i; : 941. &. 2 | Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 149 vom 30. Juni 5 S Zweite Beilage zum Neich3. 1nd Staatäanzeiger Nr. 149 vom 30, Zuni 1941. &. 3

1940 werden die alten Aktien zu je 10 S Nennbetrag in der Art zusammengelegt, daß füt fe 10 alte Aktien mit je 10 S S. Nennbetrag eine neue Aktie im Nenn- betrag von M 100,— ausgegeben wird. Die- Aktionäre werden aufgelordert, die alten Aktien bis 31. August 1941 zum Umtaush bei unserem Schalter einzureichén. :

Aktien, die innerhalb dieser Frist niht zum Umtausch eingereiht wurden, werden für kraftlos erklärt.

Wien, am 21. Mai 1941.

der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entspréchen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er . den Jahres- abschluß erläutert, den geseglichen Vor- schriften.

Hannover, den 13. Mai 1941.

Otto Güttler, Wirtschaftsprüfer. T, F E L B E S N R E C E G G B Rd t ,„„Austria‘‘ Päpierindustrie [8006] Aktiengesellschaft, Wien. Aufforderung an die Aktionäre.

[12088]. Vilanz zum 31. Dezember 1940,

RAM N

[13171] von Gimborn-Aktien-Gesell- i schaft, Emmerich. _WVir laden hiermit die Herren Ak- tionare zu der am Mittwoch, dem 16. Juli 1941, vormittags 11 Uhr, in den Geschäftsräumen unserer Ge- sellschaft stattfindenden 32. ordent: lichen Hauptversammlung ein, i Tagesordnung: 1, Geschäftsberichte des Vorstandes und des Aufsihtsrates und Vor-

erfolgt der | Wilhelm Poppe Aktiengesellschaft, Umtausch | [13166] Kiel:Pries. ;

Einladung zur Hauptversammlung am Sonnabend, dem 26. Juli 1941, 14 Uhr, im Sißungssaal des Bank- hauses Wilh. Ahlmann in Kiel, Adolf- Hitler-Plat 1.

Tagesordnung :

1. Vorlegung des Geschäftsberichtes und des Abschlusses * über das Ge- schäftsjahr 1940,

. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

C. F. Asche & Co. Aktiengesell- [13182] chaft, Hamburg. Einladung zux ordentlichen Haupt- versammlung am Dienstag, den 22. Juli 1941, vormittags 10 Uhr, im Sitzungszimmer der Vereinsbank in Hamburg, Alter Wall Nr. 20/30. Tagesordnung:

1. Vorlage des Ge [äft biusses des E Jahresabschlu ses und des Vorschlages für die Gewänn-

verteilung für das Geschäftsjahr

[13188] Bekanatmachung.

Die Aktionäre der Malmedie «& Co, Maschinenfabrik Afktiengesell- schaft, Düsseldorf, werden hiermir zu einer am 21. Juli 1941, mit- tags 12 Uhr, im Jndustrie-Club, Düsseldorf, stattfindenden ordent- lichen Hauptversammlung eingeladen.

Tagesorduung : 1, Vorlage des Geschäftsberichtes des Vorstandes Ps Vorlage des Jahresabschlusses 1940 und Vor-

Gewinn- und Verlustrechnung 1940.] Gewinn- unD Berlusirahuan hiermit nicht verbunden ist, V E D S am 31. Dezember 1940. Umtausch kostenfrei. Der R 5 ——————————— [unterliegt niht der Börsenumsaßsteuer. 2 940 153/92 Aufwendungen. R Ueber die neuen Aktien werden zu- .| | Löhne und Gehälter . . . | 1666 195/96 | nächst niht übertragbare Kassenquittun- Soziale Abgaben: gen ausgestellt. " Die Aktienurkunden Gesetzliche . werden unverzüglih nach Fertigstellung Freiwillige gegen Rückgabe der Kassenquittung Zuweisung an Gefolgschafts- jeweils durch die Stelle ausgereicht, Unterstüzungsverein . welhe die Kassenquittung ausgegeben Abschreibungen a. Anlagen hat. Die Umtauschstellen sind berechtigt, Zuweisung zur Wertberich- aber nit verpflichtet, die Legitimation i des Einreichers der Kassenquittung zu

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Aufwendungen:

Geseßliche Abgaben

£61 128,— Freiwillige Leistungen . 62 030,— Abschreibungen auf das An- lagevermögen . insen

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohn- gebäuden . 10 200,— Zugang. . 76 723,— 36 923, — Abschreib. . 863,— Betriebs- ebäuden . 697 000,—

118 906

78 110 323 158 100 000 256 740

84 357

254 077 19 866

schlag für die Gewinnverwendung.

. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rates sowie Festseßung der Ver- gütung des Aufsihtsrates:

3. Wahl des Abschlußprüfers für das

Geschäftsjahr 1941.

Aktionäre, welche ihr Stimmrecht ausüben wollen, müssen ihre Aktien bis spätestens zum 18. 7. 1941 einschließlih während dex üblichen Geschäftsstunden bei

der Kasse der Gesellschaft, Düfsel-

dorf, Königsberger Str. 87, dem Bankhaus C. G. Trinkaus,

Düsseldorf, Bank, Filiale

der Deutschen Düsseldorf, Düsseldorf, der Deutschen Bank, Berlin, einem deutschen Notar oder einer Effektengirobank saßuugsgemäß hinterlegen. üfseldorf, den 26. Junt 1941, Malmedie « Co. Maschinenfabrik Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

[11894].

Maschinenfabrik Hasenclever Aktiengesellschaft.

Vermögensrechnung vom 31. Dezember. 1940.

1940. eriht des Aufsichtsrates über die vorgenommene Prüfung. . Beschlußfassung über die Gewinn- B blubfeN über die Entlastung . Beschlußfassung Uber die CEntilasi1 des Bobltandes und des Aufsichts- rates. 4 4. Ersaywahl zum Aufsichtsrat. 5. Wahl des Abschlußprüfers für das Fahr 1941, j i Zwecks Ausübung des Stimmrechtes in der Hauptversammlung müssen die Aktien bis zum 18, Juli 1941 im Kontor unserer Gesellschaft oder bei einem Notar oder bei der Vereins- bank in Hamburg, Alter Wall 20/30, hinterlegt werden. Jm Falle der Hin- texlegung bei einem Notar is dessen Bescheinigung über die bis zur Be- endigung der Hauptversammlung er- folgte Hinterlegung spätestens bis um 20. Juli 1941 bei dem Vor- and unserer Gesellschaft einzu-

reichen. Der Vorstand. | Konrad Mensing. August“ Bodenstein.

Bestand 1.1.1940

Zugang

Abschr. 1940

Bestand

Abgan 040 31. 12. 1940

1940 1940

Vermögen.

T. Anlagevermögen: l. Bebaute Grundstücke: a) Geschäftsgebäude. b) Fabrikgebäude . . . Maschinen und ma-

72 400 390 300

\chinelle Anlagen: a) MasMinen. «x b) Kraft- und Licht- Gn L . Betriebs- und Ge- schäftsinventar: a) Werkzeug . - . b) Werkstatteinrichtg. c) Kontoréinrichtung d) Kraftwagen . „ . 6) Modelle «6» De L

214 000

8 100 — Le

2 400/— 7 700|— 3 600/—

1 300 7 300

55 576

101 300

400

7 323 5 284/35 9 600

I

2 300 4 300 100

4 000

575 — 3911/40 3 500/— 4 000 —

475|— 5114

T Ey

E44

II, Umlaufvermögen: 5. Vorräte:

a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe «« ¿ b) Halbfertige Erzeugnisse « « «

706-502! —| 75 287

81 548|51| 697 201

de Cr F

“955 783,46 ‘ ¿at U00T 808,01

65 628,49 | 1 748 949

bschreib. . 13 000,—

Unbebaute Grundstüdcke .

Zugang. -. 29 443,44

Abschreib, . 3,44 Maschinen. . 673 600,— Zugang. . 75 086,56 748 686,56

Abschreib. . 161 711,56 | Betriebs- und Geshästs-

ausstattung. 28 520,—

Zugang. . 1727,95

30 2417,95

Abschreib. . 17 099,95

Kurzlebige Wirtschafts- QUIEL d 1, — Zugang. - 1885/26 T 886,25 Abschreib. . Schußmarken Beteiligungen 830 700,— Abschreib, . 15 000,— Umlaufsvermögen: Verbrauchs- stofse . , . 464 627,80 Halbfertige Erzeugnisse . Fertige Erzeugnisse . 101 116,68 Wertpapiere in Verwah- rung Dritter Grundpfandforderung . “.

15 000,— 14 443,44

25 749,22

Barmittel

Geleistete Anzahlungen . Lieferforderungen . .. Wechsel . « « . 5 338,42 Schecks .

. 8 305,41

Bankguthaben . . . Sonstige Forderungen Aktive Abgrenzposten „

Grundkapital . ¿ «o è Rülagen:

Geseßliche

Rücklage Umstellungs- dage L, Gefolgschaft8- unterstüßung l Freie Rücklage } 150 000,— A S A An as “100 000,— ‘250 000,— Wertberichtigungspost. Ld.

“ 201 000,— 5 000,— - 20 000,—

2 370 966/89

art anae r In S

586 975

591 493

10 147 4 000 12 600 166 598

13/643

57 639 96 208 982

2 327

1 000 000 —

Gemäß dem Beschlusse der -ordent- lihen Hauptversammlung vom 16. April

[11740].

1,1. 1940

„„Austria‘“‘ Papierindustrie Vas Aktiengesellschaft.

ang | Abgang i. J.1940

Abschrbgn. i. J. 1940

S R R N S DE Su E I S R E N S S EC N D E H S E S ARIDE A GNERU R Maschinenfabrik Heid Aktiengesellschaft.

Bilanz zum 31. Dezember 1940. Stand am ug . J. 1940

Bilanzwert

a.31.12.1940

Aktiva. RAX 5

I, Anlagevermögen:

1. Bebaute Grund- stücke mit: a) Wohngebäuden. b) Fabriksgebäuden

2. Unbebaute Grund- stücke

8, Maschinen und ma- schinelle Anlagen .

4, Modelle und Vor- LiIVLUNGEW A d

5, Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsaus- stattung « + * «

9 355 873 084

38 100/—| 13

33 367/04| 72

EM N

156 427 248 660

466 177/17] 383 806

70 410/56] 111 054

317

399

Ra |9,

R 9,

456 753/88 78 847/96

125 649/62

A |N

141 091. 1 027 342

51 417/85 372 757 26 918

55 414

1490 495/46] 985 6, Vetétiligungen e oe s o 6 oie

IT, Umlaufvermögen: . Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . « I Le ice Me Wün co 6e ertige Waren

. e eee. oo

. Geleistéte Anzahlungen

und Leistungen

\hedguthäben...", e 10; Andere Bankguthaben. „ « « « 11. Wechsel . . .

ITI, Rechnungsabgrenzungsposten «

Passiva. d Grundkapital eri din eib | 1]. Rülagenz; geseßliche Rüclage « | t j s E Freie Rüdlage bi & " 11L!' Wertberichtigungen auf: «A Beteiligungen «G c Außenstände « « « »- »,. - « sonstiges Umlaufvermögen .„… «

667|C

780 346/66

. 1011 245,23 . 1252 981,43 159 654,86

1 687 737

1 674 943 12 793

\ Q

, Wertpapiere des Umlaufvermögens . . « 5. Hypothekarisch sichergestellte Forderungen

7, Forderungen auf Grund von Warenlieferungen

3 123 881,52 500,—

2 916,—

15 210,84

704 880,12

„ Unbebaute Grundstücke

12. Sonstige Forderungen «- « « . . -

8, Forderungen an Konzernunternehmungen . . 9, Kassabestand einschließlich Reichsbank- und Post-

. . .

300 000,— _158 311/02

58 201,79

61 141,73 21 048,26 30 565,20 123 446,37

o 0 S678

“ 6 948,75 92 548,67 9 868,60"

5 146 666

trttt c Qu M eROE S

3 441 791 17 137

1 000 000

458 311/02

108 666

lage des Rechnungsabshlusses 1940.

. Beschlußfassung über die Gewinn- verteilung.

. Beschlußfassung über eine Zu- wéisung an dié Unterstüßungs- kasse e, V.

4. Entlastung des Aufsihtsrates und des Vorstandes.

5. Wahl des Bilanzprüfers.

6. Verschiedenes.

Stimmberechtigt sind laut 19 un- serer TILER it diejenigen tionäre oder deren Bevollmächtigte, die ihre Aktien bis zum Ablauf des dritten Tages vor dem Versammlungstage bei der Gesellschaftskasse, bei einem deutschen Notar oder bei einer Wext- papiersammelbank hinterlegt haben.

Emmerich, den 30. Juni 1941.

Der Vorstand.

[11754].

Butbacher Werke für Eisen- verarbeitung (Dbera en haft Vutbach (Oberhessen). Vilanz für den 31. Dezember 1940. Le M R R BDE n wmn Ep

Aftiva. A 5 Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Geschäftsge- / bäuden . , 49 450,— Abschreibung 1 680,—

Fabrikgebäuden oder an- deren Baulichkeiten

880 608,—

Zugang ¿+73 500,—

—ETTO8,—

Abschreibung 90 908,—

Máschinen und maschinelle Anlagen . . 428 957,— Zugang . . 157 856,—

B86 818, Abschreibung 135 213,—

Werkzeuge, Betriebs- und

Geschäftsausstattung

la Zugang . . 26 276,— 26 277, Abschreibung 26 276,— Umlaufvermögen: Vorräte: i Rohs-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . 6540 530,70 Halbfertige é Erzeugnisse 3 267 826,—

teuern vom Einkommen, Ertrag un Vermögen . Beiträge an Berufsvertxe- fündet 2 Reingewinn: Vortrag aus 1999. Gewinn des

Rechnungs- 64 230,06

406 398 9 759

7769,94

72 000|—

E

4 025 412

Erträge. Gewinnvortrag aus 1939 7769/94 Rohüberschuß . . . « 3 926 458/18 Mieten und Pachten . 886 |— Außerordentliche Erträge 90 298/41

4 025 412153

Berlin und Bußbah/Dberhessen, im Mai 1941.

Butbacher Werke für Eisenver- arbe uus Aktiengesellschaft, But bach/Oberhessen.

Nach dem abschließenden Ergebnis méiner pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Büchex und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Pots3dam-Babels3berg, 14. 5. 1941.

Ludwig Neuhaus, Wirtschaftsprüfer.

Die Hauptversammlung der Aktionäre beschloß die Ausschüttung einer Divi- E von 6% für das Geschäftsjahr

Der Aufsichtsrat besteht aus den YOpEne Dr. jur. Ernst Nölle, Berlin-

ichterfelde, Vorsiger; Ernst Lechner, Köln-Bayenthal, stellvertr. Vor- sißer; Dr. Walther Grosse, Berlin-Grune- wald; Udo Hans Freiherr von la Roche- Starkenfels, Berlin; Dr. Werner Siebert, Berlin-Wilmersdorf.

Vorstand: Friedrih Fischler, Berlin; Gustav Uhl, Berlin-Hermsdorf.

jahres . . ,

Baurat

[11718;.

ll Maschinenfabrik und V eLeti Beile (Gaul,

E Vermögen. M 5)

Anlagevermögen:

Abschluß am 31. Dezember 1940,

S e E, Zuweisung zur geseßlichen 00 O A Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . Steuérn vom Ertrag u. vom Vermögen Sonstige Steuern . . .. Beiträge an Berufsvertre- Es 0 a S0 Reingewinn: Vortrag aus 1939. . . , 18798,39 Gewinn 1940 115 850,23

70 000 13 325

299 554 109 168

4 526

134 648'62 2 935 534/21

Erträge. Vortrag aus 1939 . Ertrag gemäß § 132 II, 1

des Aktiengeseßes . . . Außérordentliche Ecträge .

18 798/39

2 869 209/87 47 525/95

2 935 534/21

Nah dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Büchèr und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Zahres- abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften.

Halle, den 6. Mai 1941,

Prof. Dr. K. Sh malz, Wirtschaftsprüfer.

Die Dividende für 1940 ist durch Be- {luß der Hauptversammlung vom 16. Juni 1941 auf 6 v. H. festgeseyt und ab 20. 6, zahlbar mit: A 30,— für Gewinnanteilschein Nr. 13 der 500 Mark- aktie, X 6,— für Gewinnanteilschein Nr. 13 der 100 Markaktie in B bei der Kasse der Gesell- ast, be? Halleshen Bankverein von Kulish, Kaempf & Co., bei der Dresdner Bank, Filiale Halle, in Verlin: bei der Dresdner Vank, in Leipzig: bei der Dresduer Bank.

Der Vorstand der Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Ernst Schimpf, i

alle, Vorsißer; Dipl.-Jn Heinrich

trempel, Halle; Obering. Erich Lange- lüddedckde, Halle, : Der Aufsichtsrat besteht aus folgen- den Herren: Geh. Zustizrat Dr. obs Keil, Halle, Vorsißer; Fabrikdirektor, Fri Herbst, Halle; Generaldirektor a. D. Emil Gaudlip, Zeiß; Bankdirektox Rudolf

prüfen.

Aktien, die nicht bis zum 30. Sep- tembex 1941 einschließlich zum Um- tausch eingereiht worden sind, werden gemäß 8 17 der Umstellungs8verordnung und § 67 Akt.-G. mît Genehmigung des Amtsgerichts Abt. 10 in Danzig vom 19. Funi 1941 für kraftlos erklärt werden. Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien auszugebenden neuen Aktien werden den Berechtigten aus- gehändigt oder, wenn ein Recht zur Hinterlegung besteht, hinterlegt werden.

Danzig-Langfuhr, 26. Juni 1941.

Danziger Aktien-Bierbrauereci.

Der Vorstand.

[11726].

. Entlastung des Vorstandes und des Aufsichtsrates.

. Wahlen zum Aufsichtsrat. ,

. Bestellung des Abshlußprüfers für

1

941.

Diejenigen Aktionäre, welche an der

Hauptversammlung teilnehmen wollen,

aben ihre Aktien oder einen Hinter:

legungsschein eines deutschen Notars oder der Reichsbank spätestens drei Tage vor der Hauptversammlung bei der Gesellschaftskasse oder dem Bankhaus Wilh. Ahlmann in Kiel zu hinterlegen.

Kiel, den 20. Funi 1941. Der Vorstand, BräusL,

Union-Baugesellshafst, Wien, V1, Linke Wienzeile 4.

Bilanz zum 31. Dezember 1940.

Bilanzwert zum 31.12.1939

a) Zugang b) Umbuch.

a) Abgang b) Umbuch.

Bilanzwert

Abschr. zum 31.12.1940

Aktiva. RAM I, Anlagevermögen: Bebaute Grund- stücke mit Ge- schäfts- und Wohngebäud. Bebaute Grund- stüde mit Fa- brikgebäuden 4 und anderen Baulichkeiten _— [— b) 72 311 Unbebaute Grundstlide . | 230 581/37 _— Maschinen und maschinelle Anlagen . . | 236 316|29]|a) 295 049 Büroeinrichtung 1|—/a) 13 697 Baufkleingeräte u. Werkzeuge 27 459/30ja) 30 485 Konsortialbetei- ligungen „

RA |D

631 920

382 116/35 —

H

96 91

[36a

EMÆA |D

) 18 311

1 364 541

RA H A |À

-

& S

62 515 227 428 166 824 13 697 1

25 903/85 13 729 382 116/35

1 508 395/23 421 061

[56

93 775

91 435 280/82

1 400 400 '38

Alzohlungen au Anlage «au o G

IIL, Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe (Vorräte) . Noch nicht abgerechnete - Bauten ©& 5 » «5

Wertpahiete r &- s Anzahlungen auf Warenlieferungen

Bankguthaben Sonstige Forderungen

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen Kassenbestand einshließlich Postsheckguthaben

o. T Wq 0: 0.0

6 825 —

112 014/30 9 201 382/62 10 266/67

6 917/70 7811/91

6 764 54 341 349 70 41 150/31

Meees

e eeofooo6 E e T E A)

Bebaute Grundstücke mit: Geschäfts- und Wohnge- bäuden

c) Fertige Erzeugnisse eee oos ‘ Anlage- . Wertpapiere

. Anzahlungen - « «

Fertige Er- zeugnisse, Waren

17 614/61 11152 49774

. 246 647 j 33 070 30 000

: Ia IV. Rüstellungen ‘eo : RETREGEI, a IOL Ls N Abfertiguneen und Pensionsrückstellungen I], Rechnungsabgrenzungsposten. „... ...

Umlgufs- VI. Fürsorgefonds für die Gefolgschaft . « «

Steckner, Halle; Generaldirektor Robert Aumüller, Delißsh; Bankdirektor Dr.

13 000! 79 598

E C0 E E E 9E 0E. S Eu

Ee 105 400

69 474,—

Curt

. Forderungen:

a) Aus Lieferungen und Leistung b) Sonstige é

Eil . 535 858,72 Ï . . 143 773,45 679 632

26 070

vermögen

1b 000,

Rückstellungen: Rücklage sür Ersaßbeschaf- fungen. 4»

40 830,27

VII, Verbindlichkeiten: Hypothekenshulden . « «o...

Anzahlungen von Kunden

101 918,— 460 305,55

E77 830,70 20 580,80

Geleistete An- zahlungen

Fabrikgebäuden und and,

Baulithkéitëèn. © «i» Unbebaute Grundstücke . . Jm Bau befindliche Anlagen

505 890 228 000 328 048

Böhm, Halle. [13184]

T EUNTOBEAI. «ewe “ IL, Rüclagen: Geseßlihe Rücklage . «

. 1 200 000|— . 120 000/|— ° 20 000/—

Danziger Aktien-Bierbrauerei, Danzig.

Erste Aufforderung zum Umtausch

unserer auf Gulden lautenden

Aktien.

In der außerordentlichen Hauptver- sammlung unserer Aktionäre vom 19. 2. 1941 ist beshlossen worden, unser

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen mw 21015107 Verbindlichkeiten gegenüber Banken « 1985 452,56 Sonstige Verbindlichkeiten « , 294 931,03 Rechnungsabgrenzungsposten .. « « - « - o o. . Reingewinn: Vortrag aus dem Jahre 1939 , 21 674,54 Reingewinn des Jahres 1940 , s 91 734,67

Wohlfahrtsfonds . „ „ « vis Freie Rücklagen . . ., L: ee IIL, Rückstellungen für ungewisse Schulden A IV, Verbindlichkeiten : Sb bet. «o S E» . ‘AtzählUngel von Kutden eei eie . . Anzahlungen von Konzernunternehmungen ° Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen na Einziehung von nom. 6 100 000,— Sonstige Verbindlichkeiten E C E eigenen Aktien auf “G 1900 000,— V. Reingewinn: Géwinnvortrag von 1939... .. . 4766,72 herabgeseßtes Grundkapital in der Gewinn 1940 « „ee e e» 2 6723328 | 72 000/— Weise auf 3 800 000,— N. umzu- 11 152 497/74

stellen, daß auf jede Aktie über twa z s G 2000,— Mal Aktien zuy je A Gewinn- und Verlufrechuung für das Geschäftsjahr 1940.

Fordèerungen auf Grund von Waren- lieferungen und Lêi- stungen

A einschließlich Reichshank- und Post- scheckgut- haben. .

Anderè Bank- guthaben

9. Kasse, Reichsbank, Postscheck . Bankguthaben . Rechnungsabgrenzungsposten

Maschinen und maschinelle Anlagen Werkzeuge u. Betriebsaus- steittung Betriebsausstattung, kurz- lebig R Kontoreinrihtungéèn . . « t E E V s e s Umlaufvermögen: Bestände: Rohs-, Hilfs- und Betriebs- |- stoffe

1 690 7 634'

3 253 776

100 000

für ungewisse 474 103/86

Schulden u.

sonstige — 3wede. . « 242 877,26

Verbindlichkeiten :

Lieferungs- u, R schulden . . 61 896,68

Empfangene ; 5 146 666 81

Anzahlungen 9 365,48 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1940

Darlehns- GE E ZAESTAESU CMBE E R M (N HREMO Oh: AERATI Ei s E GULag0 ERgen, 2 602 799141 Schulden. . M 196 417/19

104 415 73 880/=

3112758 43 803/84

113 409/21

283 707 541 866/24

3-816 764/35 4 415 234'05 234 987/80 157 541/44

BELDINDILASENER: 796 931,12

Grundkapital .« . Gesetzliche Rücklage « . Wertberichtigung - . Rückstellungen . « . Verbindlichkeiten:

. Grundschuld . «

. Anzahlungen

. Aus Lieferungen und Leistungen

500 000|— 50 000|— 64 614/85

519 550 —

350 000 |— 969 353/62 259 309

51 §37,365

Löhne und Gehälter 217 696,38

Soziale Abgaben .

178 852 1 313 153

380 033

19 029,76

VE, T. VIII.

. Akzepte . Bankschulden 6. Sonstige

Rechnungsabgrenzungsposten . E

Gewinnvortrag aus 1939

Verfügbarer Reingewinn « s o *-

Gewinn- und Verlustrechnung vom 1. Januar

150 597/35 102 818/01 158 047 31 97 875 — 3177/0 28 434 42

3 253 776157 31. Dezember 1940.

Löhne und. Gehälter

Aufwendungen.

1 089 422/55

jahre

Passive Abgrenzposten . . Reingewinn: Vortrag aus dem Vor-

Neugewinn

36 742,27

. 19 877,29

10 606

55 619

Abschreibungen und Wertberichtigungen a Anlagen

Zinsen

2 370 966

Gewinn- und Verlustrechnung.

Aufwendungen. Löhne und Gehälter. « .

RAM 742 843 44 634

89 Beiträge an Berufsvertretungen Außerordentliche Auswendungen

63 59

Umläufvermögén . « « o oooooo

56 | Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen

Reingewinn: Vortrag aus dem Jahre 1939 D Reingewinn des Jahres 1940

uf: 794 558/30 —| 236 174/38 ; 193 303/72 12 661/84 86 506 65 21 674,54 |

91 734,67 | 113 409 21

4 233 830/70

«+780 346,66 A L OTL Gd

Sonstige For- derungen 4.953,24

Posten der Rechnungsab- j

grenzung

4 969 329

140 729 6 496 880

Passiva. Grunblaguene 6

Stänimaltien Geseßliche Rücklage . .. Rückstellungen f. ungewisse

Suden

1 000 000 100 000

298 750

Halbfertige Erzeugnisse Fertige tzimgniise es Wertpapiere «¿6 o Eigene Aktien

nom. B 68 700,— Steuergutscheine . . « « Geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen u. Lei- stungen

Forderungen aus Krediten nach § 80 des Aktienges. . | +

- 21233 298 263

53 650 143 300 232 636 695 697

4 698

1000,—, auf jede Aktie übér G 200,— vier Aftien zu je A 100,— sowie auf jede Aftie über G 60,— Je eine Aktie zu NAÆ 100,— und A 20,— entfallen. Mit Zustim- mung des Alktieninhabers sollen statt fünf Aktien zu je A 20,— eine Aktie über l. 100,—, oder statt fünfzig Aktien zu je NA 20,— oder gn Aktien zu A 100,— eine

ftie über RÆ 1000,— ausgegeben

PoIne b E a E Soziale Abgaben . . . Abschreibungen auf das A

Zinsen

Ausweispflihtige Steuern

Zuweisung zu den freien Rücklagen Gewinnertrag aus 1939 Reingewinn 1940

Aufwendungen.

Beiträge an geseßliche Berufsvertretungen

B& |5

2 363 514/65 249 774/96 435 280/82 17 190/31 195 570/49

8 062/48

100 000|—

72 000|—

Sozialabgaben 28 281 7 002

15915

werden,

Die Herabsezung unseres Grund- kapitals auf G 1900 000,— und dessen Umstellung sind am 23. April 1941 in das Handelsregister eingetragen wor- den. Wir fordern daher unsere Aktio- näre auf, ihre Aktien mit Gewinn- anteilsheinen Nr. 9 bzw. Nr. 3 und ff. sowie Lee RLRAA zur Ver- meidung der Kraftlosexklärung. bis spätestens zum 30. September 1941 einschließlich

bei der Dresdner Bank, Berlin, oder deren Niederlassung in Dan-

Verbindlichkeiten: Hypothekendarlehn

| 135 000,—

An- und Ra-

tenzah--

lungen v.

Kunden . Verbindlich-

keiten auf

Grund von

Warenliesé-

rungen und /

Leistungen 1-173 660,98 - Verbindlich-

keiten ge-

génüber

Konzern-

gesellschaft. 1 159 227,15

Erträge. — Gewinnvortrag aus dem Jahre 1939 . - - S t 393 7 Ausweispflichtiger Rohübershuß « e « - - e

Außerordentliche Erträge « - oooooooooo

Sonstige Forderungen . . Wechsel .

ch Kasse, Re ed

Andere Bankguthaben .. Posten der Rechnungsab-

deeniaimng ces Bürgschaften 15 000,—

77 364/32

Anlage- S1 548/51 | abshreibung 209563,20 124 343/41 | Anlagenwert- i berichtigung. 150 000,—

4 305/15

307 67523 | Zinsmehraufwand. . . Ausweispflichtige Steuern Geseßliche Berufsbeiträge. Außerordentliche Aufwen- dungen Zuweisung zur freien Rück-

lage Reingewinn: Vortrag aus dem Vor- jahre... 836 742,27 Neugewinn. 19 877,29

21 67454 4 028 226 56 183 929 60

4 233 830 70

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlihen Vorschriften.

Deutsche Wirtschaftsprüfungs- und Treuhand-Gésellschaft

mit beshränukter N nng : 4 Walter Haensch e. h., Wirtschaftsprüfer, Walter Huhn e.h., Wirtschaftsprüfer.

Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Dr. Hans Friedl, Vorstands- mitglied der Creditanstalt-Bankverein, Wien, Vorsiyßer; Generaldirektor Dr. Georg Meindl, Vorsiver des Vorstandes der Steyr-Daimler-Puh A.-G., Wien, Vorsiher- stellvertreter; Dr. techn. Dipl.-Fng. Ewald Eichler, Wien; Dipl.-Jng. Karl Hartung, Vorstand der Lapp-Finze Eisenwarenfabriken A.-G., Kalsdorf bei Graz; Dipl.-Jng. Hans Liebl, Vovstand der Wiener Brückenbau- und Eisenkonstruktions-A.-G., Wien; Akzepte 500.507 48 Carl Stahl, Bankprokurist, Wien; Cornelius Vetter, Vorstand der Kärntnerischen Eisen- Sonstige Ver- ; und Stahlwerks A.-G., Ferlach, Kärnten. | | bindlich-

Der Vorstand der Gesellschaft besteht aus den Herren: Generaldirektor feiten . . 221 537,98 Kommerzialrat Josef Musil, Vorsißer; Dipl.-Jng. Heinrih As; Dipl.-Fng. Walter Posten der NeGnungar- Hamann. ‘ grenzung

Die von der am 16. Juni 1941 abgehaltenen 38. ordentlichen Hauptversammlung Reingewinn: festgeseßte Dividende von 6%,gelangt gegen Abtrennung des Gewinnanteilscheines Vortrag aus Nr. 1 der Aktien im Nennwerte von je X. 100,— mit NA 6,—, abzüglich Kapital- 1090 ertragssteuer und Kriegszushlag, ab 25. Iuni 1941 an der Kasse der Credit Getöinn des anstalt-Bankverein, Wien 1,, Schottengasse 6—8, zur Auszahlung. Rechnungs-

Wien, am 16, Juni 1941, jahres . . . 64 230,06 | / Der Vorstand. L

Soziale Abgaben Abschreibungen auf Anlagen

Zinsen

Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . Beiträge an Berufsvertretungen . « Außerordentliche Aujswendungen . « « - - Gewinnvortrag aus 1939 . « . Reingewinn 1940

Erträge. ss 4 766/72 3 360 330/49 1 953 93 T4 34257 L 3 441 39371 ah dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf Sebatabeiht, Leit N bscbluß cläntect der Jahresabschluß und der eshäftsberi oweit er den Fahresa uß erläutert, den geseßlihen Vorschriften. Wien, den 10. Mai 1941. P E T T, Nor deen . Deutsche Revisions- und Treuhand- Aktiengesellschaft , _Hweigniederlassung Wien. Germann, Wirtschaftsprüfer. Dr. H. Voß, Wirtschaftsprüfer. In der 69, Hauptversammlung wurde beschlossen, eine 6%ige Dividende auszuschütten, welche G Kapitalertragsteuer und Kriegszuschlag ab 15. Juni 1941 an der Es der Gesellshaft, Wien, VI., Linke Wienzeile 4, oder an der Kasse der Creditanstalt-Bankverein, Wien, 1., Schottengasse 6—8, zur Aus- zahlung gelangt.

Aufsichtsrat? Dr.-Jng. Hermann Grengg, Vorstandsmit glied der Alpen- Elektrowerke, fktiengesellshaft, Wien, Vorsißer; Dipl.-Jng. Robert Steiner, Vor- stándsmitglied der Alpen-Elektrowerke, Aktiengesellschaft, Wien, stellvertretender Vor- sißer; Dipl.-Jng. Karl Augustin, Vorstandsmitglied der Steirishen Wasserkraft- und Alpon-Slektrotverte Artice it Weh Cs anes Axt, Vorstandsmitglied der en-Elektrowerke engeseltscha ien; Dr. Oberbaurat „Jng. e. h. Fri E Emperger. , g , rat, Dr.-Jng. e. h. Frig : n vorerwähnter Hauptversammlung wurde Herr Dr.-Jna. in den Aufsichtsrat R g G L T O Vorstand : Baurat e. h., Dipl.-Jng, Emil Hopfgartner; Franz Göfßtl,

Gevinnyorttäg a e Ausweispflihtiger Rohübershuß Erträge aus Beteiligungen „ . .

AlbérorbenliGa Tite „o o Cn

359 563

5 012 280 212 8 027

22872 45 228

1 609 872,57 5 640

31 611/43 1758 143/26

Lo 99. A I. Qu: jêe I PD Ps

E E Q.0 0.0 A E. E E

15 469 100 000

Erträge. i 1014 089

. Jahresrohertrag nah Abzug der niht besonders ausgetoiesenen

Aufwendungen Ew . Außerordentliche Erträge

Verpflichtungen. Grundkapital . .. Geseßliche Rücklage . « Wertberichtigungsposten . Rüdstellungen „ .- «« Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Sonstige Verbindlichkeiten Nicht abgehobene Gewinn- anteile

Langfristiges Darlehen . . Posten der Rechnungsab- grenzung

Getvinnvortrag 18 798,39 Gewinn 1940 . 115 850,23

Bürgschaften 5000, |

2 200 000 220 000 174 119

zig 82 000 E der Kassenstunden zum Um- 704 086 tausch einzureichen.

Die Umtauschstellen sind bereit, nah Möglihkeit einen Ausgleich von Spizßen- beträgen herbeizuführen. Für die mit dem Umtausch der Gulden-Aktien verbundenen Sonder- arbeiten wird die üblihe Provision in Anrechnung gebracht. Sofern jedoch die Aktien mit den vorgeschriebenen Ge- winnanteil- und Erneuerungsscheinen der Nummernfolge nah geordnet mit einem doppelten Nummernverzeichnis unmüittelbckc am zuständigen: Schalter der vorerwähnten Umtauschstellen ein- geliefert werden und ein Schriftwechsel

1 665 949/83 89 016/42 3 177/01

1758 143126

55 619 1611 383

Düsseldorf, den 27. Mai 1941. Maschinenfabrik Hasenclever Aftiengesellshaft. Heinrich Klüpfel. Karl Anton Nilgen. Dr. Günter Leissing. : Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- flärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Düsseldorf, den 27. Mai 1941, y i : Dipl.-Kausm. Oskar Bornheim, Wirtschaftsprüfer. j Neu in den Aufsichtsrat wurde Herr Viktor von Oven, Köln, gewählt. Der Aufsichtsrat der Gesellschaft besteht aus: Bankdirektor Friedrich Haß, Düsseldorf, Vorsißer; Rechtsanwalt Dr. jur. Franz Stockem, Düsseldorf, stellv. Vor- sißer; Frau Geheimrat Dr. Küppers-Lankhorst, Klara geb. von Oven, Düsseldorf; Fräulein Martha Lankhorst, Düsseldorf; Rentner Viktor von Oven, Köln, i Der Vorstand: Heinrich Klüpjel, Karl Anton Nilgen, Dr. Günter Leissing.

Erträge.

Ausweispflichtiger Roh-

überschuß. . . 1 517 809 Beteiligungsertrag. - « « 35 Sonstige Erträge . . « « 4 392 Außerordentliche Erträge . 53 403 Gewinnvortrag - « « - « 35 742 1611 383

Harry Trüller Aktiengesellschaft, Celle.

Dr. Kraft. Müller.

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund

626 440/03 335 407/12

4 889 896

1 388/80 370 000|—

: 63 992/33 134 648/62

136 234

7769,94

6 496 880 48

4 912 062134