Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 107 vom 10, Mai 1941. S. 4
99 9% in B
Blöcken
Notierungen
/ vom 10 Mai 1941 (Die Preise verstehen sich ab Lager in Deutschland tür prompte u Lieferung und Bezahlung): Originalhüttenaluminium,
desgl. in Walz- oder Drabtbarren 99 0/
Reinnickel, 98—99 9/9 Antimon-Negulus
M 2.52027 54 Ms: tihei %
M0 P U Me
E E
35,50—38
der Kommission des Verliner Metallbörïienvorstandes
RA tür 100 kg
O;
” ” - u " Ld
i
" « “ “-
fein
In Verlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten
Telegraphishe Auszaqzlung.
Aegypten (Alexand. U O) oe Argentinien (Buenos N
Australien (Sidney). |1 austr. Pfd.
| 1 ägypt. Pfd. Afghanistan (Kabul). | 100 Afghani
j
|
Belgien (Brüssel u. |
A Dee) Brasilien (Rio de D Brit. Jndien (Bom- bay-Calcutta)
Bulgarien (Sofia) Dänemark (Kopen- Ae) L S C A
England (London) . Finnland (Helsinki).… Frankreich (Paris) Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam) Jran (Teheran) JZsland (Reyfkjavik) . Jtalien (Rom und | Pl | Japan (Tokio und N Jugoslawien (Bel- grad und Zagreb) Kanada (Montreal) Neuseeland (Welling- O C Norwegen (Oslo) Portugal (Lissabon). Rumänien (Bukarest) Schweden(Stockholm und Göteborg) Schweiz (Zürich, Basel und Bern) Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid u. Barcelona) i. Südasrikanische Union (Pretoria,
Johannesburg)... Türkei (Jstanbul) Ungarn (Budapest) .
Uruguay (Montevid.) | 1 Goldpeso
Verein. Staaten von
Amerika (NewYork) | 1 Dollar
1 Pap.-Pej.
100 Belga 1 Milreis
100 Rupien 100 Lewa
100 Kronen 1 engl. Pfd. 100 finnl. M. 100 Fres. 100 Drachm.
100 Gulden 100 Rials 100 isl. Kr. 100 Lire
1 Yen
100 Dinar 1 kanad, Doll.
1 neuseel. Pf. 100 Kronen 100 Escudo 100 Lei
100 Kronen
100 Franken 100 slow. Kr.
100 Peseten 1 südafr. Pf.
1 türk. Pfund 100 Pengö
10, M Geld
18,79 0,590
39,96 0,130
3,047 48,21 5,06
132,70 132,70 14,59 14,61 38,42 38,50 13,09 183,11
0,585 0,587 56,76 56,88 10,04 10,06 59,46 69,58 57,89 858,01
8,591 8,609 23,66 283,60
1,9978 1,982
1,009 1,011
2,498 2,502
ai Brie!
18,83 0,594
40,04 0,132
3,053 48,31 5,07
9, Mai
Geld Brief 18,79 18,83 0,590 0,594 39,96 40,04 0,130 0,132 3,047 8,053 48,21 48,31 606 58/07 132,70 132,70 14,59 14,61 38,42 38,50 13,09 13,11 0,5858 0,587 56,76 856,88 10,04 - 10,06 59,46 59,58 57,89 68,01 8,591 8,609 23,56 283,60 1,978 1,982 1,009 1,011 2,498 2,502
Für den innerdeutshen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse:
Geld Brief England, Aegypten, Südafrik. Union 9,89 9,91 E 4,995 5,005 G 2,058 2,062 DUOE E, E 5,604 5,616 Australien, Neuseeland .……….. 7,912 7,928 Buitish-JIndien 74,18 74,32 Na GDA a rae V R e aas C Cie 2,098 2,102 Ausländische Geldsorten und Banknoten. 10. Mai 9, Mai Geld Briei | Geld Brief Sovereigns 2 Notiz 20,388 20,46 | 20,38 20,46 20 Francs-Stüe .…. | für 16,16 16,22 } 16,16 16,22 Gold-Dollars 1 Stüdt 4,185 4,205] 4,185 4,205 Aegyptische 1 ägypt. Pfd. | 4,24 4,26 4,24 4,26 Amerikanische: 1000—5 Dollar 1 Dollar 2,48 2,50 2,48 2,50 2 und 1 Dollar .,| VDollar 2,48 2,90 | 2,48 2,50 Argentinische Ca 1 Pap.-Peso | 0,54 0,56 0,54 0,56 Aae A 1 austr. Pfd. | 2,59 2,61 2,59 2,61 Ae 100 Belga 39,92 40,08 | 39,92 40,08 Brasilianische *. | 1 Milreis 0,105 ‘ 0,115} 0,105 0,115 Brit. -Jndische 100 Rupien | 45,66 45,84 | 45,66 45,84 Bulgarische: 1000 L u. darunter ; 100 Lewa 3,04 83,06 3,04 3,06 Dänische: große 100 Kronen — —_ — — 10 Kr. u. darunter . | 100 Kronen | 48,90 49,10 48,90 49,10 Englische: 10 £ Darin 1 engl, Pfd. 4,29 4,31 | 4,29 4,31 s 100 finnl. M. | 5,0655 65,075] 6,055 * 5,075 Französische . | 100 Frs. 4,99 5,01 } 4,99 5,01 Holländische . | 100 Gulden |132,70 132,70 |132,70 132,70 N große 100 Lire _— —— — — E N es 100 Lire 13/07 1381811907 4 Jugoslawische: große | 100 Dinar L als n i a A E 100 Dinar —— — _— — anadische | 1 fkanad. Doll.| 1,39 Norwegische, 50 Kr. ‘ E Us Ll O A 100 Kronen | 5689 5 5 Rumänische: 1000Lei Í E und 500 Lei …... |‘100 Lei O Schwedische: große | 100 Kronen — 8 t e 50 Kr. u. darunter . | 100 Kronen | 59,40 59,64 | 59,40 59,64 Schweizer: große .… | 100 Frs. 57,78 67,97 | 57,73 57.97 100 Frs. u. darunt. | 100 Frs. 57,73 67,97 | 5773 5797 Slowaki\che: 20 Kr. : ut. dártittter.… 100 slow. Kr.| 8,58 8,62 | 8,58 8,62 Südafr. Union 1 südafr. Pfd.| 434 436 | 434 436 Türkische 1 türk. Pfund| 184 186 | 184 Ll86 Ungarische: 100 P. Wi DRLUE c 06s 100 Pengöò | 60,78 61,02 | 60,78 61,02
Kurs der Deutschen Veichsbank für
Palästina (Palästina- Pfunde): Berliner Mittelkurs fün London für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr (Ankauf von Wechseln, Schecks und Auszahlungen findet niht mehr statt). i
Ankaufspreise der Deutschen Reichsbank für ausländische
Eilber- und Scheidemünzen: EM b A 100 Belgas s Q 40, D E I A e 3,05 M E E O0 olen 0 L R S F 7 040 E s a d 100 Sun 0/066 ur 100 Den A 5,— i L E 100 Drabt E D E 100 Gulden... « 182,70 U N 10 E e L T U 100 D — t r E L Cs V d E N 100 O S B Rünänen U E 1/67 Schweden U A 100 O C 2 A 58 — Schweiz e S ee e 100. S L 55,— G E S 100 O R 8,60 r 100 Pen e Q000 Ver. Staaten von Amerika . . E Dol s S 2,35
Ankaufspreise der Deutschen Reihs3bank für ausländische Noten : D A S Tiedlischer Dinar. «9,50 Die Ankaufspreise sind für Posten im Ge enwerte bit äu A 1000,— verbindlih, M 8 f
Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 10. Mai auf 74,00 A4 (am 9. Mai auf 74,00 RA) für 100 kg,
Beélin, 8. 1, 9; Mal, Preisnotierungen für Nahrungas3- mittel, (Verkaufspreise des Leben handels für, 100 Kilo frei Haus Groß-Berlin.) [Preise in Reichsmark.] Bohnen, weiße mittel §) —,—- bis ——, Lise, fäferfrei 70,75 bis 72,—, Linsen, fkäferfrei §) —,— bis —,— und —,— bis —,—, Speiseerbsen, Fnland, gelbe §) —,— bis —,—, Speise- erbsen, Ausland, gelbe §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, grüne ges, halbe 66,50 bis 66,90, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §) —,— bis ——, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) —,— bis —,—, Grüne Erbsen, Ausland 59,45 bis 61,00, Reis: Rangoon §*) 33,95 bis 34,95, JFtaliener ungl. §*) 40,00 bis 41,00, Bruchreis I 22,85 bis 24,25, Bruchreis 11 21,60 bis“ 23,00, Siam I 48,40 bis 49,40, Siam II 39,75 bis 40,75, Moulmein 47,60 bis 48,60, Buchweizengrüße —,— bis —,—, Gerstengraupen, fein, C/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,507), Gerstengraupen, mittel, "C/1*) 40,50 bis /41,50f), Gersten- graupen, grob, C/4*) 37,00 bis 838,007), Gerstengraupen, Kälberzähne C/6%*) 34,00 bis 835,00), Gerstengrüße, alle Kör- nungen*) 34/00 bis 35,00f), Haferflocken [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,007), Hafergrüße [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,00f), Kochhirse*) —,— bis —,—, Roggenmehl, Type 997 26,05 bis —,—, Weizenmehl, Type 812, Jnland 33,75 bis —,—, Weizen- grieß, Type 450 38,75 bis —,—, Kartoffelmehl, hohfein 36,65 bis 38,157), Sago, deutscher 49,35 bis 61,35, Buder Melis (Grund- sorte) 67,90 bis —,—, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,50f), Gersten- kaffee, lose 40,50 bis 41/507), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,00f) Kaffee-Ersaßmischung 72,00. bis 82,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime .§) 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentral- amerifa §5) 458,00 ' bis ? 582,00, Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis 156,00, Tee, deuts 240,00 bis 280,00, Tee, sdchines. §) 810,00 bis 900,00, Tee, indisch §) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Bulgar.
(G RGABIRE S E E S AREBS R A T Ut Via’; 0ST N E MS R S Ai; S A A S LUNE E R
kamerad der Arheít Du kéimpft mt uns
96,00 bis 102,00, Sultaninen, Perser 98,00 bis 105,00, Mandeln, süße, handgewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Mandeln, bittere, hand- geivählte, ausgewogen —,— bis —,—, Hitronat —,— bis —,— Kunsthonig in 7s kg-Packungen 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis —,—, Rohschmalz 183,04 bis —,—, Dtsch. Schweineschm, m. Grieb., mit oder ohne Gewürz 185,12 bis —,—, Dtsch. Rinder- talg in Kübeln 111,60 bis —,—, Spedck, geräuchert 190,80 bis —,— Tafelmargarine 174,00 bis —,—, Markenbutter in Tonnen 331,00 bis —,—, Markenbutter, gepackt 8335,00 bis feine Molkereibutter in Tonnen 323,00, bis —,—, feine Molkerei- butter, gepadt 327,00 bis —,—, Molkereibutter in Tonnen 315,00 bis —,—, Molkereibutter, gepadt 319,00 bis —,—, Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 bis —,—, Speiseöl 173,00 bis —,—, Allgäuer Stangen 20% 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40% 190,00 bis —,—, echter Edamer 40% 190,00 bis —,—, bayer. Emmentalerx (vollfett) 270,00 bis 275,00, Allgäuer Romatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 110,00.
§) Nach besonderer Anweisung verkäuflich.
*) Nur für Zwecke der menschlichen Ernährung bestimmt,
{) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.
Bi 0 Ml Wöchentlihe Notierungen für Nahrungsmittel, [Preise in Reichsmark.] Pfeffer weiß, Muntok, ausgewogen §) 180,00 bis 225,00, Pfeffer, weiß, gem., aus- gewogen §) 240,00 bis 243,00, Zimt (Kassia), ganz, ausgetwogen §) 275,00 bis 285,00, Bimt (Kassia), gem., ausgewogen §) 300,00 bis 310,00, Steinspeisesalz in Jutesäcken 20,00 bis —,—, Stein- speisesalz in Papiersäcken 19,60 bis —,—, Steinspeisesalz in Werks- packungen 23,80 bis —,—, Siedespeisesalz in Jutesäcken 22,00
bis —,—, Siedespeisesalz in Papiersäcken 21,60 bis ——, Siede- speisesalz in Werkspackungen 25,80 bis ——, Buer sirup, hell, in Eimern 89,00 bis 90,00, Kirschsirup, 104,00 bis 108,00, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 12% kg
-74,00 bis 80,00, Pflaumenmus aus getr. Pfl. in Eimern von 12% und 15 kg —,— bis —,—, do. aus getr. und fr. Pfl. in Eimern von 1214 und 15 kg 81,00 bis 83,00, Pflaumenapfel in Eimern' von 12% kg 86,00 bis 88,00, Erdbeerapfel in Eimern von 1214 kg 96,00 bis 100,00, Aprikosenapfel in Eimern von 12% kg 96,00 bis 100,00, * verbilligte Vierfrucht 49,00 bis —,—, verbilligte Apfelnachpreßgelee 49,00 bis —,— verbilligte Erdbeerapfel —,— bis v O §) Nach besonderer Anweisung verkäuflich.
Sts ries
Berichte von auswärtigen Devisen- und Werétpapiermärtten.
Devisen.
Prag, 9, Mat, (D; N. B) Amsterdam Umrechnung3- Mittelkurs 1327,00 G., 1327,00 B., Berlin —,—, Zürich 67200 G, 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopenhagen 482,10 G., 483,10 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 130,90 G., 131,10 B., New York 24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G,, 50,05 B.,, Stockholm 594,60 G., 595,80 B, Belgrad 56,04 G., 66,16 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B,, Budapest —,—, Bukarest —,—, Sofia 30,47 G.,. 30,53 B., Athen 20,58 G., 20,62 B,
Budapest, 9, Mai. (D. N. B.) [Alles Amsterdam 180,07F3—181,40*), Berlin 136,20, Bukarest 2,784, London 13,935, Mailand 17,7732, New York 345,60, Paris 6,81, Prag 13,62, Sofia 415,50, Zürich 80,20 Slowakei 11,71.
*) Verrechnungskurs. .
Kopenhagen, 9. Mai, Geschlossen. (D. N. B.)
Stockholm, 9, Man. (D. N. B.) London 16,85 G 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B.,, Paris —,— G., 9,00 B. Brüssel —,— G., 67,50B., Schweiz. Pläße 97,00 G,, 97,80 B Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 80,95 G., 81,25 B,, Oslo 95,35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsingfors 8,35 G., 8,59 B, Rom 21,15 G, 21,35 B., Prag —,—, Madrid —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B., Türkei —,—
Oslo, 9, Mai. (D. N. B.) London —,— G,, 17,75 B. Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,00 B., New York 435,00 G., 440,00 B, Amsterdam —,— G., 235,00 B, Zürich 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 84,80 G., 85,40 B., Rom 22,10 G., 23,10 B., Prag —,—, Warschau
, .
London, 9, Mai, (D. N. B.) Silber Barren prompt 23,50, Silber auf Lieferung Barren 23,50, Silber fein prompt 253%, Silber auf Lieferung fein 2534, Gold 168/—,
Wertpapiere.
- Frankfurt a. M, 9 Mai (D. N. B) Reichs - Alt besißanleihe 161,00, Aschaffenburger Buntpapier —,—, Buderus Eisen 146,00, Cement Heidelberg 212,00, Deutsche Gold u. Silber 320,00, Deutsche Linoleum 164,50, Eßlinger Maschinen 162,00, Felten u. Guilleaume —,—, Ph. Holzmann 240,00, Gebr. Jung- hans —,—, Lahmeyer 167,00, Laurahütte 39,00, Mainkraftwerke 125,00, Rütgerswerke 203,75 Voigt u. Häffner 190,50, Zellstoff
Waldhof 180,00.
Hamburg, 9, Mai. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner Bank 142,00, Vereinsbank 159,75, Hamburger Hochbahn 126,75, Hamburg - Amerika Paketf. 11854, Hamburg - Südamerika —,—, Nordd. Lloyd 117,75, Dynamit Nobel 105,25, Guano 11634, Harburger Gummi —,—, Holsten-Brauerei 210,00, Neu Guinea —,—, Otavi 32,00,
Wien, 9, Mai, (D. N. B.) 4% Nödöst. Lds, - Anl, 1940 102,60, 4% Oberöst. Lds.-Anl. 1940 102,60, 4% Steier- mark Lds.-Anl. 1940 102,35, 4% Wien 1940 102,50, Donau- Dampfsch. - Gesellschaft —,—, . E. G. -Union Lit. A i Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 103,50, Brau-AG, Oester-
— —
- reich 230,00, Brown - Boveri 140,50, Egydyer Eisen u. Stahl
R J „Elin“ AG. f. el. Jnd. 834,90, Enzesfelder Metall —,—, Felten-Guilleaume 156,50, Gummi Semperit 242,00, Hanf - Jute - Textil 155,00, Kabel- und Drahtind. 193,00, Lapp-Finze AG. 121,75, Leipnik-Lundb. 620,00 K, Leykam-Josef3- thal 74,00, Neusiedler AG. 149,00, Perlmooser Kalk 242,00, Schrauben - Schmiedew. 183,00, Siemens - Schuckert lie, Simmeringer Msch. 131,00, „Solo“ HZündwaren —,—, Steirische Magnesit —,—, Steirische Wasserkcaft ——, Steyr - Daimler- Puch 135,00, Steyrermühl Papier —,—, Veitscher Magnesit 2500,00 K, Waagner-Biro 152,50, Wienerberger Ziegel 137,00.
A WIENGL Protektoratswerte, 9, Mai. (D.N, B.) HZivnostenska Bank —,—, Dux Bodenbacher Eisenbahn 210,00 K., Ferdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A.G. 125,00 K., Westböhm. Bergbau-Aktienverein 163,00 K,, Erste Brünner Maschinenf. - Ges. 70,75, Metallwalzwerk A.G. Mährisch - Ostrau 139,25 K., Prager Eisenind. Gesellschaft 490,00 K., Eisenwerke A.G. Rothau - Neudeck 60,00, A.G. vorm. Skoda Werke Pilsen 240,00, Heinrichsthaler Papierfabrik 112,00 K,, Co8manos, Ver. Textil u. Druck- fabr. A.G. 59,00 K., A.G. Roth - Kosteleßer Spinn. Web. 82,00 K., Ver. Schafwollenfabriken A. G. 46,75 K, 4% Dux - Bodenbacher Prior. - Anl, 1891 —,—, 4% Dux - Bodenbacher Prior. - Anl. 1893 —,—, Königshofer Zement 840,00 K, Poldi-Hütte 525,00 K., Berg- und Hüttenwerksges, —,—, Ringhoffer Tatra 309,50 K. Renten: 412% Mährisch Landes3anleihen 1911 10,25, 4°%4 Pilsen Stadtanleihen —,—y, 412% Pilsen Stadtanl. —,—, 5% Prager Anleihe —,—, 4% Böhmisch-Hyp. Bank Pfandbr, (57jährig) 9,85, 4% Böhm. Landesbank Schuldverschreibungen ——, 4% Böhm. Landesbank Komm.-Schuldsh. 9,15, 4% Böhm. Landsbank Meliorations\h, —,—, 4% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 412% Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,—, 4% Mähr. Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldver, —,—, 4% Mähr. Landeskultur Eisenbahn - Schuidverschr. —,—, 41,% Zivnostenska Bank Schu1dv. 9,10, — K. = Kasse,
Amsterdam, 9. Mai, (D.N. B.) A. Fortlaufend notierte Werte: 1. Anleihen: 4% Nederl. Staatsleening 1940 S. T mit Steuererleicht. 99,75, 4% do. S. 11 ohne Steuererleicht. 97/6, 4 % do. S. II mit Steuererleicht. 991/,,, 4% do. 1941 mit Steuererleicht. 981/z,*), 514% Dt. Reichsanl. 1930 (Young) ohne Kettenerkl, —,—, 512% do. mit Kettenertl. ——. 2. Aktien: Allgemeene Kunstzijde Unie (AKU.) 13034*), - Philips Glocilampen- fabrieken 21374*), Lever Bros. & Unilever N. V. 118,25*), Anaconda Copper Mining —,—, Bethlehem Steel Corp. —,—, Republic Steel Corp. —,—, Koninkl. Ned. Mij. tot Expl. v. Petroleumbronnen i. Ned.-Jnd, 23074*), Shell Union —,—, Nederlandsche Scheepvaart Unie 175,00*), Amsterdam Rubber Cultuur Mij. (AR.) 267,50*), Handelsvereeniging „Amsterdam“ (HVA.) 418,50*), Senembah Mij. ——, B. Kajsapapiere: l. Anleihen: 7% Di. Reich 1924 (Dawes) vhne Kettenerkl. —,—, 7% do. mit Kettenerkl. —,—, 4% Golddiskontbank pref. ——. 2. Aktien: Hollandsche Kunstzijde Jndustrie (HKJ.) 163,50, Jnternat, Viscose Comp. 81,00, Neder- landsche Kabelfabriek 364,50, Rotterdamsche Droogdot Mü. 317,00, Vereen, Koninkl, Papierfabrieken von Gelder Zonen 146,00, All- gemeine Elektrizitätsgesellshaft —,—, J. G. Farben Zertifikate —,—, do. Original —,—, Nederl.-Jndische Spoorweg Mij, 56,00, Koninkl, Nederl. Hoogovens en Staalfabr. —,—, Deli! Maatschappii 256,00, Heineken's VBierbrouwerij Mij.. 203,50, Gebr. Storck & Co. 194,00, Wilton - Feijenoord 176,00, Nederlandsche Wo! Maat» s{happii —,—, Holl. Amerika-Linie 117,75*), Nederl. Handels Maatschap. Cert. 136,75, De Maas 115,75. — *) Mittel.
Verantwortlich:
für den Amtlichen und Nichtamtlichen Teil, den Anzeigenteil und für den Verlag:
Präsident Dr Schlange in Potsdam; für den Wirtschaftsteil und den übrigen redafktionellen Teil: Rudolf Lanvysch in Berlin Charlottenburg : Druck der Preußischen Verlags- und Drugerei GmbH Berlin. ¿FÜni Beilagen (einshl. Börsenbeilage und einer Zentralhandelsregisterbeilage)
in Pengö.]
Deutscher Reichsanzeiger Preußischer Staatsanzeiger.
Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezug8preis durch die Poft monatlih 2,30 ÆK einshließlih 0,48 A Zeitungsgebühr, aber ohne Bestellgeld; für Selbstabholer bei der Anzeigenstelle 1,90 K monatlich. Alle Postanstalten nehmen Bestellungen an, in Berlin für Selbstabholer die Anzeigenstelle SW 68, Wilhelmstraße 32 Einzelne Nummern dieser Ausgabe kosten 30 #/, einzelne Beilagen 10 #/. Sie werden nur gegen Barzahlung oder vorherige Einsendung des Betrages eins{ließlich des Portos abgegeben. Fernsprech-Sammel-Nr.: 19 33 33.
Reichsbankgirokonto Berlin, Konto Nr. 1/1913
Ir. 108 Inhalt des amtlichen Teiles.
Deutsches Reich.
Zweite Anordnung über die Entschädigung von Nußungsschäden (Allgemeine Richtlinien) vom 283. April 1941.
/ Dritte Anordnung über die Entschädigung von Nuzungsschäden
(Gewerbliche Wirtschaft) vom 23. April 1941.
Vierte Anordnung über die Entschädigung von Nuzungsschäden (Binnen- und Küstenschiffahrt) vom 23. April 1941.
Bekanntmachungen ‘der Geheimen Staatspolizei Troppau über die Einziehung von Vermögenswerten für das Reich.
Bekanntmachung über die am 1. Mai 1941 fällige Tilgung der 3 °% 8-Schuldverschreibungen Neue Ausgabe.
Anordnung K 7 der Reichsstelle für Kleidung und verwandte Gebiete. Vom 6. Mai 1941.
Berichtigung zur 26. Anweisung der Reichsstelle für Eisen und Stahl vom 30. April 1941, in Nr. 100/1941.
Preußen.
Bekanntmachung des Regierungspräsidenten in Minden über die
Einziehung von Vermögenswerten für Preußen.
Amtliches.
Deutsches Reich.
Zweite Anordnung über die Entschädigung von Nugzungsschäden (Allgemeine Richtlinien) vom 23. April 1941
Auf Grund der §8 1 Abs. 4 und 37 Abs. 1 der Kriegs- sahschäden-VO, (KSSchVO.) vom 80. November 1940
* (Reichsgeseßbl. I S. 1547) erlasse ih im Einvernehmen mit
den beteiligten Reichsministern folgende
Allgemeine Richtlinien über den Ausgleih von Nuzungsschäden
1. Voraussehzungen dexEntshädigung
(1) Hat ein Kriegssachshaden der im § 2 Abs. 1 Nr. L KSSchVO. bezeichneten Art den Verlust der Nußung der betroffenen Sache ganz odex teilweise verursacht und hat dieser Nutungsverlust den Entgang von Einnahmen oder die Ent- stehung zusäßlicher Ausgaben unmittelbar zur Folge, so ge- währt das Deutsche Reich auf Antrag eine angemessene Geld- entshädigung nah Maßgabe der folgenden Vorschriften.
(2) Das gleiche gilt, wenn die- Nußung einer unbe- shädigten Sache dadurh ganz oder teilweise unmöglich ge- macht wird, daß der Besiß dieser Sache durh die Einwirkung von Waffen oder sonstigen Kampfmitteln beeinträchtigt wird.
(3) Die Entschädigung darf wegen eines Schadeufalls für den Geschädigten den Betrag von 3000 N monatlich zum Ausgleih entgangener Einnahmen und laufender zusäßlicher Ausgaben und den Betrag von 10000 N zum Ausgleich einmaliger zusäßlicher Ausgaben nicht übersteigen. Ergänzende Richtlinien über die Gewährung von Beihilfen oder anderen Ausgleihsbeträgen an Stelle der Entschädigung nach dieser Anordnung oder über die Höchstgrenzen des Satzes 1 hinaus bleiben vorbehalten. Soweit derartige Richtlinien nicht er- lassen sind, kann der RMdF. im Einvernehmen mit dem RFM. einen Ausgleih gewähren, wenn sich bei der Anwendung des Satzes 1 besondere Härten ergeben.
(4) Die Anordnung findet keine Anwendung, wenn für den Nugzungsschaden Entschädigung gemäß § 1 Abs. 2 KSSchVO. oder gens der Personenschäden-VO, v. 10. 11. 1940 (Reichs- geseßbl. 1 S. 1482) zu gewähren ist oder soweit eine auf Grund der genannten VOn. gewährte Entschädigung den Nußungs- schaden ausgleicht.
(5) Die Anordnung findet ferner keine Anwendung auf Schäden des Reichs, der Länder und des Protektorats Böhmen und Mähren. j
2. Begriff der entgangenen Einnähmen - Und der zusäßlihen Ausgaben :
(1) Als entgangene Einnahmen gelten die Roheinnahmen, welche nah dem gewöhnlichen Lauf der Dinge odex nah den besonderen Umständen, insbesondere nah den getroffenen An- 1IEN und Vorkehrungen, mit Wahrscheinlichkeit auch während
es Krieges erwartet werden konnten; jedoch bleiben offenbar unangemessene Gewinne außer Betracht.
(2) Zusäßlihe Ausgaben sind solche Ausgaben, die der Geschädigte Inseloe dés Schadenfalls (Eintritt des Sachschadens oder der Besißstörung) zusäßlih zu seinen sonstigen Ausgaben zu leisten hat (Mehrkosten, Mehraufwendungen). hören auch Aufwendungèn, die . der Geschädigte macht, um einen eingetretenen Nußungsshaden zu mindern oder einen
Hierzu ge--
B erlin, Montag, den 12. Maï, abends
Uns des Schadenfalls drohenden* Nubßungsschaden abzu- enden.
(3) Laufende S Ausgaben sind solche Ausgaben, mit deren regelmäßiger Wiederkehr nah der Lebenserfahrung zu rechnen i (z. B. erhöhte Miete für die Ersaßwohnung oder den Ausweichbetrieb). Einmalige zusäßliche Ausgaben sind ins- besondere solche Ausgaben, die der Geschädigte zum Zwecke des Bezugs und der Einrichtung der Ersazwohnung oder des Aus- weichbetriebs und der Rückehr in die alte Wohnung oder den alten Betrieb oder zu ähnlihen Zwecken einmalig zu leisten hat (Umstellungs-, Ausweich- und Rükehrkosten).
3. Bemessung der Entschädigung wegen entgangèneL Etunahmen Und [laufender zusäßliher Ausgaben
(1) Die Entschädigung wegen entgangener Einnahmen wird gewährt, solange und soweit der Geschädigte entsprechende Einnahmen nicht erzielt, längstens jedoch bis zum Ablauf von drei Monaten nach der Beseitigung des Sachschadens oder dem Wegfall der Besitstörung; der Beseitigung des Sachschadens steht die Zahlung des vollen Entschädigungsbetrages für den Sachschaden gleih. Bei der Bemessung der Entschädigung wegen entgangener Einnahmen ist grundsäßlih von den ent- sprehenden Einnahmen, die der Geschädigte in dem leßten Kalenderjahr vor dem Schadenfall (Vergleichsjahr) erzielt hat, auszugehen; die Feststellungsbehörde kann als Vergleichsjahr auch das leßte Geschäftsjahr odex denjenigen Zeitraum zu- grue legen, der Für die leßte steuerliche Verarllagung vor
em Schadenfall maßgebend gewesen ist. Soweit Unterlagen für diese Berehnung nicht vorgelegt werden oder soweit sie zu einem offenbar unangemessenen Ergebnis führt, kann die Fes stellungsbehörde die Entschädigung in anderer Weise berechnen.
(2) Die Entschädigung wegen laufender zusäßlicher Aus= gaben wird nur für den Zeitraum gewährt, während dessen thre Aufwendung privat- oder volkswirtschaftlih gerechfertigt ist. Bet der ‘Bemessung der Entschädigung werden die tat- sächlichen Aufwendungen zugrunde gelegt, soweit sie der Höhe und den Umständen nah angemessen waren. j
(3) Von den nach den Abs. 1 und 2 errehneten Beträgen sind abzuziehen:
a) die Einnahmen, die der Geschädigte aus einer anderen Verwendung seiner Arbeitskraft bezogen hat oder aus einer ihm zumutbaren anderen Verwendung seiner Arbeitskraft hätte beziehen können,
b) die lañfenden Ausgaben, die er erspart hat oder bei gehöriger Sorgfalt hätte ersparen können.
Hiervon kann abgesehen werden, soweit es der Billigkeit ent- spricht. De 4. Bemessung dex Entschädigung wegen einmaliger zusähßlicher Ausgaben
(1) Bei der Bemessung der Entschädigung wegen ein- maliger zusäßliher Ausgaben werden die tatsächlihen Auf- wendungen zugrunde gelegt, soweit sie der Höhe und den Um- ständen nah angemessen waren.
(2) Von den nah Abs. 1 errehneten Beträgen sind die einmaligen Ausgaben abzuziehen, die der Geschädigte erspart hat oder bei gehöriger Sorgfalt hätte ersparen können. Hiervon kann abgesehen werden, soweit es der Billigkeit entspricht.
5. Beseitigung des Sahshadens durch den Geschädigten
(1) Hat der h den Sachschaden selbst beseitigt und zu diesem Zweck einen Kredit aufnehmen müssen, so werden ihm neben den sonstigen zusäßlihen Ausgaben die Zinsen des Kredits für seine Laufzeit, längstens jedoch bis zur Zahlung der Entschädigung für den Sachschaden, und die Kosten der Kreditaufnahme erseßt, soweit sie angemessen sind. Die Kredit- kosten (Zinsen und Kosten der Kreditaufnahme) werden nicht erseßt, wenn dem Geschädigten wegen ihrer Geringfügigkeit zugemutet werden kann, sie selbst zu tragen. Für den Ersaß der Kreditkosten gilt die in Nr. 1 Abs. 3 Saß 1 bestimmte Höchstgrenze nicht; sie sind auch nicht in die Höchstgrenze ein- zurechnen.
=
(2) Hat der Geschädigte den Sachschaden selbst beseitigt, -
ohne einen Kredit in Anspruch zu nehmen, so kann ihm neben der sonstigen Entschädigung eine Vergütung in Höhe von 4 v. H. der aufgewandten Beträge gewährt werden, wenn die Versagung unbillig wäre. , Die Vergütung darf 4 v. H. der Entschädigung für den Sachschaden nicht übersteigen und längstens bis zur Zahlung dieser Entschädigung gewährt werden. Abs..1 Satz 3 findet Anwendung.
6. Maßnahmen zur Minderung eingetretenèr und Abwendung drohender Nubungsschäden
(1) Die Feststellungsbehörde kann dem Geschädigten auf- geben, bestimmte Maßnahmen zur Minderung eingetretener
beschrie ist darin auch unterstrihen) oder dur 1 hervorgehoben werden sollen. — Befristete Anzeigen müssen 3 Tage vor dem Einrückungstermin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.
B uge: enpreis für den Naum einer fünfgespaltenen 55 mm breiten eile 1,85 M, —
8W 68, Wilhelmstraße 32. Alle DruckÆaufträge sin
benem Papier völlig druckreif einzusenden,
ile 1,10 K, einer dreigespaltenen 92 mm breiten Petit- Anzeigen nimmt an die Anzeigenstelle Berlin auf einseitig
insbesondere anzugeben, welche Worte etwa durch Fettdruck (einmal G Sperrdruck (besonderer Vermerk am Rande)
PBostscheckkonto: Berlin41821 1 94 1
oder zur Abwendung infolge des Schadenfalls drohender
Nutungsschäden zu treffen.
(2) Kommt der Geschädigte einer solchen Aufforderung nicht nach, so kann die Entschädigung (Nr. 1 bis 5) nah Ab- lauf eines Monats nach Zustellung der Aufforderung ganz oder teilweise eingestellt werden.
(3) Kommt der Geschädigte der Aufforderung nach, so werden ihm die Kosten, die ihm durch die aufgegebenen Maß- nahmen entstehen, in angemessenem Umfang auch dann erseßt, wenn sie nah den vorstehenden Bestimmungen nicht erseßbar wären. Dies gilt entsprechend, wenn die Feststellungsbehörde mit dem Geschädigten Maßnahmen der in Abs. 1 bezeichneten Art vereinbart hat.
/ 7. Zeitpunkt der Auszahlung der Entschädigung
(1) Die Auszahlung der Entschädigung wegen entgangener Einnahmen oder wegen laufender zusäßliher Ausgaben ein- \{hließlich der laufenden Kreditkosten und der Vergütung soll alsbald, spätestens monatlih nachträglich, erfolgen, wenn an- zunehmen ist, daß der Geschädigte den Entschädigungsbetrag in volkswirtschaftlich gerehtfertigter Weise, insbesondere zu einem der im § 9 Abs. 1 KSSchVO. genannten Zwecke, ver- wenden wird. Hierbei ist auch außerhalb der Fälle des § 3 Abs. 3 KSSchVO. in geeigneter Weise dafür zu sorgen, daß die Entschädigung, soweit der Geschädigte sie niht zur Sicherung des Lebensunterhalts benötigt, zunächst zur notwendigen Ab- deckung seiner laufenden Verbindlichkeiten verwendet wird. Fm übrigen bleibt der Zeitpunkt der Entschädigung wegen ent-
angener-Einnahmen vorbehalten; § 9 Abs. 5 KSSchVO,
findet entsprehende Anwendung.
(2) Die Auszahlung der Entschädigung für die ein- maligen zusäßlihen Ausgaben einschließlich der einmaligen Kreditkosten erfolgt alsbald nah ihrer Festseßung.
8. Verfahren
(1) Ueber den Entschädigungsantrag entscheidet in den Fällen der Nr. 1 Abs. 1 die Jes tellungsbehörde, die für die Entscheidung über den Sachschaden zuständig ist, in dessen Folge der Nußungsschaden entstanden ist, in den Fällen der Nr. 1 Abs. 2 die Feststellungsbehörde, die zuständig sein würde, wenn ein Sachschaden unter 100 000 X. vorläge.
(2) Die Gewährung von Vorauszahlungen (§ 26 KSSchchVO.) is mit Zustimmung des Vertreters des Reichs= interesses zulässig. Fs in dringenden Fällen die Stellung- nahme des Vertreters des Reichsinteresses nicht rechtzeitig zu erreichen, so können Vorauszahlungen im Rahmen des Notwendigen auch ohne seine Zustimmung erfolgen.
(3) Die höhere Verw.-Behörde kann eine Gemeinde, die nicht selbst Siß einer Feststellungsbehörde ist, allgemein oder im Einzelfall N ausnahmsweise Vorauszahlungen nah Abs. 2 bis zum Betrage von 1000 N.Æ zu gewähren, wenn dies zur Abwendung eines Notstandes des Geschädigten dringend erforderlich ist und die Entscheidung der Feststel= lungsbehörde nicht rechtzeitig herbeigeführt werden kann. Die Feststellungsbehörde, der die Gewährung der Vorauszahlung alsbald anzuzeigen ist, erstattet der Gemeinde den veraus=- lagten Betrag. Die Vorschriften der §§ 34 Abs. 1 Nr. 6, 36 Nr. 5 KSSchchVO. bleiben unberührt.
9. Anzeigepflicht Der Geschädigte ist verpflichtet, der Feststellungs8behörde von jeder Aenderung der Verhältnisse unverzüglich Anzeige zu machen, die für die Festseßung der Entshädigung von Be- deutung sein könnte. § 27 Abs. 2 Saß 2 KSSchVO. findet Anwendung.
10. Oertlicher und zeitliher Geltung8- bereich
(1) Diese Anordnung findet Anwendung auf die Nußungsschäden, die seit dem 26. 8. 1939 innerhalb des Reichsgebiets einschl. des Protektorats Böhmen und Mähren entstanden sind oder entstehen.
(2) Jn den eingegliederten Ostgebieten und in den Ge- bieten von Eupen, Malmedy und Moresnet findet die An- ordnung jedóch nur insoweit Anwendung, als die Kriegssach- \chäden oder die Besißstörungen, deren Folgen die Nußungs- [äden sind, nah der Eingliederung eingetreten sind. Ersaß der zusäßlihen Ausgaben einschließlih der Kreditkosten und der Vergütung kann auch dann beansprucht werden, wenn der Sachschaden oder, die Besißstörung vor diesem Zeitpunkt ein= getreten ist.
11. Anwendung der Vorschriften der KSSchVO.
Soweit diese Anordnung keine abweichenden Bestimmun»
gen enthält, gelten die Vorschriften der KSSchVO,