R I DTEET as s Qu P

Reichs, und Staatsanzetger Nr. 148 vom 28, Juni 1941. S. 2

. dex Erlaß des Preußischen 17. April 1941 übex die Verleihung des Enteignungs- rechts an den Air E Müller in Worbis für den Bau einer Tierkörperbeseitigungsanstalt nebst Neben- anlagen in Kirchworbis durch das Amtsblatt der Regie- rung in Erfurt Stück 18 S. 40, ausgegeben am 3. Mai 1941 ;

. dex Erlaß des vom

Preußishen Staatsministeriums

30. April 1941 über die Verleihung des Enteignungs-ck

rechis an die Stadt Bevergern für den Bau eines Kindergartens durch das Amtsblatt der Regierung in

Münster Stück 20 S. 59, ausgegeben am 17. Mai 1941; . dexr Erlaß des Preußishen Staatsministeriums ‘vom 2. Mai 1941 über die Verleihung des Enteignungsrehts an das Deutsche Reich (Reichsstraßenverwaltung) für die Verbreiterung dex Reichsstraße 253 in der Gemarkung Rennertehausen durch das Amtsblatt der Regierung in Kassel Stück 20- S. 109, ausgegeben am 17. Mai 1941;

. dex Erlaß des Preußischen Staatsministeriums vom 5. Mai 1941 über die Verleihung des Enteignungsrechts an die Gemeinde Veert für den Bau einex Wasserver- forgungsanläge durch das Amtsblatt der Regierung 1n Düsseldorf Stück 20 S. 361, ausgegeben am 17. Mai 1941:

. der Erlaß des Preußishen Staatsministeriums vom 14. Mai 1941 über die Verleihung des Enteignungs- rechts an den Kieswerkbesiher Friedrich Cierpka in Magdeburg zum Betrieb eines Kieswerkes in der Ge- markung Frohse durch das Amtsblatt der Regierung in Magdeburg Stück 21 S. 71, ausgegeben am 24. Mai 1941;

. dex Erlaß des Preußischen Staatsministeriums vom 99. Mai 1941 über die Verleihung des Enteignungs-

Berliner Börse vom 27. Juni.

Die Aktienmärkte ließen am Freitag bei Festsegung der ersten Kuxse eine einheitliche Linie vermissen. Das Geschaft be- wegte sih etwa im Rahmen der leßten Tage, jedoch zeigte sich etwas mehr Abgabeneigung, da die - beträchtlichen Kurssteige- rungen der leyten Zeit es durchaus lohnend erscheinen lassen, Gewinne mitzunehmen. Befestigungen und. Abschläge hietten fi indessen etwa die Waage. Schließlich is zu berücksihtigen, daß ein wahlloser Aktienkauf bei dem gegenwäxtigen Kursstand be- reits gewisse Risiken in fich birgt, was offénbar etwas Zurük- haltung auslöft.

Am Montanmarkt blieben die Wertshwankungen klein. Ver. Stahlwerke wurden unverändert notiert, Hoesch gewannen 4 und Rheinstähl 1%, während Klöckner 4 % hergaben. . Bei den Braunkohlenwerten wurden Bubiag um 2% % heraufgeseßt, während Rheinebraun 44 % verloren. Kaliaktien fielen durl feste Verfassung auf, wobei Wintershall 1s: und Salzdetfurth 2 % gewannen. Jun der “chemishen Gruppe notierten Farben weiterhin 21514. Von Heyden gewannen 14 %. n Elektr9- und Versorgungswerten bröckelten- die“ Kuxse verschiedentlih ab. Zu erwähnen sind Dessauer Gas mit —1, Siemens Vorzüge mit — 1%, Üchtfkraft und Rheag mit je —14 und Wasser Gelsen- kirhen mit —214 %. Höher. lageu AEG um % und Schles. Gas um 1 %. Autoaktien ‘lagen freundlich und bis zu 24 % höher. Von Maschinenbaufabriken wurden Schubert & Salzer 1/4 % höhex, Demag im gleichen Ausmaße niedriger bewertet. Hervor- zuheben sind noch von Textilwerten Bemberg, die auf die Divi- dendenermäßigung und die Verwaltungserklärung, daß eine Kapitalaufstockung nicht vorgesehen sei, 52% verloren. Dierig kamen hingegen um 114 %. höher an. Berger, und Dortmunder Union schwächten sich je um 2 und Allgemeine Lokal und Kraft um 14 % ab, während Süddeutshe Zucker 4, Bank für Brau- industrie 1 und Deutscher Eisenhandel 2% gewannen.

Fm weiteren Verlauf blieb die Kursentwicklung an den Aktienmärkten unregelmäßig. Ver. Stahlwerke notierten 160%, Farben 2154 nnd Reichsbankaytteile 132. Wintershall, Siemens Vorzüge, Dessauer Gas, Dortmunder Union und Holzmann ver- loren 1 und Eisenhandel 2%. Demgegenüber befestigten sih Schles. Gas um 4, Bemberg um 1 und Rheinebraun um 32 %

Die Börse s{chloß in sehr fester Haltung. Ver. Stahlwerke stellten sih schließlich auf 16174 und Farben auf 2174 nah zeit» weise 217%. Gegen den Verlaufsstand bzw. gegen erste Notiz gewannen Bubiag, Rütgerswerke und Eisenbahnverkehrsmittel 1, Hoesch und Gesfürel 14, Conti Gummi, Feldmühle und Berger 1%, Dortmunder Union 2 und Braubank 3%. EW-Schlesien gingen um 14 % zurü.

Am Kassamarkt wurden Banken größtenteils zu höheren Kursen umgejeßt. Fm einzelnen gewannen u. a. Deutshe Bank 2, Dresdner Bank %, Commerzbank 74, Berliner Handels-Gesell» schaft 1, Deutsche Effektén- und Wechsel-Bank 14, Vereinsbank Hambuxg 3 und. Überseebank 1/4 %. Asiatenbank gingen um 7 RRM- zurüd. Hyp.-Banken waren. überwiegend umfsaßlos. Höher bewertet wurden Deutsche Centralboden mit + 1!4 und Hamburger Hyp. mit + 1/4 %. Am Schiffahrtsaktienmarkt stiegen Hapag um 4 und Hansa um 4 %. Bon Bahnen sind Schipkau- «Finsterwalde und Hannoversche Straßenbahn mit —1%4 und Liegniß-Rawitsch mit +1 % zu erwähnen. Unter den Kolonial- anteilen befestigten sich Doag um 1/4 % und Otavi um 4 lis. Am Kassamarkt der Jndustriepapiere war die Haltung nicht ein- Le h jedoch überwogen die Kursfteigerungen. Hervorgehoben eien Kabel-Rheydt mit +4 und Amperwerke mit + 34 %- Schwächerx lagen u. a. Radeberger Export mit —3 und Planeta- druck mit — 25% %.

Steuergutscheine T nannte man /4% niedriger mit 10224. Von Steuergut]scheinen 11 befestigten sich September-, Oktober- und Novenberstüke um 4 %.

Die Reichsaltbesißanleihe stellte sich im variablen Renten- verkehx auf 160% nah anfänglih 161.

Am Kassarentenmarkt blieben Pfandbriefe gesucht. Kommus- nalobligationen fanden wenig Beachtung. Stadtanleihen lagen etwas schwächer. Gemeindeumshuldung notierte wieder 102%. Dekosama 11 ermäßigte sich um % %. Länderanleihen waren gut behauptet; 28er und 29er Braunschweig zogen um 4 % an. Von Altbesigemissionen sind Thüringen mit + 4, Rheinprovinz mit + % und Lübeck mit — 4 % zu exwähnen. Am Markt der Reichsanleihen konnten sih die zweiten Ausgaben dex 38er und 39er Reichsanleihen geringfügig befestigen. Leicht rückgängig waren einzelne Folgen der 8er, 37er und 38er Reichs\chäße. Reichsbahnschäße waren unverändert. Die 4 %ige Reichsbahn- anleihe von 1940 ging auf 103 zurück. Die 4 %igen Reichspost- schäße notierten %% % höher. Fndustricobligationen waren über- wiegend etwas fester. :

L 2 Privatdiskontsay blieb mit 24 % in dexr Mitte unver- ändert.

Am Geldmarkt blieb dex Say für Blankotagesgeld mit 14 bis 2% % unverändert.

Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung traten keine Veränderungen ein.

Staatsministeriums vom

rechts an die Landkreise Uelzen und Lünebuxg und an den Stadtkreis Lüneburg zum Bau einer Tierkörper- beseitigungsanstalt in der Gemarkung Bargdorf dur das Amtsblatt der Regierung in Lüneburg Stück 24 S. 61, ausgegeben am 14. Juni 1941.

Ly C O Mis. Put E SESE A E RÉE i E DEN ce I E C E ISEI E: Ss E G, EE R L E

Irichtamtliches.

Süoorefé u00 Wissenschaft.

Spielplan der Berliner StaatsStheater vom 29. Juni bis 7. Juli.

Schauspielhaus.

Sonntag, den 29. Funi. Alexander. Beginn: 18 Uhr. Montag, den 30. Juni. Figaros Hochzeit. Beginn: 18 U Dienstag, 1. Fuli. Der Troubadour, Beginn: 1814 Uhr. Mittwoch, den 2. Juli. La Traviata. Beginn: 19 Uhx. Donnerstag, den 3. Juli. Boheme. Beginn: 19 Uhr. : Freitag, den 4. Juli. Madame Butterfly. Beginn: 19 Uhr. Sonnabend, den 5. Juli. Boheme. Beginn: 19 Uhr. Sonntag, den 6. Fuli. La Traviata. Beginn: 19 Uhr. Monîïag, den 7. Juli. Boheme. Beginn: 19 Uhr.

Kleines Haus.

Sonntag, den 29. Juni. Leßte öffentliche. Vorstellung der Spiel- zeit. Die Fournalisten. Beginn: 19 Uhr.

Montag, den 30. Juni. Göttex auf Urlaub. 19 Uhr.

Beginn:

afistcil.

Berliner Börse am 28. Zuni.

Zum Wochenshluß waë der -Grundton an den Aktienmärkten fest. Neben Käufen der Bankenkundschaft erfolgten auch An- \haffungen des Berufshandels, während die Verkaufsneigung ver- hältnismäßig gering blieb. Bei Festseßung der ersten Notierungen waren jedo die Steigecungen geringer als die nicht unbeträcht- lihen Wertshwankungen an den vorangegangenen Tagen. Nur vereinzelt wurden Béfestigungeti von 3 9% erreiht. Fm Vorder- grunde der Erörterungen steht die Frage der Kapitalberichtigung bei den einzelnen Gesellschaften."

Von Montanaktien blieben Rheinstahl, Manuesmann und Klöcknex unverändert. Buderus gewaunen !/2, Ver. Stahlwerke ?/s und Hoesh 1/0. Bei den Braunkohlenwerten wurden Bubiag um 2/4 und Rheinebraun um 3 % heraufgeseßzt. Kaliwerte un Textilaktien veränderten sich nur unbedeutend. Bauanteile und Metallaktien stiegen bis zu 4%. Fn der chemischen Gruppe stellten sich Farben auf 218 (+ ?/s°/0), wobei ein Umsay von 120 000. 2. zugrunde lag. | :

Am Markt der Gummi- und Linoleumaktien befestigten sich Harburger Gummi um 2 und von Kabel- und Draht sowie Autoanteilen - stiegen Felten und BMW je um 3/°/o. Elektro- und Versorgungswerte wurden zumeist im Kuxse héraufgeseßt. So gewannen AEG, Lahmeyer und Siemens Vorzüge je 1/2, EW-Schlesien %, RWE- ‘1, Schles. Gas und Bekula je 14 ferner “ Accumulatoren 2 %/o, Demgegenüber ermäßigten fh Lichtkraft um *%/4, Deutsche Atlanten und Wasser Gelsenkirchen je um 11/29. Von Maschinenbauanteilen exhöhten sih Rhein- metall-Borsig um 1%. Fester lagen ferner M a von denen Feldmühle 14 höher notiert wurden. ZU erwähnen sind noch Gebr. Junghans, Süddeutsche Zucker und Eisenbahnver- fehr mit je + 1 °/,-Hotelbetrieb mit + 9 und Bank für Brau- industrie mit + 224 °%/o.

Im weiteren Verlauf seßte sih die Aufwärtsbewegung an den Aktienmärkten fort. Ver. Stahlwerke notierte 163*/ und Farben 990. Feldmühle und Braubank stiegen um 1/4, Hoesch und Dessauer Gas um 114, Wintershall, Rheinstahl, Schubert & Salzer und Rütgers um 2 und Daimler um 91/4 9%. Rheinmetall gaben um 1/2% na

Die Börse shloß in fester Haltung, wenn sich auch die höchsten Tageskurse nicht in allen Fällen behaupten konnten. Man han- delte shließlich Ver. Stahlwerke mit 1631/4, und Farben mit 9193/4 nah zeitweise 22014. Harpener gelangten gegen leßten Kurs vom 26. d. M. 31/2% höher zur Notiz. Gegen den Ver- laufs\tand bzw. gegen erste Notiz gewannen Conti Gummi 3, Dierig 2, Schles. Gas 1!/2, Klöckner, Waldhof und Siemens 1 %/o. Rheinstahl gingen um % und Bemberg um 1/2 9%) zurüd.

Am Kassamarkt wurden Bauken größtenteils zu höheren Kursen umgejezt. Jm einzelnen gewannen U. ‘a. Deutsche Bank und Badishe Bank 1%, Commerzbank %, Adca 2, Deutsche Effekten- und Wechselbank 14, Halle Bankverein % und Ueber- seebank 14 %. Dresdner Bank notierten 4 % niedriger. Von Hyp.-Banken wurden Deutsche Centralboden um 2, Deutsche Hyp. und Rheinishe Hyp. um M, Rheinisch-Westfälishe Boden um 14 und Sachsenboden um 34 % rau geen „Hamburger Hyp. kamen % % niedriger an. Am Schiffahrtsaktienmarkt konnten Hansa ihren Kursstand um 1 und Nordlloyd um 14 % verbessern, Von Bahnen sind als festex hervorzuheben Aachenex Kleinbahn mit + 1/6, Liegniz-Rawitsh mit + 1 und Schipkau-Finsterwalde mit + 1% %. Unter den Kolonialanteilen warten Doag mit -+ 14 % leicht befestigt, während Kamerun 1% hergeben mußten.

Am Kassamarkt dex Judustriepapiere wax die Haltung aus- gesprochen ist, Hervorzuheben sind junge Farben mit 0 Braunschweigische Industrie mit + 4, Allgemeine Bau Lenz, Tittel & Krüger, Ver. Glanzstoff, Deutsche Steinzeug, Chilling- worth, Bergbau Ewald, Riebeck-Brauerei und tordwolle mit +3 %, wobei verschiédentlich Repartierungen vorgenommen werden mußten.

Steuergutsheine 1 nannte man 4 % niedriger mit 10274. Von Steuergutscheinen 11 wurden JFuli- und August-Stücke“ um 14 % heraufgesetzt; die übrigen Fälligkeiten blieben unverändert.

Jm variablen Rentenverkehr stellte sih die Reichsaltbesißz- anleihe auf 1614 % nah anfänglih 1614 (Vartag 16074).

Am Kassarentenmarkt blieben Pfandbriefe gefragt. Stadt- anleihen waren größtenteils umsaßlos. Gemein eums{chuldung notiercte wiedex 102%, E 1 ging um !4 % zurück. Länder- anleihen waren vereinzelt leiht befestigt. Von Altbesitemissionen notierten Hamburg 4 % niedriger. m Markt der Reichsan=- leihen stiegen 38er Reichsshckze Folge 111 und IV um 0,20 %, während 40er Folge IV um 0,10 % nahgaben. 39er Reichsbahn- häße wurden eine Kleinigkeit höher bewertet. Die 4 %ige Reichsbahnanleihe von 1940 zog auf 103,10 an. Postschähe waren itr dig Fndustrieobligationen lagen im wesentlihen be-

auptet. / : Dex Privatdiskontsay blieb mit 24 % in der Mitte unver- ändert.

Am Geldmarkt blieb der Say für Blankotagesgeld mit 14 bis 2% % unverändert.

Bei der amtlichen

: 1 Berliner Devisennotierung traten keine Veränderungen ein.

Weitere Erleichterungen für den Außenhandel.

Die Deutsche Reichsbank hat den im Telegrammverkehr nah dem europäishen Auslande (ausgenommen Türkei) bisher in An- wendung gebrachten Pauschalsay von 7,— K für die telegra» phische Weiterleitung von Ueberweisungèn im Verrechnungsver- kehr an ausländishe Notenbanken oder Verrehnunc s\tellen mit Wirkung vom 1. 7. 1941 auf 6,— liK he apa erner wird von dem genannten Zeitpunkt an im europäischen Verkehr (außer Türkei) die Verwendung von Brieftelegrammen (ELT-Tele- grammen) zum Pauschalsay von 3,— fKÆ zugelassen, d. h. also zu demselben Saß wie im innerdeutschen Verkehr, Diess Ges bührensäße finden auch im neehrseitigen Verrehnungsverkehr Anwendung. :

Jm Hinblick auf die besondere Stellung und. Bedeutung des Außenhandels im Mttuen der Gesamtwirtschaft ist die Deutsche Reichsbank stets bemüht gewesen, diesem jede nur mögliche Fördes rung zu gewähren. Es sei nur an den nahezu restlosen Gea bührenabbau und an die Gel Erleichterungen auf dem Ge- biete der Devisenbewirtshaftung erinnert. Mit den geschilderten

neuen Maßnahmen führt die Deutshe Reichsbank diese von ihr -

seit Fahren verfolgten Bestrebungen zielbewußt weiter. Da sih der Zahlungsverkehr mit dem Ausland gegenwärtig zum großen Teil im Verrehnungswege abwickelt, ist die telegraphishe Ueber- weisung stärker als bisher in den Vordergrund getreten. Dieser Entwicklung trägt die Deutsche Reichsbank Rechnung, indem sie nunmehr auch für diese Zahlungsform Erleichterungen schafft. Hierbei kommt der Zulassung ‘von Brieftelegrammen zum gleichen: Save wie im innerdeutshen Verkehr eine besondere Bedeutung zu, da innerhalb Europas der Zweck der telegraphischen Ueber- mittlung mit einem Brieftelegramm in der Regel ebenso gut ers reiht wird wie mit dem doppelt so teuren gewöhnlichen Teles gramm.

Devifenbewirtschaftung.

Einstellung des Zahlungsverkehrs mit den Ver- einigten Staaten von Amerika; Verflügungs- beschränkungen für amerikanisches Vermögen.

Der Reichswirtschaftsminister hat in einem Runderlaß an die

“ Devisenbehörden die entsprehenden Gegenmaßnahmen gegen die

von dem Präsidenten Roosevelt verhängte Sperre über die deut- hen Vermögenswerte in den Vereinigten Staaten von Amerika bekanntgegeben. Die Devisenbehörden- sind hiernach angewiesen worden, Genehmigungen für Zahlungen an in den Vereinigten Staaten ansässige Personen, ferner an Unternehmen, Firmen, Niederlassungen usw. in den Vereinigten Staaten sowie an in anderen Ländern ausässige amerikanishe Staatsangehörige und. dort befindlihe Zweigniederlassungen und Betriebe amerikanischer Unternehmen grundsäßlich nicht mehr zu erteilen. Auch Ge- nehmigungen zu Zahlungen im Verrechnungswege dürfen an anteritani[Ge Staatsangehörige und Zweigniederlassungen oder Betriebe amerikanischer L e in anderen Ländern nicht erteilt werden. Zugleih sind für Staatsangehörige der Ver- einigten Staaten von Amerika, amerikanishe Firmen, Unter- nehmen usw. die devisenrehtlich Ausländer sind, Einschränkungen in der Verfügung über ihre im Juland befindlihen Vermögens8- werte angeorduxt worden. Der Reichswirtschaftsminister hat ih vorbehalten, in wirtshaftlih begründeten, den deutschen Fnteressen nicht entgegenstehenden Fällen im allgemeinen oder im Einzelfall Ausnahmen zuzulassen. Eine allgemeine Ausnahme sieht der Runderlaß bereits für die Ueberweisung von Patent- und Waren- zeichengebühren vor.

Einzelheiten“ sind ‘aus dem Runderlaß 54/41 D. St. 19/41 R. St. zu entnehinen. ; ck

Wirtschaft des Auslandes,

Londoner Hafengebühren um 100°/%, erhöht.

Genf, 28. Funi. Wie die „Financial Times“ vom 25. Juni mitteilt, werden die Hafengebühren für den Londoner Hafen ah 30. Juni dieses Jahres zum drittenmal im Laufe des Krieges erhöht. Fn diefem dritten Falle werden die zur Zeit auf 40 %/ stehenden Erhöhungen gegenüber der Friedenszeit auf volle 100 %/6 heraufgeseßt. Junfolge dieser Erhöhungen der Hafengebühren sollen auch noch die Werftgebühren um 27!/2 "o heraufgeseßt werden.

Die Lenkung der Verforgung der slowakischen Wirtschaft. Preßburg, 27. Juni. Das slowakische Staatsschußgeseß sicht u. a. die Schaffung ¿ines Obersten Wirtschaftsamtes vor, das, mit außerordentlichen Vollmachten ausgestattet, das gesamt@ Wirtschaftsleben des Staates nach den odürfnissen der Wehre wirtschaft auszurihten hat. Bei der Durchführung dieser Bestims mung hat die U Regierung derzeit jedoch von der Akti vierung dieser Behörde besehen und das Wirtschaftsministerium ermächtigt, mit der Sicherung der Durchführung aller zur Ver- sorgung der Wehrmacht und der Bevölkerung notwendigen Maß- nahmen die Spizenorganisationen der slowakischen Wten aut betrauen. Der Birtshaftsminister hat daher mit der Er üllung dieser Aufgaben im Bereich der Bewirtschastung der g I Produktión die „Getreidegesellschaft für die Slowakei“, im erei der Betwirtschastung von Rohstoffen, Halbfertigwaren und indu- striellen Fertigerzeugnissen die „Zentralvereinigung der Frage, kishen Fndustrie“, alle mit dem Siß in Preßburg, beau tragt. Die Vollmachten, die diesen Organisationen erteilt wurden, deren Leiter persönli für die ordnungsgemäße Durchführung der Auf- aben’ Láften, decken sich im wesentlichen mit denen, die für den Bhersten Wirtschaftsrat vorgesehen stnd. 3

Spanische Staatsanleihe von 2 Milliarden Peseten. Sh

Madrid, 27. Juni. Das Boletin Oficial vom 26. d. -M. veröffentlichte ein Gesey vom 24. 6. 1941 über die Auflegung eine neuen Staatsanleihe im Betrage von 2 Mrd. Peseten. Dabe handelt es sich um eine Emission der inneren Schuld mit einem Bruttozinssaÿ von 4% und nicht, wie uxsprünglih angenommett, um Schaßscheine. Der Ausgabekurs beträgt 90 %. Bei / deù groken Fri igkeit des spanishen Geldmarktes wird mit erheblicher

eberzeihnung gerechnet. » a

Der türkische Außenhandel im Mai 1941. Deutschland größter Abnehmer.

Fstanbul, 27. Funi. Jm Mai betrug die türkishe Ausfuhr 9,4, die Einfuhr 5,8 Mill, türk. Pfund gegen 12,1 bzw. 9,1 Mill. im Mai des vorigen Jahres. Deutschland einschl. des Protek- torats war mit 38,4 % der Getannee bei weitem der größte Abnehmer türkisher Waren. An zweiter Stelle steht die L para H %. Großbritanniens Einfuhr aus der Türkei ist auf 4,6 gesunken.

Neis. mnd Staatëanzetger Nr. 148 vom 28. Juni 1941. S. 3

„Panamerikanische Solidarität — eine leere

Geste.“ — Die Einfuhr von argentinischem

Fleisch nach den Bereinigten Staaten vom

USA.- Senat erneut scharf abgelehnt.

Washington, 28. Zuni. Von der vielgerühmten „Ppan- amerifanishen Solidarität“ war im USA-Senat wieder einmal wenig. zu spüren, als die seit jeher Heiß umstrittene Frage der Einfuhr argentinischen Fleishes wieder einmal erörtert wurde. Die Senatoren aus den Viehzüchterstaaten des Westens prote- tierten im Senat gegen die Einfuhr von südamerikanischem Fleisch erneut auf das heftigste. Senator O'Mahoney, ein Demokrat aus Wyoming, erklärte vor dem Hause, daß das Stgatsdepartement „eine leere Geste“ gemacht habe. Zu dem Abkommen mit Argentinien, von dem berichtet wurde, „zu ex- flären, daß man die Einfuhr vou Gesfrierfleish gestatten werde, wénn man überhaupt feins abnehmen wolle, sei tatsählich uur eine leere Geste“. Auch der republikanishe Senator Thomas aus JFdaho {loß sich dem Protest des Senats gegen irgendeine Ver- änderung des bestchendèu Verbots für den Fmport von Frisch- oder Gefrierfleish aus Südamerika an.

Die Debatte im USA-Senat enthüllte wieder einmal mit aller Deutlichkeit, daß die Vereinigten Staaten mit Rücksicht auf ihre eigene laudwirtschaftlihe Produktion gar nicht in der Lage sind, die Uebershüsse der südamerikanishen Staaten aufzunehmen.

C E E E E B E C E R S E I B lie R A, BSE L O E E E C S R

D1e Eleiuiroiyitupfernotierung der Veremigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. D am 28; Juni auf 74,00 A (am 27. uni auf 74,00 EA) für 100 kg.

Berlin, 27. Jum. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroß- handels für 100 Kilo frei Haus Groß-Berlin.) [Preise in Reichsmark.] Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, fäferfrei 70,75 bis 72,00, Linsen, fkäferfrei § —— bis —,— und —,— bi8 —,—, Speisecerbsen, Jnland, gelbe §) —,—bis —,—, Speise- erbsen, Ausland, gelbe §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, grüne, ges. halbe 66,50 bis 66,90, Gesch. glaj.- gelbe Erbsen, ganze §) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe Y —,-— bis —,—, Grüne Erbsen, Ausland 59,45 bis 61,00, Reis: Rangoon §F*) 33,95 bis 34,95, Ftaliener ungl. §*) 40,00 bis 41,00, Bruchreis T 22,85. bis 24,25, Bruchreis 11 21,60 bis 23,00, Siam I 48,40 bis 49,40, Siam I1I 39,75 bis 40,75, Moutmein 47,60 bis 48,60, Buchweizengrüße —,— bis —,—, Gerstengraupen, fein, C/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,507), Gerftengraupen, mittel, C/1*) 40,50 bis 41,507), Gersten- graupen, - grob, C/4*) 37,00 bis 88,00), Gerstengraupen, Kälberzähne C/6*) 34,00 bis 835,007), Gerstengrüße, alle Kör- nungen*) 834,00 bis 35,007), - Haferfloden [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,007), Hafergrüße [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,00f),- Kochhirse*) —,— bis —,—, Roggenmehl, Type 997 26,05 bis —,—, Weizenmehl, Type 812, Jnland 33,75 bis —,—, Weizen- grieß, Type 450 38,75 bis —,—, Kartoffelmehl, hochfein 36,65 bis 38,157), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35, Zuckder Melis (Grund- sorte) 67,90 bis —,—, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,50f), Gersten- kasfee, lose 40,50 bis 41 507), Malzkaffee, lose 45,00 bis 46,00), Kaffee-Ersaßmischung 72,00 bis 82,00, Röstkafsee, Brasil Superior bis Extra Prime §) 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentralamerika §) 458,00 bis 582,00, - Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis —,—, Tee, deutsch 240,00 bis 280,00, Tee, südchines. Souchong §) 810,00 bis 900,00, Tee, indish §) 260,00 bis 1400,00, Pflaumen, Bulgar, —,— bis —,—, Sultaninen, Perser —,— bis —,—, Mandeln, süße, handgewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Mandeln, bittere, hand- gewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Zitronut —,— bis —,-—, Kunsthonig in 1% ke-Packung (Würfel) 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis —,—, Robschmalz..183,04 bis —,—, Dtsch. Schweineschm. m. Grieb., mit oder ohne Gewürz 185,12 bis —,—, Dtsch. Rinder- talg in Kübeln 111,60 bis —,—, Speck, geräuchert 190,80 bis —,—, Tafelmargarine 174,00 bis —,—, Markenbutter in Tonnen 331,00 bis —,—, Markenbutter, gepackt 8335,00 bis feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis —,—, feine Molkerei- butter, gepackt 327,00 bis —,—, Molkereibutter in Tonnen 315,00 bis —,—, Molkerecibutter, gepackt 819,00 bis —,—, Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 bis —,—, Speiseöl 173,00 bis —,—, Allgäuer Stangen 20% 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40% 190,00 bis —,—, echter Edamer 40% 190,00 bis —,—, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,00, Allgäuer Romatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 110,00.

§) Nach bejonderer Aniveisung verkäuflich.

*) Nur für Zwecke der menshlihen Ernährung bestimmt.

7) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen.

Berlin, 27. Juni. Wöchentlihe Notierungen für Nahrungsmittel. [Preise in Reichsmark. ] Pfesser weiß, Muntok, ausgewogen §) 180,00 bis. 225,00, Pfesfer, weiß, gem., aus- gewogen §) 240,00 bis 243,00, Zimt (Kasjia), ganz, ausgewogen ?§) 275,00 bis 285,00, Bimt (Kassia), gem, ausgewogen §) 300,00 bis 310,00, Steinspeisesalz in Jutesücken 20,00 bis —,—, Stein- speisesalz in Papiersäcken 19,60 bis —,—, Steinspeisesalz in Werks- packœungen 23,80 bis ——, Siedespeisesalz in Jutesäten 22,00 bis —,—, Siedespeisesalz in Papiersäden 21,60 bis —,—, Siede- speisesalz in Werkspackungen 25,80 bis —,—, Zuder- sirup, hell, in Eimern —,— bis —,—, Kirschsirup —,— bis —,—, Marmelade, Vierfruht, in Eimern von 12% kg 74,00 bis 80,00, Pflaumenmus aus getr. Pfl. in Eimern von 12% und 15 kg —,— bis —,—, do. aus getr, und fr. Pil. in Eimeru von 121% und 15 kg 80,00 bis 83,00, Pflaumenapfel in Eimern von 12% kg 80,00 bis 86,00, Erdbeerapfel in Eimern vou 12% kg 90,00 bis 96,00, Aprikosenapfel in Eimern von 12/4 kg 90,00 bis 96,00, verbilligte Vierfcuchk 49,00 bis —,—, verbilligte Apfelnachpreßgelee 49,00 bis —,—, verbilligte Erdbeerapfel —,— bis —,—.

8) Nach besonderer Anweisung verkäuflich.

— —

Kurs der Deutschen Veichsbank für

Palästina (Palästina-Pfunde): Berliner Miitelkurs fü London für den innerdeutshen Verrechnungsverkehr Ankauf von We@hseln, Schecks und Auszahlungen ndet niht mehr statt).

Ankaufspreise der Deutsthen Reihsbank füx ausländisthe Silber- un Shetdewlnai: is

100 Belgas , 40,— 100 Léwa . 3,05 100 Kronen 49,—

1 Pfund , 3,40 100 Finnmark 5,065 100 Franken . 5,— 100 Drachmen 1,67 100 Gulden 132,70 100 Lire 13,10

1 Dollar 1,— 100 Kronen BT,— 100 Li . 1,67 100 Kronen 58,— 100 Franken 55,— 100 Dinare 100 Kronen 100 Pengö

1 Dollar

Belgien Bulgarien Démemark England . R abei rankrei Griechenland olland talièn , , Kanada . Norwegen Rumänien Schweden Schweiz Serbien . + Slowakei * Ungarn Ver. Staaten von Amer

8,60 60/90 2,35

e o ooooo es e See o eee eo e e o eee.

. . . . . “ . . . . . . . . * . .

* eo ae. s m 0M D S §0 0 0 P -5

Se ere T 4 e 0 S M do ouds e So ooooooo “ee Ée é eee ees eo ooooooo

D ck- M ck WŒck W-M

B — |

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devisen.

¿ Prag, 27. Jum. (D. N. B) Amsterdam Umrechnungs- Mittelkurs 1327,00 G., 1327,00 B., Berlin —,—, Zürich 578,90 G,, 580,10 B, Oslo 567,60 G,, 568,80 B.,, Kopenhagen 482,10 G., 483,10 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 130,90 G, 1831,10 B, New Yort 24,98 G, 25,02 B., Paris 49,95 G, 50,05 B, Stoctholm 594,60 G., 595,80 B, Agram“ 49,95 G., 50,05 B, Brüssel 399,60 G,, 400,40 B, Budapes| —,—, Bukarest ——, Sofia 20,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G., 16,72 B.

Budapest, 27. Juni. (D. N. B.) [Alles m Amsterdam 180,733, Berlin 136,20, Bukarest 2,78, 13,944, Mailand 17,77, New York 345,60, Paris 6,81, 13,62, Sofia 415,50, Zürich 80,20, Slowakei 11,71.

London, 28. Juni, (D. N. B.) New York 402,50—403,50, Paris —,—, Verlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Ztaklien (Freïiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stodcholm 16,856—16,95, Oslo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16/957—17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai 0/3.31.

A m sterdam, 28. Juni. Geschlossen. (D. N. B.)

Zürich, 28. Juni. (D. N. B.) {11,40 Uhr.4 Paris 9,65, London 17,323, New York 431,00 nom., Brüssel 69,00 uom., Mailand 22,67, Madrid 39,50, Holland 229,00 nom., Berlin 172,50, Lissabon 17,75, Stockholm 99,43 B., Oslo 98,50 nom., Kopenhagen 83,50 nom., Sofia 425,00, Prag 17,30, Budapest 85,00, Belgrad —,;—, Athen —,—, Zstanbul 337,50, Bukarest 225,00, Helsingfors 870,00, Buenos Aires 100,25, Japan 101,25,

Kopenhagen, 27. Juni. (D. N. B.) London 20,89, New York 518,00, Berlin 207,45, Paris 11,75, Antwerpen 83,05, Zürich 120,35, Rom 27,40, Amsterdam 275,45, Stocholm 123,45, Oslo 117,85, Helsingfors 10,52, Prag —,—, Madrid —,—.

Stodckholm, 27. Juni. (D. N. B) London 16,85 G., 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —,— G., 9,00 B., Brüssel —,— G,, 67,50 B.,, Schweiz. Plähe 97,00 G., 97,80 B., Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 80,95 G., 81,25 B., Oslo 95,35 G., 95,65 B, Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsingfors 8,35 G., 8,59 B, Rom 22,06 G.,, 22,25 B, Prag —,—, Madrid —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B.

Os1o, 27, Juni. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 B., Berlin 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G., 10,20 B., New York 435,00 G., 440,00 B., Amsterdam —,— G., 235,00 B, Zürich 101,50 G,, 103,00 B., Helsingfors 8,70 G.,, 9,20 B, Antwerpen —,— G., 71,50 B., Stockholm 104,55 G., 105,10 B.,, Kopenhagen 84,80 G., 85,40 B., Rom 22,10 G., 23,10 B.,, Prag —,—-

Pengsb.] London Prag

London, 27. Juni, (D. N. B.) Eilber Barren prompt 233%, Eilber auf Lieferung Barren 23%, Siber fein prompt 25,25, Silber auf Lieferung fein 25,25, Gold 168/—,

Wertpapiere.

“Frankfurt a. M, 27. Juni, (D, N. B.) Reich3-Alt- besißanleihe 161,25, Aschaffenburger Buntpapier —,—, Buderus Eisen 152,50, Cement Heidelberg 216,75, Deutsche Gold u. Silber 357,00, Deutsche Linoleum ——, Eßlinger Maschinen —,—, Felten u. Guilleaume 215,50, Rh. Holzmann 272,00, Gebr. Jung- hans —,—, Lahmeyer 183,50, Laurahütte 36,25, Mainkrastwerke —,—, Rütgerswerke —,—, Voigt u. Häffner 193,00, Zellstoff

Waldhof 236,00. Hamburg, 27. Juni. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner

“ Vank 150,75, - Vereinsbank 175,00, Hamburger Hochbahn —,—,

Hamburg - Amerika Nakets. 117,00, Hamburg - Südamerifa 170,00, Nordd. Lloyd 117,00, Dynamit Nobel —,—, Guano 112,50, ‘Harburger Gummi 347,00, Holsten-Brauerei 210,00, Neu Guinea —,—, Otavi 3114.

Wien, 27: Juni. (D. N. B.) . 4% Nd. Lds.-Anl. 1940 —,—, 4% Oberöst. Lds.-Anl. 1940 103,40, 4% Steier- mark Lds.-Anl. 1940 103,20, 4% Wien 1940 102,50, Donau- Dampisch. - Gefellshast —,—, A. E. G. - Union Lit. A —,—, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ 116,00, Brau - AG, Oesterreih 264,50, Brown - Boveri ——, Egydyer Eisen u. Stahl 148,00, „Elin“ AG. f. el. Jnd. —,—, Enzesfelder Metall ——, Felten-Guilleaume 173,00, Gummi Semperit 298,00, Hanf - Jute Textil 174,00, Kabel- und Drahtind. 219,00, Lapp-Finze AG. 126,00, Leipnik-Lundb, 263,00, Leykam-Josefs- thal 71,50, Neujfiedler AG. 184,00, Perlmooser Kalk —,—, Schrauben - Schmiedew. 208,00, Siemens - Schucktertt —,—, Simmeringer Msch. 144,00, „Solo“ Zündwaren 214,75, Steirische Maguesit —,—, Steirishe Wasserkraft —,—, Steyr - Daimler- Puch 151,00, Steyrermühl Papier —,—, Veitsher Magnesit —,—, Waagner-Biro 166,00, Wienerberger Ziegel 139,00 K.

_ Wiener Protektoratswerte, 27. Juni, (D. N. B.) Hivnostensfa Bank —¡—, Dux Bodenbacher Eisenbahu 225,00, Ferdinands Nordbahn —,—, Ver, Carborundum u. Elektr. A.G. 131,00, Westböhm. Bergbau-Aktienverein 184,50 K, Erste Brünner Mastchinenf.-Ges, 72,00, Metallwalzwerk A.G. Mährish-Ostrau 139,75 K., Prager Eisenind. Gesellschast 530,00, Eisenwerke A.G. Rothau-Neudedck 64,25 K., A.G. vorm. Skoda Werke Pilsen 313,00, Heinrichsthaler Papierfabr. —,—, Cosmanos, Ver. Textil u. Drudck- fabriken A.G. 658,00, A. G. Roth-Kostelezer Spinu. Web. 99,00, Ver. Schafwollenfabriken A.G. 54,00, 4% Dux - Bodenbacher Prior.-Anl. 1891 —,—, 4% Dux-Bodenbaher Prior.-Anl. 1893 9,10, Königshofer Zement 380,50, Poldi-Hütte 610,00 K., Berg- und Hüttenwerksges. 610,00 K., Ringhoffer Tatra 406,00 K.. Renten:

414% Mährisch Landesanleihen 1911 —,—, 4% Pilsen Stadtanleihen

—— 41%% Pilsen Stadtanl. ——, 5% Prager Auleihe 10,10, 4% Böhmish-Hyp. Bank Pfandbr. (57jährig) —,—, 4% Böhm. Landesbank Schuldverschreibungen —,—, 4% Böhm. Laudesbauk Komm.-Schuld\h. —,—, 4% Böhm. Landsbank Meliorations\. —,—, 4% Pfandbr. Mähr, Sparkasse —,—, 414% Pfandbr. Mähr, Sparkasse —,—, 4% Mähr. Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldver. ——, 4% Mähr. Landeskultur Eisenbahn - Schuldvershr. —,—, 414% Bivnostenskfa Bank Schuldv. 9,05. — K, — Kasse. Amsterdam, 27. Juni. (D. N. B.) A. Fortlaufend notierte Werte: 1 Anleihen: 4% Nederl. Staatsleening 1940 S. T mit Steuecrerleiht. —,—, 4% do. S. II ohne Steuererleicht. 98!/16, _ 4% do. S. IT mit Steuererleicht. 9915/,,, 4% do. 1941 mit -Steuererleiht, 99/,4*), 519% Deutsche Reichsanleihe 1930 (Young) ohne Kettenerkl. —,-—, 572% do. mit Kettenerkl. —,—. 2, Aktien: Allgemeene Kunsizijde Unie (AKU.) 13914*), Philips Gloeilampenfabrieken 205,25*), Lever Bros, & Unilever N. V. 11316, Anáconda Copper Mining —,—, Bethlehem Steel Corp. —,—, Republic Steel Corp. —,—, Koninkl. Ned. Mij. to Expl. v. Petro- leumbronnen i. Ned.-Jnd. 23414*), Shell Union —,—, Nederlandsche Scheepvaart Unie 168,25*), Amsterdam Rubber Cultuur Mij. (AR.)

-259,50*), Handelsvereenig. „Amsterdam“ (HVA.) 411,50*), Senembah

Mij. —,—. B. Kassapapiere: 1. Anleihen: 7%Dt. Reih 1924 (Dawes) ohne Kettenerkl. —,—, 7% do. mit Kettenerkl. —,—, 4% Golddiskontbk. pref. ——. 2, Aktien: Hollandshe Kunstzijde Industrie (HKJ.) —,—, Juternat, “Viscose Comp. 83,50, Neder- landshe Kabelfabrieï 365,00, Rotterdamsche Droogdok Mij. —,—, Vereen. Koninkl. Papierfabrieken von Gelder Zoneu 144,50, All- gemeine Elektrizitätsgesellschaft —,—, J. G. Farben Zertifikate —,—, do. Original —,—, Nederl.-Fndishe Spoorweg Mij. 54,25, Koninkl, Nederl. Hoogovens en Staalfabr. —,—, Deli Maatschappij 279,00, Heineken's Bierbrouwerij Mij. 193,25, Gebr. Storck & Co. 197,00, Wilton-Feijenoord 18074, Nederlandsche Wol Maatschappii —,—, Amerika-Linie 111,00 *), Nederl. Handels Maatschap. Cert. 128,00, Maas 123,00. — *) Mittel.

E Notierungen der Kommission des Berliner Metallbörfenvorstandes vom 28. ÎJpyni 1941.

(Die Preije verstehen fih ab Lager in Deuts{hland tür prompte Lieferung und Bezahlung):

*) Originalhüttenaluminium,

99% in Nohmafsela . A *) deégl.,, in Walz-, Drabt- und Preßbarren, Zehnteiler . Reinnickel, 98—99 95

Antimon-Regulus Feinsilber. . ..

R&A für 100 kg

38,50

*} Die Preise für Aluminium verstehen sich eutspredend den

Beding ungen der Aluminium-Verkaufégesell'chaft m. b. H

Berlin.

- L

Fn Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldfsorten und Banknoten

Telegraphische Auszahlung.

Aegypten (Alexand. und Kairo) Afghanistan {Kabul}, Argentinien (Buenos Aires)

Belgien (Brüfsei u, | Antwerpen) Brafilien (Rio - Janeiro) Brit. Jndien ( bay-Calcuita) | Bulgarien (Sofia) .… | 100 Lewa Dänemark (Kopen- | 100 Kronen

England (London) . |1 engl. Pfd. Finnland (Helsinki).… | 100 finnl. M. Frankreich (Paris) .… | 100 Frs. Griechenland (Athen) | 100 Drachm. Holland (Amsterdam

unb Rotterdam) 100 Gulden? Jran (Teheran) …. | 100 Rials Jsland (Reykjavik) . | 100 isl. Kr.

100 Lire

| 1 ägypt. Ffd. 100 Afghani

Ftalien (Rom und Mailand) ¿ Japan (Tokio und Kobe)

Kanada (Montreal) .

Kroatien (Agram)

Neuseeland (Welling-

1 Yen 1 fanad. Doll. 100 Dinare

1 neujeeL Pf. 100 Kronen Portugal (Lissabon). | 100 Escudo Rumänien (Bukarest) | 100 Lei Schweden(Stockholm

und Göteborg) 100 Kronen Schweiz (Zürich,

Basel und Bern) … | 100 Franken Serbien (Belgrad) | 100serb. Din. Slowaktei (Preßburg) | 100 îlow. Kr. Spanien (Madrid u. |

Barcelona)

Süodafrikanische

Union (Pretoria,

Johannesburg)... - p Türkei (Zstanbuh) cis f. Pfund Ungarn (Budapest) . } 100 Pengs Uruguah (Montevid.) 1 Goldpeso Verein. Staaten von |

Amerika (NewYork) | 1 Dollar

28. Juni Geld Brie

18,83 0,597

18,79 0,593

39,96 40,04

0,132

3,055 48,31 5,07

1,672 132,70 14,61 38,50 13,11

0,587

f Geld

18,79

4

0,593

39,96 0,130

3,047 48 21 5,06

1,668 132,76 14,59 38,42 13,09

27. Juni

Brief

18,83

0,597

40,04 0,132

3,053 8,31 5,07

1,672 132,70

14,61 38,50

13,11

1,982 L,1IL 2,502

Für den innerdeutshen Verrechnung2vrerteht gelien folgende Kurse; Brief 9,91 5,005

England, Aegypten, Südafrik. Union .… O ies sie oie s E Australien, Neuseeland o... Britisch-Jndien E200 BTVBEAABGSSAGAA

Kanada

ou SSAABALAGAAA

Geld 989 4,995 7,912 T4.18 2,098

-_ Í

928

74,32 2,102

Ausländische Geldjorien uud Vankuoten,

Sovereigns Notiz 20 Franc2-Stüde für Gold-Dollars ……… |} 1 Stü Aegyptische | 1 ägypt. Pfd. Amerikanische:

1000—S5 Dollar …. } 1 Dollar

2 und 1 Dollar j 1 Dollar Argentinische .…….+« | I Pap.-Peso Australische ... | 1 austr. Pfd. Belgische .……..--»- {100 Belga Brasilianische .……... | I Milreis Brit.-Judische 100 Rupien Bulgarische: 1000 L |

u. darunter …….…... | 100 Lewa Démische: große …. | 100 Kronen

10 Kr. u. darunter . | 100 Kronen Englisthe: 10 £-

u. darunter F Französische .

Holländische ….…. « | 100 Gulden Ztalienische: große . | 100 Lire

10 Lire. ¿»5 (ama « | 100 Liv Kanadische | 1 kanad. Doll Kroutische .……...... | 100 Dinare Norwegische, 50 Kr. |

1, darunter. .…. | 100 Kronen Rumänische: 1000Lei

und 500 Lei ….…. | 100 Lei Schwedische: große | 100 Kronen

50 Kr. 11, darunter . | 100 Kroneu Schweizer: große …. | 100 Frs.

100 Frs, u, darunt. | 100 Frs. Serbische... | 100 serb. Din. Slowakische: 20 Kr.

100 low. Kr. Südafr. Union 1 südafr. Psd.

Türkische 1 türk. Pfund Ungarische: 100 Þ,

| u, darunter... | 100 Pengò

28. Juni Geld Bries

20,38 20,46 16,22

Geid 20,38 16,16 4,185 4.39 257 0 2,59 39,92 0,105 3,04 48,90 4,09 5,055

4,99 132,70

27. Juni

Brief

20,45

16,22 4.205 441

2,59 2,59 0,56 2,61 40,08 0,115 45,54

3,06 49,10

£11 5,075 5.0L

132,70