S À LF ï

Neichs3. unnd Staatsanzeiger Nr. 138 vom 17, Juni 1941. S. 2

“ Gräß. — 11. Arbeitseinsaÿ und Avbeitslosenhilfe. Gesete, Vex- | Führers und Reichskanzlers über städtebaulihe Maßkz i ien: inen- j 'Á F aangen, Erlasse: Betr:: Einsay der Lai für landwirt- | der Stadt Heidelberg. Vom 29. Mai 1941. G. beten Wirtschaft, Wien: Osteereichisihe Bergah anbau A-G, W lh: Ls BIE | [Sale ï Bestell-, Pflege und Erntearbeiten. — 111. Sozialver- | liche Versorgung der Bevölkerung in den neuen Großsiedlungen | Wien: „Redevengza“ Österreichishe-Rumänische Pbtrolez - orbnunen, Crlasse. Urlaub - der Halblagsbescstigien, — | Betr. Landarbeiteröhnungäba ‘gus Butt tee orten: | Wien: * Sir Fndusirie A-G, Wien, 17% Us rdnungen, asje: i: k n, — .: Landarbeiterwöhnungsbau au itte w - : Si j inen s “5 - ; E E Ne: Grat beg t „und Städten. Emede, 2A E: Dnfitindsebung® Tun Caen Men us Maschinen u. Waggonbau A.-G., Wien, % nungen, Erlasse: Erlaß des Führers un eichskfanzlers | arbeiten. — VI. Soziale Fürsorge und Wohlfahrtspflege. ; : 4 Bü o j : ; über städtebauliche Maßnahmen in der Stadi des deutshen Hand- Verordnungen, Erlasse: Tb aioa enun Mpsege s ent A Yündwaren- u. Chemische Fabriken A.-G., „Wien, j werks Frankfurt am Main. Vom 29. Mai 1941. — Erlaß des | beschädigte. Wien: Teudloff-Vamag E Armaturen- u. Maschinen- P fabriken-A.-G., Wien, 15 Uhr. A E n! Z Donnerstag, 26. Funi. a Berlin: Byk-Guldenwerke Chemische Fabrik A.-G., Berlin, 16 Uhr. e Î è “ Berlin: Fohannes Haag Zentralheizungen A,-G., Berlin, 16 Ube: ® Berlin: Atudolph Karstadt A.-G., Berlin, 12 Uhr. Berlin: A E de Haën G. Berlin-Brig, 12 Uhr. Î ß ° ertin: Shuhwarenhaus Carl Stiller A.-G., Berlin, 12 Uhr. Staatsführung und Wirtschaft. Die Verkehrsplanung für den deutschen Die: B O N a naelel a ra 42 E , in ag: Dohmische A.-G. Orenstein oppel, Prag, 11 Uhr. Ei Bortrag von Ministerialrat Dr. Haßmann. L : Osten. j s Magdeburg: Burbach-Kaliwerke A.-G., ppe Prag 12 Uhr. Vor der Wirtschaftskammer Düsseldorf sprach Ministerialrat er abearbeiter beim Generalinspektor für das deutshe | Stuttgart: Eisen- und Drahtwerk Erlau A.-G., Aalen, 15 Uhr. Dr. Haßmann vom Reichswirtshaftsministerium über das | Straßenwesen, Dipl.-Fyng. Hoffmann, äußert sich in derx | Stuttgart: Ce Erlat ung Schwaben AG, Stuttgart, 12 Uhr. Thema „Staatliche Wirtschaftsführung und wirtschaftliche Selbst- | Straße“ über den Aufbau des Straßenverkehrsneyzes im deutshen | Dresden: Gehe & Co. A-G, Pretden; 12 Uhr. verwaltung“, Nach einem historishen Rückblick auf das Ver- | Osten. Er erklärt, daß der Aufbau des Verkehrswesens in den | Hamburg: Harburger Eisen- u. Bronzewerke A.-G., Hamburg- h.iltnis von Staat und Wirtschaft 1m absolutistishen und libe- | neuen deutschen Östgebieten ebenso wie der der Siedlung und v Harburg, 14/2 Uhr. - ralistihen System führte er u. a. aus, daß es den national- | Wirtschaft unter bewußter Loslösung von dem bisherigen Verkehrs- | Stuttgart: Paul Hartmann A.-G., Heidenheim (Brenz), 11 Uhr. sozialistishen Auffassungen vom Wesen einer wahren Führung | zustand und auch von überholten Verkehrsvorstellungen gestaltet Frankfurt/M.: ssen-Nassauische Gas-A.-G.,, Frankfurt/Main, entspräche, wenn der Staat aus der Fülle seiner Macht der | werden müsse. Vor allem müsse dem Kraftverkehr und R 18 Uhr. ; 1; fee Sis E my Æ A Selbstverwaltung soviel Segen Entfaltungsmöglichkeiten Rehnung getragen werden M Made B G Be r As Spielraum gewahrt, als irgendwie verantwortet werden kann, as Straßenverkehrsney müsse dem Aufbau d ) oe e Ee L ; R in hohem Maße Be Gex Ant zur bla Raumgliederung ia t werden. Der B E s O Maschinensabrit Parimann A-G, Dssenbäch/Mait, «DIgune el antworlung Ubertragt. a die Gesahr ] untereinander dienten Landw k ä i E ; ; ; c Qo e b: Ee allgemeinen Emanzipation der ehl vom Staate aus- aid de und ritte cäideen Gerkeht bie a ee Tbieiden E O M B PENGATIEN: Ma, NUpemS bige ges ossen sei, könne der privatwirtschaftlihen Fnitiative ein rkehrswege entsprächen etwa den Landstraßen zweiter Ordnung. Wernigéröbé: Vereinigte Harzer Portlandzement- u Kalkindustrie E E Fel und der Leistungswille und die Arbeits--| Den Kreisstädten seien die Landstraßen erster Ordnung zuzuordnen A.-G., Wernigerode, 121/s Ube G j ien a E R V C L eingeseyt wer- | den größeren Städten die Reichsstraßen und shließlich den Gau- rankfurt/M.: Westbank À.-G., Frankfurt/Main, 11 Uhr. Wer goaenbeit und ‘Gegenwart E E s Hie Lie Butt die Qs arg qs Sv Le S D Bien: Botttkbareite S) E N 1 elb f i Weh A.-G Es haltuias e “ À : L d Ó 0 orsmittelpunkt zu Dorfmittelpunkt en: Pottéñndorfer innerei- u. Felixdorfer Weberei A.-G. R, (Gprers hs e a e ee führen müßten, hätten die Landstraßen erster und zweiter Ord- Wien, 12 Uhr. \ E Wirtschaft tit fibérn Hügli@ der Aufcaden Le O nung die Ortsdurhfahrten durch Dörfer zu meiden und nur die | Wien: C. Schember & Söhne, Brückenwaagen- und Maschinen- k, der gewerblichen Wirtschaft wies Ministerialrat Dr. Haßmann | Marktfleckden und Kreisstädte unmittelbar anzusteuern. Die Reichs- fabriken A.-G., Wien-Aßgersdorf, 17 Uhr. darauf hin, daß die Entwicklung, die diese Organisation noch | straßen würden nur in die sröberen Städte des Gaues unmittel- “ Freitag, 27. Junk, vor sih habe, sich niht nah rein organisatorischen. Leitgedanken | var hineinführen, während sie mit den kleinen Siedlungskörpern Berliu: A.-G. für Zellstoff- u. Papierfabrikation, Memel, 11 Uhr. vollziehen könne, sondern im Zusammenhang mit den Kräften | nur. mittelbare Fühlung erhielten. Die Reihsautobahn {ließli | Berlin: Aschaffenburger ellstofswerke A.-G., Berlin, 11/2 Uhr erfolgen werde, die das nationalsozialistishe Deutschland gestaltet | berühre die Hauptstädte auch nur und sei entsprechend ihrem Weit- | Berlin: Bergtrans S iffahrts-A.-G., Danzig, 11/e Uhr : haben. Es werde zu dèn wichtigsten Aufgaben der Organisation | streckenverkehr völlig frei von Ortsdurchfahrten. Soweit es sich | Berlin: Buyke-Werke G Berlin, 12 Uhr. i der gewerblichen Wirtschaft gehören, in engster Zusammenarbeit | um die De Neugestaltung ganzer Landschaften handele, könne | Berlin: „Heimstatt“. Baus ar-A.-G., Berlín, 16 Uhr. -_ reis Kation caaiblieüin auch geistig an das politishe Kraft- Ns Jdealbild dem Aufbau im beutiiben sten zugrunde gelegt | Berlin: Vereinigte Korkindustrie A--G., Berlin, 12. Uhr. } s; erden. ; Düsseldorf: A.-G. der Gerresheimer Glashüttenwerke vorm. Ferd. ili E S Heye, 10 Uhr, / L Ai amm: 73. Banning A.-G., Hamm, 1774 Uhr.

I Berliner Börse vom 16. Zuni. Hauptversammlungstalender Prag: Böhmisch-M rische Stiestosfwerke À.-G., Prag, 16 Uhr.

I / R o i für die Zeit vom 23. bis 28. Zuni 1941 Prag: Ferdinands Nordbahn, 11 Uhr,

f ._HU Beginn der neuen Woche seßten die Aktienmärkte unein- : : s Ludwigsburg: Großkraftwerk Württemberg A.-G., Heilbroun- O woe R en geit in E: ie da warne cite Montag, 23. Juni, @ Ludwigsburg, 19 Uhr. ü uh Lorkaufsneigung war jedo keineswegs umfangreich, andererseits a L 4 i upen: Kabel- und Gummiwerke A.-G., Eupen, 154 Uhr. b'ieb aber au N S And oge f 9 R Seins Gummi- u. Asbestwerke A.-G., Hamburg, Daedbti: Kötiter - Ledertuch-. u. Wachstuch-Werke A-G, Costvig, Voborzugung irgendeines Marktgebietes bei Abgaben oder Käufen | Magdebu 2 Maschi Hy 4 R 12 Uhr. : L A Are Monbaitmartt Aberwogen allerdings in stärkerem Maße ging 1A U S E A se Gie d G oa

¡Neat E, r : ini änki abri Z E t: E e Ri bl E grb tao ag 8 nee 5 n en 12 Ubr Fränkishe Schuhfabriken A. G.,, Nürn amburg: Dütensener Ei enwerk A-G, Ea Sie 0 3 4, Rheinstahl und Ver. Stahlwerke je 4, Hoesch, öln: KlöEner- boldt- 1 Z ; eldorf-Rath: Gebr. Poensgen A.-G., Maschinenfabrik, Düsse Le O Eider Dat ge 1° iges Se ean as büta, t Deut Jfselburger Hütte A.-G., Jssel Pia Boldt 9 E nie : ich Harpener um 4 un uderus um 0. Vet den BVraun- | Wien: lten & ils i ; i g: Poldihütte, Prag é 6 4 (optenwerten lagen Dousche Cdôl um, Á X niedriger, Rheins. | "u, Kupferwerte A-G, Wien, 11 U 0e Stoll | Köln: Bheinishe Preshese- u. Spritwerke A-G, Monheim, ( geg 2 N l. L L C L e L E S bie E L ‘Dienstag, 24. Juni. Prag: Ninghoffer-Tatra-Werke Le P im T, a, Uhr. aktien Metallgeselkshaft 14 %. Am Markt der chemishen Papiere erlin: Westfälishe Zellstoff A.-G., Wi / : ornwestheim: Salamander A.-G., Kornwe]sthetm, a seten v. Heyden um % und Farben um % % höhér ein, während | Remscheid: e e-H E a la a fog E L A id, | Heidelberg: Tonwarenindustrie Wiesloch A.-G,, Wiesloch, 11 Uhr. Nütgers 14 % hergaben. Auch Gummi- und Linoleumwerte 12 Uhr s 6 9 mes G, Remscheid, Danzig: Waggonfabrik Danzig A.-G., Danzig, 12 Uhr HUTCeCrs 2 G T - a S» Sey c Z t ggen uneinheitlih. L ees um 1 Ce AE erinn E L Dio 19 u Wiên: E A S iee G O U S riken vorm. Philipp verloren Dt. Linoleum 6. Jn Elektro- un erforgungs- üsseldorf: Dam: iffahrts-Gesellshaft für d ieder- u. Mit- , ' z Gen O e Geschäft sehr ruhig. 5, E DüNel aria Disseldo: b 10 Uh | E E D N bal G Wien: T4 Ube Salzburg, 15 Uhe. ceumulatoren, Siemens und Bekula mit je f Schlesien eldorf: reußish-Rheinische am iffahrts- Il t : Well En , s mit F S Zentens orglige u “Desi und Deutsche en inn A R A Ahr SGeselsast Wien: O Holzstoff- u. Papierfabriks-A.-G., Bruck a. d, mit + 2%. DemgeFenüber verloren Dessauer Gas 1/2, T 6, amburg: Ruberoidwerke -A.-G. Hamburg, 12 Uhr. Ur T : Pee ns AEG je 1%. „Die e von ¡Masghinenbau- Muthaanis Bereinigt Trikotfabriken (R. Vollueeller) A.-G,, Wien: „Tiller. Beiteidungs- Lieferungs- und Uniformierungs- abriken sowie Bautwerte veränderten sich nur unbedeutend. Zu aihingen, 11 Uhr. .-W., Bien, L. : erwähnen sind noch Felten und Schultheiss mit je — % %. Zell- | Arnsberg: Westfälische Ferngas A.-G., 12 Uhr. Wien: Hellulose- u. Papierfabriken Brigl & Bergmeister A.-G, A A, n B ete V fe K 1 x, andererseits Mata Bch Tei Dee a6 Uhr. Wien V Riage Hicrel Faduttcie A-G. Wien, 11 Uhr Feldmußhle, die 14, und SUddt. Zuder, die gewannen. reßburg: „Vesta“ owakische ineralölindustrie -G., ao. : O W., ' . ; Fm weiteren Verlauf neigten die Aktienmärkte überwiegend 17 UHE: / “ Sonnabend, -28. Juni zur Schwäche. Man handelte Ver. Stahlwerke mit 1544 nas Wien: Eisen-Handels- u. Fndustrie-A.-G. Greiniy, Graz, 11 Ute : ; 7 E Gi zeitweise 154 und Farben mit 208. Salzdetfurth, Wintershall, | Wien: Leykam-Fosefsthal A.-G. für Papier- u. Drueind., 12 Uhr. | Berlin: Christoph & Unmack A.-G., Niesky, 12/4 E 11% U BMVW und Schultheiss gingen um 1% zurück. Vielfah kam es | Wien: Oesterreihishe Saurerwerke A.-G., Wien, 12 Uhr. Berlin: Eyacher Kohlensäure-Fndustrie A.-G., R Ie, zu A aaGungan R H u A Hoher beigartnt wurden Mitiwoc, 25. Juni D E Elektrizitäts-A.-G., Berlin-Charlotten- ceumutaloren mt un arpener m1 4. , 9 . , a i

Gegen Ende des Verkehrs machten si Ansäße einer leichten | Berlin: Boswau & Knauer A.-G., Berlin, 12 Uhr. Berlin: Gebr. Krüger & Co., Se 1034 Uhr. Erholung „bemerkbar, Ber Stahlwerke „lossen i m O Berlin, Deutscher gaubrnblenst Allgemeine Versicherungs-A.-G., Sre L Sadliecelwecte Cer eleabad A Ergóldsbah, Farben mi 4. Si - a un ; anten ge- j Y : uta wonnen 1 und BMW sowie Demag % %. Verschiedentlih traten | Berlin: Dortmunder Mühlenwerke A.-G.,, Dortmund, 12 Uhr. 11% Uhr. :

Werterhöhungen um 4 % ein. Berlin: Novrddeutshe Hütte A.-G.,, Bremen-Oskebshausen, | Eupen: Eupener Textilwerke A.-G., Sue 14!/s Uhr.

Am Kassamarkt lagen Banken größtenteils unverändert. 1634 Uhr. ; Hamburg: Export-Schlactersi u. Schmalz-Raffinexie A.-G., Ham- Berliner Handels-Gesellschaft gegan , Bayer. Vereinsbank 1 | Berlin: Preußishe Elektrizitäts-A.-G., Berlin-Chaärlottenburg, burg, 12 Uhr. 7 „Lagerhaus A.-G., Leipzi und Vereinsbank Hamburg !/4 %. Asiatenbank notierte 1 NA 1236 Uhr. Leipzig: „Furtransit“ Rauchwaren-Lage V. ôtg, niedriger. Von Hypothekenbanken ermäßigten sich Deutsche Hyp. | Berlin: Ueberlandzentrale Grenzmark A.-G., Flatow, 12 Uher. 12 Uhr. : ‘i ; um 1 und Nen Hyp. um %, während gr e ed a E En Kunstzijde Unie N. V., Arnhem (Holland) S eatsactm Cs aan aitegs Veo aba af Vier 15 % anzogen. Am iffahrtsaktienmarkt gingen Hambuxg Sü ( T. rankfurt/M.: Lech-Elektr „O., p „UYL, unr 5 % zurück. Det ite befeftiniten fich Nordlloyd um | München: Bayerische Braunkohlen-Fndustrie A.-G., Schwandorf | Frankfurt/M.: Main-Krafstwerke A.-G., Frankfurt/Main-Höhst, 14 %. Bahnen \{chwähten sich vershiedentlih um %—1 % ab. in Bayern, 11 Uhr. : 1124 Uhr. L L :

Höher veranlagt waren Schipkau-Finsterwalde mit + 24 und | Bonn: Bonner Portland-Zementwerxk A.-G., Zementfabrik bei | Bielefeld: Ravensbergex Spinnerei A.-G., Bielefeld, 12 Uhr: Nordhausen-Wernigerode mit -+ 1% %. Von Kolonialanteilen Obercassel, 104 Uhr. : München: Schuhfabrik Herz A.-G. i. A, Offenbach, 11 Uhr. büßten Kamerun 1% % ein. Au Doag waren %K % s{chwächer. | Bielefeld: E. Gundlach ‘A.-G., Bielefeld, 1124 Uhr. „ Essen: Süddeutsche Eisenbahn-Gesellschaft, Darmstadt, 12 Uhr. Otavi stiegen um 4 KA. Am Kassamarkt der Judustriepapiere | Dresden: Frmscher &: Witte Maschinenfabrik A.-G., Dresden, |“ Plauen i. B.: Tüllfabrik Mehltheuer A.-G., Obexpixrk, 11 Uhr. war die Haltung nicht einheitlih. Als fest sind hervorzuheben 16 Ube 5 i : 3 Wiens. Exite! Woientes Potes-A «0, Wien, Ala, hes Gebr. Böhler mit + 7, Mimosa mit + 4 und Kochs-Adlernäh- | Gleiwiß; Oberschlesishe. Eisenbahn-Bedarss-A.-G.,, Gleiwiy, | Wien: Hotel Bristol À.-G., Wien, 12 Uhx. ; Wi

d maschinon mit + 324 %, leßtere bei Repartierung. Verschiedentlih 12 U : Wien: Klosterneuburger Spinnerei« U. Weberei-A.-G., ien,

%, traten Steigerungen um bis zu 3 % ein. Shwächer lagen u. a. | Mehlem: Rheinische . Chamotte- un. Dinas-Werke, Mehlem, 12 Uhr. ; ; z

} Busch Jäger mit — 4 bei Repartierung und Ver. Ultramarin 104 Uhr. i Wien: Lapp-Finze Eisenwarenfabriken A.-G., Kalsdorf, - Kreis

M mit 3 Koblenz: Rhenser Mineralbrunnen Friy Meyer. & Co. A.-G,, Graz, 12 Uhr. Ï ; L E

H Steuergutscheine T nannte man "/% Höher mit 10324. Rhens am Rhein, 11 Uhr. , : Wien: Steirishe Magnesit-Fndustrie A.-G., Wien, 11/2 Uhr. Steuergutsheine 1TL, wurden in allen Fälligkeiten zu unveränderten S ea R a Wien: Véitscher S Wien, 11 Uhx. Kursen notiert. ‘ Lee oau-.- V, Fl j j; * achtrag: - i

Jm variablen Rentenverkehr ging die Reichsaltbesiganleihe S Gin E Druckfabrik u. mechanishe Weberei Sonnabend, L: Junk. : um 4 auf 161! urück. E t y : ; t

Am Rassarentenmartt hielt die Nahfrage nah Pfandbriefen Wien: Theodor Etti A.-G., Wken, 12 Uhx. Prag: „Elbe“ Schadenversicherungsanstalt. A.-G., Prag, 11 Uhr. an. Städte lagen z: T. etwas schwäher. Gemeindeumschuldung ;

WRerte wide e DELMs I ger n % % N Nitbeits s

anlethen lagen im großen und ganzen behauptet. on Altbesih-

.emissionen ermäßigten sich Hamburg und Mecklenburg um 2/ %. Birtsch f D O1

n arttdee M lsaemeisen waren er Male (4 aft des Auslandes.

00D 4 y Reden Dle Ligen Raid Le U U T S 0 Die Wirtschastäbeziehwnen StGiwalz “Ungarn. \. thte CUCNeE ie ben letten Mb cine d ene D 72 M sich bei einem Umsay von etwa 0,3 Milk. e auf 9854 stellte. Zürich, 16. Funi. Die Genossenschaft zur Förderung des | größere Bedeutung gewonnen als vorher, Die Struktur des Roichsbahnschäße lagen unverändert. Die 4 %igen Reichspost- | schweizerish-ungarishen Warenverkehrs „Gesuwa“ hat in Zürich wei erish-ungarishen Warenverkehrs hat sich nit verändert, {iße wurden "/s % höher bewertet. Die 4 %ige Reichsbahn- | ihre Fahresversammlung abgehalten. Dabei wurden einige be- | die ersten fünf Monate des Fahres 1941 haben ein befriedigen- anleihe von 1940 ging um 0,10 auf 103,10 % zurück. Jndustrie- | merkenswerte Angaben übex die Wirtschaftsbeziehungen zwishen | des Bild ergeben. Die leuósteite. L E TNKEE obligationen waren bei kleinem Geschäft kaum verändert beiden Ländern gemacht. Als Abnehmerin von ungarisGen ro- | zwischen der Shweiz und Ungarn haben geaeigt, daß der Handel

Der Privatdiskontsay ftellte sich wieder auf 2/3 % in | dukten steht die Shweiz nah Deutschland und Jtalien an drittec | auf ber gegenwärtigen Basis und au, S er gegenwärtigen der Mitte. Stelle, während Bie die Schweiz als Lieferant für | Mengen bei einer kurzfristigen Verlängerung des Abkommens

Am Geldmarkt ftellte fich der Say füx Blankotagesgeld auf | Ungarn erst den E lay hinter Deutschland, Fialien, dem } beibehalten werden muß, : unverändert 1—2 %. ehemaligen Staat Fugoslawien, Rumänien und der Slowakei 5 i

r rar T E E B E Ta s e S E ECEE Gin tet R.

Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 138 vom 17, Juni 1941. &. 3

E

.. 50,00 G., 50,00 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B.,, Budapest —,—, Notierun en | Beachtliche Kapitalfstärkung des slowakischen E / i 20,58 G 20,62 B. S erung | js Bankwesens.- F dep 16 an B R B oiles in Pongó.] | der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes

Preßburg, 17. Juni. Der Slowakische Vuncenuerbany NS Amsterdam 180,734, Berlin 136,20, Bukarest 2,783, London vom 17-Aout 1941 j am Montag 1in ege oan des E i: r. Medricky | 13,943, Mailand 17,77, New York 345,60, Paris 6,81, Prag (Die Preise verstehen sich ab Lager in Deutschland tür prompte

reßburg seine diesjährige Hauptversammlung ab. Der Bor- |*13,62, Sofia 415,50, Zürich 80,20, Slowakei 11,71. j E : : j

a F es Je E Meri umriß kurz die Tätigkeit des London, 17, Juni. (D. N. B.) New York 402,560—403,50, | «) Originalhü L E und Bezahlung) Pee daes und verwies has darauf, daß der Verband | Paris —,—, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 000, is Robmafseln. .., 127 RA tüûr 100 kg durch die -Abstufung des- Eiulagenzinsfußes zwishen den Banken 4,43——4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Ftalien (Freiv.) —,—, *) desgl., in Walz-, Draht- und und den übrigen Geldanstalten bei dex Regelung der Binssäße | Schweiz 17,30—-17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm E baeren A lee N 132 A die Juteressen dexr Banken geschiüpt deüh Er stellte sih der | 16,85——16,95, Oslo ——, Buenos Aires (offiz.) 16,95}3—17,13, | 9Reinnickel 98—9Ì 9/0 Es a L I ra ch2 Staatsfinanzverwaltung bei der Durchführung aller Aufgaben | Rio de Janeiro (inoffiz.) ——,, Schanghai —,—. i .__| Antimon-Regulus . . — E A6

ur Verfügung. Es sei das Bestreben des Verbandes, das Amsterdam, 17. Juni. (D. N. B.) [Amtlich.] Berlin S a 2A. L Ua

edisfont- und Lombardinstitut so früh. wie mögli zu akti- 75,36, - London —,—, New York 188%, .—188°/,4, Paris s ' E +0

: ätigkeitsberiht des Verbandes wird das Jahr | _"_* Brüssel 30,11-—30,17, Schweiz 43,63-—43,71, Helsingfors | — «mos F 8 1940 als Wür T O oatishe Bankwesen. ruhiger bezeichnet als ¡i _'_- Stain (Clearing) L Madrit S p S S: *): Die ae e sin ius uerdenen- Ls pre D das vorangegangene. Troy der Mr den Krieg bedingten Ver- | Fopenhagen —,—, Stockholm 44,81——44,90, Prag —,—. — Jn edingungen der Aluminium-Ver gesell! e De 3

lena ecteidet so das (N Mabvs 1940 ast alle Banten eine an- | 2° E Tou: vid don Le wesens iht, jo daß 1M 5 / L ürich, 16. Juni. . N. B.) ; : aris 9, ; : ; Demessene Dividende ausschütten konnten. Der Einlagenstand | genten, 1720 Nel York 431,00, ‘Brüssel 69.00 nom Mailare | In Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische aller Banken weise folgende Entwieklung auf (in Mill. K): | 22,67, Madrid 39,50, Holland 229,00 nom, Berlin 172,50, Lissabon | Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Ende 1939: 4803, Ende 1940: 5579 und Ende April 1941: 6229. | 17 27, Stoctholm 102,75, Oslo 98,50 nom., Kopenhagen 83,50 nom., Telegraphishe Auzzahlung.

Die Produktionsunternehmungen erlebten jeyt einen beaht- | Sofia 425,00, Prag 17,30, Budapest 85,00, Belgrad —,— lichen Aufschwung, Dabei sinke der Kreditbedarf des Privat- | then —,—, Jstanbul 337,50, Bukarest 225,00, Helsingfors

arme So —

nternehmertums beständig, und die Banken müßten ihre Mittel 3 Aires 102,25 an 101,00, 17, Juni 16. Juni in ¿ffentlichen Wertpapieren anlegen. Bei den wirtsCafts- ari, 17. Juni. (D. N-By [1140 Uhr. } Paris 9,924, Geld Briei | Geld Brief politischen Maßnahmen werde das Vorbild des deutfchen g London 17,22}, New York 431,00, Brüssel 69,00 nom,, Mailand | Aegypten (Alexand. barn angestrebt, so auch bei der Mea des HinG nes, 1 | 22,674, Madrid 39,50, Holland 229,00 nom,, Berlin 172,50, Lissabon | und Kairo) 1 ägypt. Pfd. | — T E y lösen bleiben noh folgende Fragen: 1. Durchführung der Nostri- | 17/33, Stoholm 102,72}, Oslo 98,50 nom., Kopenhagen 83,50 nom, | Afghanistan (Kabul) . | 100 Afghani | 18,79 18,83 | 18,79 18,83 Dce, der Staatspapiere der ehemaligen hecho-Slowakei; - Sofia 425,00, Prag 17,30, Budapest 85,00, Belgrad —,—, Avgeutinion (Buenos / E L nete Fi gma Gum des mge fra een Forverungen Je | Mlhen =--—, FManbul / 987,50, Butarest 228,00 Velsingsors | Ae)... |1 Bap-Pe, | 0,500 0/04] 0,690 0,508 brm der Arisierung; 4. Frs e geseßlihe Verankerung und 870,00, Buenos Aires n 5, Japan 1 4 Dee G Den Ba K 1 austr. Psd. Lieien des Gelbbeirates: p Weenbiguna der Bankeu- Kopenhagen, 16, Juni. (D. -N. B.) London A A M e ) “l oa Tos io wo konzentration noch in diesem Zahre und 6. Organisierung des New York 518,00, Berlin 207,45, Paris 11,75, Antwerpen 83,05, ntwerpen) g , , , y Kapitalmarktes ; ürih 120,35, Rom 27,40, Amsterdam 275,45, Stockholm 123,45, | Brasilien (Rio de : A ind a | lo 117,85, Helsingfors 10,62, Prag -—,-—, Madrid —— | Janeiro) ….….. | 1 Milreis | 0,130 0,13:| 0,130 0), n E holm, 16. F au 2 , oes S Bs Tei Vi Mbièn 16,95 B., Berlin 167,50 G.,, 168,50 B.,, Paris —,— G., 9, “e C Gé vF e — _— _—_ — Abschluß eines amar EseRen SEEEE Brüssel —,— G., 67,50 B., Schweiz. Plähe 97,00 G., 97,80 B., | Bulgarien (Sofia) … | 100 Lewa | 83,047 83,053] 3,047 3,053 y vertrages. Ae Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 80,95 G., 81,25 B., | Dänemark (Kopen- zi Tae ais Preßburg, 16, Juni. Jm D Außenministerium | Oslo 95,356 G., 95,65 B, Washington 415,00 G., 420,00 B., | hagen)... . | 100 Kronen | 48,21 48, 2 3 wurde ein flowatisd-dänisher Rahmenhandelsvertrag und ein | Helsingfors 8,35 G., 8,59 B,, Rom 22,05 G,, 22,25 B.,, Prag | England (London) | 1 engl. Pfd. c D E S Abkommen über gegenseitigen Warenaustausch Be asen Die | —,—, Madrid —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B. Finnland (Helsinki). | 100 finnl. M. } 5, ; D he dänische Delegation, die fi einige Tage in reßbur au gehalten Os3l 9, 16. Juni. (D. N. B.) London E G, 17,75 B., Frankreich (Paris) . . | 100 Fres, — ames aur E j dant ist am 15. Juni wieder abgereijt. Die -dänish-slowakishen | Berlin 175,26 G., 176,76 B., Paris —,— G,, 10,20 B., New York Griechenland (Athen) | 100 Drahm. | — — —_ : 3erhandlungen werden. in Kürze über Einzelfragen fortgeseßt 435,00 G., 440,00 B, Amsterdam —,— G., 235,00 B., Zürich S nene gan 106 Guinea abo 18090 Higlio ‘‘ina70 | werden. : 101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., 9,20 B., Antwerpen | nh t -+. (100 Silben Uno, R L 12a / i i —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen n 1 (9 be E 100 isl Ar. [ 8842 38/60 | 3842 38/50 | . QL.—E 97°) 84,80 G., 85,40 B., Rom 22,10 G., 23,10 B., Prag —,— geri (Mom Le . ' , , h E E 25 i : Mailand) ette ¿ 100 Lire 13,09 18,11 | 13,09 13,11 j London, 16. Juni. (D. N. B.) Silber Barren prompt | Japan (Tokio un s New York, 16. Juni. Der Schiffsverkehr zwishen den USA | 2334, Silber auf aa Barren. 233%, Silber fein prompt | Kobe)............ 1Yen 0,5685 90,587] 0,685 0,587 und Europa im Verlauf des Krieges ist, wte aus einem Berit | 25,25, Silber auf Lieferung fein 25,25, Gold 168/—. Jugoflawien (Bel- / L der New Yorker Hafenbehörde hervorgeht, gewaltig zusammen- grad und Zagreb) . | 100 Mais L _— t g _ geshrumpft. Es besteht derzeit nur noch ein wöcentlicher Dienst Wertpapiere. Kanada (Montreal) . R o 3.00 500 | 5.00 65,00 nah Lissabon, ein vierzehntägiger Dienst nah Spanien mit Vigo \ 1a l D. N. B.) Reichs-Alt- Kroatien (Agram) inaré , y j 0 als Endhafen und ein / unregelmäßiger Dienst nah Finnland „Frankfurt a. M., 16, Ju wi S n fugt Neuseeland (Welling- j ima T e (Hafen Petsamo), der zugleich den Verkehr nah Schweden ver- | besiganleihe 161,00, I NE Tg aje “inte R prt rien T eet an uns : Bautes: ; e nal, Boa mittelt. Gegenüber dem früheren Normalverkehr stellt sich der | Eijen 149,00, Cement Heidelberg 216,00, Deutsche Gold u, Si Norwegen (Oslo}) onen ; an T EOTE A Rückgan df 97 % 350,00, Deutsche Linoleum 171,50, Eßlinger Maschinen 163,00, - | Portugal (Lissabon). | 100 Escudo | 10,04 ; ; z gang j s ; Felten u. L E E K Holgmann 208,00, Sebr, u ania erin 100 Lei a _— ens E | S S E R R E R E R E R E I E E R E S E S GE E C ISNERERE N ans 145,50, Lahmeyer ; aurahütte 35,50, Mainkraftwoer _Schweden(Stockholm . z ; / 125.50, Riltcae 219,00, "Voigt u. Häffnec 192,00, Zellstoff es Cn SE …. | 100 Kronen | 59,46 859,58 | 59,46 659,58 h i ini j Waldhof 230,00. 4 Schweiz (Zürich, e f Die Etedeuatyt ne Sttaeung der Qeveimgung Me Keule amburg, 16. Juni. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner | Basel und Bern) .… | 100 Franken | 57,89 68,01 | 57,89 858,01 Elektrolytkupfernotiz stellte sih laut Ee Meldung D E RL) Bank 144,50, A ciuniene 165,00, Hamburger Hochbahn 129,00, G (Preßburg) | 100 slow. Kr. | 8,591 .© 8,609] 8,591 8,609 / G1 L2G O E (A IE E au e Hainburg - Amerika Paketf. 116,00 B., Hamburg-Südamerika 169,00, | Spanien (Madrid u. fr 1E Ke : Nordd. Lloyd 117,50, Dynainit Nobel —,—, Guano 111,00, | Barcelona) .…….……. | 100 Peseten | 23,66 28,60 | 23,566 283,60 : : Harburger Gummi —,—, Holsten-Brauerei 210,00, Neu Guinea ElhairmaE S —,—, i 31,00, ; nion retoria, erlin, 16. Zuni. reisnotierungen für Nahrungs- e, Otavi 31,00, s : S : ; 2 R 2A - mittel u tau li reli * G Groß Berlin) E [Prise fi 1840 4% Pberöft. Cho Anl, 1940 108,70, 4% Steier- Tarkei (Fstanbah AEA 1 üt, Pfund 1,978 1,9825] 1,978 1,982 ande ür o l s je A 5 0 i G e dirt ik — Reichsmark.) Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, O id G Ufcbait E hg i C S E e 5 A Los od. Loui Loe - fäferfrei 70,75 bis 72,00, Linsen, fäferfrei §) —,— bis —,— und Alpine Montan ÀAG. Hermann Gdring* 118, Brou - AG | Yorciu, Steateir von —,— bis —,—, Speiseerbsen, Fnland, gelbe §) —,—bis —,—, Speise- Oesterreich 243,00 E Sinai n Goldes Mile ml Cc (SelcYorn | 1 Dollar 2,408 2,602] 2,408 2,502 en aan Me D B ein Steine gte, Ss, | Seh, „Elne AS, 1 ol- Jud. 14/0, Euetsider Metal es halbe Be Ms B P E L TO) Be —,— elten-Guilleaume 169,75, Gummi Semperit 250,00, | * ; Verrechnungzverke lten folgende Kurse: —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) —,— bis —,—, Grüne uta ute - Textil 172,50, “ Siret- aub: Dr ahtind, 196,00, Für den innerdeutshen chnung E g Die

Erbsen, Ausland 59,45 bis 61,00, Reis: Rangoon §*) 33,95 bis 34,95, „Sinze AG. 126 50, Leipnik - Lundb. 688,00, Leykam - Josefs- |\__ Ftaliener ungl. g) 40,00 bis 41,00, Bruchreis 1 22,85 bis 24,25, thal 7688 Reufiebler G. 179,00, Perlmooser Kalk —,—, | England, Aegypten, Südafrik. Union 9,89 9,91

1 « * : : ; 4,995 5,005 i Bruchreis TI 21,60 bis 23,00, Siam I 48,40 bis 49,40, Siam II Z . É 189,00 Siemens - S udert —,—, Frankreich G00... 1 1 i b 39,75 bis 40,75, Moulmein 47,60 bis 48,60, Buchweizengrüße —,— E R Solo“ Zündwaren e ciciil@é | Scieherland 4, -5- -2426555950v2o 2,058 2,062 bis ret Gerstengraupen, fein, C/0 bis 5/0%*) 41,50 bis 42,50f), Ma esit S Steirische Wasserkraft 202,00, Steyr - Daimler- Australien, Neuseeland 6000300000002 74/18 74/32 | Gerftengraupen, mittel, C/1*) 40,560 bis 41,60f), Gersten- | Q, 139,00, Steyrermühl Papier —,—, Beitscher Magnesit | British-Jndien „---+-6-0-000200--- A er graupen, grob C/4*) 37,00 bis 38,007), Me Pen Mane Ca Waagner-Biro 158,00, Wienerberger iegel —,—. Kanada o2..0u000002000003900090532953. 1 ' ; Kälberzähne of M) R E O), So ta ie Se " Viener Protektoratswerte, 16. Juni. (D. N. B,) / L nungen). O0 E O, Be Ten ee } ivnostenska Bank —,—, Dux Bodenbacher Eisenbahn 212,75 K., Et : 45,00 bis 46,00}), Hafergrüye [Hafernährmittel]®) 46,00 is dinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A.G. Ausländische Geldsorten und BVauknoten.

46,004), Kochhirse") —,5— bis —,— Ao R Ns E, 125,25, Westböhm. Bergbäu-Aktienverein 169,50, Erste Brünner bis —,—, Weizenmehl, Type 812, Înl 33,75 Ee E M ai inenf. - Ges. 73,76, Metallwalzwerk A.G. Mährinsch - Ostrau 17. Zuni 16, Juni

.grieß, Type 450 38,75 bis E Kärtoffelmehl, hochfein 3 65 140,50 &. Prager Eisenind. G es ellf aft 491,00, Eisenwerke A.G. Gelb Brief Geld Brief bis 38,157), Sago, deutscher 49,25 bis 51ER, Be e Geciten- | Rothau-Neudeck 63,00 K., A.G. vorm. Skoda Werke Pilsen 287,00 K. ; i n A LE les fe E T ore tofsee, Tofe 45,00 Lis e 007), | Heinrichsthaler Papierfabr. 115,00 K., Cas , Gera Zeu x Drae- Sen, ces: És | Pas j B 16/22 | 1616 1622 |

assee,* toe / f e And fd i G, . G. Roth-Kosteleßer Spinn. Web. -107,00 K., ... 1 1 i h Kaffee-Ecsabmischung 72,00 bis 82,00, Röstkaffee, Brafil Superior | sabrilen AL. T oiubrilen AG 5470 4% Dux - Bodenbacher | Gold-Dollars ….… || 1 Stück | 4,185 4200| 4,185 4,205 bis Extra Prime §) 8349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentral- Prior.-Anl. 1891 —,—, 4%- Dux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1893 Aegyptische „ee. | 1 ägypt. Psd.| 4,39 4, , , amerika §) 458,00 bis 582,00, Kakaopulverhaltigs Mischung | * ““ Fönigshofer Zement 330,50 K., Poldi-Hütte 566,00 K, Berg- | Amerikanische: n T 06 130,00 bis —,—, Tee, deutsch 240,00 bis 280,00, Tee, südchinef. Ÿ) | nd Hüttenwerksges. 610,00 K., Ringhoffer Tatra 355,00. Renten: | 1000—s Dollar …. | 1 Dollar M _LDS D HEE 810,00 bis 900,00, Tee, indisch §) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Bulgar. } (1/0 Mährisch Landesanleihen 1911 —,—, 4% Pilsen Stadtanleihen | 2 und 1 Dollar … | 1 Dollar 261 2,604. 940 “261 —,— bis —,—, Sultaninen, Perser —,— bis —,—, Mandeln, süße, R 120 dtanl. 9,50, 5% Prager Anleihe —,—, | Argentinische .….«- | 1 Pap.-Peso | 0,54 , s iz i nd- | ——: 4%% Pilsen Sta 90, 0 g : d. | 2,69 9261 f 2,59 2,61 handgewählte, ausgewogen —;— bis —,—, Mandeln, bittere, hand- | (7 {göhmisch-Hyp. Bank Pfandbr. (57jährig) ——, 4% Böhm. | Australishe ..- - | 1 austr. Pfd. | 2,69 2,01 | 2,59 2,81 gewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Zitronat —,—- bis e "e | Agndesbank Schuldverschreibungen —-—; 4% Böhm. Landesbank“ | Belgische …..--+ « | 100 Belga | 39,92 0116| L uin Kunsthonig in %% kg-Packung (Würfel) 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz | L omm.-Schuldsh. 9,40, 4% Böhm. Landsbank Meliorationss{. | Brafilianishe L... | 1 Milreis E E E E cis 183,04 bis —,—, Rohschmalz 183,04 his —,—, Disch. Schweineschm. | — “404 Pfandbr. Mähr. Sparkasse —,— 44% Pfandbr. Mähr. „„Jndische .. . | 100 Rupien | 48, ' ' ' ; î m, Grieb., mit ober ohne Gewürz 185,12 bis ——, Di: Rinder- | "Sp arfasse —,—, 4% Mähr. Landeskultur-Vank-Komm.-Sculdver. | Bulgarische: 1000 L L E S | talg in Kübeln 111,60 bis —,—, Speck, geräuchert 190,80 bis —,—, | 4%, Mähr. Landeskultur Eisenbahn - Schuldvershr. —,—, u. darunter 100 Lewa Y j G 06 / Tafelmargarine 174,00 bis —,—, Markenbutter in Tonnen 4%,% Zivnostenska Bank Schuldv. —,—. — K. — Kasse. Dänische: große .. | 100 Kronen Sas 0.10 48.90 49.10 f 331,00 bis —/—, Markenbutter, gepackt 885,00 bis —-— ‘Am sterdam, 16. Juni, (D. N. B.) A. Fortlaufend | 10 Kr. u. darunter . | 100 Kronen | 48,90 h j ' c q feine Molervibutter in Founen LENIOME e seins Molfere notierte Werte: 1. Anleihen: 4% Nederl. Staatsleening | Englische: 10 £ 4 4,31 } 429 4,31 t butter, gepackt 8327,00 bis ——, Molkereibutter ‘in Tonnen | F946 &. 1 mit Steuererleicht. 1001/,,, 4% do. S. IT ohne Steuererleicht. | u. darunter «6+ | 1 engl. Pfd. of E S D ? 315,00 bis —,—, Molkereibutter, gepackt 8319,00 bis —,—, | 9700 ‘4%, do. S. II mit Steuererleiht. 100,00, 4% do. 1941 Li edenen t O0 NAREE E ail co. u 4 Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 ur Steuererleicht. 985%, 64% Deutsche eihsanleihe anzösishe ..---« | 100 Frs, 270 18270 [13270 132.70 ; bis —,—, Speiseöl 173,00 bis —,—, Allgäuer Stangen 20% 130,00 1930 (Young) ohne Kettenerkl. —,—, 51% do. mit Kettenerkl. —,—. Holländische ¿eocev« [100 Gulden 132, p B He | bis 138,00, eter Gouda 40% 190,00 bis —,—, eter Edamer 40% | 2 gti en: Allgemeene Kunstzide Unie (ANU,) 136,00), Philips | Ftalienishe: große . [100 Le | — 1513| 135017 1313 N 190,00 bis —,—, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis A Gloeila mpenfabrieken 204,50*), Lever Bros. & Unilever N. V. 11274*), | 10 Lire... -... e 100 Lire 13, , j L J H Mloluer Nomatóue 20% 153,00 Hs 158,00, Harze Mäse 10006 | Mona Cpper Minig “, Vetglehem Eteel Coip. = -—, | Jugosenwiche: grahe 100 Dir | — is Lf : eet i .—— ninkl. Ned. Mij. to Expl. v. Petro- dinar ….…... v m —_— D Í 4 §) Nach bèjonderer Anweisung verläuslb@. De ieinen i. Ned-gnb, 223,75), Shell Unio t Nebetlandsche Kanabische „. .» « | 1 fanab. Doll.| .1,39° 1,61 } a8 e j K U 10s 2 L ie a ues T na Ee Scheepvaart Unie 157,00*), Amsterdam Rubber Cultuur E edi L L 100 Dinare | 65,00 ' ' ' j ) Die zweiten Preise verstehen sch au engen, “ iq. „Amsterdam“ (HVA.) 390,50*), Senemba rwegische, ‘ z . i N T6 i fapa p j ELEL În l L h e n: 7% Dt. Reich E E 100 Kronen | 56,89 - 67,11 | 96,89 57,11 d 1924 (Dawez) ohne Kettenerkl, —,—, 7% do. mit Kettenerkl. —,—, nische: 1 ide Su e E a0 * LaD : ; j 0, i pref. 100,00, 2, Aktien: Hollandsche Kunstzijde und 500 Lei j ü ¡ E Berichte von auswärtigen Devisen- und | 2 Ep) 159.00, Znternat, Viscose Comp. 87,00, Never- | Schwedische: große - | 1 Proc | 50,40 60,64 | 59,40 69,64 y iermärkten. Jandiche Kabelsabriek 354,00, Rotterdamsche Droogdok Mit. ——, S E 100 Kronen | 89,40 O [s N inkl. Papierfabrieken von Gelder Zonen ,00, 2 Ct , d ô7 Devilen. gemeine Slettrizitäts ellschaft ———, F, G. Farben gertiifate —,—, | 100 Frs, u. darunt. 100 Frs | 57/73 6857,97 | 57,73 57,97 L n ._ 200 R : i. A nimefl, 5 s M à „Kx ag, 16 Juni, (D, N. V) Amsterdam Unxecnun G Ps E Rel Me atscapvij 25454, | u. darunter... | 100 slow, Kr. | 8,68 5,6% f 8,68 8,62 680,10 B. Olo 867,00 G, 0868,80 B. Fepeniagen 482.70 G. Heineken 3 Bierbrouwerit. Mij, 192,00, Gebr. Storck & Co. 182,00, | Südafr, Union …… |1 e Bund n O: A 13 1 „210 op M j (3 “ 1 B q . O, Wol Maatschappii A Türki S 1 ; i; ; Z z 483,10 B., London 98,90 G,, 99,10 B, Madrid 235,60 G., 236,00 B., | Wilton-Feijenooxd 170,00, Nederlandsche Wo R E i ; 2 Mailand 130,90 G,, 131,10 B., New York 24,98 G,, 25,02 B., Pâáris | Holl, Amerika-Linie 109,00*), Nederl, Handels Maatschap. Cert. 123,00, | Ungari che: 100 P 100 Pengs 60,78 61,02 i 80,78 61,08

44,96 G, 60,05 B, Stoctholm 694,60 G,, 095,80 B, Agram | De Maas 120,00. — *) Mittel. u. darunter