1941 / 39 p. 1 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 15 Feb 1941 18:00:01 GMT) scan diff

m Era Fun

pa atinin r Ey

| Heutiger | Voriger | Heutiger | Voriger | Heutiger | Voriger

| Heutiger ] Voriger | Heutiger | Voriger

129,75b [129,75b

113!4b 1i4b Dresdner Bank 148%bG [148,25b G HallescherBankverein 135,75b G |136,5b G Hamburger Hyp.-Bk. 124eb G Lübecker Cotnm,.-Bk,, Handelsbk. in

Deutsche Reichsban!. Deutsche Uberseeische Do L

Halberst.-Blanken- | Berl. Hagel-Assec. 170% Einz.). burger Eisenb... .| ? .1 [131 [131,75b do. do. Lit. B (264%Einz.). Halle-Hettstedt .…. .4 [109,5b [111,25b Berlin. Feuer (voll) (zu 100 R.AÆ) Hambg.-Am. Packet do. do. (37% % Einz.) (Hambg.-Am. L.) .1 [126b 125,5b Colonia, Feuer- u. Unf.-V. Köln Hamburger Hoch- ¡jegt: ColoniaKölnVersicherung bahn Lit. A... X 124%b 12436 100-Æ=-Stücke N Hamburg - Südam. Dresdner Allgem. Transport Dampfsch. á —_ 173b G (57%ÿ Einz.) Hannov. Ueberldw. j do. do, (284T Einz.) u. Straßenbahnen . —_ 6 6 Frankona Nück- u. Mitversicher. „Hansa“ Dampf- Sit. Q:wD \chiff.-Gesellsch. . 142,25b [142b G Gladbacher Feuer-Versicher. X Hildesheim - Peine \ Hermes Kreditversicher. (volÞ Lit. A .1 |76b TTb do do. Königsbg.-Cranz. X j —_ 6 120,5b

(25h Einz.) Kopenhagener do.

Wenderoth phar. 1.7 |152b 155b Gr Werschen -Weißenf. Braunkohlen... Westdeutiche Kauf- 6 hof 1,1 /143{b 29,5b 128b Westfälishe Draht- industrie Hamm ; —6 200,25b Wieküler - Küpper- l. Brauerei N ¿ Q Wilmersdf.-Rhein-

Temnvne!ho'er Feld.joT 1.7 1113b 113,5b Teppich-Wke. Bln.-|

Lt al Á Terrain Rudow-

Iohannis8thal

L E G 1433b

_ _

¿4 S

0 do. Südwesten i. L.|0 D Thür. Eleftr. u.Gas| 7% Thür. Gasge’ellich.| Triumph-Werke .. v. Tuchersche Brau.| !

_ on oa cr

1] | |

/ [200

0)

S |

Deutscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.

E Luxemb. Jntern. Bk. a rain i. L.| , RA per St. lde Terrain j L 178b Mecklenburg. Depos.- H.Wißner Metall. N 158Þ u. Wechselbank... | ! Wollgarnf. Tittel do. Hyp.=u. Wechselb. u. Krüger 18Teb G Mecklenb,-Strelißsch. Hypothekenbank, j.: Mecklenb. Kred.-U. Hypoth.-=Bank b Meininger Hyp.-Bk.. 149,75h G Masch Niederlausitzer Bank. 131b 131h G Hellstof-Waldhof . Oldenbg. Landesbank} ? 130,25b 1309,25h Zuckerfabr. Rasten- l z 6 —_ 6 1.4 |128eb G Pommersche Bank RheinischeHyp.-Bank 178,25b G |177,25b G

D m

Tuchfabrik Aachen. |6/ TüUfabrif Flöha.

1 p 2 1 1 1 1 1 1

1 162b

de Ju Ly fes tes” H E abet

Magdeburger Feuer-Verÿ.,. X Hagelvers. (65% T Dampfer Li1. X j do, do. (82%) Einz. Liegniy - Rawitsch do. Lebens-Vers.-Gej Vorz. Lit. A, X .1 |85b 85,5b do. Rückversich.-Ges. „... do. do. St.-A. Lit. B 6 —_ 6 do, do. (Stücke 100,800) Luxembg. Pr. Hein- „National “Alg.V. A.G. Stéttin rih,1St.=500Fr. Nordstern Alg. Versicherung. . Magdeburger Strb. do. Lebensversich.-Bankt, j.:

Zeiß Jkon

Vestag, Velt. Ofen i ) : Zeißer Eisengieß. u.

u. Keramik Venu3-Werfe Wir- terei u. Strick. .| 6 L 147b * fitr 8 Monate | Verein. Altenburg.|

140b G 149,75h G

E T E E

G R Se IERi he” Rd S

125,25b

u. Strals. Spielk.|8/ x 6

do. Bauzner Pa- pierfabril do. Berliner Mör- telwerke

do. Böhlers Stahl- werfe, M v. St.

do. Chem. Charlb., j. Pfeilring-W.AG

do. DeutscheN iXel- werke

do. Glanzstoff- Fabriken

do. Gumbinner Maschinenfabr. .

do. Harzer Port

sand-Cement .,./ 0

do. Märk. Tuchfabr.

do. Stahlwerke ...| 6

do. Trikotfab.Voll- ntoeller do.Ultramarinfab. Victoria-Werke C. J. Vogel Draßht- u. Kabelwerke ..

Wagner u. Co., Maschinenfabrik,

j.: Maschinenfabr Wagner-Dörries Wanderer-Werke . Warstein- u. Hrzal.

Schl.-=Holst. Etsen) 5

Wasserwert.Geljen- firhen

do. (m. beschränkt.

Div. f. 1939) ..X

142,25b —_B

243 B 242,25b

129,5b 127Tb 135b Gr

“1 l260ob [263b

‘10/151%b

‘1 |224,5b 6

Deutsche Ank. Ausl.-Schein. einshl. 1/, Ablösungsschd.

59/, Gelsenkirhen Bergwerk

M 1936

43%, Fried. Krupp Ms

Anleihe 1936

439, Fried. Krupp RM-

Anleihe 1939

569/, Mitteldeutshe Stahl Éx-Anleihe 1936 439/, Vereinigte Stahl LAM-

Anleihe

Accumulatoren-Fabrik, Elektricitäts-

Allgemeine

GeellsBait. eo eis j Aschaffen burger Zellstoff. .

Bayerishe Motoren-Werke

«3. P. Bemberg

Fulius Berger Tiefbau. Berlin. Krast u. Licht Gr. A Berliner Maschinenbau... Braunk. u. Brikett (Bubiag) Bremer Wollkämmerei... Buderus Eisenwerke

arge Wasser-

Chem. von Heyden Continentale Gummiwerke

Daimler-Benz Demag

Deutsch-Atlant. Telegr. Deutsche Cont. Gas Dessau

Deutsche Erdöl

Deutsche Linoleum-Werke. Deutsche Telephon u. Kabel Deutsche Waffen- u. Munit. Deutscher Eisenhandel... Christian Dierig

Dortmunder Union-Brau.

Eisenbahn-Verkehrs mittel. Eleïtrizitäts -Lieferungsges. Elêktr.-Werk Schlesien... Elektr. Licht und Kraft... Engelhardt-Brauerei

«3. G. Farbenindustrie. Feldmühle Papier Felten u. Guilleaume

Ges. f. elektr. Unternehm. Ludw. Loewe u. Co Th. Goldschmidt

Hamburger Elektrizität. Harburger Gummi Harpener Bergbau Ae iegt:

Hoesch

1513b 126,5b 127,75b 165b

166,5b 167eb B

217b Gr —6

147,25b 224,5b

139,75b 6

Mindest- abschlüsse

5000

2. Vaunken.

Zinstermin de: Bankaktien is der 1. Fanuar. ¿Ausnahme Bank für Brau-Frdustrie L. Juli.)

Allgemeine Deutsche Credit-Anstalt... Badische Bant .…..X Bank für Brau-Jnd. Bayer. Hypotheken- und Wechselbank . do. Vereinsbank .. Berliner Handels8- Gesellschaft .…....

4 6 68 | 6%

5 5

6%

do. Kassen-Verein| 3% Braunschweig. - Han- nov. Hypothekenbk.| 5% Commerz-u.Priv.Bk. 1.: Commerzbank A:2G 6

RA per St.| 0 Deutsche Bank und Disconto-Gesellsch. Aus3gabe1932, jeßt: Deutsche Bank... Deutsche Central- bodenkreditbank .. Deutsche Effecten- u. Wechselbank Deutsch.Golddiskont- bank Gruppe B... Deutsche Hypotheken- bank Berlin

Heutiger

15834 ebG—-

10434-104,25- S100 de 105,75 bB-

«c L OD e

324,75-

173,5-172- -160,25 b

177,5-

-—212,9- 218-216,5-

274-

216,79- 150-150,25-149,75—

130,5bG—-130 G-

312-311,25-

188,29- 207,75- -123,5 B-

162,29-162,75-162,5—162,75 b

174-174,25 b ° 180,75-

206,5—205,75—206,5—- 224-

me t ere

108-108 b B 208,5-209 b ——150-

203,75-203 G—203,25 b 160 200,5-200 bB-

189,25- —-204,75-

168,5-— 15854-15814 -

135b B 148b G 175b

137b Gr

103,5b G

610b

152b G 150b G 126,25b

162,25b G

150,75b G

147,75b G

RheinishWestfälische Bodencreditbank.. Sächsische Bank do. Bodencreditanst. Schles8wig-Holst.Bk.. Südd. Bodencreditbk. Ungar. Allg. Creditb. RA v.St.zu50Pengö *1 5Pengö p S1.z50P. 134b Vereinsbk. Hamburg. 1483,5b G Westdeutshe Boden- 175b freditanstalt

141b

162b G 103b G

143,5b G

Aachener Kleinb. X| 4 Akt, G. f.Verkehrs3w.| 7 Allg. Lokalbahn u. Kraftwerke 8 Baltimore andOhio Bochum-Gelsen=- 150,75b G kirhen Straßenb.| 5 5Y Csafath. - Agram 620b Pr.-A.i.GoldGld. Deutsch. Eisenbahn=- Betrieb Deutsch. Reichsbahn (74gar.V.-A, S, 15, Inh. Bert. d.Reichs=- bk,-Gr.5,1-4)L,A-TD *Abschl,-Div. Eutin-Lübeck Lit, A Gr. KasselerStraßb. T j.: Kasseler Ver- fehr8-Ges. .... N 147,5b G - do. Vorgz.-Akt.

152b G 145,75b G 125,75b

189,75b G 130,75þ G

148b 6

174,25b G

._8. Verkehr.

1.1

172b G 130b G

1476 G

174,75b G

127,75b

Mecklbg. Fried. - W. Pr.-Akt. do. St.-A. Lit. A Niederlaus. Eisb., X Norddeutsch. Lloyd Nordh. - Werniger. Pennsylvania 1St. = 50 Dollar Prignißer Eb.Pr.A. Rinteln-Stadt- hagen Lit. A. do. Lit. B Rostocker Straßb. X Schipkau - Finster- walde Y Strausberg - Herzf. Südd. Eisenbahn

:1 |130b 1 (81b 81b 1 |127b 1 87TbB |86b

120eb G

180b 99%b 143b

Nordstern Leben8vers.AG. X Schles.Feuer-Vers. (200R.4-St.) do, do. (25 % Einz.) Stett. Rückversich. (400 K.4-St.) do. do. (300 RA-St.) Thuringia Verj.-Ges. Erfurt A do, do. do. B Trans3atlantishe Gütervers. .. Union, Hagel-Versich., Weimar

L11441 O Ez E Le T D

I tb

Kolonialwerte.

Deutsh=-OstafrikaGe

FEREI

1225b 125b Gr 132eb G

149,75b

O

Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugspreis dur die Post monatli 2,30 ÆÆ einschließlich 0,48 ÆÆ Zeitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld; für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 Æ monatlich. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 68, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten 30 Æ/, einzelne Beilagen 10 #/. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages eins{hließlich des Portos abgegeben. Fernsprech-Sammel-Nr.: 19 33 33.

Reichsbankgirokonto Berlin,

Anzeigenpreis für den Raum einer fünfge\spaltenen 55 mm breiten etit-Zeile 1,10 ÆK, einer dreigespaltenen 92 mm breiten A eile 1,85 ÆÆ, Anzeigen nimmt an die Anzeigenstele Berlin

SW 68, Wilhelmstraße 32. Alle Druckaufträge sind auf einseitig

beshriebenem Papier völlig druckrxeif einzusenden, insbesondere

ist darin auch anzugeben,, welche Worte etwa durch Fettdruck (einmal unterstrihen) oder dur Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande) hervorgehoben werden sollen. Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.

L1 169,56b (170/75b i1| 202 G L.T

1.1 LL

1.1

0, iegt: A

West - Sizilianische|114 1 St. =500 Lire * f, 500 Lire.

4. Versicherungen. NM per Stück,

Geschäftsfahr: 1. Januar, tedoch Albingia: 1, Oktober.

Aachen u. Münchener Feuer. ,.| Aachener Rückversicherung ....| „Albingia“ Vers. L do. do: it Obel _ Allianz u. Stuttg. Ver. Vers, jegt: Allianz Vers. 5+ 345h d do. Leben3v.-Bk., llianz Lebensvers, ..|281b

Fortlaufende Notierungen.

Voriger

158,4-15834-15856-

10414-104,29—-

-104,25 bB-

325 B-

173,25-173-173,5- —160,5 b

217-218 b 178 75-178 De 178T4- M8

e L160 eme

Dts

15074-150,25 b

129—130,5- 218—- 312-311,5-

188,5— 208—207—207,5 b 162,25-162,75 b 174,5-1745% b

206-205,75-206,5 b

mt gus

V —209,25-210 b

j [20454 b 90514-204,75-205—204,b- 159,75-160 B-159 g b 200,25 G-

189—

189,25-

m n E

158,25-159 b

Philipp Holzmann Hotelbetriebs- Gesellschaft .

Ie BeLabal Lehon s sas JFlse Bergbau, Genußsch. . Gebrüder Funghans .....

Kal Ce ade aabias Klöckner-Werke

Lahmeyer u. Co LEOPOTDOLUDE «og o o oed oae

Mannesmannröhrenwerke. Maschinenbau und Bahn- bedarf A.-G. vorm. Orens- stein u. Koppel Maximilianshütte Metallgesellshaft . .......

Rhein. Braunkohle u. Brikett Rheinische Elektrizitätsw.. Rheinishe Stahlwerke... Rheinish-Westfäl. Elektriz. Rheinmetall-Borsig

Rütgerswerke... -.+.-«-

Salzdetfurth .

Scherin

Schlesische Elektrizität und Gas Lit. B

Schubert u. Salzex

Schultheiss-Pazenhofer, ij.: Schultheiss-Brauerei. « .

Siemens u. Halske...

Siemens u. Halske Vorz.-A.

Stöhr u. Co., Kammgarn .

Stolberger Zinkhütte

Süddeutsche Zucker

Thüringer Gasgesellsh.. Vereinigte Stahlwerke... C. J. Vogel, Draht u. Kabel

Wasserwerke Gelsenkirchen Westdeutshe Kaufhof

Winters all s s olecod ed das Zellstoff Waldhof „.......

Bank für Brau-Fndustrie . Deutsche Reichsbank. .--

A.-G. für Verkehrswesen .…

Allgem. Lokalb. u. Kraftw.

Otavi Minen u. Eisenbahn

Mindest- abshlüsse

3000 3000

3000 2000 2000

3000 3000

2000 2000 4

3000

3000 3000 3000

3000 3000 3000 2000 3000 3000

3000 2000

3000 3000

3000 3500 3500 3000 2000 2000 3000 3000 2000

2000 3000

2000 3000

3000 3000

3000 3000

50 St.

Lire |

it. A

Frankona: 1, Juli,

Heutiger

254,75 bG-254,75- 129-129,5-

Neu Guinea Comp...

10 ,

KamerunEb.Ant. LB| 0 é z 171b 0

Otavi Minen u. Eb,| *

405b 31,75b

1St.=1£, RÆp.St

* 0,50

142,75-142,5-143,5—142,5- [143-

—— T0 176,25-176-

158,5-157,75—

167-167,5- L DII wmd

292-

187,25-186—- 160,59—-160 b 171 B-170 b 203,75 G-

221,75—-222,5 b 210,25-210-—

176,25-

16734-167 G—-16714 b 275—274,9-

298,9- —168-167,5-168,25 b

268-

152-15134-151,5-151% b

4

143,5-143,25-14354 b 177,25-177,5- 185,9-185-185,5 b

174,5- 129,75-

170,5-170-

,5 : Schantung Handels- A,- ec... 0 Li 160h

Voriger

255—-254,75—255 b 129-128,59 G—-130 B

—-141,75 b 202-— 164,5-165,5- 175-

158,25-158,75 b

-167,75-167,5-

_—

291,5-291,75 b 172 ad 187,75-188,25— 159,75—160— 169,25-170,5-

222-221,75 b 210,25—210,75 b

167—16754 b o.D, 275,25-279,95 Þ 258—-298,9 Þ

——_—

135,75-13574 b 268— 151,75-15174-151,75 G-152,25b

14374 B-14354-14374 b 178,5-178- 185,5-186 b

129,75-129,75 b

171,5-170,5—171 bG 2029+

Konto Nr. 1/1913.

Ir. 39

Inhalt des amtlichen Teiles.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung gemäß 8 8 des Luftschußgeseßzes.

Anordnung Nr. 10 der Reichsstelle für tehnishe Erzeugnisse (RtE) über die Verbrauchsregelung für Milchzentrifugen und Einrichtungen zur Herstellung von Butter (BitteriHde Butterfässer) vom 15. Februar 1941. i

Begründung zu der Verordnung über Fleishbrühwürfel und ähnliche Erzeugnisse vom 27. Dezember 1940.

Bekanntmachungen über die Ausgabe des Reich3geseßblatts, Teil L. Nr. 18, und Teil IL Nr. 6.

Amtliches.

Deutsches Reich.

Bekanntmachung.

A. Gemäß S 8 des Luftshut gesetzes vom 26, Juni 1935 sind widerruflich genehmigt worden:

é

Lfd

Nr. der Firma der Vertrieb von Kenn-Nre.

Auergesellschaft A.-G., Berlin N 65, Friedrich- Krause-Ufer 24 Meyeler-Gummi- werke A.-G., München 2 BS, Schliéßfach 304 Zieger & Wiegand, Leipzig 05 Continental Caout- chouc-Compagnie G, m. b. H., Han- nover JFngenieurbüro Kurt Walter Lie- big, Seestadt Rosto Asbest- und Gum- mi-Werke Martin Merkel K.-G., Hamburg 1, Besenbinderhof 31

Gasfittel aus Gasanzug-| RL 1—41/2 stoff R 143 L, 2, 2.

Gashandschuhe aus Per- | RL 1—41/4 bunan in gerauhter Aus-

führung

Gashandschuhe aus Per- bunan

Gashose, kurz, aus doppel- seitigem Oppanolstof}f

C 201

RL 1—41/5 RL 1—41/6

Verdunklungsgerät RL 3—40/263

„Liebig 11“

Rundschlauchdichtung für Schußraumabschlüsse aus deutschen Werkstoffen „Qualität KO S8 202“ mit einern äußeren Durch- messer von 15 mm und einer Wanddicke von 1,5 mm

Gassichere Abdichtung für Warmrohrleitungen in Luftschußräumen

Luftschuß - Verdunklungs- papier schwarz, maschi- nenglatt, Kom. 7331, 137 g/qm, Gütegruppe I

Luftschuß - Verdunklungs- vorrichtung ,„Luba-Schnür- harmonika“, Faltverdunk- ler aus Verdunklungs- papier, mit seitlichem Schnurzug, für senkrechte Einzelfenster ‘normaler Größe

Luftschuß - Verdunklungs- vorrichtung Sonnenschuß- Springrollo mit aufge- legtem Verdunklungs-. papier für senkrechte Ein- zelfenster normaler Größe

Luftschuß- Verdunklungs- vorrichtung,, Luba-Schnür- harmonika“, Faltverdunk- ler aus Verdunklungs- papier, für senkrehte Ein- zelfenster normaler Größe

Luftschuß - Verdunklungs- vorrichtung „Wema-Glie- derblende“ aus eingefaß- ten Leichtbauplatten, zur Verdunklung senkrechter Lichtbändex und Glas- flähen von innen, mit Gruppenantrieb

Lusftschuß - Verdunklungs- |- vorrichtung Schalvor- hänge, zweiteilig, mit Einzel- oder Gruppen-

* betätigung, für senkrechte Lichtbänder und Glas- flächen '

RL 3—40/364

Chemieprodufkte K.-G,, Berlin- Brit, Walken- rieder Str. 31/33 Papierfabrik Großenhain A.-G., Großen- hain/Sa.

G. Jakobs, Leip- gig C 1, Kaiser- aximilian-

Straße 33

RL 3—41/1

RL 3—41/2

RL 3—41/3

Hollmann's Rollo- und Jalousien- fabrik Braunau, Sudetengau

RL 3—41/4

desgl, RL 38—41/5

J, Eberspächer, RL 3—41/6 Abt. Verdunklung,

Eßlingen/Neckar

Helmut L. F. Vier- eck, Hannover, Postfach 295

RL 3—41/7

Berlin, Sonnabend, den 15. Februar, abends

E ——

__Kenn-Nr,

Lfd

Nr. der Firma der Vertrieb von

14 desgl, Luftschuß - Verdunklungs- | RL 3—41/8 vorrichtung Faltvorhang aus Verdunklungsstoff, - ein- oder zweiteilig, mit beiderseitigen Lausschie- nen oder Tragdrähten, mit Einzel- oder Grup- penbetätigung, für waagerechte und schräge Lichtbänder

Lusftschuß - Verdunklungs3- vorrichtung Faltvorhan aus Verdunklungsstoff, mit horizontaler Faltung, zweiteilig, an Tragdräh- ten, mit paarweiser Ein- zel- oder Gruppenbetäti- gung, für Satteldach- oberlichter

Luftschuß - Verdunklungs- vorrichtung, Schalvor- hänge, zweiteilig, mit Einzel- oder Gruppen- betätigung, für senkrechte Lichtbändér und Glas3- flächen Luftschuß- Verdunklungs- vorrichtung Faltvorhang aus Verdunklungsstoff, an Tragdrähten, mit Einzel- oder Ang:

für waagerechte un schräge Lichtbänder

Luftschuß - Verdunklungs- vorrichtung „Luba- Schnürharmonika“ Falt- vorhang aus Verdunk- lungspapier, mit seit- lichem Schnuxzug, für senkrehte Einzelfenster normaler Größe Luftschuß - Verdunklungs- vorrichtung Faltvorhang aus Verdunklungspapier mit seitlichem Saug für senkrechte Einzel- fenster normaler Größe Luftschuß - Verdunklungs- vorrichtung Fallvorhang aus Verdunklungsstoff, mit Einzel- od. Gruppen- betätigung, für senkrechte Lichtbänder und Glas- flächen Bezug der Luftschuß- krankentrage Din Fanok 25

Chloraminpuder

RL 3—41/9

Quantmeyer &Eicke, RL 3—41/12 Berlin W 8, Kro-

nenstraße 61—63

desgl. RL 8—41/13

Alters- u. Jnva- lidenwerk G. m. b. H., Gelsenkir- chen, Wannerstr. Nr. 306

RL 8—41/16

Erhard Hillmann,

Zeiß, Hospital- straße 27

RL 3—41/17

Ewald Friederichs, Friedrichroda (Thür.)

RL 3—41/18

Förster & Kufs, Cottbus, Post- schließfah 95 Oderberger Che- mische Werke Ak- tiengesellschaft, Neu-Oderberg O.-S.

A Berlin, den 14. Februar 1941.

Reichsanstalt der Luftwasfe für Luftschuß. J. A.: Saal, Oberstleutnant.

RL 6—40/86

RL 6—41/1

Anordnung Nr. 10 der Reichsstelle für techiishe Erzeugnisse (RtE) über die Ver- brauchsregelung- für Milchzentrifugen und Einrichtungen zur Herstellung von Butter (Buttersertiger, Butterfässer) vom 15, Februar 1941.

Auf Grund der Verordnung über den Warenverkehr in der Fassung vom 18. August 1939 (Reichsgesetblatt I Seite 1430) in Verbindung mit dex Bekanntmachung über die Reichs\telle zur Ueberwahung und Regelung des Warenver- fehrs vom 18. August 1939 (Deutscher Reichsanzeiger und Preußischer Staatsanzeiger Nr. 192 vom 21. Auzust. 1939) wird im Anschluß an die Verordnung über die Verbrauchs- regelung für lebenswihtige gewerbliche Erzeugnisse vom 14. November 1939 (Reichsgesebblatt T Seite 2221) mit Zu- stimmung des Reichswirtschaftsministers und des Reichs- ministers für Ernährung und Landwirtschaft angeordnet:

Sd 1. Neue und gebrauchte Milchzentrifugen und Butter- fertiger (Butterfässer) aller Art deutschen und ausländischen Ursprungs dürfen an Verbraucher nur gegen Erwerbschein ab- gegeben werden und vou ihnen nur gegen Erwerbschein be- zogen werden. :

Postschectkonto: Berlin 41821 1 94 Í

E G ATRE Li ti. 2

2. Verbraucher im Sinne dieser Anordnung sind nicht Molkereien, Käsereien, Rahmstationen und Milchsammelstellen,

: §2 1, Die Erwerbscheine werden nach Weisung der Reichs Le von -den Bezirkswirtschaftsämtern ausgegeben, die die usgabe der Erwerbscheine mit Zustimmung der Reichsstelle den örtlich zuständigen Milh- und Fettwirtschaftsverbänden überlassen können. ; 83

1. Anträge auf Erteilung von Erwerbscheinen sind über den Kreisbauernführer an den örtlich zuständigen Milch- und Fettwirtschaftsverband zu richten.

2, Die Milch- und Fettwirtschaftsverbände leiten die An- träge an das für den Wohnsiß des Verbrauchers zuständige Bezirkswirtschaftsamt mit Stellungnahme weiter, sofern ihnen nicht die Ausgabe der Erwerbscheine überlassen ist.

3. Die Milch- und Fettwirtschaftsverbände sind ermäch- tigt, Anträge von sih aus zurückzuweisen,

8 4

1. Dex Verbraucher hat den Stammabschnitt des Erwerb- scheins bei der Aufgabe der Bestellung dem Lieferer auszu=- händigen. Dieser hat die Erwerbscheine auf der Rückseite mit seinem Firmenstempel zu versehen und gegebenenfalls über eingeschaltete Großhändler oder Werksvertreter an Her- steller odex Einführer bzw. bei der Auslieferung von gebrauch= ten Zentrifugen und Butterfertigern (Butterfäfsern) an die lef zuständigen Milch- und Fettwirtschaftsverbände abzu- iefecn. S 9. Die Hersteller und Einführer haben di® bei ihnen ein- gegangenen Erwerbscheine durh. Zershneiden, Durhlochen oder Durchkreuzen zu enttwwexten und drei Fahre ordnungsgemäß zu verwahren.

3. Der Verbrauchex hat den für ihn bestimmten Teils abschnitt sorgfältig aufzubewahren und bei Kontrolle vorzu-

legen. 85

1, Der Reichss\telle sind bis zum 10. eines jeden Monats

die Anzahl der im vergangenen Monat hergestellten oder ein- eführten und auf Erwerbschein ausgelieferten Milchzentri-

Fiden und Butterfertiger (Butterfässer) zu melden.

2, Die Hersteller haben die Meldungen bei der Fachgruppe Landmaschinenbau der Wirtschaftsgruppe Maschinenbau, Berlin W 15, Kurfürstendamm 200, und die Einführer un- mittelbar bei der Reichs\telle einzureichen.

3. Die Meldungen sind nah Milchzentrifugen und Butter- fertigern (Butterfässern) einerseits und nah Rauminhalt an=- dererseits zu unterteilen. i

86

Die Reichsstelle kann Ergänzungs- und Ausführungs- bestimmungen zu dieser Anordnung (Richtlinien) erlassen.

R Die Reichsstelle kann im Einzelfall auf Antrag Aus=- nahmen von den Bestimmungen dieser Anordnung zulassen (Ausnahmegenehmigung). Sie kann die Ausnahmegenehmis gung mit Auflagen Verseben. 88 Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung werden nah der Verordnung über Strafen und Strafverfahren - bei Zu=- widerhandlungen gegen Vorschriften auf dem Gebiet der Be=- wirtschaftung bezugsbeschränkter Erzeugnisse (Verbrauchsrege- lung-Strafverordnung) vom 6. April 1940 (Reichsgeseßblatt T Seite 610) und nah der Verordnung über den Warenverkehr in der Fassung vom 18. August 1939 (Reichsgeseßblatt I Seite 1430) bestraft. §9

1. Diese Anordnung tritt am Tage nah ihrer Verküns dung in Kraft.

9. Sie gilt auch in den eingegliederten Ostgebieten und in den Gebieten von Eupen, Malmedy und Moresnet,

Berlin, den 15. Februar 1941. Dex Reichsbeauftragte für technische Erzeugnisse.

Schwarzkopf. f ¿ C Begründung

zu der Verordnung über Rees und ähnliche

Erzeugnisse vom 27. Dezember l. 1 S. 1672). Schon während des Weltkrieges waren - geseßlihe Vors {riften über den Verkehr mit Fleishbrühwürfeln und ähn- lihen Erzeugnissen notwendig geworden, da sich infolge des

Mangels an Fleischextrakt ein lebhafter Handel mit sogenann=- ten Bouillonwürfeln hexausgebildet hatte, die häufig nur aus