—, Osl Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81—44,90, Pra

Zürich, 5. Februar. London 16,09, New York 431,00, Brüssel 69,00 nom., Mailand 21,724, Madrid 40,00, Holland 229,00 nom., Berlin 172,50, Lissabon 17,25, StoÆholm 102,75, Oslo 98,50 nom., Kopenhagen 83,50 nom.,

(D. N. B.) 4% Ndôst. Lds3.-Anl, 1940 101,25, 4% Oberöst. Lds.-Anl. 1940 (2E 4% Steier- mark Lds.-Anl, 1940 101,10, 4% Wien 1940 101,10, Donau- A, E. G. - Union Lit. A —,—, 16,25 K., Brau - AG. Egydyer Eisen u. Enzesfelder Metall erit 205,00,

slo —,—, | Dampfsch. - Gesellschaft Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ Brown - Boveri Stahl —,—, „Elin“ AG. f. el. Jnd. 32,00, K , Felten-Guilleaume Hanf - Jute - Textil

(D. N. B.) [11,40 Ühr.] Paris 7,75,

Gummi Se und Drahtind.

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 31 vom 6, Februar 1941. &, 3

a

Lapp-Finze AG. 111,50, Leipnik-Lundb. —,—, Leykam- thal —,—, Neusiedler AG. 1838,00, Perlmooser Fal Joe Schrauben-Schmiedew. 158,25, Siemens-Schuetert —,—, Simm Singer Ms, 138,00, „Solo“ Zündwaren —,—, Steiris [3 agnesit ——, Steirishe Wasserkraft 169,00, Steyr - Daimle o 126,50, Steyrermühl Papier 64,50, Veitscher Magnesit 21,00, Ee 145,00, Wienerberger Ziegel 140,00, f ; iener Protektorats3werte, 5. Februar. (D. N Sonosensta Bank 67,50, Dux Vodenbacher Gen 100,00 KT erdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A.& 106,00 K., Westböhm. Bergbau-Aktienverein 144,00 K., Erste Brünne§ Maschinenf. - Ges. 66,50 K., Metallwalzwerk A.G. Mährisch - Ostraü 139,00 K., Prager Eisenind. Gesellschast 440,00 K., Eisenwerke A.&, Rothau-Neudeck 56,50 K, A.G, vorm. Skoda Werke Pilsen 220,00 K, Heinrichsthaler Papierfabr. 76,00 K., Cosmanos, Ver. Textil u. ‘Dru fabriken A.G. 57,50, A.G. Roth-Kosteleßer Spinn, Web. 105,00 Kj Ver. Schafwollenfabriken A.G. 52,75, 4% Dux-Bodenbachey Prior.-Anl. 1891 9,90 K, 4% Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1893 8,75 K, Königshofer Zement 359,00 K., Poldi-Hütte 450,00 K., Bergo und Hüttenwerksges, —,—, Ringhoffer Tatra 260,00 K.. Renten} 415% Mährisch Landesanleihen 1911 9,85, 4% Pilsen Stadtanleihen 10,00, 4%2% Pilsen Stadtanl. —,—, 5% Prager Anleihe 10,10, 4% Böhmisch-Hyp. Bank Pfandbr. (57jährig) —,—, 4% Böhm, Landesbank Schuldverschreibungen 9,85, 4% Böhm. Landesbank Komm.-Schuldsch, ——, 4% Böhm. Landsbank Meliorations\{ch, B R 4% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 412% Pfandbr. Mähr, Sparkasse ——, 4% Mähr. Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldvew —— 4% Mähr. Landeskultur Eisenbahn - Schuldvershr. —,—, 412% Bivnostenska Bank Schuldv. 9,00, — K. = Kasse. M

Amsterdam, 5. Februar. (D. N. B.) 4 Fortlaufend notierte Werte: 1. Anleihen: 4% Nederl, Staatäleening 1940 S. T mit Steuererleicht. 98,75, 4% do. S. IT ohne Steuererleicht. 945%, 4% do. S. IT mit Steuererleicht. 98,75, 4% do. 1941 mit Steuererleiht. 97,75, 514% Dt. Reichsanl. 1930 (Young) ohne Kettenerkl. —,—, 510% do. mit Kettenerkl; ——. 2. Aktien Allgemeene Kunstzijde Unie (AKU.) 10014*), Philips Gloeilampens fabrieken 192,25*), Lever Bros. & Unilever N. V. 11454*), Anaconda Copper Mining 27/4, Bethlehem Steel Corp. 8134*), Republie Steel Corp. 2456*), Koninkl. Ned. Mij. to Expl. v. Petroleum- bronnen i. Ned.-Fnd. 238,25*), Shell Union 111/,„*), Nederlandsche Scheepvaart Unie 169,00, Amsterdam Rubber Cultuur Mij. (AR. 258,75, Handelsvereenig. „Amsterdam“ (HVA.) 413,50*), Senemba Mij. 206,00. B. Kassapapiere: 1. Anleihen: 7% Dit. Rei 1924 (Dawes) ohne Kettenertl. —,—, 7% do. mit Kettenerkl. —,— 4% Golddiskontbank pref. —,—. 2. Aktien: Hollandsche Kunstzijdé Industrie (HKJ.) 144,25, Jnternat. Viscose Comp. 70,00, Nedexe landsche Kabelfabriek 381,50, Rotterdamsche Droogdok Mij. 294,50, Vereen. Koninkl. Papiercfabrieken von Gelder Zonen 137,00, Alls gemeine Elektrizitätsgesellschaft —,—, J. G. Farben Zertifikate —,— do. Original —,—, Nederl.-Jndishe Spoorweg Mij. 5214, Koninkl, Nederl. Hoogovens en Staalfabr. 136,00, Deli Maatschappij 241,00* ) Heineken's Bierbrouwerij Mij. 185,00, Gebr. Storck & Co. 145,56 Wilton-Feijenoord 164,50, Nederlandsche Wol Maatschappi} —,—, Holl. Amerika-Linie 113,00, Nederl, Handels Maatschap. Cert. 114,75, De Maas 115,00. — *) Mittel,

Öffentlicher Anzeiger.

1. Untersuchuugs- und Strafsachen,

2. Zwaugsversteigerungen,

3. Aufgebote, 4. Oeffentliche Zustellungen,.

5. Verlust- nnd Fundsachen,

6. Auslosung usw. von Wertpapieren, 7, Aktiengesellschaften, 8, Kommanditgesellshaften auf Aktien, 9, Deutsche Kolonialgesellshasteu,

10. Gesellschaften m. b. H, -

11. Genuosseuschafteu,

12. Offene Handels- und KFommanditgesellshaften, 13. Unfall- und Juvalidenverfitherungen,

14. Deutsche Reihsbaunk und Bankausweise,

15. Verschiedene Bekanntmachungen,

— 262 R. 576, 40 —, 3. Maria Kayen- stein, Berlin-Charlottenburg, Schlüter- straße 25, bei Adler, Prozeßbevollmäch- nte: echtsanwalt Meier, Königstr. 37, gegen den Bankier Wal- aßenstein, früher Berlin, burger Ste, 16 — 248 R. 0 —, 4, Klara Domp geb. Gor- Amsterdam-Z, Stadionweg 57, rozeßbevollmächtigter: Dr. Lange,. Berlin, Barbaro Managex Nathan Domy, Berlin-Charlottenburg; mare%x Str. 6, zuleßt in London — 241 R, 369, 40 —, 65, Ella Ohm geb. Wur- |B zel, Berlin, Potsdamer- Str. 181, Pro- ßbevollmächtigtecr: Rechtsanwa ukes, Berlin, gegen den Kaufmann Hermann Ohm, früher in Berlin — 252 R. 23. 41 —, 6, Elsbeth Banning eb, Dulckeit, Berlin, Neue Winter- Prozeßbevollmä tigter: Rechtsanwalt Justizrat Herold, Kaiserallee 200, gegen Kaufmann Gerhard Banning — 211 R. 556, 40 —, 7. Frieda Heese geb. Sie- H Ha R e uchenring 18, Prozeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt M Ri Wusterhausen, Schloßstr. 4, Arbeiter Hermann Heese, Miersdorf, Kreis Teltow, Rothbuchen- ring 18 — 223 R. 20. 40 —, 8. Erna Bromet geb, Münchenhagen, Berlin- Charlottenburg, Kantstr. 142, Progeß- bevollmächtigter: Rechtsanwalt Degen- hardt, Berlin, Landgrafenstr. 11, gegen Kaufmann Philipp Bromet, früher in Berlin — 241 R. 305. 40 .—, 9. Gexr-. trud Kopfstein geb. Eckert, Bambergerx Str. 18, Prozeßbevollmäch- Réchtsanwalt Potsdamer Str. 59,

Aue Dru«ckaufträge müssen auf einseitig beschriebenem Papier völlig druckreif eingesandt werden. Ü Art und Wortkürzungen werden vom Verlag nicht vorgenommen. Berufungen auf die Ausführung früherer Drucktkaufträge sind daher gegenstandslos; maßgebend ist allein die etngereichte Druckvorlage. Matern, deren Schriftgröße unter „Petit“ liegt, können niht verwendet werden. Der Vérlag muß jede Haftung bei Druckaufträgen ablehuen, deren Druckvorlagen nicht völlig druckreif eingereiht werden.

l. Untersuchungs- und Strafsachen.

] Dex Steuersteckbrief des amts Wien Fnnere- Stadt-Ost vom 5. Dezember 1938 gegen Fng. -Robert eboren am 6. Sep- 1 ährish-Dstrau, und seine Ehefrau Hedda Sara, geboren am 20. Oktober 1894, zuleßt wohnhaft in asse 4 (R.-St.-Bl, 1938

Anderungen redaktioneller

Rechtsanwalt

teilung IIT unter Nr. 4 für die Antrag- \stellerin eingetragene Grunds 700 &@.Æ (Eigentümer Elektriker Willi ohn und Margarete geb. Lange in __b) des Grundschuld- ie im Grundbuche von Sangerhausen Band 57 Blatt 2733 in Abteilung IIT unter Nr. 5 für die An- tragstellerin eingetragene Grundschuld von 550 &Æ (Eigentümerin Ehefrau Martha Wildt geb. Siebert in Sanger- hausen), beantragt. Urkunden wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 26. mittags 10 Uhr, vor dem unterzeich- neten Gericht anberaumten Aufgebots- termine seine Rechte änzumelden und die Urkunden vorzulegen, widri die Kraftloserklärung der Urku

angerhausen) briefes über

1 Stü | 4,185 4,2051 4,185 4,205 nio Abel, W

JFsrael Schwarz,

tember 1884 in “ Wilmersdorf,

Der Fnhaber der

Wien, 19., Vegag tai 1941, vor- oto, Bts S. 1187) wird aufgehoben. Wien, 16. Fanuar 1941. Y Finanzamt Jnnere Stadt-Oft,

Neichs8fluchtsteuerstelle.

Bekanntmachung.

Auf Grund des § 6 Absa taben b und c des Reichsg as Kreditwesen vom 5. — RGBl. I

angerhausen, 31, Fanuar 1941. Das Amtsgericht.

ezember 1934 d S. 1203 — hat der Reichs- kommissar für das Kreditwesen am 24. Mai 1939 der. Firma Adolf Bankgeschäft in München, Sophien- traße 3, und der Firma Adolf Boehm,

ankgeschäft, Wien, L, Börse die Fortführung des Geschäftsbetriebes untersagt.

Die Entscheidu1

Verlin, den 3.

]

Die Zahlungssperre betreffend die

Schuldverschréibun l Verkehrs - Aktiengesellschaft, Berlin, Nr. 25, 497, 1492, 2652, 3499, 4642, 4777 über je 3000 A, Nr. 5776, 6007 über je 1500 N.Æ istaufgehoben worden. — 455‘ F: 282. 40*—

Berlin, den 31. Fanuat 1941. Das Amtsgericht Berlin.

4. Oeffentliche Zustellungen.

[47325] Oeffentliche Zustellung.

Es klagen: 1. Lucie Sara Steinecke b. Berlowiß, Sao Paulo (Brasilien), ua Ftambé 350, Prozeßbevollmäch- ter: Konsulent Dr. Elsaß, Berlin, rtin-Luther-Straße 9, mann Alfred Steinect da Veiga 51, Rio de R, 314, 40 —, 2. Marie Michel, Berlin, l 27, Prozeßbevollmäch- tigter: Rechtsanwalt Hartwig, Berlin, egen den kaufmännishen An eopold Jsrael Michel in

41/2 %igen mächtigter:

egen Dr. jur. Felix J\vrael Kopfftein, früber Berlin, Bam- berger Stx. 18 — 237 R. 679, 40 —, |W 10, Ernst Weber, Berlin-Schöneberg, Eisenacher Str. 57, Prozeßbevollmäch- Rechtsanwalt Dur. Berlin - Charlottenburg gegen Raynah Ellen

tup in London N, 46 Andoner loway — 2365 R, 554. 40 — minderjährige Ehrhart Heimh lin-Pankow, Elsa-Brandström-Str. 32, U Prozeßbevollmächtigte: Rechtsanwältin Dr. Bayerische Str. 31, gegen den Musiker Gustav Heimhold — 223 R. 38, 40 —, Bauausführung

ist rehtskräftig.

ebruar 1941. Neichs8aufsicht8amt

für das Kreditwesen.

E R G P PREO R T E S

3. Ausgebote.

Aufgebot. Gewerbebank e. G. m. b, H, Sangerhausen in Liqui- | vertreten durch die Liquida- toren: a) Kaufmann Eduard Leißner, b)- Malermeister Kurt Froh Sangerhausen, vertreten dur anwalt Kuehn in Sanger das Aufgebot: ¿l obune nel

rundbuche von Sanger- hausen Band 34 Blatt 1694 A in

C Königstr. 49, gegen Emma Wölbling | burger * Tovbezirk Bd. 18 Bl. 529 i

aeb. Knoche, früher in*Berlin, Kraus- | Abt, Ill Nr. 26 für ihn ÉiCateaaerd nickstraße 2 — 278 O. 18. 40 —, |Eigentümergrundshuld von 60 000, 19, Reichsverband der Deutschen Zeit- | Reichsmark gelösht wird. Die Klägek {riften Verleger e. V., Fachverband | zu 2 bis 20 laden die Beklagten zuk der Reichspressekammer, - Berlin, Pro- | mündlihen Verhandlung des Rechts zeßbevollmächtigte: Rechtsanwälte Dres. streits vor das Landgeriht Berlin, Wendlandt und Pinzger, Berlin, Burg- [ Grunerstraße, während der Beklag

qrafenstr. 19, gegen Leo Zsrael Wresch- | zu 1 dazu von Amts wegen [ade shanger-Blethley (Bucks)— | wird, und zwar zu 1 auf 31, 3. 194

. 41 —, 20. der Kaufmann | 10 Uhr, Zimmer 215, zu 2 auf 31.F Hevmann Stottrop, Berlin-Pichelsdorf, | 1941, 10 Uhr, Zimmer A 331, zu

Am Pichelssee 19, Prozeßbevollmäch- | auf 16. 4, 1941, 10 Uhr, Zimmer Rechtsanwalt Golish, Berlin, | Nx. 25, zu 4 auf 29, 3, 1941, Tauengzienstr. 15, gegen den Kaufmann | 10 Uhr, Zimmer 245, zu 56 auf ‘f

1 1/41

egen Kauf- ua Evaristo

12. Gesellschaft aneiro — 211 E!

und Grundbesiß m. b. H. in Liqu., ver- treten durch ihren Liquidator, Kauf- Ludwig Loeber, Leipziger Str. Rechtsanwälte Hinz

n, beide in ch Rechts- Winterfeldtstr. Berthold Zsrael Gottesmann in Tel- | 1941, 104 Uhr G Dr. Aviv (Palästina) — 210 0, 214. 40 —, |zu 6 auf 7. 4. 1941; 10 Uhr, Zî

Tá, [mit den- Anträgen zu 1—10 auf Ehe- | mex 216, Fu 7 auf 31, 3, 1941,

iber die {im ßbevollmäch-

gegen den Kaufmann Abraham Fort- | sheidung, zu 14 auf Feststellung, daß

in Charlottenburg, | der Kläger der Sohn des Beklagten ist

Roscherstraße 17 — 208 0. 246. 40 —,| zu 12 auf Verurteilung des Beklagter 13, kaufmannisher Angestellter Kurt | die Löshung der für pa im Ss Berlin-Grunewald, Fran- | buche des Amtsgerichts Berlin von de! zensbader Str. 10, Prozeßbevollmäch- | Königstadt Bd. 73 Bl, 3928 in Aha ter: Rechtsanwalt Haupt, Berlin, | teilung I1II1T1 Nr. 20 eingetragenen Leipziger Str. 103, gegen ehemaligen | Grundshuld von 10000 ck# mindestens Börsenmaklex . Kurt Fsrael Lachs in | Reichsmark nebst Zinsen zu bewillige Panama-City — 233 O0. 203. 40 —, |zu 13 den Beklagten auf Grund eine 14. Neue Pa Ope rvale nabeielb Abtretung zur Zahlung von 2500 N Straße 3, Prozeßbevollmächtigte: Rechts- anwälte Dr. Morell und von Le Coq, | urteilung des Beklagten zur Zahlun erlin, gegen den Kaufmann Novbert | von 5000 4 nebst 4 v. H, Zinsen i [V Zucker in Tel-Aviv (Pa- | 1. 1. 1939, zu 15 die Beklagten als Ges lästina), Marmorek 7 — 273 0 124. |samtshuldner zu verurteilen, an diè 0 —, 15. 1, Frau Juliane Abel geb. | Kläger 2639,— N.Æ Wertzuwachssteuer Versluys mit ehemännliher Genehmi- | nebst 4 v. H. Zinsen seit al

gung, Berlin-Zehlendorf, Machaweg 12, | zu zahlen, zu 16 wegen Rückerstattung 2. Universitätsprofessor Dr. h. c. Othe- E eer Steuerrückstände, zu 17 wegen ien, Pension Schneider,

Gertraudenmarkt 7, Prozeßbevollmäh- | auf Verurteilung des Beklagten zux tigte: Rehtsanwälte Féaux de Lacroix, | Z t Busch und Diégner, Berlin, Unter den Binsen seit 6, 4. 1938, zu 18 auf Ve Linden 71, gegen 1, Dr. Moses Fsrael | urteilung der Beklagten, das am 26. § i Chaim) Schwarz, früher | 1936 geborene Kind der Parteien S Berlin-Charlottenburg, Uhlandstr. 24, | grid Wölbling an den Kläger heraus . Kaufmann Friy (Friedrich) Fsrael zugeben, zu 19 auf Verurteilung des Cassfirer, früher in Paris 21, Rue | Beklagten, in die Löschung der im Auguste Vitu — 207 0. 222. 40 —, Grundbuch von Berlin-West des Amt 16. Firma Friedrih Echternkamp K. G,, | gerihts Schöneberg Bd. 42 Bl. 15 Berlin, Lindenstr. 106, Prozeßbevoll- | in Abt, IIT Nr. 6 eingetragenen Hypos« mächtigter: Rechtsanwalt Naue, Ber- | thek von 30 000,— @&#{ mindestens lin, gegen 1. Dr. Walter Gottschalk, | Reichsmark nebst Zinsen zu willigen früher in Berlin, 2. p. p. — 212 0. | und zwar Zug um Zug gegen Hinter 266. 39 .—, 17. der Fabrikbesißer Georg | legung von 33 750 l

Pirna-Dvesden, -Prozeßbevoll- Beklagten, zu 20: 1. festzustellen a) daß i Rechtsanwalt Schönner, | die im Grundbuch vom Oranienburgek Berlin, Untex den Linden 88, gegen | Torbezirk Bd. 18 Bl. 529 in Abt. 11D den früheren Fabrikbesißer Emil Jsrael | Nr. 26 für den Beklagten eingetragene Fiegel, früher in Berlin, Wallstr. 13 | Eigentümergrundshuld von no

- 0. 239. 40 —, 18 der Land- | 60 000,— .Æ, b) daß der über diess wixt und Vermessungsgehilfe Wilhelm | Grundschuld gebildete Grundshuldbrief Eichwalde, Kreis Teltow, | nichtig ist; 2. den Beklagten zu ver

Berlin, Bamberger ju verurteilen, zu 14 wegen Rück al ung verauslagter Gelder auf Ve |

agezustellung

chadensersaßes aus Grundstückskau ahlung von 18500 NA nebst 4 A:

Æ zugunsten des

Prozeßbevollmächtigter: urteilen, darein zu willigen, daß die Dr. Kalies, Berlin, |für ihn im Grundbuch von Oranien#

Zimmer À

1941 / 31 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 06 Feb 1941 18:00:01 GMT) scan diff